FR2460227A1

FR2460227A1 - Servo adjustment for car seat - has servo control on squab to vary contour of back using pneumatic or hydraulic system

Info

Publication number: FR2460227A1
Application number: FR8014219A
Authority: FR
Inventors: Werner Breitschwerdt; Gunter Gmeiner; Rudolf Andres; Eberhard Faust; Herbert Rapp; Hermann Moller; Gerd Auer; Erwin Kolle; Rudolf Binder; Antonin Koucky; Kurt Niethammer
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1979-06-30
Filing date: 1980-06-26
Publication date: 1981-01-23
Also published as: IT1146132B; DE2926552A1; IT8049004A0; FR2460227B1; DE2926552C2

Abstract

A servo adjustment for a car seat has the servo motor (4) inside the seat back and altering the seat back contour to suit the comfort of the user. The servo is controlled by a selector (8) at the side of the seat squab. It provides a simple adjustment for the seat and enables different drivers to select the most comfortable driving position. The adjustment can be made while driving and with a minimum of manual effort. The servo motor can be an electric drive operating a ratchet, or a pneumatic/hydraulic control to single or multiple rams.

Description

L'invention concerne un appui dorsal ajustable pour un dossier de siège de véhicule, l'appui dorsal recouvert d'un rembourrage étant raccordé à un système de réglage actionné par l'intermédiaire d'un organe de manoeuvre. The invention relates to an adjustable back support for a vehicle seat back, the back support covered with padding being connected to an adjustment system actuated by means of an operating member.

Un système réglable en continu de cette catégorie est prévu par la demande de brevet en Allemagne
Fédérale DE - AS I 274 003; dans ce cas, l'appui dorsal est constitué par un ressort d'appui attaché des deux côtés et dont le cintrage peut être modifié au moyen d'un mécanisme antagoniste à vis. Ce système autorise certes un réglage fin, une grande course de réglage est indispensable pour que des efforts de réglage soient réduits.Continuously adjustable system of this category is provided by the patent application in Germany
Federal DE - AS I 274 003; in this case, the back support is constituted by a support spring attached on both sides and the bending of which can be modified by means of an antagonistic screw mechanism. This system certainly allows fine adjustment, a large adjustment stroke is essential so that adjustment forces are reduced.

Avec le système connu de la demande de brevet en Allemagne Fédérale DE-OS 1 914 154, les courses de réglage nécessaires sont certes réduites, mais les points d'application des efforts dans le système se déplacent suivant un arc de cercle, de sorte qu'obli gatoirementj la position correspondant à l'effet d'appui maximal se déplace aussi vers le haut et vers le bas. Des positions intermédiaires ne sont possibles que lorsque le dossier n'est pas fortement chargé ou lorsqu'une possibilité est prévue de fixer le levier de réglage dans chaque position. With the system known from the patent application in Federal Germany DE-OS 1,914,154, the necessary adjustment strokes are certainly reduced, but the points of application of the forces in the system move in an arc of a circle, so that 'oblivion temporarily the position corresponding to the maximum support effect also moves up and down. Intermediate positions are only possible when the backrest is not heavily loaded or when it is possible to fix the adjustment lever in each position.

On connais en outre du modèle d'utilité en
Allemagne Fédérale DE - GmS 76 17 960 un appui dorsal consistant en des chambres pneumatiques en forme de manchons fabriquées dans un matériau élastique. Des pompes équipées chacune d'une soupape d'échappement permettent de régler individuellement la pression intérieure et d'adapter l'appui dorsal aux besoins. Une modification de l'effet d'appui durant la marche est difficile, en particulier pour le conducteur, et seulement possible si l'organe de manoeuvre a été conçu pour pouvoir être utilisé d'une seule main. Même lorsque ces conditions sont remplies, ltopération de gonflage est très pénible, car l'effet de pompage est réduit et la capacité du système d'appui dorsal éventuellement élevée.We also know of a utility model in
Federal Germany DE - GmS 76 17 960 a back support consisting of pneumatic chambers in the form of sleeves made of an elastic material. Pumps each equipped with an exhaust valve allow the internal pressure to be adjusted individually and the back support to be adapted to requirements. Changing the bearing effect during walking is difficult, in particular for the driver, and only possible if the operating member has been designed to be able to be used with one hand. Even when these conditions are met, the inflation operation is very painful, since the pumping effect is reduced and the capacity of the back support system possibly high.

L'invention a pour but la création d'un appui dorsal qui, sans porter préjudice à la capacité d'attention du conducteur, puisse durant la marche être réglé facilement et rapidement sur une valeur facilement reproductible, de telle sorte qu'une réadaptation rapide du réglage soit possible par exemple lors d'un changement de conducteur. The object of the invention is to create a back support which, without prejudicing the driver's ability to pay attention, can easily and quickly be adjusted to an easily reproducible value during walking, so that rapid readjustment adjustment is possible for example when changing the driver.

A cet effet, l'invention prévoit, sur un appui dorsal du type cité au début, que les impulsions de réglage transmises à l'organe de manoeuvre soient transformées en une grandeur de commande réglable pour le système de réglage alimenté par un servomécanisme. To this end, the invention provides, on a back support of the type mentioned at the start, that the adjustment pulses transmitted to the operating member are transformed into an adjustable control variable for the adjustment system powered by a servomechanism.

Il devient ainsi possible, par exemple, de régler sur une valeur déterminée l'organe de manoeuvre, le système de réglage étant, sans autre intervention de l'occupant du véhicule, déplacé par l'action du servomécanisme jusqu'à une position correspondant à la position présélectionnée de l'organe de manoeuvre.It thus becomes possible, for example, to adjust the operating member to a determined value, the adjustment system being, without any other intervention from the occupant of the vehicle, moved by the action of the servomechanism to a position corresponding to the preselected position of the operating member.

L'effet d'appui agréablement ressenti demeure même lorsque le dossier est soumis à une forte charge, lorsque l'on utilise comme système de réglage un moteur électrique commandé par un système d'asservissement raccordé à l'organe de manoeuvre. The pleasantly felt supporting effect remains even when the backrest is subjected to a heavy load, when an electric motor controlled by a servo system connected to the operating member is used as the adjustment system.

Un système de construction simple et présentant un poids réduit est obtenu lorsque le système de réglage est constitué par un moteur de réglage commandé par l'intermédiaire d'une surpression et/ou d'une dépression modulée par l'organe de manoeuvre exécuté en modulateur. A simple construction system and having a reduced weight is obtained when the adjustment system is constituted by an adjustment motor controlled by means of an overpressure and / or a depression modulated by the operating member executed as a modulator. .

Sur un appui dorsal formant avec le systè me de réglage une unité structurelle en forme d'élément creux dont la taille peut se modifier par variation de la pression intérieure, un léger manque d'étanchéité de l'organe creux et des tuyauteries n'a pas d'influence négative si l'organe de commande est constitué par un modulateur. On a back support forming with the adjustment system a structural unit in the form of a hollow element the size of which can be modified by variation of the internal pressure, a slight lack of tightness of the hollow member and of the pipes has no negative influence if the control unit consists of a modulator.

Une adaptation en hauteur devient facile lorsque plusieurs organes creux sont disposés les uns au-dessus des autres et que chacun d'eux est pilotable par un modulateur qui lui est associé. Height adjustment becomes easy when several hollow members are arranged one above the other and each of them is controllable by a modulator associated with it.

Il est également possible toutefois de faire varier la position en hauteur de l'organe creux par un système de réglage. Les efforts de réglage à faire intervenir se maintiennent alors dans des limites acceptables si une soupape au moins est raccordée au système de réglage, soupape qui avant l'amorçage du déplacement de réglage provoque une réduction du volume de l'organe creux. It is also possible, however, to vary the height position of the hollow member by an adjustment system. The adjustment forces to be brought into play are then kept within acceptable limits if at least one valve is connected to the adjustment system, a valve which before the initiation of the adjustment movement causes a reduction in the volume of the hollow member.

Sur un exemple d'exécution de l'invention, le système de réglage consiste en un levier pivotant monté sur le cadre du dossier, levier pivotant pourvu d'une denture engrenant dans une crémaillère raccordée à l'organe creux. On an exemplary embodiment of the invention, the adjustment system consists of a pivoting lever mounted on the frame of the backrest, pivoting lever provided with a toothing meshing in a rack connected to the hollow member.

Sur un autre exemple d'exécution de l'invention, sont fixées sur l'organe creux les extrémités d'une courroie passant sur un arbre monté sur la glissière de l'appui-tête et portant à une extrémité un volant à main ou un organe de manoeuvre pourvu par exemple d'une fente transversale, l'organe creux reposant, du côté opposé au rembourrage, sur une plaque d'appui dont les extrémités sont accrochées dans des ressorts mis en forme de la suspension du dossier. In another exemplary embodiment of the invention, the ends of a strap passing over a shaft mounted on the slide of the headrest are fixed on the hollow member and carrying at one end a hand wheel or a operating member provided for example with a transverse slot, the hollow member resting, on the side opposite to the padding, on a support plate whose ends are hooked in springs shaped like the suspension of the backrest.

Pour que les mouvements de réglage ne se transmettent pas aux bourrelets de guidage latéraux du dossier et ne soient pas gênés par ceux-ci, une chancrure se raccordant aux bords latéraux limitant la plaque d'appui est prévue de chaque côté dans le rembourrage, échancrure s'étendant à peu près sur la hauteur de la plaque d'appui. So that the adjustment movements are not transmitted to the lateral guide beads of the backrest and are not obstructed by them, a notch connecting to the lateral edges limiting the support plate is provided on each side in the padding, notch extending approximately the height of the backing plate.

Un système de réglage donnant de façon simple un réglage de bonne reproductibilité est obtenu lorsque ce système est couplé à un organe indicateur permèttant de connaître la position en hauteur occupée à tout moment par l'organe creux. An adjustment system giving a simple adjustment of good reproducibility is obtained when this system is coupled to an indicator member permitting to know the height position occupied at all times by the hollow member.

Dans cet ordre d'idée, il est possible d'équiper le système de réglage d'un organe de manoeuvre dont la position indique directement ou en liaison avec une échelle graduée la position en hauteur de l'organe creux. In this order of idea, it is possible to equip the adjustment system with an operating member whose position indicates directly or in connection with a graduated scale the height position of the hollow member.

Un certain appui dorsal n'affectant pas considérablement le confort de conduite peut aussi être maintenu, même lorsque le fluide sous pression vient à faire défaut, lorsque l'organe creux est équipé d'une armature intérieure en matériau élastique, armature se présentant par exemple sous la forme d'un ressort ou d'un matériau expansé perméable aux gaz. A certain back support which does not considerably affect driving comfort can also be maintained, even when the pressurized fluid is lacking, when the hollow member is equipped with an internal reinforcement made of elastic material, armature appearing for example in the form of a spring or expanded gas permeable material.

Enfin, il est avantageux que le matériau expansé présente une forme prédéterminée se modifiant uniformément lorsque la pression varie à l'intérieur de l'organe creux. Finally, it is advantageous for the expanded material to have a predetermined shape which changes uniformly when the pressure varies inside the hollow member.

Dans ce qui suit, l'invention est expliquée plus en détail à l'aide de plusieurs exemples d' exécution illustrés par des figures. Celles-ci représentent
Fig. 1, un système d'appui dorsal très schématisé,
monté sur un siège de véhicule et utilisant
un asservissement électrique.In the following, the invention is explained in more detail with the aid of several exemplary embodiments illustrated by figures. These represent
Fig. 1, a very schematic back support system,
mounted on a vehicle seat and using
an electric servo.

Fig. 2, une représentation conforme à celle de la
figure 1, avec un appui dorsal actionné par
dépression.Fig. 2, a representation consistent with that of the
Figure 1, with a back support actuated by
depression.

Fig. 3, un autre exemple d'exécution dans lequel le
réglage de l'appui dorsal est réalisé par une
dépression servant de servo-commande.Fig. 3, another example of execution in which the
adjustment of the back support is carried out by a
vacuum serving as a servo control.

Fig. 4, une possibilité d'adaptation en hauteur de
l'appui dorsal en fonctionnement par dépression.Fig. 4, a possibility of adaptation in height of
the back support in vacuum operation.

Fig. 5, une exécution selon la figure 4, utilisant la
surpression comme source d'énergie.Fig. 5, an execution according to FIG. 4, using the
overpressure as a source of energy.

Fig. 6, une représentation extérieure, côté commande,
d'un modulateur pouvant être utilisé sur les
exemples d'exécution faisant l'objet des figures
2 à 6.Fig. 6, an external representation, on the control side,
a modulator that can be used on
examples of execution which are the subject of the figures
2 to 6.

Fig. 7, en coupe, un modulateur fonctionnant à dépres
sion.Fig. 7, in section, a modulator operating at a depressing
if we.

Fig. 8, un dispositif d'appui dorsal avec un premier
système de réglage en hauteur commandé mécanique
ment.Fig. 8, a back support device with a first
mechanically controlled height adjustment system
is lying.

Fig. 9, une représentation en coupe d'un autre système
de réglage en hauteur commandé mécaniquement.Fig. 9, a sectional representation of another system
mechanically controlled height adjustment.

Fig. 10, une vue arrière de la représentation de la
figure 8, l'élément de couverture du dossier étant
enlevé.Fig. 10, a rear view of the representation of the
Figure 8, the back cover element being
removed.

Fig. 11, un dispositif à commande manuelle pour le ré
glage en hauteur de l'appui dorsal, avec indica
tion du niveau de celui-ci.Fig. 11, a manually controlled device for re
height adjustment of the back support, with indica
tion of the level thereof.

La figure 1 représente un appui dorsal 3 disposé à l'intérieur du dossier 1 d'un siège de véhicule schématiquement représenté et recouvert d'un rembourrage, appui dorsal pouvant être déplacé dans un sens correspondant à peu près au sens longitudinal du véhicule. A l'appui dorsal 3, se raccorde un dispositif de réglage 4 ayant la conformation d'une crémaillère 5, dans lequel engrène le pignon 6 de sortie d'un mécanisme très démultiplié et entraîné par un mo teur électrique 7. Comme organe de manoeuvre 8 commodément accessible pour l'occupant du véhicule, est prévue une résistance à curseur 9 constituant une partie d'un système simple d'asservissement 10. Le courant capté est amené par un câble Il au moteur électrique 7 d'où part un second câble 12 en direction d'une résistance de réglage 13 actionnée à partir du moteur électrique 7. Figure 1 shows a back support 3 disposed inside the backrest 1 of a vehicle seat schematically shown and covered with padding, back support can be moved in a direction corresponding approximately to the longitudinal direction of the vehicle. The back support 3 is connected to an adjustment device 4 having the conformation of a rack 5, in which the output pinion 6 meshes with a greatly reduced mechanism and driven by an electric motor 7. As an operating member 8 conveniently accessible for the occupant of the vehicle, a slider resistor 9 is provided, constituting part of a simple servo-control system 10. The captured current is brought by a cable II to the electric motor 7 from which a second cable leaves. 12 towards an adjustment resistor 13 actuated from the electric motor 7.

Dans l'exemple d'exécution représenté à la figure 2, l'appui dorsal 3 et le dispositif de réglage 4 constituent une unité structurelle ayant la forme d'un organe creux 14 dont la fonction est celle d'un moteur de réglage 15, de construction simple. Le moteur de réglage 15, dont le système de connexion n'est pas présenté ici en détail, présente un soufflet extérieur 16 et une armature intérieure 17 ayant la conformation d'un ressort 18. L'organe de manoeuvre 8 est un modulateur 19 raccordé Dar une tuyauterie 20 au moteur de réglage 15 et par une tuyauterie 21 à une source de dépression non représentée pouvant être, par exemple, le collecteur d'admission d'un moteur à combustion interne. Un clapet anti-retour 22 monté sur la tuyauterie 21 et, le cas échéant, un réservoir accumulateur 23 assurent la sécurité de fonctionnement du dispositif.Lorsque le niveau de dépression est modifié par le modulateur 19 d'une façon qui sera décrite plus loin avec précision, cette dépression se transmet par la tuyauterie 20 au moteur de réglage 15 dont la face avant, qui constitue l'appui dorsal 3, est alors manoeuvrée dans le sens d'une rentrée ou d'une sortie. In the embodiment shown in FIG. 2, the back support 3 and the adjustment device 4 constitute a structural unit having the form of a hollow member 14 whose function is that of an adjustment motor 15, simple construction. The adjustment motor 15, the connection system of which is not presented here in detail, has an external bellows 16 and an internal frame 17 having the shape of a spring 18. The operating member 8 is a modulator 19 connected Dar a pipe 20 to the adjustment motor 15 and by a pipe 21 to a vacuum source not shown which can be, for example, the intake manifold of an internal combustion engine. A non-return valve 22 mounted on the piping 21 and, if necessary, an accumulator tank 23 ensure the operational safety of the device. When the vacuum level is modified by the modulator 19 in a manner which will be described later with Precision, this depression is transmitted through the piping 20 to the adjustment motor 15 whose front face, which constitutes the back support 3, is then maneuvered in the direction of re-entry or exit.

Dans le système représenté sur la figure 3, l'organe creux 14 constituant l'appui dorsal est équipé d'une structure intérieure 17 en mousse synthétique 24 perméable aux gaz dont la conformation se modifie progressivement avec la variation de la pression intérieu re et qui, même lorsque l'énergie auxiliaire fait défaut, assure un effet d'appui encore suffisant. L'organe creux 14 est raccordé par la tuyauterie 25 au modulateur 19. De celui-ci, une tuyauterie 26 part vers un pressostat 27, et une tuyauterie de dérivation 28 part de la tuyauterie 26 vers un surpresseur 30 (par l'intermédiaire d'un clapet anti-retour 29), surpresseur qu'entraîne un moteur électrique 31. Celui-ci est mis à la masse 33 par un cible 32, cependant qu'un second câble 34 conduit à une première borne 35 du pressostat 27.De la seconde borne 36 de celuici, part un câble 37 raccordé au pôle positif d'une batterie non représentée. In the system shown in FIG. 3, the hollow member 14 constituting the back support is equipped with an internal structure 17 of synthetic foam 24 permeable to gases, the conformation of which gradually changes with the variation of the internal pressure and which , even when the auxiliary energy is lacking, ensures a still sufficient supporting effect. The hollow member 14 is connected by the pipe 25 to the modulator 19. From the latter, a pipe 26 leaves to a pressure switch 27, and a bypass pipe 28 leaves the pipe 26 to a booster 30 (via 'a non-return valve 29), a booster driven by an electric motor 31. This is earthed 33 by a target 32, while a second cable 34 leads to a first terminal 35 of the pressure switch 27. the second terminal 36 of this, leaves a cable 37 connected to the positive pole of a battery not shown.

Le pressostat 27 présente un piston 39 soumis à l'action d'un ressort 38, ainsi qu'une tige de piston 40 dont l'extrémité est équipée d'un pont de contact 41. La pression modulée par le modulateur 19 et transmise à l'organe creux 14 est maintenue par le fait que lorsque la pression diminue dans la tuyauterie 26 et dans la tuyauterie de dérivation 28, le piston 39 se déplace vers la droite jusqu'à ce que le pont de contact 41 raccorde entre elles les bornes 35 et 36, le moteur électrique 31 démarrant alors et le surpresseur 30 assurant une montée en pression. Le piston 39 revient alors vers la gauche contre la poussée du ressort 38, jusqu'à ce que le pont de contact 41 se dégage des bornes 35 et 36, coupant ainsi l'alimentation du moteur électrique 31. The pressure switch 27 has a piston 39 subjected to the action of a spring 38, as well as a piston rod 40 whose end is equipped with a contact bridge 41. The pressure modulated by the modulator 19 and transmitted to the hollow member 14 is held in that when the pressure decreases in the piping 26 and in the bypass piping 28, the piston 39 moves to the right until the contact bridge 41 connects the terminals together 35 and 36, the electric motor 31 then starting and the booster 30 ensuring a rise in pressure. The piston 39 then returns to the left against the thrust of the spring 38, until the contact bridge 41 emerges from the terminals 35 and 36, thereby cutting off the supply of the electric motor 31.

L'exemple d'exécution représenté sur la figure 4 correspond largement à celui de la figure 2. The example of execution shown in FIG. 4 corresponds largely to that of FIG. 2.

Toutefois, l'appui dorsal 3 comporte ici trois organes creux 14 disposés les uns au dessus des autres et respectivement raccordés par les tuyauteries 20 a, 20 b, et 20 c à un modulateur correspondant 19. Les trois modulateurs 19 sont groupés en une seule unité fonctionnelle 42. Ce système permet de moduler l'effet d'appui dorsal recherché, et offre aussi la possibilité de déplacer vers le haut ou vers le bas la position de l'appui maximal.However, the back support 3 here comprises three hollow members 14 arranged one above the other and respectively connected by the pipes 20 a, 20 b, and 20 c to a corresponding modulator 19. The three modulators 19 are grouped in one functional unit 42. This system makes it possible to modulate the desired back support effect, and also offers the possibility of moving the position of maximum support up or down.

Sur la figure 5, est représenté un système fonctionnant suivant le principe de l'exécution de la figure 3, c'est-à-dire avec répartition de l'effet d'appui sur trois organes creux 14. Les tuyauteries 25 a, 25 b et 25 c créent une liaison entre les organes creux 14 et le modulateur 19. Comme dans l'exemple d'exécution de la figure 4, les trois modulateurs 19 sont à nouveau groupés en une seule unité fonctionnelle 42. In Figure 5, a system is shown operating on the principle of the execution of Figure 3, that is to say with distribution of the bearing effect on three hollow members 14. The pipes 25 a, 25 b and 25 c create a connection between the hollow members 14 and the modulator 19. As in the embodiment of FIG. 4, the three modulators 19 are again grouped into a single functional unit 42.

La figure 6 représznte une vue extérieure d'un modulateur 19 dont le boîtier 43 est limité vers l'avant par une platine frontale 44 portant des symboles de réglage. Cette platine permet, par un évidement 45, le passage d'une roue moletée 46 portant une graduation 47. Les raccords 48 formés sur l'arrière du boîtier servent à recevoir des tuyauteries non représentées. FIG. 6 shows an external view of a modulator 19, the housing 43 of which is limited towards the front by a front plate 44 carrying adjustment symbols. This plate allows, through a recess 45, the passage of a knurled wheel 46 carrying a graduation 47. The fittings 48 formed on the rear of the housing serve to receive pipes not shown.

La figure 7 représente en coupe l'exécu- tion d'un modulateur 19 pour alimentation par dépression. Ce modulateur, manoeuvré par la roue moletée 46 et présentant une rampe de commande 49 en forme de croissant,est équipé de deux raccords 50 et 51. Si l'on prend pour référence l'exemple d'exécution de la figure 2, le raccord 50 reçoit la tuyauterie 21, et le raccord 51 la tuyauterie 20. A l'intérieur du modulateur 19, une plaque d'étanchéité 52 est montée flottante au moyen d'une membrane 53 fixée par serrage. Cette disposition crée deux chambres 54 et 55 pouvant être mises en intercommunication par une fente annulaire 56 ou isolées l'une de l'autre par la partie circulaire 57 profilée en étrier de la membrane 53. FIG. 7 shows in section the execution of a modulator 19 for vacuum supply. This modulator, operated by the knurled wheel 46 and having a crescent-shaped control ramp 49, is equipped with two connections 50 and 51. If we take as a reference the embodiment of FIG. 2, the connection 50 receives the pipe 21, and the connector 51 the pipe 20. Inside the modulator 19, a sealing plate 52 is mounted floating by means of a membrane 53 fixed by clamping. This arrangement creates two chambers 54 and 55 which can be interconnected by an annular slot 56 or isolated from each other by the circular part 57 profiled as a stirrup of the membrane 53.

La chambre 54 est en communication avec l'atmosphère.Room 54 is in communication with the atmosphere.

Lorsque l'on tourne la roue moletée 46, à partir de la position qu'elle occupe sur le dessin, en direction de la flèche "a", un palpeur 58 chargé élastiquement et se trouvant en liaison avec la plaque d'étanchéité 52 se déplace en direction de l'axe d'articulation 59. La plaque d'étanchéité 52, isolant par ailleurs de façon étanche la chambre 54, se déplace dans la même direction, ouvrant la communication vers le raccord 50 par la fente annulaire 56. La pression descend alors dans la chambre 55 jusqu'à ce que la plaque d'étanchéité 52, inversant son déplacement contre la poussée d'un ressort 60, vienne se placer dans le plan de l'entrée de l'air d'aspiration et que la pièce 57 rétablisse l'étanchéité. When the knurled wheel 46 is turned, from the position it occupies in the drawing, in the direction of the arrow "a", a probe 58 resiliently loaded and being in connection with the sealing plate 52 moves in the direction of the articulation axis 59. The sealing plate 52, furthermore sealingly isolating the chamber 54, moves in the same direction, opening the communication to the connector 50 by the annular slot 56. The pressure then drops in chamber 55 until the sealing plate 52, reversing its movement against the thrust of a spring 60, comes to be placed in the plane of the intake of the suction air and that the part 57 restores the seal.

Inversement, lorsque la molette 46 est manoeuvrée, à partir de la position représentée, dans le sens inverse de la flèche "a", la plaque d'étanchéité 52 est déplacée en direction des raccords 50 et 51. Conversely, when the thumb wheel 46 is operated, from the position shown, in the opposite direction to the arrow "a", the sealing plate 52 is moved in the direction of the connections 50 and 51.

La pièce 57 servant de joint prend appui en outre sur l'entrée de l'air d'admission, de sorte que par la fente annulaire 56, la communication entre les chambres 54 et 55 est réalisée. La dépression régnant dans la chambre 55 diminue jusqu'à ce que la plaque d'étanchéité 52 revenue dans sa position initiale soit au contact de la pièce 57.The part 57 serving as a seal further bears on the inlet of the intake air, so that through the annular slot 56, the communication between the chambers 54 and 55 is achieved. The vacuum prevailing in the chamber 55 decreases until the sealing plate 52 returned to its initial position is in contact with the part 57.

Dans l'exemple d'exécution de la figure 8, le niveau de l'organe creux 14 peut être modifié par un organe de réglage 61. Celui-ci comporte un levier pivotant 62 monté sur le cadre du dossier de siège de façon non représentée, levier pivotant engrènant dans une crémaillère 64 raccordée à l'organe creux 14. Sur le levier pivotant 62, est monté un autre levier 65 dont l'extrémité libre 67 opposée à la poignée pousse vers l'arrière, lorsque cette poi gnée 66 pivote dans le sens de la flèche "b", la tige de piston 69, montée sur un ressort 68, d'une soupape 70. Cette soupape est en liaison, par une tuyauterie 71, avec la tuyauterie 25 du système correspondant dans son principe à l'exemple d'exécution de la figure 3. In the embodiment of FIG. 8, the level of the hollow member 14 can be modified by an adjustment member 61. This comprises a pivoting lever 62 mounted on the frame of the seat back not shown , pivoting lever meshing in a rack 64 connected to the hollow member 14. On the pivoting lever 62, is mounted another lever 65, the free end 67 opposite the handle pushes backwards, when this handle 66 pivots in the direction of arrow "b", the piston rod 69, mounted on a spring 68, of a valve 70. This valve is connected, by a pipe 71, with the pipe 25 of the system corresponding in principle to the example of execution of figure 3.

Si, avant d'introduire une modification de niveau, on déplace la poignée 66 dans le sens de la flèche "b", la tige de piston 69 sollicitée par l'extrémité libre 67 se déplace en direction de la soupape 70, de sorte qu'un siège de clapet 72 disposé à l'extrémité de la tige de piston 69 libère une ouverture 73 se trouvant en liaison avec l'air extérieur. Un étranglement 74 étant monté dans la tuyauterie 25, et ne laissant s'écouler que lentement un débit d'arrivée d'air comprimé, il se produit par l'intermédiaire de la tuyauterie 71 une décharge de pression dans l'organe creux 14, de sorte qu'ensuite le levier 62 peut pivoter librement pour la modification du niveau. If, before introducing a level change, the handle 66 is moved in the direction of the arrow "b", the piston rod 69 urged by the free end 67 moves in the direction of the valve 70, so that 'a valve seat 72 disposed at the end of the piston rod 69 releases an opening 73 located in connection with the outside air. A throttle 74 being mounted in the pipe 25, and only allowing a flow of compressed air to flow slowly, a pressure discharge takes place through the pipe 71 in the hollow member 14, so that the lever 62 can pivot freely for changing the level.

Une autre possibilité d'un réglage de niveau est représentée, de façon schématique sur les figures 9 et 10. Sur l'organe creux 14, sont fixées les extrémités d'une courroie 75 passant sur un arbre 76. Pour obtenir une transmission sans glissement, la courroie 75 et l'arbre 76 peuvent présenter une denture non montrée ici. L'arbre 76 est monté sur une glissière d'appui-tête 77 et présente à une extrémité un élément de manoeuvre 78 accessible du côté extérieur et pourvu d'une fente transversale 79 dans laquelle peut s'engager la lame d'un tournevis. L'organe creux 14 repose, du côté opposé au rembourrage 2, sur une plaque d'appui 80 dont les extrémités recourbées 81 sont accrochées à des ressorts mis en forme 82 de la suspension du dossier.Pour qu'un réglage facile soit possible, une échancrure 84 est prévue dans le rembourrage 2 au niveau du raccordement avec les deux bords 83 limitant latéralement la plaque de pression 80, à peu près sur la hauteur de celle-ci. Comme il est montré sur la figure 9, le dispositif de réglage est, sur l'arrière, dérobé aux regards par un élément de couverture 85. Another possibility of level adjustment is shown schematically in Figures 9 and 10. On the hollow member 14, are fixed the ends of a belt 75 passing over a shaft 76. To obtain a transmission without sliding , the belt 75 and the shaft 76 may have a toothing not shown here. The shaft 76 is mounted on a headrest slide 77 and has at one end an operating element 78 accessible from the outside and provided with a transverse slot 79 in which the blade of a screwdriver can engage. The hollow member 14 rests, on the side opposite to the padding 2, on a support plate 80, the curved ends 81 of which are hooked to shaped springs 82 of the suspension of the backrest. a notch 84 is provided in the padding 2 at the connection with the two edges 83 laterally limiting the pressure plate 80, approximately on the height thereof. As shown in FIG. 9, the adjustment device is, on the rear, concealed from view by a covering element 85.

La figure Il représente le volant à main 85 d'un dispositif de réglage non représenté en détail, dispositif couplé à un système indicateur 86. On peut ainsi connaître la position instantanée en hauteur de l'organe creux, et également reprendre facilement une position de réglage estimée confortable lorsque le véhicule a été utilisé par un autre conducteur. FIG. 11 represents the handwheel 85 of an adjustment device not shown in detail, device coupled to an indicator system 86. It is thus possible to know the instantaneous position in height of the hollow member, and also easily to resume a position of setting deemed comfortable when the vehicle has been used by another driver.

L'indication 86 peut être obtenue soit sur un cadran 87 fixé à demeure et que parcourt une aiguille asservie au mouvement de réglage, soit directement par une conformation appropriée, présentée en trait interrompu, de la poignée du volant manuel 85. The indication 86 can be obtained either on a dial 87 fixed permanently and that runs through a needle controlled by the adjustment movement, or directly by an appropriate conformation, presented in broken lines, of the handle of the manual steering wheel 85.

Pour ce dernier cas, il est nécessaire de démultiplier le mouvement de réglage de façon telle que le pivotement du volant manuel 85 sdit limité à 1800. For the latter case, it is necessary to increase the adjustment movement so that the pivoting of the manual flywheel 85 is limited to 1800.

Claims

1) Adjustable back support for a vehicle seat back, the back support covered with padding being connected to an adjustment system actuated by means of an operating member, characterized in that adjustment pulses transmitted to the operating member (8) are transformed into an adjustable control quantity for the adjustment system (4) supplied by a servo-mechanism.

2) Back support according to claim 1, characterized in that the adjustment system (4) is constituted by an electric motor (7) controlled by a servo system (10) connected to the operating member ( 8).

3) Back support according to claim 1, characterized in that the adjustment system (4) is constituted by an adjustment motor (15) controlled by means of an overpressure and / or a depression modulated by l 'operating member (8) executed in modulator (19).

4) Back support according to claim 1, forming with the control system a structural unit having the shape of a hollow member the size of which can be modified by variation of the internal pressure, characterized in that the operating member is constituted by a modulator (19).

5) Back support according to claim 4, characterized in that several hollow members (14) are arranged one above the other and that each hollow member (14) is controllable by a modulator (19) associated.

6) Back support according to claim 4, characterized in that the height position of the hollow member (14) is adjustable by an adjustment system (61).

7) Back support according to claim 6, characterized in that at least one valve (70) is connected to the adjustment system (61), a valve which, before the introduction of the adjustment movement, causes a reduction in volume of the hollow member (14).

8) Back support according to claims 6 and 7, characterized in that the adjustment system (61) is shaped as a pivoting lever (62) mounted on the backrest frame, pivoting lever provided with teeth (63) meshing in a rack (64) connected to the hollow member (14).

9) Back support according to one of claims 6 and 7, characterized in that on the hollow member (14) are fixed the ends of a belt (75) passing over a shaft (76) mounted on the slide (77) of the headrest and carrying at one end a hand wheel (85) or an operating member (78) provided, for example, with a transverse slot (79), and by the fact that the hollow member (14) rests, on the side opposite the padding (2), on a support plate (80) whose ends (81) are hooked in springs shaped like the suspension of the backrest.

10) Back support according to claim 9, characterized in that connecting to the lateral edges (83) limiting the support plate (80), is provided on each side a notch (84) in the padding (2), notch extending approximately the height of the backing plate.

11) Back support according to one of the preceding claims, characterized in that the system (61) is coupled to an indicator system (86) making it possible to know the height position occupied at all times by the hollow member (14 ).

12) Back support according to claim 11, characterized in that the adjustment system (61) is equipped with an operating member (hand wheel 85) whose position indicates directly or in connection with a graduated scale (87) the height position of the hollow member (14).

13) Back support according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow member (14) is equipped with an internal frame (17) of elastic material, for example having the shape of a spring (screw) or an expanded material (24) permeable to gases.

14) Back support according to claim 13, characterized in that the expanded material (24) has a predetermined shape which changes uniformly when the pressure varies inside the hollow member (14).