FR2467540A1 - PLANTATION DEVICE AND SYSTEM FOR CULTIVATION OF PLANTS TO BE REPLACED - Google Patents
PLANTATION DEVICE AND SYSTEM FOR CULTIVATION OF PLANTS TO BE REPLACED Download PDFInfo
- Publication number
- FR2467540A1 FR2467540A1 FR8022283A FR8022283A FR2467540A1 FR 2467540 A1 FR2467540 A1 FR 2467540A1 FR 8022283 A FR8022283 A FR 8022283A FR 8022283 A FR8022283 A FR 8022283A FR 2467540 A1 FR2467540 A1 FR 2467540A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sleeves
- walls
- sleeve
- vertical
- grid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G9/00—Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
- A01G9/02—Receptacles, e.g. flower-pots or boxes; Glasses for cultivating flowers
- A01G9/029—Receptacles for seedlings
- A01G9/0295—Units comprising two or more connected receptacles
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
- Stackable Containers (AREA)
Abstract
L'invention concerne un système de plantation destiné notamment à des plants à repiquer. Ce système comprend un bac 12 de support dont les parois latérales 22 sont réalisées d'une seule pièce avec une structure supérieure en forme de grille, comprenant des parois 28 qui délimitent des ouvertures dans lesquelles des manchons 18 de matière plastique peuvent être emboîtés. Ces manchons 18 sont reliés entre eux par des voiles 16 de matière plastique et ils sont réalisés d'une seule pièce. Ils sont destinés à recevoir des montures 20 de repiquage. Chaque ensemble ainsi formé est configuré de manière que plusieurs de ces ensembles puissent être emboîtés et empiles les uns dans les autres, sans coincement Domaine d'application : conditionnement pour la vente de plants à repiquer.The invention relates to a planting system intended in particular for transplanting plants. This system comprises a support tray 12, the side walls 22 of which are made in one piece with an upper structure in the form of a grid, comprising walls 28 which delimit openings in which sleeves 18 of plastic material can be fitted. These sleeves 18 are interconnected by webs 16 of plastic material and they are made in one piece. They are intended to receive transplanting frames 20. Each set thus formed is configured so that several of these sets can be nested and stacked one inside the other, without jamming. Field of application: packaging for the sale of transplanting plants.
Description
1. L'invention concerne d'une manière générale des dispositifs pour1. The invention generally relates to devices for
repiquage et des ensembles comprenant de transplanting and assemblies comprising
tels dispositifs.such devices.
L'invention concerne plus particulièrement un système destiné à être utilisé pour la commercialisation de- The invention relates more particularly to a system intended to be used for the marketing of
petites plantes, par exemple dans des serres. small plants, for example in greenhouses.
Un mode typique et courant de distribution de A typical and current mode of distribution of
petites plantules ou de plants, de variété horticole ou agri- small seedlings or seedlings of horticultural or agricultural variety
cole, consiste à utiliser un bac peu profond en matière school, is to use a shallow tray made of
plastique, comprenant un fond duquel s'élève des parois laté- plastic, comprising a bottom of which rises side walls
rales. Plusieurs récipients indépendants ou pouvant être séparés, comportant chacun un fond et des parois latérales sont placés dans le bac de manière que leurs fonds reposent sur celui du bac. Chaque récipient est donc destiné à être rempli d'un milieu de culture et à recevoir une ou plusieurs graines. Un particulier peut alors acheter un ou plusieurs de ces récipients dont il retire ensuite le contenu pour le repiquer. Etant donné que les récipients indépendants sont complets et comprennent un fond, leur utilisation soulève des problèmes tels que l'enracinement en J, l'écoulement de l'eau, etc. Aux problèmes de croissance des plantes inhérents à un tel système, s'ajoute celui posé par le fait qu'un tel système de l'art antérieur se prête mal à un transport ou un emmagasinage efficace. L'utilisateur final, par exemple un employé de serre ou un revendeur, doit manipuler plusieurs pièces différentes pour atteindre l'objectif souhaité qui est de faire croître et présenter efficacement ses plantes. Les bacs de l'art antérieur, bien que pouvant apparemment ral. Several independent or separable containers, each having a bottom and side walls are placed in the tray so that their funds rest on that of the tray. Each container is therefore intended to be filled with a culture medium and to receive one or more seeds. An individual can then buy one or more of these containers and then remove the contents for transplanting. Since the independent containers are complete and include a bottom, their use raises problems such as rooting in J, water flow, etc. In addition to the plant growth problems inherent in such a system, there is the fact that such a system of the prior art does not lend itself to efficient transport or storage. The end user, for example a greenhouse worker or reseller, has to manipulate several different pieces to achieve the desired goal of growing and effectively presenting his plants. The bins of the prior art, although apparently
s'emboîter les uns dans les autres, ne peuvent être transpor- to fit into each other, can not be transported
tés ni emmagasinés efficacement lorsqu'ils contiennent les not stored effectively when they contain the
récipients pour plantes. Par conséquent, la personne travail- containers for plants. Therefore, the person
lant dans la serre doit manipuler les bacs ainsi que les récipients indépendants, à la fois pour les remplir et pour in the greenhouse must handle the bins as well as the independent containers, both to fill them and to
les placer dans les bacs ou plateaux. place them in bins or trays.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n0 4 031 832 U.S. Patent No. 4,031,832
décrit un système de plantation. Bien que certaines caracté- describes a planting system. Although certain characteristics
ristiques de ce système, à savoir l'utilisation d'une monture of this system, namely the use of a mount
246754Q246754Q
2.2.
