FR2461852A1 - IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBER AND SHOCK ABSORBER, IN PARTICULAR FOR AERODYNE LANDING TRAINS - Google Patents

IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBER AND SHOCK ABSORBER, IN PARTICULAR FOR AERODYNE LANDING TRAINS Download PDF

Info

Publication number
FR2461852A1
FR2461852A1 FR7918435A FR7918435A FR2461852A1 FR 2461852 A1 FR2461852 A1 FR 2461852A1 FR 7918435 A FR7918435 A FR 7918435A FR 7918435 A FR7918435 A FR 7918435A FR 2461852 A1 FR2461852 A1 FR 2461852A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chamber
cylinder
rod
damper
shock absorber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR7918435A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2461852B1 (en
Inventor
Jean Masclet
Andre Turiot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Messier Hispano SA
Safran Landing Systems SAS
Original Assignee
Messier Bugatti SA
Messier Hispano SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Messier Bugatti SA, Messier Hispano SA filed Critical Messier Bugatti SA
Priority to FR7918435A priority Critical patent/FR2461852A1/en
Priority to GB8020964A priority patent/GB2057629A/en
Priority to IT12600/80A priority patent/IT1133459B/en
Priority to DE19803027124 priority patent/DE3027124A1/en
Publication of FR2461852A1 publication Critical patent/FR2461852A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2461852B1 publication Critical patent/FR2461852B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C25/00Alighting gear
    • B64C25/32Alighting gear characterised by elements which contact the ground or similar surface 
    • B64C25/58Arrangements or adaptations of shock-absorbers or springs
    • B64C25/60Oleo legs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/48Arrangements for providing different damping effects at different parts of the stroke
    • F16F9/486Arrangements for providing different damping effects at different parts of the stroke comprising a pin or stem co-operating with an aperture, e.g. a cylinder-mounted stem co-operating with a hollow piston rod

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE LES AMORTISSEURS ET AMORTISSEURS-VERINS. ILS COMPRENNENT UNE TIGE D'AMORTISSEUR 1, RENFERMANT UNE CHAMBRE DE RAPPEL ELASTIQUE A BASSE PRESSION 11, ET COULISSANT DANS UNE CHAMBRE 3 D'UN CYLINDRE 4, REMPLIE D'HUILE LAMINEE PAR LES ORIFICES DE LAMINAGE EN COMPRESSION 13 D'UN PISTON D'AMORTISSEUR 6 PORTANT UN CLAPET 14 DE FREINAGE EN DETENTE DE LA CHAMBRE 11. LA PRESSION DE L'HUILE DE LA CHAMBRE 3 EST APPLIQUEE SUR UN FOND MOBILE 8, LUI-MEME EN APPUI SUR UN ELEMENT A SEUIL D'EFFORT 17, AUTORISANT UNE COURSE DU FOND MOBILE 8, LORS D'UNE CHARGE EN COMPRESSION DE L'AMORTISSEUR, A PARTIR D'UN EFFORT SUPERIEUR A UN SEUIL DONNE, ET INDEPENDAMMENT DE LA VITESSE D'ENFONCEMENT DE LA TIGE D'AMORTISSEUR 1 DANS LE CYLINDRE 4. APPLICATION NOTAMMENT A L'EQUIPEMENT DES SUSPENSIONS POUR TRAINS D'ATTERRISSAGE D'HELICOPTERES.THE INVENTION CONCERNS SHOCK ABSORBERS AND SHOCK ABSORBERS-CYLINDERS. THEY INCLUDE A SHOCK ABSORBER ROD 1, CONTAINING A LOW PRESSURE ELASTIC RETURN CHAMBER 11, AND SLIDING IN A CHAMBER 3 OF A CYLINDER 4, FILLED WITH LAMINATED OIL THROUGH THE COMPRESSION LAMINATION HOLES 13 OF A PISTON D 'SHOCK ABSORBER 6 CARRYING A BRAKE VALVE 14 IN RELIEF OF CHAMBER 11. THE PRESSURE OF THE OIL OF CHAMBER 3 IS APPLIED TO A MOVABLE BOTTOM 8, ITSELF PRESSING ON AN ELEMENT WITH EFFORT THRESHOLD 17, AUTHORIZING A MOVABLE BOTTOM STROKE 8, DURING A COMPRESSED LOAD OF THE SHOCK ABSORBER, FROM A FORCE EXCEEDING A GIVEN THRESHOLD, AND INDEPENDENT OF THE DRIVE SPEED OF SHOCK ABSORBER 1 IN CYLINDER 4 APPLICATION ESPECIALLY TO THE EQUIPMENT OF SUSPENSIONS FOR HELICOPTER LANDING TRAINS.

Description

L'-invention a pour objet des perfection-ements aux a=Ortisseurs etThe subject of the invention is improvements to the devices and

amortisseurs vérins, notamment du type de ceux euepat les trains d'atterrissage d'aérodsâmes, en particulier d'hélicoptères, et adaptés aux atterrissages en catastrophes (qualifiés dans ce domaine technique par le terme anglais "crash") On connait déjà de nombreux types d'amortisseurs de suspension pour trains d'atterrissage d'aérodynes, comprenant Àne tige d'amortisseur montée coulissante avec atanchéité A 1'  shock absorbers cylinders, particularly of the type of euepat the landing gear aerodsâmes, especially helicopters, and adapted to landings disaster (qualified in this technical field by the term "crash") We already know many types of suspension dampers for landing gear of aerodynes, comprising Ane damper rod mounted sliding with airtightness A 1 '

intérieur d'une première chambre de fluide hydraulique d'un cy-  inside a first hydraulic fluid chamber of a cy-

2endre, la tige ou le cylindre renfermant une chambre de rappel élastique à basse pression, telle qu'une chambre de gaz sous pression, ainsi qu'un volume de fluide hydraulique, éventuellement adjacent a la chambre à basse pression, et en communication avec  Second, the rod or cylinder enclosing a low pressure elastic return chamber, such as a pressurized gas chamber, and a volume of hydraulic fluid, possibly adjacent to the low pressure chamber, and in communication with

la première chambre du cylindre par au moins un orifice de lami-  the first chamber of the cylinder by at least one

nage en compression, présenté, par exemple, par un piston porté par l'extrémité de la tige d'amortisseur reçue à l'intérieur du  in compression, presented, for example, by a piston carried by the end of the damper rod received inside the

cylindre, la détente de la chambre à basse pression étant frei-  cylinder, the expansion of the low-pressure chamber being braked

née par un clapet de laminage de détente.  born by a relaxing rolling valve.

Dans ces dispositifs, la chambre A basse pression fait office de ressort, rappelant le dispositif en position d' équilibre après amortissement du déplacement de la tige dans le cylindre, qui résulte d'une dissipat.on d'énergie par laminage du fluide hydraulique au travers d'orifices calibrés pour les vitesses normales d'atterrissage, de l'6rdre de 3 m/s, permets  In these devices, the low pressure chamber A acts as a spring, recalling the device in equilibrium position after damping of the displacement of the rod in the cylinder, which results from dissipation of energy by rolling the hydraulic fluid at through calibrated orifices for normal landing speeds, of the order of 3 m / s, allow

tant d'absorber l'énergie à l'impact.  so much to absorb the energy at impact.

Certains de ces dispositifs connus comprennent éfa!ement des clapets munis d'orifices de laminage à section variable selon la vitesse d'enfoncement ou le sens de passage  Some of these known devices also include valves with variable section rolling orifices depending on the driving speed or the direction of passage.

du fluide, ainsi que des moyens de freinage en fin de détente.  fluid, as well as braking means at the end of relaxation.

de l'amortisseur, afin de rendre ce dernier efficace lors du rouelement de l'aérodyne sur sols non préparés ou sur pistes  the damper, in order to make the latter effective when rolling the aerodyne on unprepared ground or tracks

dal'ées,ou d'absorber certa-nes pointes d'effort, afin d'absor-  daled, or to absorb certain peaks of effort, in order to absorb

ber les effets du phénomène de résonnance au sol qui se mani-  the effects of the ground resonance phenomenon which is

feste sur les hélicoptères, à la limite de la sustentation,  fest on the helicopters, at the limit of the lift,

:5 juste avant le décollage, et afin de ne pas laisser le dispo-  Just before take-off, and in order not to leave the

sitif se détendre brusquement, avec un choc lorsqu'il arrive  sitive relax suddenly, with shock when it arrives

en butée en position détendue.in abutment in relaxed position.

Mais ces dispositifs ccn.nus s'avèrent ne pas être  But these ccn.nus devices turn out not to be

2 24618522 2461852

adaptés aux atterrissages en catastrophe ou au crash de l'aéro-  suitable for landings in disaster or the crash of the aircraft.

dyne, avec des vitesses verticales de l'ordre de 10 à 12 m/s,  dyne, with vertical speeds of the order of 10 to 12 m / s,

pour lesquelles les orifices de laminage en compression apparais-  for which the compression lining apertures

sent sous-dimensionnés, de sorte que l'amortisseur se comporte comme un élément quasi-rigide, transmettant à la structure de 1' aérodyne la totalité des efforts qu'il reçoit, ce qui provoque la destruction de l'aérodyne, ou la destruction de l'amortisseur  are undersized, so that the damper behaves like a quasi-rigid element, transmitting to the structure of one aerodyne all efforts it receives, which causes the destruction of the aircraft, or the destruction of the shock absorber

entraînant ensuite celle de l'aérodyne.  then driving that of the aerodyne.

Il est également connu du brevet français n0 2 314 403, un amortisseur de ce type dans lequel l'orifice de laminage est déterminé par un piston traversé, avec un jeu défini, par une tige portée par un fond rigide, monté à l'intérieur de la  It is also known from French Patent No. 2,314,403, a damper of this type in which the rolling orifice is determined by a piston traversed, with a set clearance, by a rod carried by a rigid bottom, mounted inside. of the

tige, et lui-même percé d'orifices de freinage assurant le lami-  rod, and itself pierced with braking orifices ensuring the lami-

nage du fluide hydraulique passant d'une chambre interne à la tige vers une chambre interne au fond rigide et séparée d'une  hydraulic fluid passing from an internal chamber to the rod towards an internal chamber at the bottom rigid and separated from a

chambre de gaz à haute pression par un piston séparateur.  gas chamber at high pressure by a separator piston.

A l'impact, dans ce dispositif, et dans les dis-  At impact, in this device, and in the

positifs analogues à fond mobile percé d'orifices de laminage,  similar positives with moving bottom pierced by rolling orifices,

on superposé aux efforts dus à l'inertie des parties non suspen-  superimposed on the forces due to the inertia of the non-suspended parts

dues, telles que la roue et ses équipements (freins notamment), des efforts dus au laminage, qui sont d'autant plus importants que la vitesse verticale à l'impact est élevée, de sorte que 1' effort total subi par l'amortisseur est très supérieur à sa charge limité élastique et peut dépasser sa charge de rupture  such as the wheel and its equipment (particularly brakes), the forces due to rolling, which are all the more important that the vertical speed at impact is high, so that the total effort to the shock absorber is much higher than its limited elastic load and can exceed its breaking load

ou la charge de rupture de l'atterrisseur, et entraîner la des-  or the breaking load of the undercarriage, and cause the

truction de l'aérodyne.truction of the aerodyne.

