FI93054B - Insulated storage container and method for mounting its insulation structure - Google Patents

Insulated storage container and method for mounting its insulation structure Download PDF

Info

Publication number
FI93054B
FI93054B FI892113A FI892113A FI93054B FI 93054 B FI93054 B FI 93054B FI 892113 A FI892113 A FI 892113A FI 892113 A FI892113 A FI 892113A FI 93054 B FI93054 B FI 93054B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
storage container
parts
container according
plates
longitudinal
Prior art date
Application number
FI892113A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI892113A (en
FI93054C (en
FI892113A0 (en
Inventor
Rudolf Weingartner
Original Assignee
Greiner Schaumstoffwerk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT0293886A external-priority patent/AT386448B/en
Application filed by Greiner Schaumstoffwerk filed Critical Greiner Schaumstoffwerk
Publication of FI892113A publication Critical patent/FI892113A/en
Publication of FI892113A0 publication Critical patent/FI892113A0/en
Publication of FI93054B publication Critical patent/FI93054B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI93054C publication Critical patent/FI93054C/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/12Arrangements for supporting insulation from the wall or body insulated, e.g. by means of spacers between pipe and heat-insulating material; Arrangements specially adapted for supporting insulated bodies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/02Wall construction
    • B65D90/06Coverings, e.g. for insulating purposes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)

Abstract

Insulation for storage tanks (1), in particular for large-capacity tanks, consisting of preformed insulating bodies in the form of blocks (4) of hard foam plastic, which are preferably provided with a metal cladding e.g. aluminium. The insulating bodies are placed around the storage tank (1), applied against the various regions of the latter and linked by profiled elements. Preferably the blocks are provided with reinforcement members parallel to one lateral edge (5, 6, 7, 8).

Description

9305493054

Eristetty varastosäiliö ja menetelmä sen eristerakenteen asentamiseksi - Isolerad förrädsbehällare och förfarande för montering av dess isoleringskonstruktionInsulated storage tank and method for installing its insulation structure - Isolerad förrädsbehällare och förfarande fter montering av dess isoleringskonstruktion

Keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 johdanto-osassa määritellyn tyyppistä eristettyä varastosäiliötä.The invention relates to an insulated storage container of the type defined in the preamble of claim 1.

AT-patenttijulkaisusta 377 310 tunnetussa tämän tyyppisessä eristerakenteessa on eristekappaleet muodostettu pitkänomaisiksi levyiksi, joissa tunnetulla tavalla kapeassa pitkittäissivussa oleva ainakin yksi ura ja toisessa kapeassa pitkittäissivussa oleva ainakin yksi liitoskappale muodostavat vastaavanmuotoiset toisiinsa sopivat poikkileikkaukset, ja urien ja liitoskappaleiden poikkileikkaukset on levyjen liittämiseksi toisiinsa eri kulmissa rajattu ympyrän kaaren muotoisiksi; tällöin on uran poikkileikkauksen kaaren pituus suurempi kuin puoliympyrän kaari ja liitoskappaleen kaaren pituus vielä suurempi kuin uran poikkileikkauksen vastaava.In this type of insulating structure known from AT-A-377 310, the insulating pieces are formed as elongate plates, in which at least one groove on the narrow longitudinal side and at least one connecting piece on the second narrow longitudinal side form in the shape of an arc of a circle; in this case, the length of the arc of the cross-section of the groove is greater than the arc of the semicircle and the length of the arc of the connecting piece is even greater than that of the cross-section of the groove.

Tästä syystä on eristerakenteen ulkopuolella tarvittu kiristyssiteitä, mikä on merkinnyt ylimääräisiä materiaali-ja huomattavia työkustannuksia.For this reason, tightening ties have been required outside the insulation structure, which has meant additional material and considerable labor costs.

Keksintö perustuu tehtävään aikaansaada eristerakenne, jolla on sekä hyvä lämmöneristyskyky, että joka myös luo-tettavasti kestää tuulenpaineesta johtuvia suuria ilmavoimia avoimelle paikalle sijoitetuissa suurvarastoissa.The invention is based on the object of providing an insulating structure which has both good thermal insulation capacity and which also reliably withstands high air forces due to wind pressure in large warehouses placed in an open place.

Tämä tehtävä ratkaistaan patenttivaatimuksen 1 tunnus-merkkiosassa määritellyillä tunnusmerkeillä. Järjestämällä liitos- ja/tai vahvikeosat sivureunojen alueelle aikaansaadaan levyjä eristerakenteeksi yhteenliitettäessä eristeeseen sisältyvä vahvikerakenne. Tällaisella vahvikera-kenteella varustettu eristerakenne pystyy kestämään ulkoisia vaikutuksia huomattavasti paremmin, jolloin tällä tavalla muodostettua eristerakennetta voidaan käyttää myös silloin kun esiintyy suuria tuulennopeuksia ja niistä syn- 2 93054 tyviä imuvoimia. Vahvistamalla levyt sivureunojen alueelta saavutetaan samalla tiiviimpi eristysvaikutus ulkoapäin tunkeutuvaa kosteutta vastaan, jolloin eristerakenteen lämpöeristysvaikutus voi säilyä kauan aikaa. Lisäksi levyt kestävät niihin integroitujen vahvikkeiden ansiosta paremmin kuljetusta ja käsittelyä rakennuspaikalla, ja levyjen rikkoutumisesta johtuva hukka voidaan pitää pienenä.This object is solved by the features defined in the characterizing part of claim 1. By arranging the connecting and / or reinforcing parts in the area of the side edges, the reinforcing structure included in the insulation is provided when the boards are insulated. An insulating structure provided with such a reinforcing sphere structure is able to withstand external influences considerably better, whereby the insulating structure formed in this way can also be used in the presence of high wind speeds and the resulting suction forces. By reinforcing the boards from the area of the side edges, a denser insulating effect against moisture penetrating from the outside is achieved at the same time, whereby the thermal insulating effect of the insulating structure can be maintained for a long time. In addition, the panels are more durable due to the integrated reinforcements and transport and handling on site, and the loss due to plate breakage can be kept to a minimum.

Patenttivaatimuksessa 3 on määritelty eräs toinen suoritusmuoto. Käyttämällä liitos- ja/tai vahvikeosiin järjestettyjä kiristyslaitteita, erityisesti pitkittäis- ja/tai poikittaiskiristysosia, voidaan eristeeseen vaikuttavat kuormitukset jakaa aina useammille levyille, jolloin eristeen liitoksessa vahvistukseen tarvittavat osat voidaan mitoittaa heikommiksi kuin jos jokaisen yksittäisen levyn pitäisi vastaanottaa koko kuorma.Another embodiment is defined in claim 3. By using clamping devices arranged in the joint and / or reinforcement parts, in particular longitudinal and / or transverse clamping parts, the loads acting on the insulation can always be distributed over several plates, so that the parts required for reinforcement in the insulation can be dimensioned weaker than if each individual plate should receive the full load.

Myös vaatimuksen 4 suoritusmuoto on edullinen, koska sen avulla voidaan aikaansaada sisäinen voiman johtaminen levyn sisään.The embodiment of claim 4 is also advantageous because it can be used to provide internal force conduction inside the plate.

Kuitenkin myös vaatimuksen 5 mukainen suoritusmuoto on mahdollinen, jolloin saavutetaan hyvä jakautuma tuulen tartuntapuolella esiintyville vetovoimille ja tuulen vastakkaisella puolella esiintyville imuvoimille.However, the embodiment according to claim 5 is also possible, whereby a good distribution is obtained between the traction forces on the gripping side of the wind and the suction forces on the opposite side of the wind.

Kuitenkin myös vaatimuksen 6 mukainen suoritusmuoto on edullinen, koska sen avulla levyt voidaan tukea myös poi-kittaiskiristysosien välissä olevilta alueiltaan täsmälliseen asemaan varastosäiliön suhteen.However, the embodiment according to claim 6 is also advantageous, because it also allows the plates to be supported in their regions between the transverse tensioning parts in a precise position with respect to the storage container.

• Kuitenkin myös vaatimuksen 7 mukainen suoritusmuoto on mahdollinen, jolloin levyihin integroitujen liitos- ja/tai vahvikeosien muodostamaan vahvikerakenteeseen voidaan aikaansaada lisätukiverkko pitkittäis- ja poikittaiskiris-tysosilla, jonka avulla levyihin vaikuttavat voimat voidaan jakaa tasaisesti.However, the embodiment according to claim 7 is also possible, in which case an additional support network can be provided in the reinforcement structure formed by the connecting and / or reinforcing parts integrated in the plates with longitudinal and transverse tensioning parts, by means of which the forces acting on the plates can be evenly distributed.

tt 3 93054tt 3 93054

Patenttivaatimuksessa 8 on kuvattu eräs lisäsuoritusmuoto. Tämä suoritusmuoto tekee mahdolliseksi toistensa viereen järjestettyjen levyjen nopean liitoksen. Lisäksi saavutetaan jokaiseen levyyn järjestetyllä poikittais- ja/tai pitkittäiskiristysosilla niiden yksinkertainen käsittely, jolloin käyttämällä kytkentäosia poikittais- ja/tai pit-kittäisosien toisiinsa nähden vastakkaisissa päissä varmistetaan hyvä voiman siirtyminen viereisiin levyihin.A further embodiment is described in claim 8. This embodiment makes it possible to join the plates arranged next to each other quickly. In addition, the transverse and / or longitudinal tightening parts arranged on each plate achieve a simple handling thereof, whereby the use of coupling parts at opposite ends of the transverse and / or longitudinal parts ensures a good transfer of force to the adjacent plates.

Kuitenkin myös vaatimuksen 9 mukainen suoritusmuoto on edullinen, koska sillä päästään yhdellä poikittaiskiris-tysosalla koko varastosäiliön kehän ympäri, ja voidaan välttyä useiden varastosäiliön kehän ympäri jaettujen kytkentälaitteiden aiheuttamalta painolta.However, the embodiment according to claim 9 is also advantageous because it is accessible with one transverse clamping part around the entire circumference of the storage container, and the weight caused by several coupling devices distributed around the circumference of the storage container can be avoided.

Vaatimuksessa 10 on esitetty eräs toinen edullinen raken-nemuoto, jossa toisiinsa järjestetyt kytkentälaitteen kyt-kentäosat on vain kiinnitettävä toisiinsa ja eristerakenteen valmistuttua saadaan koko varastosäiliön ympäri ulottuva kiinnitysrengas.Claim 10 discloses another preferred embodiment, in which the coupling parts of the coupling device arranged together only need to be fastened to one another, and when the insulating structure is completed, a fastening ring extending around the entire storage tank is obtained.

Kuitenkin myös vaatimuksen 11 mukainen rakennemuoto on mahdollinen. Sillä voidaan vierekkäiset poikittaiskiris-tysosat kiinnittää kulloinkin niiden väliin järjestetyn levyn keskialueelle. "Täyssaumaksi" asennetuille levyille saadaan tällöin lisäksi se mahdollisuus, että päätyaluei-den lisäksi niiden pituuden keskikohta varustetaan poikit-taiskiristysosalla.However, the construction according to claim 11 is also possible. It can be used to fasten adjacent transverse clamping parts in the middle area of the plate arranged in each case. In the case of plates installed as a "full seam", this also gives the possibility that, in addition to the end areas, the center of their length is provided with a transverse cross-section.

Kuitenkin myös vaatimuksen 12 mukainen suoritusmuoto on mahdollinen, jolloin levyjen kiinnittämiseen tarvittavat * poikittaiskiristysosat on kiinteästi sidottu niihin, jolloin ne eivät häviä rakennuspaikalla, eikä niitä tarvitse valvoa tai varastoida ylimääräisiä osia.However, the embodiment according to claim 12 is also possible, in which the transverse tensioning parts necessary for fastening the plates are fixedly connected to them, so that they do not disappear at the construction site and do not need to be monitored or stored by additional parts.

Vaatimuksen 13 mukainen suoritusmuoto on edullinen, koska sillä voidaan yksittäisiin levyihin ohjata huomattavasti 4 93054 suurempia voimia kuin jos kulloisetkin poikittaiskiristys-osat vain kulkisivat levyn sisällä. Tällä suuremmalla pinnalla, johon levyjen muovivaahto voi tarttua, saadaan myös suurempi repäisylujuus ja siten myös levyjen parempi kestävyys.The embodiment according to claim 13 is advantageous because it can apply forces considerably higher than 4 93054 to the individual plates than if the respective transverse tightening parts only traveled inside the plate. This larger surface, on which the plastic foam of the sheets can adhere, also provides a higher tear strength and thus also a better durability of the sheets.

Vaatimuksen 14 mukainen suoritusmuoto on edullinen. Sillä voidaan välttyä yksittäisten levyjen onteloista ja siten poikkileikkaukseltaan ohennetuista vyöhykkeistä. Lisäksi levyt voidaan valmistaa seinämäpaksuudeltaan ohuemmiksi kuin suoritusmuodoissa, joissa levyt on varustettu onteloilla.The embodiment of claim 14 is preferred. It can avoid the cavities of the individual plates and thus the zones with a thinned cross-section. In addition, the sheets can be made thinner in wall thickness than in embodiments where the sheets are provided with cavities.

Eristerakenne voidaan kuitenkin muodostaa myös vaatimuksen 15 mukaisesti, jolloin poikittais- ja pitkittäiskiristys-osat voidaan kulloinkin jälkikäteen kiinnittää tällaisiin poikittaiskiristysosiin.However, the insulating structure can also be formed in accordance with claim 15, in which case the transverse and longitudinal tightening parts can in each case be retrofitted to such transverse tightening parts.

Vahvistamalla levyt sivureunan alueelta estetään niiden reunojen lepatus suurilla tuulikuormituksilla.Reinforcing the panels from the side edge area prevents flapping of their edges under high wind loads.

Vaatimuksessa 16 on esitetty eräs toinen ratkaisumahdollisuus, jolloin varastosäilöön ulkopuolelta vaikuttavat erilaiset lämpötilat eivät voi haitallisesti vaikuttaa poikittaiskiristysosien toimintaan.Claim 16 presents another solution, in which case the operation of the cross-tensioning parts cannot be adversely affected by the different temperatures acting on the storage container from the outside.

Kuitenkin myös vaatimuksen 17 mukainen suoritusmuoto on edullinen, koska tällöin voidaan levyjen keskelle integroida kiinnitysrengas. Tällä levyyn integroidulla vahvi-kerakenteella ja poikittais- ja pitkittäiskiristysosien muodostamalla vahvikeverkolla voidaan vähentää myös levy-kannattimiin tarvittavia kustannuksia.However, the embodiment according to claim 17 is also advantageous, since in this case a fastening ring can be integrated in the middle of the plates. With this reinforced spherical structure integrated in the plate and the reinforcement network formed by the transverse and longitudinal tensioning parts, the costs required for the plate supports can also be reduced.

Kuitenkin myös vaatimuksen 18 mukainen suoritusmuoto on edullinen, koska sillä voidaan levyyn jälkikäteen liittää poikittais- tai pitkittäiskiristysosa.However, the embodiment according to claim 18 is also advantageous because it can be retrofitted to the plate with a transverse or longitudinal tightening part.

11 5 9305411 5 93054

Vaatimuksessa 19 on kuvattu eräs suoritusmuoto, jolla voidaan aikaansaada nopea ja liukuvarma kiristys.Claim 19 describes an embodiment that can provide fast and slip-tight tightening.

Kuitenkin myös vaatimuksen 20 mukainen suoritusmuoto on edullinen, koska poikittaiskiristysosien tällä rakenteella ei tarvita lisäelimiä näiden liittämiseksi levyjen vahvi-keosiin.However, the embodiment according to claim 20 is also advantageous because this structure of the transverse tensioning parts does not require additional members for connecting them to the reinforcing parts of the plates.

Edelleen on vaatimuksen 21 mukainen suoritusmuoto mahdollinen. Poikittaiskiristysosien vaiheittain tapahtuvalla kiristyksellä saavutetaan jo eristerakenteen asennuksen kuluessa yksittäisten levyjen jäykistys toistensa suhteen, jolloin niiden toisiinsa liittäminen helpottuu. Lisäksi voidaan estää kiristysosan kiristyksen aikana suurien ki-ristyvälien mahdollisesti aikaansaamat levyjen siirtymät.Furthermore, the embodiment according to claim 21 is possible. By stepwise tightening the transverse tensioning parts, the individual sheets are stiffened relative to each other already during the installation of the insulating structure, which makes it easier to connect them to each other. In addition, the displacements of the plates possibly caused by the large tightening gaps during the tightening of the tightening part can be prevented.

Vaatimuksessa 22 on esitetty suoritusmuoto, jolla saavutetaan yksittäisten levyjen yksinkertainen liitos.Claim 22 discloses an embodiment for achieving simple joining of individual plates.

Vaatimuksessa 23 on kuvattu eräs edullinen eristerakenteen muoto. Tällä suoritusmuodolla on mahdollista päällystää halkaisijaltaan erilaiset säiliöt standardilevyillä, jol- * loin kielien ja urien välisellä täydellisellä sisäisellä liitoksella saavutetaan hyvä kuormitettavuus imu- ja pai- • nevoimille. Huolimatta mahdollisuudesta levyjen sovittamiseksi eri ulkohalkaisijoihin saavutetaan samanaikaisesti tiivis liitos yksittäisten levyjen välille.Claim 23 describes a preferred form of insulation structure. With this embodiment, it is possible to coat containers of different diameters with standard plates, whereby a good internal load-bearing connection between the tongues and the grooves achieves good load-bearing capacity for suction and pressure forces. Despite the possibility of fitting the plates to different outer diameters, a tight connection between the individual plates is achieved at the same time.