de repiquage comportant des nervures et entourée momenta- transplanting with ribs and surrounded by
nément d'une gaine de matière plastique placée sur les nervures afin que le bord inférieur de la gaine se trouve à une certaine distance au-dessus du fond de la monture, puissent être utilisées dans la présente invention, le brevet of a plastic sheath placed on the ribs so that the lower edge of the sheath is at a distance above the bottom of the frame, may be used in the present invention, the patent
précité ne mentionne pas la possibilité d'empiler des ensem- mentioned above does not mention the possibility of stacking
bles ou des sous-ensembles, comme c'est le cas de l'inven- or subsets, as is the case with the invention.
tion.tion.
L'invention concerne donc un système de repi- The invention thus relates to a system for
quage, destiné à des serres ou autres et permettant un empi- intended for greenhouses or other
lage et un emboîtement complets. L'invention concerne égale- lage and a complete nesting. The invention also relates to
ment un ensemble de repiquage qui comprend un bac de support conçu spécialement pour recevoir plusieurs manchons reliés les uns aux autres, formant les parois de récipients qui peuvent également comporter des montures de repiquage, les ensembles, ainsi que les, différentes pièces distinctes et les sous-ensembles, pouvant tous être emboîtés et empilés. Le a transplanting assembly which comprises a support tray specially adapted to receive a plurality of interconnected sleeves, forming the container walls which may also include dunnage mounts, the assemblies, and the different discrete parts and subassemblies thereof. -all, all of which can be nested and stacked. The
système selon l'invention facilite le remplissage d'ensem- The system according to the invention facilitates the filling of
bles de récipients pour repiquage par l'utilisation de montures de repiquage aisément amovibles, placées dans des manchons qui sont préalablement associés aux bacs pouvant être containers for transplanting by the use of easily removable transplanting mounts, placed in sleeves which are previously associated with the bins that can be
emboîtés et empilés.nested and stacked.
L'invention concerne donc un système de repi- The invention thus relates to a system for
quage comprenant un bac de support de faible coût, conçu techniquement pour pouvoir porter plusieurs récipients remplis de manière que les ensembles complets puissent être manipulés efficacement. including a low cost support tray, technically designed to carry a plurality of filled containers so that the complete sets can be handled efficiently.
Pour répondre aux critères et pour présenter les - To meet the criteria and to present the -
avantages indiqués ci-dessus, les formes préférées de réali- benefits mentioned above, the preferred forms of
sation de l'invention comprennent un support en forme de bac, comportant des parois latérales qui divergent vers le haut et vers l'intérieur d'une base ouverte, jusqu'à une structure supérieure analogue à une grille. Cette structure supérieure The invention includes a tray-shaped support having sidewalls that diverge upwardly and inwardly from an open base to an upper grid-like structure. This superior structure
est constituée de manière à comporter plusieurs parois orien- is made up of several orien-
tées longitudinalement et latéralement afin de former longitudinally and laterally to form
plusieurs ouvertures. Les parois de la grille ont une dimen- several openings. The walls of the grid have a dimension
sion verticale prédéterminée, sensiblement inférieure à la dimension verticale globale comprise entre le dessus de la predetermined vertical extent, substantially less than the overall vertical dimension between the top of the
grille et la base ouverte du bac.grate and the open base of the tray.
2<.675iO 3. Selon l'invention, une mince bande de matière plastique est mise en forme afin de constituer plusieurs manchons coniques. Les ouvertures reçoivent les manchons afin In accordance with the invention, a thin strip of plastics material is shaped to form a plurality of tapered sleeves. The openings receive the sleeves so
que les bords supérieurs de ces derniers reposent sur la sur- that the upper edges of the latter rest on the surface
face sEupérieure de la structure en grille et que les parties inférieures des manchons soient portées librement par la grille. biEs montures coniques complémentaires de repiquage upper face of the grid structure and that the lower parts of the sleeves are carried freely by the grid. biEs complementary conical frames for transplanting
sont également associées, de préférence, aux manchons coniques. are also preferably associated with the conical sleeves.