On connait par ailleurs, des amortisseurs-vérins  In addition, shock absorbers are known

susceptibles d'amener les atterrisseurs indifféremment en posi-  likely to bring the undercarriages into position

tion rentrée, lors du vol de l'aérodyne, en position sortie pour l'atterrissage et le roulage ainsi qu'en position surbaissée au sol, pour faciliter la logeabilité de l'aérodyne dans un hangar, l'accessibilité à certaines parties de l'aérodyne, son ancrage sur son aire de stationnement, etc. Les amortisseurs-vérins décrits dans les demandes de brevet français 76/03126 et 76/33261  re-entry, during the flight of the aerodyne, in the outbound position for landing and taxiing and in the lowered position on the ground, to facilitate the logeability of the aerodyne in a hangar, accessibility to certain parts of the aerodyne, its anchorage on its parking lot, etc. The dampers-cylinders described in the French patent applications 76/03126 and 76/33261

comprennent un amortisseur, pouvant être du type présenté ci-  include a shock absorber, which may be of the type

dessus, et monté en bout d'une tige de vérin, dont une première chambre fait office de cylindre pour l'amortisseur, et elle-même solidaire d'un piston de vérin monté coulissant dans un cylindre de vérin, avec lequel le piston définit une chambre commandant la descente du train d'atterrissage lorqu'elle est alimentée en  mounted on the end of a cylinder rod, a first chamber acting as a cylinder for the damper, and itself secured to a cylinder piston slidably mounted in a cylinder cylinder, with which the piston defines a room controlling the lowering of the landing gear when it is powered by

3 24618523 2461852

fluide hydraulique, et commandant la mise en position surbaissée,  hydraulic fluid, and controlling the lowering position,

lorqu'elle est vidée, sans modification de la charge de l'amor-  when it is emptied, without changing the burden of the amor-

tisseur. De plus, un piston de relevage, monté coulissant dans une seconde chambre de la tige du vérin, séparée de la première, et constituant une chambre de relevage de l'atterrisseur, permet de charger l'amortisseur en tirant la tige de ce dernier vers I' intérieur de la tige du vérin, lors-que cette seconde chambre est alimentée en fluide hydraulique et que la chambre de descente est  weaver. In addition, a lift piston, slidably mounted in a second chamber of the cylinder rod, separated from the first, and constituting a lift chamber of the undercarriage, allows to load the damper by pulling the rod of the latter to The interior of the cylinder rod, when this second chamber is fed with hydraulic fluid and that the down chamber is

vidée, ce qui amène l'atterrisseur en position rentrée. Un dis-  emptied, which brings the undercarriage into the retracted position. A disc

positif de verrouillage mécanique, par exemple à griffes, ou hydraulique, comprenant un clapet de verrouillage hydraulique a ouverture commandée, est, en outre, prévu pour verrouiller la la tige de vérin en position sortie par rapport au cylindre de vérin,.apres remplissage de la chambre de descente. Dans le cas d'un dispositif hydraulique, un clapet de surpression disposé en bas de la chambre de descente autorise une prolongation de  positive mechanical locking device, for example with claws, or hydraulic, comprising a hydraulic valve with controlled opening, is, in addition, provided for locking the cylinder rod in the extended position relative to the cylinder cylinder, .after filling the chamber of descent. In the case of a hydraulic device, a pressure relief valve disposed at the bottom of the descent chamber allows an extension of

la course par vidange de la chambre de descente en cas de crash.  the race by emptying the descent chamber in the event of a crash.

Mas cette solution présente l'inconvénient que la course possi-  This solution has the disadvantage that the race may

ble de l'amortisseur n'est pas utilisée au mieux pour absorber  damper is not used to absorb

une part supplémentaire de l'énergie de crash.  an extra part of the crash energy.

Le problème que l'on vise à résoudre par la présente invention consiste à concevoir des amortisseurs et  The problem to be solved by the present invention is to design dampers and

amortisseurs-vérins perfectionnés, capables d'absorber une frac-  sophisticated shock absorbers, capable of absorbing a fraction

tion de l'énergie de crash pouvant être de trois à quatre fois  crash energy can be three to four times

supérieure à l'énergie maximum normale, absorbée pour des vi-  greater than the maximum normal energy, absorbed for

tesses normales d'atterrissage, cette fraction de l'énergie de crash étant elle-même absorbée à des vitesses de trois à quatre  landing, this fraction of the crash energy itself being absorbed at speeds of three to four

fois supérieures auc vitesses normales, et la fraction complémen-  times higher than normal speeds, and the additional fraction

taire de l'énergie de crash étant absorbée par la structure de l'aérodyne supportant les amortisseurs ou amortisseurs-vérins, ces derniers ne devant être détruits qu'après avoir profité de  the crash energy is absorbed by the structure of the aerodyne supporting the shock absorbers or dampers-jacks, the latter must be destroyed only after taking advantage of

toute leur course en compression, quelleque soit la vitesse ver-  their compression stroke, regardless of the speed of

ticale de l'aérodyne vis à vis du sol, et l'effort subi par 1' amortisseur restant voisin de la charge limite élastique et, en tout cas, inférieur à la charge extrême, charge de rupture de  tical of the aerodyne vis-à-vis the ground, and the stress incurred by the damper remaining close to the elastic limit load and, in any case, lower than the extreme load, breaking load of

l'atterrisseur ou de l'amortisseur.the undercarriage or the shock absorber.

A cet effet, l'amortisseur de suspension selon 1' invention, du type présenté ci-dessus, se caractérise en ce que  For this purpose, the suspension damper according to the invention, of the type presented above, is characterized in that

la pression de fluide hydraulique régnant dans la première cham-  the hydraulic fluid pressure prevailing in the first chamber

4 24618524 2461852

bre est appliquée sur un fond mobile, lui-même en appui contre un élément à seuil d'effort, autorisant une course du fond mobile, lors d'une charge en compression de l'amortisseur, à partir d'un  bre is applied on a moving bottom, itself bearing against a stress threshold element, allowing a stroke of the moving bottom, during a compression load of the damper, from a

effort supérieur a un seuil donné, et indépendamment de la vites-  effort above a given threshold, and regardless of the speed of

se d'enfoncement de la tige d'amortisseur dans le cylindre.  depressing the damper rod into the cylinder.

L'élément à seuil d'effort peut être réalisé sous des formes très différentes, allant de la chambre à gaz sous pression, telle qu'une capacité. gonflée l'azote, aux dispositifs a déformation plastique, comprenant par exemple des matériaux cellulaires ou des structures en nids d'abeille se déformant par flambage, ou aux dispositifs à ruptures successives d'éléments ou de matériaux divers, tels que tubes troués dont les trous se déforment lorsque les tubes sont sollicités en flambage, tubes emmanchés l'un dans l'autre et tels que le tube interne déchire le tube externe lorsqu'il est enfoncé dans ce dernier, ou tels que le tube externe découpe successivement des colliers ou bagues  The stress threshold element can be made in very different shapes, ranging from the pressurized gas chamber, such as a capacitor. nitrogen-blown, plastic deformation devices, comprising for example cellular materials or honeycomb structures deforming by buckling, or devices with successive breaks of elements or various materials, such as perforated tubes whose holes are deformed when the tubes are stressed in buckling, tubes fitted into one another and such that the inner tube tears the outer tube when it is pressed into the latter, or such that the outer tube successively cuts necklaces or rings

solidaires du tube interne et répartis axialement sur la péri-  integral with the inner tube and axially distributed over the

phérie de ce dernier.phérie of the latter.

La caractéristique commune à tous ces éléments à seuil d'effort est que la course du fond mobile en appui sur eux, ne commence qu'à partir d'un niveau d'effort important, nettemant supérieur aux efforts subis par l'amortisseur dans son fonctionnement aux vitesses normales d'atterrissage,que cette course s'effectue totalement sans augmentation importante de cet effort, afin que le rendement énergétique de ces éléments à seuil soit suffisant, et que ces éléments fonctionnent entre le niveau  The characteristic common to all these stress threshold elements is that the stroke of the movable bottom resting on them, starts only from a significant level of effort, nettemant superior to the forces experienced by the shock absorber in its operating at normal landing speeds, that this travel is complete without significant increase in this effort, so that the energy efficiency of these threshold elements is sufficient, and that these elements operate between the level

"limite élastique" et le niveau "rupture" des structures adja-  "elastic limit" and the level "break" of adjacent structures

centes, de sorte que ces éléments à seuil d'effort permettent a l'amortisseur de fonctionner en limiteur d'effort, la charge  these stress threshold elements allow the damper to operate as a force limiter, the load

transmise par l'amortisseur aux éléments adjacents de l'atterris-  transmitted by the damper to the adjacent elements of the landing

seur ou de la structure de l'aérodyne restant limitée indépen-  the aerodyne structure is still limited inde-

damment de la vitesse d'enfoncement de la tige d'amortisseur  the driving speed of the damper rod

dans lé cylindre.in the cylinder.

De préférence cependant, l'élément à seuil d' effort est constitué par une chambre de rappel élastique à haute pression, dont la détente est freinée par un clapet de laminage en détente, de manière a-éviter les rebonds dans un amortisseur qui est susceptible de se remettre dans les conditions initiales,  Preferably, however, the stress threshold element is constituted by a high-pressure elastic return chamber, the expansion of which is slowed down by a thrust rolling valve, so as to avoid rebounds in a shock absorber which is susceptible to recover in the initial conditions,

après un déplacement du fond mobile.  after moving the moving floor.

Dans une forme particulière de réalisation, cor-  In a particular embodiment,

24618522461852

respondant à un amortisseur-vérin pouvant remplir la fonction de vérin de relevage et de surbaissement, le cylindre comprend une seconde chambre de fluide hydraulique dans laquelle une tige de vérin, montée coulissante avec étanchéité, définit respectivement par sa face interne et par sa face externe une chambre de descen- te et une chambre de relevage, susceptibles d'être alimentées en fluide hydraulique pour assurer respectivement la sortie et la rentrée de la tige de vérin de o dans la seconde chambre du cylindre. Il est possible, dans une première version, de disposer à la suite l'un de l'autre dans le cylindre, la première chambre, l'élément à seuil d'effort et la seconde chambre, la première chambre étant délimitée entre l'extrémité de la tige d'amortisseur reçue dans le cylindre et le fond mobile, et la seconde chambre  corresponding to a damper-cylinder that can fulfill the function of lift cylinder and lowering, the cylinder comprises a second hydraulic fluid chamber in which a cylinder rod, mounted sliding with sealing, defines respectively by its inner face and by its outer face; a lowering chamber and a lifting chamber, which can be supplied with hydraulic fluid to respectively supply and retract the o cylinder rod into the second chamber of the cylinder. It is possible, in a first version, to dispose one after the other in the cylinder, the first chamber, the stress threshold element and the second chamber, the first chamber being delimited between the end of the damper rod received in the cylinder and the moving bottom, and the second chamber

étant séparée de l'élément à seuil d'effort par une cloison trans-  being separated from the stress threshold element by a transverse partition

versale fixe du cylindre.fixed versale of the cylinder.

