FI95963B - Menetelmä ja laite laskettujen putkistojen sisäpuolen tiivistämiseksi ja uusimiseksi - Google Patents

Menetelmä ja laite laskettujen putkistojen sisäpuolen tiivistämiseksi ja uusimiseksi Download PDF

Info

Publication number
FI95963B
FI95963B FI920938A FI920938A FI95963B FI 95963 B FI95963 B FI 95963B FI 920938 A FI920938 A FI 920938A FI 920938 A FI920938 A FI 920938A FI 95963 B FI95963 B FI 95963B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
pipe
water
duct
sealing
tube
Prior art date
Application number
FI920938A
Other languages
English (en)
Swedish (sv)
Other versions
FI95963C (fi
FI920938A0 (fi
Inventor
Werner Naef
Original Assignee
Werner Naef
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Werner Naef filed Critical Werner Naef
Publication of FI920938A0 publication Critical patent/FI920938A0/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI95963B publication Critical patent/FI95963B/fi
Publication of FI95963C publication Critical patent/FI95963C/fi

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/22Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to internal surfaces, e.g. of tubes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/12Materials for stopping leaks, e.g. in radiators, in tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/16Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders
    • F16L55/162Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe
    • F16L55/164Devices for covering leaks in pipes or hoses, e.g. hose-menders from inside the pipe a sealing fluid being introduced in the pipe
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L58/00Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
    • F16L58/02Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation by means of internal or external coatings
    • F16L58/04Coatings characterised by the materials used
    • F16L58/10Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics
    • F16L58/1009Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics the coating being placed inside the pipe

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Fertilizing (AREA)

Description

5 95963
Menetelmä ja laite laskettujen putkistojen sisäpuolen tiivistämiseksi ja uusimiseksi - Förfarande och anordning för tätning och förnyande av insidan av lagda rör
Esillä oleva keksintö koskee menetelmää pienen sisähalkaisi-jan omaavien laskettujen putkistojen tiivistämiseksi ja sisäpuolen korjaamiseksi, jossa tiivistäminen suoritetaan tukkimalla vuoto tiivistysaineen avulla ja sisäpuolen korjaus 10 suoritetaan hankauspuhalluksella ja putkea uudelleen vuoraamalla hartsiaineella. Tällaisia putkia ovat esimerkiksi asunto-, teollisuus- ja kunnallistin rakennusten veden syöttö- ja poistoputket, joiden 0, on noin 200 mm; tämä koskee myös talous- ja teollisuusviemäreitä pääverkostoon saakka.
15 Tällaisten putkien vaurioitumiseen ja karstautukseen liittyvä ongelma on jo kauan ollut tunnettu. Vaurioituminen johtuu m.m. korroosiosta, sekä maaperän liikkeistä ja värähtelystä putkien ympärillä. Karstautuminen johtuu nimenomaan 20 veden kalkkilaskeutumista, ruosteen muodostumisesta putkeen, veden muista laskeutumista, veden ja putkimetallin tuomien aineiden välisistä reaktiotuotteista jne. Tunnetaan myös yllämainittujen vaikutusten yhdistelmiä.
25 Tällaiset vauriot tai karstautumat ovat erityisen haitalli-'·: siä seinään kiinnitettyjen tai maahan laskettujen putkien osalta. Nykyään putkia yleensä lasketaan tällä tavalla.
Patenttikirjaliisuudesta tunnetaan myös laskettujen putkien 30 tiivistystekniikkaa: '·· US-patenttijulkaisussa 3 287 148 esitetään menetelmää las- • · kettujen kaasuputkien tiivistämiseksi puhaltamalla putkeen vaahdotettua tiivistysemulsiota. Vaahto laskeutuu sisäsei-35 nämälle ja lauhtuu siinä. Vuotojen tapauksessa sillä on taipumus laskeutua suurempina määrinä.
2 95963 Tämä menetelmä soveltuu nimenomaan pelkästään kaasuputkille. Kiintoaineiden lisäyksiä tiivistysemulsioon ei opeteta eikä esitetä ilmeisinä.
5 US-patenttijulkaisun 3 727 412 mukaisessa menetelmässä esitetään korjausprosessia, jossa putkiosa, jossa on vuoto, tiivistetään edestä ja takaa. Tällöin puristetaan putkeen erityistä stabiloitua emulsiota, joka poistuu vuodon kohdalla, destabiloituu siinä ja koaguloi siten, että vuoto tulee 10 tiivistetyksi.
Varsinaisia kiinteitä tiivistysaineita ei siten puristeta putkeen ja kuljetusaineena on vesi, eikä kaasu.
15 US-patenttijulkaisun 4 311 409 mukaan opetetaan laskettujen putkien vuotojen tiivistämistä hyvin hienojakoisten aineiden avulla, joilla on voimakas kapillaarinen vaikutus. Hienojakoinen aine sovitetaan vuodon ulkopuolelle ja siihen lisätään vettä. Siten aikaansaadulla kapillaarisella paineella 20 on vastavaikutus putkessa virtaavan väliaineen poistopaineen suhteen.
Hienojakoinen eristysaine asetetaan putkeen ulkopuolelta kun vuoto on koverrettu (kuvio 1).
25 US-patenttijulkaisussa 4 503 613 esitetään menetelmää ja laitetta laskettujen putkien sisäpuolen korjaamiseksi kaa-suvirtauksena kuljetetun "muovisumun" avulla. Patenttijulkaisusta ei selvästi käy ilmi, tiivistetäänko sillä myös 30 varsinaisia vuotoja ja lisäksi muovisumun välitön valmistus ei näytä mahdolliselta.
' · ·
Nykyään laskettuja hyötyputkia puhdistetaan myös paineilman avulla lisäämällä tai lisäämättä hiekkaa, ja reaktiokykyisiä 35 hartseja suihkutetaan myös paineilman avulla tällä tavoin ennakolta puhdistettuihin putkiin.
Il 3 95963
Melko tunnetulla käytännön puhdistusmenetelmällä paineilmaa luodaan vaihtoehtoisesti liikkuvista kompressoreista jake-lulaitteen kautta puhdistettavaan putkeen. Ensimmäisessä vaiheessa esikuivataan vain paineella kuumennettua ilmaa.
5 Sen jälkeen lisätään hiekkaa ilmavirtaukseen toisessa vaiheessa. On tärkeää, että ilman ja hiekan sekoitus johdetaan kierreliikkeellä putken läpi. Seoksen normaaliliikkeen esitetään nimenomaan olevan tehoton. Tunnetun menetelmän kolmannessa vaiheessa suihkutetaan reaktiokykyistä hartsia put-10 keen ja jaetaan se siihen, tässäkin tapauksessa kierteisesti liikkuvan paineilmavirtauksen avulla.
GB-A-patenttijulkaisussa 2 140 337 esitetään sellaista menetelmää. Tämän menetelmän tunnusmerkkinä on, että sekä puh-15 distusvirtaus ja hartsin läpivientivirtaus virtaavat sykki-västi korjattavan putken läpi. Lisäksi puhdistusvirtaukseen lisättyjen hankaushiukkasten kokoja ja määriä ei määritellä, eikä mainita myös määritellyt raekoot omaavien sideaineiden lisäämistä.
20
Keksinnön mukainen menetelmä hyötyvesiputkien sisäseinämien tiivistämiseksi, puhdistamiseksi ja uudelleenvuoraamiseksi eroaa yllä mainituista menetelmistä olennaisesti siinä, että se optimoidaan kokonaismenetelmänä ja siten myös johtaa no-25 peisiin ja luotettaviin tuloksiin.
Keksinnön mukaiselle menetelmälle pienen sisähalkaisijän omaavien laskettujen putkistojen tiivistämiseksi ja sisäpuolen korjaamiseksi, jossa tiivistäminen suoritetaan tukkimal-30 la vuoto lisätyn tiivistysaineen avulla ja sisäpuolen korjaus suoritetaan hankauspuhalluksella ja putki vuorataan : uudelleen hartsiaineella, ovat seuraavat vaiheet tunnus omaisia: 35 a) paikallistetaan järjestelmä, joka käsittää pääputkis- toon johtavan syöttöputkien ryhmän, joissa syöttöputkissa on samanlaiset paineenlaskut kuin päälinjassa ja avautuvat pää-putkistoon olennaisesti samalle korkeudelle plus pääputkis- 4 95963 ton se osa, joka johtaa seuraavan syöttöputkien ryhmän tu-loalueelle, avataan syöttöputkien päät ja pääputkiston osien päät ja kytketään paineilmaputket syöttöputkien päihin, 5 b) joko viedään tai puhalletaan tiivistysainetta, joka sisältää kuivaa, hyvin hienojakoista, vedessä paisuvaa ben-toniittia ja/tai hydraulisesti hajotettavaa muovidisper-gointikuivausvalmistetta sekä inerttejä lisäaineita, tai lisäämällä veden avulla hienojakoista inerttiä ainetta, jon- 10 ka ominaispaino on 1 ± 0,8 g.cm'3, ja sen jälkeen luodaan putkeen ja ylläpidetään siinä höyry/ilmaseoksen avulla > 2 barin ylipaine, tai täytetään tai kaadetaan vettä putkeen tai sen läpi, jos putkeen viety tiivistysaine oli kuiva, ja, kun putken parannettu läpäisemättömyys on ilmaistu, 15 c) puhalletaan jatkuvasti putken läpi sen sisäpuolen puhdistamiseksi paineilmaa, jossa on hankausaineen hiukkasia, jolla on Moh-kovuus > 4 ja keskimääräinen raekoko < 2 mm ja vaihtoehtoisesti pientä määrää mainittua kuivaa sideainetta, 20 ja lopuksi d) lisätään ja puhalletaan putkeen liuotinvapaata, kovetus-aineen sisältävää epoksihartsiseosta ja selluloosakuituja, joiden pituus on 40 ± 10 mm ja/tai lasikuituja, joiden pi- 25 tuus on 5 t 3 mm putken sisäpuolen vuoraamiseksi.
Putkiosassa oleva vuoto voidaan ilmaista määrittelemällä sen paineen lasku kanavatermografiällä tai kanavatelevisiolla.
30 Kuivaa jauhemaista tiivistysainetta kaadetaan putkiliitok-seen, putkiliitos liitetään putkenosan tuloaukkoon ja tii-t vistysainetta joko puhalletaan paineilmalla putkeen ja yl läpitämällä > 1 barin paine-eroa.
35 Sen jälkeen höyry syötetään paineilmaputkeen ruiskutuslait-teen avulla ja korjattavaan putkenosaan kaadetaan höyry/ve-siseosta kunnes höyry poistuu putken päästä.
Il 5 95963 Märkäsulkutoimenpiteen aikana sekoitetaan hienojakoista inerttiä ainetta veteen ja seosta painetaan jatkuvasti putken läpi ylläpitämällä > 0,1 barin paineenlaskua.
5 Hankauspuhallustoimenpiteen aikana putken läpi puristettuun ilmaan lisätään jatkuvasti hankausainetta ja hankausaine ja poistettu vuorausaine suodatetaan ilmasta putken poistoau-kosta.
10 Kuivalle tiivistysaineelle tai hydraulisesti reagoivalle sideaineelle ilmalla korjattavien putkien sulkemista varten on tunnusomaista esim. seuraava sisältö - 30 ± 20 paino-% hyvin hienojakoista paisuvaa bentoniittia 15 ja/tai - 20 ± 8 paino-% hyvin hienojakoista, hydraulisesti hajotettavaa vesiliukoista tai vedessä paisuvaa, dispergointikuiva-valmistetta, joka perustuu polyakryylihappoestereihin, sty- 20 reenikopolymeereihin tai PVAC-kopolymeereihin.
Hydraulisesti reagoivaan sideaineeseen voidaan lisätä 10 %:iin asti hyvin hienojakoista Portland-sementtiä.
25 Mainitulle inertille tiivistysaineelle on tunnusomaista seu-• j raava sisältö - kuivattuja, paisutettuja savipalloja, joilla on < 20 mm 0A ja/tai 30 - polystyreenivaahtopalloja joilla on < 6 mm 0A ja/tai - korkkihiukkasia joilla on < 4 mm 0A ja/tai - hyvin hienojakoista piimaata (AerosilR) jolla on d > l g. cm"3 35 Hienojakoiselle inertille aineelle vesivirtauksessa korjattavien putkien tiivistämiseksi on tunnusomaista, että se sisältää ja/tai muodostuu seuraavasta 6 95963 - hienoja paisutetun saven tai lasin palloja, joiden ominaispaino on < 1,8 g.cm'3, - muovivaahto-osia tai korkkihiukkasia, joiden ominaispaino on > 0,2 g. cm'3 j a 5 - hyvin hienojakoista piimaata, jonka tiiviys on ~ 1,4 g. cm'3.
Laite edellä esitetyn tiivistys- ja sisäisen korjausmenetelmän suorittamiseksi ilman avulla käsittää liikkuvan ilmakom-10 pressorin lisäksi laitteen hankausaineiden lisäämiseksi paineilmaan, laitteiston hartsikoostumusten sekoittamiseksi ja vaihtoehtoisesti kuljettamiseksi sekä hiekan ja hartsi-pisaroiden päätyerottimen, paineilmajakelulaitteen, jossa on ilman syöttöputki ja ilman jakeluputket, jolloin putkissa 15 on mm. venttiilit ja paineen mittauslaitteet.
Laitteen avulla on mahdollista, käyttämällä Selmalla perinteisiä liitoksia ja paineen mittauslaitteita, sekä määrittää paineenlasku yksittäisissä putkilinjoissa eri p:n ja m:n 20 osalta että käyttää automatisoituja korjausohjelmia.
Lisäksi sellainen laite voi olla varustettu suoraan ohjelmoitavalla mittaus-, laskenta- ja säätölaitteistolla ulospuhallus- ja hartsin lisäysvaiheiden automaattista sovelta-25 mistä varten, sen jälkeen kun vaiheet on määritetty, liitok-set suoritettu ja tarvittavat tunnusmerkit syötetty.
Samanlainen laite tiivistyksen ja sisäisen korjauksen suorittamiseksi vesivirtauksen avulla käsittää tavanomaisten 30 syöttö- ja poistoputkien lisäksi apulaitteita jne., paineistetun vedensyötön, siilon hienojakoisten inerttien ai- : neiden vastaanottamiseksi ja jatkuvaa jakelua varten, syöt- » · * tö- ja sekoitusosaston, korjattavan putken syöttöputken sekoittamiseksi mittauslaitteilla, jakeluputken keräysseuloi-35 neen tai erottimineen ja vaihtoehtoisesti veden palautusput-kineen.
7 95963
Seuraavassa esitetään keksinnön mukaista menetelmää, laitetta ja sovellutusta kuvaavia esimerkkejä (esimerkit 1-3 kui-vatiivistys, esimerkki 4 märkätiivistys).
5 Kuva esittää keksinnön erään suoritusmuodon mukaisessa menetelmässä käytettävää laitteistoa.
Keksinnön mukaisen menetelmän esimerkkinä 1 esitetään sen soveltamista yksityisen uima-altaan syöttövesiputken puhdis-10 tamiseksi.
Putken ennakolta suoritettu tarkistus ei paljastanut mitään vuotoja, läpäisemättömyyttä tai sen tapaista.
15 Kun kaikki haarat oli suljettu, kyseisen putken tulo- ja poistoaukko avattiin edellisenä päivänä.
Itse työpäivänä putki kuivattiin ensin ennakolta kompressorista tulevalla paineilmalla. Paineilma kuivattiin ennakolta 20 kosteudenpoistajalla ennen kun se vietiin putkeen.
Tarvittava ilmamäärä (myös jälkeenpäin suoritettavaa puhdistusta ja vuorausta varten) ilmenevät seuraavasta taulukosta: 25 NW 25 mm/1" Putkenpituus jopa 100 m 7,5 m3/min NW 40 mm/1 1/2" sama 14,0 m3/min NW 50 mm/2" sama 17.0 m3/min NW 80 mm/3" sama 26,0 m3/min NW 100 mm/4" sama 30,0 m3/min 30 NW 150 mm/6" sama 45,0 m3/min * Esillä olevassa tapauksessa putkijohdon kokonaispituus oli noin 80 m. Se koostui pääasiassa 1 1/2" ja 2" putkista. Putkijohto kiinnitettiin osittain seinään ja laskettiin osit-35 tain vapaasti aluslattiaan.
Esikuivaus kesti noin 40 minuuttia. Erityinen erotin asen-nettin putken poistoaukkoon. Ulostuleva hienojakoinen kiin- 8 95963 toaine (ilmeisesti pääasiassa kalkkikerrostumia ja ruostetta) vietiin erikoiseen erottimeen.
Hankausaineen syöttölaite (kuivaa tavallista 2-4 mm hiekkaa 5 sekä jätekorundin lisäys, jonka raekoko oli 1-2 mm) sovitettiin sitten putkeen kompressorin ja ilman tuloaukon väliin. Manometrillä ja säätöventtiilillä varustetulla syklonijäkäliä varustettu erotin asennettiin ilman poistoaukkoon. Menetelmä suoritettiin sitten noin 12 minuuttia noin 1,2 barin 10 keskimääräisessä ylipaineessa kompressorin maksimaalisella teholla ja lisäämällä hankausainetta. Puhallustoimeenpiteen jälkeen noin 300 kg hiekkaa oli puhallettu puhdistettavan putken läpi. Puhallustoimenpiteen lopussa ilman lämpötila oli ~ 60°C sen tullessa separaattorista.
15
Lyhyen ulospuhalluksen jälkeen 5 kg seuraavan koostumuksen omaavaa liimahartsia valmistettiin annoksittain kussakin tapauksessa; hartsi valmistettiin kulloinkin siten, että sen viskositeetti oli yli 2,104 m Pa.s noin 25°C:ssa. Lisäykset 20 kaadettiin kappaleina ilman tulosuuttimeen (pystysuoraan) putken alussa. Paineilma liitettiin sitten välittömästi ja kappaleita puhallettiin putkeen kunnes mitään selvää vastusta ei enää ollut havaittavissa. Sitten lisättiin vielä hart-sikappale, jne., yhteensä viisi kertaa. Vasta sitten ilmais-25 tiin hartsin poisto putken päästä.
Vuorausliimahartsin peruskoostumus:
Epoksihartsia: Bis-A- tai Bis-A/F-tyyppiä 47 paino-% 30 Kovetusainetta: alifaattista polyamiiniadduk. 19 paino-%
Titaanidioksidia 8 paino-%
Silikaattitäyteainetta 21 paino-% • «
Tiksotrooppista ainetta (AerosilR) 5 paino-% 35 Yhteensä 100 paino-% Läpipuhallus suoritettiin sitten vielä 30 minuttia ja putki tiivistettiin ylä- ja alapäästä puhallusajan lopussa.
9 95963
Kaksi vuorokautta myöhemmin putki liitettiin uudelleen verkostoon ja huuhdeltiin ensin perusteellisesti.
Säiliön täyttäminen putken puhdistuksen jälkeen kesti noin 9 5 tuntia ja tuotti puhdasta vettä. Ennen puhdistusta täyttäminen kesti yli 14 tuntia ja vesi oli välillä ruosteenpunaista.
Esimerkki 2 10 Yhteensä 60 m:n pituisessa y-osassa halkaisijaltaan noin 10 cm:n viemäriputkea, joka ulottui kahdesta EFH:stä tien alla olevan liitoksen jälkeen ja jonka korkeusero oli noin 3 m ja käsitti yhteensä neljä olennaisesti 90°:n taivutusta, ilmaistiin vuoto (selvää veden häviötä) pääverkoston tulossa tar-15 kistuksen yhteydessä.
Tämä putkenosa tiivistettiin kummastakin tulosta EFHihon ja liitettiin poistoaukon kohdalta (so. pääverkostoon liittyvän tulon kohdalta, joka oli suojaton kohta johtuen uudesta ra-20 kenteesta) kuvion 3 mukaiseen paineilman jakelulaitteeseen, joka oli liitetty liikkuvaan kompressoriin. Tällöin oli havaittavissa, että noin 0,2 barin ylipainetta ei voitu ylläpitää putkenosassa (vuodon vahvistus ja samalla kaasulä-päisyn toteaminen).
25 '·: Seuraava tiivistysaine kaadettiin perusteellisen sekoituta- misen jälkeen putkenosaan, jonka pituus oli 1 m ja halkaisija 10 cm, joka oli asennettavissa tiiviisti putkenpään ja paineilmaputken poistoaukon väliin jakelulaitteen kohdalle 30 - noin 5 1 Styropore-palloja 0A ~ 2 cm, kuivia
- - noin 1 1 MowilithR-jauhetta DM 200P
« · - noin 50 g PC 300Z.
35 Seos puhallettiin paineilman avulla uusittavaan putkeen. Todettiin, että johtuen kummankin pään sulkujen lievästä avautumisesta tiivistysaineen sisäänpuhaltaminen tapahtui 10 95963 helpommin (P ~ 1 barin ylipaine). Puhaltaminen käytön aikana toistettiin neljä kertaa.
Putkenosa täytettiin sitten poistoaukosta vedellä ja jätet-5 tiin 2 tunniksi.
Sen jälkeen kun vesi oli päästetty ulos ja putkeen oli puhallettu, todettiin, että putki oli paljon paineenkestävämpi (mahdollinen ylipaine noin 0,6 baria).
10 Tämän jälkeen suoritettiin puhdistus hankaussuihkuilla, käyttämällä hiekka/jätekorundiseosta ja suoritettiin sisäpuolen hartsivuoraus esimerkissä 1 määritellyn hartsiseoksen avulla, johon lisättiin E-lasivillaa, jonka kuitupituus oli 15 noin 2 mm ja ominaispaino 2,56 g.cm'3. Kun korjattavan put-kenosan sisäpuolen hartsivuoraus oli valmis (hartsinpoistoa kummastakin päästä), kun hartsi oli kovettunut ja putki oli huuhdeltu, ei enää ilmaistu ollenkaan veden häviötä.
20 Esimerkki 3
Keksijät/hakijat ovat asentaneet yksinkertaisen laitteiston keksinnön mukaisen menetelmän täydentämiseksi, nimenomaan tiivistystekniikaa käyttämällä (ks. kuvio).
25 Kolme kerrosta kaadetaan säiliöön 6.1 (esimerkiksi tynnyri riin) jossa on pohjapoistoaukko 6.02; 6.04 hienoa hiekkaa (0A-2 mm) ja 6.06 soraa (0A 10-20 mm)).
Kaadettaessa sorakerrosta 6.06, näyteputki 6.2 viedään ker-30 rokseen, sen vaakasuora osa 6.16 joutuu olennaisesti sora-kerroksen keskelle. Senjälkeen suoritetaan täyttö loppuun.
• *
Kohdassa 6.11 on mahdollista liittää tai asentaa: 35 - kompressorista tuleva paineilmaputki, - manometri (vaihtoehtoisesti näytöllä varustettu), - kaasu- tai höyryliitos, - eri tiivistysseosten täyttöputki ja 11 95963 - säätöventtiili (palloventtiili), kohtaan 2.03: - säätöventtiili - manometri ja 5 - ainelukko.
Eri halkaisijat omaavia porausreikiä voidaan järjestää näy-teputken vaakasuoraan osaan 6.16. Lisäksi tämä "vaakasuora" osa ei aina ole vaakasuora, vaan voi myös käsittää 90° kaa-10 ren, joka ulottuu ylöspäin/alaspäin tai vasemmalle/oikealle.
Tämän yksinkertaisen laitteen avulla on siten mahdollista simuloida käytännössä: 15 - kaasutiiviitä ja kaasua läpäiseviä vuotoja (hiekassa tai sorassa) - suorissa putkenosissa ja kaarissa olevia vuotoja, - tiivistämistä suljetuilla putkenpäillä tai pysyvällä pai-neenerolla.
20
Alustavien tutkimusten jälkeen on todettu, että dispergoin-tijauheet kuten EMUR-jauhe 120 FD (BASF) , MowilithR-jauhe DMR 200 P (Hoechst), Vinnapas* dispergointijauhe (Wacker) tai sentapaiset, erikseen tai sekoitettuina Portland-sementtiin 25 (erikoissementit, joissa on suuri aluminaattisisältö) sovel-v tuvat varsinaisina sideaineina.
Nämä aineet hajotetaan sen jälkeen kun käytön aikana on puhallettu putkeen vettä, höyryä ja/tai lisätty kaasua (NH3, 30 C02) .
.! Sopivat täyteaineet ja inertit aineet tällaisten vuotojen tiivistämiseksi käsittävät Styropore-palloja, korkkihiukka-sia, hienojakoista bentoniittia, hyvin hienojakoista piidi-35 oksidia (AerosilR) . Toistaiseksi ei ole selvitetty, missä määrin kaksi viimeksi mainittua ainetta myötävaikuttavat sideaineen tehoon.
95963 12
Paisutettua savea voidaan käyttää täyteaineena jos vuoto sijaitsee korjattavan putken alimmassa kohdassa tai sen ympärillä .
5 Veitsien avulla suoritettava imu (kaasutiiviiden vuotojen osalta) voidaan suorittaa samalla laitteistolla. Etuosastaan paksunnettu putki viedään kohdasta 6.13 vuotokohdan eteen (tai vedetään sisään vastakkaiselta puolelta). Kun tiivis-tysseosta puhalletaan putkeen, se laskeutuu pääasiassa etu-10 osaan tai imukohdan (vuodon) alueelle. Itse putkeen laskeutuva aine voidaan helposti poistaa uudelleen jälkeenpäin hankausaineen läpipuhallustoimenpiteellä.
Esimerkki 4 15 Pystytettiin suurennettu koelaitteisto:
Puukehys, jonka leveys oli 1,8 m, pituus 5,4 m ja korkeus noin 0,9 m, täytettiin noin 0,2 metriin asti soran ja hiekan seoksella (raekoot 0,5-8 mm). Tähän petiin laskettiin M-muo-20 toinen, 1" kaasuputkista koostuva putkikierukka. Kuten sanottu, mainitussa putkikierukassa oli neljä samansuuntaista linjaa. Keinotekoisen paineenlaskun tuottamiseksi linjojen välisillä U-muotoisilla putkenosilla oli vain 1/2" Kolmannessa linjassa (virtaussuunnassa katsottuna) oli sovitet-25 tu yksi tai useampi 1 cm porausreikä sivusuunnassa. Putki-*·] kierukassa oli vastaava nouseva tulo- ja poistoputki.
Kun putkikierukka oli asennettu suoritettiin täyttö samalla hiekka- ja soraseoksella noin 0,7 metrin korkeudelle.
30 Märkää tiivistysseosta hämmennettiin 160 l:n tynnyrissä. Oli h vaikea aikaansaada tyydyttävää seoksen homogeenisuutta. Eri- tyisesti tutkittiin nestemäiset tiivistysseokset, jotka sisälsivät 100 paino-osaa vettä, 100 paino-osaa 2-4 mm:n muo-35 vihartsivaahtohiukkasia ja yhtä paino-osaa AerosilR 90. Se-koitustynnyrissä oli alapoistoaukko, jossa oli sulkuventtii- li. Kun ilmeisesti tyydyttävä homogeenisuus oli saavutettu, liitettiin liikkuva keskipakopumppu suspensioiden kuljetta 13 95963 miseksi. Tämä tuotti 2 barin enimmäisylipaineen Δ p:n noin 50 1/min siirtymällä (~1 1/s).
Koelaitteiston pumpusta tuloputkeen menevä yhdysputki oli 5 liikkuva (metalliputki), sillä oli nopea kytkentä (laippa) ja se oli varustettu suhteellisen tarkalla manometrillä (alue 1-3 baria, asteikko 1/10 baria). Koelaitteistosta menevässä poistoputkessa, joka johti tiivistysaineen poisto-aukkoon, jota edelsi suodatin, oli samanlainen manometri, ja 10 samalla säätöventtiili virtaustunnusmerkkien säätämiseksi.
Kokeet suoritettiin kulloinkin seuraavasti:
Kun keskipakopumppu oli kytketty, poistoaukon kohdalla oleva 15 henkilö suoritti mahdollisimman tarkan säädön 0,5 barin ylipaineeseen ja tuloaukon kohdalla oleva henkilö merkitsi ma-nometrillään oleva painenäyttö joka 10. sekunti. Todettiin, että porausrei'iän kulloisenkin sulun tai osittaisen sulun yhteydessä manometrissä oleva paineen näyttö (kuten mainit-20 tu, manometrin 2 kohdalla oleva henkilö valvoi 0,5 barin poistoylipainetta, joka oli mahdollisimman pysyvä, ja hän piti myös mahdollisimman pysyvää siirtymää silmällä), oli noin 0,1-0,2 baria suurempi.
25 Tilaa, jossa asiantuntijoiden mukaan olisi aikaansaatu put-:* ken varsinainen tiivistys, jos putkeen olisi sen jälkeen li sätty liimahartsia, kuvataan sulkuna kokeen jälkeen paljastetun putkikierukan ulkoisen tarkistuksen yhteydessä.
30 Tässä yhteydessä "märät tiivistysseokset", jotka koostuivat 100 paino-osasta vettä, ~ 8-18 paino-osasta jäykkiä EP-vaah-tohiukkasia, joiden raekoko oli 2-4 mm ja joiden tilavuus-paino oli < 400 kg/m3 sekä 0,1-1 paino-osaa Aerosil* 90 tuottivat vakuuttavimmat tulokset, ja paineen nousu manomet-35 rissä 1 (jossa oli pysyvä p ja v poistoaukossa) oli selvin.

Claims (1)

14 95963 Patenttivaatimus Menetelmä pienen halkaisijan omaavien laskettujen putkien tiivistämiseksi ja korjaamiseksi sisäpuolelta, jossa tiivistäminen suoritetaan sulkemalla vuoto putkeen viedyn tiivis-5 tysaineen avulla ja sisäpuolen korjaus suoritetaan puhaltamalla hankausainetta putkeen ja uudelleenvuoraamalla hartsi-aineella, tunnettu seuraavista menetelmävaiheista: a) paikallistetaan järjestelmä, joka käsittää pääputkis-10 toon johtavan syöttöputkien ryhmän, joissa syöttöputkissa on samanlaiset paineenlaskut kuin päälinjassa ja avautuvat pää-putkistoon olennaisesti samalle korkeudelle plus pääputkis-ton se osa, joka johtaa seuraavan syöttöputkien ryhmän tu-loalueelle, avataan syöttöputkien päät ja pääputkiston osien 15 päät ja kytketään paineilmaputket syöttöputkien päihin, b) joko viedään tai puhalletaan tiivistysainetta, joka sisältää kuivaa, hyvin hienojakoista, vedessä paisuvaa ben-toniittia ja/tai hydraulisesti hajotettavaa muovidisper- 20 gointikuivausvalmistetta sekä inerttejä lisäaineita, tai lisäämällä veden avulla hienojakoista inerttiä ainetta, jonka ominaispaino on 1 ± 0,8 g.cm'3, ja sen jälkeen luodaan putkeen ja ylläpidetään siinä höyry/ilmaseoksen avulla > 2 barin ylipaine, tai täytetään tai kaadetaan vettä putkeen 25 tai sen läpi, jos putkeen viety tiivistysaine oli kuiva, ja kun putken parannettu läpäisemättömyys on ilmaistu, c) puhalletaan jatkuvasti putken läpi sen sisäpuolen puhdistamiseksi paineilmaa, jossa on hankausaineen hiukkasia, 30 jolla on Moh-kovuus > 4 ja keskimääräinen raekoko < 2 mm, ja lopuksi d) lisätään ja puhalletaan putkeen liuotinvapaata, kovetus-aineen sisältävää epoksihartsiseosta ja selluloosakuituja, 35 joiden pituus on 40 ± 10 mm ja/tai lasikuituja, joiden pituus on 5 ± 3 mm putken sisäpuolen vuoraamiseksi. 1S 95963 Förfarande för tätning och innerreparation av utlagda rör med liten innerdiameter, i vilket tätningen uppnäs genom att stoppa läckagen med hjälp av ett innertätningsmedel och in-5 nerreparationen ästadkommes genom att blasa slipmedel genom röret och nybelägga röret med hartsmaterial, kännetecknat av följande förfaringssteg: a) lokalisering av ett system omfattande en grupp av till-10 förselrör tili en huvudrörserie, varvid nämnda tillförselrör uppvisar likadana tryckfall sä längt som tili huvudrörserien och utmynnar i huvudrörserien pä ungefär samma höjd plus av-snittet frän huvudrörserien tili ingängsomrädet av en följande grupp tillförselrör, öppning av tillförselrörens ändar 15 och huvudrörseriens ändar, och anslutning av tryckluftrör tili tillförselrörens ändar, b) antingen insättning och genombläsning med ett tätnings-medel innehällande torr, mycket finmalen bentonit, som är 20 svällbar i vatten, och/eller ett plastdispersionpreparat, som kan nedbrytas hydrauliskt, och inerta tillsatsmedel, eller sä inmatning medelst vatten av finfördelat inertmate-rial med en specifik vikt av 1 ± 0,8 g.cm'3, sedan tillförsel och kvarhällande i röret av en blandning änga och vatten, 25 vars övertryck är > 2 bar, eller päfyllning och genomström-; ning av röret med vatten, ifall matningen av tätningsmedel genomfördes torrt, och efter fastställning av rörets täthet, c) kontinuerligt genombläsande för innerrening av röret 30 med tryckluft bärande slippartiklar med en härdhet av > 4 pä Moh's härdhetsskala och en genomsnittlig kornstorlek av < 2 mm samt slutligen d) införande och bläsning av en lösningsmedelsfri epoxi-35 hartsblandning innehällande en härdare och cellulosafibrer med längden 40 ± 10 mm och/eller glasfibrer med längden 5 ± 3 mm för innerbeläggning av röret.
FI920938A 1990-07-03 1992-03-02 Menetelmä ja laite laskettujen putkistojen sisäpuolen tiivistämiseksi ja uusimiseksi FI95963C (fi)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH220690 1990-07-03
CH220690 1990-07-03
CH318890 1990-10-03
CH318890 1990-10-03
PCT/EP1991/001210 WO1992001191A1 (de) 1990-07-03 1991-06-27 Verfahren zum abdichten und innenausbessern von systemen verlegter leitungen sowie vorrichtungen
EP9101210 1991-06-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI920938A0 FI920938A0 (fi) 1992-03-02
FI95963B true FI95963B (fi) 1995-12-29
FI95963C FI95963C (fi) 1996-04-10

Family

ID=25689793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI920938A FI95963C (fi) 1990-07-03 1992-03-02 Menetelmä ja laite laskettujen putkistojen sisäpuolen tiivistämiseksi ja uusimiseksi

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP0489891B1 (fi)
JP (1) JPH05500925A (fi)
KR (1) KR970009022B1 (fi)
AT (1) ATE111200T1 (fi)
AU (1) AU648321B2 (fi)
BG (1) BG95994A (fi)
BR (1) BR9105813A (fi)
DE (1) DE59102835D1 (fi)
DK (1) DK0489891T3 (fi)
ES (1) ES2063514T3 (fi)
FI (1) FI95963C (fi)
HU (1) HUT60849A (fi)
NO (1) NO920739L (fi)
PL (1) PL167861B1 (fi)
RU (1) RU2103590C1 (fi)
WO (1) WO1992001191A1 (fi)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5950681A (en) * 1993-09-29 1999-09-14 Reimelt; Andreas Method of renovating pipes
DE19701010A1 (de) * 1997-01-14 1998-07-16 Josef Stoeckl Verfahren zur Sanierung der Innenwände festverlegter Rohrleitungen
FR2801519A1 (fr) * 1999-11-25 2001-06-01 Claude Henri Strouk Plastification des parois internes des canalisations installees

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4432798A (en) * 1980-12-16 1984-02-21 The Duriron Company, Inc. Aluminosilicate hydrogel bonded aggregate articles
DE3119360A1 (de) * 1981-05-15 1982-12-23 Manfred 2305 Heikendorf Schmidt Verfahren und vorrichtung zum erhoehen oder wiederherstellen der statischen festigkeit an schwachstellen, vorzugsweise an bruchstellen, von erdverlegten kanalrohrleitungen
GB2106009B (en) * 1981-09-21 1985-01-23 Osaka Gas Co Ltd Method of internally coating pipeline and sealant therefor
GB2164070B (en) * 1984-09-05 1987-10-28 Tba Industrial Products Ltd Heat settable sealant material
CH674172A5 (fi) * 1987-07-09 1990-05-15 Intertechno Ag
CA1311912C (en) * 1987-07-09 1992-12-29 Werner Naf Method for the repair of the inside of installed conduits
IT1228011B (it) * 1989-01-26 1991-05-23 Assotubi Ecologica Srl Procedimento ed attrezzatura per il rivestimento interno di tubazioni in calcestruzzo.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0489891A1 (de) 1992-06-17
FI95963C (fi) 1996-04-10
RU2103590C1 (ru) 1998-01-27
BR9105813A (pt) 1992-08-18
ATE111200T1 (de) 1994-09-15
KR970009022B1 (ko) 1997-06-03
AU8062191A (en) 1992-02-04
DK0489891T3 (da) 1995-02-13
BG95994A (bg) 1993-12-24
FI920938A0 (fi) 1992-03-02
NO920739L (no) 1992-04-30
HU9200554D0 (en) 1992-08-28
JPH05500925A (ja) 1993-02-25
ES2063514T3 (es) 1995-01-01
EP0489891B1 (de) 1994-09-07
WO1992001191A1 (de) 1992-01-23
NO920739D0 (no) 1992-02-25
PL294030A1 (en) 1992-10-19
HUT60849A (en) 1992-10-28
DE59102835D1 (de) 1994-10-13
AU648321B2 (en) 1994-04-21
PL167861B1 (pl) 1995-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5499659A (en) Process for the sealing and internal repair of systems of laid conduits
RU2052168C1 (ru) Способ внутреннего ремонта проложенных трубопроводов, устройство для его осуществления и смола для применения в способе
US10076770B2 (en) Processes for coating the interior surfaces of nonmetal materials
EP2740564B1 (en) Methods and systems for coating and sealing inside piping systems
FI95963B (fi) Menetelmä ja laite laskettujen putkistojen sisäpuolen tiivistämiseksi ja uusimiseksi
DE4034483A1 (de) Verfahren zum abdichten und innenausbessern von systemen verlegter leitungen niederer innendurchmesser sowie vorrichtungen
CN113994133A (zh) 用于密封供水(支管)管道的方法和系统
CN102330868A (zh) 环保综合非挖掘整体维修施工法
WO1996006299A1 (de) Verfahren zur innenbeschichtung von hohlkörpern
EP0777835B1 (de) Verfahren zur sanierung von ver- und entsorgungsleitungen und schächten
CZ122595A3 (cs) Způsob utěsňování a vnitřního vyspravování potrubních soustav adhezivní pryskyřice pro použití při tomto způsobu a zařízení k provádění tohoto způsobu
EP3526509B1 (en) Method of lining a pipeline with a delayed curing resin composition
CA2069300A1 (en) Process for the sealing and internal repair of systems of laid conduits and apparatuses
KR20070027110A (ko) 세라믹 도료를 이용한 초고속 배관 갱생 공법

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
MM Patent lapsed