FR2471166A1

FR2471166A1 - Horseshoe shaped box for wrist watch vending display - is U=shaped support closed by transparent pivotable lid secured by hooked padlock

Info

Publication number: FR2471166A1
Application number: FR7930432A
Authority: FR
Inventors: Didier Bernardin
Original assignee: BERNARDIN DIDIER SARL
Current assignee: BERNARDIN DIDIER SARL
Priority date: 1979-12-12
Filing date: 1979-12-12
Publication date: 1981-06-19

Abstract

The container has a horseshoe shaped elevation and is used to display e.g. a wristwatch (4). It accepts a suspension hook (12) on the block (1) which can be released by a key (15), and may be connected into a sensitised alarm system. Its body (2) has a channel section with a pivotable cover (3) mounted on axles (32), and a ribbed drawer (26) together with cover rib (33) may wedge the watch straps (41,42) in place. The block may be morticed to house onto an 'L' shaped return of the free edge of the cover when abutting a cantilevering body (2) stop-tab, using a pivot bolt to engage the return and lock the assembly.

Description

La présente invention a pour objet un réceptacle de présentation d'objets de consommation courante pour grand public, notamment d'objets comportant un corps central muni d'un bracelet, rollier ou channe tels que notamment les montres-bra celete. The present invention relates to a receptacle for presenting objects of current consumption for the general public, in particular of objects comprising a central body provided with a bracelet, roller or channe such as in particular celete bra watches.

Pour des objets tels que des montres, il est intéressant que le publtc puisse les examiner librement, en l'absence momentanée du personnel de vente, et même dans certains cap être en meure d'appréci.er l'objet choisi dans une position voisine de celle d'utilisaticn courante, ces possibilités devant cependant aller de pai avec une protection adéquate contre le vol. For objects such as watches, it is interesting that the publtc can examine them freely, in the temporary absence of the sales staff, and even in certain capes be in a state to appreciate the object chosen in a neighboring position. from that of current use, these possibilities must, however, go from paying with adequate protection against theft.

Cette protection contre le vol peut associer un verrouillage en position de fermeture dudit réceptacle à un moyen ma gnétique, connu en soi, déclenchant une signalisation au fran- chissement d'une barrière. This protection against theft can associate a locking in the closed position of said receptacle with magnetic means, known per se, triggering a signaling when crossing a barrier.

Sur le plan de l'accessibilité et de la maniabilité de l'objet présenté, le réceptacle de présentation selon l'inven- tion sera susceptible d'être associe', quant à sa suspension, au présentoir, objet de la demande de brevet n 78 35584 du 18 Décembre 1978 et du premier certificat d'addition n 79 29474 du 30 Novembre 1979, tous deux au nom de la Demanderesses tout particulièrement en ce qui concerne l'accrochage à une tige dont l'extrémité superieure offre une forme de rotule et dont l'extrémité inférieure est conformée pour être articulée à la partie supérieure ou tete du réceptacle porte-objet
Sous l'aspect de la facilité d'examen et d'appréciation "in situ", le receptacle de présentation d'objets, notamment d'objets présentant un corps associé i un moyen de fixation oblong, tels que les montres-bracelets, est caractérisé en ce qu'il est constitué d'une cuvette de section en U longitudinalement profilée pour une mise en place de l'objet présenté dans une position voisine de celle d'utilisation, cuvette sur le fond de laquelle peut etre placé selon sa longueur l'objet présenté dUi en épouse au moins partiellement la forme, et d'un couvercle de profil complémentaire articulé sur ladite cuvette entre une position d'ouverture permettant la mise en place cu l'extraction dudit objet et une position de fermeture dans laquelle il obture ladite cuvette et dans laquelle l'en- semble du réceptacle est adapté à être temporairement solidarisé par verrouillage avec une tête d'accrochage.In terms of the accessibility and the maneuverability of the object presented, the presentation receptacle according to the invention may be associated, as regards its suspension, with the display unit, the subject of patent application n 78 35584 of December 18, 1978 and of the first certificate of addition no. 79 29474 of November 30, 1979, both in the name of the Claimants, particularly with regard to the attachment to a rod whose upper end offers a form of ball joint and whose lower end is shaped to be articulated to the upper part or head of the object-holding receptacle
In the aspect of ease of examination and appreciation "in situ", the receptacle for the presentation of objects, in particular of objects having a body associated with an oblong fixing means, such as wristwatches, is characterized in that it consists of a longitudinally profiled U-shaped bowl for positioning the object presented in a position close to that of use, bowl on the bottom of which can be placed along its length the object presented dUi at least partially conforms to its shape, and a cover of complementary profile articulated on said bowl between an open position allowing the positioning or extraction of said object and a closed position in which it closes said bowl and in which the whole of the receptacle is adapted to be temporarily secured by locking with a hooking head.

Cette conformation du réceptacle résoud de façon é1égan- te et fiable le problème de la visibilité et de la protection de l'objet présenté et offre l'avantage, notamment pour une montre-bracelet et ainsi qu'on le décrira, d'un examen particulièrement attrayant par possibilité de mise en place sur un poignet. This configuration of the receptacle solves in an elegant and reliable manner the problem of visibility and protection of the object presented and offers the advantage, in particular for a wristwatch and as will be described, of an examination particularly attractive by the possibility of fitting on a wrist.

Le réceptacle selon l'invention se prête, en fonction de la variété d'objets susceptibles d'y être présentés, à,de nombreuses variantes de réalisation qui rentrent toutes dans le cadre de l'invention ; les caractéristiques et les avantages s'y rattachant d'une forme de réalisation,à titre d'exemple non limitatif, de l'invention, plus particulièrement destinée aux objets tels aue montres-bracelets, ressortiront de la description et aussi des revendications qui suivent, en référence aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'un réceptacle avec tête d'accrochage selon l'invention, en position fermée et présentant une montre-bracelet
la figure 2 est une vue en perspective du réceptacle de la figure 1 sans sa tete, à l'état ouvert, l'objet présenté ayant été extrait, et montre un détail de réalisation du réceptacle
la figure 3 est une vue en coupe partielle suivant III lIT de la figure 1 de la tête d'accrochage.The receptacle according to the invention lends itself, depending on the variety of objects likely to be presented there, to, numerous variants which all fall within the scope of the invention; the characteristics and the associated advantages of an embodiment, by way of nonlimiting example, of the invention, more particularly intended for objects such as wristwatches, will emerge from the description and also from the claims which follow , with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a perspective view of a receptacle with attachment head according to the invention, in the closed position and having a wristwatch
Figure 2 is a perspective view of the receptacle of Figure 1 without its head, in the open state, the object presented having been extracted, and shows a detail of embodiment of the receptacle
Figure 3 is a partial sectional view along III LIT of Figure 1 of the attachment head.

Les figures t et 2 mettent en évidence les éléments constitutifs essentiels du réceptacle selon l'invention, à savoir: en 1, la tête d'accrochage, en 2, la cuvette porte-objet, en 3, le couvercle et en 4, l'objet présenté, en l'cccurence une montre-bracelet. Figures t and 2 highlight the essential constituent elements of the receptacle according to the invention, namely: in 1, the attachment head, in 2, the object-holding bowl, in 3, the cover and in 4, l 'presented object, in this case a wristwatch.

En ve référant à l'ensemble des figures t à 3, on décrira plus en détail ces différents éléments. Ainsi qu'on l'a mentionné plus haut, la tête d'accrochage 1 est adapte à loger à sa partie supérieure avec articulation une tige 11 surmontée d'une rotule 12, de suspension au ratelier d'un présentoir7 disposition dont les caractéristiques sont définies danP les deux demendes de brevet précitées. A sa partie inférieure, cette tête 1 présente un évidement 13 (figure 3) adapté à recevoir er. position accolée les pattes 21 et 31 respectivement prévues sur 1a cuvette 2 et le couvercle 3.Dans l'évi- dement 13 est monte tournante la came 14 mobile suivant la flèche F contre l'action d'un ressort non représenté et ve nuant "e placer, en position de verrouillage, sous le bec 34 de la patte 31. Une cla 15 passant par un orifice 16 de la tette 1 permet de ramener temporairement la came à la verticale libérant le bec 34 en vue de l'extraction vers le bas de l'ensemble du rcceptacle. Referring to all of the figures t to 3, these different elements will be described in more detail. As mentioned above, the attachment head 1 is suitable for accommodating at its upper part with articulation a rod 11 surmounted by a ball joint, for hanging from the rack of a display rack 7 arrangement whose characteristics are defined in the two aforementioned patent applications. At its lower part, this head 1 has a recess 13 (Figure 3) adapted to receive er. adjoining position the legs 21 and 31 respectively provided on the bowl 2 and the cover 3. In the recess 13 is rotatably mounted the cam 14 movable along the arrow F against the action of a spring not shown and ve nu " e place, in the locked position, under the spout 34 of the tab 31. A valve 15 passing through an orifice 16 of the tette 1 temporarily brings the cam vertically releasing the spout 34 for extraction towards the bottom of the entire receptacle.

La cuvette 2, de forme généra le en fer à cheval, présente un fond continu 22 bordé de flancs 23 avec, aux extrémités de son profil, des plaquettes d'obturation partielle 24, 25 définissaift des logements pour les extrémités 41, 42 du bracelet de la montre présentée 43. La patte 21 est prévue au niveau du bord d'entrée de la plaquette 24. The bowl 2, generally in the shape of a horseshoe, has a continuous bottom 22 bordered by sides 23 with, at the ends of its profile, partial closure plates 24, 25 defining housings for the ends 41, 42 of the bracelet of the watch shown 43. The tab 21 is provided at the entry edge of the plate 24.

Le couvercle 3, de profil complámentaire à celui de la cuvette 2, a une longueur adaptée à venir obturer la partie ouverte de la cuvette 2 entre les plaquettes 24, 25. A cet effet, il est articulé autour d'axes transversaux 32 tournant dans les bords 23 de la cuvette 2. Au niveau de son extrémité libre, le couvercle 3 porte la patte 31 coopérant avec la patte 21 de la cuvette 2 pour l'accrochage à la tete 1. The cover 3, of profile complementary to that of the bowl 2, has a length adapted to close off the open part of the bowl 2 between the plates 24, 25. For this purpose, it is articulated around transverse axes 32 rotating in the edges 23 of the bowl 2. At its free end, the cover 3 carries the tab 31 cooperating with the tab 21 of the bowl 2 for attachment to the head 1.

Pour la présentation d'objets comporant par exemple un bracelet, la cuvette 2 et son couvercle 3, peuvent porter des moyens d'accrochage ou de maintienez position des parties terminales d bracelet, notamment dans les logements d'extrémité fermés par les plaquettes 24, 25. Les figures 2 et 3 montrent une variante de réalisation plus spécialement adaptée à des bracelets de montres. A cet effet, le logement d'extrémité té défini par la plaquette 24 est obturé par un petit tiroir 26 (solidarisé par collage ou tout autre moyen) présentant une extension 27 qui peut être conformée, soit pour l'accrochage direct dune boucle ou du bec de fermeture de l'extrém té 41 d'un bracelet, soit simplement pour le maintien par frottement de l'extrémité 41 d'un tel bracelet. For the presentation of objects comprising for example a bracelet, the bowl 2 and its cover 3, can carry attachment means or hold position of the terminal parts of the bracelet, in particular in the end housings closed by the plates 24, 25. Figures 2 and 3 show an alternative embodiment more specifically adapted to watch straps. To this end, the tee end housing defined by the plate 24 is closed by a small drawer 26 (secured by gluing or any other means) having an extension 27 which can be shaped, either for direct attachment of a loop or end closure 41 spout of a bracelet, or simply for frictionally maintaining the end 41 of such a bracelet.

Le logement défini par la plaquette 25 est fermé d0ori- gine par un bord 28 de la cuvette 2 ; pour le maintien en position de l'autre extrémité 42 d'un bracelet, il peut être prévu, sur l'extrémité articulée du couvercle 3, une barrette 33 de hauteur adaptée à l'épaisseur du bracelet 42 et le pressant, en position de fermeture du couvercle 3, contre le fond 22 de la cuvette 2. Bien entendu, ces divers moyens d'accrochage et de serrage peuvent être adaptés aisément à la forme et aux dimensions du bracelet, de la chaîne ou du collier d'un objet mis en place dans le réceptacle selon l'invention. The housing defined by the plate 25 is closed at its origin by an edge 28 of the bowl 2; to hold the other end 42 of a bracelet in position, there may be provided, on the articulated end of the cover 3, a bar 33 of height adapted to the thickness of the bracelet 42 and pressing it, in the position of closing the cover 3, against the bottom 22 of the bowl 2. Of course, these various hooking and tightening means can be easily adapted to the shape and dimensions of the bracelet, chain or necklace of a worn object in place in the receptacle according to the invention.

On soulignera à nouveau que la variante de réalisation décrite et convenant plus particulièrement à la présentation d'une montre-bracelet ne constitue qu'un exemple de caractère nullement limitatif, toutes les adaptations du profil du réceptacle et des moyens auxiliaires à la nature de l'objet présenté faisant partie intégrante de l'invention. It will again be emphasized that the variant embodiment described and more particularly suitable for the presentation of a wristwatch constitutes only an example of a non-limiting nature, all the adaptations of the profile of the receptacle and of the auxiliary means to the nature of the object presented forming an integral part of the invention.

Claims

RESALE) ICAT IONS

1. R> centacle of presentation of objects, in particular dob- jets sensing a body associated with an oblong fixing means such as wristwatches, characterized in that it is conet-ituted with a bowl of U-shaped section longitudinally profiled for placing the object presented in a position close to that of dButllisation, bowl on the bottom of which the object presented which can at least partially conform to its shape can be placed along its length, and a cover of complementary profile articulated on said bowl between a position o! ;; vertare allowing the positioning or the extraction of said object and a closed position in which it closes said bowl and in which the entire receptacle is adapted to be temporarily secured by locking with a hooking tab.

2. Receptacle according to claim 1, characterized in that for the purpose of securing with said attachment head, said bowl and said cover are respectively provided with an extension, said extensions being substantially contiguous in positIon for closing the receptacle and adapted to be jointly engaged, to be locked, in a housing provided for this purpose, in said attachment head.

3. Receptacle according to claim 2, characterized in that said attachment head is shaped at its upper part, opposite to said housing, so as to be able to accommodate an articulation member attached to the lower part of a support rod and comprises an inner cam for locking in the engagement position of said extensions, cam capable of being placed in the release position by rotationally controlled from the outside and against the action of a spring, by a key

4.Receptacle according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said receptacle affects, in longitudinal section, an open profile in the shape of a horseshoe whose branches offer an opening adapted to allow the passage into a suitable position of a wrist for dummy positioning of the object presented, and in that said bowl and said cover are adapted to cooperate by articulation around a transverse axis at one of said branches while in the closed position, said extensions are joined at the other of said branches.

5. Receptacle according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said receptacle affects, in longitudinal section, a closed profile defining a central passage adapted to allow the passage of a wrist for fake placement of the object presented , and in that said bowl and said cover are adapted to cooperate by articulation around a transverse axis at a first location of said profile while in the closed position, said extensions come together at a second location located at a suitable distance from the first on said profile.

6. Receptacle according to claim 4 or 5, characterized in that it is provided at points suitably spaced from said bowl and said cover means adapted to maintain in position the end portions of said object presented.

7. Receptacle according to any one of the preceding claims, characterized in that at least partially, said receptacle is made of a transparent material.

8. Display comprising at least one suspension rack adapted to receive a plurality of receptacles according to any one of the preceding claims.