Selon un mode réalisation préféré de cette première version, un piston séparateur, monté coulissant avec étanchéité à l'intérieur de la tige de vérin, sépare la chambre de descente  According to a preferred embodiment of this first version, a separating piston, slidably mounted with sealing inside the cylinder rod, separates the downcomer chamber.

d'un volume adjacent de fluide hydraulique retenu dans la secon-  of an adjacent volume of hydraulic fluid retained in the second

de chambre et en communication avec la première chambre au tra-  room and in communication with the first chamber

vers d'une tige creuse, portée par la cloison transversale fixe du cylindra traversant l'élément à seuil d'effort, et autour de laquelle le fond mobile est monté coulissant. De la sorte, on assure la séparation du fluide hydraulique assurant la fonction d'amortissement de celui contenu dans le circuit de manoeuvre du  towards a hollow rod, carried by the fixed transverse partition of the cylinder passing through the stress threshold element, and around which the movable bottom is slidably mounted. In this way, it ensures the separation of the hydraulic fluid ensuring the damping function from that contained in the operating circuit of the

vérin pour commander la rentrée ou la sortie de la tige de vérin.  cylinder for controlling the retraction or the exit of the cylinder rod.

De plus, on peut utiliser la course du vérin comme sur-course de l'amortisseur, pour une même longueur de l'amortisseur-vérin,  In addition, it is possible to use the stroke of the cylinder as an over-stroke of the shock absorber, for the same length of the shock-jack,

ce qui est particulièrement avantageux.  which is particularly advantageous.

Dans une seconde version, convenant à la réalisa-  In a second version, suitable for

tion d'amortisseurs comme d'amortisseurs-vérins, la première chambre est délimitée entre l'extrémité de la tige d'amortisseur  dampers as shock absorbers-cylinders, the first chamber is delimited between the end of the damper rod

reçue dans le cylindre et un fond fixe du cylindre, muni de pas-  received in the cylinder and a fixed bottom of the cylinder, provided with

sages de communication avec un volume annexe de fluide hydrauli-  communication with an ancillary volume of hydraulic fluid.

que contenu dans une chambre annexe recevant également l'élément  contained in a secondary room also receiving the element

à seuil d'effort.at threshold of effort.

Cette chambre annexe peut soit être une chambre annulaire du cylindre, entourant la première chambre, et dans laquelle le fond mobile est constitué sous la forme d'un piston  This auxiliary chamber may be an annular chamber of the cylinder, surrounding the first chamber, and in which the movable bottom is constituted in the form of a piston

6 24618526 2461852

annulaire monté coulissant, soit être contenue dans une bouteille extérieure au cylindre, dans laquelle le fond mobile est monté coulissant. Mais dans le cas d'un amortisseur-vérin selon la seconde version, il est avantageux qu'un piston séparateur, mon- té coulissant avec étanchéité dans la tige du vérin, sépare la chambre de descente d'un volume de fluide hydraulique logé dans  annular slidably mounted, or be contained in a cylinder outside cylinder, wherein the movable bottom is slidably mounted. But in the case of a damper-cylinder according to the second version, it is advantageous that a separating piston, sliding with sealing in the rod of the cylinder, separates the descent chamber from a volume of hydraulic fluid housed in

la seconde chambre et dans la chambre annexe,s'ouvrant directe-  the second room and in the adjoining room, opening directly

ment l'une sur l'autre, le volume étant en communication avec la première chambre au travers d'une tige creuse, portée par le fond fixe, traversant la chambre annexe et l'élément à seuil d' effort qui s'y trouve logé, et autour de laquelle coulisse le  the volume being in communication with the first chamber through a hollow rod carried by the fixed bottom, passing through the auxiliary chamber and the stress threshold element therein housed, and around which slides the

fond mobile, de manière à obtenir dans ce cas également une sépa-  mobile background, so that in this case also a separation

ration entre le fluide h3ftaulique d'amortissement et celui du circuit de manoeuvre du vérin, et pour pouvoir utiliser la course du vérin comme une course d'amortisseur dans un dispositif de  between the damping fluid and the actuating circuit of the jack, and to be able to use the stroke of the jack as a shock stroke in a jacking device.

même longueur totale.same total length.

Enfin, dans tous les modes de réalisation, il est avantageux qu'un piston de rétraction soit monté coulissant avec étanchéité, d'une part à l'intérieur de la première chambre du  Finally, in all the embodiments, it is advantageous for a retraction piston to be slidably mounted with sealing, on the one hand inside the first chamber of the

cylindre, d'autre part autour de l'extrémité de la tige d'amor-  cylinder, on the other hand around the end of the rod of amor-

tisseur reçue dans le cylindre, pour définir avec le cylindre une chambre de rétraction susceptible d'être alimentée en fluide hydraulique pour appliquer le piston de rétraction contre une  weaver received in the cylinder, to define with the cylinder a retraction chamber capable of being supplied with hydraulic fluid to apply the retraction piston against a

butée solidaire de la tige d'amortisseur -et commander la rétrac-  integral stop of the damper rod-and to control the retraction

tion de cette dernière dans la première chambre du cylindre, ce qui, éventuellement combiné avec la rentrée de la tige du vérin  of the latter in the first chamber of the cylinder, which, if combined with the retraction of the cylinder rod

dans la seconde chambre du cylindre, dans le cas d'amortisseur-  in the second chamber of the cylinder, in the case of damper-

vérin permet de donner une longueur minimale au dispositif, cor-  cylinder makes it possible to give a minimum length to the device, cor-

respondant à la position train rentré.  corresponding to the retracted train position.

L'invention sera mieux comprise à l'aide des exemples particuliers de réalisation qui seront décrits ci-après, à titre non limitatif, en référence aux figures annexées dans lesquelles - la figure 1 représente en demi-coupes axiales, deux amortisseurs, dont l'un correspond à la demicoupe de gauche  The invention will be better understood with the aid of the particular embodiments which will be described below, without limitation, with reference to the appended figures in which: - Figure 1 shows in axial half-sections, two dampers, of which one corresponds to the left half

et l'autre à la demi-coupe de droite.  and the other half-cut right.

- la figure 2 représente une première version d'  FIG. 2 represents a first version of

amortisseur-vérin avec piston de rétraction de la tige d'amortis-  shock absorber-cylinder with retraction piston of the damping rod

7 24618527 2461852

seur, constituant un développement de l'amortisseur représenté  which constitutes a development of the shock absorber represented

sur la demi-coupe gauche de la figure 1.  on the left half-section of Figure 1.

- les figures 3 et 4 représentent deux réalisations selon une seconde version d'amortisseur-vérin avec piston de rétraction de la tige d'amortisseur.  - Figures 3 and 4 show two embodiments according to a second version of damper cylinder with retraction piston of the damper rod.

- la figure 5 représente une réalisation à sur-  FIG. 5 represents a realization on

course d'amortisseur, obtenue par développement de l'amortisseur-  damper stroke, obtained by developing the damper-

vérin représenté par la figure 2.  cylinder shown in Figure 2.

- la figure 6 représente une autre réalisation d'a-  FIG. 6 represents another embodiment of

mortisseur-vérin à sur-course d'amortisseur.  mortiser-cylinder with over-stroke shock absorber.

En référence à la figure 1, l'amortisseur de sus-  With reference to FIG. 1, the shock absorber of

pension pour un train d'atterrissage d'aérodyne comprend une tige d'amortisseur 1, susceptible d'être fixée à la structure de l'aérodyne par l'attache 2 de son'extrémité supérieure, et montée coulissante avec étanchéité dans une première chambre 3 de fluide hydraulique, ci-après dénommé huile, d'un cylindre 4 susceptible d'être fixé aux roues ou au balancier de l'atterrisseur par son  pension for an aircraft landing gear comprises a damper rod 1, which can be fixed to the aerodyne structure by the fastener 2 of its upper end, and slidably mounted in a first chamber 3 of hydraulic fluid, hereinafter referred to as oil, of a cylinder 4 capable of being fixed to the wheels or to the balance wheel of the undercarriage by its

attache 5.attachment 5.

L'extrémité de la tige 1, reçue dans la chambre 3 du cylindre 4 porte un piston d'amortisseur 6, monté coulissant sur la face externe d'une contre tige 7 solidaire d'un fond mobile 8 monté coulissant avec étanchéité à l'intérieur de la partie inférieure 9 du cylindre 4. La contretige 7 traverse axialement  The end of the rod 1, received in the chamber 3 of the cylinder 4 carries a damper piston 6, slidably mounted on the outer face of a counter rod 7 integral with a movable bottom 8 slidably mounted with sealing to the inside the lower part 9 of the cylinder 4. The contretige 7 passes axially

la première chambre 3 et son extrémité libre présente des rai-  the first chamber 3 and its free end presents rai-

nures axiales 10. La tige 1 renferme une chambre de gaz sous pres-  The stem 1 encloses a gas chamber under pres-

sion 11, adjacente à un volume d'huile 12 en communication avec  11, adjacent to a volume of oil 12 in communication with

l'intérieur de la chambre 3 par des orifices permanents de lami-  the interior of the chamber 3 by permanent orifices of

nage en compression 13, percés dans le piston 6, par l'orifice de passage de grande section, par rapport aux orifices 13, que définissent les rainures axiales 10, tant que le piston 6 est  compression swimming 13, drilled in the piston 6, through the passage opening of large section, relative to the orifices 13, which define the axial grooves 10, as the piston 6 is

en regard de ces rainures 10, et, éventuellement, par les dia-  facing these grooves 10, and, possibly, by the dia-

phragmes présentés par un clapet annulaire 14 de freinage en  diaphragms presented by an annular check valve 14 in

détente de la chambre 11, en regard des orifices 13, le déplace-  relaxation of the chamber 11, facing the orifices 13, the displacement

ment du clapet 14 étant limité, lors d'une compression de I'  the valve 14 is limited, during a compression of I '

amortisseur, par une butée radiale interne 15 de la tige 1, tan-  damper, by an internal radial abutment 15 of the rod 1, tan-

dis qu'une butée radiale externe 16 de cette même tige 1, limi-  say that an outer radial abutment 16 of this same rod 1,

te la sortie de cette dernière hors de la chambre 3 sous la poussée de la chambre de gaz sous pression 11. Le fond mobile 8 sépare la chambre 3 d'un élément à seuil d'effort constitué par  the outlet of the latter out of the chamber 3 under the thrust of the pressurized gas chamber 11. The movable bottom 8 separates the chamber 3 from a stress threshold element constituted by

8 246185282461852

une chambre de gaz sous pression 17, dont la pression est nota-  a pressurized gas chamber 17, the pressure of which is noted

blement supérieure à celle de la chambre 11, et qui constitue  higher than that of Room 11, and which constitutes

la chambre haute pression d'un amortisseur oléopneumatique bi-  the high-pressure chamber of an oleopneumatic shock absorber

chambre, dont la détente est freinée par un clapet de laminage en détente, constitué, de la même façon que le clapet 14, par un disque annulaire percé d'au moins un diaphragme en regard d'un orifice de passage, et dont les déplacements sont limités par une butée. Sur la demi-coupe gauche de la figure 1, ce clapet de laminage en détente de la chambre haute pression 17 est disposé en 18, dans une chambre annulaire 19 définie entre la partie élargie 9 du cylindre 4, le fond mobile 8 et une chemise 20  chamber, whose expansion is braked by a thrust rolling valve, constituted, in the same way as the valve 14, by an annular disk pierced with at least one diaphragm opposite a passage orifice, and whose displacements are limited by a stop. On the left half-section of FIG. 1, this expansion valve of the high pressure chamber 17 is disposed at 18, in an annular chamber 19 defined between the enlarged part 9 of the cylinder 4, the movable bottom 8 and a jacket 20

de guidage du fond mobile 8, coulissant le long de la face inter-  for guiding the movable floor 8, sliding along the inside surface

ne de la chambre-3, cette chambre annulaire 19 étant librement alimentée par le canal 21, percé à la base de la chemise 20, lorque le fond mobile 8 est déplacé en comprimant la chambre haute pression 17, le clapet 18 étant alors appliqué contre la butée radiale externe 22 de la chemise 20, qui, par appui contre l'épaulement 23 séparant la paroi de la chambre 3 de la paroi de la partie élargie 9 du cylindre 4, définit la position de  3 of the chamber-3, this annular chamber 19 being freely fed by the channel 21, pierced at the base of the jacket 20, when the movable bottom 8 is moved by compressing the high pressure chamber 17, the valve 18 being then applied against the outer radial abutment 22 of the liner 20, which, by bearing against the shoulder 23 separating the wall of the chamber 3 from the wall of the enlarged part 9 of the cylinder 4, defines the position of

repos du fond mobile 8 sous la poussée de la chambre haute pres-  rest of the mobile bottom 8 under the pressure of the high chamber

sion 17.sion 17.

Le freinage de la détente de la chambre haute pression 17 peut également s'effectuer positivement en disposant le clapet de laminage en détente en 24 dans la chambre annulaire 25 définie entre la face interne de la chambre 3, la face externe  The braking of the expansion of the high-pressure chamber 17 can also be performed positively by arranging the expansion damping valve at 24 in the annular chamber 25 defined between the inner face of the chamber 3, the outer face

de l'extrémité de la tige 1 reçue dans le cylindre 4, et une cou-  end of the rod 1 received in the cylinder 4, and a

ronne radiale externe 26 du piston d'amortisseur 6, percée d'au moins un orifice de libre passage 27, et venant coulisser contre la face interne de la chambre 3, les déplacements du clapet 24 dans la chambre 25 étant limités par la butée 16 et la couronne  radial outer rim 26 of the damper piston 6, pierced with at least one free passage opening 27, and sliding against the inner face of the chamber 3, the displacements of the valve 24 in the chamber 25 being limited by the stop 16 and the crown

26, comme représenté sur le demi-coupe droite de la figure 1.  26, as shown in the right half-section of FIG.

L'amortisseur, dont la structure vient d'être décrite, fonctionne de la manière suivante: pour n'importe quelle vitesse d'atterrissage, il se produit une première course de la tige 1 dans le cylindre 4, sans amortissement, du fait du libre passage de l'huile de la chambre 3 vers le volume 12-par les rainures 10, qui permettent de ne pas superposer aux efforts dus à l'inertie des parties non suspendues, lors de la mise en  The damper, the structure of which has just been described, operates in the following way: for any landing speed, a first stroke of the rod 1 in the cylinder 4 occurs, without damping, because of the free passage of the oil from the chamber 3 to the volume 12-by the grooves 10, which allow not to superimpose the forces due to the inertia of unsprung parts, when setting

accélérationde ces dernières vis à vis de la structure de l'aé-  acceleration of the latter with respect to the structure of the

rodyne, des efforts dus au laminage de l'huile. Les rainures 10  rodyne, efforts due to the rolling of the oil. The grooves 10

9 24618529 2461852

permettent ainsi de retarder le début de l'amortissement. Si I' atterrissage se produit à une vitesse verticale normale, de I' ordre de 3 m/s, l'amortissement s'effectue par le laminage au travers des orifices 13 du piston 6, de l'huile chassée de la chambre 3, par l'enfoncement de la tige 1, et venant comprimer la chambre basse pression 11, le clapet étant soulevé de son  thus allow to delay the beginning of depreciation. If the landing occurs at a normal vertical speed, of the order of 3 m / s, the damping is effected by rolling through the orifices 13 of the piston 6, the oil expelled from the chamber 3, by depressing the rod 1, and coming to compress the low pressure chamber 11, the valve being lifted from its

siège et appliqué contre la butée 15. Les orifices 13 étant cali-  seat and pressed against the stop 15. The orifices 13 being cali-

brés pour ces vitesses verticales normales, la pression dans la chambre 3 ne s'élève pas suffisamment pour atteindre la pression de gonflage de la chambre haute pression 17, ce qui fait que le fond mobile 8 n'est pas déplacé. Par contre, pour des vitesses  For these normal vertical speeds, the pressure in the chamber 3 does not rise sufficiently to reach the inflation pressure of the high pressure chamber 17, so that the movable bottom 8 is not displaced. By cons, for speeds

verticales plus élevées, de l'ordre de 6 m/s, on obtient simul-  vertically higher, of the order of 6 m / s, we obtain simul-

tanément un laminage par les orifices 13, et une pression dans la chambre 3 atteignant la pression de gonflage de la chambre 17  at the same time a rolling through the orifices 13, and a pressure in the chamber 3 reaching the inflation pressure of the chamber 17

qui constitue le seuil au delà duquel le fond mobile 8 s'enfonce.  which constitutes the threshold beyond which the moving bottom 8 sinks.

Il se produit donc simultanément un enfoncement de la tige 1 dans la chambre 3 et un enfoncement du fond mobile 8 dans la partie élargie 9 du cylindre 4. Pour une prise de contact avec le sol, s'effectuant avec une vitesse de l'ordre de 10 à 13 m/s, lors d'un crash par exemple, les orifices 13 sont d'une section insuffisante pour permettre un débit d'huile suffisant vers le volume 12. Donc la pression croît rapidement dans la chambre 3, et le fond mobile 8 est déplacé dès dépassement du seuil de  It thus simultaneously occurs a depression of the rod 1 in the chamber 3 and a depression of the movable bottom 8 in the enlarged portion 9 of the cylinder 4. For a contact with the ground, taking place with a speed of the order from 10 to 13 m / s, during a crash, for example, the orifices 13 are of insufficient section to allow a sufficient oil flow to the volume 12. So the pressure increases rapidly in the chamber 3, and the mobile bottom 8 is moved as soon as the threshold of

pression de la chambre 17. Dans cette configuration, le disposi-  pressure of the chamber. 17. In this configuration, the

tif travaille comme un limiteur d'effort, n'opposant aucune ré-  tif works as a stress limiter, not opposing any

sistance supplémentaire importante à l'enfoncement du fond mobile 8, quelle que soit la vitesse d'enfoncement de la tige 1 dans le  important additional resistance to the depression of the movable bottom 8, whatever the speed of insertion of the rod 1 into the

cylindre 4. Cet amortisseur présente ainsi l'avantage que l'ef-  4. This damper thus has the advantage that the ef-

fort à partir duquel le fond mobile 8 s'enfonce est indépendant de la vitesse d'enfoncement de la tige 1, et ne dépend que des caractéristiques de pression et de volume de la chambre à haute  strong from which the movable bottom 8 sinks is independent of the driving speed of the rod 1, and depends only on the pressure characteristics and volume of the chamber at high

pression 17.pressure 17.

Pour éviter les rebonds, dans tous les cas la détente de la chambre basse pression 11 est freinée par laminage de l'huile passant du volume12 vers la chambre 3 au travers des diaphragmes du clapet 14 appliqué contre le piston 6, et, dans les cas ou il s'est produit un déplacement du fond mobile 8, la détente de la chambre haute pression 17 est freinée, soit par le clapet 18 laminant l'huile passant de la chambre annulaire 19 vers la chambre 3, soit par le clapet 24 laminant l'huile  To avoid rebounds, in all cases the expansion of the low-pressure chamber 11 is braked by rolling the oil passing from the volume 12 to the chamber 3 through the diaphragms of the valve 14 applied against the piston 6, and in the cases or there has been a displacement of the movable bottom 8, the expansion of the high pressure chamber 17 is braked, either by the valve 18 laminating the oil passing from the annular chamber 19 to the chamber 3, or by the valve 24 laminating oil

246 1852246 1852

passant de la chambre annulaire 25 vers la chambre 3, selon les  passing from the annular chamber 25 to the chamber 3, according to the

réalisations, les rainures 10 de la contre tige 7 assurant é-ga-  achievements, the grooves 10 of the counter rod 7 ensuring é-ga-

lement bonne réalimentation des chambres 3 et du volume 12 ainsi qu'une bonne séparation entre le gaz et l'huile pour un retour aux conditions initiales. En référence à la figure 2, un amortisseur-vérin  It is also a good refueling of chambers 3 and volume 12 and a good separation between gas and oil for a return to initial conditions. With reference to FIG. 2, a shock absorber

comporte un amortisseur analogue à celui représenté sur la demi-  has a damper similar to that shown on the half

coupe gauche de la figure 1, avec sa tige d'amortisseur 31 et son piston 36, renfermant une chambre de gaz à basse pression 41 et un volume d'huile 42 communiquant avec la chambre 33 d'un cylindre 34 par les orifices de laminage en compression 43, le piston 36 coulissant autour de la contre-tige 37 solidaire du fond mobile 47 isolant une chambre de gaz à haute pression 47  left section of Figure 1, with its damper rod 31 and its piston 36, enclosing a low pressure gas chamber 41 and a volume of oil 42 communicating with the chamber 33 of a cylinder 34 through the rolling orifices in compression 43, the piston 36 sliding around the counter-rod 37 integral with the movable bottom 47 isolating a high-pressure gas chamber 47

dans la partie élargie 39 du cylindre 34.  in the enlarged portion 39 of the cylinder 34.

