FI91590C - Lihan- tai kalanleikkuulaite - Google Patents
Lihan- tai kalanleikkuulaite Download PDFInfo
- Publication number
- FI91590C FI91590C FI874648A FI874648A FI91590C FI 91590 C FI91590 C FI 91590C FI 874648 A FI874648 A FI 874648A FI 874648 A FI874648 A FI 874648A FI 91590 C FI91590 C FI 91590C
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- conveyors
- conveyor
- parallel
- weighing
- fish
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C25/00—Processing fish ; Curing of fish; Stunning of fish by electric current; Investigating fish by optical means
- A22C25/18—Cutting fish into portions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C17/00—Other devices for processing meat or bones
- A22C17/0006—Cutting or shaping meat
- A22C17/002—Producing portions of meat with predetermined characteristics, e.g. weight or particular dimensions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/27—Means for performing other operations combined with cutting
- B26D7/30—Means for performing other operations combined with cutting for weighing cut product
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Processing Of Meat And Fish (AREA)
Description
91590
Lihan- tai kalanleikkuulaite.- Apparat fdr skårning av kdtt eller fisk.
Esilla oleva keksintd koskee laitetta ja menetelmåå leikata lihaa tai kalaa automaattisesti, jotta saadaan annoksia, joilla on ennakolta mååråtty, vakiopaino.
Pakattujen pakasteliha- ja kalatuotteiden valmistuksessa on tårkeåå, etta annosten painoa valvotaan niin tarkasti kuin mah-dollista, sillå muutoin painot vaihtelevat pakkausten tåytto-vaiheessa ja aiheuttavat tiettyjå haittoja: alipainoiset annokset, joiden paino on vaårå, on hylåttåvå, mikå roerkitsee huo-mattavaa kala- tai liha-aineksen hukkaa, kun taas ylipainoiset annokset on pienennettava oikean painoisiksi, joka puolestaan lisåå kustannuksia.
Luotettavin tapa varmistaa vakiopaino on leikata ja punnita annokset kåsin. TcLmå vaatii kuitenkin paljon tydvoimaa ja on aikaa vievåå. Mekaanisia keinoja annosten automaattiseksi ja puoliautomaattiseksi leikkaamiseksi ja punnitsemiseksi on esitetty, mutta ne edellyttavåt yleenså erittain monimutkaisen laitteiston kayttoå. Esimerkiksi valosåhkdisen tuntoelimen kåyttda on ehdotettu ilmaisemaan kalan pituusmitat, mutta koska pituuden lisaksi myos leveys ja paksuus vaihtelevat olennaises-ti, ei tålla menetelmallå saada leikattua annoksia, joilla olisi tarkka vakiopaino.
Vireillå olevassa rinnakkaisessa eurooppapatenttihakemuksessamme nro EP-A-0 235 322 olemme kuvanneet ja vaatimuksissa mååri-telleet laitteen ja menetelmån liha- tai kala-aineksen leikkaamiseksi automaattisesti, jotta saadaan annoksia, joilla on ennakolta måaråtty vakiopaino, johon laitteistoon kuuluu pari vierekkåisiå, yhdensuuntaisia kuljettimia, jotka soveltuvat kuljettamaan liha- tai kala-ainesta, joka on sijoitettu osit-tain kummankin kuljettimen påålle, punnituslaite ja liikkuva leikkuulaite, tunnettu siita, ettå yhdensuuntaiset kuljettimet 91590 2 on sovitettu kulkemaan samaan suuntaan olennaisesti samalla nopeudella ja etta ainakin osa toisesta yhdensuuntaisesta kul-jettimesta on sovitettu muodostamaan punnituslaitteen kuorman-kantotason, joka punnituslaite on sovitettu punnitseraaan kuor-mankantotasolla oleva aines, ja joka leikkuulaite on sovitettu liikkumaan poikittain suhteessa kuljettimien kulkusuuntaan, jolloin poikittaisliikkeen suuntaa ja liikematkaa sååtelee punnituslaitteella rekisteroity paino, ja sen jalkeen leikkaa-maan aines liikkeen kulkusuunnassa.
