FR2465443A3

FR2465443A3 - RELAXATION ARMCHAIR FOR GARDEN, POOL, OR SIMILAR PLACE OF RELAXATION

Info

Publication number: FR2465443A3
Application number: FR8020546A
Authority: FR
Inventors: Karl Munkel
Original assignee: Munkel K Co KG GmbH
Current assignee: Munkel K Co KG GmbH
Priority date: 1979-09-21
Filing date: 1980-09-19
Publication date: 1981-03-27
Also published as: CH648194A5; NL8005212A; BE885307A; DE7926845U1; FR2465443B3

Abstract

The backrest (3) can be swivelled about a horizontal shaft (2) with respect to the lying surface part. Secured on side rails (4) of the backrest (3) is a U-shaped frame (6) which can be swivelled with respect to the side rails (4) and which has side bars (7) which are equipped with a series of notches (8). Secured on extension arms (12) of the longitudinal rails (13) of the lying surface part are locking pins (11) which can engage in the series of notches (8). The side bars (7) are connected to one another by means of a bottom bar (15). For the purpose of adjusting the height and locking the backrest (3), the lounger is of a simple and operationally reliable construction.

Description

La présente invention concerne un fauteuil de relaxation pour jardin, piscine ou autre lieu de détente similaire, comportant un plan de repos, sur lequel s'é- tend l'utilisateur, et un dossier pivotant sur un axe horizontal, immobilisable dans diverses positions plus ou moins inclinées, ainsi que deux roues, qui reposent sur le sol et qui sont situées dans la zone de transition entre le plan de repos et le dossier. The present invention relates to a relaxation chair for a garden, swimming pool or other similar place of relaxation, comprising a rest plane, on which the user stretches, and a backrest swiveling on a horizontal axis, immobilizable in various positions more or less inclined, as well as two wheels, which rest on the ground and which are located in the transition zone between the rest plane and the backrest.

Dans les fauteuils de relaxation de ce type, les moyens pour modifier l'inclinaison du dossier et pour immobiliser celui-ci dans la position désirée se derèglent très facilement. In relaxation chairs of this type, the means for modifying the inclination of the backrest and for immobilizing it in the desired position are very easily adjusted.

L'invention a donc pour objet de réaliser un fauteuil de relaxation du même type, mais dans lequel le dispositif de réglage de l'inclinaison du dossier est d'une conception plus simple et d'un fonctionnement plus sûr et améloire en outre la construction générale du fauteuil. The object of the invention is therefore to produce a relaxation chair of the same type, but in which the device for adjusting the inclination of the backrest is of a simpler design and of safer operation and also improves the construction. general of the chair.

A cet effet, dans le fauteuil de relaxation selon l'invention un étrier en forme de U, qui s'étend sur toute la largeur du dossier, est articulé sur celui-ci, et ses branches latérales présentent une série d'encoches avec lesquelles coopère un ergot fixé sur un bras qui s' étend au-delà de l'axe de rotation du dossier. For this purpose, in the relaxation chair according to the invention a U-shaped stirrup, which extends over the entire width of the backrest, is articulated on the latter, and its lateral branches have a series of notches with which cooperates a lug fixed on an arm which extends beyond the axis of rotation of the backrest.

Pour le réglage de l'inclinaison, il suffit d'amener les ergots d'une encoche dans une autre. L'étrier prend appui par ses encoches contre les ergots, soit par son propre poids, soit sous l'action d'un ressort. To adjust the inclination, simply bring the pins from one notch into another. The stirrup is supported by its notches against the lugs, either by its own weight, or under the action of a spring.

Pour séparer les ergots de l'étrier, il est prévu, dans une forme d'exécution avantageuse de l'invention, des ouvertures dans la partie transversale de l'étrier, une à l'extrémité inférieure de chaque série d'encoches. To separate the lugs from the stirrup, there are provided, in an advantageous embodiment of the invention, openings in the transverse part of the stirrup, one at the lower end of each series of notches.

Une fois les ergots séparés de l'étrier, on peut rabattre le dossier contre le plan de repos.Once the lugs have been separated from the bracket, the backrest can be folded back against the resting surface.

Dans le fauteuil de relaxation selon l'invention, les longerons du bâti peuvent former chacun un accoudoir, un pied de forme triangulaire et un pied avant. In the relaxation chair according to the invention, the frame rails can each form an armrest, a foot of triangular shape and a front foot.

Le plan de repos et le dossier peuvent être munis de profilés de matière plastique parallèles entre eux. Ceci présente le double avantage de réduire le poids total du fauteuil de relaxation et de permettre de l'exposer à des conditions météorologiques variables sans que ses parties qui ont une fonction subissent une détérioration ou soient détruites. The resting surface and the backrest can be provided with plastic sections parallel to each other. This has the double advantage of reducing the total weight of the relaxation chair and allowing it to be exposed to variable weather conditions without its functional parts being damaged or destroyed.

De touto-façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce fauteuil:
Fig. 1 est une vue en perspective du fauteuil de relaxation selon l'invention;
Fig. 2 est une vue en perspective du dispositif de réglage de l'inclinaison du dossier;
Fig. 3 est une vue d'un détail de l'étrier du dispositif de réglage de l'inclinaison du dossier, dans le sens de la flèche III de fig. 2;
Fig. 4 est une vue en élévation, de côté, du fauteuil de relaxation, le dossier étant légèrement relevé;
Fig. 5 est une vue similaire à fig. 4, le dossier étant horizontal.In any case, the invention will be clearly understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing, representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this armchair:
Fig. 1 is a perspective view of the relaxation chair according to the invention;
Fig. 2 is a perspective view of the device for adjusting the inclination of the backrest;
Fig. 3 is a view of a detail of the stirrup of the device for adjusting the inclination of the backrest, in the direction of arrow III in FIG. 2;
Fig. 4 is an elevational side view of the relaxation chair, the backrest being slightly raised;
Fig. 5 is a view similar to FIG. 4, the backrest being horizontal.

Le fauteuil de relaxation selon l'invention comprend un plan de repos 1, sur lequel s'étend l'utilisateur, et un dossier 3, qui pivote sur un axe horizontal 2. The relaxation chair according to the invention comprises a rest plane 1, on which the user extends, and a backrest 3, which pivots on a horizontal axis 2.

Sur les côtés longitudinaux 4 du cadre du dossier 2 est articulé au moyen de boulons 5 un étrier 6 en forme de U, dont les branches latérales 7 sont munies chacune d'une série d'encoches 3. Devant l'entrée des encoches s end une fente de guidage 9, délimitée vers l'opposé des encoches par une bande de matière 10. Lors du changement d' inclinaison du dossier1 Cette fente 9 sert au guidage d' un ergot 11, fixé sur un bras 12, qui prolonge au-delà de l'axe de pivotement 2 du dossier un côté longitudinal respectif 13 du cadre du plan de repos 1.Dans la zone de transision entre chaque côté longitudinal 13 et le bras 12 qui le prolonge est prévue une zone infléchie vers le bas 14 entre deux coudes de sens inverses, grâce à laquel le le bras 12 est décalé par rapport au côté 13 de l'ép paisseur d'un côté longitudinal 4 du cadre de dossier.On the longitudinal sides 4 of the frame of the backrest 2 is articulated by means of bolts 5 a stirrup 6 in the shape of a U, the lateral branches 7 of which are each provided with a series of notches 3. Before the entry of the notches s end a guide slot 9, delimited towards the opposite of the notches by a strip of material 10. When changing the inclination of the backrest1 This slot 9 is used for guiding a lug 11, fixed on an arm 12, which extends au- beyond the pivot axis 2 of the backrest, a respective longitudinal side 13 of the frame of the rest plane 1.In the transition zone between each longitudinal side 13 and the arm 12 which extends it is provided a zone bent downward 14 between two bends in opposite directions, thanks to which the arm 12 is offset from the side 13 of the thickness of a longitudinal side 4 of the backrest frame.

Grâce à ce décalage, on peut placer l'axe de pivotement 2 suffisamment bas pour que dans la position horitontale du dossier 2 représentée à la figure 5, les côtés 4 du dossier se trouvent dans l'alignement des côtés fl du plan de repos 1.Thanks to this offset, the pivot axis 2 can be placed low enough so that in the horizontal position of the backrest 2 shown in FIG. 5, the sides 4 of the backrest are in alignment with the sides fl of the rest plane 1 .

On peut voir à la figure 2 qu'il est prévu dans la partie transversalè li de l'étrier, à l'extrémité inférieure de chaque série d'encoches 8, une ouverture 16, à travers laquelle l'ergot 11 correspondant peut être séparé de l'étrier 6. It can be seen in Figure 2 that there is provided in the transverse part li of the stirrup, at the lower end of each series of notches 8, an opening 16, through which the corresponding lug 11 can be separated caliper 6.

Transversalement aux côtés longitudinaux 4 du cadre de dossier et-à ceux 13 du cadre du plan de repos s'étendent des fers plats, respectivement 17 et 18, qui sont soudés aux dits côtés LI, l), et sur lesquels sont fixés au moyens de vis des profilés 19, 20 de matière plastique. Ces profilés sont conformés èn corps creux allongés, dont les extrémités sont fermés par des chapeaux de matière plastique. Crosswise to the longitudinal sides 4 of the backrest frame and to those 13 of the frame of the rest plane extend flat irons, respectively 17 and 18, which are welded to said sides LI, l), and on which are fixed to the means screws of the profiles 19, 20 of plastic material. These profiles are shaped as elongated hollow bodies, the ends of which are closed by plastic caps.

Les longerons 21 du bâti du fauteuil, qui, dans la zone de transition entre le dossier et le plan de repos, sont munis chacun d'une roue 22, forment un accoudoir trapézoldal 23, un pied triangulaire 24 et un autre pied li à leur extrémité éloignée du dossier. The side members 21 of the chair frame, which, in the transition zone between the backrest and the rest plane, are each provided with a wheel 22, form a trapezoidal armrest 23, a triangular foot 24 and another foot linked to their far end of the backrest.

On peut voir aux figures 2 et 3 que les branches latérales 7 et la partie transversale 15 de l'étrier ont chacune une section profilée en U. It can be seen in FIGS. 2 and 3 that the lateral branches 7 and the transverse part 15 of the stirrup each have a U-shaped section.

Claims

- CLAIMS

1. - Relaxation chair for garden, swimming pool or other similar place of relaxation, comprising a rest plane, on which the user extends, and a backrest swiveling on a horizontal axis, immobilizable in various more or less inclined positions, as well as two wheels, which rest on the ground and are located in the transition zone between the rest plane and the backrest, characterized in that a U-shaped stirrup (6), which spans the width of the backrest (3), is articulated thereon and has in each of its lateral branches (7) a series of notches (8) with which a lug (11) cooperates fixed on an arm (12) which extends to the beyond the pivot axis (2) of the backrest.

2.- armchair according to claim 1, characterized in that at a certain distance from the series of notches extends a strip of material (10) of the lateral branch (7) of the respective stirrup, which defines a guide slot (9) for the lug.

3. - armchair according to claim 1 or claim 2, characterized in that the transverse part (15) of the stirrup (6) has, at the lower end of each series of notches (8), a opening (16) for separating from the corresponding lug stirrup.

4.- armchair according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the longidu gods sides (13) of the frame of the rest plane (i) each have in the transition zone with the arm (12) which the extends, a bent part (14) between two elbows in opposite directions, which shifts the arm down the value of the thickness of the longitudinal sides (4) of the frame of the backrest.

5.- armchair according to claim 1, characterized in that the lateral branches (7) and the transverse part (15) of the stirrup (6) each have a U-shaped section.

6.- Armchair according to any one of the claims 1 to 5, characterized in that the side members (21) of the frame of the armchair each form an armrest (23), a triangular foot (24) and a front foot (25) .

7.- Armchair according to any one of the preceding claims, characterized in that the rest plane (1) and the backrest (3) are each provided with plastic profiles - parallel to each other.

8 armchair according to claim 7, characterized in that the plastic profiles are elongated hollow bodies, the ends of which are closed by plastic caps.