Vaatimuksen 24 mukainen suoritusmuoto on myös mahdollinen. Kukin levy tukeutuu tällöin kahdelta säiliön kehäsuunnassa , välin päässä toisistaan olevalta alueeltaan varastosäiliön seinään, ja eristerakenteelle haitalliset värähtelyt voidaan näin vaimentaa helpommin.An embodiment according to claim 24 is also possible. Each plate then rests on two walls in the circumferential direction of the tank, spaced apart from each other, on the wall of the storage tank, and vibrations harmful to the insulating structure can thus be more easily damped.

Myös vaatimuksen 25 mukainen suoritusmuoto on edullinen, koska sillä estetään luotettavasti kosteuden sisääntunkeu-· tuminen kovillakin tuulenpaineilla saumoista tai raoista.The embodiment according to claim 25 is also advantageous because it reliably prevents the ingress of moisture, even at high wind pressures, from the seams or cracks.

6 930546 93054

Vaatimuksessa 26 on esitetty eräs eristerakenteen suoritusmuoto, jolla voidaan luotettavasti estää kondenssiveden ja kosteuden muodostuminen varastosäiliön ulkoseinän ja eristerakenteen sisäpuoleln välissä.Claim 26 discloses an embodiment of an insulating structure which can reliably prevent the formation of condensation water and moisture between the outer wall of the storage tank and the inside of the insulating structure.

Myös vaatimuksen 27 mukainen suoritusmuoto on edullinen, koska sen lisäksi, että esivalmistettuja profiileja käyttämällä yksittäisille levyille saadaan tarkka liitos, levyjen jäykkyys kasvaa myös huomattavasti niiden sivureuno-jen alueella, mikä tekee levyt kuljetuksen ja asennuksen kestäviksi sekä tekee myös eristerakenteen kestävämmäksi imu- ja painevoimien aiheuttamia muodonmuutoksia vastaan.The embodiment according to claim 27 is also advantageous, because in addition to obtaining a precise connection to the individual sheets by using prefabricated profiles, the stiffness of the sheets also increases considerably in the area of their side edges, which makes the sheets more resistant to transport and installation and also makes the insulation structure more resistant to suction and compressive forces. against deformation.

Myös vaatimuksen 28 mukainen suoritusmuoto on edullinen, koska sillä saavutetaan profiilien ja levyjen vaahtomuovi-rungon välille sisäinen liitos.The embodiment according to claim 28 is also advantageous because it achieves an internal connection between the profiles and the foam body of the sheets.

Myös vaatimuksen 29 mukainen suoritusmuoto on edullinen. Sillä voidaan levyt vahvistaa niiden pituuden keskialueelta .The embodiment according to claim 29 is also preferred. It can be used to reinforce the plates from the middle of their length.

Vaatimuksessa 30 on kuvattu eräs eristerakenteen suoritusmuoto, jolla saavutetaan suhteellisen edullinen säädettä-vyys ja siten yksinkertainen sovitus varastosäiliöiden erilaisiin ulkohalkaisijoihin.Claim 30 describes an embodiment of an insulating structure which achieves relatively advantageous adjustability and thus a simple adaptation to the different outer diameters of the storage tanks.

Myös vaatimuksen 31 suoritusmuoto on edullinen, koska te-leskooppimaisella ohjauksella voidaan muodostaa tiivis liitos profiiliosien välille.The embodiment of claim 31 is also advantageous because the telescopic guide can form a tight connection between the profile parts.

I Patenttivaatimuksessa 32 on esitetty eräs eristerakenteen suoritusmuoto. Sillä saavutetaan yksittäisten levyjen välille sekä sisäpuolelta että ulkopuolelta tiivis liitos.An embodiment of an insulating structure is set out in claim 32. It achieves a tight connection between the individual plates, both inside and out.

Vaatimuksessa 33 on esitetty eräs suoritusmuotovariantti, jolloin vierekkäin sijoitettujen levyjen yhdistäminen voi- II i 7 93054 daan suorittaa pujottamatta työntämällä ne sisäkkäin kehä-suunnassa varastosäiliön pituusakselin suunnassa.Claim 33 shows an embodiment in which the joining of adjacent plates can be carried out without threading by pushing them nested in the circumferential direction in the direction of the longitudinal axis of the storage container.

Vaatimuksen 35 mukaisessa suoritusmuodossa voidaan kahden vierekkäisen levyn vahvikeosat yhdistää yhdellä molemmat läpäisevällä liitoselementillä.In the embodiment according to claim 35, the reinforcing parts of the two adjacent plates can be connected by one mutually permeable connecting element.

Vaatimuksessa 36 on kuvattu eräs eristerakenteen suoritusmuoto. Vahvikeosat muodostavat samanaikaisesti suojan si-vureunojen vahingoittumista vastaan kuljetuksessa tai asennuksen aikana.Claim 36 describes an embodiment of an insulating structure. At the same time, the reinforcing parts provide protection against damage to the side edges during transport or installation.

Lopuksi keksintöön kuuluu myös menetelmä eristerakenteen valmistamiseksi.Finally, the invention also includes a method of manufacturing an insulating structure.

Tälle menetelmälle ovat tunnusomaisia vaatimuksen 39 mukaiset määritteet. Eristerakenteen ja siihen sijoitettujen kiristysosien vaiheittaisella asentamisella mahdollistetaan myös useassa vaiheessa toisistaan riippumatta tapah- • « tuva eristerakenteen asennus. Lisäksi saavutetaan yhteenliittämistä välittömästi seuraavalla poikittaiskiristys-osien kiristämisellä eristerakenteen jo asennetuille osille kiinnitys, joka helpottaa seuraavien levyjen asennusta.This method is characterized by the attributes of claim 39. The step-by-step installation of the insulating structure and the clamping parts placed in it also makes it possible to install the insulating structure in several stages independently. In addition, by tightening the transverse clamping parts immediately following the interconnection, a fastening is achieved to the already installed parts of the insulating structure, which facilitates the installation of the following plates.

Muita edullisia suoritusmuotoja on kuvattu vaatimuksissa 34, 37 ja 38.Other preferred embodiments are described in claims 34, 37 and 38.

Jotta keksintö tulisi paremmin ymmärretyksi, selitetään sitä seuraavaksi yksityiskohtaisemmin useisiin, piirustuksissa esitettyihin suoritusmuotoihin liittyen.In order that the invention may be better understood, it will now be described in more detail with reference to several embodiments shown in the drawings.

Piirustuksissa:In the drawings:

Kuva 1 esittää yksinkertaistettuna ja kaaviomaisena pers-pektiivikuvantona sylinterinmuotoista varastosäiliötä, jonka ulkopuolelle on järjestetty keksinnön mukainen eristerakenne; 8 93054Figure 1 shows a simplified and schematic perspective view of a cylindrical storage tank, on the outside of which an insulating structure according to the invention is arranged; 8 93054

Kuva 2 esittää eristelevyn keskialuetta sivukuvantona leikkauksena II-II kuvasta l;Figure 2 shows the central area of the insulating plate in a side view in section II-II of Figure 1;

Kuva 3 esittää kahden poikittaiskiristysosan välistä liitoskohtaa kahden levyn välisellä siirtymäalueella sivukuvantona leikkauksena III-III kuvasta 1;Figure 3 shows the joint between the two transverse tensioning parts in the transition area between the two plates in a side view in section III-III of Figure 1;

Kuva 4 esittää osaa varastosäiliöstä, joka on varustettu keksinnön mukaisella eristerakenteella;Figure 4 shows a part of a storage tank provided with an insulating structure according to the invention;

Kuva 5 esittää osaa kuvan 4 varastosäiliöstä päällyskuvan-tona ;Figure 5 is a plan view of a portion of the storage container of Figure 4;

Kuva 6 esittää varastosäiliön eristelevyjen liitosta suuremmassa mittakaavassa leikkauksena VI-VI kuvasta 1;Figure 6 shows the connection of the insulation plates of the storage tank on a larger scale in section VI-VI of Figure 1;

Kuva 7 esittää varastosäiliön eristelevyjen liitosta kuvaa 6 vastaavana leikkauksena eristerakenteen eräässä toisessa suoritusmuodossa;Fig. 7 shows the connection of the insulation plates of the storage tank in a section corresponding to Fig. 6 in another embodiment of the insulation structure;

Kuva 8 esittää varastosäiliön eristelevyjen liitosta kuvaa 6 vastaavana leikkauksena vielä eräässä eristerakenteen suoritusmuotovarlantissa;Fig. 8 shows the connection of the insulating plates of the storage tank as a section corresponding to Fig. 6 in another embodiment of the insulating structure;

Kuva 9 esittää etukuvantoa neljän levyn ryhmän muodostamasta suursäiliön eristerakenteen osakappaleesta;Fig. 9 shows a front view of a part of a large tank insulation structure formed by a group of four plates;

Kuva 10 esittää vastaavasti leikkausta X-X kuvasta 9;Figure 10 shows a section X-X of Figure 9, respectively;

Kuva 11 esittää kahden levyn välistä liitosaluetta osittain leikattuna päällyskuvantona XI-XI kuvasta 9;Figure 11 shows the joint area between the two plates in a partially sectioned plan view XI-XI of Figure 9;

Kuva 12 esittää kahden levyn välistä liitosaluetta osittain leikattuna päällyskuvantona XII-XII kuvasta 9;Fig. 12 shows the joint area between the two plates in a partially sectioned plan view XII-XII of Fig. 9;

Kuva 13 esittää etukuvantoa kuvassa 11 esitetystä liitos-alueesta; II· 9 93054Figure 13 shows a front view of the joint area shown in Figure 11; II · 9 93054

Kuva 14 esittää etukuvantoa kuvassa 12 esitetystä liitos-alueesta;Figure 14 shows a front view of the joint area shown in Figure 12;

Kuva 15 esittää sivukuvantoa liitosalueesta leikkauksena XV- XV kuvasta 13;Fig. 15 shows a side view of the joint area in section XV-XV from Fig. 13;

Kuva 16 esittää sivukuvantoa liitosalueesta leikkauksena XVI- XVI kuvasta 14;Fig. 16 shows a side view of the joint area in a section XVI-XVI of Fig. 14;

Kuva 17 esittää useita varastosäiliön ulkoseinään järjestettyjä keksinnön mukaisia eristerakennelevyjä leikattuna päällyskuvantona;Figure 17 is a sectional plan view of a plurality of insulating structural panels according to the invention arranged on the outer wall of a storage tank;

Kuva 18 esittää leikattuna päällyskuvantona suoritusmuoto-varianttia keksinnön mukaisesti muodostetun eristerakenteen levystä, jossa on levyn ja varastosäiliön seinän välissä ympärikulkeva poikittaiskiristysosa;Fig. 18 is a sectional plan view of an embodiment of a plate of an insulating structure formed in accordance with the invention, having a transverse clamping portion passing between the plate and the wall of the storage container;

Kuva 19 esittää päällyskuvantona keksinnön mukaisen eristerakenteen levyn kahden sivureunan välistä liitoskohtaa profiloituine liitos- ja/tai vahvikeosineen päältä katsottuna ja leikattuna, ja eri mahdollisuuksia levyjen asennuksen jälkeen niiden väliin jääneiden rakojen sulkemiseksi päältä katsottuna ja leikattuna;Fig. 19 shows a plan view of a joint between two sides of an insulating structure board according to the invention with profiled joints and / or reinforcement parts, seen from above and cut, and different possibilities for closing the gaps between the panels after installation, seen from above and cut;

Kuva 20 esittää päällyskuvantona kahden vierekkäin järjestetyn keksinnön mmukaisen eristerakennelevyn liitoskohtaa profiilin läpi muodostettuine liitos- ja/tai vahvikeosineen ja kiinnityksen erästä mahdollista suoritusmuotoa;Fig. 20 is a plan view of a joint of two adjacent insulating structural panels according to the invention with connecting and / or reinforcing parts formed through a profile and of a possible embodiment of the fastening;

Kuva 21 esittää erästä toista suoritusmuotovarianttia keksinnön mukaisesta sylinterimäiselle varastosäiliölle tarkoitetusta eristerakenteesta yksinkertaistettuna ja kaa-viomaisena etukuvantona;Fig. 21 shows another embodiment of an insulating structure for a cylindrical storage container according to the invention in a simplified and schematic front view;

Kuva 22 esittää varastosäiliön seinää ja sen eteen järjestettyä eristerakennetta sivukuvantona ja leikkauksena XXII-XXII kuvasta 21; 10 93054Fig. 22 shows the wall of the storage tank and the insulating structure arranged in front of it in a side view and a section XXII-XXII of Fig. 21; 10 93054

Kuva 23 esittää perspektiivikuvantona siirtymäaluetta kuvan 21 mukaisen eristerakenteen kahden vierekkäisen levyn välillä osittaisena leikkauksena XXIII-XXIII kuvasta 21;Fig. 23 is a perspective view of the transition area between two adjacent plates of the insulating structure of Fig. 21 in a partial section XXIII-XXIII of Fig. 21;

Kuva 24 esittää leikattuna päällyskuvantona suoritusmuoto-varianttia kahden eristerakennelevyn välisestä liitos-ja/tai vahvikeosasta ja niille järjestetystä tiivisteestä;Fig. 24 is a sectional plan view of an embodiment of a connecting and / or reinforcing part between two insulating structural plates and a seal arranged thereon;

Kuva 25 esittää leikattuna päällyskuvantona erästä toista suoritusmuotoa kahden eristelevyn välisestä liitos- ja/tai vahvikeosasta ja niille järjestetystä tiivisteestä; jaFig. 25 is a sectional plan view of another embodiment of a connecting and / or reinforcing part between two insulating plates and a seal arranged thereon; and

Kuva 26 esittää leikattuna päällyskuvantona erästä toista suoritusmuotoa kahden eristelevyn välisestä liitos- ja/tai vahvikeosasta.Fig. 26 is a sectional plan view of another embodiment of a joint and / or reinforcement part between two insulating plates.

Kuvassa l on esitetty varastosäiliö 1, joka muodoltaan on sylinterimäinen, ja jota voidaan käyttää suursäiliönä esimerkiksi nestemäisille aineille, kuten mineraaliöljyille, bitumille, tai nestekaasuille, kuten nestemäiselle hapelle ja typelle. Varastosäiliön 1 pituusakseli 2 kulkee pystysuorassa sen sijoituspintaan 3 nähden. Varastosäiliö voi olla teräspeltiä tai betonia tai vastaavaa, varastosäiliön 1 lämpöeristämiseksi sen ulkopuoli on ympäröity eristekap-paleina toimivilla levyillä 4.Figure 1 shows a storage tank 1, which has a cylindrical shape and can be used as a large tank for, for example, liquid substances, such as mineral oils, bitumen, or liquefied gases, such as liquid oxygen and nitrogen. The longitudinal axis 2 of the storage container 1 runs vertically with respect to its positioning surface 3. The storage tank can be made of steel sheet or concrete or the like, in order to thermally insulate the storage tank 1, its outside is surrounded by sheets 4 acting as insulating pieces.

Levyt 4 on pitempien sivureunojensa 5,6 alueella ja lyhy-empien sivureunojensa 7,8 alueella varsutettu liitos-ja/tai vahvikeosilla. Lyhyempien sivureunojen 7,8 alueella olevat liitos- ja/tai vahvikeosat on muodostettu levyn pintoihin 9 peilikuvamaisesti järjestetyiksi kynteiksi 10. Pitempien sivureunojen 5,6 alueella olevat liitos- ja/tai vahvikeosat on muodostettu kieliksi 11 ja uriksi 12, jotka sovittuvat samanmuotoisesti sisäkkäin. Kuten jäljempänä vielä yksityiskohtaisesti tullaan kuvaamaan, on kielen 11 poikkileikkauksella pitempi kaaripituus kuin uran 12 poik- il.The plates 4 are grooved with connecting and / or reinforcing parts in the region of their longer side edges 5.6 and in the region of their shorter side edges 7.8. The connecting and / or reinforcing parts in the region of the shorter side edges 7,8 are formed as nails 10 arranged in a mirror image on the surfaces 9 of the plate 9. The connecting and / or reinforcing parts in the region of the longer side edges 5,6 are formed as tongues 11 and grooves 12 which fit together nested. As will be described in more detail below, the cross-section of the tongue 11 has a longer arc length than the groove 12.

11 93054 kileikkauksella. Näin voidaan levyt sijoittaa toisiinsa nähden erilaisiin kulma-asentoihin. Näin voidaan samanlaisia levyjä käyttää ulkohalkaisijaltaan erilaisten varasto-säiliöiden verhoukseen.11 93054 with cutting. In this way, the plates can be placed in different angular positions relative to each other. In this way, similar sheets can be used for cladding storage tanks with different outer diameters.

Kuten kuvasta 1 edelleen nähdään, ovat kehänsuunnassa vierekkäiset levyt 4 pituusakselin 2 suunnassa kulloinkin toisiinsa nähden puoli levynmittaa siirrettyjä. Näin syntyy "täyssaumaliitos". Verhoukselle saavutetaan näin suuri omalujuus.As can be further seen from Fig. 1, in the circumferential direction, the adjacent plates 4 in the direction of the longitudinal axis 2 are in each case displaced by half a plate length relative to each other. This creates a "full seam joint". Such a high intrinsic strength is achieved for the cladding.

Kuvissa 1-3 on edelleen esitetty, että suunnilleen yhtä suurelle etäisyydelle levyjen kummastakin kapeammasta si-vureunasta 7,8 on järjestetty kiristyslaitteen 14 liitos-ja/tai vahvikeosa. Tämä kiristyslaite 14 käsittää poikit-taiskiristysosan 15, joka on vaahdotuksessa upotettu levyn 4 sisään. Kuten paremmin nähdään kuvasta 2, on poikittais-kiristysosa 15 varustettu aukoilla, joiden läpi levyn muovimateriaali tunkeutuu vaahdotuksen aikana. Poikittaiski-ristysosa ankkuroituu näin lujasti levyyn 4 ja voi vastaanottaa suuria vetovoimia.Figures 1-3 further show that a connecting and / or reinforcing part of the clamping device 14 is arranged at approximately equal distances from each of the two narrower side edges 7.8 of the plates. This tightening device 14 comprises a transverse or tightening part 15 embedded in the plate 4 in the flotation. As can be better seen in Figure 2, the transverse clamping part 15 is provided with openings through which the plastic material of the plate penetrates during foaming. The transverse cross-section is thus firmly anchored to the plate 4 and can receive high tensile forces.

Poikittaiskiristysosan 15 päät on puristettu kiinni kyt-kentäosiin 16,17.The ends of the transverse tensioning part 15 are clamped to the coupling parts 16,17.

««

Kuten edelleen on esitetty, voivat kahden vierekkäisen poikittaiskiristysosan 15 kytkentäosat 16,17 olla toisiinsa yhdistettyjä, jolloin ne muodostavat kytkentälaitteen 18. Kytkentälaite 18 voi samalla olla muodostettu kiris-tyselementiksi. On kuitenkin myös mahdollista, että kynteen viereen jäävän kynnyksen 19 alue on varustettu vahvi-keosalla 34. Tässä tapauksessa on mahdollista kulloinkin kiristää poikittaiskiristysosa 15 ja yhdistää se kiristetyssä tilassa vahvikeosaan 20 esim. nauloilla tai ruuveilla, jolloin näillä nauloilla tai ruuveilla voidaan samalla suorittaa kahden vierekkäisen poikittaiskiristysosan 15 kytkentäosien 16 ja 17 yhdistäminen. Näin saavutetaan yk sittäisten levyjen 4 välille tiiviimpi ja lujempi kiinni tys .As further shown, the coupling portions 16, 17 of the two adjacent transverse tensioning portions 15 may be connected to each other, thereby forming a coupling device 18. The coupling device 18 may at the same time be formed as a tensioning element. However, it is also possible that the area of the threshold 19 adjacent to the nail is provided with a reinforcing part 34. In this case it is possible in each case to tighten the transverse tightening part 15 and connect it in the tightened state to the reinforcing part 20, for example with nails or screws. connecting the coupling parts 16 and 17 of the cross-tensioning part 15. In this way, a tighter and stronger fastening is achieved between the individual plates 4.

12 9305412 93054

Kuvassa 3 on kytkentälaite 18 esitetty leikkauksena. Kyt-kentäosan 16 viereiset poikittaiskiristysosat 15 on toisiaan vasten olevilta puolilta varustettu poikkiruoteilla tai hammastuksella. Kytkentäosa 17 on muodostettu hylsyksi, joka ympäröi kumpaakin kytkentäosaa 16. Kytkentäosat 16,17 puristetaan yhteen kytkentälaitteen 18 muodonmuutoksella ja kiinnitetään kiristetyssä tilassa suhteelliseen asemaansa. Luonnollisesti on myös mahdollista varustaa esim. hylsyksi muodostettu kytkentäosa 17 kytkentäosan 16 puoleiselta sivulta poikittaisruoteilla, rihlauksella tai vastaavalla, niin että kitkalukituksen lisäksi aikaansaadaan myös poikittaisosan 15 muotosulkeva kiinnitys asemaansa kytkentälaitteessa 18. Lisäksi kuvasta 3 nähdään, että levyt 4 voivat sivureunojensa 7 ja 8 alueelta olla muodostettu yhteensopiviksi. Siten on jatkeelle 21 sivu-reunan 7 alueella järjestetty suunnilleen samanpaksuinen kynte 22, joka kuitenkin ulottuu vain osalle jatkeen 21 korkeutta 23. Tähän kynteeseen liittyy syvennys 24, joka muodostaa vapaan tilan poikittaiskiristysosalle 15 ja kytkentälaitteelle 18. Jatkeen 26 korkeus 25 sivureunan 8 alueella on noin mitan 27, jonka jatke 21 ja kynte 22 ovat päällekkäin, pienempi kuin kuin jatkeen 21 korkeus 23. Jatkeen 26 otsareuna on varustettu suunnilleen V-muotoi-sella uralla 28, jolle on järjestetty levyn 4 sivureunan 7 alueella tukikynnys 29, joka muodoltaan on sen kanssa yhteensopiva. Tämän tukikynnyksen 29 sivupinta 30 on levyn pintaa 9 päin kalteva, kun taas sivupinta 31 on kallistettu levypinnan 9 suhteen sivureunan 8 suuntaan. Sivupinnan 30 vinouden johdosta voidaan levyt 4 sijoittaa välyksettö-mästi yhteen, koska vinon sivupinnan 30 vaikutuksesta kynteen 22 sivupinta 32 puristuu jatkeen 21 sitä vastassa olevaan sivupintaan. Vastakkain olevien uran 28 sivupinnan 13 93054 31 ja tukikynnyksen 29 väliseen rakoon tunkeutuva vesi tai kosteus voi sivupintojen 31 vinosta rakenteesta johtuen valua ulos ja alas. Näin vaikeutetaan edelleen kosteuden tunkeutumista eristerakenteeseen ilman että vaadittaisiin kalliita tiivistysjärjestelyjä. Luonnollisesti on myös mahdollista järjestää sivupinnan 31 alueelle vielä tiiviste, joka muodoltaan on esimerkiksi huulitiiviste, ja joka sulkee uran 28 ja tukikynnyksen 29 välisen mahdollisen vapaan tilan, tai tämä tyhjä tila voidaan täyttää muovivaah-dolla, tai tukikynnyksen 29 sivupinnan 30 ja sitä vastassa olevan jatkeen 26 sivupinnan väliin väliin voidaan levittää liimaa tai tiivistysmassaa.Figure 3 shows a section 18 of the coupling device. The transverse clamping parts 15 adjacent to the coupling field part 16 are provided with cross ribs or teeth on opposite sides. The coupling part 17 is formed as a sleeve which surrounds each coupling part 16. The coupling parts 16, 17 are compressed by deformation of the coupling device 18 and fixed in their tightened position in their relative position. Of course, it is also possible to provide, for example, a sleeve-shaped coupling part 17 on the coupling part 16 side with transverse ribs, grooves or the like, so that in addition to frictional locking the transverse part 15 is also formed in its position in the coupling device 18. In addition, the plate 4 can made compatible. Thus, a nail 22 of approximately the same thickness is arranged on the extension 21 in the region of the side edge 7, but extends only to a part of the height 23 of the extension 21. This nail is associated with a recess 24 which provides free space for the transverse tensioning part 15 and the coupling device 18. a dimension 27, the extension 21 and the nail 22 of which overlap, smaller than the height 23 of the extension 21. The front edge of the extension 26 is provided with an approximately V-shaped groove 28 provided with a support threshold 29 in the region of the side edge 7 of the plate 4. compatible. The side surface 30 of this support threshold 29 is inclined towards the surface 9 of the plate, while the side surface 31 is inclined with respect to the plate surface 9 in the direction of the side edge 8. Due to the oblique of the side surface 30, the plates 4 can be placed together without play, because under the action of the oblique side surface 30 the side surface 32 of the nail 22 is pressed against the opposite side surface of the extension 21. Due to the oblique structure of the side surfaces 31, water or moisture penetrating into the gap between the side surface 13 93054 31 of the opposing groove 28 and the support threshold 29 can drain out and down. This further makes it difficult for moisture to penetrate the insulation structure without requiring expensive sealing arrangements. Of course, it is also possible to provide a further seal in the area of the side surface 31, in the form of a lip seal, for example, which closes any free space between the groove 28 and the support sill 29, or this void can be filled with plastic foam, or the side surface 30 of the support sill 29 and the opposite extension. An adhesive or sealant can be applied between the 26 side surfaces.

Kynnystä 29 käyttämällä estetään se, että erityisesti varastosäiliön 1 tuulikuormituksen aiheuttama imu voisi irrottaa tai taivuttaa toisiinsa järjestetyt sivureunat 7,8 pois toisistaan, ja näin voidaan lisänä poikittaiskiris-tysosien 15 vaikutukselle vähentää sitä vaaraa, että yksittäiset levyt 4 voisivat alipaineen tai imun vaikutuksesta irrota liitoksistaan.The use of the threshold 29 prevents the suction, in particular caused by the wind load of the storage tank 1, from detaching or bending the arranged side edges 7,8 apart, thus reducing the risk of the individual plates 4 coming off their joints due to vacuum or suction. .

Kuvissa 4-6 on kuvaa 1 vastaavan varastosäiliön 1 sylinte-rimäisen seinän 33 ulkopuolelle sijoitettu eristekappa-leiksi muodostettuja levyjä tämän sylinterin pituusakselin •t 2 tai emäviivan kanssa yhdensuuntaisesti. Kunkin levyn 4 * pitkittäisessä kapeassa sivussa tai sivureunassa 6 on ura 12 ja sitä vastaan olevassa pitkittäisessä kapeassa sivussa liitosvaste, esim. kieli 11 (kuva 5), jolloin kieli 11 ja ura 12 sovittuvat toisiinsa yhteensopivasti. Päältä katsottuna on sekä kielellä 11 että uralla 12 ympyrän kaaren muotoinen profiili, jolloin uran 12 kaarenpituus on suurempi kuin puoliympyrän kaari ja liitosvasteen tai kielen 11 kaarenpituus on vielä suurempi kuin uran poikkileikkauksen vastaava, kuten kuvassa 17 yksityiskohtaisesti on esitetty.Figures 4 to 6 show plates formed as insulating pieces placed outside the cylindrical wall 33 of the storage container 1 corresponding to Figure 1, parallel to the longitudinal axis • 2 or the base line of this cylinder. The longitudinal narrow side or side edge 6 of each plate 4 * has a groove 12 and the opposite longitudinal narrow side has a connecting stop, e.g. a tongue 11 (Fig. 5), whereby the tongue 11 and the groove 12 fit together. Seen from above, both the tongue 11 and the groove 12 have a circular arc-shaped profile, with the arc length of the groove 12 being greater than the semicircular arc and the arc length of the joint or tongue 11 being even greater than that of the groove cross-section, as detailed in Figure 17.

14 93054 Tällaisen eristerakenteen asentamiseksi työnnetään levyn 4 liitosvaste tai kieli 11 sen vieressä olevan levyn uraan 12 niiden pituussuunnassa, ja näin yhteenliitetyt levyt asetetaan varastosäiliön 1 seinän ympärille, jolloin eristerakenne on jo puoliksi valmis.14 93054 In order to install such an insulating structure, the connecting stop or tongue 11 of the plate 4 is inserted into the groove 12 of the adjacent plate in their longitudinal direction, and the interconnected plates are placed around the wall of the storage tank 1, the insulating structure being half-finished.

Kuten kuvista 4 ja 5 edelleen nähdään, on kussakin levyssä 4 poikittain sen pituussuuntaan nähden kolme vahvikeosaa 34, jolloin kaksi niistä on levyn päissä tai sivureunoissa 7,8 ja yksi levyn keskellä 35. Koska, kuten kuvasta 4 nähdään, levyt on niiden pituuden suhteen järjestetty toistensa suhteen puolella mitalla siirretyiksi, ja ne muodostavat siten "täyssauman", tulevat levyn keskellä 35 olevat vahvikeosat 34 aina kulloinkin vieressä olevan levysarjan levynpäissä olevien vahvikeosien väliin; näin ne muodostavat suljettutilaisen rengasmaisen rakenteen vaakatasossa suursäiliön 1 sylinterimäisen seinän 33 ympärille.As can still be seen in Figures 4 and 5, each plate 4 has three reinforcing members 34 transverse to its longitudinal direction, two of which are at the ends or side edges of the plate 7.8 and one in the middle of the plate 35. Since, as shown in Figure 4, the plates are arranged displaced with respect to each other by half a dimension, and thus forming a "full seam", the reinforcing parts 34 in the middle of the plate 35 always between the reinforcing parts at the plate ends of the adjacent set of plates; thus they form a closed annular structure in a horizontal plane around the cylindrical wall 33 of the large container 1.

Kuten kuvasta 5 ja kuvan 6 suurennetusta esityksestä nähdään, ulottuu kukin vahvikeosa 34 kuvassa 6 vasemmasta päästään uran 12 rajoittamasta ulkoreunasta 36 kielen 11 muodostamaan liitosvasteeseen sen vieressä olevan levyn 4 ulkoreunan 36 puoleiselle sivureunalle. Tällöin ruuvi 37 (kuva 6) lävistää toisiinsa limittyneet osat, ts. vierekkäisten levyjen ulkoreunan 36 ja kielen 11 sekä niihin upotetut vahvikeosien 34 päät, jolloin vahvikkeet muodostavat voimalukitun liitoksen koko sylinterimäisen säiliön ympäri. Tällä tavalla muodostettu levysarjojen 4 vahvistus aikaansaa kestävän rakenteen voimakkaita tuulenpaineen aiheuttamia imu- ja vetovoimia vastaan.As can be seen in Figure 5 and the enlarged view of Figure 6, each reinforcing member 34 in Figure 6 extends from its left end from the outer edge 36 delimited by the groove 12 to the connecting response formed by the tongue 11 to the outer edge 36 side of the adjacent plate 4. In this case, the screw 37 (Fig. 6) pierces the overlapping parts, i.e. the outer edge 36 and the tongue 11 of the adjacent plates and the ends of the reinforcement parts 34 embedded in them, whereby the reinforcements form a force-locked connection around the entire cylindrical container. The reinforcement of the plate sets 4 formed in this way provides a durable structure against strong suction and traction forces caused by wind pressure.

Kuten kuviin 4 ja 6 liittyen on kuvattu, tätä rakennemuo-toa voidaan käyttää patentin 377 310 mukaisessa eristerakenteessa, mutta sen lisäksi myös sellaisissa eristerakenteissa, joissa pitkittäisen kapean sivun profilointi on muodoltaan muu kuin ympyrän kaaren muotoinen, mikä käy il- ti 93054 15 mi kuvien 7 ja 8 suoritusmuodoista, jolloin yksinkertaisuuden vuoksi oletetaan, että eristettävänä on varasto-säiliön 1 tasainen seinä.As described in connection with Figures 4 and 6, this design can be used in the insulating structure according to patent 377 310, but also in insulating structures in which the longitudinal narrow side profiling is not in the shape of a circular arc, as shown in Figures 93054. 7 and 8, where for the sake of simplicity it is assumed that the flat wall of the storage tank 1 is to be insulated.

Näissä molemmissa tapauksissa käytetään liitos- ja/tai vahvikeosia 34, jotka ovat olennaisesti samalla tavalla järjestettyjä ja upotettuja kuin kuvissa 4 ja 6.In both cases, connecting and / or reinforcing parts 34 are used, which are arranged and recessed in substantially the same way as in Figures 4 and 6.

Kuvan 7 mukaisesti levyjen 4 pitkittäisissä kapeissa sivuissa tai sivureunoissa 5,6 on porrastettu profilointi 38 siten että kuvan 7 vasemmassa levyssä 4 liitos- ja/tai vahvikeosat 34 ovat oikeasta päästään levyn ulkopuolella, kun taas toisesta päästään, ts. kuvan 7 oikean levyn 4 vahvikkeen vasen pää, ne sijaitsevat suunnilleen levyn keskellä siten, että niiden ulkopuoli täyttää levyjen 4 pitkittäisten kapeiden sivujen suuntaisen puskuvälin.According to Fig. 7, the longitudinal narrow sides or side edges 5,6 of the plates 4 have a stepped profiling 38 so that in the left plate 4 of Fig. 7 the connecting and / or reinforcing parts 34 are outside the plate at their right end and at the other end, i.e. the right plate 4 reinforcement left end, they are located approximately in the middle of the plate so that their outside fills the butt gap along the longitudinal narrow sides of the plates 4.

Kuvan 8 mukaisesti on levyjen 4 välinen profilointi 38 muodostettu eräänlaiseksi kieli-ura-liitokseksi. Tällöin kuvaa 7 vastaavalla tavalla kuvassa 8 oikean levyn 4 vah-vikeosan 34 vasen pää on levyn ulkopuolella ulkoreunan 36 ulko-osassa, ja toinen pää, tässä kuvan 8 vasemman levyn vahvikeosan 34 oikea pää, on sidottu kielen 11 ulkosivu-pintaan 40.According to Fig. 8, the profiling 38 between the plates 4 is formed as a kind of tongue-and-groove connection. Then, similarly to Fig. 7, in Fig. 8, the left end of the reinforcement portion 34 of the right plate 4 is outside the plate in the outer portion of the outer edge 36, and the other end, here the right end of the left plate reinforcement portion 34 of Fig. 8, is bonded to the outer surface 40 of the tongue.

Kuvien 7 ja 8 rakennemuotoja voidaan luonnollisesti käyttää myös ulkoseinältään 33 sylinterimäisissä säiliöissä järjestämällä levyt 4 toisiinsa nähden tylppiin kulmiin kuten kuvassa 6.The embodiments of Figures 7 and 8 can, of course, also be used in cylindrical containers with an outer wall 33 by arranging the plates 4 at obtuse angles to each other as in Figure 6.

Keksinnön puitteissa ovat myös kuvatun eristerakenteen muut muunnokset ja rakennemuodot mahdollisia. Ruuvien 37 sijasta voidaan liitososina käyttää myös nauloja, niittejä ja vastaavia. Vahvikkeiden tai vahvikeosien 20, 34 materiaalina voidaan käyttää laminoituja liitoskappaleita, myös muovisia. Myös puulaminaatit, erityisesti vaneri, ovat 16 93054 osoittautuneet sopiviksi. Myös vaahdotettuja tai suulake-puristettuja muoviosia voidaan käyttää. Lisäksi vahvike-osat on mahdollista muodostaa metallista, esim. alumiinista, GFK:sta tai muovista ylityönnettyinä tai ainakin osaksi vaahdotuksessa sisäänupotettuina profiiliosina.Other modifications and constructions of the described insulating structure are also possible within the scope of the invention. Instead of screws 37, nails, rivets and the like can also be used as connecting parts. Laminated fittings, including plastics, can be used as the material for the reinforcements or reinforcement parts 20, 34. Wood laminates, especially plywood, have also proven to be suitable. Foamed or extruded plastic parts can also be used. In addition, it is possible to form the reinforcing parts from metal, e.g. aluminum, GRP or plastic, as over-pushed or at least partially embedded profile parts in the flotation.

Lisäksi on edullista, jos levyjen 4 ulkosivut, ts. niiden varastosäiliön 1 seinämään nähden toisella puolella olevat sivut on varustettu esim. alumiinisella katekerroksella.In addition, it is advantageous if the outer sides of the plates 4, i.e. the sides on the other side of their storage container 1 relative to the wall, are provided with e.g. an aluminum cover layer.

Kuvissa 9 ja 10 on pituusakseliltaan pystysuoran suursäi-liön sylinterimäisen seinän 33 ulkopuolelle sijoitettu levyistä 4 muodostettuja eristekappaleita tämän sylinteri-seinän emäviivan suuntaisesti. Kussakin levyssä 4, joka ulkopinnaltaan voi olla varustettu esim. alumiinisella katekerroksella, on kapeassa pitkittäissivussa tai sivureu-nassa 5 ura 12 ja sitä vastaan olevassa kapeassa pitkittäissivussa tai sivureunassa 6 liitosvaste tai kieli 11 (kuva 10), jolloin liitosvaste, ts. kieli, ja ura 12 so-vittuvat toisiinsa yhteenopivasti. Päältä katsottuna on kummallakin osalla, kielellä 11 ja uralla 12, ympyrän kaaren muotoinen profiili, jolloin uran 12 kaarenpituus on suurempi kuin puoliympyrän kaari, ja liitosvasteen kaarenpituus on vielä suurempi kuin uran 12 poikkileikkauksen vastaava, kuten kuvassa 17 ja AT-patenttijulkaisussa 377 310 on yksityiskohtaisesti esitetty.In Figures 9 and 10, insulating pieces formed of plates 4 are arranged outside the cylindrical wall 33 of the large container with a longitudinal axis vertical, parallel to the base line of this cylindrical wall. Each plate 4, which on its outer surface may be provided with e.g. an aluminum cover layer, has a groove 12 in the narrow longitudinal side or side edge 5 and a connecting stop or tongue 11 in the narrow longitudinal side or side edge 6 opposite it (Fig. 10), whereby the connecting stop, i.e. the tongue, groove 12 fit together. Seen from above, each part, the tongue 11 and the groove 12, has a circular arc-shaped profile, the arc length of the groove 12 being greater than the arc of a semicircle, and the arc length of the joint stop even greater than the cross section of the groove 12, as detailed in Figure 17 and AT 377 310. Fig.

Levyt 4 porrastetaan tällöin, kuten kuvasta 9 nähdään, keskisesti pituussuunnassa siirrettyinä, ts. ne "täyssau-mataan"; levyjen ylä- ja alareunaosat ovat profiloituja ; siten, että niihin on muodostettu porras tai kynte 10.The plates 4 are then staggered, as can be seen in Fig. 9, with a central longitudinal displacement, i.e. they are "fully sealed"; the upper and lower edges of the plates are profiled; so that a step or nail 10 is formed in them.

Tällaisen eristerakenteen asentamiseksi työnnetään levyn 4 liitosvaste tai kieli 11 vieressä olevan levyn 4 uraan 12 pitkittäissuunnassa, ja näin yhteenliitetyt levyt 4 sijoitetaan säiliön seinän 33 ympärille, jolloin eristerakenne on jo puoliksi valmis.In order to install such an insulating structure, the connecting stop or tongue 11 of the plate 4 is inserted into the groove 12 of the adjacent plate 4 in the longitudinal direction, and the interconnected plates 4 are placed around the tank wall 33, whereby the insulating structure is already half finished.

Il 17 93054Il 17 93054

Kuten kuvasta 10 edelleen nähdään, on jokaisessa levyn 4 portaassa tai kynteessä 10 pituussuuntaan nähden poikittainen kovavaahtoa deformoitumista vastaan suojaava vahvike, esim. vanerinen vahvikeosa 34, joka on vain ylemmässä reunaosassa, kuten myös kuvista 11-14 käy ilmi. Kuten kuvasta 15, jossa vastaavaa alempaa profiloitua reunaosaa seuraava ylös jatkuva levy 4 on esitetty pistekatkoviival-la, käy ilmi, on vahvikeosan 34 ylempi puolikas portaan tai kynteen 10 edessä ja sen alempi puolikas on upotettu levyn 4 vaahtorunkoon ja ankkuroitu siihen hyvin. Koska, kuten kuvasta 9 nähdään, levyt 4 ovat pituussuunnassa toistensa suhteen puolella levynmitalla siirrettyjä, osuvat portaat tai kynteet 10 ja vahvikeosat 34 aina levyn 41 vieressä olevan levyn 4 keskikohdalle.As can be further seen from Figure 10, each step or nail 10 of the plate 4 has a reinforcement against the deformation which is transverse to the longitudinal direction, e.g. a plywood reinforcement 34, which is only at the upper edge, as also shown in Figures 11-14. As shown in Fig. 15, in which the upwardly continuous plate 4 following the corresponding lower profiled edge part is shown by a dotted line, the upper half of the reinforcing part 34 is in front of the step or nail 10 and its lower half is embedded and well anchored in the foam body 4. Since, as can be seen in Fig. 9, the plates 4 are displaced longitudinally with respect to each other by the plate length, the steps or nails 10 and the reinforcing parts 34 always hit the center of the plate 4 next to the plate 41.

Kuten kuvasta 16 yhdessä kuvan 9 kanssa nähdään, on jokaisessa levyssä sen keskellä 35 onteloputki 42, joka muodostaa vahvikeosan 43. Tämä on sopivasti metallinen nelikul-maputki, jossa on esim. metallinauhasta muodostettu poi-kittaiskiristysosa 44. Nelikulmaputken asemasta voidaan tietysti käyttää myös poikkileikkaukseltaan pyöreää putke-a, U-profiilia tai ontelon 42 alueella seinän 33 suuntaan rajautuvalla pinnalla vain levymäistä vahvikeosaa. Materiaaleina tulevat kyseeseen sekä puu, muovi että rauta- tai : ei-rautametallit. Poikittaiskiristysosan 44 pituus 45 on jonkin verran suurempi kuin levyn 4, 41 kaksinkertainen leveys, niin että jokainen levyn 4 metallinauha ulottuu sen vieressä kulloinkin olevan levyn 41 puolenvälin yli.As can be seen from Fig. 16 together with Fig. 9, each plate has a hollow tube 42 in its center 35, which forms a reinforcing part 43. This is suitably a metal rectangular tube with e.g. a transverse tensioning part 44 formed of metal strip. Of course, a circular cross-section can also be used. in the area of the tube-a, U-profile or cavity 42 on the surface delimiting in the direction of the wall 33 only a plate-like reinforcing part. Suitable materials are wood, plastic and ferrous or non-ferrous metals. The length 45 of the transverse tension member 44 is somewhat greater than twice the width of the plate 4, 41, so that each metal strip of the plate 4 extends over the middle of the plate 41 adjacent to it.

Kuvissa 11 ja 13 nauhan tai poikittaiskiristysosan 44 va-;* semmassa päässä on levennetty loppuosa kytkentäosana 16, jossa on sisäpuolella nauhan pituussuuntaan nähden poikittainen hammastus 47 ja siinä lisäksi pitkittäinen reikä 48. Tästä hammastuksesta 47 välin päässä nauhan keskiosaan päin on muodostettu kaksi reikää 49 vastaanottamaan näistä kahdesta reiästä oikeanpuoleisessa esitetty ankkurointi- ,. 93054 ruuvi 50. Kuten kuvasta 15 nähdään, sijaitsee poikittais-kiristysosan 44 nauha levyjen 4 ylä- ja alapäätyosien profiloitujen reunaosien portaiden välissä. Tällöin on reunojen 54,55 paksuuksien summa pienempi kuin levyjen 4 paksuus .In Figures 11 and 13, at the left end of the strip or transverse tension member 44, the remainder is widened as a coupling member 16 having a transverse tooth 47 transverse to the longitudinal direction of the strip and a longitudinal hole 48. Two holes 49 are formed from this tooth 47 to receive the center of the strip. of these two holes on the right shown in the anchoring,. 93054 screw 50. As can be seen in Fig. 15, the strip of the transverse tightening member 44 is located between the steps of the profiled edge portions of the upper and lower end portions of the plates 4. In this case, the sum of the thicknesses of the edges 54.55 is less than the thickness of the plates 4.

Toisessa, kuvissa 12, 14 nauhan muotoisen poikittaiskiris-tysosan 44 oikeassa päässä on samoin levennetty loppupää kytkentäosana 17, tässä kuitenkin ulkopuolisella hammas-tuksella 57. Myös tämä kytkentäosa 17 on varustettu rei'illä 49 ankkurointiruuveja 50 varten. Nauhan jokaiselle (oikealle) pääty- tai kytkentäosalle 17 on lisäksi järjestetty välin päässä siitä sijaitseva reikä 58, joka ulottuu jokaisen levyn 4 vahvikeosan 34 läpi ja mahdollistaa nauhamuotoisen poikittaiskiristysosan 44 kiristyseli-men 59, esim. kiristyspihtien, käytön.In the second, in Figures 12, 14, at the right end of the strip-shaped transverse clamping part 44, the end end is likewise widened as a coupling part 17, here with an external toothing 57. This coupling part 17 is also provided with holes 49 for anchoring screws 50. In addition, each (right) end or coupling part 17 of the strip is provided with a spaced hole 58 extending through the reinforcing part 34 of each plate 4 and enabling the use of a tensioning member 59, e.g. tensioning pliers, of the strip-shaped transverse tensioning part 44.

Levyjä 4 päällekkäin asennettaessa menetellään seuraavalla tavalla:When installing boards 4 on top of each other, proceed as follows:

Kun esim. kuvan 9 ylintä levyä 4 työnnetään kahden sen vieressä olevan levyn 41 väliin ylhäältä käsin, kuten edellä on kuvattu, tulevat ontelosta 42 molemmin puolin ulostyöntyvät poikittaiskiristysosan 44 nauhan pääty- tai kytkentäosat 16,17 tarkasti vieressä olevien levyjen 41 reunojen keskelle ja niiden vahvikeosien 34 eteen. Tällöin ruuvataan vasemman pääty- tai kytkentäosan 16 reikien läpi ainakin yksi ankkurointiruuvi 50 vahvikeosaan 34, jolloin nauhan vasen päätyosa kiinnittyy pitävästi vasemmanpuoleiseen levyyn 41. Sitten käytetään kuvassa 14 ohuin katkoviivoin esitettyjä kiristyspihtejä 59, joiden tappi 60 sijoitetaan levyn 41 reunassa 55 tai vahvikeosassa 34 olevaan reikään 58, ja joiden toinen leuka tarttuu poikittaiskiristysosan 44 oikeaan kytkentäosaan 17 ja kiristää sen, minkä jälkeen oikea kytkentäosa kiinnitetään kiristetyssä tilassa ainakin yhdellä ankkurointiruuvilla 50 19 93054 reiässä 49. Levyn 41 vieressä (oikealla) olevan levyn 4 poikittaiskiristysosa 44 kytkentäosineen 16 sijoitetaan sitten siten, että hammastukset 47 ja 57 tulevat vastakkaiseen tartuntaan, jolloin pitkittäinen reikä 48 mahdollistaa levyjen 41 mittatoleranssisäädön, ja sitten muodostetaan kiinnitysruuvilla 50, jossa voi olla itseleikkaavat kierteet ja joka viedään pitkittäisen reiän 48 läpi sen alla olevaan kytkentöosaan 17, pysyvä liitos hammastuksien 47,57 välityksellä tartunnassa olevien vierekkäisten poi-kittaiskiristysosien 44 kytkentäosien 16,17 välille. Kun levyjen 4 paikalleenasennus säiliön ympärille, esim. riveittäin tai sektoreittain, tällä tavalla tulee valmiiksi, kiinnitetään samalla tavalla lopuksi viimeisen poikittais-kiristysosan 44 oikea kytkentäosa 17 levyn 4 ensimmäisen poikittaiskiristysosan 44 vasempaan kytkentäosaan 16 pysyvästi itseleikkaavilla kierteillä varustetulla ankkuroin-tiruuvilla 50. Näin saadaan tällä tavalla toisiinsa sidotut poikittaiskiristysosien 44 nauhat muodostamaan varas- . tosäiliön 1 sylinteriseinän 33 ympärille ympyrärenkaan muotoinen suljettu vahvikerakenne, joka kestää esiintyvien tuulivoimien asettamat suuret vaatimukset.For example, when the top plate 4 of Figure 9 is inserted between two adjacent plates 41 from above, as described above, the end or engagement portions 16,17 of the strip of the transverse tensioning portion 44 protruding on both sides of the cavity 42 precisely center the adjacent plates 41 and their reinforcing portions. 34 forward. In this case, at least one anchoring screw 50 is screwed through the holes in the left end or coupling part 16 into the reinforcing part 34, whereby the left end part of the strip is firmly attached to the left plate 41. Tight pliers 59 are shown in thin dashed lines in Fig. 14. 58, and one jaw of which engages and tightens the right coupling portion 17 of the transverse tightening member 44, after which the right coupling portion is secured in the tightened state by at least one anchoring screw 50 19 93054 in the hole 49. The transverse tightening portion 44 of the plate 4 adjacent to the plate 41 (right) is then positioned. the teeth 47 and 57 engage in opposite engagement, the longitudinal hole 48 allowing dimensional tolerance adjustment of the plates 41, and then formed by a fixing screw 50, which may have self-cutting threads and which is inserted into the longitudinal hole The 48 into the underlying kytkentöosaan 17, permanent connection of the meshing engagement between adjacent 47.57 poi kittaiskiristysosien 44 of the coupling portions 16,17. When the installation of the plates 4 around the container, e.g. in rows or sectors, is completed in this way, the right coupling part 17 of the last transverse tightening part 44 is finally fastened to the left coupling part 16 of the first transverse tightening part 44 of the plate 4 permanently with self-tapping threads. the strips of transverse tension members 44 bonded together in a manner to form a stack. a closed ring-shaped reinforcing structure around the cylindrical wall 33 of the tank 1 which withstands the high demands of the wind forces present.

Keksinnön puitteissa ovat kuvatun suoritusesimerkin monet muunnokset ja rakennemuodot mahdollisia. Vahvikeosina voidaan vanerin tai puulaminaatin sijasta käyttää myös muita ruuvattavia materiaaleja, kuten laminoituja komposiitti-kappaleita, myös muovisia. Nauhojen tai poikittaiskiristysosien 15 toisiinsa liittämiseen voidaan käyttää myös hakoja; lisäksi tässä voidaan käyttää vanttiruuveja tai ba-j onettiliittimiä.Within the scope of the invention, many modifications and constructions of the described embodiment are possible. Instead of plywood or wood laminate, other screwable materials can also be used as reinforcement parts, such as laminated composite pieces, also plastic. Hooks may also be used to join the strips or transverse tension members 15 together; in addition, shroud screws or ba-j connectors can be used here.

Onteloiden 42 ei välttämättä tarvitse olla putkesta muodostettuja tai sen rajoittamia; monissa tapauksissa voidaan käyttää U-profiilia tai levyä tai jättää se myös pois. Ontelot 42 voidaan muodostaa myös uramaisiksi syvennyksiksi levyjen 4,41 ulkopintaan; uran pohja on tällöin 20 93054 samalla tavalla sopivasti varustettu vanerisella tai vastaavalla vahvikkeella. Tällaisten onteloiden ei välttämättä tarvitse sijaita levyn keskellä; ne voidaan sijoittaa myös pitkittäisten kapeiden sivujen kolmanneksiin.The cavities 42 need not be formed of or delimited by a tube; in many cases, a U-profile or plate can be used or omitted. The cavities 42 may also be formed as grooved recesses in the outer surface of the plates 4,41; the bottom of the groove is then similarly suitably provided with plywood or similar reinforcement. Such cavities need not be located in the center of the plate; they can also be placed in the thirds of the longitudinal narrow sides.

Kuvassa 17 on esitetty varastosäiliön 1 ulkoseinä 33. Tälle seinälle 3 on järjestetty eristerakenne, joka muodostuu levyistä 4. Nämä levyt muodostuvat vaahtomuovikappaleista 61 ja niille suositeltavasti vaahdotusmenettelyssä kiinnitetyistä katekerroksista 62. Levyjen 4 yhdistämiseen niiden sivureunojen 5,6 alueelta käytetään urista 12 ja kielistä 11 muodostuvia liitos- ja/tai vahvikeosia 63. Jotta levyjä 4 voitaisiin käyttää läpimitaltaan erilaisten varastosäiliöiden 1 eristämiseen, on uralla 12 ympyrän kaaren muotoinen poikkileikkaus. Kielen poikkileikkaus on samalla tavalla muodostettu ympyrän kaaren muotoiseksi ja se muistuttaa sylinterinosaa. Uran 12 ja kielen li halkaisijat ovat yhtä suuria niin että levyt sopivat välyksettö-mästi toisiinsa. Jotta levyjä 4 voitaisiin kääntää säteet-täisessä suunnassa varastosäiliön 1 suhteen, on uran 12 kaarenpituus 64 suurempi kuin puoliympyrän kaari. Kielen 11 kaarenpituus 65 on suurempi kuin uran 12 poikkileikkauksen vastaava. Kaarenpituuksien 64 ja 65 erolla voidaan levyjen 4 keskinäistä kääntöaluetta säätää. Siten koska uran 12 poikkileikkauksen kaarenpituus on suurempi kuin puoliympyrän kaari, saadaan jokaisella mahdollisella uran 12 ja kielen 11 keskinäisellä suhteellisella kääntöasen-nolla kiinteä liitos uran 11 ja kielen 12 välille.Figure 17 shows the outer wall 33 of the storage tank 1. An insulating structure consisting of plates 4 is arranged on this wall 3. These plates consist of foam pieces 61 and cover layers 62 preferably attached to them in the flotation procedure. Slots 12 and tongues 11 are used to connect the plates 4 from their side edges 5,6. connecting and / or reinforcing parts 63. In order for the plates 4 to be used for insulating storage tanks 1 of different diameters, the groove 12 has a circular arc-shaped cross-section. The cross-section of the tongue is similarly formed in the shape of an arc of a circle and resembles a cylindrical part. The diameters of the groove 12 and the tongue li are equal so that the plates fit together in a backlash-free manner. In order to be able to turn the plates 4 in the radial direction with respect to the storage container 1, the arc length 64 of the groove 12 is greater than the arc of the semicircle. The arc length 65 of the tongue 11 is greater than that of the cross section of the groove 12. By the difference of the arc lengths 64 and 65, the mutual turning range of the plates 4 can be adjusted. Thus, since the cross-sectional arc length of the groove 12 is greater than the arc of a semicircle, each possible relative pivoting position between the groove 12 and the tongue 11 provides a fixed connection between the groove 11 and the tongue 12.