Cette partie amortisseur fonctionne de la même manière que l'amortisseur selon la figure 1, le freinage en  This damping part operates in the same way as the damper according to FIG.

détente des chambres haute et basse pression 47 et 41 étant res-  relaxation of the high and low pressure chambers 47 and 41 being

pectivement assuré par les clapets 48 et 44, la seule différence  provided by valves 48 and 44, the only difference

étant que la sortie de la tige 31 hors de la chambre 33 est limi-  being that the exit of the rod 31 from the chamber 33 is limited

tée non par l'appui de la butée contre le cylindre 34, mais contre un piston de rétraction 58 monté coulissant avec étanchéité à la fois autour de la tige 31 et contre la face interne de la chambre 33, avec laquelle le piston de rétraction 58 définit une chambre de rétraction 59 susceptible d'être alimentée en huile par la conduite 60 pour commander la rétraction de la tige 31 dans le  not by the support of the stop against the cylinder 34, but against a retraction piston 58 slidably mounted with sealing both around the rod 31 and against the inner face of the chamber 33, with which the retraction piston 58 defines a retraction chamber 59 capable of being supplied with oil by the pipe 60 to control the retraction of the rod 31 in the

cylindre34, en chargeant l'amortisseur, c'est à dire en compri-  cylinder34, by loading the damper, ie by compressing

mant la chambre basse pression 41, par appui du piston de rétrac-  the low pressure chamber 41, by pressing the retraction piston

tion 58 contre la butée 46 du piston 36 de la tige 31. L'amor-  58 against the stop 46 of the piston 36 of the rod 31.

tisseur-vérin comporte également une tige de vérin 61 solidaire  weaver-jack also comprises a jack rod 61 integral

de l'attache 35, et montée coulissante avec étanchéité à l'inté-  of the fastener 35, and slidably mounted with sealing to the

rieur d'une seconde chambre 62 du cylindre 34. La tige de vérin 61 définit, par sa face interne, une chambre de descente 63, et, par sa face externe une chambre de relevage 64, susceptible d' être respectivement et alternativement alimentées en huile par les conduites 65 et 66, reliées a un circuit hydraulique de 1' aérodyne, par des clapets ou distributeurs appropriés, lesquels alimentent également la chambre de rétraction 59. La chambre de descente 63 est séparée de la chambre de gaz haute pression 47 par une cloison transversale fixe 67 du cylindre 34, de sorte que les chambres 33, 47 et 63 sont disposées à la suite l'une  2. The cylinder rod 61 defines, by its internal face, a down chamber 63, and, by its external face, a lifting chamber 64, capable of being respectively and alternately fed with oil through lines 65 and 66, connected to a hydraulic circuit of one aerodyne, by appropriate valves or distributors, which also feed the retraction chamber 59. The descent chamber 63 is separated from the high pressure gas chamber 47 by a fixed transverse partition 67 of the cylinder 34, so that the chambers 33, 47 and 63 are arranged one after the other.

1 1 24618521 1 2461852

de l'autre dans le cylindre 34. L'amortisseur-vérin de suspen-  on the other in the cylinder 34. The shock absorber-suspension cylinder

sion pour atterrisseur de l'aérodyne ayant une telle structure assure, comme déjà dit, la fonction d'amortisseur dans les mêmes conditions que le dispositif de la figure 1, mais il permet, en outre, soit de relever l'atterrisseur en position "train rentré", lorsque les chambres de rétraction 59 et de relevage 64 sont alimentées en huile et que la chambre de descente 63 est vidée, le dispositif ayant une longueur minimale du fait de la rentrée  the landing gear of the aerodyne having such a structure assures, as already said, the damper function under the same conditions as the device of FIG. 1, but it also makes it possible to raise the landing gear in position " gear retracted ", when the retraction chambers 59 and lift 64 are supplied with oil and the descent chamber 63 is emptied, the device having a minimum length due to the re-entry

de la tige de vérin 61 dans la seconde chambre 62 et de la ren-  of the cylinder rod 61 in the second chamber 62 and of the

trée de la tige d'amortsseur 31 dans la première chambre 33, soit de descendre l'atterrisseur en position "train sorti" lorsque les chambres de rétraction 59 et de relevage 64 sont vidées et que la chambre de descente 63 est remplie, le dispositif ayant une  In the first chamber 33, the landing gear is lowered into the "landing gear" position when the retraction and tilting chambers 59 are emptied and the downcomer 63 is filled. having a

longueur maximale, comme représenté sur la figure 2, soit de sur-  maximum length, as shown in FIG.

baisser l'aérodyne reposant sur ses atterrisseurs après l'atter-  lower the aerodyne resting on its landing gear after the landing

rissage, en alimentant la chambre de relevage 64 et en vidant la chambre de descente 63, la position de la partie amortisseur sous  rissage, by feeding the lifting chamber 64 and by emptying the descent chamber 63, the position of the damping part under

charge statique n'étant pas modifiée.  static load not changed.

L'amortisseur-vérin représenté sur la figure 3 a un fonctionnement identique à celui de la figure 2, dont il ne diffère, sur le plan de la structure, que par le fait que la  The damper-jack shown in FIG. 3 has an operation identical to that of FIG. 2, of which it differs, in terms of structure, only in the fact that the

première chambre 73 du cylindre 74 est délimitée entre l'extré-  first chamber 73 of the cylinder 74 is delimited between the end

mité interne à la chambre 73 de la tige d'amortisseur 71 et le  internal to the chamber 73 of the shock absorber rod 71 and the

piston d'amortisseur 76 d'une part,et la paroi transversale rigi-  damper piston 76 on the one hand, and the rigid transverse wall

de 107 du cylindre 74 d'autre part, cette dernière faisant office de fond fixe de la chambre 73 qu'elle sépare de la chambre de descente 103 définie par la tige de vérin 101 coulissant dans la seconde chambre 102 du cylindre 74. Le fond fixe 107 présente  107 of the cylinder 74 on the other hand, the latter acting as a fixed bottom of the chamber 73 that separates it from the descent chamber 103 defined by the cylinder rod 101 sliding in the second chamber 102 of the cylinder 74. The bottom fixed 107 presents

un canal radial 111 débouchant dans un perçage central 112 ména-  a radial channel 111 opening into a central hole 112

gé à la base de la contre-tige 77 solidaire du fond fixe 107, et le perçage central 112 communique lui-même avec la chambre 73 par deux passages radiaux 113 pratiqués dans la contre-tige 77, de sorte que la chambre 73 est en communication avec un volume annexe 114 d'huile contenu dans une chambre annexe 79, constituée sous la forme d'une chambre annulaire du cylindre 74, entourant  ge at the base of the counter rod 77 secured to the fixed base 107, and the central bore 112 itself communicates with the chamber 73 by two radial passages 113 formed in the counter-rod 77, so that the chamber 73 is in communication with an annex volume 114 of oil contained in an annex chamber 79, constituted in the form of an annular chamber of the cylinder 74, surrounding

la première chambre 73, et dans laquelle le fond mobile est cons-  the first chamber 73, and in which the movable floor is

titué sous la forme d'un pison annulaire 78, monté coulissant avec étanchéité, et séparant le volume annexe d'huile 79 de la chambre degaz à haute pression 87. Dans cette forme particulière de réalisation, qui permet de diminuer l'encombrement en longueur  arranged in the form of an annular pison 78, slidably mounted with sealing, and separating the auxiliary volume of oil 79 from the high-pressure gas chamber 87. In this particular embodiment, which reduces the overall size in length

12 246185212 2461852

par rapport à la réalisation de la figure 2, le clapet de frei-  compared with the embodiment of FIG. 2, the brake damper

nage en détente 88 de la chambre haute pression 87 est disposé dans uneportion élargie du perçage central 112 dans laquelle débouche le canal radial 111. Bien entendu, on retrouve, dans la tige d'amortisseur 71, une chambre de gaz à basse pression 81, un volume d'huile adjacent 82, ainsi qu'un clapet 84 de freinage  The pressure swing 87 of the high-pressure chamber 87 is disposed in an enlarged portion of the central bore 112 into which the radial channel 11 opens. Of course, there is found, in the damping rod 71, a low-pressure gas chamber 81, an adjacent oil volume 82 and a brake valve 84

en détente de la chambre 81, des orifices de laminage en compres-  in expansion of the chamber 81, compression orifices

sion 83, un piston 98 et une chambre de rétraction 99, et, au ni-  83, a piston 98 and a retraction chamber 99, and

veau de la tige de vérin 101, une chambre de relevage 104.  caliper of the cylinder rod 101, a lifting chamber 104.

L'amortisseur-vérin représenté sur la figure 4 a également un fonctionnement identique à ceux des figures 2 et 3, et, sur le plan structure, il ne diffère de celui représenté sur la figure 3 que par le fait que la chambre annexe 129 est  The damper-cylinder shown in FIG. 4 also functions identically to those of FIGS. 2 and 3, and, structurally, it differs from that represented in FIG. 3 only in that the auxiliary chamber 129 is

constituée sous la forme d'une bouteille de forme générale cylin-  formed in the form of a bottle of generally cylindrical shape

drique, extérieure au cylindre 124, et dans laquelle le fond  drique, external to cylinder 124, and in which the bottom

mobile 128 est un piston séparateur monté coulissant avec étan-  mobile 128 is a separating piston slidably mounted with

chéité dans la bouteille, et séparant la chambre haute pression 137 du volume annexe d'huile 164, relié à la première chambre 123 au travers de la conduite de raccordement 165, du canal radial 161 dans le fond rigide 157, du perçage central 162 et des perçages radiaux 163 ménagés dans la base de la contre-tige 127 portée  in the bottle, and separating the high-pressure chamber 137 from the oil auxiliary volume 164, connected to the first chamber 123 through the connecting pipe 165, the radial channel 161 in the rigid bottom 157, from the central bore 162 and radial bores 163 formed in the base of the counter rod 127 scope

par le fond rigide 157. Cette réalisation procure le même avan-  by the rigid bottom 157. This achievement provides the same advantage.

tage que celui de la réalisation de la figure 3, mais elle appa-  than that of the realization of Figure 3, but it appears

rait de plus comme étant plus simple sur le plan de la structure  would be simpler in terms of structure

du cylindre 124.of the cylinder 124.

Sur la figure 5, on a représenté un amortisseur-  FIG. 5 shows a shock absorber

vérin constituant un développement de celui de la figure 2. Un piston séparateur 208 est monté coulissant avec étanchéité à 1' intérieur de la tige de vérin 201, dans laquelle le piston 208 est retenu par une butée radiale interne d'extrémité 216, pour séparer la chambre de descente 203 d'un volume adjacent d'huile 210 contenu dans la seconde chambre 202 du cylindre 174, et en communication avec la première chambre d'huile 173, au travers d'une tige creuse-217, portée par la cloison transversale fixe 207 du cylindre 174, traversant la chambre haute pression 187 disposée dans la partie élargie 179 du cylindre 174, et dont 1' extrémité libre débouche à l'intérieur d'un alésage borgne 218, percé dans la contre-tige 177, et relié à la chambre 173 par les passages radiaux 213, ménagés dans la base de la contre-tige 177, portée par le fond mobile 178, lui-même monté coulissant avec  cylinder constituting a development of that of FIG. 2. A separating piston 208 is slidably mounted with sealing inside the cylinder rod 201, in which the piston 208 is retained by an end internal radial abutment 216, to separate the descent chamber 203 of an adjacent volume of oil 210 contained in the second chamber 202 of the cylinder 174, and in communication with the first oil chamber 173, through a hollow rod-217 carried by the partition transverse fixed 207 of the cylinder 174, passing through the high pressure chamber 187 disposed in the enlarged portion 179 of the cylinder 174, and whose free end opens into a blind bore 218, pierced in the counter rod 177, and connected to the chamber 173 by the radial passages 213, formed in the base of the counter-rod 177, carried by the movable bottom 178, itself slidably mounted with

13 246185213 2461852

étanchéité autour de la tige creuse 217. De plus, la chambre de relevage 204 n'est pas définie entre la face externe de la tige de vérin 201 et la face interne de la seconde chambre 202, mais entre cette dernière et un piston annulaire 209, monté coulissant avec étanchéité d'une part à l'intérieur de la chambre 202, d' autre part autour de la tige de vérin 201, que le piston annulaire  Sealing around the hollow rod 217. In addition, the lifting chamber 204 is not defined between the outer face of the cylinder rod 201 and the inner face of the second chamber 202, but between the latter and an annular piston 209 , slidably mounted on the inside of the chamber 202, on the one hand, and on the cylinder rod 201, on the other hand, as the annular piston

209 peut rentrer dans la chambre 202 par appui sur la butée ra-  209 can enter the chamber 202 by pressing on the stop stop

diale externe 219 de la tige 201, lorsque la chambre de relevage 204 est alimentée en huile par la conduite 206. A partir de la position "train sorti", dans laquelle l'amortisseur-vérin a une  219 of the rod 201, when the lifting chamber 204 is supplied with oil through the pipe 206. From the "out of position" position, in which the damper-cylinder has a

longueur maximale (comme représenté sur la figure 5), les cham-  maximum length (as shown in Figure 5), the chambers

bres de rétraction 199 et de relevage 204 étant vidées et la  retraction members 199 and lift 204 being emptied and the

chambre de descente 203 étant remplie, on passe en position sur-  the descent chamber 203 being filled, we go into over-

baissée en, alimentant la chambre de relevage 204 par la conduite 206 et en vidant la chambre de descente 203 par la conduite 205, et on passe en position "train rentré", en alimentant de plus, simultanément, la chambre de rétraction 199 par la conduite 200,  lowered by feeding the lifting chamber 204 through the pipe 206 and emptying the descent chamber 203 through the pipe 205, and one goes into "retracted train" position, while also supplying the retraction chamber 199 with the driving 200,

de sorte que le piston de rétraction 198 tire la tige d'amortis-  so that the retraction piston 198 pulls the damping rod

seur 171 à l'intérieur de la chambre 173 en chargeant l'amortis-  171 inside the chamber 173 by loading the damping

sur, les passages inverses d'une position à l'autre étant bien  on, the reverse passages from one position to another being well

entendu possible en inversant les déplacements d'huile.  heard possible by reversing the oil movements.

Le volume d'huile 210, contenu dans la chambre 202, étant constamment en communication avec l'huile contenue dans la chambre 173, la pression régnant dans les chambres 173 et 202 sera la même, de sorte qu'à l'atterrissage, et si l'on suppose que les tiges d'amortisseur 171 et de vérin 201 sont de  The volume of oil 210, contained in the chamber 202, being constantly in communication with the oil contained in the chamber 173, the pressure prevailing in the chambers 173 and 202 will be the same, so that on landing, and if it is assumed that the shock rods 171 and cylinder 201 are of

sections voisines, il se produit presque simultanément un enfon-  neighboring sections, there is almost simulta-

cement de la tige d'amortisseur 171 dans la chambre 173 et un enfoncement de la tige de vérin 201 dans la chambre 202, l'huile chassée par la tige 201 et le piston 208 passant dans la chambre 173, dont l'huile est laminée au travers des orifices 183 et vient  the damper rod 171 is inserted into the chamber 173 and the cylinder rod 201 is pushed into the chamber 202, the oil expelled by the rod 201 and the piston 208 passing through the chamber 173, the oil of which is laminated through holes 183 and comes

augmenter le volume 182 dans la tige d'amortisseur 171 en compri-  increase the volume 182 in the damper rod 171 by

mant la chambre basse pression 181. On obtient ainsi un amortis-  the low pressure chamber 181. This provides a cushion

seur-vérin à course d'amortissement prolongée, la course de la  cylinder with extended damping stroke, the race of the

tige de vérin 201 ou course de surbaissement de l'amortisseur-  cylinder rod 201 or lowering stroke of the damper-

* vérin étant utilisée comme sur-course d'amortissement, pour les vitesses verticales normales d'atterrissage pour lesquelles il ne se produit pas de déplacement du fond mobile 178, ou pour les* cylinder being used as over-damping stroke, for normal vertical landing speeds for which there is no movement of the movable bottom 178, or for the

vitesses supérieures pour lesquelles il y a a la fois amortisse-  higher speeds for which there is both damping and

ment et déplacement du fond mobile 178. Cette solution est avan-  movement and movement of the movable floor 178. This solution is

14 246185214 2461852

tageuse car elle procure à la fois une plus grande course d' amortisseur dans un dispositif de même longueur totale que celle de l'appareil de la figure 2, et une séparation entre l'huile du circuit de manoeuvre, relié aux chambres de descente 203, de relevage 204 et de rétraction 199, et l'huile de l'amortisseur  as it provides both a greater shock stroke in a device of the same total length as that of the apparatus of Figure 2, and a separation between the oil of the control circuit, connected to the descent chambers 203 , lift 204 and retraction 199, and the damper oil

dans les chambres 202, 173 et dans la tige d'amortisseur 171.  in the chambers 202, 173 and in the damper rod 171.

Sur la figure 6, on a représenté un amortisseur-  FIG. 6 shows a shock absorber

vérin équivalent a celui de la figure 5 pour le fonctionnement et les avantages procurés, mais d'une structure modifiée dans sa partie centrale: la contre-tige 227, qui s'étend axialement  cylinder equivalent to that of Figure 5 for the operation and the benefits provided, but a modified structure in its central part: the counter-rod 227, which extends axially

dans la chambre 223 du cylindre 224, et autour de laquelle coulis-  in the chamber 223 of the cylinder 224, and around which

se le piston 233 de la tige d'amortisseur 221, est-portée par le fond rigide 257, séparant la chambre 223 de la chambre à haute pression 237, et se prolonge par une tige creuse 267, traversant la chambre haute pression 237, et débouchant dans un volume d' huile 260, logé dans la seconde chambre 252 ainsi que dans la  the piston 233 of the damper rod 221 is carried by the rigid bottom 257, separating the chamber 223 from the high pressure chamber 237, and is extended by a hollow rod 267, passing through the high pressure chamber 237, and opening into a volume of oil 260, housed in the second chamber 252 and in the

partie de la chambre annexe 229 s'ouvrant directement sur la cham-  part of annex room 229 opening directly onto the room

bre 252, et séparée de la chambre haute pression 237 par le fond mobile 228 monté coulissant autour de la tige creuse 267. Le volume d'huile 260 communique avec la chambre 223 par le canal central de la tige 267, débouchant à la base de la contre-tige 227 dans la chambre 223 par le passage 263, de sorte que dans les mêmes conditions que précédemment la course de surbaissement ou course de la tige de vérin 251 est utilisée comme sur-course d'amortisseur. L'huile du circuit de manoeuvre et l'huile d'  252, and separated from the high pressure chamber 237 by the movable bottom 228 slidably mounted around the hollow rod 267. The volume of oil 260 communicates with the chamber 223 by the central channel of the rod 267, opening at the base of the the counter-rod 227 in the chamber 223 through the passage 263, so that under the same conditions as before the lowering stroke or stroke of the cylinder rod 251 is used as over-stroke damper. The oil of the circuit of maneuver and the oil of

amortisseur sont également séparées par le fait du piston sépa-  damper are also separated by the fact of the separate piston

rateur 258 et des pistons annulaires de relevage 259 et de rétrac-  258 and annular lift pistons 259 and retraction

tion 248. Dans cette réalisation, le freinage de la détente de la chambre haute pression 237 est réalisé en laminant, au travers des diaphragmes du clapet 238 porté par le fond mobile 228, en regard d'orifices de passage 241 percés dans une couronne radiale externe 270 du fond mobile 228, l'huile occupant le volume 271 et chassée hors de la chambre annulaire 272, déterminée par le  248. In this embodiment, the braking of the expansion of the high pressure chamber 237 is achieved by rolling, through the diaphragms of the valve 238 carried by the movable bottom 228, facing passage holes 241 drilled in a radial ring external 270 of the movable bottom 228, the oil occupying the volume 271 and driven out of the annular chamber 272, determined by the

flanc 273 du fond mobile 228 et sa bordure supérieure 274, rabat-  flank 273 of the movable bottom 228 and its upper edge 274, flap

tue dans une portion élargie de la chambre annexe 229.  kills in an enlarged portion of the annexed room 229.

Dans les différentes réalisations des figures 1, 2 et 5, dans lesquelles la contre-tige 7, 37 ou 177 est mobile, car portée par le fond mobile 8, 38 ou 178, on constate que le fond mobile est disposé dans des parties élargies 9, 39 ou 179 du cylindre, dont les sections sont toujours supérieures aux  In the various embodiments of Figures 1, 2 and 5, in which the counter-rod 7, 37 or 177 is movable, because carried by the movable bottom 8, 38 or 178, it is found that the movable bottom is disposed in enlarged parts 9, 39 or 179 of the cylinder, whose sections are always greater than

24618522461852

sections des tiges d'amortisseur 1, 31 ou 171, de sorte qu'à la suite de l'enfoncement initial de la tige d'amortisseur 1, 31 ou 171 sur la contretige 7, 37 ou 177 grâce aux rainures axiales de cette dernière, et si le fond mobile est déplacé, la course de ce dernier est inférieure à la course de la tige d'amortisseur le long de la contre-tige centrale, et l'enfoncement de la tige d'amortisseur sur la contre-tige centrale augmente donc, que  sections of the damper rods 1, 31 or 171, so that after the initial depression of the damper rod 1, 31 or 171 on the contretige 7, 37 or 177 through the axial grooves of the latter , and if the moving bottom is moved, the stroke of the latter is less than the stroke of the damper rod along the central counter-rod, and the depression of the damper rod on the central counter-stem so increases, that

cette contre-tige soit mobile ou non.  this counter-rod is mobile or not.

Sur la figure 1, on a d'ailleurs complété, en traits mixtes, une variante de réalisation qui ne se distingue de celle représentée en traits pleins que par le fait que la contre-tige 7' est solidaire du fond du cylindre 4, le fond mobile 8' qui  In FIG. 1, there is also completed, in phantom, an alternative embodiment which differs from that shown in solid lines only in that the counter-rod 7 'is integral with the bottom of the cylinder 4, the 8 'moving bottom which

remplace le fond 8 étant également monté coulissant avec étan-  replaces the bottom 8 being also slidably mounted with

chéité autour de cette contre-tige 7', et étant poussé contre une butée radiale 28, solidaire de cette dernière, en position de repos, sous l'action de la chambre haute pression 17. Le dispositif ainsi modifié, bien que présentant une contre-tige 7' fixe, est d'un fonctionnement identique à celui du dispositif  around this counter-rod 7 ', and being pushed against a radial abutment 28, integral with the latter, in the rest position, under the action of the high pressure chamber 17. The device thus modified, although having a counter 7 'fixed, is of identical operation to that of the device

représenté en traits pleins.represented in solid lines.

On constate également que l'on peut obtenir des amor-  It can also be seen that one can obtain amor-

tisseurs dont la tige d'amortisseur 31, 71 et 121 peut être ré-  weavers whose damper rods 31, 71 and 121 can be adjusted

tractée dans le cylindre 34, 74 et 124 si l'on conserve le pis-  towed in the cylinder 34, 74 and 124 if the pis-

ton de rétraction 58, 98 et 148 ainsi que les chambres de rétrac-  retraction tone 58, 98 and 148 as well as the retraction chambers

tion 59, 99 et 149 des dispositifs des figures 2, 3 et 4, en supprimant la partie vérin au-dessous des parois fixes 67, 107 et 157. On peut inversement obtenir des amortisseurs-vérins autorisant le surbaissement mais pas la rétraction au niveau de l'amortisseur, en conservant la partie vérin et en supprimant  59, 99 and 149 of the devices of Figures 2, 3 and 4, removing the cylinder portion below the fixed walls 67, 107 and 157. Conversely, dampers-cylinders can be obtained allowing the lowering but not the retraction at the level the damper, keeping the cylinder part and removing

les pistons de rétraction, sur les figures 2 à 6.  the retraction pistons, in FIGS. 2 to 6.

Dans leurs versions amortisseurs ou amortisseurs-  In their shock absorber or shock absorber versions

vérins, avec ou sans rétraction de la tige d'amortisseur, les dispositifs selon l'invention équiperont avantageusement les  jacks, with or without retraction of the damper rod, the devices according to the invention will advantageously equip the

trains d'atterrissage d'hélicoptères pour limiter sur ces der-  helicopter landing gear to limit these

niers les effets d'un crash et autoriser sans dommage des atter-  the effects of a crash and allow harmless landing

rissages avec des vitesses verticales nettement supérieures à  rices with vertical speeds significantly higher than

celles communément admises.those commonly accepted.

16 246185216 2461852

Claims (7)

R E V E N D I C A T I 0 N SR E V E N D I C A T I 0 N S 1/Amortisseur de suspension, notamment pour train d'atterrissage d'aérodyne, comprenant une tige d'amortisseur, montée coulissante avec étanchéité à l'intérieur d'une première chambre de fluide hydraulique d'un cylindre, et renfermant une chambre de rappel élastique à basse pression, adjacente à un vo- lume de fluide hydraulique en communication avec la première  1 / Suspension damper, especially for aerodyne landing gear, comprising a damper rod, slidably mounted with sealing inside a first hydraulic fluid chamber of a cylinder, and enclosing a return chamber low-pressure elastic, adjacent to a volume of hydraulic fluid in communication with the first chambre du cylindre par au moins un orifice de laminage en com-  cylinder chamber by at least one rolling orifice in pression, que présente un piston porté par l'extrémité de la tige d'amortisseur interne au cylindre, la détente de la chambre de rappel à basse pression étant freinée par un clapet de laminage  pressure, that has a piston carried by the end of the damper rod internal to the cylinder, the expansion of the low pressure return chamber being braked by a rolling valve en détente, caractérisé en ce que la pression de fluide hydrau-  in relaxation, characterized in that the hydraulic fluid pressure lique régnant dans la première chambre est appliquée sur un fond mobile, lui-même en appui contre un élément à seuil d'effort,  lique prevailing in the first chamber is applied on a moving bottom, itself in support against a stress threshold element, autorisant une course du fond mobile, lors d'une charge en com-  allowing a stroke of the moving bottom, during a charge in com- pression de l'amortisseur, à partir d'un effort supérieur à un seuil donné, et indépendamment de la vitesse d'enfoncement de la  the shock absorber, from a force greater than a given threshold, and regardless of the driving speed of the tige d'amortisseur dans le cylindre.  damper rod in the cylinder. 2/ Amortisseur selon la revendication 1, caracté-  2 / Damper according to claim 1, characterized risé en ce que l'élément à seuil d'effort est constitué par une chambre de rappel élastique à haute pression, dont la détente  in that the stress threshold element is constituted by a high-pressure elastic return chamber, the expansion of which est freinée par un clapet de laminage de détente.  is braked by a thrust rolling valve. 3/ Amortisseur selon l'une des revendications 1  3 / damper according to one of claims 1 et 2 caractérisé en ce que le cylindre comprend une seconde chambre de fluide hydraulique dans laquelle une tige dé vérin, 2.5 montée coulissante avec étanchéité, définit respectivement par sa face interne et par sa face externe une chambre de descente et une chambre de relevage, susceptibles d'être alimentées en fluide hydraulique pour assurer respectivement la sortie et la rentrée de la tige de vérin de o dans la seconde chambre du  and 2 characterized in that the cylinder comprises a second hydraulic fluid chamber in which a cylinder rod, 2.5 slidably mounted with sealing, defines respectively by its inner face and by its outer face a lowering chamber and a lifting chamber, susceptible to be supplied with hydraulic fluid to respectively ensure the exit and the retraction of the o cylinder rod in the second chamber of the cylindre.cylinder. 4/ Amortisseur selon la revendication 3, caracté-  4 / Damper according to claim 3, characterized risé en ce que la première chambre, l'élément à seuil d'effort et la seconde chambre sont disposés à la suite l'un de l'autre dans le cylindre, la première chambre étant délimitée entre l' extrémité de la tige d'amortisseur reçue dans le cylindre  in that the first chamber, the stress threshold element and the second chamber are arranged one after the other in the cylinder, the first chamber being delimited between the end of the rod of damper received in the cylinder et le fond mobile, et la seconde chambre étant séparée de-l'élé-  and the movable bottom, and the second chamber being separated from the ment à seuil d'effort par une cloison transversale du cylindre.  force threshold by a transverse wall of the cylinder. 17 246185217 2461852 / Amortisseur selon la revendication 4, caractéri-  Shock absorber according to claim 4, characterized sé en ce qu'un piston séparateur, monté coulissant avec étanchéi-  characterized in that a separating piston, slidably mounted with sealing té à l'intérieur de la tige de vérin, sépare la chambre de des-  inside the cylinder rod, separates the chamber from cente d'un volume adjacent de fluide hydraulique retenu dans la seconde chambre et en communication avec la première chambre au travers d'une tige creuse, portée par la cloison transversale  an adjacent volume of hydraulic fluid retained in the second chamber and in communication with the first chamber through a hollow rod carried by the transverse partition fixe du cylindre traversant l'élément à seuil d'effort, et au-  of the cylinder passing through the stress threshold element, and tour de laquelle le fond mobile est monté coulissant.  round of which the movable bottom is slidably mounted. 6/ Amortisseur selon l'une des revendications 1 à  6 / damper according to one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que la première chambre est délimitée entre l'extrémité de la tige d'amortisseur reçue dans le cylindre et un fond fixe du cylindre muni de passages de communication avec  3, characterized in that the first chamber is delimited between the end of the damper rod received in the cylinder and a fixed bottom of the cylinder provided with communication passages with uI chambr nnexe recevant également l'élément à seuil d'effort.  an annexed chamber also receiving the stress threshold element. 7/ Amortisseur selon la revendication 6, caractérisé en ce que la chambre annexe est une chambre annulaire du cylindre, entourant la première chambre, et dans laquelle le fond mobile  7 / damper according to claim 6, characterized in that the auxiliary chamber is an annular chamber of the cylinder, surrounding the first chamber, and wherein the movable bottom est constitué sous la forme d'un piston annulaire monté coulis-  is constituted in the form of an annular piston mounted sant.health. 8/ Amortisseur selon la revendication 6, caracté-  8 / damper according to claim 6, characterized risé en ce que la chambre annexe est contenue dans une bouteille extérieure au cylindre, dans laquelle le fond mobile est monté coulissant. 9/ Amortisseur selon la revendication 6 telle que rattachée à la revendication 3, caractérisé en ce qu'un piston séparateur, monté coulissant avec étanchéité dans la tige du vérin, sépare la chambre de descente d'un volume de fluide hydraulique logé dans la seconde chambre et dans la chambre annexe, s'ouvrant directement l'une sur l'autre, le volume étant en communication avec la première chambre au travers d'une tige creuse, portée par le fond fixe, traversant la chambre annexe et l'élément à  in that the auxiliary chamber is contained in a cylinder outside the cylinder, in which the movable bottom is slidably mounted. 9 / damper according to claim 6 as attached to claim 3, characterized in that a separating piston, slidably mounted with sealing in the rod of the cylinder, separates the descent chamber from a volume of hydraulic fluid housed in the second chamber and in the adjoining chamber, opening directly on one another, the volume being in communication with the first chamber through a hollow rod, carried by the fixed bottom, passing through the auxiliary chamber and the element at seuil d'effort qui s'y trouve logé, et autour de laquelle cou-  stress threshold which is housed there, and around which lisse le fond mobile.smooth the moving bottom. / Amortisseur, selon l'une des revendications  Shock absorber according to one of the claims 1 à 9 caractérisé en-ce qu'un piston de rétraction, monté cou-  1 to 9 characterized in that a retraction piston, mounted lissant avec étanchéité, d'une part, à l'intérieur de la première chambre du cylindre, d'autre part, autour de l'extrémité de la tige d'amortisseur interne à la première chambre du cylindre, définit avec le cylindre une chambre de rétraction, susceptible d'être alimentée en fluide hydraulique, pour appliquer le piston de rétraction contre une butée solidaire de la tige d'amortisseur  smoothing with sealing, on the one hand, inside the first chamber of the cylinder, on the other hand, around the end of the damper rod internal to the first chamber of the cylinder, defines with the cylinder a chamber for retraction, capable of being fed with hydraulic fluid, for applying the retraction piston against an abutment integral with the damper rod 1 8 24618521 8 2461852 et commander la rétraction de cette dernière dans la première  and control the retraction of the latter in the first chambre du cylindre.cylinder chamber.
FR7918435A 1979-07-17 1979-07-17 IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBER AND SHOCK ABSORBER, IN PARTICULAR FOR AERODYNE LANDING TRAINS Granted FR2461852A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7918435A FR2461852A1 (en) 1979-07-17 1979-07-17 IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBER AND SHOCK ABSORBER, IN PARTICULAR FOR AERODYNE LANDING TRAINS
GB8020964A GB2057629A (en) 1979-07-17 1980-06-26 Suspension dampers for aircraft undercarriage
IT12600/80A IT1133459B (en) 1979-07-17 1980-07-15 IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBERS AND HYDRAULIC SHOCK ABSORBERS IN PARTICULAR FOR LANDING TROLLEYS
DE19803027124 DE3027124A1 (en) 1979-07-17 1980-07-17 SHOCK ABSORBER FOR A SUSPENSION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7918435A FR2461852A1 (en) 1979-07-17 1979-07-17 IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBER AND SHOCK ABSORBER, IN PARTICULAR FOR AERODYNE LANDING TRAINS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2461852A1 true FR2461852A1 (en) 1981-02-06
FR2461852B1 FR2461852B1 (en) 1984-10-26

Family

ID=9227955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7918435A Granted FR2461852A1 (en) 1979-07-17 1979-07-17 IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBER AND SHOCK ABSORBER, IN PARTICULAR FOR AERODYNE LANDING TRAINS

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3027124A1 (en)
FR (1) FR2461852A1 (en)
GB (1) GB2057629A (en)
IT (1) IT1133459B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5094407A (en) * 1989-05-18 1992-03-10 Aerospatiale Societe Nationale Industrielle S.A. Device for reducing the flexibility of an oleo-pneumatic shock absorber for an undercarriage, and shock absorber and undercarriage including it
EP1588939A1 (en) * 2004-04-19 2005-10-26 Messier-Dowty S.A. Landing gear with a triple-chambered shock absorber

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2601097B1 (en) * 1986-07-07 1990-07-06 Messier Hispano Bugatti Sa SHOCK ABSORBER WITH RESIDUAL TRAVEL ADAPTATION
ES2060888T3 (en) * 1989-10-28 1994-12-01 Hemscheidt Fahrwerktech Gmbh HYDRO-PNEUMATIC SUSPENSION SYSTEM.
EP0425876A3 (en) * 1989-10-28 1991-09-11 Hermann Hemscheidt Maschinenfabrik Gmbh & Co. Hydropneumatic piston accumulator
EP0461981A3 (en) * 1990-06-13 1993-08-04 Messier Bugatti Spring-damper unit with variable stroke for a vehicle
FR2683878B1 (en) * 1991-11-14 1993-12-31 Roudaut Philippe REMOTE POSITION ADJUSTABLE.
DE10243332B4 (en) * 2002-09-18 2005-03-10 Liebherr Aerospace Gmbh shock absorber
FR2849830B1 (en) 2003-01-10 2005-12-16 Messier Dowty Sa LANDING TRAIN LEG SHOCK, AND INDEPENDENT LEGS LANDING TRAIN EQUIPPED WITH SUCH SHOCK ABSORBER
DE102004016341B3 (en) * 2004-04-02 2005-12-01 Liebherr-Aerospace Lindenberg Gmbh Hydro-pneumatic shock absorber for aircraft undercarriage has feed tube from hydraulic oil reservoir
US8151953B2 (en) 2004-04-08 2012-04-10 Samsung Electronics Co., Ltd. Suspension and damping device for motor vehicles
DE202005011439U1 (en) 2005-07-18 2006-11-23 Hemscheidt Fahrwerktechnik Gmbh & Co. Kg Suspension device for motor vehicles
FR2908485B1 (en) * 2006-11-13 2012-06-15 Messier Dowty Sa COMPACT SHOCK ABSORBER FOR AIRCRAFT AIRCRAFT AND LANDSCAPER COMPRISING SUCH SHOCK ABSORBER
US8973725B2 (en) 2008-07-21 2015-03-10 Goodrich Corporation Shock strut with pressure relief
CN103466085B (en) * 2013-07-24 2015-12-23 宁波大学 A kind of self-adaptive hydraulic many feelers regulating control keeping falling object from high altitude to balance
EP3248869B1 (en) 2016-05-25 2018-09-12 AIRBUS HELICOPTERS DEUTSCHLAND GmbH Retraction / extension of a landing gear in an aircraft
US10562614B2 (en) 2016-09-21 2020-02-18 The Boeing Company Aircraft landing gear, aircraft, and related methods
US10597146B2 (en) 2017-02-28 2020-03-24 The Boeing Company Aircraft landing gear having a lever assembly, aircraft including the same, and related methods
US10669017B2 (en) 2017-02-28 2020-06-02 The Boeing Company Aircraft landing gear, aircraft, and related methods
US10766608B2 (en) 2017-02-28 2020-09-08 The Boeing Company Aircraft landing gear having a retract actuator, aircraft including the same, and related methods
EP3486167B1 (en) * 2017-11-16 2021-09-29 Safran Landing Systems UK Ltd Centre biased actuator
US11130564B2 (en) 2017-12-21 2021-09-28 Goodrich Corporation Strut shrink using accumulator as energy source
US10612617B2 (en) * 2018-01-02 2020-04-07 Goodrich Corporation Shock strut percolation

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1990033A (en) * 1930-10-31 1935-02-05 Bendix Res Corp Oleo gear
FR819164A (en) * 1936-06-16 1937-10-12 Improvements to oleo-pneumatic shock absorbers for airplanes
FR866370A (en) * 1940-04-02 1941-08-04 Folding oleo-pneumatic landing gear
FR921094A (en) * 1945-10-25 1947-04-25 Retractable shock absorber
US2735674A (en) * 1956-02-21 Shock absorbing strut
US2959410A (en) * 1958-10-27 1960-11-08 Jarry Hydraulics Double stage oleo-pneumatic shock absorber
US3077345A (en) * 1960-03-29 1963-02-12 Svenska Aeroplan Ab Air-oil shock absorber especially adapted for ground vehicles
US3292919A (en) * 1964-12-21 1966-12-20 Bendix Corp Aircraft shock absorber
FR1586576A (en) * 1967-11-02 1970-02-20
FR2042806A5 (en) * 1969-04-02 1971-02-12 Abex Ind Canada Ltd
FR2314403A1 (en) * 1975-06-13 1977-01-07 Menasco Mfg Co Two stage hydropneumatic damper - with floating piston and telescopic housing to restrict stroke on rough ground
FR2340482A1 (en) * 1976-02-04 1977-09-02 Messier Hispano Sa Multi purpose damper for aircraft undercarriage - has hollow piston incorporating height adjusting piston lockable by clamps when set
FR2370196A2 (en) * 1976-02-04 1978-06-02 Messier Hispano Sa IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBERS-CYLINDERS
FR2411341A1 (en) * 1977-12-12 1979-07-06 Messier Hispano Sa OLEOPNEUMATIC SUSPENSION WITH VARIABLE LAMINATION PORTS, ESPECIALLY FOR LANDING GEAR OF AERODYNES

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2735674A (en) * 1956-02-21 Shock absorbing strut
US1990033A (en) * 1930-10-31 1935-02-05 Bendix Res Corp Oleo gear
FR819164A (en) * 1936-06-16 1937-10-12 Improvements to oleo-pneumatic shock absorbers for airplanes
FR866370A (en) * 1940-04-02 1941-08-04 Folding oleo-pneumatic landing gear
FR921094A (en) * 1945-10-25 1947-04-25 Retractable shock absorber
US2959410A (en) * 1958-10-27 1960-11-08 Jarry Hydraulics Double stage oleo-pneumatic shock absorber
US3077345A (en) * 1960-03-29 1963-02-12 Svenska Aeroplan Ab Air-oil shock absorber especially adapted for ground vehicles
US3292919A (en) * 1964-12-21 1966-12-20 Bendix Corp Aircraft shock absorber
FR1586576A (en) * 1967-11-02 1970-02-20
FR2042806A5 (en) * 1969-04-02 1971-02-12 Abex Ind Canada Ltd
FR2314403A1 (en) * 1975-06-13 1977-01-07 Menasco Mfg Co Two stage hydropneumatic damper - with floating piston and telescopic housing to restrict stroke on rough ground
FR2340482A1 (en) * 1976-02-04 1977-09-02 Messier Hispano Sa Multi purpose damper for aircraft undercarriage - has hollow piston incorporating height adjusting piston lockable by clamps when set
FR2370196A2 (en) * 1976-02-04 1978-06-02 Messier Hispano Sa IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBERS-CYLINDERS
FR2411341A1 (en) * 1977-12-12 1979-07-06 Messier Hispano Sa OLEOPNEUMATIC SUSPENSION WITH VARIABLE LAMINATION PORTS, ESPECIALLY FOR LANDING GEAR OF AERODYNES

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5094407A (en) * 1989-05-18 1992-03-10 Aerospatiale Societe Nationale Industrielle S.A. Device for reducing the flexibility of an oleo-pneumatic shock absorber for an undercarriage, and shock absorber and undercarriage including it
EP1588939A1 (en) * 2004-04-19 2005-10-26 Messier-Dowty S.A. Landing gear with a triple-chambered shock absorber

Also Published As

Publication number Publication date
GB2057629A (en) 1981-04-01
IT1133459B (en) 1986-07-09
IT8012600A0 (en) 1980-07-15
FR2461852B1 (en) 1984-10-26
DE3027124A1 (en) 1981-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2461852A1 (en) IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBER AND SHOCK ABSORBER, IN PARTICULAR FOR AERODYNE LANDING TRAINS
EP0051506B1 (en) Damper-jack
EP0275735B1 (en) Landing strut with a damper jack, and aircraft landing gear equipped with such a landing strut
EP0014660B1 (en) Shock absorber and shock absorber jack, especially for aircraft under-carriages
EP0246949B1 (en) Aircraft landing gear provided with a swivelling beam and having small overall dimensions
EP0398797B1 (en) Device to reduce the suppleness of a landing gear oleopneumatic damper, and landing gear and damper equipped with it
CA2088560A1 (en) Landing gear strut shock absorber
EP2048408B1 (en) Vehicle shock absorber
FR2689087A1 (en) Lifting landing gear for aerodynes, especially for helicopters.
FR2554415A1 (en) LANDING DEVICES FOR AIRCRAFT, IN PARTICULAR FOR HELICOPTER
EP0551042A1 (en) Aircraft landing-gear shock-absorber
FR2935680A1 (en) Rear landing gear for e.g. tanker aircraft, has power source connected to chamber by selector valve such that source fills or drains chamber by varying rod height based on control of valve to permit attitude to be horizontal or nosed up
EP0466628A1 (en) Procedure for a suspension of the type having a stiffness which is greater during rebound than during shock, incorporating means for softening the change from one stiffness to the other and means for implementing the procedure
CA2092489A1 (en) Shock-absorbing cylinder for the landing gear of aerodynes, especially of helicopters
EP0533530B1 (en) Retractable anti-crash shock-absorber
EP1581424B1 (en) Landing gear strut damper, and landing gear with independent struts comprising same
FR2684957A1 (en) CURRENT DEVICE FOR AN AIRCRAFT LANDING TRAIN DAMPER, AND DAMPER COMPRISING SUCH A DEVICE.
CA1315258C (en) Undercarriage system for aircraft
WO2012032088A1 (en) Virtually oil-free shock absorber having high dissipative capacity
EP1332963B1 (en) Landing gear shock absorber and independent legs type landing gear with such a shock absorber
EP4306410A1 (en) Landing gear provided with a shock-absorbing system
FR2472699A1 (en) IMPROVEMENTS TO SHOCK ABSORBER

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse