FI90299B

FI90299B - Heat insulated connector or distributor for heated hoses

Info

Publication number: FI90299B
Application number: FI894348A
Authority: FI
Inventors: Siegfried Hopperdietzel
Original assignee: Rehau Ag & Co
Priority date: 1989-01-26
Filing date: 1989-09-14
Publication date: 1993-09-30
Also published as: NO893361D0; NO893361L; EP0379635A1; NO176733B; FI894348A0; EP0379635B1; FI894348A; DE58900359D1; ATE68250T1; NO176733C; FI90299C; DE8900869U1; CA2008633A1

Abstract

The invention relates to a connection or distribution piece for heatable hoses. The hose heating is carried out by means of heating conductors which are arranged running longitudinally in or on the hose wall. The connection piece consists of a connection element, inserted into the hose internal diameter, and insulation. According to the invention, the insulation is a sleeve tube (1), divided in the longitudinal axis, whose two half shells (11, 12) can be fixed on one another via connection means (111, 112, 121, 122), with the free ends (21) of the hoses (2) to be connected covered. On the outer surface of the connection element (3), there are integrally formed material steps (31, 32), increasing in thickness in the insertion direction, distributed on the circumference in the region of the insertion into the hose internal diameter (22). These material steps (31, 32) enter into a clamping effective connection with compression webs (113, 114, 123, 124) which are integrally formed on the inner circumference of the half shells (11, 12) when the hose (2) is retained on the connection element (3). <IMAGE>

Description

90299 Lämpöeristetty liitos- tai jakokappale kuumennettavia letkuja varten Värmeisolerat förbindnings- eller fördelningsstycke för upphettningsbara slangar 590299 Insulated fitting or manifold for heated hoses Värmeisolerat förbindnings- eller fördelningsstycke för upphettningsbara slangar 5

Keksinnön kohteena on lämpöeristetty liitos- tai jakokappale kuumennettavia letkuja varten, joissa letkun lämmittäminen tapahtuu sähkö-10 kuumennusjohtimien välityksellä, jotka on järjestetty pitkittäin etenevästi letkun seinämään tai seinämälle, joka kappale muodostuu letkun keskionteloon asetetusta liitoselementistä ja eristyksestä.The invention relates to a thermally insulated connection or manifold for heated hoses, in which the heating of the hose takes place by means of electric heating conductors arranged longitudinally on the wall of the hose or on a wall consisting of a connecting element and insulation placed in the central cavity of the hose.

Hyödyllisyysmallista DE-GM 86 22 603.7 tunnetaan kuumennettava letku, 15 jossa sähkökuumennusjohdin on järjestetty rinnan keskiontelon kanssa letkun seinämään. Keskiontelo on siirretty letkun akselista yksisivui-sesti siten, että toisella sivulla on poikkileikkauksen paksunnos, johon sähkökuumennusjohdin on upotettu. Keskiontelon ja sähkökuumen-nusjohtimen välinen letkuseinämäalue on poikkileikkaukseltaan tällöin 20 ohuempi kuin sähkökuumennusjohtimen ja letkun viereisen pinnan välinen letkuseinämäalue.A utility hose is known from the utility model DE-GM 86 22 603.7, in which an electric heating conductor is arranged in parallel with the central cavity in the wall of the hose. The central cavity is displaced from the shaft of the hose one side so that the other side has a cross-sectional thickening in which the electric heating conductor is embedded. The hose wall area between the central cavity and the electric heating conductor is then 20 thinner in cross section than the hose wall area between the electric heating conductor and the adjacent surface of the hose.

Hyödyllisyysmallista DE-GM 87 04 903.1 tunnetaan lämpöeristetty liitos- tai jakokappale kuumennettavia letkuja varten, joka muodostuu 25 letkun keskionteloon osittain asetetusta, lämmönjohtokykyisestä materiaalista valmistetusta liitoselementistä ja eristyksestä. Kuumennettavien letkujen sähkökuumennusjohtimet on saatu vapaisiin päihin poistamalla letkun seinämä, ja ne on asetettu letkujen keskiontelosta ulostyöntyvien liitoselementtien osa-alueiden ympärille. Sähkökuumen-30 nusjohtimen liitin on johdettu ulos tältä alueelta, ja yhdistettävien letkujohtojen vapaiden päiden ja liitoselementin letkujohdoista ulostyöntyvien osa-alueiden sekä liitoselementin näiden ulostyöntyvien osa-alueiden ympärille käämittyjen sähkökuumennusjohtimien välinen yhdistelmä on puristettu irrottamattomaksi kokonaisuudeksi eritysma-35 teriaalista koostuvalla vaipalla. Vaikka tällä tavalla saadaan aikaan kuumennettavien letkujen moitteeton liitos liitoselementin kuumentamisen välityksellä, tällaisen liitoksen valmistaminen on kallista ja 2 90299 1 työlästä, koska letkujen liitoskohta seka sähköliitos on asetettava ruiskupuristimeen ja puristettava siinä eristysmateriaalilla.A utility model DE-GM 87 04 903.1 discloses a thermally insulated connection or manifold for heated hoses, which consists of a connection element and insulation made of a thermally conductive material partially inserted into the central cavity of the 25 hoses. The electric heating conductors of the heated hoses are obtained at the free ends by removing the wall of the hose and are placed around the parts of the connecting elements projecting from the central cavity of the hoses. The connector of the electric heating conductor 30 is led out of this area, and the combination between the free ends of the hoses to be connected and the protruding portions of the connecting element and the electric heating conductors wound around these protruding portions of the connecting element is compressed into a non-detachable whole. Although in this way a perfect connection of the heated hoses is achieved by heating the connecting element, it is expensive and laborious to make such a connection, because the connection point of the hoses and the electrical connection have to be placed in an injection molding machine and pressed with insulating material.

Tämän keksinnön tavoitteena on tämän vuoksi saada aikaan parannettu 5 liitos- tai jakokappale kuumennettavia letkuja varten, joka saa yksinkertaisella tavalla aikaan liitospaikan tiheän ja eristävän kerroksen letkunkappaleiden väliin. Parannuksen mukaan kerros on pituusakselille jaettu suojaputki, jonka molemmat puolikuoret ovat asetettavissa liitoselimien välityksellä päällekkäin yhdistettävien 1Q letkujen vapaita päitä suojattaessa, ja liitoselementin ulkoiselle pinnalle letkun keski ontelon sisääntuloalueelle on muodostettu kolia Mr jaettuja, sisäälityöntösuunnassa paksuudeltaan lisääntyviä materiaali porrastuksia, jotka tulevat puolikuorten sisäkehälle muodostettujen paineolakkeiden kanssa vaikutusyhteyteen letkua liitoselementtiin 15 asennettaessa.It is therefore an object of the present invention to provide an improved connection or manifold for heated hoses which, in a simple manner, provides a connection point between the hose pieces of the dense and insulating layer. According to the improvement, the layer is a longitudinally divided protective tube, both halves of which can be placed via connecting members to protect the free ends of the 1Q hoses to be overlapped, and a cavity Mr divided in the in contact with the hose when fitting the connecting element 15.

Tällöin on osoittautunut edulliseksi, että puolikuorien, yhdistettävien letkunpa iden, 1iitoselementtien letkujen keskionteloista ylos- työntyvien osien ja puolikuorten väliseen sisätilaan johdettujen 20 sähkökuumenneusjohtimien väliin jäävä sisätilä voidaan täyttää eris-tysmassalla.In this case, it has proved advantageous that the interior space between the half-shells, the hoses to be connected, the parts of the hoses of the connecting elements protruding from the central cavities and the electric heating conductors 20 into the interior can be filled with insulating mass.

Kahden letkun yhdistäminen keksinnön mukaista liitos- tai jakokappa-letta käyttämällä on yksinkertaista. Liitoselementti asetetaan ensin 25 kahden yhdistettävän letkun keskionteloihin niiden vapaisiin päihin.Connecting two hoses using a connection or manifold according to the invention is simple. The connecting element is first placed 25 in the central cavities of the two hoses to be connected at their free ends.

Nämä letkunpäät on valmistettu siten, että sähkökuumennusjohtimet on upotettu vapaisiin letkunpäihin poistamalla letkuseinämä ja yhdistetty toistensa kanssa sähköä johtavasti. Kun tämä sähköä johtava liitos, joka on yleensä juotos, on tehty, tämä letkuliitos asetetaan jaetun 30 suojaputken puolikuoren päälle. Tämän jälkeen ylempi puolikuori vedetään alemman puolikuorelle, jolloin koko liitos- tai jakokappale peittyy. Eristävä sisämassa voidaan syöttää molempin puolikuorien läpi jäljellejäävään sisätilaan ennen tätä päällevetämistä tai sen jälkeen. Eristys voi muodostua vaahtoavasta materiaalista, joka 35 vaahdottaa liitos- tai jakokappaleen jäljellejäävät sisätilat ja muodostaa näin tiiviin eristysvaipan.These hose ends are made in such a way that the electric heating conductors are embedded in the free hose ends by removing the hose wall and electrically connected to each other. Once this electrically conductive connection, which is usually soldering, is made, this hose connection is placed over the half shell of the split 30 conduit. The upper half shell is then pulled onto the lower half shell, whereby the entire connecting or manifold is covered. The insulating inner mass can be fed through both half-shells into the remaining interior before or after this overlay. The insulation may consist of a foamable material which foams the remaining interiors of the joint or manifold and thus forms a tight insulating sheath.

Il 3 90299 "I Puolikuorten liitoselementit voivat olla veto- tai pistoelementteja . Näiden liitoselementtien avulla puolikuoret saadaan pysymään lujasti toistensa päällä, kun kuumennettavien letkujen yksittäisiä liitos-elementtejä yhdistetään toisiinsa. Näiden liitoselementtien lisäksi 5 puolikuorten vapaat päät voi olla muodostettu rengaspuristimiksi, joiden avulla letkualueet pysyvät vielä paremmin paikoillaan siten, että näiden letkualueiden poisvetäminen letkujen keskionteloihin asetetuista liitoselementeistä on mahdotonta.Il 3 90299 "I The connecting elements of the half-shells can be tensile or plug-in elements. even better in place so that it is impossible to pull these hose areas out of the connecting elements placed in the central cavities of the hoses.

-jQ Piirustuksessa on esitetty kaaviomaisesti keksinnön mukaisen liitos-tai jakokappaleen suoritusmuotoesimerkkejä:-jQ The drawing schematically shows exemplary embodiments of a connecting or manifold according to the invention:

Kuvio 1 esittää liitoskappaletta kahden letkun pitkittäisliitosta varten; 15Figure 1 shows a connecting piece for the longitudinal connection of two hoses; 15

Kuvio 2 on pitkittäisleikkaus Y:n muotoisesta liitos- tai jakokappa-1 e e s t a .Figure 2 is a longitudinal section of a Y-shaped connection or manifold 1 e e s t a.

Kuviossa 1 esitetään pitkittäisleikkaus liitoskappaleesta kahden 20 letkun 2 pitkittäisliitosta varten. Kuviossa näkyy ainoastaan kahdesta puolikuoresta 11,12 muodostuvan suojaputken 1 alempi puolikuori 12. Tähän puolikuoreen on asetettu letkujen 2 vapaat päät, jotka oli aikaisemmin yhdistetty toisiinsa liitoselementillä 3. Tämä liitos tapahtuu siten, että liitoselementin 3 osa-alueet asetetaan letkujen 25 2 keskionteloon niiden vapaisiin päihin. Liitoselementin 3 keski- onteloon asetetuilla osa-alueilla on kehälle työntösuuntaan jaettuja, paksuudeltaan suurenevia materiaalikerrostumia 31,32, joiden ansiosta letkujen päitä ei voida vetää helposti irti liitoselementistä 3. Puolikuoreen 12 on muodostettu vapaiden päiden alueelle painekanavia 30 123,124, jotka tulevat puristavaan vaikutusyhteyteen materiaalipor- rastuksien kanssa letkuliitosta puolikuoreen asetettaessa. Tällöin joustava letkunosa, joka sijaitsee liitoselementin 3 sisääntyönnet-tyjen alueiden yläpuolella, painuu lisäksi materiaaliporrastusten 31,32 taakse paineolakkeiden 123,124 vaikutuksesta.Figure 1 shows a longitudinal section of a connecting piece for the longitudinal connection of two hoses 2. The figure shows only the lower half-shell 12 of the protective tube 1 consisting of two half-shells 11,12. In this half-shell are placed the free ends of the hoses 2 previously connected to each other by a connecting element 3. This connection is made by placing the parts of the connecting element 3 ends. The areas placed in the central cavity of the connecting element 3 have circumferentially pushed material layers 31,32 increasing in the circumferential direction, due to which the ends of the hoses cannot be easily pulled off the connecting element 3. Pressure channels 30 with hoses when inserting the hose joint into the half shell. In this case, the flexible hose part, which is located above the inserted areas of the connecting element 3, is further depressed behind the material steps 31, 32 by the action of the pressure shoulders 123,124.

Tällä tavoin liitoselementien 3 sisääntyönnetylle alueelle saadaan aikaan lähes irtoamaton letkunpään lukitus. Puolikuorten 11,12 vapaat 35 4 90299 1 päät on muodostettu lisävarmistusta varten rengaspuristimiksi 125, 126. Kun molempien letkunpäiden ja liitoselementin 3 välinen yhdis-telmäliitos asetetaan puolikuoreen 12 rengaspuristimien 125,126 alueelle, saadaan aikaan lukitus, joka saa puolestaan aikaan rengas -g maisen lukituksen puolikuoren sisätilaan puolikuorta 11 (ei esite tty piirustuksessa) puolikuorelle 12 asetettaessa. Tähän sisätilaan voidaan ennen molempien puolikuorten 11,12 yhdistämistä sijoittaa juokseva eristysaine, joka täyttää puolikuorten yhdistämisen jälkeen täysin puolikuorten ja yhdistelmäletkuliitoksen väliin jäävän sisä-1Q tilan. Eristysaineen ulosvirtauksen estävät puolikuorten 11,12 vapaissa päissä olevat rengaspuristimet 125,126. Eristysaine voidaan syöttää puolikuorten 11,12 yhdistämisen johdosta muodostuneeseen sisätilaan myös jälkeenpäin vastaavan täyttöaukon kautta. Tällöin kysymykseen voi tulla vaahtoava eristysaine, joka täyttää syötön 15 jälkeen tiiviisti ja eristävästi myös täyttöaukon.In this way, an almost non-detachable locking of the hose end is provided in the inserted area of the connecting elements 3. The free ends 35 of the half shells 11,12 are formed as ring clamps 125, 126 for further securing. When the combined connection between both hose ends and the connecting element 3 is placed in the region of the ring clamps 125,126 in the half shell 12, a locking is provided, which in turn provides an annular locking to the interior when placing the half shell 11 (not shown in the drawing) on the half shell 12. Prior to joining the two half-shells 11,12, a flowable insulating material can be placed in this interior, which, after joining the half-shells, completely fills the inner 1Q space between the half-shells and the composite hose connection. The outflow of insulating material is prevented by ring presses 125,126 at the free ends of the half-shells 11,12. The insulating material can also be fed into the interior formed due to the joining of the half-shells 11,12 afterwards via a corresponding filling opening. In this case, a foaming insulating material can be used, which also fills the filling opening tightly and insulatingly after the supply 15.

Ennen puolikuorten 11,12 yhteenliittämistä on suoritettava vielä kuumennuslankojen 23,24 sähköinen yhdistäminen, joka on yleensä juotos 231.Prior to the joining of the half-shells 11,12, the electrical connection of the heating wires 23,24, which is usually solder 231, has to be performed.

2020

Aiemmin on jo mainittu, että kuviossa 1 on esitetty vain alempi puolikuori 12.It has already been mentioned that only the lower half shell 12 is shown in Figure 1.

Ylempi puolikuori 11 on sen peilikuva, ja se voidaan liittää liitos-25 elimien 111,112 avulla alemman puolikuoren 12 liitoselimiin 121,122. Liitoselimet 121 voivat olla tällöin pistoaukkoja, joihin vastaavat ylemmälle puolikuorelle 11 järjestetyt pistonastat voidaan sijoittaa. Alemmalle puolikuorelle 12 on järjestetty kolme tällaista pistoaukkoa 121 pituussuuntaan jaettuna, kun taas niitä vastapäätä on muodostettu 3Q samalla jaolla kolme vastaavaa pistonastaa 122. Vastaavat liitoselimet on järjestetty ei-esitetyn puolikuoren 11 vastakkaisille puolille.The upper half shell 11 is a mirror image thereof, and can be connected to the connecting members 121,122 of the lower half shell 12 by means of connecting members 111,112. The connecting members 121 can then be insertion openings into which the corresponding insertion pins arranged on the upper half shell 11 can be placed. Arranged in the lower half shell 12 are three such plug openings 121 divided longitudinally, while three corresponding plug pins 122 are formed opposite them in the same pitch 3Q. Corresponding connecting members are arranged on opposite sides of the half shell 11 not shown.

Kuviossa 2 esitetty Y:n muotoinen liitos- tai jakokappale on esitetty samassa muodossa kuin kuvion 1 jakokappale. Alemmalla puolikuorella 35 12 on perusosa 127 sekä tästä Y-kulmassa erottuvat yläosat 128,129.The Y-shaped connecting or manifold shown in Fig. 2 is shown in the same shape as the manifold of Fig. 1. The lower half shell 35 12 has a base part 127 and upper parts 128,129 which differ from it in the Y-angle.

Näillä osa-alueilla 127,128,129 on sama sisärakenne kuin kuvion 1 viivoitetuilla osa-alueilla. Samoilla kohteilla on tässä samat viite-These sections 127,128,129 have the same internal structure as the hatched sections of Figure 1. The same sites have the same reference

IIII

5 90299 1 numerot. Yläosissa 128,129 olevilla letkuilla 2 on kuumennuslanka 23,24, joka on johtavassa yhteydessä lankojen 25,26 kanssa juotosten 231,241 välityksellä.5 90299 1 numbers. The hoses 2 in the upper parts 128,129 have a heating wire 23,24 which is in conductive communication with the wires 25,26 via solders 231,241.

g Puolikuorten 11,12 yhteenliittäminen tapahtuu samalla tavoin kuin kuviossa 1 on kuvattu. Myös yhteenliitettyjen puolikuorten 11,12 välisten, jäljellejäävien rakoalueiden täyttäminen tapahtuu samalla tavoin.g The joining of the half-shells 11,12 takes place in the same way as illustrated in Figure 1. The filling of the remaining gap areas between the interconnected half-shells 11,12 also takes place in the same way.

10 15 20 25 30 3510 15 20 25 30 35

Claims

1 Patent claim

1. Connecting or distributing piece for heated hoses, wherein the heating of the tubing is effected by the provision of electric heating conductors, which are arranged to extend longitudinally at the wall of the tubing, which consists of a connecting element and an insulation. characterized in that the insulation is constituted by a protective tube (1) distributed over the longitudinal axis, the two half shells (11,12) of which can be placed on each other by mediating the connecting means (111,112,121,122) the free ends of the hoses (2) which can be joined together are protected, and that at the entrance area of the center cavity (22) of the hose on the outer surface of the connecting element (3), material steps (31,32) whose thickness increases in the direction of insertion have been formed. and which are distributed over the circumference, which stages come in contact with pressure stop (113,114, 123,124) which is formed on the inner circumference of the half shell (11,12) as the hose is mounted to the connecting element. 2. Connecting or distributing piece according to claim 1, characterized in that the internal space remaining between the half shells (11,12), the hose ends (2) which can be joined together, the electric heating conductors (23,24) which are led into the interior the space, and the connecting element (3) projecting from the center cavity, can be filled with insulating material.

Connecting or distributing piece according to claim 1, characterized in that the connecting means (111,112,121, 122) of the half shells (11,12) are tensioning and / or knitting elements. 30

4. Connecting or distributing piece according to claim 1, characterized in that the free ends of the half shells (11,12) are formed for annular pressing means (125,126). 35