Kuvassa 18 on esitetty eräs toinen levyn 66 suoritusmuoto. ; Levyssä on taite 67, ja se on muodostettu V-muotoiseksi.Figure 18 shows another embodiment of the plate 66. ; The plate has a fold 67 and is formed in a V-shape.

V-kulma on vain vähän pienempi kuin 180°. Näin aikaansaadaan se, että levy 66 nojaa kahdessa kohdassa varastosäiliön 1 seinään. Sivureunojen 5,6 alueelle on järjestetty profiileista 68 muodostetut liitos- ja/tai vahvikeosat 69. Nämä voivat olla esim. suulakepuristettuja profiileita.The V-angle is only slightly less than 180 °. This ensures that the plate 66 rests at two points on the wall of the storage tank 1. In the region of the side edges 5.6, connecting and / or reinforcing parts 69 formed of profiles 68 are arranged. These can be, for example, extruded profiles.

il 21 93054il 21 93054

Suulakepuristetut profiilit kiinnitetään vaahtomuovirunkoon 61 liimaamalla tai vaahtomuovirungot 61 vaahdotetaan profiileihin. Uran 12 kaarenpituus 64 on jälleen suurempi kuin puoliympyrän kaari ja kielen 11 kaarenpituus 65 on suurempi kuin kaarenpituus 64. Näin saavutetaan sama vaikutus kuin kuvan 17 levyjen 66 yhteydessä kuvattiin. Levyyn 66 on kuitenkin järjestetty vielä ylimääräinen liitos- ja/tai vahvikeosa 69, joka muodostuu poikittaiski-ristysosasta 70. Tähän liitos- ja/tai vahvikeosaan 69 on järjestetty liitos- ja/tai vahvikeosat 71,72. Nämä liitos-ja/tai vahvikeosat 71,72 on vaahdotuksessa upotettu vaah-tomuovirunkoon 61, ja ne ulottuvat levyn 66 varastosäiliön 1 seinän 33 puoleisen pinnan ulkopuolelle - kuten liitos-ja/tai vahvikeosista 72 nähdään - tai ne on järjestetty näiden pintojen syvennyksiin 73 siten, että liitos- ja/tai vahvikeosa 71 ei vahingoita seinää 33 tai sille lisättyä ruostesuojakerrosta tai vastaavaa.The extruded profiles are attached to the foam body 61 by gluing or the foam bodies 61 are foamed into the profiles. The arc length 64 of the groove 12 is again greater than the arc of the semicircle and the arc length 65 of the tongue 11 is greater than the arc length 64. This achieves the same effect as described for the plates 66 of Figure 17. However, an additional connecting and / or reinforcing part 69 is formed in the plate 66, which consists of a transverse crossing part 70. Connecting and / or reinforcing parts 71, 72 are arranged in this connecting and / or reinforcing part 69. These connecting and / or reinforcing parts 71, 72 are flush-immersed in the foam body 61 and extend beyond the surface 33 on the wall 33 side of the storage container 1 of the plate 66 - as can be seen from the connecting and / or reinforcing parts 72 - or are arranged in recesses 73 in these surfaces. that the connecting and / or reinforcing portion 71 does not damage the wall 33 or the anti-corrosion layer added thereto or the like.

Kuvassa 19 on esitetty liitos- ja/tai vahvikeosan 74 suoritusmuoto, jossa ne on järjestetty vierekkäisten levyjen 4,41 sivureunoihin 5 ja 6. Liitos- ja/tai vahvikeosat 74 muodostuvat esimerkiksi profiileista 75,76, jotka ovat suulakepuristettua muovia tai alumiinia. Esitetyssä suoritusmuodossa nämä profiilit 75.76 on muodostettu ontoiksi : profiileiksi, joilla on suuri stabiliteetti niiden pituu sakseliin nähden poikittaista muodonmuutosta vastaan, jolloin levyjen 4 ja 41 kokonaislujuus kasvaa edelleen. Lisäksi levyt 4,41 vahvistuvat näin siirtymäalueeltaan siten, että myös suurilla ilmavoimilla saavutetaan tiivis liitos levyjen 4,41 välille. Levyjen kiinnittämiseksi kulloiseenkin kulma-asentoonsa varastosäiliön 1 halkaisijasta tai säteestä riippuen voidaan, kuten kuvassa 19 esimerkinomaisesti on esitetty, ontto tila 77 vaahdottaa kaaviomai-sesti vinoviivoituksella esitetyllä muovivaahdolla 78 profiilien 75,76 aseman tai suhteellisen asennon kiinnittämiseksi toisiinsa, vaahdotusmenettelyssä syntyvää vaahdon- 22 93054 painetta vastaan voidaan profiilien 75,76 seinämän 33 puoleisella sivulla käyttää välikappaletta 79, esim. kiilaa tai vastaavaa. Tämän lisäksi voidaan välikappaleen 79 alueella käyttää vastakkain limittyviä tiivistehuulia 80, jolloin sijoittamalla tiivistehuulet 80 tiiviisti toisiinsa voidaan myös tämä välitila vaahdottaa samanaikaisesti. Muovivaahdon 78 kiinnittämiseksi riittävän lujasti onttoon tilaan 77 on, kuten katkoviivalla on merkitty, profiiliin 75 tai profiiliin 76 mahdollista järjestää kiinnitysosa 81, niin että muovivaahto voi kiinnittyä tyhjään tilaan 77. Lisäksi on myös mahdollista täyttää tyhjä tila 82,83 muovivaahdolla 78, niin että saavutetaan keskeytymätön eristysvaikutus koko eristerakenteen yli myös levyjen 4,41 muovirunkojen välisellä alueella. Tämä voi tapahtua esimerkiksi siten, että, kuten kaaviomaisesti on esitetty, levyjen 4,41 ja onttojen tilojen 82,93 välissä oleviin vä-liseinämiin järjestetään aukkoja.Fig. 19 shows an embodiment of the connecting and / or reinforcing part 74, in which they are arranged on the side edges 5 and 6 of the adjacent plates 4,41. The connecting and / or reinforcing parts 74 consist, for example, of profiles 75, 76 which are extruded plastic or aluminum. In the embodiment shown, these profiles 75.76 are formed as hollow: profiles with a high stability against deformation transverse to their length in relation to the axis, whereby the overall strength of the plates 4 and 41 is further increased. In addition, the plates 4.41 are thus strengthened in their transition area, so that even at high air forces a tight connection between the plates 4.41 is achieved. In order to fix the plates in their respective angular position depending on the diameter or radius of the storage tank 1, as shown by way of example in Fig. 19, the hollow space 77 can be foamed schematically with diagonal plastic foam 78 to against which a spacer 79, e.g. a wedge or the like, can be used on the side 33 of the wall 75.76 of the profiles. In addition, overlapping sealing lips 80 can be used in the area of the spacer 79, whereby by placing the sealing lips 80 tightly together, this intermediate space can also be foamed simultaneously. In order to secure the plastic foam 78 firmly in the hollow space 77, it is possible, as indicated by the broken line, to provide a fastening part 81 in the profile 75 or profile 76 so that the plastic foam can adhere to the empty space 77. In addition, it is also possible to fill the empty space 82,83 with plastic foam 78. uninterrupted insulation effect over the entire insulation structure also in the area between the plastic frames of the sheets 4.41. This can be done, for example, by arranging openings in the partitions between the plates 4.41 and the hollow spaces 82.93, as schematically shown.

Kuvassa 20 on esitetty profiilien 75,76 muunnettu suoritusmuoto, jossa profiilien suhteellisten asentojen kiinnittäminen toisiinsa tapahtuu kiinnitysliuskalla 84. Tämä kiinnitysliuska 84 voidaan myös varustaa kierteillä, esim. itseleikkaavilla kierteillä sen kiinnittämiseksi profiileihin 75,76 esim. samanaikaisesti niitä asennettaessa. Tätä varten on profiilien 75,76 seinämäpaksuuksia vahvistettu - kuten kaaviomaisesti on esitetty - niin että saadaan riittävä lujuus reiän avartumista vastaan. Kuten katkoviivoilla edelleen kaaviomaisesti on esitetty, voi kiinnitysliuska 84 myös lävistää profiilin 75 koko onton tilan 83 ja tunkeutua profiilien 75 ja 76 vastakkaiselle puolel-; le. Tässä suoritusmuodossa on luonnollisesti myös mahdol lista täyttää samoilla viitenumeroilla merkityt profiilien 75, 76 tyhjät tilat 82 ja 83 muovivaahdolla ja lisäksi lisätä onttoon tilaan muovivaahtoa tai välikappale.Fig. 20 shows a modified embodiment of the profiles 75,76, in which the relative positions of the profiles are fastened to each other by a fastening strip 84. This fastening strip 84 can also be provided with threads, e.g. self-cutting threads, for fastening it to the profiles 75,76, e.g. To this end, the wall thicknesses of the profiles 75.76 have been reinforced - as schematically shown - so as to provide sufficient strength against the widening of the hole. As further schematically shown in broken lines, the mounting strip 84 may also penetrate the entire hollow space 83 of the profile 75 and penetrate the opposite side of the profiles 75 and 76; Ic. In this embodiment, it is of course also possible to fill the empty spaces 82 and 83 of the profiles 75, 76 marked with the same reference numerals with plastic foam and in addition to add plastic foam or a spacer to the hollow space.

Eräänä esitetyn liitos- ja/tai vahvikeosan 74 rakennemuo-.. don etuna on se, että vastakkaisella teleskooppimaisella il 23 93054 ohjauksella saavutetaan täydellinen tiiviys erityisesti sadeveden tunkeutumista eristerakenteen sisätilaan vastaan.One advantage of the design of the connecting and / or reinforcing part 74 shown is that the opposite telescopic control i 93054 achieves a perfect seal, in particular against the penetration of rainwater into the interior of the insulating structure.

Esitetyn kiinnitysliuskan 84 sijasta voidaan luonnollisesti käyttää myös muita sopivia kiinnityslaitteita kuten ruuveja, jousipultteja, onttoja niittejä ja vastaavia.Instead of the fastening strip 84 shown, other suitable fastening devices such as screws, spring bolts, hollow rivets and the like can, of course, also be used.

Kuvissa 21-23 on esitetty keksinnön mukaisen eristeen eräs toinen suoritusmuotomuunnos yksittäisten levyjen 4 yhteydessä käytettynä. Kuten jo kuviin 1, 4 ja 9 liittyen kuvattiin, ovat säiliön pituusakselin 2 suuntaisesti kulkevat vierekkäiset rivit kulloinkin puolella levyjen 4 pituusmitalla 85 toisiinsa nähden siirrettyjä. Kun kuvien 1-20 mukaisissa suoritusmuodoissa levyt 4 ja 41 yhdistettiin kielistä ja urista muodostetuilla sivureunan pituisilla profiiliosilla, tapahtuu levyjen 4,41 kiinnittäminen tässä suoritusesimerkissä pääasiallisesti poikittaiskiris-tysosilla 86 ja pitkittäiskiristysosilla 87. Levyt 4,41 on sivureunojensa 5,6 ja sivureunan 7 alueelta varustettu liitos- ja/tai vahvikeosilla 88 ja vastaavasti 89. Liitos-ja/tai vahvikeosat 88 ovat levyjen 4,41 vastakkaisten sivureunoj en 5,6 alueella muodostettu puolikuoriksi. Sivu-reunan 5 alueelle järjestetyn liitos- ja/tai vahvikeosan ; 88 puolikuoren sisähalkaisija vastaa olennaisesti sivureu- nalle 6 järjestetyn liitos- ja/tai vahvikeosan 88 puoli-kuoren ulkohalkaisijaa 91. Sivureunaan 6 liitetyn liitos-ja/tai vahvikeosan 88 sisähalkaisija 92 vastaa olennaisesti ulkohalkaisijaa 93 pitkittäiskiristysosassa 87, joka voi olla muodostettu esim. teräsköydestä tai joustavasta . putkikappaleesta tai vastaavasta. Erityisesti silloin kun pitkittäiskiristysosa 87 on muodostettu muovi- tai metalliputkesta, se voi olla kiinnitetty alla olevaan maapohjaan betoniperustaan 94 ja tukeutua tukikappaleen 95 välityksellä varastosäiliön 1 seinään 33. Luonnollisesti on myös mahdollista käyttää betoniperustan 94 sijasta me- • · 24 93054 tallista tai vastaavasta materiaaalista valmistettua tuki-konstruktiota, johon pitkittäiskiristysosan 87 muodostavan teräsköyden tai putken alapää on ankkuroitu. Levyjen 4,41 liittäminen yhteen niiden toisiaan vastaan olevista sivu-reunoista 7,8 tapahtuu, kuten kuvasta 22 paremmin nähdään, poikittaiskiristysosalla 86, joka voi olla varasto-säiliön 1 ympäri kulkeva nauha, köysi tai vastaava. Kuvan 22 esityksen tavoin voidaan tällöin liitos- ja/tai vahvi-keosilla 89 muodostaa lukitusvaste päällekkäin sijoitetuille levyille. Tätä varten on sivureunan 8 alueelle järjestetty ura 96, johon poikkileikkausmuodoltaan uraan 96 sovitettu tukikaari 97 tarttuu. Tätä liitos- ja/tai vahvi-keosan 89 tukikaarta vasten nojautuu myös poikittaiskiris-tysosa 86 ja vaikuttaa levyjen 4 sijoittumiseen säteettäi-sessä suunnassa varastosäiliön 1 tai sen seinän 33 suhteen. Näin saadaan voimakkailla myrskyillä säiliön pinnan alueella syntyvissä suurissa alipaineissa syntyvä levyjen lepatus toisiaan vasten olevien sivureunojen 7 ja 8 alueella varmasti poistettua. Näin syntyvät voimat vastaanotetaan renkaanmuotoiseen poikittaiskiristusosaan 86 ja ne jakautuvat tasaisesti yksittäisten levyjen 4,41 liitos-ja/tai vahvikeosiin 88,89.Figures 21-23 show another embodiment of an insulator according to the invention used in connection with individual plates 4. As already described in connection with Figures 1, 4 and 9, the adjacent rows running parallel to the longitudinal axis 2 of the container are in each case displaced relative to each other by the length 85 of the plates 4. In the embodiments of Figures 1-20, when the plates 4 and 41 were joined by side edge-long profile portions formed of tongues and grooves, the plates 4,41 in this embodiment are secured mainly by transverse clamping portions 86 and longitudinal clamping portions 87. Plates 4,41 are in the region of their side edges 5,6 provided with connecting and / or reinforcing parts 88 and 89, respectively. The connecting and / or reinforcing parts 88 are formed in half shells in the region of the opposite side edges 5.6 of the plates 4.41. A connecting and / or reinforcing part arranged in the region of the side edge 5; The inner diameter of the half-shell 88 corresponds substantially to the outer diameter 91 of the half-shell 91 of the connecting and / or reinforcing part 88 arranged on the side edge 6. The inner diameter 92 of the connecting and / or reinforcing part 88 connected to the side edge 6 substantially corresponds to the outer diameter 93 of the longitudinal tensioning part 87. flexible. pipe piece or the like. In particular, when the longitudinal tensioning part 87 is formed of a plastic or metal pipe, it can be fixed to the underground ground on the concrete base 94 and supported by the support piece 95 on the wall 33 of the storage tank 1. Of course, it is also possible to use a metal base or similar material instead of the concrete base 94. a support structure in which the lower end of the steel rope or tube forming the longitudinal tensioning portion 87 is anchored. The joining of the plates 4,41 to one of their opposite side edges 7,8 takes place, as will be better seen in Fig. 22, by a transverse tensioning part 86, which may be a strip, rope or the like running around the storage container 1. As shown in Fig. 22, the connecting and / or reinforcing parts 89 can then be used to form a locking response on the superimposed plates. For this purpose, a groove 96 is arranged in the area of the side edge 8, in which a support arc 97 arranged in the groove 96 in cross-sectional shape engages. Against this support arc of the connecting and / or reinforcing part 89 also rests the transverse clamping part 86 and influences the positioning of the plates 4 in the radial direction with respect to the storage container 1 or its wall 33. In this way, the flutter of the plates in the region of the side edges 7 and 8 facing each other, caused by strong storms in the region of the surface of the tank, can be relieved. The forces thus generated are received in the annular transverse tension member 86 and are evenly distributed in the joint and / or reinforcement portions 88,89 of the individual plates 4.41.

Liitos- ja/tai vahvikeosat 88,89 on varustettu ankkuroin-tiosilla 98, jotka ulottuvat levyjen 4 ja 41 vaahtomuovi-rungon sisään ja ovat edullisesti upotettu siihen vaahdo-tuksen aikana. On kuitenkin myös mahdollista varustaa levyt syvennyksillä, joihin liitos- ja/tai vahvikeosat 88,89 voidaan kiinnittää valettavan hartsin tai liiman avulla.The connecting and / or reinforcing portions 88,89 are provided with anchoring portions 98 which extend inside the foam body of the plates 4 and 41 and are preferably embedded therein during foaming. However, it is also possible to provide the plates with recesses to which the connecting and / or reinforcing parts 88,89 can be attached by means of a castable resin or adhesive.

Kuten parhaiten kuvasta 23 nähdään, kulkee poikittaiski-ristysosa 86 silloin kun se on yksittäisten levyjen 4, 41 sivureunojen 7,8 kohdalla uran 96 alueella, kun taas levyjen keskialueella voi kulkea levyn 4 ja seinän 33 välissä. Poikittaiskiristysosan 86 ja levyn 4 välinen kiinnitys voi tapahtua keskialueella esim. kuvassa 18 esitetyllä tavalla . käyttämällä liitos- ja/tai vahvikeosia 71.As best seen in Fig. 23, the transverse cross-section 86 extends when it is at the side edges 7.8 of the individual plates 4, 41 in the region of the groove 96, while in the central region of the plates it can pass between the plate 4 and the wall 33. The fastening between the transverse tensioning part 86 and the plate 4 can take place in the central area, e.g. as shown in Fig. 18. using joints and / or reinforcements 71.

il 25 9 3 0 5 4il 25 9 3 0 5 4

Kuten kuitenkin kuvassa 22 edelleen katkoviivoin on esitetty, on levyt 4,41 keskialueeltaan mahdollista varustaa myös syvennyksellä 99, jonka läpi poikittaiskiristysosa 86 voidaan johtaa. Poikittaiskiristysosan 86 ja syvennyksen 99 sille seinän 33 suunnassa järjestetyn pinnan väliin voidaan sijoittaa vahvikeosa 34 vastaavalla tavalla kuin kuviin 10-16 liittyen kuvattiin. Samoin on kuitenkin myös mahdollista upottaa poikittaiskiristysosa 86 vaahdotuksen yhteydessä levyjen 4,41 vaahtomuovirunkoon kuten kuvien 2 ja 3 yhteydessä kuvattiin. Kun kuvien 1-20 suoritusmuodoissa tuki levyjen avautumista vastaan imuvaikutuksen aikaansaamassa alipaineessa muodostetaan yksinomaan poikit-taiskiristysosilla, jakautuvat levyn pintaan vaikuttavat imuvoimat tässä suoritusesimerkissä pitkittäis- ja poikit-taiskiristysosille 86 ja 87. Tätä varten kiinnittyvät poi-kittaiskiristysosat 86 pitkittäiskiristysosiin 87 niiden seinään 33 nähden vastakkaiselta puolelta ja kiinnittävät siten pitkittäiskiristysosien 87 kautta tässä suoritusesimerkissä pystysuoraan kulkevat sivureunat 7 tai 8 suhteellista liikettä imusuunnassa vastaan. Sen jälkeen tai ennen kuin poikittaiskiristysosat 87 kiristetään, vedetään tai kiristetään myös pitkittäiskiristysosat 87 tiukoiksi niin että myös poikittaiskiristysosien välisellä alueella levyt pysyvät välyksettömästi pitkittäiskiristysosilla 87.However, as further shown in phantom in Fig. 22, it is also possible to provide the plates 4.41 in the central region with a recess 99, through which the transverse tensioning part 86 can be guided. Between the transverse tensioning part 86 and the surface of the recess 99 arranged thereon in the direction of the wall 33, a reinforcing part 34 can be placed in a manner similar to that described in connection with Figs. However, it is also possible to embed the transverse tensioning part 86 in connection with the flotation in the foam body of the plates 4.41 as described in connection with Figures 2 and 3. In the embodiments of Figures 1-20, when the support against opening of the plates in the vacuum created by the suction effect is formed exclusively by the transverse tensioning members, the suction forces acting on the plate surface are distributed in this embodiment to the longitudinal and transverse tensioning members 86 and 87. and thus fasten the side edges 7 or 8 running vertically through the longitudinal tightening parts 87 in this embodiment against relative movement in the suction direction. After or before the transverse tensioning members 87 are tightened, the longitudinal tensioning members 87 are also pulled or tightened so that the plates remain in the backlash without the longitudinal tensioning members 87 even in the area between the transverse tensioning members.

««

Levyjen 4,41, joiden sivureunat on jäykistetty liitos-ja/tai vahvikeosilla 88,89, ja joilla on pitkittäis- ja poikittaiskiristysosien muodostama lisävahvikeverkko, asennus tapahtuu seuraavalla tavalla: .' Ensin sijoitetaan levyjen 4,41 leveyttä 46 vastaavin vä lein pitkittäiskiristysosat 87 ja ne esikiristetään. Sen jälkeen asetetaan pitkittäiskiristysosien 87 väliin ensimmäinen levyrivi. Sitten asennetaan ensimmäisen levyrivin pituuskeskikohdan alueelle ja päiden alueelle poikittaiskiristysosat 86. Ne kiristetään väliaikaisesti tai lopul- •» 26 93054 lisesti haluttuun tiukkuuteen sen mukaan, asennetaanko eristerakenne varastosäiliön kehän ympärille yhtenä työvaiheena tai useina vierekkäisinä alueina. Sitten liitetään seuraava levyjen 4,41 rivi pitkittäiskiristysosien 87 väliin, jolloin samanaikaisesti asennetaan sitä varten tarvittavat poikittaiskiristysosat 86. Kun eristerakenne on valmis, myös pitkittäiskiristysosat 86 kiristetään en-naltamäärätyyn tiukkuuteen, niin että kiristetty pitkit-täiskiristysosa 87 pitää poikittaiskiristysosien välissä olevan liitos- ja/tai vahvikeosan 88 halutussa asemassa.Slabs 4,41, the side edges of which are stiffened by connecting and / or reinforcing parts 88,89 and which have an additional reinforcing mesh formed by the longitudinal and transverse tightening parts, are installed as follows:. ' First, the longitudinal tensioning portions 87 are placed at intervals corresponding to the width 46 of the plates 4.41 and are pre-tensioned. A first row of plates is then placed between the longitudinal tensioning portions 87. The transverse clamping portions 86 are then installed in the region of the length center of the first row of plates and in the region of the ends. They are temporarily or permanently tightened to the desired tightness depending on whether the insulating structure is installed around the perimeter of the storage tank in one operation or in several adjacent areas. The next row of plates 4.41 is then joined between the longitudinal clamping parts 87, simultaneously installing the necessary transverse clamping parts 86. When the insulating structure is completed, the longitudinal clamping parts 86 are also tightened to a predetermined tightness so that the tightened longitudinal clamping part 87 or the reinforcing member 88 in the desired position.

Jotta myös tässä suoritusmuodossa, jossa vaahtomuovikappa-leet 61 eivät suoraan limity päällekkäin, saavutettaisiin vastaava tiivistys näiden välille, voidaan siirtymäalueel-le sijoittaa tiivisteet 100, kuten kaaviomaisesti on esitetty .In order also to achieve a corresponding seal between them in this embodiment, in which the foam pieces 61 do not directly overlap, a seal 100 can be placed in the transition area, as schematically shown.

Kuvissa 24-26 on esitetty muita erilaisia rakennemuotoja liitos- ja/tai vahvikeosien 101,102 kielille 11 ja urille 12, jotka suositeltavasti on järjestetty levyjen 4,41 pys-tysivureunoille 5,6. Näiden säädettävien rakennemuotojen avulla voidaan toisiinsa liitetyt liitos- ja/tai vahvike-osat 101,102 ennen muuta kiinnittää toistensa suhteen kulloiseenkin kulma-asentoonsa. Tätä varten on kieleksi 11 muodostettu liitos- ja/tai vahvikeosa 101 varustettu pit-kitttäisrihlauksella 103. Tälle pitkittäisrihlaukselle 103 on liitos- ja/tai vahvikeosan 102 uran 12 alueella järjestetty sitä vastaava pitkittäisrihlaus 104. Näin voidaan molemmat levyt 4,41 säätää toistensa suhteen suhteellisen pienin kulma-askelin, jolloin ne lukittuvat pitkittäisrih-; lauksen avulla automaattisesti kulloisiinkin asentoihinsa.Figures 24-26 show other different constructions of the tongues 11 and grooves 12 of the connecting and / or reinforcing parts 101,102, which are preferably arranged on the vertical side edges 5.6 of the plates 4.41. By means of these adjustable embodiments, the interconnected connecting and / or reinforcing parts 101,102 can, above all, be fastened to their respective angular positions relative to one another. For this purpose, the connecting and / or reinforcing part 101 formed as a tongue 11 is provided with a longitudinal groove 103. A corresponding longitudinal groove 104 is arranged on this longitudinal groove 103 in the region of the groove 12 of the connecting and / or reinforcing part 102. the smallest angular steps to lock them longitudinally; automatically to their respective positions.

Kuvan 25 suoritusmuodossa aikaansaadaan litteällä osalla 105 se, että levypintojen 9 äärimmäisessä keskinäisessä kulma-asennossa voidaan kieli 11 helpommin työntää uraan 12. Kääntämällä ne kuvassa 25 esitettyyn käyttöasentoon 27 93054 saadaan sitten jälleen täyspintainen sovitus jousen 11 ja uran 12 välille. Jotta myös tällaisessa rakenteessa voitaisiin liitos- ja/tai vahvikeosille 101,102 varmistaa muotosulkeutuva liitos ja/tai lukitus, voidaan litteän osan 105 ja uran 12 väliin jäävään tyhjään tilaan 106 vaahdottaa tai valaa muovia, esim. muovivaahtoa 78, kuten polyuretaania tai vastaavaa. Näin kieli 11 ja ura 12 liittyvät toisiinsa muotosulkeutuvasti, eikä levyjen 4,41 asennon muutos enää asennuksen jälkeen ole mahdollista. Näin estetään myös se, että imuvaikutuksen aiheuttamissa voimakkaissa alipaineilmiöissä voisi sivureunojen 5,6 alueella esiintyä lepatusta.In the embodiment of Fig. 25, the flat part 105 makes it easier to push the tongue 11 into the groove 12 in the extreme mutual angular position of the plate surfaces 9. By turning them to the operating position 27 93054 shown in Fig. 25, a full-surface fit between the spring 11 and the groove 12 is then obtained. In order to also ensure a form-fitting connection and / or locking of the connecting and / or reinforcing parts 101,102 in such a structure, a plastic space, e.g. a plastic foam 78, such as polyurethane or the like, can be foamed or molded into the empty space 106 between the flat part 105 and the groove 12. In this way, the tongue 11 and the groove 12 are connected to each other in a form-fitting manner, and it is no longer possible to change the position of the plates 4.41 after installation. This also prevents flaring in the region of the side edges 5.6 in the strong vacuum phenomena caused by the suction effect.

Kuvassa 26 on sekä kieli 11 että ura 12 varustettu moni-kulmaisella poikkileikkauksella, jolloin uran 12 ja kielen 11 kulmien lukumäärä on sama, tai uran 12 kulmamäärä voi olla kielen 11 kulmamäärän suora monikerta.In Fig. 26, both the tongue 11 and the groove 12 are provided with a polygonal cross-section, whereby the number of angles of the groove 12 and the tongue 11 is the same, or the number of angles of the groove 12 may be a direct multiple of the number of angles of the tongue 11.

Uran 12 kulmien lukumäärällä määrätään samalla se pienin säätökulma, jossa levyt 4,41 ovat asemaansa nähden toistensa suhteen muutettavissa. Myös tässä suoritusmuodossa levyt 4,41 kiinnittyvät säädön jälkeen automaattisesti asemaansa. Vastaavasti joustavasti myötäantavan uran 12 viereisen levyn 4 levyosan rakenteen avulla voidaan levyjä kääntää toistensa suhteen ilman että kieltä 11 tarvitsisi poistaa urasta 12. Muotosulkeutuvan liitoksen muodostamiseksi levyjen 4,41 välille myös kuvien 24 ja 26 suoritusmuodoissa voidaan kieli 11 myös näissä suoritusmuodoissa varustaa litteällä osalla 105, kuten katkoviivalla on esitetty. Litteän osan 105 ja uran 12 väliin jäävä tyhjä tila voidaan sitten täyttää muovilla 78, kuten kuvan 25 yhteydessä kuvattiin.At the same time, the number of angles of the groove 12 determines the smallest adjustment angle at which the plates 4.41 can be changed relative to each other in their position. Also in this embodiment, the plates 4.41 automatically lock in place after adjustment. Correspondingly, by means of the structure of the plate part of the plate 4 adjacent to the resiliently grooving groove 12, the plates can be turned relative to each other without the tongue 11 having to be removed from the groove 12. To form a form-fitting connection between the plates 4,41. as shown by the dashed line. The void space between the flat portion 105 and the groove 12 can then be filled with plastic 78, as described in connection with Figure 25.

Jokaista kuvattua ja selittyä liitos- ja/tai vahvikeosan suoritusmuotoa on keksinnön puitteissa luonnollisesti mahdollista käyttää toisen yhteydessä, esim. sivureunojen 5,6 28 93054 yhteydessä kuvattua myös sivureunoissa 7,8 ja päinvastoin ja yhdistää niitä halutulla tavalla toisiinsa. Samalla tavalla on liitos- ja/tai vahvikeosaa sen rakenteesta riippumatta mahdollista käyttää jokaisessa halutussa kuvatuista ja selitetyistä poikittais- ja/tai pitkittäiskiristys-osien suoritusmuodoista. Kielien 11 ja urien 12 alueella on myös esimerkiksi mahdollista käyttää vahvikeosia 107, kuten kaksipisteviivalla kuvassa 26 on esitetty. Näille voidaan sijoittaa levyn 4 tai 41 uran 12 viereiselle alueelle vahvikeosia 108, jolloin levyjen 4,41 vahvikeosat 107,108 sidotaan toisiinsa kiinnitysruuveilla 50 niin että sinänsä myötäantavat levyosat uran 12 molemmilla puolilla kiinnittyvät paikalleen kieleen 11 ja estävät sen nousemisen imuvaikutuksesta.Within the scope of the invention, it is of course possible to use each of the described and described embodiments of the connecting and / or reinforcing part in connection with another, e.g. also described in connection with side edges 5,6 28 93054, at side edges 7,8 and vice versa and to connect them to one another. In the same way, it is possible to use the connecting and / or reinforcing part, regardless of its structure, in each of the desired embodiments of the transverse and / or longitudinal tightening parts described and explained. In the region of the tongues 11 and the grooves 12, it is also possible, for example, to use reinforcement parts 107, as shown by the colon line in Fig. 26. Reinforcement portions 108 can be placed in the area adjacent the groove 12 of the plate 4 or 41, whereby the reinforcing portions 107,108 of the plates 4,41 are fastened together by fastening screws 50 so that the self-supporting plate portions on both sides of the groove 12 engage the tongue 11 and prevent it from rising.

Kuvissa 24-26 on myös esitetty vielä muita suoritusmuotoja ja järjestelymahdollisuuksia tiivisteille 109,110, jotka on esimerkiksi muodostettu onttotilaisiksi tiivisteiksi tai huulitiivisteiksi. Kuten erityisesti kuvasta 25 käy ilmi, voidaan tällaiset ontoiksi tiivisteiksi muodostetut tiivisteet 109 sopivasti järjestämällä aikaansaada kos-teustiiviit tiivistykset eri kulma-asennoissa olevien levyjen 4 ja 41 välille. Sama koskee tiivisteen 110 muodostamaa huulitiivistettä, jos huuli varustetaan vastaavasti sisällä olevalla metallivahvisteella tai vastaavalla, joka kestää imuvaikutuksen aiheuttaman alipaineen. Nämä vahvistukset voidaan jättää pois, jos käytetyn materiaalin mate-riaalilujuus tai jäykkyys on niin suuri, ettei sen pinnalla esiintyvien imuvoimien veto mahdollista tiivisteen ylösnousemista.Figures 24-26 also show still other embodiments and arrangement possibilities for seals 109, 110, which are formed, for example, as hollow seals or lip seals. As can be seen in particular from Figure 25, such seals 109 formed as hollow seals can be suitably provided with moisture-tight seals between the plates 4 and 41 in different angular positions. The same applies to the lip seal formed by the seal 110 if the lip is provided with a metal reinforcement or the like, respectively, which can withstand the vacuum caused by the suction effect. These reinforcements can be omitted if the material strength or stiffness of the material used is so high that the pull of the suction forces on its surface does not allow the seal to rise.

Tämän keksinnön puitteissa on lisäksi myös mahdollista, että poikittaiskiristysosa 15 - kuten kuvassa 1 kaaviomai-sesti on esitetty - muodostuu kahdesta osasta 111,112. Osien 111,112 kytkentäosiin 16 nähden vastakkaiset päät on sidottu ankkurointiosilla 113, esimerkiksi ritiläverkolla, II; 29 93054 vastahaoilla tai muilla useimmiten joustavilla pintapysy-villä elementeillä, joilla voidaan varmistaa poikittaiski-ristysosan 15 yksittäisten osien 111,112 kiinnittyminen levyn 4,41 sisään.In the context of the present invention, it is furthermore possible that the transverse tensioning part 15 - as schematically shown in Fig. 1 - consists of two parts 111, 112. The ends opposite the coupling parts 16 of the parts 111, 112 are connected by anchoring parts 113, for example a grating net, II; 29 93054 with counter-hooks or other most often resilient surface-retaining elements which can ensure the attachment of the individual parts 111, 112 of the transverse cross-section 15 inside the plate 4.41.

Kuvasta 21 nähdään vielä, että pitkittäiskiristysosan 87 pituus 114 on suurempi kuin yksittäisten levyjen 4,41 pituus .It can also be seen from Figure 21 that the length 114 of the longitudinal tensioning section 87 is greater than the length of the individual plates 4.41.

Tämän keksinnön erään lisäsuoritusmuodon mukaan on kuitenkin myös mahdollista, kuten kuvassa 17 kaaviomaisesti on esitetty, että varastosäiliön 1 seinän 33 ulkosivun ja levyjen 4,41 sisäsivujen välissä mahdollisesti oleva välitila 115 täytetään vaahdolla, esim. yksikomponenttivaahdolla. Tämä tapahtuu siten, että eristerakenteen valmistumisen jälkeen tähän välitilaan 114 lisätään muovia nestemäisessä muodossa, vaahdotetaan siinä ja täytetään välitila 115 näin kokonaan. Tämän ratkaisun lisäetuna on se, että muovia vaahdotettaessa syntyvä tilavuuden suurentuminen aiheuttaa levyihin 4,41 työntövoiman poikittaiskiris-tysosien 15,44,70,86 suunnassa, joka aikaansaa näihin poi-kittaiskiristysosiin esijännityksen. Tämä poistaa kaiken mahdollisen välyksen levyjen 4,41, seinän 33 ja poikit-taiskiristysosien 15 väliltä. Levyjen 4,41 löystyminen pitkänkään käyttöiän aikana on siten tuskin mahdollista.However, according to a further embodiment of the present invention, it is also possible, as schematically shown in Fig. 17, that any space 115 between the outer side of the wall 33 of the storage container 1 and the inner sides of the plates 4,41 is filled with foam, e.g. one-component foam. This is done by adding plastic in liquid form to this intermediate space 114 after the completion of the insulating structure, foaming therein and thus filling the intermediate space 115 completely. A further advantage of this solution is that the increase in volume caused by foaming the plastic causes a thrust of 4.41 on the plates in the direction of the transverse clamping parts 15,44,70,86, which provides prestressing to these transverse clamping parts. This eliminates any possible clearance between the plates 4.41, the wall 33 and the transverse cross-members 15. Thus, loosening of the plates 4.41 even during a long service life is hardly possible.

Kuten lisäksi kuvista 19 ja 20 nähdään, voivat uraa 12 rajoittavat laipat olla pituudeltaan erilaisia, jolloin pitempi laippa sijaitsee varastosäiliöön nähden sen vastakkaisella puolella ja lyhyempi laippa sen puolella. Lisäksi v muodostavat profiilien 75,76 toisensa peittävät profiili- osat 116,117 tiivistehuulet, koska molemmat profiiliosat 75,76 on niiden profiiliosien 117,116 alueella muodostettu teleskooppimaisesti. Tämä teleskooppimuoto aikaansaadaan siten, että profiiliosat 116,117 kulkevat samanakselisesti kielen 11 vaipan kanssa.As further seen in Figures 19 and 20, the flanges delimiting the groove 12 may be of different lengths, with the longer flange located on the opposite side of the storage tank and the shorter flange on its side. In addition, v the overlapping profile portions 116,117 of the profiles 75,76 form sealing lips, since both profile portions 75,76 are telescopically formed in the region of their profile portions 117,116. This telescopic shape is provided so that the profile parts 116,117 run coaxially with the sheath of the tongue 11.

30 9305430 93054

Lisäksi on keksinnön puitteissa mahdollista, kuten kuvissa 12 ja 13 on esitetty, järjestää kahden levyn väliselle siirtymäalueelle, esim. uran 12 ja levyn ulkopuolen välille jäävään laippaan rako 118. Tämä rako 118 voidaan muodostaa upottamalla muoviprofiiliin vaahdotuksen aikana tai jyrsimällä.It is also possible within the scope of the invention as shown in Figures 12 and 13, arranged in the transition region between the two plates, e.g. between the groove 12 and the outer side of the flange of the residual gap 118. This gap 118 may be formed by immersing the plastic profile during the foaming or milling.

Kuten katkoviivoilla kuvissa 12 ja 13 on esitetty, voi levyjen keskialue olla varustettu poikittaiskanavalla 119, joka yhdistää raon 118 onteloon 42. Tätä rakoa 118 ja poi-kittaiskanavaa voidaan käyttää siten, että että asennuksen jälkeen lisätään nestemäistä tiivistysainetta, joka täyttää asennuksessa jäljelle jääneet tyhjät tilat. Poikit-taiskanavan 119 kautta voi tämä nestemäinen tiivistysaine tunkeutua myös onteloon 42, joka voidaan täyttää kokonaan. Tällä estetään se, että tässä ontossa tilassa muodostuisi varastosäiliön ja ympäröivän ilman voimakkaiden lämpötilaerojen vaikutuksesta kondenssivettä, joka jäisi näille alueille.As shown by the dashed lines in Figures 12 and 13, the central region of the plates may be provided with a transverse channel 119 connecting the gap 118 to the cavity 42. This gap 118 and transverse channel may be used to add a liquid sealant to fill the voids remaining during installation. . Through the transverse channel 119, this liquid sealant can also penetrate the cavity 42, which can be completely filled. This prevents condensation water from forming in this hollow space due to the strong temperature differences between the storage tank and the surrounding air, which would remain in these areas.

Nestemäisen tiivistysaineen sijasta voidaan luonnollisesti käyttää hitaasti kovettuvaa muovivaahtoa tai muunlaista valumassaa.Instead of a liquid sealant, it is naturally possible to use slow-curing plastic foam or other types of casting compound.

Claims (39)

93054 Patentt ivaat imukset93054 Patented suction 1. Eristetty varastosäiliö (1), erityisesti suursäiliö, jossa on esimuotoiltuja, kovavaahtomuovia olevia eriste- 5 kappaleita, jotka muodostuvat suositeltavasti ulkopuolelta metallisella esim. alumiinisella katekerroksella varustetuista levyistä (4,41), jotka sijoitetaan varasto-säiliön (1) ympärille ainakin alueittain siihen nojautuen ja liitetään toisiinsa profiloitujen osien avulla, t u n-10 n e t t u siitä, että jokainen levy (4,41) on, profi loitujen osien lisäksi, varustettu liitos- ja/tai vahvi-keosilla (30,34,43,63,69,71,72,74,88,89,101,102,107,108), ja että vahvikeosat (34, 74, 102, 108) ovat välittömästi vierekkäin olevien levyjen (4) kahden toisiinsa nähden 15 vastakkain olevan sivureunan (5,6) alueella järjestetyt toisensa lomittavasti sekä lisäksi peitekerrokseen sijoitetuiksi, ja vahvikeosat (34, 74, 102, 108) ovat toisensa lomittavilla alueilla sidotut toisiinsa sideosilla (37, 84, 78, 101, 50) ja/tai muodostettu pitkittäis- ja/tai 20 poikittaissideosiksi (87; 15, 44, 70, 86), joihin on liitetty kytkentävälineet (18), jotka ovat järjestetyt levyn pitkittäis- ja/tai poikittaissideosien (87; 15, 44, 70, 86) suunnassa toisistaan poispäin olevien sivureunojen välille, ja että pitkittäis- ja/tai poikittaissideosat 25 (87; 15, 44, 70, 86) ja niiden kytkentävälineet ovat si joitetut ulomman katekerroksen ja varastosäiliön väliin.Insulated storage container (1), in particular a large container with preformed, hard foam insulation pieces, preferably consisting of plates (4,41) provided on the outside with a metallic, e.g. aluminum cover layer, arranged around the storage container (1) at least in regions leaning on and connected to each other by means of profiled parts, characterized in that each plate (4,41) is provided, in addition to the profiled parts, with connecting and / or reinforcing parts (30,34,43,63,69 , 71,72,74,88,89,101,102,107,108), and that the reinforcing parts (34, 74, 102, 108) are interleaved in the region of the two opposite side edges (5, 6) of the immediately adjacent plates (4) and in addition the reinforcing portions (34, 74, 102, 108) are interconnected in the interleaving regions by interconnection portions (37, 84, 78, 101, 50) and / or formed longitudinally and / or transversely. ideas (87; 15, 44, 70, 86) to which are connected coupling means (18) arranged in the longitudinal and / or transverse binding portions (87; 15, 44, 70, 86) and that the longitudinal and / or transverse tie portions 25 (87; 15, 44, 70, 86) and their coupling means are located between the outer cover layer and the storage container. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että vahvikeosat (34, 74, 102, 108) 30 on järjestetty kulkemaan yhdensuuntaisesti levyjen (4) sivureunojen (5,6) kanssa.Storage container according to Claim 1, characterized in that the reinforcing parts (34, 74, 102, 108) 30 are arranged to run parallel to the side edges (5, 6) of the plates (4). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että pitkittäis- ja/tai poikit- 35 taissideosaan (87; 15, 44, 70, 86) on järjestetty kiris-tyslaite (14) . 95054Storage container according to Claim 1 or 2, characterized in that a clamping device (14) is arranged in the longitudinal and / or transverse binding part (87; 15, 44, 70, 86). 95054 4. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-3 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että pitkittäis-ja/tai poikittaissideosat (87; 15, 44, 70, 86) on järjestetty levyssä (4,41) olevaan onteloon (42) vast, joh- 5 dettu sen läpi tai sidottu siihen, erityisesti upotettu siihen vaahdotuksessa.Storage container according to one or more of Claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal and / or transverse binding parts (87; 15, 44, 70, 86) are arranged in a cavity (42) in the plate (4, 41), e.g. 5 through or bound to it, in particular embedded in it in flotation. 5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, poikittaissideosa (15, 44, 10 70, 86) on järjestetty kulkemaan varastosäiliön (1) ympäri sen pituusakselin (2) suhteen kohtisuorassa tasossa.Storage container according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the transverse binding part (15, 44, 10 70, 86) is arranged to run around the storage container (1) in a plane perpendicular to its longitudinal axis (2). 6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen varastosäi-15 liö, tunnettu siitä, että pitkittäissideosa (87) on järjestetty kulkemaan olennaisesti yhdensuuntaisesti varastosäiliön (1) pituusakselin (2) kanssa.Storage container according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the longitudinal binding part (87) is arranged to run substantially parallel to the longitudinal axis (2) of the storage container (1). 7. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-6 mukainen 20 varastosäiliö, tunnettu siitä, että pitkittäissideosa (87) on ainakin varastosäiliön (1) säteittäises-sä suunnassa liikesidottu poikittaissideosan (15,44,70,-86) kanssa niiden kohtausalueella.Storage container 20 according to one or more of Claims 1 to 6, characterized in that the longitudinal binding part (87) is at least radially movement-connected in the radial direction of the storage container (1) with the transverse binding part (15, 44, 70, -86) in their meeting area. 8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-7 mukainen varastosäi liö, tunnettu siitä, että poikittais- ja/tai pitkittäissideosa (15,44,70,86,-87) on muodostettu esim. metallisesta tai muovisesta nauhasta tai kiristysköydestä, ja sen pituus (45,114) on suurempi kuin sen kanssa olen-30 naisesti yhdensuuntaisesti kulkevan levyn (4,41) sivureu-nan (5,6, 7,8) mitta, esim. leveys (46) tai pituus (85), ja että sen molemmat vastakkaiset päät on suositeltavasti varustettu kytkentälaitteen (18) kytkentäosilla (16,17).Storage container according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the transverse and / or longitudinal binding part (15,44,70,86, -87) is formed, for example, from a metal or plastic strip or a tensioning rope, and its length (45,114) is greater than the dimension of the side edge (5.6, 7.8) of the plate (4.41) running substantially parallel thereto, e.g. width (46) or length (85), and that both opposite ends are preferably provided with coupling parts (16,17) of the coupling device (18). 9. O 5 4 varastosäiliö, tunnettu siitä, että pitkittäis-ja/tai poikittaissidesosat (87; 15,44,70,86) ja/tai niiden kytkentäosat (16,17) on levyjen (4,41) sivureunojen (5,6,7,8) alueella tai niiden varastosäiliön (1) puolei-5 sesta sisäpinnasta varustettu pitimiksi muodostetuilla liitos-ja/tai vahvikeosilla (71,72), jotka suositeltavas-ti on sidottu levyyn (4,41) vaahdotettaessa upotettuihin ankkurointiosiin (114).9. O 5 4 storage container, characterized in that the longitudinal and / or transverse connecting parts (87; 15,44,70,86) and / or their connecting parts (16,17) are located at the side edges (5,6) of the plates (4,41). , 7, 8) in the region or on the half-5 inner surface of their storage tank (1) are provided with connecting and / or reinforcing parts (71,72) formed as holders, which are preferably bonded to the plate (4,41) during foaming into the recessed anchoring parts (114). . 9. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-8 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että poikittaissideosan (15,44,70,86) pituus on suurempi kuin varas- • · 93054 tosäiliön (1) ympärysmitta.Storage container according to one or more of Claims 1 to 8, characterized in that the length of the transverse binding part (15, 44, 70, 86) is greater than the circumference of the storage container (1). 10. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-9 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että pitkittäis-5 ja/tai poikittaissideosien (87; 15,44,70,86) toisiaan vasten olevat päät on varustettu kytkentälaitteen (18) erilaisilla kytkentäosilla (16,17), esim. haoilla ja sinkilöillä tai hammastuksilla (45,57).Storage container according to one or more of Claims 1 to 9, characterized in that the opposite ends of the longitudinal and / or transverse binding parts (87; 15, 44, 70, 86) are provided with different connecting parts (16, 17) of the coupling device (18). ), eg with hooks and braces or teeth (45,57). 11. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-10 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että pitkittäis-ja/tai poikittaissideosan (87,15,44,70,86) pituus (114,45) vastaa olennaisesti levyjen (4,41) sen kanssa yhdensuuntaisesti kulkevien sivureunojen (5,6,7,8) kak-15 sinkertaista pituutta.Storage container according to one or more of Claims 1 to 10, characterized in that the length (114,45) of the longitudinal and / or transverse binding part (87,15,44,70,86) corresponds substantially parallel to the plates (4,41). two to 15 times the length of the passing side edges (5,6,7,8). 12. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-11 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että pitkittäis-ja/tai poikittaissideosat (87,15,44,70,86) muodostuvat 20 useista osista (111,112).Storage container according to one or more of Claims 1 to 11, characterized in that the longitudinal and / or transverse binding parts (87, 15, 44, 70, 86) consist of a plurality of parts (111, 112). 13. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-12 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että pitkittäis- ja/tai poikittaissideosat (87/15,44,70,86) on levyn 25 (4,41) puoleiselta pitkittäisalueelta liikesidottu ankku- rointiosilla (113), esim. verkkolevyillä, profiiliosilla, vastahaoilla tai vastaavilla, ja näitä käyttäen vaahdo-tuksessa upotettu levyyn (4,41).Storage container according to one or more of Claims 1 to 12, characterized in that the longitudinal and / or transverse binding parts (87/15, 44, 70, 86) are movement-connected from the longitudinal region on the side of the plate 25 (4.41) by anchoring parts (113). , e.g. with mesh plates, profile parts, counter-hooks or the like, and using these embedded in the plate in the flotation (4.41). 14. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-13 mukai nen varastosäiliö, tunnettu siitä, että pitkittäis- ja/tai poikittaissideosien (87;15,44,70,86) osien (111,112) kytkentäosiin (16,17) nähden vastakkaiset päät on vaahdotuksessa upotettu ankkurointiosilla liikesido-35 tusti levyihin (4,41).Storage container according to one or more of Claims 1 to 13, characterized in that the ends opposite the connecting parts (16, 17) of the parts (111, 112) of the longitudinal and / or transverse binding parts (87; 15, 44, 70, 86) are recessed in the flotation. with the anchoring parts, the movement was bound 35 to the plates (4.41). 15. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-14 mukainenAccording to one or more of claims 1 to 14 16. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-15 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että jokaiseen levyyn (4,41) on muodostettu levyn sen pitkittäisen kapean sivun muodostavan sivureunan (5,6) suhteen poikittain läpäisevä, suositeltavasti vaahdotettu ontelo (42), joka 15 vastaanottaa pitkittäis- ja/tai poikittaissideosan (87; 15,44,70,86).Storage container according to one or more of Claims 1 to 15, characterized in that each plate (4, 41) is provided with a preferably foamed cavity (42) which is transverse to the side edge (5, 6) of the plate forming its longitudinal narrow side. receives a longitudinal and / or transverse bonding portion (87; 15,44,70,86). 17. Jonkin patenttivaatimuksen 1-16 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että pituussuunnassa tois- 20 tensa suhteen päällekkäin sijoitetut levyt (4,41) on varustettu levyn keskellä (35) olevalla ontelolla (42) ja vierekkäisten levyjen (4,41) sivureunojen (7,8) profiloitujen reunaosien välissä olevalla syvennyksellä (24, 51, 99), esim. porrasmaisilla rakenteilla, kuten kynteellä 25 (22) tai reunalla (54,55).Storage container according to one of Claims 1 to 16, characterized in that the longitudinally superimposed plates (4, 41) are provided with a cavity (42) in the middle (35) of the plate and the side edges (4) of adjacent plates (4, 41). 7,8) with a recess (24, 51, 99) between the profiled edge portions, e.g. with stepped structures such as a nail 25 (22) or an edge (54,55). 18. Jonkin patenttivaatimuksen 1-17 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että ontelon (42) muodostamiseksi käytetään kovavaahtoon vaahdotuksessa upotettua 30 profiilia, onttoa tai U-profiilia, suositeltavasti erityisesti metallista nelikulmaputkea.Storage container according to one of Claims 1 to 17, characterized in that a profile, hollow or U-profile, preferably in particular a square metal tube, embedded in the foam is used to form the cavity (42). 19. Jonkin patenttivaatimuksen 1-18 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että vierekkäisten pitkit- 35 täis- ja/tai poikittaissideosien (87;15,44,70,86) päiden hammastukset (47,57) kiinnitetään toisiinsa suositeltavasti itseleikkaavilla kierteillä varustetuilla ankku- • · 11 93054 rointiruuveilla (50) tai vastaavilla.Storage container according to one of Claims 1 to 18, characterized in that the teeth (47, 57) of the ends of the adjacent longitudinal and / or transverse binding parts (87; 15, 44, 70, 86) are fastened to one another, preferably by means of anchors with self-cutting threads. • · 11 93054 with set screws (50) or equivalent. 20. Jonkin patenttivaatimuksen 1-19 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että jokainen pitkittäis- 5 ja/tai poikittaissideosa (87;15,44,70,86) on kahdesta hammastuksesta (47,57) toisen alueella varustettu pitkittäisellä reiällä (48) ja välin päässä tästä keskelle päin ainakin yhdellä reiällä (49) ankkurointiruuvin (50) vastaanottamiseksi . 10Storage container according to one of Claims 1 to 19, characterized in that each longitudinal and / or transverse binding part (87; 15, 44, 70, 86) is provided with a longitudinal hole (48) in the region of one of the two teeth (47, 57) and spaced therefrom in the middle by at least one hole (49) for receiving the anchoring screw (50). 10 21. Jonkin patenttivaatimuksen 1-20 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että välin päähän poikit-taissideosan (15,44,70,86) kiristettävästä pääty- tai kytkentäosasta (16,17) on kunkin levyn (4,41) porrasra- 15 kenteeseen, esim. kynteeseen (22) tai reunaan (54,55) muodostettu aukko (58) kiristystyökalun, esim. kiristys-pihtien (59) sijoittamiseksi siihen.Storage container according to one of Claims 1 to 20, characterized in that at a distance from the end or coupling part (16, 17) to be tightened of the cross-linking part (15, 44, 70, 86) in the step structure of each plate (4, 41). , e.g., an opening (58) formed in the nail (22) or edge (54,55) for accommodating a tightening tool, e.g., tightening pliers (59). 22. Jonkin patenttivaatimuksen 1-21 mukainen varastosäi-20 liö, tunnettu siitä, että vahvikeosa (20,34,107, 108. on järjestetty kunkin levyn (4,41) ylemmän sivureu-nan (8) porrasrakenteeseen tai kynteeseen (22) tai reunaan (54, 55), sen muodostuessa esim. vanerista tai vastaavasta ruuvattavasta materiaalista. 25Storage container according to one of Claims 1 to 21, characterized in that the reinforcing part (20, 34, 107, 108) is arranged in the step structure or nail (22) or edge (8) of the upper side edge (8) of each plate (4, 41). 54, 55), it being formed, for example, of plywood or a similar screwable material 23. Jonkin patenttivaatimuksen 1-22 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että eristekappaleet on tunnetulla tavalla muodostettu pitkänomaisista levyistä (4,41), ja että liitos- ja/tai vahvikeosana toinen sivu- 30 reuna (6) on profiloituna reunaosana varustettu ainakin yhdellä uralla (12) ja toinen sivureuna ainakin yhdellä ' liitosvasteella, esim. kielellä (11), jolloin uralla (12) ja liitosvasteella tai kielellä (11) on muotosopivasti toisiinsa sovittuvat poikkileikkaukset, ja levyjen (4, 35 41) liittämiseksi toisiinsa eri kulmissa uran (12) ja liitosvasteen tai kielen (11) poikkileikkaukset ovat ympyrän kaaren muotoisia, jolloin uran (12) poikkileikkauk- 93054 sen kaarenpituus (64) on suurempi kuin puoliympyrän kaari ja liitosvasteen tai kielen (11) poikkileikkauksen kaarenpituus (65) on vielä suurempi kuin uran (12) poikkileikkauksen vastaava. 5Storage container according to one of Claims 1 to 22, characterized in that the insulating pieces are formed in a known manner from elongate plates (4, 41) and in that the second side edge (6) is provided as at least one groove as a profiled edge part as a connecting and / or reinforcing part. (12) and the second side edge with at least one 'connecting stop, e.g. a tongue (11), the groove (12) and the connecting stop or tongue (11) having formally matching cross-sections, and for connecting the plates (4, 35 41) at different angles in the groove ( 12) and the cross-sections of the connecting stop or tongue (11) are arcuate, the cross-section of the groove (12) having an arc length (64) greater than a semicircular arc and the cross-sectional length (65) of the connecting stop or tongue (11) even larger than the groove (12) cross-sectional equivalent. 5 24. Patenttivaatimuksen 23 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että varastosäiliön (1) pituusakselin (2) suhteen kohtisuoraan otettu levyjen (4,41) poikkileikkaus kulkee kaarevana tai kulmittaisena. 10Storage container according to Claim 23, characterized in that the cross section of the plates (4, 41), taken perpendicular to the longitudinal axis (2) of the storage container (1), is curved or angular. 10 25. Patenttivaatimuksen 23 tai 24 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että erityisesti taivasalle sijoitetun varastosäiliön (1) yhteydessä levyjen (4,41) välillä niiden ulkosivuilla esiintyvät saumat täytetään 15 tiivistysmassalla, esim. silikonikautsulla.Storage container according to Claim 23 or 24, characterized in that the seams between the plates (4, 41) on their outer sides, in particular in connection with the storage container (1) arranged in the sky, are filled with sealing compound, e.g. silicone rubber. 26. Jonkin patenttivaatimuksen 1-25 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että varastosäiliön (1) ulkosivun ja levyjen (4,41) sisäsivujen välissä mahdolli- 20 sesti olevat välitilat (115) täytetään vaahdolla, esim. yksikomponenttivaahdolla.Storage container according to one of Claims 1 to 25, characterized in that any spaces (115) between the outer side of the storage container (1) and the inner sides of the plates (4, 41) are filled with foam, e.g. one-component foam. 27. Jonkin patenttivaatimuksen 1-26 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että urista (12) ja liitos- 25 vastekielistä (11) muodostuvat vahvikeosat muodostetaan esivalmistetuista kovista, suositeltavasti suulakepuris-tetuista ja PVCrstä valmistetuista profiileista (75,76).Storage container according to one of Claims 1 to 26, characterized in that the reinforcing parts consisting of the grooves (12) and the connecting tongues (11) are formed from prefabricated profiles (75, 76) made of hard, preferably extruded and PVC. 28. Patenttivaatimuksen 27 mukainen varastosäiliö, t u n-30 n e t t u siitä, että profiilit (75,76) liitetään levyjen (1) vaahtomuovirunkoihin (61) vaahdotuksen yhteydessä.Storage container according to Claim 27, characterized in that the profiles (75, 76) are connected to the foam bodies (61) of the plates (1) in connection with flotation. 29. Patenttivaatimuksien 27 tai 28 mukainen varastosäi-35 liö, tunnettu siitä, että profiilit (75,76) on muodostettu koteloprofiileiksi. ti 93054Storage container according to Claim 27 or 28, characterized in that the profiles (75, 76) are formed as housing profiles. ti 93054 30. Patenttivaatimuksien 28 tai 29 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että uraa (12) rajoittavat laipat ovat pituudeltaan erilaisia, jolloin pitempi laippa sijaitsee varastosäiliöön (1) nähden sen vastakkai- 5 sella puolelle ja lyhyempi laippa sen puolella.Storage container according to Claim 28 or 29, characterized in that the flanges delimiting the groove (12) have different lengths, the longer flange being located on the side opposite it to the storage container (1) and the shorter flange being located on its side. 31. Jonkin patenttivaatimuksen 23-30 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että levyt (4,41) on varastosäiliöön (l) nähden vastakkaiselta puolelta varustettu 10 kielen (11) vaipan suhteen samanakselisesti kulkevilla profiiliosilla (116,117).Storage container according to one of Claims 23 to 30, characterized in that the plates (4, 41) are provided with profile parts (116, 117) running coaxially with respect to the jacket of the tongue (11) on the side opposite to the storage container (1). 32. Patenttivaatimuksen 31 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että profiiliosat (116,117) sijaitse- 15 vat pitemmän laipan ulkopuolella.Storage container according to Claim 31, characterized in that the profile parts (116, 117) are located outside the longer flange. 33. Jonkin patenttivaatimuksen 23-32 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että osaan liitosvasteen tai kielen (11) olennaisesti sylinterimäisestä vaippapinnasta 20 on muodostettu tasainen, yhdensuuntaisesti liitosvasteen pituusakselin kanssa kulkeva litteä kohta (105).Storage container according to one of Claims 23 to 32, characterized in that a flat point (105) running parallel to the longitudinal axis of the connecting stop is formed in a part of the substantially cylindrical jacket surface 20 of the connecting stop or tongue (11). 34. Patenttivaatimuksen 33 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että litteä kohta (105) on sijoitettu 25 sivuttaisesti liitosvasteeseen tai kieleen (11) sen lyhyempään laippaan päin olevaan osaan.A storage container according to claim 33, characterized in that the flat point (105) is arranged laterally on the connecting stop or the tongue (11) in the part facing its shorter flange. 35. Jonkin patenttivaatimuksen 1-34 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että levyihin (4) on upo- 30 tettu suositeltavasti vaahdotuksen yhteydessä niiden pitkittäiseen kapeaan sivuun nähden poikittaiset vahvikeosat (20, 34), jotka päättyvät toisaalta ulomman pitkittäisen leveän sivun alueelle ja toisaalta alueelle, jolle viereisen levyn (41) ulompi pitkittäinen leveä sivu limit-35 tyy, ja että levyjen (4,41) vahvikeosien (20,34) näin limitetyt päät pidetään yhdessä tai suositeltavasti lä-.· vietetään poikittaissideosilla (15,44,70,86) ja/tai muil- 93054 la liitososilla.Storage container according to one of Claims 1 to 34, characterized in that reinforcing parts (20, 34) transverse to their longitudinal narrow side, preferably terminating in the area of the outer longitudinal wide side and in the area of the outer longitudinal side, are embedded in the plates (4). , on which the outer longitudinal wide side of the adjacent plate (41) is bounded, and that the thus overlapped ends of the reinforcing parts (20,34) of the plates (4,41) are held together or preferably passed by transverse binding parts (15,44,70, 86) and / or other 93054 la fittings. 36. Jonkin patenttivaatimuksen 1-35 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että vahvikeosat (26,34) on 5 muodostettu levyn keskelle (35) ja kunkin pitkänomaisen levyn (4,41) päihin.Storage container according to one of Claims 1 to 35, characterized in that the reinforcing parts (26, 34) are formed in the middle (35) of the plate and at the ends of each elongate plate (4, 41). 37. Jonkin patenttivaatimuksen 1-36 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että vahvikeosat (20,34, 10 107, 108) ovat laminoituja kerrosrakenteita, esim. puu- listoja, suositeltavasti vanerilistoja.Storage container according to one of Claims 1 to 36, characterized in that the reinforcing parts (20, 34, 10 107, 108) are laminated layered structures, e.g. wooden moldings, preferably plywood moldings. 38. Jonkin patenttivaatimuksen 1-37 mukainen varastosäiliö, tunnettu siitä, että vahvikeosien (2,34,107, 15 108) väliset liitoselementit ovat nauloja, ruuveja tai vastaavia.Storage container according to one of Claims 1 to 37, characterized in that the connecting elements between the reinforcing parts (2,34,107, 15 108) are nails, screws or the like. 39. Menetelmä jonkin patenttivaatimuksen 1-38 mukaisen varastosäiliön eristerakenteen asentamiseksi, t u n- 20. e t t u siitä, että kukin pituussuunnassa toistensa päälle asennettava levy (4,41) ankkuroidaan ensin käytetyn poikittaissideosan (15,44,70,86) kytkentäosalla (16) viereiseen levyyn (41) tai sen yläreunassa olevaan kyn-teeseen (10) esim. ankkurointiruuvilla (50) tai vastaa-25 valla tai kiinnittämällä se viereiseen poikittaisside-osaan (15) haoilla, kiristyslukolla, hammastuksella (47,57) tai vastaavilla, ja että levyn (4,41) poikittais-sideosaa sitten kiristetään ja kiinnitetään kiristetyssä tilassa toisella kytkentäosallaan (17) toiseen vieressä 30 olevaan levyyn (41) tai sen yläreunassa olevaan kyntee-. seen (10). II 35 39 93054A method of installing an insulating structure for a storage container according to any one of claims 1 to 38, characterized in that each longitudinally superimposed plate (4,41) is first anchored by a coupling part (16) of the used transverse tie part (15,44,70,86). to an adjacent plate (41) or a nail (10) at the top thereof, e.g., by an anchoring screw (50) or the like, or by securing it to an adjacent transverse tie portion (15) with hooks, a tension lock, toothing (47,57), or the like, and that the cross-linking part of the plate (4,41) is then tightened and fastened in the tightened state by its second coupling part (17) to the second adjacent plate (41) or to the nail at the top thereof. seen (10). II 35 39 93054
FI892113A 1986-11-04 1989-05-03 Insulated storage container and method for mounting its insulation structure FI93054C (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT293886 1986-11-04
AT0293886A AT386448B (en) 1986-11-04 1986-11-04 Insulation for tanks
AT51187 1987-03-05
AT51187 1987-03-05
PCT/AT1987/000063 WO1988003630A1 (en) 1986-11-04 1987-11-03 Insulation for storage unit
AT8700063 1987-11-03

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI892113A FI892113A (en) 1989-05-03
FI892113A0 FI892113A0 (en) 1989-05-03
FI93054B true FI93054B (en) 1994-10-31
FI93054C FI93054C (en) 1995-02-10

Family

ID=25592996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI892113A FI93054C (en) 1986-11-04 1989-05-03 Insulated storage container and method for mounting its insulation structure

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0334850B1 (en)
AT (1) ATE55825T1 (en)
AU (1) AU8037387A (en)
FI (1) FI93054C (en)
HU (1) HUT49940A (en)
WO (1) WO1988003630A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT401757B (en) * 1994-04-07 1996-11-25 Greiner & Soehne C A MULTI-LAYER COMPONENT MADE OF THERMALLY DEFORMABLE PLASTIC FOAM
DE19919896C1 (en) * 1999-04-30 2000-12-14 Matthias Ehm Method and device for cold insulation of containers, in particular fermentation tanks
ATE261084T1 (en) * 1999-08-19 2004-03-15 Rheinhold & Mahla Ag INSULATING COAT FOR ELECTRICAL FILTER
DE10331268B4 (en) * 2003-07-10 2009-10-08 Iwg Isolier Wendt Gmbh Arrangement for the thermal and / or acoustic insulation of a plant
DE202011051717U1 (en) 2011-10-21 2011-11-02 Beneke Vermietung Und Verwaltung Gmbh & Co. Kg Thermal insulation system for round tanks and thermal insulation element therefor
DE102011121875A1 (en) * 2011-12-21 2013-06-27 Createc Fischer & Co. Gmbh Wall element and encapsulation for the thermal insulation of a vacuum system and method for their operation
WO2015147687A1 (en) 2014-03-28 2015-10-01 Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "ТРАНСНЕФТЬ" Thermally insulated reservoir
CA2942805C (en) 2014-03-28 2020-09-22 Public Joint Stock Company "Transneft" Method for thermally insulating reservoirs
CN110184589B (en) * 2019-05-30 2021-07-02 中国电子科技集团公司第十一研究所 Baking clothes for molecular beam epitaxy equipment and using method thereof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2955686A (en) * 1957-07-23 1960-10-11 Blomeley Engineering Corp Insulating structure and method of producing same
DE1810238A1 (en) * 1968-11-22 1970-06-11 Wrede & Niedecken Gmbh Liquid container with thermal insulation
US4163347A (en) * 1977-11-08 1979-08-07 Emil Marcmann Method and apparatus for securing insulation panels to a structure to be insulated thereby
AT377310B (en) * 1983-01-27 1985-03-11 Greiner Kg INSULATION FOR STORAGE
DE3345964A1 (en) * 1983-12-20 1985-06-27 Kaefer Isoliertechnik Gmbh & Co Kg, 2800 Bremen Element for insulations against heat and sound

Also Published As

Publication number Publication date
FI892113A (en) 1989-05-03
AU8037387A (en) 1988-06-01
EP0334850A1 (en) 1989-10-04
ATE55825T1 (en) 1990-09-15
HUT49940A (en) 1989-11-28
WO1988003630A1 (en) 1988-05-19
EP0334850B1 (en) 1990-08-22
FI93054C (en) 1995-02-10
FI892113A0 (en) 1989-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6729094B1 (en) Pre-fabricated building panels and method of manufacturing
US8096094B2 (en) Methods for finishing an edge of an insulated concrete form (ICF) wall
US5799462A (en) Method and apparatus for lightweight, insulated, structural building panel systems
US7395999B2 (en) Reinforced polymer panel and method for building construction
US9151034B2 (en) Turnbuckle for joining structural elements
MXPA03004874A (en) Cellular-core structural panel, and building structure incorporating same.
FR2496147A1 (en) MULTI-PURPOSE BUILDING ELEMENT WITH RIGID REINFORCEMENT IN INSULATING MATERIAL
FI93054B (en) Insulated storage container and method for mounting its insulation structure
KR19990088254A (en) Composite building material and its manufacturing method
US20120011798A1 (en) Building system and components therefor
CN107700676B (en) Dry-method connection plate type structural system and construction method thereof
US4702058A (en) Thermal structural wall panel
AU2023201796B2 (en) Sandwich Panel and Building Module
US5617700A (en) Prefabricated building panel
US6324805B1 (en) Structural reinforcement system and reinforcing method at joint between structural members
US8393128B2 (en) Process of combining two modular units with one another, and a thus combined house body
WO1999057387A1 (en) Building structure and construction method
FI69674C (en) SEAT ATT RESA EN BYGGNAD SAMT ANORDNING FOER UTFOERANDE AV SATTET
CA1126468A (en) Method of and apparatus for building construction
US8746477B2 (en) Tank formed from panels of composite material
US20040107652A1 (en) Reinforced foam building components and structures made therefrom
US20060070322A1 (en) Constructional element and method for its manufacture
IE970150A1 (en) A panel element and a tank comprising the panel element
US20090205282A1 (en) Wall system
CN115897866A (en) Curtain wall component and curtain wall system

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: SCHAUMSTOFFWERK GREINER GESELLSCHAFT