Tama menetelma on erittain luotettava edellyttaen ettei liha-tai kala-aineksen paksuus vaihtele kovin paljon. Kuitenkin sil-loin kun liha- tai kalapalojen paksuus vaihtelee huomattavasti, on melko vaikeaa pitåa ylla vakiopainoa.
Olemme nyt kehittåneet parannuksen tåhån laitteeseen ja mene-telmSån, jonka avulla on yllåttSen mahdollista leikata paksuu-deltaan huomattavastikin vaihtelevia kala- ja lihapaloja auto-maattisesti ennakolta maårattyyn vakiopainoon.
Niinpa esillå oleva keksinto kasittååkin laitteen liha- tai kala-aineksen leikkaamiseksi automaattisesti, jotta saadaan annoksia joilla on ennakolta måaratty vakiopaino, johon laitteeseen kuuluu pari vierekkåisiå, yhdensuuntaisia kuljettimia, jotka soveltuvat kuljettamaan osittain kummankin kuljettimen påålle sijoitettua liha- tai kala-ainesta, kaksi punnituslai-tetta, ohjauslaite ja liikkuva leikkuulaite, jotka yhdensuun-taiset kuljettimet on sovitettu liikkumaan samaan suuntaan olennaisesti samalla nopeudella, jolle on tunnusomaista se, etta kumpikin yhdensuuntaisista kuljettimista on sovitettu erikseen muodostamaan yhden punnituslaitteen kuormankantotaso, kummankin punnituslaitteen ollessa sovitettu punnitsemaan vas-taavalla kuormankantotasolla oleva aines siten, etta sekS koko aines etta haluttu annos punnitaan, ja leikkuulaite on sijoi-tettu vierekkaisten, yhdensuuntaisten kuljettimien jalkeen ja sovitettu liikkumaan poikittain suhteessa kuljettimien kulku-
II
3 91590 suuntaan, jolloin poikittaisliikkeen suuntaa ja liikematkaa saadellaan suhteessa punnituslaitteella rekisteroityihin pai-noihin ohjauslaitteella, ja sen jalkeen materiaali leikataan rinnakkaisesti kuljettimien liikesuunnan kanssa.
Vierekkåiset, yhdensuuntaiset kuljettimet ovat parhaiten paat-tomiå hihnoja. Edullisinunassa tapauksessa kumpikin hihnoista on asennettu punnituslaitteeseen telojen akselien kautta.
Vierekkåiset, yhdensuuntaiset kuljettimet on parhaiten erotettu lyhyen vålimatkan pååhån toisistaan siten, ettå niiden våliin jåa aukko. Tåmån aukon olemassaolo auttaa eliminoimaan paino-vaikutuksen, joka saattaisi aiheutua pysty- tai vaakasuorasta valimatkan muutoksesta tai mahdollisesta nopeuserosta mainittu-jen kahden kuljettimen vålilla. Tuotteella on luontaista kim-moisuutta ja tuotteen kimmoisan alueen sijoittuminen kuljetti-mien våliseen aukkoon auttaa eliminoimaan tåman painovaikutuk-sen. Yleisesti ottaen aukon leveys voi edullisesti olla noin 20-70 mm, yleisemmin 25-60 mm, parhaiten 30-55 mm ja erityises-ti 35-51 mm. Aukon optimileveys riippuu hyvin paljon siitå, kuinka tarkasti punnitusjårjestelmån mekaaninen rakenne on toteutettu ja luonnollisestikin hyvin tarkasti valmistettu yksikko voi rekisteroidå painon tarkemmin silloin kun kuljettimien vålinen aukko on kapea eikå leveå.
Sijoitettuna kuljetussuunnassa ennen paria vierekkåisiå, yhden-suuntaisia kuljettimia on edullisesti syottokuljetin, esimer-kiksi pååton hihna, ja vierekkåisten, yhdensuuntaisten kuljettimien muodostaman parin ja leikkuulaitteen våliin voi olla sijoitettu vålikuljetin, joka voi myos olla pååtdn hihna.
Punnituslaitteet ovat parhaiten sellaista tyyppiå, johon kuuluu jatkuvatoimiset vaa'at, jotka perustuvat kuormitusantureihin ja ovat edullisesti jousivaakoja. Kokonaispaino ja halutun annok-sen osapaino rekisteroidåån ja sydtetåån ohjauslaitteeseen, esim. tietokoneeseen, joka on ohjelmoitu kertoimella liikutta- 4 91590 maan leikkuulaitetta. Leikkuulaitteen liike voidaan saada aikaan moottorilla, jonka kåyton ohjaus saadaan aikaan tietoko-neella ja joka saa leikkuulaitteen liikkumaan kumpaankin suun-taan poikittain ennen kuin se pysahtyy sopivaan asentoon liha-tai kala-aineksen leikkaamiseksi oikeasta kohdasta. Vaikka min-kålaista leikkuukeinoa tahansa voidaankin kåyttåå, esimerkiksi suihkuleikkuuta, kaytetaån parhaiten pyorosahaa.
Kuljetussuunnassa heti leikkuulaitteen jalkeen on sopivasti si-joitettu vielå yksi kuljetin kuljettamaan leikattu aines pois.
Esillå oleva keksinto kåsittåå myos menetelmån leikata liha-tai kala-ainesta automaattisesti, jotta saadaan annoksia, joil-la on ennakolta måaratty vakiopaino, joka irenetelmå kåsittåå liha- tai kala-aineksen asettamisen vierekkåisten, yhdensuun-taisten kuljettimien muodostaman kuljetinparin syottopååhån, jotka kuljettimet liikkuvat samaan suuntaan olennaisesti samal-la nopeudella siten, ettå aines sijoittuu osittain kummankin kuljettimen påålle, jolle menetelmålle on tunnusomaista se, ettå kumpikin kuljetin on sovitettu erikseen muodostamaan yhden punnituslaitteen kuormankantotaso, vastaavasti kukin punnitus-laite on sovitettu punnitsemaan vastaavalla kuorraankantotasolla oleva materiaali, jotka punnituslaitteet rekisteroivåt sekå koko aineksen ettå halutun annoksen painon niiden liikkuessa eteenpåin kuormankantotasoilla, jotka punnitustiedot syotetåån ohjauslaitteeseen, jonka jålkeen aines leikataan liikkuvalla leikkuulaitteella, joka on sovitettu liikkumaan poikittain suh-teessa kuljettimien kulkusuuntaan, jolloin poikittaisliikkeen suuntaan ja pituutta såådellåån punnituslaitteilla rekisterSi-tyjen painojen suhteen ohjauslaitteen avulla.
Liha- tai kala-aines sijoitetaan parhaiten kåsin syottokuljet-timelle, joka sijaitsee kuljetussuunnassa ennen vierekkåisiå, yhdensuuntaisia kuljettimia. Edullisesti, sen halutun ainesosan likiarvopaino, joka tulee muodostamaan vakiopainoisen annoksen tulisi olla olennaisesti toisen vierekkåisen, yhdensuuntaisen 5 91590 kuljettimen paalla, ja tamM saadaan sopivasti aikaan varmista-malla, etta aines koskettaa kiinteåa ohjainta, joka on asennet-tu sopivaan asentoon syottokuljettimen ylåpuolelle.
Kun liha- tai kala-aines on punnittu, se siirtyy valikuljetti-melle, jolle se keråtaan ennen leikkaamista.
Esilla olevaa keksintoM voidaan soveltaa kaikenkokoisiin ja -muotoisiin liha- ja kala-aineksiin, joiden paksuudet vaihtele-vat huomattavastikin, kuten esimerkiksi turskaan ja loheen. Keksinto soveltuu erityisen hyvin noin 100-175 g painoisten turskan pyrstojen leikkaamiseen.
Esilla olevaa keksintoa kuvataan seuraavassa esimerkin avulla viittamalla oheisiin piirustuksiin, joista kuva 1 on perspek-tiivikuva laitteesta ja kuva 2 esittaa tasokuvaa laitteesta ylhaåltapa in.
Viitaten kuviin, laitteeseen kuuluu tukirunko 10, yhdensuuntai-set, paattomMt hihnat 11 ja 12, jotka on erotettu 40 mm levyisella aukolla, joista kumpikin muodostaa kuormankantotason tarkistuspunnituslaitteelle (ei esitetty), joka on kytketty tietokoneeseen, painon rekisterointiyksikko 13, liikkuva leikkuuyksikkd 14 ja pMStSn hihna 15. PåMttomiM hihnoja 11, 12 edeltaa kuljetussuunnassa sy5tt5hihna 16 ja påattomien hihnojen 11, 12 jalkeen sijaitsee vSlihihna 17. Liikkuvaan leikkuuyksik-k66n kuuluu tela 18, joka voi liikkua edestakaisin nuolen suun-nassa yhdessM pyorosahan 19 kanssa, jota kayttSa hihna 20. Leikkuuyksikon edestakaista liiketta saatelee askelmoottori (ei esitetty).
Laitetta kåytettaessa turskafileita 21 asetetaan kåsin syotto-hihnalle 16 sellaiseen asentoon, etta fileen saavuttaessa yh-densuuntaiset hihnat 11 ja 12 syottopaåssa, noin 120 g pyrstopaasta on hihnalla 11. Tama saadaan aikaan sijoittamalla 91590 6 file siten, ettM kunkin fileen pyrston paa koskettaa kiinteaa ohjaintankoa (ei esitetty), joka on asennettu hihnan 16 ylMpuolelle. Turskafileet 21 liikkuvat eteenpain nuolten suun-nassa ja saavuttaessaan hihnat 11 ja 12, koko fileen paino sekå pyrstopåan paino rekisteroidaan. Namå tiedot syotetåan tietoko-neeseen, joka on ohjelmoitu kertoimella kMyttåmåån askelmootto-ria, joka saa liikkuvan leikkuuyksikon 14 liikkumaan sopivan matkan poikittain suhteessa yhdensuuntaisten hihnojen 11 ja 12 kulkusuuntaan si ten, ettå leikkaava tera on oikeassa asennossa turskafileiden leikkaamista vårten, jotka fileet ovat silla va-lin siirtyneet hihnoilta 11, 12 vMlihihnalle 17, jolle ne kera-taån siksi aikaa kunnes leikkuuyksikko siirtyy oikeaan asen-toon. Kulkiessaan telan 18 poikki turskafileet leikataan, jol-loin saadaan pyrstfiosia 22, joista kukin painaa 120 g, jotka erotetaan muusta turskafileestå 23, jolloin erotetut osat liikkuvat eteenpMin pMattomSlle hihnalle 15, jolta ne siirretåån pois jatkojalostusta vårten.
II
Claims (10)
1. Laite liha- tai kala-aineksen (21) leikkaamiseksi automaat-tisesti, jotta saadaan annoksia (22) joilla on ennakolta maa-ratty vakiopaino, johon laitteeseen kuuluu pari vierekkåisiå, yhdensuuntaisia kuljettimia (11, 12), jotka soveltuvat kuljet-tamaan osittain kummankin kuljettimen paalle sijoitettua liha-tai kala-ainesta (21), kaksi punnituslaitetta, ohjauslaite ja liikkuva leikkuulaite (14), jotka yhdensuuntaiset kuljettimet (11, 12) on sovitettu liikkumaan samaan suuntaan olennaisesti samalla nopeudella, tunnettu siita, etta kumpikin yhdensuuntaisista kuljettimista on sovitettu erikseen muodosta-maan yhden punnituslaitteen kuormankantotaso, kummankin punni-tuslaitteen ollessa sovitettu punnitsemaan vastaavalla kuorman-kantotasolla oleva aines siten, etta seka koko aines (21) etta haluttu annos (22) punnitaan, ja leikkuulaite (14) on sijoitet-tu vierekkaisten, yhdensuuntaisten kuljettimien (11, 12) jal-keen ja sovitettu liikkumaan poikittain suhteessa kuljettimien (11, 12) kulkusuuntaan, jolloin poikittaisliikkeen suuntaa ja liikematkaa saadellaan suhteessa punnituslaitteella rekiste-roityihin painoihin ohjauslaitteella, ja sen jalkeen materiaali (21) leikataan rinnakkaisesti kuljettimien (11, 12) liikesuun-nan kanssa.
2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siita, etta vierekkaiset, yhdensuuntaiset kuljettimet (11, 12) on erotettu lyhyen valimatkan paahan toisistaan siten, etta niiden valiin jaa aukko.
3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen laite, tunnettu . siita, etta aukon leveys on 30-55 mm.
4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siita, etta kuljetussuunnassa ennen vierekkaisten, yhdensuun- 8 91 590 taisten kuljettimien (11/ 12) muodostamaa kuljetinparia sijait-see syottokuljetin (16).
5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitå, etta vierekkaisten yhdensuuntaisten kuljettimien (11, 12) muodostaman kuljetinparin ja leikkuulaitteen (14) va-liin on sijoitettu valikuljetin (17).
6. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siita, etta leikkuulaitteeseen (14) kuuluu pyorosaha (19).
7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siita, etta ohjauslaite on tietokone.
7 9159D
8. Menetelma leikata liha- tai kala-ainesta (21) automaatti-sesti, jotta saadaan annoksia (22), joilla on ennakolta mååråt-ty vakiopaino, joka menetelma kåsittåa liha- tai kala-aineksen asettamisen vierekkaisten, yhdensuuntaisten kuljettimien (11, 12) muodostaman kuljetinparin syottopaahan, jotka kuljet -tiraet liikkuvat samaan suuntaan olennaisesti samalla nopeudella siten, etta aines sijoittuu osittain kummankin kuljettimen paalle, tunnettu siita, etta kumpikin kuljetin on sovi-tettu erikseen muodostamaan yhden punnituslaitteen kuormankan-totaso, vastaavasti kukin punnituslaite on sovitettu punnitse-maan vastaavalla kuormankantotasolla oleva materiaali, jotka * punnituslaitteet rekisteroivat seka koko aineksen (21) etta halutun annoksen (22) painon niiden liikkuessa eteenpain kuor-mankantotasoilla (11, 12), jotka punnitustiedot syotetaån ohjauslaitteeseen, jonka jalkeen aines (21) leikataan liikku-valla leikkuulaitteella (14), joka on sovitettu liikkumaan poikittain suhteessa kuljettimien kulkusuuntaan, jolloin poi- • kittaisliikkeen suuntaan ja pituutta saadellaan punnituslait-teilla rekisteroityjen painojen suhteen ohjauslaitteen avulla. II 9 91590
9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen menetelmå, tunnettu siitå, etta liha- tai kala-aines (21) asetetaan kasin syotto-kuljettimelle (16), joka sijaitsee kuljetussuunnassa ennen vierekkaisiå, yhdensuuntaisia kuljettimia (11, 12).
10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen menetelmå, tunnettu siitå, etta varmistetaan, etta aines (21) koskettaa kiinteaa ohjainta, joka on asennettu sopivaan asentoon syottokuljettimen (16) ylapuolelle, jotta varmistetaan, etta sen halutun aines-osan likiarvopaino, joka muodostaa annoksen (22), jolla on en-nakolta maaratty paino, sijoittuu olennaisesti yhdelle vierek-kaisista, yhdensuuntaisista kuljettimista (11). 10 91590
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP19860115182 EP0266441B1 (en) | 1986-11-03 | 1986-11-03 | Apparatus for cutting meat or fish |
| EP86115182 | 1986-11-03 |
Publications (4)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FI874648A0 FI874648A0 (fi) | 1987-10-22 |
| FI874648A FI874648A (fi) | 1988-05-04 |
| FI91590B FI91590B (fi) | 1994-04-15 |
| FI91590C true FI91590C (fi) | 1994-07-25 |
Family
ID=8195560
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FI874648A FI91590C (fi) | 1986-11-03 | 1987-10-22 | Lihan- tai kalanleikkuulaite |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0266441B1 (fi) |
| AU (1) | AU602172B2 (fi) |
| BR (1) | BR8705823A (fi) |
| CA (1) | CA1294518C (fi) |
| DK (1) | DK164493C (fi) |
| ES (1) | ES2008912A6 (fi) |
| FI (1) | FI91590C (fi) |
| MX (1) | MX160075A (fi) |
| NO (1) | NO165132C (fi) |
| PT (1) | PT86041B (fi) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0270697B1 (en) * | 1986-12-06 | 1991-04-03 | Frisco-Findus Ag | Apparatus for the cutting of meat or fish |
| ES2124665B1 (es) * | 1996-11-26 | 1999-11-16 | Gomez Rodriguez Hermanos | Sistema de control de peso para empacadoras de conserva. |
| DE19834524A1 (de) * | 1998-07-31 | 2000-02-10 | Nordischer Maschinenbau | Vorrichtung bzw. Verfahren zur Verarbeitung von Fleisch |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2541046A (en) * | 1941-10-31 | 1951-02-13 | Smith Cannery Machines Company | Apparatus for feeding and aligning fish |
| US2799043A (en) * | 1955-02-16 | 1957-07-16 | Burleigh Crane J | Fish cutting machine |
| DE2644024C2 (de) * | 1976-09-30 | 1978-05-24 | Nordischer Maschinenbau Rud. Baader, 2400 Luebeck | Verfahren zum Gewinnen von schwanzseitigen Rumpfstücken von Fischen |
| DE3106185C2 (de) * | 1981-02-19 | 1983-05-26 | Opytnoe proizvodstvenno-techničeskoe ob"edinenie rybnoj promyšlennosti "Techrybprom", Königsberg/Kaliningrad | Fischbearbeitungsmaschine |
| GB8330422D0 (en) * | 1983-11-15 | 1983-12-21 | Whitehouse J A | Sizing apparatus |
| ATE36664T1 (de) * | 1986-03-01 | 1988-09-15 | Frisco Findus Ag | Schneiden von fleisch oder fisch. |
-
1986
- 1986-11-03 EP EP19860115182 patent/EP0266441B1/en not_active Expired
-
1987
- 1987-10-22 DK DK553787A patent/DK164493C/da not_active IP Right Cessation
- 1987-10-22 FI FI874648A patent/FI91590C/fi not_active IP Right Cessation
- 1987-10-23 AU AU80115/87A patent/AU602172B2/en not_active Ceased
- 1987-10-28 CA CA000550466A patent/CA1294518C/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-10-30 MX MX908887A patent/MX160075A/es unknown
- 1987-10-30 PT PT8604187A patent/PT86041B/pt not_active IP Right Cessation
- 1987-10-30 BR BR8705823A patent/BR8705823A/pt not_active IP Right Cessation
- 1987-11-02 ES ES8703130A patent/ES2008912A6/es not_active Expired
- 1987-11-02 NO NO874542A patent/NO165132C/no not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NO165132C (no) | 1991-01-09 |
| NO165132B (no) | 1990-09-24 |
| MX160075A (es) | 1989-11-21 |
| EP0266441B1 (en) | 1990-09-05 |
| NO874542L (no) | 1988-05-04 |
| PT86041B (pt) | 1993-08-31 |
| FI91590B (fi) | 1994-04-15 |
| AU602172B2 (en) | 1990-10-04 |
| CA1294518C (en) | 1992-01-21 |
| NO874542D0 (no) | 1987-11-02 |
| DK553787A (da) | 1988-05-04 |
| DK164493B (da) | 1992-07-06 |
| DK553787D0 (da) | 1987-10-22 |
| EP0266441A1 (en) | 1988-05-11 |
| ES2008912A6 (es) | 1989-08-16 |
| FI874648A0 (fi) | 1987-10-22 |
| FI874648A (fi) | 1988-05-04 |
| PT86041A (pt) | 1988-12-15 |
| AU8011587A (en) | 1988-05-05 |
| BR8705823A (pt) | 1988-06-28 |
| DK164493C (da) | 1992-11-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0504466B1 (en) | Cutting apparatus and process | |
| US5086855A (en) | Weighing and labeling apparatus and method | |
| US20030036344A1 (en) | Method and apparatus for cutting objects | |
| FI86605C (fi) | Foerfarande och anordning foer sortering av koett eller fisk. | |
| US5137099A (en) | Weighing and labeling conveyor apparatus | |
| FI86025B (fi) | Anordning och foerfarande foer uppskaerning av koett eller fisk. | |
| FI91590C (fi) | Lihan- tai kalanleikkuulaite | |
| FI84988B (fi) | Anordning foer skaerning av koett eller fisk. | |
| FI86386C (fi) | Apparat foer skaerning av koett eller fisk. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BB | Publication of examined application | ||
| MM | Patent lapsed |
Owner name: FRISCO-FINDUS AG |