FR2458979A1

FR2458979A1 - Yieldable plough blade mounting - has arm carrying blade pivoted to frame via sprung connecting rod

Info

Publication number: FR2458979A1
Application number: FR8013260A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-06-14
Filing date: 1980-06-13
Publication date: 1981-01-09
Also published as: FR2458979B3

Abstract

The yieldable plough body mounting for a reversible plough has an arm (1) carrying a plough body (11) in a position of use. It is pivotally connected (42) by a connecting rod (40) to a support (2,20) mounted on the plough beam (3). The forward end of the arm has pivotal ball contact (16,26) with the support at points adjacent the pivotal connection (42). Pivotal angular movement of the arm takes place for upward yielding of the arm against the action of resiliently acting return springs acting between the arm and a rear part (43) of the connecting rod. The connecting rod has an intermediate pivot joint (45) to permit further upward pivotal angular movement of the arm at reduced or virtually no resilient loading.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif perfectionné de montage élastique d'un corps de charrue destiné à atténuer les dommages causés au corps ou soc et, plus généralement, à la charrue, lorsque ledit corps ou soc heurte une pierre, un roc ou un obstacle analogue enfoui dans le sol, ce dispositif de montage pouvant effectuer automatiquement un mouvement de retour à,la position normale de labourage après le franchissement de l'obstacle. L'invention s'applique en particulier à des charrues réversibles multicorps et ses avantages pratiques ressortiront de la description ci-après. The subject of the present invention is an improved device for elastic mounting of a plow body intended to attenuate the damage caused to the body or share and, more generally, to the plow, when said body or share strikes a stone, a rock or a similar obstacle buried in the ground, this mounting device being able to automatically carry out a movement of return to, the normal plowing position after crossing the obstacle. The invention applies in particular to multi-body reversible plows and its practical advantages will emerge from the description below.

Selon les caractéristiques essentielles de l'invention, le dispositif de montage élastique d'un corps de charrue est caractérisé par un bras qui, présentant au moins une partie arrière solidaire ou branche destinée à supporter un corps de charrue dans -sa position de fonctionnement la plus basse, est relié, par une tige de liaison ou un organe ou ensemble analogue de forme allongée, à un moyen de support monté ou pouvant être monté sur la charrue ou l'age de cette dernière, l'extrémité antérieure dudit bras étant également en contact pivotant avec ledit moyen de support en un ou plusieurs points adjacents ou proches de l'articulation.Le mouvement pivotant dudit bras peut avoir lieu pour permettre à ce dernier de céder vers le haut à l'encontre de l'action exercée par un dispositif élastique de rappel agissant entre ledit bras et ladite tige de liaison ou élément analogue de forme allongée qui comporte un pivot intermédiaire de manière à pouvoir pivoter ou osciller, afin de permettre audit bras de pivoter davantage vers le haut lorsque la sollicitation élastique est moindre ou pratiquement inexistante. According to the essential characteristics of the invention, the elastic mounting device of a plow body is characterized by an arm which, having at least one integral rear part or branch intended to support a plow body in its operating position the lower, is connected, by a connecting rod or an elongated member or similar assembly, to a support means mounted or capable of being mounted on the plow or the age of the latter, the anterior end of said arm also being in pivoting contact with said support means at one or more points adjacent or close to the joint. The pivoting movement of said arm can take place to allow the latter to yield upwards against the action exerted by a elastic return device acting between said arm and said connecting rod or similar elongated element which comprises an intermediate pivot so as to be able to pivot or oscillate, in order to allow the said arm to pivot more upwards when the elastic stress is less or practically non-existent.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels
les figures 1 à 3 sont des vues schématiques en élévation avec arraché et elles illustrent le montage élastique selon l'invention
la figure 4 est une coupe transversale à échelle
agrandie selon la flèche IV-IV de la figure 1 ; et
la figure 5 est une coupe à échelle agrandie il
lustrant un perfectionnement du dispositif de montage selon
l'invention.The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting examples and in which
Figures 1 to 3 are schematic elevational views with parts broken away and they illustrate the elastic mounting according to the invention
Figure 4 is a scale cross section
enlarged according to arrow IV-IV of FIG. 1; and
Figure 5 is a section on an enlarged scale there
polishing an improvement of the mounting device according to
the invention.

Sur les différentes figures, les chiffres de réfé
rence désignent respectivement les mêmes éléments.In the various figures, the reference figures
rence respectively denote the same elements.

Sur les figures 1 à 3, la référence 1 désigne un
bras d'attelage qui, se prolongeMant vers l'arrière, est creux
et occupe en service une position sensiblement horizontale.In Figures 1 to 3, reference 1 designates a
coupling arm which, extending backwards, is hollow
and occupies in service a substantially horizontal position.

Ce bras est relié de manière pivotante, par l'intermédiaire
d'un ensemble 2 de support, à l'age 3 d'une charrue, qui est
incliné vers l'arrière d'une manière classique, c'est-à-dire
qu'il est situé dans un plan généralement horizontal en posi
tion d'utilisation.This arm is pivotally connected, via
a set 2 of support, at age 3 of a plow, which is
tilted backwards in a conventional manner, i.e.
that it is located in a generally horizontal plane in posi
tion of use.

A son extrémité postérieure, le bras 1 supporte
deux branches 10, s'étendant dans des directions opposées,
la branche inférieure, illustrée sur les figures, supportant
un corps 11 en position de travail, tandis que la branche supé
rieure supporte un corps 11' en position de repos, selon :t l'agencement habituel des charrues réversibles. De même, le
corps 11 (ou versoir) de la charrue présente un soc 111 doté
e
d'une arête tranchante 112.At its rear end, the arm 1 supports
two branches 10, extending in opposite directions,
the lower branch, illustrated in the figures, supporting
a body 11 in the working position, while the upper branch
rieure supports a body 11 'in the rest position, according to: t the usual arrangement of reversible plows. Likewise, the
body 11 (or moldboard) of the plow has a coulter 111 provided
e
with a sharp edge 112.

Ensemble 2 de support représenté consiste en
un élément ou plaque 20 fixé par des consoles 23 à l'age 3
de la charrue, de manière à faire saillie de part et d'autre
de ce dernier, le bras étant relié ou fixé en 42 à ladite
plaque 20, de manière à pouvoir pivoter, au moyen d'un élément
allongé ou tige 40 d'un dispositif de rappel 4, situé dans
ledit bras 1. La tige 40 est coaxiale à l'articulation 42,
s'étend à l'intérieur d'un ressort de compression 44 situé
dans le bras et comporte un collet 43 contre lequel bute
l'extrémité postérieure dudit ressort 44, l'extrémité anté
rieure dudit ressort reposant contre une butée fixe 41 située
dans le bras 1. Le dispositif 4 peut comporter plusieurs res
sorts de compression 44.Support assembly 2 shown consists of
an element or plate 20 fixed by brackets 23 at age 3
of the plow, so as to project from both sides
of the latter, the arm being connected or fixed at 42 to said
plate 20, so as to be able to pivot, by means of an element
elongated or rod 40 of a return device 4, located in
said arm 1. The rod 40 is coaxial with the articulation 42,
extends inside a compression spring 44 located
in the arm and has a collar 43 which abuts against
the rear end of said spring 44, the front end
of said spring resting against a fixed stop 41 located
in the arm 1. The device 4 can comprise several res
compression spells 44.

Pour assurer la présence de plusieurs points de con
tact pivotants entre le bras 1 et la plaque 20, ce dernier,
comme on le voit, présente plusieurs saillies de pivotement 16
pouvant avoir la forme de billes ou goujons transversaux ou comporter des têtes sphériques et coopérant avec des évidements correspondants 26 ménagés dans ladite plaque 20, cette dernière pouvant être équipée à cet effet d'une plaque transversale ou bien consister en une telle plaque. Dans l'exemple illustré, six rotules 16 et évidements 26 sont disposés selon une configuration hexagonale autour de l'axe d'articulation 42, de préférence mais non nécessairement sur un cercle primitif commun (voir la figure 4). Ces rotules 16 sont donc disposées aux coins d'un hexagone imaginaire autour dudit axe.Cependant, la disposition et le nombre de tels points de contact pivotant peuvent être différents, comme on le verra ci-après.To ensure the presence of multiple con points
pivoting tacts between arm 1 and plate 20, the latter,
as can be seen, has several pivoting projections 16
can be in the form of transverse balls or studs or comprise spherical heads and cooperating with corresponding recesses 26 formed in said plate 20, the latter being able to be equipped for this purpose with a transverse plate or even consist of such a plate. In the example illustrated, six ball joints 16 and recesses 26 are arranged in a hexagonal configuration around the axis of articulation 42, preferably but not necessarily on a common pitch circle (see FIG. 4). These ball joints 16 are therefore placed at the corners of an imaginary hexagon around said axis. However, the arrangement and the number of such pivoting contact points can be different, as will be seen below.

Le cas échéant, les rotules ou goujons de pivotement peuvent être supportés par la plaque 20 et être logés dans des évidements correspondants ménagés sur le bras -I,- par exemple sur une plaque transversale montée à l'extrémité antérieure dudit bras 1. Un tel agencement confère le jeu convenable pour assurer un pivotement relatif du bras 1 et
de la plaque 20.Where appropriate, the swivel joints or pins can be supported by the plate 20 and be housed in corresponding recesses formed on the arm -I, - for example on a transverse plate mounted at the anterior end of said arm 1. Such a arrangement provides suitable clearance to ensure relative pivoting of the arm 1 and
of plate 20.

Dans l'agencement illustré, et pour permettre un pivotement universel, chaque rotule 16 est logée dans un évidement ou siège correspondant 26 de la plaque 20, cette dernière étant percée d'un trou central 24 permettant le passage avec jeu de la tige 40 et le déplacement de cette tige à travers ladit-e plaque.Dans- des conditions normales de labourage, les rotules- 16 du bras 1 sont obligées de venir pleinement au contact de tous les évidements 26 de la plaque 20, ou avec la plupart d'entre eux, mais, selon la manière dont le point d'attaque P du soc 111 de la charrue bute contre un obstacle tel qu'une grosse pierre S (figure 2), un roc ou une racine enfoui dans le sol, le bras 1 et le corps 11 de la charrue peuvent céder dans une direction ascendante, soit perpendiculairement dans le sens de la flèche Y (figure 4), soit dans une direction inclinée vers le haut dans le sens de la flèche Y'.Dans le cas où le bras 1 cède verticalement vers le haut, il peut osciller autour de la paire supérieure (en observant la figure 4) de rotules 16 et d'évidements 26 adjacents ; lorsque ce bras cède dans une direction inclinée
vers le haut (flèche Y'), il oscille autour de la paire de rotules 16 et d'éwidements 26 adjacents orientés perpendiculairement à la direction de la flèche Y', ctest-à-dire autour de l'évidement 26 supérieur gauche et de l'-évidement 26 médian gauche, en observant la figure 4.In the illustrated arrangement, and to allow universal pivoting, each ball joint 16 is housed in a recess or corresponding seat 26 of the plate 20, the latter being pierced with a central hole 24 allowing passage with clearance of the rod 40 and the displacement of this rod through the said plate. In normal plowing conditions, the ball joints 16 of the arm 1 are forced to come fully into contact with all the recesses 26 of the plate 20, or with most of between them, but, depending on how the point of attack P of the plowshare 111 of the plow abuts an obstacle such as a large stone S (Figure 2), a rock or a root buried in the ground, arm 1 and the body 11 of the plow can yield in an upward direction, either perpendicularly in the direction of the arrow Y (FIG. 4), or in a direction inclined upward in the direction of the arrow Y'. arm 1 yields vertically upwards, it can oscillate around the upper pair lower (by observing FIG. 4) of ball joints 16 and adjacent recesses 26; when this arm yields in an inclined direction
upwards (arrow Y '), it oscillates around the pair of ball joints 16 and adjacent widths 26 oriented perpendicular to the direction of arrow Y', that is to say around the upper left recess 26 and the left middle recess 26, observing FIG. 4.

Dans la forme de réalisation illustrée, le bras peut également céder dans une direction opposée inclinée vers le haut (flèche Y"), autour d'une paire correspondante de rotules 16 et d'évidements 26 adjacents, à savoir l'évidement 26 supérieur droit et l'évidement 26' médian droit, respectivement, en observant la figure 4, mais un tel déplacement du bras est censé se produire moins souvent, notamment lorsque l'arrière du corps 11 de la charrue repose fermement sur un sol non retourné. En fait, le point de contact pivotant 16,26' situé à droite et au centre, n'est pas indispensable. In the illustrated embodiment, the arm can also yield in an opposite direction inclined upwards (arrow Y "), around a corresponding pair of ball joints 16 and adjacent recesses 26, namely the upper right recess 26 and the right median recess 26 ′, respectively, while observing FIG. 4, but such displacement of the arm is supposed to occur less often, in particular when the rear of the body 11 of the plow rests firmly on unreverted soil. in fact, the pivoting contact point 16.26 'situated to the right and in the center is not essential.

Cette forme de réalisation présente l'avantage que, quelle que soit celle des directions mentionnées ci-avant, dans laquelle le bras 1 cède, le positionnement efficace de ce bras 1 par rapport à la plaque de support 20 est maintenu grâce au fait que le mouvement pivotant dudit bras a lieu dans une large mesure autour d'une paire de rotules 16 et d'évidements 26 adjacents, cette forme de réalisation permettant en même temps des changements de direction du mouvement pivotant ascendant. This embodiment has the advantage that, whatever that of the directions mentioned above, in which the arm 1 yields, the effective positioning of this arm 1 relative to the support plate 20 is maintained thanks to the fact that the pivoting movement of said arm takes place to a large extent around a pair of ball joints 16 and adjacent recesses 26, this embodiment allowing at the same time changes of direction of the upward pivoting movement.

Après que la charrue a été retournée par suite d'un renversement de son age 3, la paire inférieure d'évidements 26 de la figure 4 devient la paire supérieure, assurant de la même manière une coopération par pivotement entre le bras 1 et la plaque 20. After the plow has been overturned due to a reversal of its age 3, the lower pair of recesses 26 of FIG. 4 becomes the upper pair, ensuring in the same way a cooperation by pivoting between the arm 1 and the plate 20.

Le dispositif élastique 4 de rappel situé dans le bras 1 est conçu de telle sorte que, lorsque ledit bras 1 occupe une position horizontale de travail (figure 1), une résistance appropriée soit opposée aux efforts normaux résultant du labourage, mais que ledit bras puisse céder de la manière décrite (figure 2) lorsque le soc 111 de la charrue heurte un obstacle S. The elastic return device 4 located in the arm 1 is designed so that, when said arm 1 occupies a horizontal working position (FIG. 1), an appropriate resistance is opposed to the normal forces resulting from plowing, but that said arm can yield as described (Figure 2) when the plowshare 111 hits an obstacle S.

En outre, conformément à l'invention, la tige de liaison 40 comporte un pivot intermédiaire 45, de telle sorte que les deux tronçons 46, 47 de cette tige 40 puissent effectuer un pivotement relatif dans un plan essentiellement vertical. Le tronçon antérieur 46 peut consister en deux flasques ou biellettes parallèles. Furthermore, in accordance with the invention, the connecting rod 40 comprises an intermediate pivot 45, so that the two sections 46, 47 of this rod 40 can perform relative pivoting in an essentially vertical plane. The anterior section 46 may consist of two flanges or parallel rods.

Lorsque la tige 40 reste dans la position alignée illustrée sur les figures 1 et 2, le collet 43 prend appui contre le ressort 44 de manière à constituer une force élastique empêchant que le bras 1 ne 'cède. Cependant, lorsque le corps inférieur 11 de la charrue heurte un obstacle S, le bras 1 cède à l'encontre de l'action exercée par le dispositif élastique de rappel 4 et, particulièrement dans le cas où un grand obstacle provoque une importante poussée ascendante sur le corps 11, le mouvement pivotant ascendant du bras 1 peut se poursuivre à l'encontre d'une force élastique essentiellement réduite, voire inexistante, à cause du pivotement de la tige 40 en 45, comme l'illustre la figure 3. When the rod 40 remains in the aligned position illustrated in FIGS. 1 and 2, the collar 43 bears against the spring 44 so as to constitute an elastic force preventing the arm 1 from yielding. However, when the lower body 11 of the plow strikes an obstacle S, the arm 1 yields against the action exerted by the elastic return device 4 and, particularly in the case where a large obstacle causes a significant upward thrust on the body 11, the upward pivoting movement of the arm 1 can continue against an essentially reduced, or even nonexistent, elastic force due to the pivoting of the rod 40 at 45, as illustrated in FIG. 3.

Par conséquent, lorsque le pivotement du bras 1 se poursuit, le tronçon antérieur (attache) 46 de la tige 40 est appliqué contre la plaque de support 20 et, dans l'exemple illustré, le pivot 45 est en contact avec la rotule supérieure 16,26 de la plaque 20 solidaire du bras 1. A ce stade, lorsque le mouvement ascendant du bras 1 se poursuit, la tige oscille sur le pivot 45 en n'opposant plus qu'une petite résistance, voire plus aucune résistance à la continuation du mouvement ascendant dudit bras 1. Après que l'obstacle
S a été franchi, le bras 1 peut retourner, par gravité, de sa position supérieure extrême sensiblement à sa position illustrée sur la figure 2, après quoi le dispositif élastique de rappel 4 contribue à ramener le corps de la charrue à sa position de labourage normale de la figure 1.Consequently, when the pivoting of the arm 1 continues, the anterior section (attachment) 46 of the rod 40 is applied against the support plate 20 and, in the example illustrated, the pivot 45 is in contact with the upper ball joint 16 , 26 of the plate 20 secured to the arm 1. At this stage, when the upward movement of the arm 1 continues, the rod oscillates on the pivot 45 with only little resistance, or no resistance to the continuation of the upward movement of said arm 1. After the obstacle
S has been crossed, the arm 1 can return, by gravity, from its extreme upper position substantially to its position illustrated in FIG. 2, after which the elastic return device 4 contributes to bringing the body of the plow back to its plowing position Figure 1 normal.

Lorsque les rotules 16 et les évidements 26 sont disposés selon une configuration hexagonale ou analogue, le mouvement ascendant initial du bras 1 peut avoir lieu dans une position verticale ou s'en approchant, mais, lorsque ce mouvement ascendant se poursuit de la manière illustrée sur la figure 3, il ne peut avoir lieu que dans une direction essentiellement verticale. When the ball joints 16 and the recesses 26 are arranged in a hexagonal or similar configuration, the initial upward movement of the arm 1 can take place in a vertical position or approaching it, but, when this upward movement continues as illustrated in FIG. Figure 3, it can only take place in an essentially vertical direction.

En outre, lorsque le bras 1 occupe sa position de travail, un positionnement efficace en plusieurs points (c'est-à-dire essentiellement en six points) est assuré entre ce bras 1 et la plaque de support 20, de sorte que le corps 20 ou tout autre corps n a que faiblement ou pas du tout tendance à vaciller hors de sa position normale de labourage. In addition, when the arm 1 occupies its working position, effective positioning at several points (that is to say essentially at six points) is ensured between this arm 1 and the support plate 20, so that the body 20 or any other body has little or no tendency to wobble out of its normal plowing position.

En vue de permettre un mouvement initial d' inclinaison vers le haut du bras 1, le pivot 45 de la tige 40 est capable de préférence d'un mouvement universel et il peut consister en un joint une rotule, comme décrit ci-après en regard de la figure 5. In order to allow an initial upward tilting movement of the arm 1, the pivot 45 of the rod 40 is preferably capable of a universal movement and it can consist of a joint and a ball joint, as described below opposite. in Figure 5.

Afin de permettre différentes positions de fonctionnement et les mouvements pivotants correspondants, le tronçon antérieur 46 de la tige 40 peut être articulé en 42 à la plaque de support 20 en un point approprié, c'est-à-dire de préférence avancé ou reculé, sélectivement, par exemple en utilisant des biellettes remplaçables 46 de différentes longueurs et plusieurs points d'ancrage 42' sur la plaque 20. In order to allow different operating positions and the corresponding pivoting movements, the front section 46 of the rod 40 can be articulated at 42 to the support plate 20 at an appropriate point, that is to say preferably advanced or retracted, selectively, for example by using replaceable links 46 of different lengths and several anchor points 42 'on the plate 20.

De la sorte, lorsque le labourage a lieu, par exemple, dans un sol rocailleux, l'ancrage du tronçon antérieur 46 est -avancé, de telle sorte qu'une oscillation prématurée de la tige 40 ait lieu, accompagnée d'un mouvement ascendant du bras 1, avec une résistance faible ou inexistante. D'autre part, dans le cas d'un labourage en sol lourd et argileux, où le corps 11 de la charrue rencontre une résistance considérable dans des conditions normales de labourage, il est possible d'utiliser un tronçon antérieur 46 plus petit et de l'ancrer en un point 42 reculé, de manière que l'oscillation de la tige 40 soit retardée afin de maintenir une sollicitation élastique sensiblement totale sur une plus grande plage du mouvement initial du corps 11 de la charrue et du bras 1 lorsque ceux-ci cèdent. In this way, when plowing takes place, for example, in rocky ground, the anchoring of the front section 46 is advanced, so that a premature oscillation of the rod 40 takes place, accompanied by an upward movement. of arm 1, with little or no resistance. On the other hand, in the case of plowing in heavy clay soil, where the body 11 of the plow meets considerable resistance under normal plowing conditions, it is possible to use a smaller front section 46 and anchor it at a remote point 42, so that the oscillation of the rod 40 is delayed in order to maintain a substantially total elastic stress over a greater range of the initial movement of the body 11 of the plow and of the arm 1 when these these yield.

Il est également possible de faire varier les caractéristiques de pivotement du bras 1 par la position du pivot 45 par rapport au plan vertical des rotules 16,26 du bras 1 vis-à-vis de la plaque de support 20, notamment en ce qui concerne le degré auquel un mouvement ascendant supplémentaire dudit bras 1 est soumis à une contrainte élastique faible ou pratiquement nulle. It is also possible to vary the pivoting characteristics of the arm 1 by the position of the pivot 45 relative to the vertical plane of the ball joints 16, 26 of the arm 1 with respect to the support plate 20, in particular as regards the degree to which an additional upward movement of said arm 1 is subjected to a low or practically zero elastic stress.

Au lieu de comporter un ressort de compression 44, le dispositif élastique de rappel 4 peut être actionné par un fluide sous pression, comme l'illustre la figure 5, auquel cas le tronçon postérieur de la tige 40 exerce son action par l'intermédiaire d'un piston 49 ou d'un autre organe mobile approprié d'un vérin hydraulique 48 logé à l'intérieur du bras creux 1, à l'arrière de ce dernier. Dans ce cas, le vérin 48 agit de la même manière que le ressort 44. Instead of having a compression spring 44, the elastic return device 4 can be actuated by a pressurized fluid, as illustrated in FIG. 5, in which case the posterior section of the rod 40 exerts its action via 'A piston 49 or another suitable movable member of a hydraulic cylinder 48 housed inside the hollow arm 1, at the rear of the latter. In this case, the jack 48 acts in the same way as the spring 44.

Pour exercer une action élastique appropriée, le fluide hydraulique du cylindre du vérin 48 agit sur un volume de gaz inerte, tel que de l'azote, dans ledit cylindre ou dans un système hydraulique qui lui est relié et qui comporte un accumulateur ou réservoir d'azote. Ce système hydraulique peut être commun à plusieurs vérins 48 de ce type et il est conçu de préférence pour fonctionner sous pression variable, par exemple en le raccordant au système hydraulique d'un tracteur tirant la charrue. To exert an appropriate elastic action, the hydraulic fluid of the cylinder of the cylinder 48 acts on a volume of inert gas, such as nitrogen, in said cylinder or in a hydraulic system which is connected to it and which comprises an accumulator or reservoir d 'nitrogen. This hydraulic system may be common to several jacks 48 of this type and it is preferably designed to operate under variable pressure, for example by connecting it to the hydraulic system of a tractor pulling the plow.

Dans la forme de réalisation illustrée sur la figure 5, les rotules 16 sont supportées par une plaque 13 montée transversalement à l'extrémité antérieure du bras 1, et ces rotules 16 pénètrent dans des évidements 26 correspondants ménagés dans des blocs 27 fixés à la plaque de support 20, elle-même solidaire de consoles 23 de 1' age 3. La face 270 de chaque bloc 27 orientée vers la rotule correspondante 16 est inclinée de la manière représentée, afin d'assurer le jeu nécessaire permettant le mouvement angulaire de ladite rotule 16 et de la plaque 13 par rapport audit bloc. In the embodiment illustrated in Figure 5, the ball joints 16 are supported by a plate 13 mounted transversely to the anterior end of the arm 1, and these ball joints 16 penetrate into corresponding recesses 26 formed in blocks 27 fixed to the plate support 20, itself secured to consoles 23 of age 3. The face 270 of each block 27 oriented towards the corresponding ball 16 is inclined as shown, in order to ensure the necessary clearance allowing the angular movement of said ball joint 16 and plate 13 relative to said block.

Le tronçon antérieur 46 de la tige 40, représenté sur la figure 5, comporte une paire de biellettes parallèles entre
lesquelles est intercalé, avec un jeu latéral, un oeilleton 470 du tronçon postérieur 47. Afin de permettre un pivotement universel entre les tronçons postérieur 47 et antérieur 46, l'oeilleton 470est
représenté en prise avec un organe sphérique 450 solidaire d'un goujon
transversal 451 supporté par les biellettes 46. Des ouvertures 14 et 24 sont
respectivement ménagées dans les plaques 13 et 20 afin de per
mettre un mouvement angulaire de la tige 40.The front section 46 of the rod 40, shown in Figure 5, has a pair of parallel rods between
which is interposed, with a lateral clearance, an eyelet 470 of the rear section 47. In order to allow a universal pivoting between the rear sections 47 and anterior 46, the eye 470 is
shown in engagement with a spherical member 450 secured to a stud
transverse 451 supported by the rods 46. Openings 14 and 24 are
respectively provided in the plates 13 and 20 in order to per
put an angular movement of the rod 40.

Le tronçon postérieur 47 peut consister en un pro
longement de la tige 490 du piston 49, mais, de préférence,
il est relié à ladite tige en 497. L'extrémité postérieure
du vérin 48 est assujettie à la face postérieure du bras 1
par une tige 480, sur laquelle est vissé un écrou 481 logé
dans un siège hémisphérique 180 ménagé dans une plaque d'ap
pui 18 afin de permettre un mouvement angulaire relatif entre
ledit vérin 48 et le bras 1. Le cas échéant, cette disposi
tion peut être inversée, c'est-à-dire que la tige 40 peut
être reliée au vérin 48, le piston 49 étant assujetti au
bras 1.The posterior section 47 may consist of a pro
along the rod 490 of the piston 49, but, preferably,
it is connected to said rod at 497. The posterior end
cylinder 48 is secured to the rear face of arm 1
by a rod 480, on which is screwed a nut 481 housed
in a hemispherical seat 180 formed in an ap plate
pui 18 in order to allow a relative angular movement between
said cylinder 48 and arm 1. If necessary, this arrangement
tion can be reversed, i.e. the rod 40 can
be connected to the cylinder 48, the piston 49 being subject to the
arm 1.

Dans une variante de réalisation, le dispositif élastique de rappel 4 peut comporter des rondelles Belleville agissant entre l'extrémité postérieure de la tige 40 et le bras 1. Par exemple, et en se référant à la figure 5, des rondelles Belleville pourraient être montées autour de la tige 490, entre le piston 49 et une 'culasse 482 du cylindre du vérin 48, c'est-à-dire avec ou sans l'action d'un fluide sous pression, ou selon un agencement similaire. I1 est également possible de prévoir un dispositif de traction élastique entre l'extrémité postérieure de la tige 40 en une ou plusieurs parties et la face postérieure du bras 1, et n'importe quelle combinaison appropriée de dispositifs de sollicitation élastique est permise, que ces derniers soient d'un type décrit ci-dessus ou d'une autre nature. In an alternative embodiment, the elastic return device 4 may include Belleville washers acting between the rear end of the rod 40 and the arm 1. For example, and with reference to FIG. 5, Belleville washers could be mounted around the rod 490, between the piston 49 and a cylinder head 482 of the cylinder of the cylinder 48, that is to say with or without the action of a pressurized fluid, or according to a similar arrangement. It is also possible to provide an elastic traction device between the rear end of the rod 40 in one or more parts and the rear face of the arm 1, and any suitable combination of elastic loading devices is permitted, whether these the latter are of the type described above or of another nature.

Outre le fait que cette forme de réalisation présente l'avantage de permettre un mouvement ascendant considérable. du corps 11 de la charrue et du bras 1, la dernière partie de ce mouvement étant soumise à une contrainte élastitique réduite ou sensiblement nulle, comme décrit ci-avant, ladite forme de réalisation est également simple, compacte et robuste, et elle peut être facilement logée à l'intérieur d'un bras creux 1 de dimensions appropriées. De plus, le mécanisrne décrit peut être facilement réglé ou ajusté à des conditions variables de fonctionnement. Besides the fact that this embodiment has the advantage of allowing considerable upward movement. of the body 11 of the plow and of the arm 1, the last part of this movement being subjected to a reduced or substantially zero elastic stress, as described above, said embodiment is also simple, compact and robust, and it can be easily housed inside a hollow arm 1 of appropriate dimensions. In addition, the mechanism described can be easily adjusted or adjusted to varying operating conditions.

I1 va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif de montage élastique décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that numerous modifications can be made to the elastic mounting device described and shown, without going beyond the ambit of the invention.

Claims

1. Device for elastic mounting of a plow body, characterized in that it comprises an arm (1) which, having at least one integral rear part or branch (10) intended to support a body (11) of plow, in its lowest operating position, is connected (at 42) by a connecting rod (40) or a member or similar assembly of elongated shape, to a support means (2, 20) mounted or capable of being mounted on the plow or the age (3) of the latter, the anterior end (13) of said arm (1) also being in pivoting contact (16, 26) with said support means (2, 20) at one or more adjacent points or close to the joint (42), and in that the pivoting movement of said arm (1) can take place to allow this arm (1) to yield upwards against the action exerted by an elastic return device (4) acting between said arm (1) and said connecting rod (40) or similar elongated element which comprises an intermediate pivot (4 5) so as to be able to pivot or oscillate, in order to allow said arm (1) to pivot more upwards when the elastic stress is less or practically non-existent.

2. Device according to claim 1, characterized in that an anterior section (46) of the pivoting connecting rod (40) is articulated (at 42) on the support means (2, 20), and in that a rear section (47), articulated (at 45) on said front section (46), extends into the internal space of the arm (1), the latter also housing the elastic return device (4) acting between said arm ( 1) and said rear section (47).

3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the pivot (45) of the connecting rod (40) allows universal movement.

4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the pivot (45) of the connecting rod (40) is located near or in the plane of the pivoting contact point (16,26) of the anterior end (13) of the arm (1) and of the support means (2, 20).

5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the front section (46) of the connecting rod (40) and optionally or alternatively the pivot (45) of said rod are applied against the point of pivoting contact (16, 26) between the anterior end (13) of the arm (1) and the support means (2, 20), or else are in contact with a part of one or the other of these two members near said pivoting contact point (16,26) after the initial upward pivoting movement of said arm (1) has taken place, in order to obtain the pivoting or oscillation of said rod (40) on its pivot ( 45) to ensure the continuation of the upward pivoting movement of said arm (1).

6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the position of the articulation (42) of the connecting rod (40) relative to the support means (2, 20) can be modified ( 42 ') in the longitudinal or axial direction relative to the latter, in order to obtain a premature or delayed pivoting or oscillation of said rod (40) on its pivot (45), depending on the operating conditions.

7. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the elastic action exerted by the return device (4) is ensured by a spring (44) acting between the arm (1) and a posterior section (47) of the connecting rod (40).

8. Device according to claim 7, characterized in that the elastic return device (4) consists of one or more compression springs (44) or one or more elastic members exerting compression.

9. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the elastic return member (4) is actuated by a pressurized fluid.

10. Device according to claim 9, characterized in that the elastic return member (4) actuated by a pressurized fluid consists of or comprises at least one jack (48), which, equipped with a piston (49) is resiliently stressed by a pressurized fluid and located between the arm (1) and a posterior section (47) of the connecting rod (40).

11. Reversible type plow, characterized in that one or more of the elements (1, 10) constituting its body is or are mounted elastically by a device according to any one of the preceding claims.