La dimension verticale globale d'un manchon et d'une monture est inférieure à la dimension verticale globale du bac, mais sensiblement supérieure à la dimension verticale des parois de la grille afin que, lorsque les ensembles sont emboîtés les The overall vertical dimension of a sleeve and a frame is smaller than the overall vertical dimension of the tank, but substantially greater than the vertical dimension of the walls of the grid so that, when the assemblies are nested, the
uns dans les autres, le manchon le plus haut se loge télesco- in each other, the highest sleeve is telescopic
piquement dans l'ensemble inférieur à manchon et monture, tout en étant espacé de cet ensemble. Le bord inférieur de la grille d'un ensemble supérieur repose sur le bord supérieur de la grille d'un ensemble inférieur afin de permettre aux deux ensembles d'être'6emboités étroitement, sans se coincer, pically in the lower assembly to sleeve and mount, while being spaced from this set. The lower edge of the grid of an upper assembly rests on the upper edge of the grid of a lower assembly in order to allow the two assemblies to be inserted tightly, without jamming,
l'un dans l'autre. Il est évident que de nombreuses modifi- one in the other. It is obvious that many changes
cations peuvent être apportées à cette forme fondamentale de réalisation de l'invention et l'une des caractéristiques de cations can be made to this basic embodiment of the invention and one of the features of
l'invention réside également dans le fait que tout sous- the invention also lies in the fact that any sub-
ensemble ou tout élément indépendant de l'ensemble précité together or any independent element of the aforementioned set
peut également être emboîté sans coincement dans un sous- can also be nested without wedging into a sub-surface
ensemble anialogue ou dans un élément indépendant analogue. together or in an analogous independent element.
L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting examples and in which:
- la figure 1 est une vue en plan, avec arrache- - Figure 1 is a plan view, with tear-off
ment partiel, de l'ensemble selon l'invention, montrant le dessus du bac de support dont une partie comporte des manchons et des montures de repiquage, et dont une autre partie en est dépourvue; partially, of the assembly according to the invention, showing the top of the support tray, a part of which comprises sleeves and frames for transplanting, and another part of which is devoid of;
- la figure 2 est une vue en bout, avec arrache- - Figure 2 is an end view, with tear-off
ment partiel, du bac de la figure 1, montrant les récipients logés dans ce bac; - la figure 3 est une coupe transversale partielle à échelle agrandie suivant la ligne 3-3 de la figure 1; 4. - la figure 4 est une vue en plan d'une variante du bac selon l'invention, avec arrachement partiel pour montrer le-dessus du bac avec et sans manchons et montures de partially, the tray of Figure 1, showing the containers housed in this tray; FIG. 3 is a partial cross-section on an enlarged scale along line 3-3 of FIG. 1; 4. - Figure 4 is a plan view of a variant of the tray according to the invention, partially broken away to show the top of the tray with and without sleeves and frames of
repiquage; -transplanting; -
- la figure 5 est une vue en bout, avec arrache- ment partiel, montrant les récipients logés dans le bac de la figure 4; et - la figure 6 est une coupe transversale partielle à échelle agrandie, suivant la ligne 6-6 de la FIG. 5 is an end view, partially broken away, showing the receptacles housed in the tray of FIG. 4; and FIG. 6 is a partial cross-section on an enlarged scale, along the line 6-6 of FIG.
figure 4.figure 4.
Les figures 1 à 3 représentent une première forme de réalisation de l'invention dans laquelle un ensemble 10 comprend trois éléments séparés et séparables, à savoir un support 12 en forme de bac, une mince feuille 14 de matière plastique et plusieurs montures 20 de repiquage logées dans des manchons. Plusieurs manchons sont réalisés dans la feuille 14 de manière à faire saillie vers le bas d'une partie reposant sur le dessus du bac. Comme décrit plus en détail ci-après, l'ensemble comprenant ces trois éléments est conçu de manière que plusieurs de ces ensembles puissent être logés étroitement les uns dans les autres et aisément retirés FIGS. 1 to 3 show a first embodiment of the invention in which an assembly 10 comprises three separate and separable elements, namely a tray-like support 12, a thin plastic sheet 14 and a number of transplanting frames 20 housed in sleeves. Several sleeves are made in the sheet 14 so as to project downwards from a portion resting on the top of the tray. As described in more detail below, the assembly comprising these three elements is designed so that several of these sets can be housed tightly in each other and easily removed.
les uns des autres.one another.
En ce qui concerne tout d'abord le bac 12, -il apparaît que ce dernier est de forme rectangulaire et qu'il comporte quatre parois qui se coupent, à savoir deux parois extrêmes parallèles 24 et deux parois latérales et parallèles 22, plus longues que les parois extrêmes. Ces parois sont inclinées vers le haut et vers l'intérieur à partir du fond ouvert du bac de support. Une surface supérieure 26 en forme As regards first of all the tray 12, it appears that the latter is of rectangular shape and that it comprises four intersecting walls, namely two parallel end walls 24 and two longer side and parallel walls 22, than the extreme walls. These walls are inclined upwardly and inwardly from the open bottom of the support tray. A top surface 26 shaped
de grille comprend principalement plusieurs parois verti- of grid mainly consists of several vertical walls
cales et longitudinales 28 et plusieurs parois verticales et latérales 30 qui se croisent. Ces parois se croisent suivant shims and longitudinal 28 and several vertical and lateral walls 30 which intersect. These walls intersect next
des zones 31 de jonction de manière à former plusieurs ouver- junction zones 31 so as to form several openings.
tures allongées 29 recevant chacune, de préférence, deux elongate tines 29 each receiving, preferably, two
manchons 18 réalisés dans la feuille 14 de matière plastique. sleeves 18 made in the sheet 14 of plastic.
Dans la forme de réalisation montrée sur les figures 1 à 3, le bord ou la surface supérieure 25 de la grille est coplanaire au bord supérieur des parois. La In the embodiment shown in Figures 1 to 3, the upper edge or surface of the grid is coplanar with the upper edge of the walls. The
246751.0246751.0
5. distance verticale comprise entre le bord supérieur 25 et le bord inférieur 27 de la paroi verticale constitue une 5. vertical distance between the upper edge 25 and the lower edge 27 of the vertical wall constitutes a
première dimension verticale prédéterminée qui est sensi- first predetermined vertical dimension which is sensi-
blement inférieure à une deuxième dimension verticale prédé- lower than a second vertical dimension prede-
terminée définie entre le bord supérieur des parois latérales extrêmes et le bord inférieur du bac. Ces dimensions sont indiquées respectivement en A et B sur la figure 2. A titre defined between the upper edge of the extreme side walls and the lower edge of the tray. These dimensions are indicated respectively in A and B in FIG.
d'exemple de dimensions représentatives pouvant être eti- examples of representative dimensions that can be
lises efficacement pour des bacs pouvant être empilés et emboîtés sans se coincer, l'angle d'inclinaison des parois latérales extremes peut être, par exemple, de 15 , et les read efficiently for containers that can be stacked and nested without being jammed, the angle of inclination of the extreme side walls can be, for example, 15, and the
pre--ieire et seconde dkiinensions verticales, définies précé- pre - ire and second vertical dips, defined above
demment, peuvent être respectivement de 2,5 et 7,5 cm, la ii -n rectangle de 23 x 46 -m. Une telle structure permet d'empiler plusieurs bacs les uns sur les demment, can be respectively 2.5 and 7.5 cm, the ii -n rectangle of 23 x 46 -m. Such a structure makes it possible to stack several bins on each
autres de manière que le bord inférieur 27 de la paroi verti- other so that the lower edge 27 of the vertical wall
cale de la grille d'un bac supérieur porte contre le bord supérieur 25 d'une paroi correspondante de la grille d'un bac wedge of the grid of an upper tray door against the upper edge 25 of a corresponding wall of the grid of a tray
inférieur. La largeur du bord inférieur 27 peut être infé- inferior. The width of the lower edge 27 may be less than
rieure à la largeur du bord supérieur 25 afin que ces bords puissent s'appliquer l'un contre l'autre sans être gênés par than the width of the upper edge 25 so that these edges can be applied against each other without being impeded by
les montures de repiquage.the frames of transplanting.
Une très mince feuille 14 de matière plastique est destinée à être placée sur le bac de support afin que des voiles ou zones 16 de liaison, compris entre les manchons 18 A very thin sheet 14 of plastic material is intended to be placed on the support tray so that sails or zones 16 of connection, between the sleeves 18
réalisés dans cette feuille reposent sur la surface supé- made in this sheet rest on the upper surface
rieure 25 de la grille. Chaque manchon présente une extrémité supérieure ouverte 32 et une extrémité inférieure ouverte 36, la distance verticale totale comprise entre ces extrémités supérieure et inférieure constituant une troisième dimension verticale prédéterminée, indiquée en C sur la figure 2. Le manchon, représenté sans monture dans la partie droite de la figure 3 comprend principalement une partie supérieure 33 de paroi sensiblement cylindrique, de dimension axiale limitée, prolongée par un épaulement intérieur 34 du bord inférieur duquel part une partie 35 de paroi latérale se resserrant progressivement jusqu'à l'ouverture inférieure 36. La figure 3 montre qu'un sous-ensemble constitué d'un bac et 25 of the grid. Each sleeve has an open upper end 32 and an open lower end 36, the total vertical distance between these upper and lower ends constituting a third predetermined vertical dimension, indicated at C in Figure 2. The sleeve, shown without frame in the part FIG. 3 comprises mainly an upper portion 33 of substantially cylindrical wall, of limited axial dimension, extended by an inner shoulder 34 of the lower edge of which part of a side wall 35 tapers gradually to the lower opening 36. Figure 3 shows that a subset consisting of a bin and
Z467540OZ467540O
6. d'une feuille de matière plastique peut être empilé et 6. A sheet of plastic material can be stacked and
emboîté étroitement sur un autre sous-ensemble sans coince- nested tightly on another subset without
ment du bac ou des manchons.tray or sleeves.
Dans les -formes préférées de réalisation, les ouvertures 29 de la structure en grille du bac sont suffisam- ment allongées pour permettre à deux manchons 18 d'être placés dans chacune de ces ouvertures, dans la direction de In the preferred embodiments, the apertures 29 of the grid structure of the tray are sufficiently elongated to allow two sleeves 18 to be placed in each of these openings, in the direction of
la longueur du bac.the length of the tank.
Plusieurs montures 20 de repiquage peuvent être placées dans les manchons 18 formés par la feuille de matière plastique dans l'ensemble complet 10. Par exemple, les manchons de la rangée de gauche sur la figure 1 et sur la Several mating frames 20 can be placed in the sleeves 18 formed by the plastic sheet in the complete assembly 10. For example, the sleeves of the left row in FIG. 1 and on FIG.
partie de gauche de la figure 3 contiennent des montures. left part of Figure 3 contain mounts.
Chaque monture de repiquage est conçue de manière à être complémentaire au manchon. A cet effet, la monture 20 comprend une partie annulaire cylindrique supérieure 42 qui part vers le bas d'une lèvre ou bride radiale 43, sur une distance axiale limitée. La dimension axiale de la partie annulaire 42 correspond à la dimension axiale de la paroi cylindrique 33 d'un manchon 18. Un épaulement 41 de butée est Each dummy frame is designed to be complementary to the sleeve. For this purpose, the frame 20 comprises an upper cylindrical annular portion 42 which extends downwardly from a lip or radial flange 43, over a limited axial distance. The axial dimension of the annular portion 42 corresponds to the axial dimension of the cylindrical wall 33 of a sleeve 18. A shoulder 41 of abutment is
formé dans la monture de manière à faire saillie vers l'inté- formed in the mount so as to protrude into the
rieur de l'extrémité inférieure de la partie annulaire. the lower end of the annular part.
Plusieurs nervures 38, espacées circonférentiellement, partent vers le bas et vers l'intérieur de la zone inférieure de l'épaulement 41. Ces nervures aboutissent et sont reliées à un fond 40 de la monture de repiquage, avec lequel elles sont réalisées d'une seule pièce, ce fond étant de préférence bombé vers le haut. Comme décrit dans le brevet n0 4 031 832 A plurality of circumferentially spaced ribs 38 extend downwardly and inwardly from the lower zone of the shoulder 41. These ribs terminate and are connected to a bottom 40 of the transplanting frame, with which they are made of a only part, this bottom being preferably curved upwards. As described in Patent No. 4,031,832
précité, l'extrémité inférieure du manchon 36 doit être légè- mentioned above, the lower end of the sleeve 36 must be slightly
rement espacée au-dessus du bord extérieur du fond 40 de la monture. Selon l'invention, cet espacement est assuré et maintenu par les surfaces correspondantes 41 et 34 de butée présentées respectivement par lamonture et le manchon. En outre, les parties coniques complémentaires de la monture et du manchon-ne se coincent pas lorsqu'elles sont assemblées, en raison des positions relatives des surfaces cylindriques 33 et 42 et des épaulements 34 et 41 de butée. Bien que cela spaced above the outer edge of the bottom 40 of the frame. According to the invention, this spacing is ensured and maintained by the corresponding abutment surfaces 41 and 34 presented respectively by the liner and the sleeve. In addition, the conical complementary parts of the frame and the sleeve do not become stuck when assembled, because of the relative positions of the cylindrical surfaces 33 and 42 and the shoulders 34 and 41 of abutment. Although this
ne soit pas représenté, il est évident que des montures indé- is not represented, it is obvious that independent frames
24675sO 7. pendantes 20 peuvent être emboîtées les unes dans les autres sans se coincer, grâce à la présence de la partie annulaire cylindrique 42 et de l'épaulement 41 de butée. Dans un tel emboîtement de plusieurs montures, le bord supérieur 43 d'une monture inférieure repose sur l'épaulement 41 de butée d'une 24675sO 7. pendant 20 can be nested into each other without getting jammed, thanks to the presence of the cylindrical annular portion 42 and the abutment shoulder 41. In such an interlocking of several frames, the upper edge 43 of a lower mount rests on the abutment shoulder 41 of a
monture supérieure.upper mount.
En ce qui concerne l'ensemble complet représenté plus clairement sur la figure 3 et comme montré sur la figure 2, la relation entre les dimensions A, B et C permet d'obtenir un ensemble comprenant un bac 12 et une feuille qui comprend des manchons 18 dans lesquels des montures 20 sont disposées, de manière que plusieurs de ces ensembles puissent être emboîtés les uns sur les autres. Etant donné que la dimension C du manchon est inférieure à la hauteur B du bac, ce dernier peut être placé sur une surface de support sans que le fond des récipients de repiquage soit en contact avec cette surface. Il est également important de noter que le With regard to the complete assembly shown more clearly in Figure 3 and as shown in Figure 2, the relationship between the dimensions A, B and C provides an assembly comprising a tray 12 and a sheet which includes sleeves 18 in which mounts 20 are arranged, so that several of these sets can be nested on each other. Since the dimension C of the sleeve is smaller than the height B of the tray, the latter can be placed on a support surface without the bottom of the subchanging containers being in contact with this surface. It is also important to note that the
contact, lors de l'empilage du bord inférieur 27 de la struc- contact, when stacking the lower edge 27 of the structure
ture en forme de grille d1un ensemble supérieur et d'un bord supérieur 25 de la structure en forme de grille d'un ensemble inférieur permet d'espacer les manchons les uns des autres de manière que la surface extérieure des manchons ne soit pas en contact avec la surface intérieure des montures en position d'emboîtement. Etant donné que la dimension verticale A des 23 parois 28 îet 30 de la grille est suffisamment limitée pour empêcher les parois latérales du bac, ainsi que les manchons, de se coincer, la hauteur globale d'une pile constituée de tels ensembles est réduite. En outre, il convient de noter que chaque ensemble peut conserver son intégrité lors du transport et de l'emmagasinage, et qu'il peut être aisément séparé d'autres ensembles pour permettre le remplissage, l'exposition et finalement la vente de montures ou de manchons indépendants, ou bien de plusieurs de ces montures The grid-like structure of an upper assembly and an upper edge 25 of the grid-like structure of a lower assembly allows the sleeves to be spaced from one another so that the outer surface of the sleeves is not in contact with each other. with the inner surface of the mounts in interlocking position. Since the vertical dimension A of the walls 28 and 30 of the grid is sufficiently limited to prevent the side walls of the tray, as well as the sleeves, from jamming, the overall height of a stack of such assemblies is reduced. In addition, it should be noted that each assembly can maintain its integrity during transport and storage, and that it can be easily separated from other assemblies to allow the filling, display and ultimately sale of frames or of independent sleeves, or of several of these frames
ou manchons.or sleeves.
Bien que la forme de réalisation décrite ci- Although the embodiment described above
dessus soit représentée comme comportant des parois épaisses moulées en matière plastique pour des raisons de robustesse, cette matière étant de préférence une matière cellulaire de 8. above is shown as having thick walls molded of plastic for reasons of robustness, this material being preferably a cellular material of 8.
faible densité, il convient de noter qu'il n'est pas néces- low density, it should be noted that it is not neces-
saire que le bac soit ainsi structuré, mais que ce bac peut comporter des parois très minces en matière plastique moulée that the tray is so structured, but that this tray may have very thin walls of molded plastic material
par soufflage ou mise en forme à chaud. - by blow molding or hot forming. -
Aussi, un système comportant un tel bac de support à parois minces sera décrit en regard des -figures 4 à Also, a system comprising such a thin-walled support tray will be described with reference to FIGS.
6. Dans cette forme de réalisation, l'ensemble 110 est ana- 6. In this embodiment, the assembly 110 is
logue, d'une manière générale, à la forme de réalisation generally, to the embodiment
décrite précédemment, comme cela est indiqué par l'utili- previously described, as indicated by the use of
sation- de références numériques identiques, précédées du chiffre "1" sur les figures 4 à 6, pour désigner des pièces analogues ou identiques. L'ensemble 110 r'ie sera donc pas same reference numerals, preceded by the numeral "1" in FIGS. 4 to 6, to designate similar or identical parts. The set 110 r'ie will not be
décrit aussi en détail que l'ensemble 10 précédent, en parti- also describes in detail that the previous set, in particular
culier en ce qui concerne la feuille 114 de matière plastique et les montures 120 de repiquage qui restent identiques à in the case of the plastic sheet 114 and the transposing frames 120 which remain identical to the
celles représentées pour la première forme de réalisation. those represented for the first embodiment.
Cependant, certaines différences entre le bac 112 et le premier bac décrit 12 seront indiquées. Par exemple, bien que les parois latérales et extrêmes 124 et 122 s'amincissent vers le haut, à partir du fond du bac, chacune de ces parois est constituée de deux parties effilées et différentes. Des parties supérieures 146 et des parties inférieures 148 sont reliées entre elles par des épaulements horizontaux 150. Un tel épaulement n'est pas nécessairement prévu pour constituer une butée ou une zone d'appui pour l'empilage, mais il sert à accroître la capacité de charge et de manipulation du bac à However, some differences between the tray 112 and the first tray described 12 will be indicated. For example, although the side and end walls 124 and 122 tapering upward from the bottom of the tray, each of these walls consists of two tapered and different portions. Upper portions 146 and lower portions 148 are interconnected by horizontal shoulders 150. Such a shoulder is not necessarily intended to provide a stop or support zone for stacking, but serves to increase capacity. charging and handling the tray
parois minces. Il convient également de noter que la dimen- thin walls. It should also be noted that the size
sion verticale des parois latérales 124 n'atteint pas la vertical wall of the side walls 124 does not reach the
surface supérieure de la structure 126 en forme de grille. upper surface of the structure 126 in the form of a grid.
Par conséquent, cette structure- en forme de grille est constituée de plusieurs parois sécantes, analogues à des doigts, orientées longitudinalement et latéralement en formant des parois sensiblement verticales 128 et 130, respectivement. Ces parois sont disposées en plusieurs éléments de type cruciforme dont les segments de parois longitudinaux et latéraux se croisent dans une zone 131 située à midistance entre leurs extrémités respectives. Les parties cruciformes de la grille sont espacées les unes des Therefore, this grid-like structure consists of a plurality of finger-like, secant-oriented, longitudinally and laterally oriented walls forming substantially vertical walls 128 and 130, respectively. These walls are arranged in several cruciform-type elements whose longitudinal and lateral wall segments intersect in an area 131 located midway between their respective ends. The cruciform parts of the grid are spaced apart from each other
autres par de courts rebords 158 de surface plane limitée. others by short flanges 158 of limited flat surface.
9. Il convient de noter que les parois verticales 128 et 130 peuvent être considérées comme ayant une section droite à peu près en V et qu'elles se différencient également par le fait qu'elles sont constituées de parties supérieures et inférieures. Par exemple, comme montré clairement sur la figure 6, la partie supérieure 152 de chacune des parois verticales 128 et 130 est constituée essentiellement de deux parois minces et parallèles reliées à leurs bords supérieurs par une zone 125 de sommet. Une partie inférieure 154, qui s'évase vers le bas, est reliée à la partie supérieure par un épaulement 156. Il convient de noter que le rebord 158 est situé à peu près au niveau horizontal de l'épaulement 156 sur les parois de la grille. Le rebord 158 renforce le bac en 9. It should be noted that the vertical walls 128 and 130 may be considered to be approximately V-shaped in cross-section and also differ in that they consist of upper and lower parts. For example, as clearly shown in FIG. 6, the upper portion 152 of each of the vertical walls 128 and 130 consists essentially of two thin and parallel walls connected at their upper edges by a crown area 125. A lower portion 154, which tapers downwards, is connected to the upper part by a shoulder 156. It should be noted that the flange 158 is located approximately at the horizontal level of the shoulder 156 on the walls of the wire rack. The rim 158 strengthens the tank
divisant la grille en plusieurs pontets indépendants longitu- dividing the grid into several independent longitudinal bridges
dinaux et latéraux. Il convient également de noter que, lorsqu'un bac vide 112 est emboîté dans un autre bac, l'ouverture 153 des parois supérieures parallèles 152 dinals and side dishes. It should also be noted that when an empty bin 112 is nested in another bin, the opening 153 of the upper parallel walls 152
s'ajuste sans se coincer sur le sommet 125 des parois supé- adjusts without getting caught on the top 125 of the upper walls
rleures de la grille.flames of the grid.
Le voile 116 de la feuille de matière plastique repose sur le dessus des sommets 125 de la structure en forme de grille, sensiblement comme pour l'ensemble 10 décrit précédemment. Cependant, à la différence de l'ensemble 10, le plan horizontal comprenant l'extrémité supérieure des parois latérales. 124 et 122 comprend également un rebord à peu près horizontal 160 qui coupe 'la partie inférieure des parois verticales 128 et 130. Ce rebord 160 délimite une ouverture 129 qui reçoit les manchons 118, d'une manière analogue à la forme de réalisation de la figure 1. Dans cette forme de réalisation, la configuration intérieure de l'ouverture 129 peut être elliptique afin d'assurer un support latéral des parties des manchons situées entre leurs extrémités. Dans un The web 116 of the plastic sheet rests on top of the vertices 125 of the grid-like structure, substantially as for the assembly 10 described above. However, unlike the assembly 10, the horizontal plane comprising the upper end of the side walls. 124 and 122 also includes an approximately horizontal flange 160 which intersects the lower portion of the vertical walls 128 and 130. This flange 160 defines an opening 129 which receives the sleeves 118, in a manner similar to the embodiment of the invention. In this embodiment, the inner configuration of the opening 129 may be elliptical in order to provide lateral support for the portions of the sleeves located between their ends. In one
empilage, les parties inférieures 127 des rebords 160 repo- stacking, the lower portions 127 of the flanges 160 repo
sent sur le dessus de la bride 143 des montures de repiquage. on the top of the flange 143 of the transplanting frames.
Si les montures sont absentes, les surfaces inférieures 127 If the frames are absent, the lower surfaces 127
reposent sur les voiles 116 de matière plastique. rest on the sails 116 of plastic material.
Les divers groupes de sections de la structure en forme de grille assurent la solidité d'un bac qui est par 2<s675 O 10. ailleurs mince et souple. Hormis les caractéristiques de The various groups of sections of the grid-like structure ensure the strength of a container which is at 2 <s675 O 10. otherwise thin and flexible. Apart from the characteristics of
renfort, qui sont importantes dans cette forme de réalisa- reinforcements, which are important in this form of
tion, la structure et la fonction du bac sont identiques à celles du bac 12 de la première forme de réalisation. Par exemple, les dimensions verticales A, B et C montrées sur la figure 5 ont les mêmes fonctions et les mêmes relations que les dimensions indiquées pour la forme de réalisation de la tion, the structure and function of the tray are identical to those of the tray 12 of the first embodiment. For example, the vertical dimensions A, B and C shown in FIG. 5 have the same functions and the same relations as the dimensions indicated for the embodiment of FIG.
figure 2.figure 2.
Bien que l'invention ait été décrite sous la Although the invention has been described under
forme d'un ensemble d'éléments destiné à un système de plan- form of a set of elements intended for a system of plan-
tation, il est évident que le concept de l'invention permet l'emboîtement et l'empilage d'ensembles complets ainsi que de tation, it is obvious that the concept of the invention allows the nesting and stacking of complete assemblies as well as
pièces indépendantes faisant partie de ces ensembles. independent parts forming part of these sets.
Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'ensemble décrit et représenté sans It goes without saying that many modifications can be made to the assembly described and represented without
sortir du cadre de l'invention.depart from the scope of the invention.
24675S024675S0
11.11.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US06/086,546 US4242834A (en) | 1979-10-19 | 1979-10-19 | Nestable and stackable transplanting system |
US06/087,286 US4296569A (en) | 1979-10-22 | 1979-10-22 | Nestable and stackable transplanting system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2467540A1 true FR2467540A1 (en) | 1981-04-30 |
Family
ID=26774866
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8022283A Withdrawn FR2467540A1 (en) | 1979-10-19 | 1980-10-17 | PLANTATION DEVICE AND SYSTEM FOR CULTIVATION OF PLANTS TO BE REPLACED |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2467540A1 (en) |
GB (1) | GB2060342A (en) |
NL (1) | NL8005752A (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NO146116C (en) * | 1979-11-28 | 1982-08-11 | Torbjoern Arnold Snekkenes | DEPARTMENT OF GREENHOUSE OR GROWTH FOR AA PROMOTING PLANT OR SEEDING OF SEEDS |
GB2123664A (en) * | 1982-07-23 | 1984-02-08 | Folkes Hugh Lorain | Flower pots |
US5279070A (en) * | 1992-06-24 | 1994-01-18 | Shreckhise Jerald C | Plant growing receptacle and method |
DE10211723C1 (en) * | 2002-03-18 | 2003-07-24 | Marga Duemmen | Cultivation plate for growing seedlings has parallel spaced grooves fitted with transverse partitions for defining seedling growing spaces |
US7454864B2 (en) | 2003-04-25 | 2008-11-25 | Smith Thomas J | Planting pots and multi-compartment tray having self-orienting configuration |
US8627599B2 (en) | 2010-09-22 | 2014-01-14 | Costa Farms, LLC | Planting pot display system |
-
1980
- 1980-10-17 FR FR8022283A patent/FR2467540A1/en not_active Withdrawn
- 1980-10-17 NL NL8005752A patent/NL8005752A/en not_active Application Discontinuation
- 1980-10-20 GB GB8033725A patent/GB2060342A/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL8005752A (en) | 1981-04-22 |
GB2060342A (en) | 1981-05-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2312821C (en) | Rack comprising refills for stacked pipette tips | |
FR2475849A1 (en) | UNIT FOR GERMINATION AND GROWTH OF PLANTS, FOR REPEATED USE | |
CH634973A5 (en) | LUNCH BOX FOR CHILDREN. | |
FR2513601A1 (en) | EGG BOARD WITH MULTIPLE ROWS | |
CH616052A5 (en) | Container for growing plant which is to be transplanted | |
FR2532282A1 (en) | IMPROVED EGG PACKAGING AND TOOL FOR ITS ACHIEVEMENT | |
FR2467540A1 (en) | PLANTATION DEVICE AND SYSTEM FOR CULTIVATION OF PLANTS TO BE REPLACED | |
FR2533897A1 (en) | CONTAINER FOR TRANSPORT, STORAGE AND SALE | |
EP0028953B1 (en) | Water or sand box | |
EP2193708B1 (en) | Container for vegetated wall | |
WO2004087536A2 (en) | Conditioning of useful insects or mites, method for production thereof and use thereof in the biological eradication of plant ravagers | |
FR2745200A1 (en) | MOISTURE ABSORPTION DEVICE | |
FR2957486A1 (en) | Litter tray for cats, has housing comprising lower compartment narrower than upper compartment by being defined by side walls of housing, where side walls have upper edge at which to upper compartment is emerged in lower compartment | |
AU2007211877A1 (en) | Plant container | |
FR2649582A1 (en) | Packaging for pot plants | |
FR2583020A1 (en) | Container for storage, transport, display and unit dispensing of objects such as pots, packet constituted by the container filled with objects and display and dispensing assembly combining several packets. | |
FR2483169A1 (en) | Collapsible plant growing vessel - comprises ribbed panels and bottom plates on one side strapped together | |
FR2669899A1 (en) | Spacer tray for packaging bottles | |
FR2983459A1 (en) | Holding device for holding milk bottles in domestic refrigerator, has connecting passage with minimum width less than outer dimension of body of milk bottle, to introduce bottle in opening of support wall by elastic deformation of bottle | |
FR2481571A3 (en) | PROPHYLACTIC-TYPE BACTER FOR PLANT CULTURE | |
FR2812616A1 (en) | Plastic tray for container, used to transport and display fruit and vegetables, comprises partitions forming rectangular compartments | |
FR3076685A1 (en) | GARDENING DEVICE COMPRISING A CONTAINER AND A SAUCER | |
FR2707134A1 (en) | Support structure for horticultural buckets | |
FR3076977A1 (en) | PORTABLE SYSTEM FOR ENDIVES CULTURE AND THE ENSEMBLE OF SUCH SYSTEMS | |
FR2762474A1 (en) | Tub for horticultural plants |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |