FR2467674A1 - Heat-shrinkable, flocked fabric tubes, - produced for covering rollers on e.g. textile machines - Google Patents
Heat-shrinkable, flocked fabric tubes, - produced for covering rollers on e.g. textile machines Download PDFInfo
- Publication number
- FR2467674A1 FR2467674A1 FR7926328A FR7926328A FR2467674A1 FR 2467674 A1 FR2467674 A1 FR 2467674A1 FR 7926328 A FR7926328 A FR 7926328A FR 7926328 A FR7926328 A FR 7926328A FR 2467674 A1 FR2467674 A1 FR 2467674A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pipe
- binder
- station
- heat
- shrinkable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C41/00—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
- B29C41/02—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C41/08—Coating a former, core or other substrate by spraying or fluidisation, e.g. spraying powder
- B29C41/085—Coating a former, core or other substrate by spraying or fluidisation, e.g. spraying powder by rotating the former around its axis of symmetry
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/02—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
- B05D1/12—Applying particulate materials
- B05D1/14—Flocking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
- B29C33/76—Cores
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C41/00—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
- B29C41/006—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor using an electrostatic field for applying the material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C41/00—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
- B29C41/02—Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C41/22—Making multilayered or multicoloured articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C53/00—Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
- B29C53/16—Straightening or flattening
- B29C53/20—Straightening or flattening of tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C61/00—Shaping by liberation of internal stresses; Making preforms having internal stresses; Apparatus therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C61/00—Shaping by liberation of internal stresses; Making preforms having internal stresses; Apparatus therefor
- B29C61/06—Making preforms having internal stresses, e.g. plastic memory
- B29C61/08—Making preforms having internal stresses, e.g. plastic memory by stretching tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C69/00—Combinations of shaping techniques not provided for in a single one of main groups B29C39/00 - B29C67/00, e.g. associations of moulding and joining techniques; Apparatus therefore
- B29C69/02—Combinations of shaping techniques not provided for in a single one of main groups B29C39/00 - B29C67/00, e.g. associations of moulding and joining techniques; Apparatus therefore of moulding techniques only
- B29C69/025—Deforming articles in a simpler intermediate shape without internal stresses for packaging transporting or storage and reshaping and fixing the original configuration on the place of use
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2791/00—Shaping characteristics in general
- B29C2791/001—Shaping in several steps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
- B29K2105/06—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
- B29K2105/12—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts of short lengths, e.g. chopped filaments, staple fibres or bristles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un procédé de fabrication en continu d'un tube en matériau synthétique thermorétractable flocké, un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé, ainsi que l'utilisation du tube obtenu. The present invention relates to a continuous manufacturing process for a tube made of flocked heat-shrinkable synthetic material, a device for implementing this method, as well as the use of the tube obtained.
Les machines textiles, en particulier les machines de filatures, les machines utilisées dans l'art graphique et les machines équipées d'un dispositif transporteur de bandes de papier, utilisent en grande quantité des cylindres revêtus d'un tube textile. Les cylindres de nettoyage, destinés à ramasser la petouille dans les machines textiles, les rouleaux encreurs ou mouilleurs des machines de reproduction graphique et les rouleaux transporteurs de bandes de pa pier comportent un revêtement textile constitué généralement d'un tube tricoté ou tissu ou d'un ruban collé sur le cylindre. Les tubes en textile ont l'inconvénient de s'user rapidement et d'engendrer un marquage dû au tricot ou au tissu.Les revêtements obtenus par collage d'un ruban suppriment cet inconvénient, mais sont longs è mettre en place et risquent de marquer à la jointure. Or, ces revêtements ont une durée de vie relativement courte, ce qui implique leur remplacement a' intervalles réguliers. Le remplacement des revêtements collés sur les cylindres implique donc une immobilisation relativement longue des machines, ce qui représente un autre handicap important, dont la conséquence est d'alourdir les coûts de production. Textile machines, in particular spinning machines, machines used in graphic art and machines equipped with a device for transporting paper webs, use a large number of cylinders coated with a textile tube. The cleaning cylinders, intended to collect the lint in the textile machines, the inking or wetting rolls of the graphic reproduction machines and the rolls of paper tape conveyors comprise a textile covering generally consisting of a knitted tube or cloth or a ribbon stuck on the cylinder. Textile tubes have the disadvantage of wearing out quickly and of causing a knitting or fabric marking. The coatings obtained by gluing a tape eliminate this drawback, but are long to install and risk marking at the join. However, these coatings have a relatively short life, which implies their replacement at regular intervals. The replacement of the coatings glued to the cylinders therefore involves a relatively long downtime of the machines, which represents another major handicap, the consequence of which is to increase production costs.
La présente invention se propose de remédier aux inconvénients susmentionnés en fournissant un moyen permettan le remplacement rapide des revêtements textiles de cylindres utilisés dans différentes machines, en fournissant des tubes thermorétractables flockés, destinés à être mis en place sur ces cylindres. Cette opération se fait par découpage d'un tronçon de tube de dimensions appropriées, son positionnement sur le cylindre à revêtir et sa fixation sur ce cylindre s'effectue par application d'une pulsion d'air chaud ou d'eau chaude provoquant la rétraction du tube thermorétractable. The present invention proposes to overcome the aforementioned drawbacks by providing a means for rapid replacement of the textile coverings of cylinders used in different machines, by providing flocked heat-shrinkable tubes, intended to be placed on these cylinders. This operation is done by cutting a section of tube of appropriate dimensions, its positioning on the cylinder to be coated and its fixing on this cylinder is carried out by application of a hot air or hot water pulse causing retraction heat shrink tubing.
Dans ce but, le procédé de fabrication selon l'invention est caractérisé en ce qu'on prélève en continu d'un dispositif d'approvisionnement, où il est initialement stocké, un tuyau en matière thermorétractable se présentant sous une forme aplatie et enroulée, en ce qu'on transporte ledit tuyau à travers un poste de mise en forme pour l'ouvrir et lui donner une section de forme circulaire, en ce qu'on fait passer ensuite ledit tuyau mis en forme à travers un poste de pulvérisation où sa surface périphérique est enduite d'une couche de liant, en ce qu'on fait traverser au tuyau une station de flockage électrostatique, dans laquelle des brins synthétiques viennent s'incruster dans le liant se lon des directions sensiblement perpendiculaires à la surface périphérique du tuyau, en ce qu'on procède à la solidification du liant et à la fixation des brins en faisant passer le tuyau dans un poste de séchage, et en ce qu'on transporte le tuyau flocké à travers une station de traitement de surface, avant de le stocker sous forme enroulée et aplatie dans un magasin de stockage. For this purpose, the manufacturing method according to the invention is characterized in that a supply device, where it is initially stored, is continuously withdrawn from a tube made of heat-shrinkable material in a flattened and wound form, in that said pipe is transported through a shaping station to open it and give it a circular cross-section, in that said shaped pipe is then passed through a spraying station where its peripheral surface is coated with a layer of binder, in that the pipe is passed through an electrostatic flocking station, in which synthetic strands are embedded in the binder in directions substantially perpendicular to the peripheral surface of the pipe , in that the binder is solidified and the strands fixed by passing the pipe through a drying station, and in that the flocked pipe is transported through a surface treatment station e, before storing it in coiled and flattened form in a storage magazine.
La machine pour la mise en oeuvre de ce procédé est caractérisée en ce qu'elle conporte un premier magasin de stockage d'un tuyau en matière thermorétractable aplati et enroulé sur une bobine plate circulai rotative autour d'un axe central perpendiculaire au plan de ses côtés, un poste de mise en forme du tuyau comportant un mandrin cylindrique disposé à l'intérieur du tuyau, un poste de pulvérisatior- d'un liant comprenant au moins un gicleur agencé pour pulvériser une couche uniforme de liant sur la surface périphér5que cylindrique du tuyau, une station de flockage électrostatique agencée pour créer un champ électrique destiné à attirer les fibres coupées synthétiques et les incruster dans le liant perpendiculairement à la surface périphérique du tuyau, un tunnel de séchage à chaud pour solidifier le liant, un second magasin de stockage comportant une bobine réceptrice circulaire plate, sensiblement identique à la bobine du premier magasin de stockage, et des moyens d'entraînement pour entraîner en continu ladite bobine réceptrice autour de son axe perpendiculaire au plan de ses côtés. The machine for implementing this process is characterized in that it comprises a first storage magazine for a pipe made of flattened heat-shrinkable material and wound on a flat circulating coil rotating around a central axis perpendicular to the plane of its sides, a station for shaping the pipe comprising a cylindrical mandrel disposed inside the pipe, a station for spraying a binder comprising at least one nozzle arranged to spray a uniform layer of binder on the peripheral cylindrical surface of the pipe, an electrostatic flocking station arranged to create an electric field intended to attract the synthetic cut fibers and embed them in the binder perpendicular to the peripheral surface of the pipe, a hot-drying tunnel to solidify the binder, a second storage store comprising a flat circular take-up spool, substantially identical to the spool of the first storage magazine, and drive means for ur continuously drive said take-up reel around its axis perpendicular to the plane of its sides.
Selon une forme de réalisation préférentielle du procédé selon l'invention, le traitement de surface suivi par le tube flocké consiste en un brossage mécanique et/ou en un nettoyage au jet d'air comprimé. According to a preferred embodiment of the method according to the invention, the surface treatment followed by the flocked tube consists of mechanical brushing and / or cleaning with a jet of compressed air.
Au cours de son traitement, le tuyau en matière synthétique thermorétractable utilisé comme matière première pour la fabrication du tube flocké, est entraîné en rotation lente et continue sur lui-même, autour de son axe longitudinal. Pour effectuer cette rotation, les deux magasins de stockage servant, l'un, à stocker le tuyau de matière synthétique thermorétractable et l'autre, le second, à stocker le tube flocké obtenu par le procédé selon-l'invention, comportent des moyens d'entraînement pour les entraîner en rotation synchrone autour d'un axe central parallèle au plan des faces des bobines plates qu'ils contiennent.Ces magasins de stockage comportent de préférence deux flasques montés parallèlement l'un à l'autre, pour constituer le support de la bobine plate correspondante disposé entre eux, ce support étant solidaire d'un axe d'entraînement rotatif parallèle à leur plan. Les axes d'entraînement de ces supports sont reliés entre eux par un mécanisme destiné à assurer leur entraînement synchrone au moyen d'un moteur d'entraînement unique, ou d'un dispositif similaire. During its treatment, the heat-shrinkable plastic pipe used as a raw material for the manufacture of the flocked tube, is driven in slow and continuous rotation about itself, around its longitudinal axis. To perform this rotation, the two storage magazines serving, one, to store the heat-shrinkable plastic pipe and the other, the second, to store the flocked tube obtained by the process according to the invention, include means drive to drive them in synchronous rotation about a central axis parallel to the plane of the faces of the flat coils they contain. These storage magazines preferably include two flanges mounted parallel to each other, to constitute the support of the corresponding flat coil disposed between them, this support being integral with a rotary drive axis parallel to their plane. The drive axes of these supports are interconnected by a mechanism intended to ensure their synchronous drive by means of a single drive motor, or a similar device.
En outre, le support du magasin de stockage, contenant la bobine réceptrice, porte un moteur d'entraînement de ladite bobine, la rotation de la bobine du premier n- sin de stockage, en vue du déroulement du tuyau en matière synthétique thermorétractable, étant assurée par la traction exercée sur le tube terminé au cours de son enroulement sur la bobine réceptrice. In addition, the support of the storage magazine, containing the take-up reel, carries a motor for driving said reel, the rotation of the reel of the first storage tank, in view of the unwinding of the heat-shrinkable plastic pipe, being provided by the traction exerted on the finished tube during its winding on the take-up reel.
Pour réaliser l'ouverture du tuyau initialement enroulé sous forme aplatie sur la bobine du magasin de stockage, le mandrin cylindrique comporte une tête cylindrique dont le bord antérieur ou bord d'attaque est arrondi, et dont le diamètre est légèrement inférieur ou sensiblement égal au diamètre intérieur du tuyau. Cette tête est montée à l'extrémité d'une tige centrale qui porte également une pièce cylind ique montée à l'arrière de la tête et ayant un diamètre sensiblement égal à celui de la tête. L'extrémité de la tige centrale opposée à la tête porte une pièce articulée comportant deux rouleaux d'appui latéraux, destinés à coopérer pour assurer le maintien en position longitudinale du mandrin intérieur au tuyau. Ces rouleaux ont une surface latérale appropriée complémentaire pour éviter l'écrasement du tuyau. To make the opening of the hose initially wound in flattened form on the reel of the storage magazine, the cylindrical mandrel comprises a cylindrical head whose front edge or leading edge is rounded, and whose diameter is slightly less than or substantially equal to inner diameter of the pipe. This head is mounted at the end of a central rod which also carries a cylindrical part mounted at the rear of the head and having a diameter substantially equal to that of the head. The end of the central rod opposite the head carries an articulated part comprising two lateral support rollers, intended to cooperate to ensure the maintenance in the longitudinal position of the mandrel inside the pipe. These rollers have a suitable additional side surface to avoid crushing the pipe.
La présente invention sera mieux comprise en référence à la description d'un exemple de réalisation et des dessins annexés, dans lesquels
La figure 1 représente une vue schématique d'une installation pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention,
La figure 2 est une vue plus détaillée d'une partie de l'installation de la fig. 1, illustrant en particulier les magasins de stockage et le poste de mise en forme du tuyau, et
Les figures 3A et 3B représentent des vues partielles détaillées du mandrin de mise en forme du tuyau.The present invention will be better understood with reference to the description of an exemplary embodiment and the accompanying drawings, in which
FIG. 1 represents a schematic view of an installation for implementing the method according to the invention,
FIG. 2 is a more detailed view of part of the installation of FIG. 1, in particular illustrating the storage stores and the pipe shaping station, and
Figures 3A and 3B show detailed partial views of the pipe shaping mandrel.
En se référant à la fig. 1, la machine selon l'invention, représentée de façon schématique par cette figure, comporte une première bobine plate circulaire 10 servant de magasin de stockage à un tuyau 11 réalisé en un matériau synthétique thermorétractable, et qui est enroulé sous forme aplatie sur la bobine 10. Après avoir passé entre deux rouleaux de guidage 12, le tuyau 11 traverse un poste 13 de mise en forme, où il est ouvert de façon à présenter à sa sortie une section de forme circulaire. Le tuyau ainsi ouvert 14 pénètre ensuite dans un poste 15 de pulvérisation d'un liant, où il est enduit sur toute sa périphérie d'une couche de liant servant à la fixation de brins de fibres synthétiques, qui seront incrustés perpendiculairement à sa surface périphérique dans la station de flockage 16 succédant au poste 15.Pour fixer ces brins et solidifier le liant, le tube traverse un tunnel de séchage 17 où il est chauffé à une température suffisante pour solidifier le liant, mais insuffisante pour provoquer la rétraction de la matière thermorétractable dont il est formé. Enfin, une station 18 de traitement mécanique permet le nettoyage du tube flocké obtenu et l'élimination des brins qui ne se sont pas incrustés à la surface périphérique du tube. Ce traitement peut se présenter sous la forme d'un brossage mécanique et/ou d'un n oyage au jet d'air comprimé. A la sortie de la station 18, le tube flocké traverse deux rouleaux 19 qui l'aplatissent et permettent son enroulement sur la bobine réceptrice 20 qui constitue le second magasin de stockage. Referring to fig. 1, the machine according to the invention, shown schematically in this figure, comprises a first circular flat coil 10 serving as a storage magazine for a pipe 11 made of a heat-shrinkable synthetic material, and which is wound in flattened form on the coil 10. After passing between two guide rollers 12, the pipe 11 passes through a shaping station 13, where it is open so as to present at its outlet a section of circular shape. The thus opened pipe 14 then enters a station 15 for spraying a binder, where it is coated over its entire periphery with a layer of binder used for fixing strands of synthetic fibers, which will be embedded perpendicular to its peripheral surface. in the flocking station 16 succeeding station 15. To fix these strands and solidify the binder, the tube passes through a drying tunnel 17 where it is heated to a temperature sufficient to solidify the binder, but insufficient to cause the shrinkage of the material heat shrinkable from which it is formed. Finally, a mechanical processing station 18 allows the cleaning of the flocked tube obtained and the elimination of the strands which have not become encrusted on the peripheral surface of the tube. This treatment can be in the form of mechanical brushing and / or flooding with a jet of compressed air. On leaving station 18, the flocked tube passes through two rollers 19 which flatten it and allow it to be wound up on the take-up reel 20 which constitutes the second storage magazine.
En référence à la fig. 2, la bobine 10 servant à stocker la matière première comporte deux flasques 21 montés parallèlement entre eux, de façon à constituer un support 22 pour la bobine 10 rotative autour de son axe central 23, dont les deux extrémités sont retenues par les flasques 21. Le support 22 est relié à l'extrémité libre d'un axe d'entIaînement 24 d'un moteur d'entraînement 25, dans le but d'entraîner le magasin de stockage du tuyau en rotation continue autour d'un axe longitudinal perpendiculaire à l'axe 23 de la bobine 10. Le moteur 25 et son axe d'entraînement 24 sont montés sur une console fixe 26, qui coopère avec une console fixe 27 pour supporter l'ensemble du magasin de stockage du tuyau de matière première. With reference to fig. 2, the coil 10 used to store the raw material comprises two flanges 21 mounted parallel to each other, so as to constitute a support 22 for the coil 10 rotating around its central axis 23, the two ends of which are retained by the flanges 21. The support 22 is connected to the free end of a drive axis 24 of a drive motor 25, with the aim of driving the storage magazine for the pipe in continuous rotation about a longitudinal axis perpendicular to the axis 23 of the coil 10. The motor 25 and its drive axis 24 are mounted on a fixed console 26, which cooperates with a fixed console 27 to support the entire storage warehouse for the raw material pipe.
Pour faciliter la compréhension, le magasin de stockage du tube flocké terminé a été tourné de quatre-vingt-dix degrés par rapport au premier magasin de stockage. Comme précédemment, ce magasin comporte deux flasques iii qui servent de support 22' à la bobine 20 rotative autour d'un axe central 23'. Le support 22' est monté à l'extrémité d'un arbre d'entraînement 24' qui est relié par un mécanisme d'entraînement, qui sera décrit ci-dessous, à l'axe d'entraînement 24 du moteur 25. Le support 22' est à nouveau monté de façon appropriée sur deux consoles 26' et 27', qui permettent la rotation de ce support en synchronisme avec le support 22 du premier magasin de stockage.Le support 22' porte par ailleurs un groupe motoréducteur 28 relié à l'axe 23' de la bobine 20, pour entraîner celle-ci en rotation continue et provoquer le déplacement du tuyau 14 à travers l'ensemble de la machine. To facilitate understanding, the storage magazine for the finished flocked tube has been turned ninety degrees relative to the first storage magazine. As before, this magazine has two flanges iii which serve as support 22 'for the coil 20 rotating around a central axis 23'. The support 22 'is mounted at the end of a drive shaft 24' which is connected by a drive mechanism, which will be described below, to the drive axis 24 of the motor 25. The support 22 'is again suitably mounted on two brackets 26' and 27 ', which allow the rotation of this support in synchronism with the support 22 of the first storage magazine. The support 22' also carries a geared motor group 28 connected to the axis 23 'of the coil 20, to drive the latter in continuous rotation and cause the displacement of the pipe 14 through the whole machine.
Pour assurer le mouvement de rotation synchrone des deux magasins de stockage autour de l'axe longitudinal 29 du tuyau 14, l'axe d'entraînement 24 porte une poulie 30 identique à une poulie 30' portée par l'axe 24', ces deux poulies étant respectivement reliées par courroie ou chaîne à deux poulies 31 et 31' couplées entre elles, par exemple au moyen d'une tringle 32 servant d'axe commun et montée sur des paliers 33 et 33'. To ensure the synchronous rotational movement of the two storage magazines around the longitudinal axis 29 of the pipe 14, the drive axis 24 carries a pulley 30 identical to a pulley 30 'carried by the axis 24', these two pulleys being respectively connected by belt or chain to two pulleys 31 and 31 'coupled together, for example by means of a rod 32 serving as a common axis and mounted on bearings 33 and 33'.
Le poste de mise en forme 13 comporte essentiellement un mandrin 34, qui sera décrit plus en détail en référence aux figures suivantes, logé à l'intérieur du tuyau 14, et dont l'extrémité arrière (dans le sens du défilement du tuyau) prend appui sur des rouleaux 35 fixés en position et rotatifs autour d'axes perpendiculaires à l'axe longitudinal 29 du tuyau 14. The shaping station 13 essentially comprises a mandrel 34, which will be described in more detail with reference to the following figures, housed inside the pipe 14, and the rear end of which (in the direction of travel of the pipe) takes bearing on rollers 35 fixed in position and rotating around axes perpendicular to the longitudinal axis 29 of the pipe 14.
En référence aux fig. 3A et 38, le mandrin de mise en forme comporte une tige centrale 37, dont l'extrémité antérieure porte un tête de mise en forme 38 sensiblement cylindrique, dont le bord d'attaque 39 est arrondi ou éventuellement tronconique. A 'arrière de la tête 38 est montée une pièce cylindrique 40, dont le diamètre est sensiblement égal à celui de la tête 39, légèrement inférieur ou sensiblement égal au diamètre intérieur du tuyau 14. La tige 37 se termine, à son extrémité arrière, par une rotule 41 destinée à se loger dans une cavité appropriée 42 d'une pièce d'extrémité 43. La rotule 41 porte deux tétons 44 destinés à s'engager dans deux rainures longitudinales 45 de la cavité 42. With reference to fig. 3A and 38, the shaping mandrel comprises a central rod 37, the front end of which carries a substantially cylindrical shaping head 38, the leading edge 39 of which is rounded or possibly frustoconical. At the rear of the head 38 is mounted a cylindrical part 40, the diameter of which is substantially equal to that of the head 39, slightly less than or substantially equal to the internal diameter of the pipe 14. The rod 37 ends, at its rear end, by a ball joint 41 intended to be housed in a suitable cavity 42 of an end piece 43. The ball joint 41 carries two pins 44 intended to engage in two longitudinal grooves 45 of the cavity 42.
L'extrémité libre de la pièce 43 comporte deux évidements latéraux 46 destinés à loger deux rouleaux 47, dont la surface périphérique est bombée pour stadap- ter à la surface intérieure du tuyau 14 et éviter son écrasement. Les rouleaux 47 sont en appui contre la surface périphérique, de forme concave, des rouleaux 35, le tuyau 14 étant pris entre les surfaces périphériques respectives de ces rouleaux. Les rouleaux 47 tournent librement autour des axes fixes 48 solidaires de la pièce d'extrémité 43.The free end of the part 43 has two lateral recesses 46 intended to accommodate two rollers 47, the peripheral surface of which is curved so as to adapt to the internal surface of the pipe 14 and prevent it from being crushed. The rollers 47 bear against the peripheral surface, of concave shape, of the rollers 35, the pipe 14 being caught between the respective peripheral surfaces of these rollers. The rollers 47 rotate freely around the fixed axes 48 integral with the end piece 43.
Les tubes bloqués thermorétractables obtenus par le procdé selon l'invention et grâce à la machine de l'invention, sont ensuite débités en segments de longueur voulue et adaptés sur les cylindres des machines nécessitant un revêtement textile tels que les cylindres encreurs ou mouilleurs des machines de l'art graphique, ou les cylindres nettoyeurs des machines textiles. Il suffit d'enfiler le segment de tube sur le cylindre et d'appliquer une pulsion d'air chaud, par exemple à l'aide d'un petit ventilateur chauffant, pour provoquer la rétraction du tube en matière synthétique et sa fixation ferme à la périphérie du cylindre. The heat-shrinkable blocked tubes obtained by the process according to the invention and thanks to the machine of the invention are then cut into segments of desired length and adapted on the cylinders of the machines requiring a textile coating such as the inking or wetting cylinders of the machines. of graphic art, or the cleaning cylinders of textile machines. It is enough to thread the segment of tube on the cylinder and to apply a hot air impulse, for example using a small heating fan, to cause the retraction of the plastic tube and its firm fixing to the periphery of the cylinder.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite, mais peut subir différentes modifications et présenter différentes variantes évidentes pour l'homme de l'art. Of course, the present invention is not limited to the embodiment described, but can undergo different modifications and present different variants obvious to those skilled in the art.
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7926328A FR2467674A1 (en) | 1979-10-18 | 1979-10-18 | Heat-shrinkable, flocked fabric tubes, - produced for covering rollers on e.g. textile machines |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7926328A FR2467674A1 (en) | 1979-10-18 | 1979-10-18 | Heat-shrinkable, flocked fabric tubes, - produced for covering rollers on e.g. textile machines |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2467674A1 true FR2467674A1 (en) | 1981-04-30 |
FR2467674B1 FR2467674B1 (en) | 1982-07-30 |
Family
ID=9230968
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR7926328A Granted FR2467674A1 (en) | 1979-10-18 | 1979-10-18 | Heat-shrinkable, flocked fabric tubes, - produced for covering rollers on e.g. textile machines |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2467674A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2703270A1 (en) * | 1993-03-29 | 1994-10-07 | Massard Rene Gabriel | Process for coating more or less complex surfaces, materials for its implementation and products obtained. |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2789075A (en) * | 1954-09-30 | 1957-04-16 | William F Stahl | Method of making paint rollers |
CH386689A (en) * | 1962-10-08 | 1965-01-15 | Plastus S A | Machine for the extrusion of reinforced plastic tubes |
US3508297A (en) * | 1968-01-10 | 1970-04-28 | Ind Des Silicones Soc | Apparatus for continuous production of reinforced conduit |
US3843435A (en) * | 1972-06-19 | 1974-10-22 | Broderna Ottosson & Co Ab | Processes and apparatuses for continuously manufacturing tubular bodies of reinforced synthetic plastic |
-
1979
- 1979-10-18 FR FR7926328A patent/FR2467674A1/en active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2789075A (en) * | 1954-09-30 | 1957-04-16 | William F Stahl | Method of making paint rollers |
CH386689A (en) * | 1962-10-08 | 1965-01-15 | Plastus S A | Machine for the extrusion of reinforced plastic tubes |
US3508297A (en) * | 1968-01-10 | 1970-04-28 | Ind Des Silicones Soc | Apparatus for continuous production of reinforced conduit |
US3843435A (en) * | 1972-06-19 | 1974-10-22 | Broderna Ottosson & Co Ab | Processes and apparatuses for continuously manufacturing tubular bodies of reinforced synthetic plastic |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2703270A1 (en) * | 1993-03-29 | 1994-10-07 | Massard Rene Gabriel | Process for coating more or less complex surfaces, materials for its implementation and products obtained. |
WO1994022594A2 (en) * | 1993-03-29 | 1994-10-13 | Massard Rene Gabriel | Method for coating surfaces of varying complexity, materials therefor and resulting products |
WO1994022594A3 (en) * | 1993-03-29 | 1994-12-22 | Rene Gabriel Massard | Method for coating surfaces of varying complexity, materials therefor and resulting products |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2467674B1 (en) | 1982-07-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1328442C (en) | Device for applying a filament winding on a support of any shape and multi-purpose winding machine for application of same | |
EP0248301B1 (en) | Method and apparatus for making a reinforcement for a tyre | |
CA1061993A (en) | Hollow fiber apparatus | |
EP3307662B1 (en) | Creel for fibre bobbin | |
EP0005664A1 (en) | Process for transferring a filamentary material from one winding spindle onto another and device for carrying out the process | |
FR2865156A1 (en) | Apparatus for making fibre-reinforced composition materials includes machine with mobile gantry to deliver reinforcing filaments to mould | |
FR2574952A1 (en) | METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING OPTICAL FIBER ELEMENTARY CABLES COMPRISING A CORE HAVING OPENED PROPELLER GROOVES | |
CA1064237A (en) | Process and apparatus for the production of a hollow fiber device, namely for the fractionation of fluids | |
EP1646740B1 (en) | Machine for yarn cabling/twisting and continuous setting | |
FR2467674A1 (en) | Heat-shrinkable, flocked fabric tubes, - produced for covering rollers on e.g. textile machines | |
EP0156738A1 (en) | Device for winding a fabric during the various manufacturing stages | |
EP1036026A1 (en) | Machine for winding continuous sheet product for forming coils | |
WO2018109347A1 (en) | Method and machine for bracing a part by winding a wire-like element under tension around said part | |
FR2757793A1 (en) | ABRASIVE BAND MACHINING MACHINE OF INTERNAL SURFACES OF REVOLUTIONARY PARTS | |
FR3044955A1 (en) | ||
EP0808929B1 (en) | Device for guiding and/or supporting yarns | |
EP0208684B1 (en) | Method and plant for the continuous heat treatment of a fine textile yarn | |
BE898409A (en) | Device for inserting a weft thread into the crowd of a loom. | |
FR2872807A1 (en) | DEVICE FOR MAINTAINING A WIRE WITHIN A BOBINOIR | |
CH673998A5 (en) | ||
FR3131247A1 (en) | FIBER APPLICATION MACHINE EQUIPPED WITH A VOLTAGE LIMITER SYSTEM | |
FR2581085A1 (en) | Apparatus for spreading a tow of continuous filaments | |
FR2510944A1 (en) | Machinery for laying=up hollow profiles of textile reinforced resin - using non-adherent film wrapping to spread and impress the resin | |
FR2734757A1 (en) | Method for gluing endless bands, e.g. to make cardboard tubes | |
FR3023303A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING TEXTILE GRID AND INSTALLATION AND MATERIALS RELATING THERETO |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |