FR2459699A1 - MOLTEN METAL LOADER FOR SHELL CUTTING MACHINE - Google Patents

MOLTEN METAL LOADER FOR SHELL CUTTING MACHINE Download PDF

Info

Publication number
FR2459699A1
FR2459699A1 FR8014243A FR8014243A FR2459699A1 FR 2459699 A1 FR2459699 A1 FR 2459699A1 FR 8014243 A FR8014243 A FR 8014243A FR 8014243 A FR8014243 A FR 8014243A FR 2459699 A1 FR2459699 A1 FR 2459699A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
speed
pocket
molten metal
value
motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8014243A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2459699B1 (en
Inventor
Giuliano Corini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Italpresse SpA
Original Assignee
Italpresse SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Italpresse SpA filed Critical Italpresse SpA
Publication of FR2459699A1 publication Critical patent/FR2459699A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2459699B1 publication Critical patent/FR2459699B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/06Equipment for tilting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D39/00Equipment for supplying molten metal in rations
    • B22D39/02Equipment for supplying molten metal in rations having means for controlling the amount of molten metal by volume
    • B22D39/026Equipment for supplying molten metal in rations having means for controlling the amount of molten metal by volume using a ladler

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN CHARGEUR DE METAL FONDU COMPRENANT UNE POCHE COLLECTRICE POUVANT TOURNER AUTOUR D'UN AXE HORIZONTAL 18 SOUS L'EFFET D'UN MOTEUR 35 ENTRE UNE POSITION HORIZONTALE ET AU MOINS UNE POSITION INCLINEE, POUR PRELEVER LE METAL ET LE VERSER DANS LE TROU DE REMPLISSAGE 6 DE LA MACHINE. GRACE A UN REGULATEUR LE VERSAGE S'EFFECTUE EN TROIS PHASES: L'APPROCHE DU METAL, DU BEC DE DISTRIBUTION 24, A UNE PREMIERE VITESSE, UN DEBUT DE VERSAGE A UNE VITESSE INFERIEURE A LA PREMIERE, ET UNE FIN DE VERSAGE ACCELEREE JUSQU'A UNE VITESSE SUPERIEURE A LA PREMIERE. L'INVENTION S'APPLIQUE AUX MACHINES A COULER EN COQUILLES.THE INVENTION RELATES TO A MOLTEN METAL FEEDER INCLUDING A COLLECTOR POCKET THAT CAN ROTATE AROUND A HORIZONTAL AXIS 18 UNDER THE EFFECT OF A MOTOR 35 BETWEEN A HORIZONTAL POSITION AND AT LEAST AN INCLINED POSITION, TO TAKE THE METAL AND POUR IT INTO THE MACHINE FILLING HOLE 6. THANKS TO A REGULATOR, TILLING IS CARRIED OUT IN THREE PHASES: THE METAL APPROACH, THE DISTRIBUTION NOZZLE 24, AT A FIRST SPEED, A START OF TILLING AT A SPEED LOWER THAN THE FIRST, AND AN END OF TILLING ACCELERATED UNTIL AT A HIGHER SPEED THAN THE FIRST. THE INVENTION APPLIES TO SHELL CASTING MACHINES.

Description

L'invention concerne un chargeur de métal fondu pourThe invention relates to a molten metal magazine for

machine à couler en coquilles.casting machine in shells.

On connaît déjà des chargeurs de métal fondu pour presses à couler sous pression qui assurent périodiquement le transfert de quantités appropriées de métal fondu, du  Melt loaders are already known for press casting machines which periodically transfer suitable amounts of molten metal,

four de fusion à l'embouchure du moule.  melting furnace at the mouth of the mold.

Il est connu aussi qu'une machine à couler en coquilles est une machine à former des corps métalliques dans laquelle le métal fondu, tiré d'un four de fusion, est versé dans  It is also known that a shell casting machine is a machine for forming metal bodies in which the molten metal, taken from a melting furnace, is poured into

un trou qui communique avec la cavité intérieure du moule.  a hole that communicates with the inner cavity of the mold.

Les dimensions souvent réduites de ce trou nécessitent des modalités particulières de versage qui empêchent d'utiliser les chargeurs connus pour presse à mouler pour  The often small dimensions of this hole require special methods of pouring that prevent the use of known loaders for molding presses.

le chargement des machines à couler en coquilles.  the loading of casting machines into shells.

L'invention a pour but de réaliser un chargeur qui,  The object of the invention is to provide a charger which,

tout en conservant pratiquement les caractéristiques struc-  while retaining practically the structural characteristics

turales des chargeurs connus pour presses à couler sous pression, comporte d'autre part des caractéristiques particulières originales qui le rendent parfaitement approprié à l'alimentation d'une machine à couler en coquilles. Selon l'invention, ce but est atteint grâce à un chargeur comprenant une poche collectrice de métal fondu, articulée de manière à pouvoir tourner autour d'un axe horizontal et des moyens moteurs conçus pour commander la rotation de la poche entre une position horizontale de repos et au moins une position inclinée permettant de prélever le métal dans le four et de le verser dans le trou de remplissage de la machine, chargeur caractérisé par le fait qu'aux.moyens moteurs est adjoint un régulateur de vitesse conçu pour commander la rotation de la poche, de la position horizontale à la position inclinée, pour le versage du métal dans le trou de la machine selon trois phases successives à vitesse différente, une première phase comportant une première vitesse de rotation permettant d'approcher le métal d'un bec de distribution de la poche, - 2 - une deuxième phase comportant au moins une deuxième vitesse de rotation inférieure à la première, permettant de verser lentement la majeure partie du métal fondu et la troisième phase comportant une accélération progressive vers une troisième vitesse de rotation, supérieure à la première,  In addition, the known loaders for presses for casting under pressure have special characteristics which make it perfectly suitable for feeding a shell casting machine. According to the invention, this object is achieved by means of a magazine comprising a molten metal collecting bag articulated so as to be rotatable about a horizontal axis and motor means designed to control the rotation of the pocket between a horizontal position of at least one inclined position for withdrawing the metal from the furnace and pouring it into the filling hole of the machine, characterized in that the motor means is accompanied by a speed regulator designed to control the rotation from the pocket, from the horizontal position to the inclined position, for the pouring of the metal into the hole of the machine according to three successive phases at different speeds, a first phase comprising a first rotational speed making it possible to approach the metal of a nozzle of distribution of the pocket, - 2 - a second phase comprising at least a second speed of rotation lower than the first, allowing to pour the most of the molten metal and the third phase having a progressive acceleration towards a third speed of rotation, greater than the first,

permettant de verser la partie résiduelle du métal fondu.  to pour the residual portion of the molten metal.

Autrement dit, dans le chargeur de métal selon l'invention, un régulateur de vitesse approprié fait en sorte que la poche tourne pratiquement de la façon même  In other words, in the metal loader according to the invention, a suitable speed regulator makes the pocket turn substantially in the same way

dont il faudrait la faire tourner manuellement pour effec-  it should be manually turned

tuer un versage rapide mais sans engorgements, débordements etc... Par contre, le reste du chargeur et en particulier  kill a quick pouring but without bottlenecks, overflows etc ... By cons, the rest of the charger and in particular

sa structure mécanique, peuvent rester entièrement identi-  its mechanical structure, can remain entirely identi-

ques à la partie correspondante des chargeurs connus pour  to the corresponding part of the chargers known for

presses à couler sous pression.presses for casting under pressure.

Un exemple d'exécution pratique du chargeur selon l'invention est représenté plus clairement par les dessins annexés sur lesquels: Les figures 1 et 2 montrent schématiquement, en élévation et en plan, la constitution générale d'un chargeur selon l'invention, servant à transférer du métal fondu d'un four de fusion à une machine à couler en coquilles; La figure 3 est une vue détaillée avec coupe partielle d'une partie du chargeur représenté figure 1 et en partie en coupe; La figure 4 est une coupe horizontale suivant la ligne IV-IV de la figure 3; La figure 5 montre la partie supérieure et la partie inférieure du chargeur, en coupe axiale déviée de 90 relativement à la figure 3; La figure 6 montre lesdites parties supérieure et inférieure du chargeur en coupe axiale déviée de 1800 relativement à la figure 3; La figure 7 montre la partie supérieure du chargeur en coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 6 e - 3 - La figure 8 est un schéma-blocs de principe du régulateur de vitesse qui détermine la rotation en trois phases de la poche collectrice de métal fondu qui fait partie du chargeur représenté par les figures précédentes: La figure 9 est un graphique illustrant la variation imposée à la vitesse de rotation de la poche pendant les  An example of a practical embodiment of the charger according to the invention is shown more clearly in the accompanying drawings, in which: FIGS. 1 and 2 show schematically, in elevation and in plan, the general constitution of a charger according to the invention serving transferring molten metal from a melting furnace to a shell casting machine; Figure 3 is a detailed view in partial section of a portion of the loader shown in Figure 1 and partly in section; Figure 4 is a horizontal section along the line IV-IV of Figure 3; FIG. 5 shows the upper part and the lower part of the magazine, in axial section deviated from 90 with respect to FIG. 3; Fig. 6 shows said upper and lower parts of the magazine in axial section deviated by 1800 in relation to Fig. 3; FIG. 7 shows the top of the magazine in section along the line VII-VII of FIG. 6; FIG. 8 is a block diagram of the speed regulator which determines the three-phase rotation of the collecting bag; of molten metal which is part of the charger represented by the preceding figures: FIG. 9 is a graph illustrating the variation imposed on the speed of rotation of the pocket during the

phases de versage du métal fondu.pouring phases of the molten metal.

Les figures 1 et 2 montrent un chargeur 1 associé à un four de fusion 5 muni d'une embouchure de prélèvement 4 et à une machine à couler en coquilles 7 munie d'un trou de remplissage 6. La machine 7 comporte de façon connue un soubassement fixe 8 sur lequel sont disposées de façon  FIGS. 1 and 2 show a magazine 1 associated with a melting furnace 5 equipped with a sampling mouth 4 and with a shell casting machine 7 equipped with a filling hole 6. The machine 7 comprises, in a known manner, a fixed base 8 on which are arranged so

mobile deux plaques 10 commandées par des vérins hydrauli-  mobile two plates 10 controlled by hydraulic cylinders

ques respectifs 9. Les plaques 10 soutiennent respectivement des demimoules 11 qui forment ensemble un moule présentant une cavité de moulage 12 accessible à travers le trou de remplissage 6. A l'intérieur de la cavité de moulage 12  The plates 10 respectively support half-molds 11 which together form a mold having a molding cavity 12 accessible through the filling hole 6. Inside the mold cavity 12

est logé un noyau 13 de forme appropriée.  is housed a core 13 of appropriate form.

Le chargeur 1 comprend en premier lieu un bâti en portique 2 disposé à cheval sur le four de fusion 5 et la machine à couler en coquilles 7. Un chariot à va-et-vient 14 est porté et guidé par une paire de barres horizontales 3 constituant, avec un carter postérieur 15, la traverse  The loader 1 comprises in the first place a gantry frame 2 disposed astride the melting furnace 5 and the shell casting machine 7. A reciprocating carriage 14 is carried and guided by a pair of horizontal bars 3 constituting, with a posterior casing 15, the crossmember

horizontale du bâti en portique. Des moyens moteurs appro-  horizontal of the frame in portico. Appropriate motor means

priés et en eux-mêmes connus assurent le déplacement  required and in themselves known to ensure the

alterné du chariot 14 le long des guides 3.  alternate carriage 14 along the guides 3.

Comme on le voit mieux sur les figures 3 et 4, le chariot 14 soutient deux barres verticales coaxiales 16 et 17 dont la première porte à l'extrémité inférieure un étrier 30 auquel est articulée en 18 (figures-3 et 6) une poche de prélèvement et de versage 19 munie d'un bec distributeur 24 (figure 5) tandis que la deuxième barre est reliée par son extrémité inférieure, par une tige 20, munie de tourillons d'extrémité 21 et 22, à un bourrelet  As can be seen better in FIGS. 3 and 4, the carriage 14 supports two coaxial vertical bars 16 and 17 whose first door at the lower end has a stirrup 30 to which is articulated at 18 (FIGS. sampling and pouring 19 provided with a distributor nozzle 24 (Figure 5) while the second bar is connected by its lower end, by a rod 20, provided with end journals 21 and 22, a bead

longitudinal 23 de la poche 19 (figures 3, 5 et 6).  longitudinal 23 of the pocket 19 (Figures 3, 5 and 6).

La barre verticale extérieure 16 est soutenue par - 4 - le chariot 14 de manière à pouvoir coulisser axialement (grâce à un guide 29) et comporte, pour son mouvement, comme le montrent les figures 3 et 4, une partie en crémaillère 25 engrenant avec un pignon 26 monté sur l'arbre de sortie 28 d'un groupe moteur à vitesse variable 27. La barre verticale intérieure 17 est à son tour logée de manière à pouvoir coulisser axialement à l'intérieur de la barre 16 et son extrémité supérieure est fixée (figure 5) à un prolongement supérieur 31 muni d'une partie en crémaillère 32. Comme le montrent les figures , 6 et 7, cette dernière engrène avec un pignon 33 monté sur l'arbre de sortie 34 d'un moteur à vitesse variable 35  The outer vertical bar 16 is supported by the carriage 14 so as to slide axially (through a guide 29) and comprises, for its movement, as shown in Figures 3 and 4, a rack portion 25 meshing with a pinion 26 mounted on the output shaft 28 of a variable speed motor unit 27. The inner vertical bar 17 is in turn housed so as to slide axially inside the bar 16 and its upper end is fixed (Figure 5) to an upper extension 31 provided with a rack portion 32. As shown in Figures 6 and 7, the latter meshes with a pinion 33 mounted on the output shaft 34 of a motor at a speed variable 35

monté sur le sommet de la barre extérieure 16.  mounted on the top of the outer bar 16.

Le chargeur décrit à propos des figures 1 à 7 est destiné à fonctionner comme suit. Après avoir fait coulisser le chariot 14 le long des guides 3 jusqu'à amener la poche 19 en position pratiquement superposée à l'embouchure 4 du four 5 (figure 1), on actionne le groupe moteur 27 de manière à abaisser solidairement les deux barres coaxiales  The charger described with reference to Figures 1 to 7 is intended to operate as follows. After sliding the carriage 14 along the guides 3 to bring the pocket 19 in the position substantially superimposed on the mouth 4 of the oven 5 (Figure 1), the drive unit 27 is actuated so as to lower the two bars coaxial

16 et 17, jusqu'à introduire la poche 19 dans le four 5.  16 and 17, until the pocket 19 is inserted into the oven 5.

A ce stade, on arrête le groupe moteur 27 et on actionne par contre le groupe moteur 35 quis provoquant l'abaissement de la barre intérieure 17, 31 relativement à la barre extérieure 16, fait tourner la poche 19 autour du tourillon 18 et l'incline de façon que son bec 24 soit tourné vers le haut: la poche 19 peut ainsi se remplir du métal fondu contenu dans le four 5. On actionne ensuite en sens inverse le groupe moteur 35 de manière à ramener la poche 19 en position horizontale et ensuite on actionne aussi, en sens inverse, le groupe moteur 27 de manière à soulever à nouveau solidairement les deux barres coaxiales 16 et 17, 31 et donc la poche 19. On déplace alors le chariot 14 le long des guides 3 jusqu'à amener la poche 19 au-dessus du trou de remplissage 6 de la machine 7, après quoi, au i459699 - 5 - moyen du groupe moteur 27, on abaisse la poche 19 jusqu'au  At this stage, the motor unit 27 is stopped and the drive unit 35 is actuated causing the lowering of the inner bar 17, 31 relative to the outer bar 16, the pocket 19 rotating around the pin 18 and the inclines so that its beak 24 is turned upwards: the pocket 19 can thus be filled with the molten metal contained in the furnace 5. The motor unit 35 is then actuated in reverse order so as to return the pocket 19 to a horizontal position and then the motor unit 27 is also actuated in the opposite direction in such a way as to raise the two coaxial bars 16 and 17, 31 and thus the pocket 19 together again. The carriage 14 is then moved along the guides 3 to bring the pocket 19 above the filling hole 6 of the machine 7, after which, on the average of the motor unit 27, the pocket 19 is lowered to the

voisinage du trou 6 de la machine à couler en coquilles.  hole 6 of the shell casting machine.

Jusqu'à ce moment, tous les mouvements des divers organes du chargeur s'exécutaient à vitesse constante en se succédant automatiquement en vertu de l'intervention  Until this moment, all the movements of the various organs of the loader were running at a constant speed, succeeding each other automatically under the intervention

de divers dispositifs de fin de course tels que les micro-  various end-of-stroke devices such as micro-

interrupteurs 36, 37 et 38, figure 3, avec lesquels coopèrent des cames respectives 39, 40 et 41. Par contre, une fois que la poche 19 a été approchée du trou 6 de la machine à couler et que le moment est donc venu de commander la rotation de la poche pour verser le métal fondu qu'elle contient, un régulateur de vitesse adjoint au groupe moteur  switches 36, 37 and 38, Figure 3, with which cooperate respective cams 39, 40 and 41. However, once the pocket 19 has been approached the hole 6 of the casting machine and the time has come to controlling the rotation of the ladle to pour the molten metal it contains, a speed regulator assistant to the power unit

entre en action, ce régulateur étant capable de subdivi-  in action, this regulator being able to subdivide

ser l'opération de versage en trois phases se distinguant  the three-stage pouring operation distinguishing

par des vitesses de rotation différentes de la poche.  by different speeds of rotation of the pocket.

Un exemple d'un tel régulateur de vitesse est représenté schématiquement par la figure 8 et comprend en premier lieu un générateur d'impulsions 42, associé à l'arbre de sortie 34 du moteur 35 de manière à émettre une impulsion pour chaque angle de rotation prédéterminé de l'arbre 34; ce générateur d'impulsions peut être formé par exemple d'une roue dentée montée rigidement sur l'arbre 34 et d'un capteur fixe, par exemple de type électromagnétique, capable de détecter le passage des dents de la susdite roue. Le générateur d'impulsions 42 alimente deux compteurs d'impulsions 43 et 44, étalonnés de manière à commander respectivement l'ouverture et la fermeture de contacts correspondants 45 et 46 après le comptage de différents nombres d'impulsions N1 et N2 (N1 < N2) correspondant à des angles de rotation respectifs S1 et S2 de la poche 19. Ces contacts 45 et 46 contrôlent des potentiomètres respectifs 47 et 48 réglés à différents niveaux P1 et P2 (P1> P2) et auxquels s'ajoute un troisième potentiomètre 49 réglé à un niveau P3> P1. Les potentiomètres 47 et 49 directement, et le potentiomètre 48 par l'intermédiaire d'un générateur de rampe 50, relient une borne positive 51 -6- à une première entrée d'un amplificateur différentiel 52  An example of such a speed regulator is shown schematically in FIG. 8 and comprises first of all a pulse generator 42 associated with the output shaft 34 of the motor 35 so as to emit a pulse for each angle of rotation. predetermined of the shaft 34; this pulse generator may be formed for example of a toothed wheel mounted rigidly on the shaft 34 and a fixed sensor, for example of the electromagnetic type, capable of detecting the passage of the teeth of said wheel. The pulse generator 42 supplies two pulse counters 43 and 44, calibrated so as to respectively control the opening and closing of corresponding contacts 45 and 46 after the counting of different numbers of pulses N1 and N2 (N1 <N2 ) corresponding to respective rotation angles S1 and S2 of the pocket 19. These contacts 45 and 46 control respective potentiometers 47 and 48 set at different levels P1 and P2 (P1> P2) and to which is added a third potentiometer 49 set at a level P3> P1. The potentiometers 47 and 49 directly, and the potentiometer 48 via a ramp generator 50, connect a positive terminal 51 to a first input of a differential amplifier 52.

muni d'une deuxième entrée reliée à la masse par l'intermé-  equipped with a second input connected to the ground via

diaire d'une résistance de référence 53. Un deuxième amplificateur différentiel 54 comporte à son tour une première entrée reliée à la sortie de l'amplificateur 52 et une deuxième entrée reliée à la masse par l'intermédiaire d'une résistance variable de référence 55. Un formeur d'impulsions 56 a pour rôle, enfin, de transformer la tension continue disponible à la sortie de l'amplificateur 54 en une succession d'impulsions à fréquence constante et à durée variable selon la valeur de ladite tension. Ces impulsions assurent le contrôle d'un redresseur à pont à diodes SCR 57, interposé entre le moteur 35 (du type à courant continu) et une alimentation à courant alternatif 58, retardant le moment de l'amorçage des diodes SCR  A second differential amplifier 54 in turn comprises a first input connected to the output of the amplifier 52 and a second input connected to ground via a variable reference resistor 55. Finally, it is a role of a pulse former 56 to transform the available DC voltage at the output of the amplifier 54 into a succession of pulses at a constant frequency and of variable duration depending on the value of said voltage. These pulses provide control of a SCR diode bridge rectifier 57, interposed between the motor 35 (DC type) and an AC power supply 58, delaying the timing of the SCR diode initiation.

lorsque la durée des impulsions diminue et vice versa.  when the pulse duration decreases and vice versa.

Le régulateur de vitesse de la figure 8 fait en sorte que le versage du métal fondu de la tasse 19 dans le trou 6 de la machine à couler s'effectue selon trois phases  The speed regulator of FIG. 8 ensures that pouring of the molten metal from the cup 19 into the hole 6 of the casting machine takes place in three phases.

successives indiquées par le graphique de la figure 9.  successive graphs shown in Figure 9.

Une fois qu'on a fait démarrer le moteur 35 par l'intermé-  Once the engine 35 has been started

diaire d'une commande provenant d'un dispositif approprié sensible à l'achèvement de la course de descente de la poche 19, le moteur commande, en soulevant la barre 17, 31, la rotation progressive de la poche 19 (dans le sens voulu pour incliner le bec 24 vers le bas), à une vitesse constante V1 fixée par le potentiomètre 47-(-le courant ne passe pas, dans ce cas, par le potentiomètre 49 réglé à une valeur plus élevée); cela permet d'effectuer la première partie de la course de rotation de la poche, plus précisément celle qui est nécessaire pour amener le métal près du bec distributeur 24, à une vitesse assez soutenue  With the aid of a command from an appropriate device responsive to the completion of the descent stroke of the pocket 19, the motor controls, by raising the bar 17, 31, the progressive rotation of the pocket 19 (in the desired direction to tilt the spout 24 downwards), at a constant speed V1 fixed by the potentiometer 47 - (- the current does not pass, in this case, by the potentiometer 49 set to a higher value); this makes it possible to perform the first part of the rotation stroke of the pocket, more precisely that which is necessary to bring the metal close to the dispensing spout 24, at a fairly steady speed

et donc sans pertes de temps inutiles.  and therefore without wasting unnecessary time.

Entre temps, les deux compteurs d'impulsions 43 et 44 ont compté les impulsions au fur à mesure qu'elles étaient émises par le générateur 42 avec une fréquence dépendant - 7 - de la vitesse de rotation de la poche. Quand le compteur 43 est arrivé à compter le nombre N1 fixé à l'avance, correspondant à une rotation de la poche égale à S (figure 9), le compteur 43 provoque l'ouverture du contact 45 de sorte que, cette fois, c'est le potentiomètre 49 à valeur plus grande qui fait parvenir à la première entrée de l'amplificateur 52 une tension de commande d'autant plus petite qui, à son tour, par l'intermédiaire des amplificateurs 52 et 54 et du formeur d'impulsions 56, donne naissance à des impulsions de durée réduite qui, en retardant l'amorçage des diodes SCR du redresseur à pont 57, réduisent l'alimentation du moteur 35 et donc sa vitesse. La vitesse de rotation de la poche 19 tombe ainsi à une valeur réduite V2. fixée comme on l'a dit par le potentiomètre 49, de manière à effectuer le versage du métal fondu de la poche dans le trou de remplissage de la machine à couler, avec une vitesse suffisamment petite pour éviter des engorgements, des débordements et d'autres inconvénients de ce genre. Si on le désire, la vitesse V2, au lieu de rester constante, peut varier entre plusieurs valeurs voisines, chaque changement de vitesse étant déterminé par l'intervention d'un compteur d'impulsions supplémentaire respectif qui contr8le un potentiomètre respectif tel que 49 (mais évidemment de  Meanwhile, the two pulse counters 43 and 44 counted the pulses as they were emitted by the generator 42 with a frequency dependent on the speed of rotation of the pocket. When the counter 43 has arrived to count the number N1 fixed in advance, corresponding to a rotation of the pocket equal to S (FIG. 9), the counter 43 causes the opening of the contact 45 so that, this time, is the larger value potentiometer 49 which sends to the first input of the amplifier 52 a smaller control voltage which, in turn, through the amplifiers 52 and 54 and the trainer pulses 56, gives rise to pulses of reduced duration which, by delaying the ignition of the SCR diodes of the bridge rectifier 57, reduce the supply of the motor 35 and therefore its speed. The rotational speed of the pocket 19 thus falls to a reduced value V2. fixed as said by the potentiometer 49, so as to pour the molten metal of the ladle into the filling hole of the casting machine, with a sufficiently small speed to avoid clogging, overflows and other disadvantages of this kind. If desired, the speed V2, instead of remaining constant, may vary between several neighboring values, each change in speed being determined by the intervention of a respective additional pulse counter which controls a respective potentiometer such as but obviously

valeur différente).different value).

Toutefois, quand le compteur 44 est arrivé à compter le nombre d'impulsions N2 fixé à l'avance, correspondant à une rotation de la poche égale à S2 (figure 9), S1 étant choisi de façon qu'à ce stade la majeure partie du métal fondu ait quitté la poche 19, le compteur 44 commande la fermeture du contact 46 de sorte que le potentiomètre 48 (de moindre valeur) se substitue au potentiomètre 49 (de plus grande valeur) dans l'alimentation de l'amplificateur 52. Toutefois, le générateur de rampe 50 fait en sorte que la tension d'entrée de l'amplificateur 52 n'arrive pas immédiatement à la valeur correspondant à - 8 - l'étalonnage du potentiomètre 48 mais augmente en fonction linéaire jusqu'à cette valeur en suivant une rampe de pente prédéterminée. Il en est de même, naturellement, de la tension de sortie des amplificateurs 52 et 54, de la durée des impulsions de sortie du formeur d'impulsions 56, de l'alimentation du moteur 35 et en définitive, de la vitesse de rotation de la poche 19 qui, comme le montre la figure 9, augmente en fonction linéaire jusqu'à une valeur maximale V3. L'opération de versage du métal fondu est ainsi complétée par une dernière phase de rotation à vitesse accrue qui permet rapidement d'évacuer finalement  However, when the counter 44 has arrived at counting the number of pulses N2 fixed in advance, corresponding to a rotation of the pocket equal to S2 (FIG. 9), S1 being chosen so that at this stage the major part molten metal has left the pocket 19, the counter 44 controls the closing of the contact 46 so that the potentiometer 48 (of lesser value) is substituted for the potentiometer 49 (of greater value) in the supply of the amplifier 52. However, the ramp generator 50 ensures that the input voltage of the amplifier 52 does not immediately reach the value corresponding to the calibration of the potentiometer 48 but increases in linear function up to this value. following a ramp of predetermined slope. The same is true, of course, of the output voltage of the amplifiers 52 and 54, the duration of the output pulses of the pulse former 56, the power supply of the motor 35 and, finally, the speed of rotation of the the pocket 19 which, as shown in FIG. 9, increases linearly up to a maximum value V3. The pouring operation of the molten metal is thus completed by a last phase of rotation at an increased speed which quickly allows the final evacuation to take place.

le métal de la poche 19.the metal of the pocket 19.

Un interrupteur de fin de course approprié détecte enfin le fait que l'angle maximal de rotation S3 soit atteint et fait démarrer le cycle de retour du chargeur, c'est-à-dire qu'il commande le moteur 35 de manière à ramener la poche à l'horizontale, après quoi le moteur 27 fait remonter la poche à une position plus élevée et le chariot 14 est ramené à la position-initiale au-dessus  A suitable limit switch finally detects the fact that the maximum angle of rotation S3 is reached and starts the return cycle of the loader, that is to say it controls the motor 35 so as to bring the horizontal pocket, after which the motor 27 returns the pocket to a higher position and the carriage 14 is returned to the initial position above

du four de fusion.of the melting furnace.

Si on le veut, un même chargeur peut être affecté au chargement de plusieurs machines à couler en coquilles, disposées de part et d'autre d'un Miême four ou bien toutes en cercle autour du four. Dans ce dernier cas, évidemment, le bâti du chargeur devra être capable de tourner pour se placer successivement à cheval sur les diverses machines  If desired, the same loader can be assigned to the loading of several machines to cast in shells, arranged on both sides of the same oven or all in a circle around the oven. In the latter case, obviously, the frame of the charger will have to be able to turn to place successively straddling the various machines

à couler en coquilles.to sink in shells.

- 9 -- 9 -

Claims (5)

REVENDICATIONS 1.- Chargeur de métal fondu pour machine à couler en coquilles, comprenant une poche collectrice de métal fondu 19, articulée de manière à pouvoir tourner autour d'un axe horizontal 18 et des moyens moteurs 35 conçus pour commander la rotation de la poche 19 entre une position horizontale de repos et au moins une position inclinée permettant de prélever le métal dans le four et de le verser dans le trou de remplissage 6 de la machine, chargeur caractérisé par le fait qu'aux moyens moteurs 35 est adjoint un régulateur de vitesse conçu pour commander la rotation de la poche 19, de la position horizontale à la position inclinée, pour le versage du métal dans le trou 6 de la machine selon trois phases successives à vitesse différente, une première phase comportant une première vitesse de rotation permettant d'approcher le métal d'un bec de  1. A molten metal charger for shell casting machine, comprising a molten metal collecting bag 19, rotatably articulated about a horizontal axis 18 and motor means 35 designed to control the rotation of the pocket 19 between a horizontal position of rest and at least one inclined position making it possible to take the metal in the furnace and pour it into the filling hole 6 of the machine, loader characterized in that the motor means 35 is associated with a regulator of speed designed to control the rotation of the pocket 19, from the horizontal position to the inclined position, for the pouring of the metal into the hole 6 of the machine in three successive phases at a different speed, a first phase comprising a first rotational speed allowing to approach the metal of a beak distribution 24 de la poche 19, une deuxième phase compor-  distribution 24 of pocket 19, a second phase tant au moins une deuxième vitesse de rotation inférieure à la première, permettant de verser lentement la majeure partie du métal fondu et la troisième phase comportant une accélération progressive vers une troisième vitesse de rotation, supérieure à la première, permettant de verser  at least a second rotational speed lower than the first, to slowly pour most of the molten metal and the third phase with a gradual acceleration to a third speed of rotation, greater than the first, to pour la partie résiduelle du métal fondu.  the residual part of the molten metal. 2.- Chargeur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens moteurs 35 comprennent un moteur électrique 27 et que le régulateur de vitesse comprend un générateur d'impulsions 42 conçu pour émettre une impulsion pour chaque angle de rotation fixé à l'avance de la poche et au moins deux compteurs d'impulsions 43, 44 conçus pour fournir des commandements respectifs lorsque des nombres respectifs fixés à l'avance sont atteints, ces commandements agissant sur l'alimentation du moteur 27 de façon qu'un premier commandement émis par un premier compteur 43 lorsqu'un premier nombre fixé à l'avance est atteint provoque le passage immédiat de la première a la deuxième vitesse et qu'un deuxième commandement émis  2. A charger according to claim 1, characterized in that the motor means 35 comprise an electric motor 27 and the speed controller comprises a pulse generator 42 designed to emit a pulse for each rotation angle fixed to the forward of the pocket and at least two pulse counters 43, 44 arranged to provide respective commands when respective numbers set in advance are reached, these commands acting on the power supply of the motor 27 so that a first command transmitted by a first counter 43 when a first number fixed in advance is reached causes the immediate transition from the first to the second speed and a second command issued - 10 -- 10 - par le deuxième compteur 44 lorsqu'un deuxième nombre fixé à l'avance et supérieur au premier est atteint provoque l'accélération progressive du moteur 27 vers la troisième vitesse.  by the second counter 44 when a second number fixed in advance and greater than the first is reached causes the progressive acceleration of the motor 27 to the third speed. 3.- Chargeur selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le premier commandement agit sur la tension d'entrée d'un amplificateur 52 de manière à la commuter d'une première valeur à une deuxième valeur inférieure à la première et que le deuxième commandement agit sur la tension d'entrée de manière à la commuter, avec une allure en rampe, de la deuxième valeur à une troisième3. Charger according to claim 2, characterized in that the first command acts on the input voltage of an amplifier 52 so as to switch from a first value to a second value less than the first and that the second command acts on the input voltage so as to switch it, with a ramp rate, from the second value to a third valeur supérieure à.la première.value higher than the first. 4.- Chargeur selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les valeurs de tension mentionnées sont fixées par des potentiomètres 47, 48 respectifs pouvant être sélectionnés, placés à l'entrée de l'amplificateur 52 et qu'au potentiomètre 48 relatif à la troisième valeur de tension est associé un générateur de rampe 50 conçu pour répondre à la sélection du potentiomètre 48 par une augmentation progressive de tension jusqu'à la troisième valeur.  4. Charger according to claim 3, characterized in that the voltage values mentioned are fixed by respective potentiometers 47, 48 selectable, placed at the input of the amplifier 52 and the potentiometer 48 relative to the third voltage value is associated with a ramp generator 50 designed to respond to the selection of the potentiometer 48 by a progressive increase in voltage to the third value. 5.- Chargeur selon l'une des revendications 3 et 4,  5.- Charger according to one of claims 3 and 4, caractérisé par le fait que l'amplificateur 52 alimente un formeur d'impulsions 56 de durée variable affecté au contrôle d'un redresseur 58 à pont avec diodes SCR interposé entre le moteur électrique 35 du type à courant continu  characterized in that the amplifier 52 supplies a pulse generator 56 of variable duration for the control of a bridge rectifier 58 with SCR diodes interposed between the electric motor 35 of the direct current type et une alimentation sur courant alternatif 58.  and AC power supply 58.
FR8014243A 1979-06-27 1980-06-26 MOLTEN METAL LOADER FOR SHELL CUTTING MACHINE Granted FR2459699A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT23919/79A IT1125372B (en) 1979-06-27 1979-06-27 MELTED METAL LOADER FOR CONCHING MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2459699A1 true FR2459699A1 (en) 1981-01-16
FR2459699B1 FR2459699B1 (en) 1984-01-20

Family

ID=11210878

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8014243A Granted FR2459699A1 (en) 1979-06-27 1980-06-26 MOLTEN METAL LOADER FOR SHELL CUTTING MACHINE

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3024311A1 (en)
ES (1) ES492797A0 (en)
FR (1) FR2459699A1 (en)
GB (1) GB2053048B (en)
IT (1) IT1125372B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3412126A1 (en) * 1984-03-31 1985-10-10 Clemens-A. Dipl.-Ing. 5600 Wuppertal Verbeek METHOD AND DEVICE FOR THE REMAINING-FREE PRODUCTION OF FREELY SELECTED MELT QUANTITIES
AT395079B (en) * 1990-10-08 1992-09-10 Jungfer Akkumulatoren DEVICE FOR VOLUME-DOSED CASTING FOR POLE OR POLE BRIDGES OF ACCUMULATOR PLATE SETS
DE20308509U1 (en) * 2003-05-30 2003-08-07 Robotec Engineering Gmbh Pouring device for gravity casting technology
CN113798482A (en) * 2021-07-16 2021-12-17 浦惠新材料科技(江苏)有限公司 Molten steel furnace

Also Published As

Publication number Publication date
GB2053048A (en) 1981-02-04
FR2459699B1 (en) 1984-01-20
DE3024311A1 (en) 1981-01-29
IT7923919A0 (en) 1979-06-27
IT1125372B (en) 1986-05-14
ES8101431A1 (en) 1980-12-16
ES492797A0 (en) 1980-12-16
GB2053048B (en) 1983-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE898517A (en) Manipulator with telescopic arm.
FR2503122A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING THE HORIZONTAL POSITION OF THE MOVING FORK OF A FORKLIFT
FR2630359A1 (en) MANIPULATOR FOR THE EXTRACTION OF MOLDED PARTS
FR2459699A1 (en) MOLTEN METAL LOADER FOR SHELL CUTTING MACHINE
EP0021282B1 (en) Apparatus for introducing molten metal into a centrifugal casting installation for tubes and other cylindrical objects
FR2656666A1 (en) COMPETITION TRANSFER DEVICE.
CH659627A5 (en) METHOD FOR CONTROLLING THE FILLING OF A CONTAINER AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION.
FR2617417A1 (en) CONTROL DEVICE FOR THE AUTOMATIC DEVICE WITH MOBILE TIES OF A FORGING PRESS
WO2007012476A1 (en) Wire depositing apparatus
FR2464770A1 (en) MOLDING MACHINE METALS
CN110182392A (en) A kind of flour processing automatic weighing equipment
CH573736A5 (en) Successive dose dispensing auto-expresso coffee machine - has thermal probe actuated turntable presenting cups to dispenser
FR2628286A1 (en) HARVESTING COUNTER FOR COMBINE HARVESTER
EP1417080A1 (en) Casting installation that is intended, in particular, for the production of electrodes and the method used in one such installation
FR2467033A3 (en) MOLTEN METAL INTRODUCTION APPARATUS, ESPECIALLY FOR SHELL CUTTING MACHINE
FR2610953A1 (en) STRAIGHT KNITTING MACHINE
EP0580197B1 (en) Device for making balls of dough or similar material
CH630822A5 (en) Device for feeding a mould with molten metal
FR2505238A1 (en) MEANS FOR TRANSFERRING PARTS OF THE DUAL-ARM ROBOT TYPE
FR2720213A1 (en) Method and devices for heating metallic bodies.
FR2522294A1 (en) DEVICE FOR LOADING AND UNLOADING PARTS FOR A MACHINE TOOL SUCH AS A TURNING MACHINE
EP0903196A1 (en) Welding wire supplying method and apparatus for TIG welding
CH531915A (en) Loader intended to sort and orient micromechanical parts
BE363992A (en)
CH93194A (en) Automatic press for hollow bricks.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse