FI87674C

FI87674C - Tural element

Info

Publication number: FI87674C
Application number: FI911539A
Authority: FI
Inventors: Sakari Nironen
Original assignee: Sakari Nironen
Priority date: 1991-03-28
Filing date: 1991-03-28
Publication date: 1993-02-10
Also published as: FI911539A0; FI87674B

Description

1 87674 LVIS-elementti1 87674 HVAC element

Keksinnön kohteena on LVIS-elementti kerrostaloja varten, joka elementti käsittää pitkänomaisen runkoraken-5 teen ja runkorakenteeseen sovitetut olennaisesti runkorakenteen päästä päähän ulottuvat putkijohdot kaikkia LVIS-asennuksia varten.The invention relates to an HVAC element for apartment buildings, which element comprises an elongate frame structure and substantially end-to-end pipelines arranged in the frame structure for all HVAC installations.

Tällaisia elementtejä tunnetaan alalla varsin useita. Esimerkkeinä aiemmin tunnetuista ratkaisuista voidaan 10 mainita mm. FI- patenttijulkaisussa 64689, GB-hakemusjulkaisussa 2 143 559 ja CH-patenttijulkaisussa 411730 esitetyt yksiköt.Quite a number of such elements are known in the art. As examples of previously known solutions, e.g. The units disclosed in FI patent publication 64689, GB application publication 2,143,559 and CH patent publication 411730.

Em. tunnettujen yksiköiden avulla rakenteet on saatu suhteellisen kompaktiin tilaan. Em. tunnettujen ratkaisujen 15 tai ylipäänsä minkään tunnetun tekniikan avulla ei ole pystytty vaikuttamaan siihen, että aiemmin tunnettua tekniikkaa käytettäessä päällekkäin olevissa asunnoissa märkätilojen on oltava päällekkäin. Em. seikka on huomattava epäkohta, sillä se rajoittaa suunnittelun vapautta jne. 20 Epäkohtana on ollut myös se, että märkätilojen muuntelu on ollut huomattavan hankalaa ja näinollen päällekkäisten huoneistojen märkätilat ovat yleensä aina olleet samanlaisia, joten asukkaiden toivomuksia on aiemmin ollut vaikeata täyttää.Em. with the help of known units, the structures have been brought into a relatively compact state. Em. it has not been possible, with the aid of the known solutions 15 or of any known technology in general, to influence the fact that, when using the prior art, the wet rooms must overlap in the overlapping dwellings. Em. this is a significant drawback as it restricts freedom of design, etc. 20 The disadvantage has also been that the conversion of wet rooms has been considerably difficult and thus the wet rooms of overlapping apartments have generally always been the same, making it difficult to meet residents' wishes in the past.

—: 25 Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan LVIS-ele- mentti, jonka avulla aiemmin tunnetun tekniikan epäkohdat . voidaan eliminoida. Tähän on päästy keksinnön mukaisen LVIS-elementin avulla, joka on tunnettu siitä, että lattia-kaivo tai lattiakaivot on sovitettu elementin runkoraken-30 teen sisään ja että putkijohdot on varustettu liitäntämah-dollisuuksilla kaikkiin suuntiin.The object of the invention is to provide an HVAC element by means of which the disadvantages of the prior art. can be eliminated. This is achieved by means of an HVAC element according to the invention, which is characterized in that the floor well or floor wells are arranged inside the frame structure of the element and that the pipelines are provided with connection possibilities in all directions.

Keksinnön etuna on ennen kaikkea se, että päällek- käisten asuntojen märkätilojen ei tarvitse olla päällekkäin eikä niiden tarvitse olla samanlaisia. Märkätilat voidaan 35 tarvittaessa purkaa ja rakentaa toiseen paikkaan joko saman 2 87674 tai toisen LVIS-elementin yhteyteen. Keksintö helpottaa osaltaan ratkaisevasti asuntojen muunneltavuutta, saneerat-tavuutta ja asukkaan omaa vaikutusmahdollisuutta kotinsa suunnittelussa. Etuna on edelleen se, että keksintöä voi-5 daan käyttää hyvin erilaisissa kohteissa, esimerkiksi uusissa ja saneerattavissa kerrostaloasunnoissa sekä aiemmin toisessa käytössä olleisiin tiloihin rakennettavissa asunnoissa. Esimerkkinä toisessa käytössä olleista tilosta voidaan mainita teollisuusrakennukset. Em. syystä on mah-10 dollista päästä suuriin valmistussarjoihin, jolloin kustannukset saadaan edulliselle tasolle.The advantage of the invention is above all that the wet rooms of the overlapping dwellings do not have to overlap and do not have to be identical. If necessary, the wet rooms can be demolished and built in another location either in connection with the same 2 87674 or another HVAC element. The invention decisively contributes to facilitating the versatility, renovability and the resident's own influence in the design of his or her home. A further advantage is that the invention can be used in a wide variety of applications, for example in new and renovated apartment buildings as well as in apartments built on premises that were previously in second use. An example of a space in second use is industrial buildings. Em. for this reason, it is possible to access large production batches, bringing costs to an affordable level.

Keksintöä ryhdytään selvittämään seuraavassa oheisessa piirustuksessa kuvatun erään edullisen sovellutusesimerkin avulla, jolloin 15 kuvio 1 esittää keksinnön mukaista LVIS-elementtiä elementin suunnassa nähtynä kuvantona, kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaista elementtiä nuolten II-II suunnassa nähtynä kuvantona ja kuvio 3 esittää kuvion 1 mukaista elementtiä nuolten 20 III-III suunnassa nähtynä kuvantona.The invention will be elucidated by means of a preferred embodiment described in the following accompanying drawing, in which Fig. 1 shows an HVAC element according to the invention in the element direction, Fig. 2 shows the element in Fig. 1 in the direction of arrows II-II and Fig. 3 shows the element in Fig. 1. 20 as a view seen in the III-III direction.

Kuvioissa on viitenumeron 1 avulla esitetty yleisesti keksinnön mukainen LVIS-elementti. Elementti on muodostettu pitkänomaiseksi, olennaisesti kerroskorkuiseksi yksi-‘ köksi niin, että elementti ulottuu välipohjan läpi kuten — 25 kuviosta 1 tulee esille. Elementti 1 käsittää runkoraken teen 2 ja sen sisään sovitetut olennaisesti runkorakenteen päästä päähän ulottuvat putkijohdot kaikkia LVIS-asennuksia varten. Em. putkijohdoista on kuvioissa esitetty viitenumeron 3 avulla viemärilinja, viitenumeroiden 4 ja 5 avulla ... 30 ilmanvaihtolinjat, viitenumeroiden 6 ja 7 avulla sähkönou-sut ja viitenumeroiden 8 ja 9 avulla vesilinjat. Viitenumeron 10 avulla kuvioihin on merkitty lattiakaivo.In the figures, reference numeral 1 generally shows a HVAC element according to the invention. The element is formed as an elongate, substantially layer-height unit so that the element extends through the midsole as shown in Figure 1. Element 1 comprises a frame structure 2 and substantially end-to-end pipelines arranged therein for all HVAC installations. Em. of the pipelines, in the figures, reference numeral 3 shows a sewer line, reference numerals 4 and 5 ... 30 ventilation lines, reference numerals 6 and 7 electric elevators and reference numerals 8 and 9 water lines. Reference numeral 10 denotes a floor drain in the figures.

Elementin 1 runkorakenne 2 voidaan valmistaa mistä tahansa sopivasta, alalla tunnetusta materiaalista esimer-35 kiksi metallista ja elementin seinäpinnan muodostavat levyt 3 87674 11 voidaan ruuvata runkorakenteeseen. Ko. seikat ovat alan ammattimiehelle tavanomaista tekniikkaa, joten ko. seikkoja ei esitetä tässä yhteydessä tarkemmin.The frame structure 2 of the element 1 can be made of any suitable material known in the art, for example metal, and the plates 3 87674 11 forming the wall surface of the element can be screwed into the frame structure. Ko. the facts are conventional to a person skilled in the art, so that the no further details are provided in this context.

Keksinnön olennaisen idean mukaisesti lattiakaivo 5 10, joita voi olla myös useampia kuin yksi, sovitetaan elementin 1 runkorakenteen sisään. Lisäksi putkijohdot 3-9 varustetaan liitäntämahdollisuuksilla kaikkiin suuntiin. Lisäksi on erittäin edullista, että elementin runkorakenne 2 toimii samalla välineenä eri linjoihin yhdistettäviä put-10 kistoja kannattavien laiteseinien 13 kiinnittämistä varten. Laiteseinät 13 voidaan näinollen esimerkiksi ruuvata elementin runkorakenteeseen 2 ja lattian rakenteisiin, jolloin saadaan aikaan kiinteä rakenne ja oikeat mitat. Putkistot voidaan yhdistää linjoihin myös ilman laiteseiniä kuten 15 kuvioissa on esitetty katkoviivoin.According to the essential idea of the invention, the floor drain 5 10, which may also be more than one, is arranged inside the frame structure of the element 1. In addition, pipelines 3-9 are provided with connection possibilities in all directions. In addition, it is very advantageous that the frame structure 2 of the element acts at the same time as a means for fastening the device walls 13 supporting the lines to be connected to the different lines. The device walls 13 can thus, for example, be screwed into the frame structure 2 of the element and the floor structures, whereby a fixed structure and the correct dimensions are obtained. The piping can also be connected to the lines without device walls as shown in broken lines in Figs.

Elementin 1 irrotettavien seinälevyjen ansiosta asennustyö elementin sisällä on helppoa, koska asennustyölle on riittävästi tilaa.Thanks to the detachable wall panels of the element 1, the installation work inside the element is easy, because there is enough space for the installation work.

Keksinnön mukaista elementtiä käytetään periaattees-20 sa seuraavasti. Rakennuksen huoneistoja suunniteltaessa selvitetään ensin huoneistojen haltijoiden toiveiden mukaiset märkätilojen sijainnit. Seuraavassa vaiheessa sijoitetaan keksinnön mukaiset LVIS-elementit 1 em. sijaintien suhteen optimaalisiin kohtiin. Elementit 1 sijoitetaan 25 päällekkäin niin, että ne jatkuvat yhtäjaksoisesti pystysuunnassa koko talon läpi kuten kuviossa 1 on esitetty. Eri huoneistojen märkätilat voidaan sijoittaa vapaasti, sillä kaikki liitännät voidaan suorittaa esimerkiksi laiteseinien 13 avulla. Kuvioon 1 on esitetty katkoviivoin useita laite-·· 30 seinämahdollisuuksia. On edelleen huomattava, että keksin nön ansiosta märkätilojen lattiakaivoja ei tarvitse sovit-. . taa lattiaan, vaan lattiakaivo 10 on aina valmiina elemen tin 1 sisällä. Näinollen välipohjien viemärivalujen tarve poistuu jne. Kuten edellä on esitetty elementti 1 on muo-_· - 35 dostettu sellaiseksi, että sen alapää työntyy välipohjan 4 87674 läpi. Elementti 1 asennetaan paikalleen välipohjan yläpuolelta asettamalla se välipohjassa olevaan aukkoon niin, että elementti tukeutuu paikalleen elementin seinässä olevan kauluksen 12 ja siinä olevien kumityynyjen 12a avulla, 5 jolloin haitallisten äänisiltojen syntyminen eliminoituu. Asennusvaiheesa kuviossa 2 lattian alapuolella oleva osa on avoin ja muodostaa putkiliitostilan, jossa tarvittavat liitokset voidaan tehdä. Putkiliitostyön valmistuttua ko. tila voidaan täyttää esimerkiksi palovillalla ja sulkea 10 alapuolelta esimerkiksi seuraavan elementin yläpäässä olevan kipsilevyn 15 avulla.The element according to the invention is used in principle as follows. When designing the apartments in the building, the locations of the wet rooms according to the wishes of the apartment owners are first determined. In the next step, the HVAC elements according to the invention are placed in positions optimal for the above-mentioned locations. The elements 1 are placed 25 on top of each other so that they extend continuously vertically through the entire house as shown in Fig. 1. The wet rooms of different apartments can be placed freely, as all connections can be made, for example, by means of device walls 13. Figure 1 shows in dashed lines several wall possibilities of the device. It should also be noted that, thanks to the invention, floor drains in wet rooms do not have to be adapted. . to the floor, but the floor drain 10 is always ready inside the element 1. Thus, the need for drainage of the midsole is eliminated, etc. As described above, the element 1 is shaped so that its lower end protrudes through the midsole 4 87674. The element 1 is installed in place above the midsole by placing it in the opening in the midsole so that the element rests in place by means of the collar 12 in the wall of the element and the rubber pads 12a therein, thus eliminating the formation of harmful sound bridges. During the installation phase in Figure 2, the part below the floor is open and forms a pipe connection space where the necessary connections can be made. After the completion of the pipe connection work, the the space can be filled with, for example, fire wool and closed from below 10, for example by means of a gypsum board 15 at the upper end of the next element.

Edellä esitetyistä seikoista nähdään helposti, että märkätilojen ei tarvitse olla päällekkäin eikä myöskään samanlaisia. Märkätilat voidaan tarvittaessa myös helposti 15 purkaa ja rakentaa toiseen paikkaan asunnossa, joko saman tai toisen elementin 1 yhteyteen. Em. seikka tulee mahdolliseksi etenkin siksi, että lattioihin ei tarvitse tehdä lattiakaivoja, liitännät voidaan tehdä vapaasti eri suunnista jne.From the above, it is easy to see that the wet rooms do not have to overlap or be similar. If necessary, the wet rooms can also be easily dismantled and built in another place in the apartment, either in connection with the same or another element 1. Em. this becomes possible especially because there is no need to make floor wells in the floors, the connections can be made freely from different directions, etc.

20 Keksinnön mukaisen elementin yhteydessä on havaittu lisäksi edulliseksi, että lattiakaivon 10 yhteyteen on sovitettu koteloväline 14, joka voidaan kääntää lattiakaivon 10 peittävään asentoon silloin kun lattiakaivoa ei käytetä. Märkätilojen paikkaa muutettaessa voidaan tällöin 25 koteloväline yksinkertaisesti kääntää asentoon, joka sulkee " virtaustien lattiakaivoon 10.In connection with the element according to the invention, it has further been found advantageous that a housing means 14 is arranged in connection with the floor drain 10, which can be turned to the covering position of the floor drain 10 when the floor drain is not used. When changing the position of the wet rooms, the housing means 25 can then simply be turned to a position which closes the "flow path to the floor drain 10.

: Edellä esitettyä sovellutusesimerkkiä ei ole tarkoi- ·'·'· tettu mitenkään rajoittamaan keksintöä, vaan keksintöä voidaan muunnella patenttivaatimusten puitteissa täysin 30 vapaasti. Näinollen on selvää, että keksinnön mukaisen elementin tai sen yksityiskohtien ei välttämättä tarvitse olla juuri sellaisia kuin kuvioissa on esitetty, vaan muun-laisetkin ratkaisut ovat mahdollisia. Elementin seinät : voidaan luonnollisesti eristää millä tahansa sopvalla ta- 35 valla. Elementin seinät voidaan tehdä mistä tahansa sopi-: The application example presented above is not intended to limit the invention in any way, but the invention can be modified completely freely within the scope of the claims. Thus, it is clear that the element according to the invention or its details do not necessarily have to be exactly as shown in the figures, but other solutions are also possible. Element walls: can, of course, be insulated in any suitable way. The walls of the element can be made of any suitable

IIII

5 87674 vasta levystä jne. Elementin sisällä olevat putkijohdot voidaan luonnollisesti valita täysin vapaasti kulloisenkin tarpeen mukaan. On kuitenkin havaittu edulliseksi muodostaa vakioelementti, jossa on valmiina kaikki tarvittavat putki-5 johdot. Näistä putkijohdoista otetaan käyttöön aina kulloinkin tarvittavat jne. Putkijohdot asetetaan edullisesti niin, että aikaansaadaan peilikuvamahdollisuus, ts. elementtiä 90° kääntämällä syntyy elementin peilikuva. Ko. seikka näkyy selvästi kuviosta 2. Putkijohtojen päissä ole-10 vina liitoseliminä voidaan luonnollisesti käyttää mitä tahansa sinänsä tunnettuja ratkaisuja. Vastaava tilanne on myös putkijohtojen ja putkistojen liitosten kohdalla.5 87674 only from the plate, etc. The pipelines inside the element can, of course, be chosen completely freely according to the current need. However, it has been found advantageous to form a standard element with all the necessary pipe-5 lines ready. From these pipelines, the necessary ones are used at all times, etc. The pipelines are preferably arranged in such a way that a mirror image possibility is provided, i.e. a mirror image of the element is created by turning the element 90 °. Ko. this is clearly shown in Figure 2. Of course, any solutions known per se can be used as connecting elements at the ends of the pipelines. The situation is similar for pipelines and piping connections.

Claims

6 87674

HVAC element for apartment buildings, comprising an elongate frame structure (2) and substantially end-to-end pipelines (3-9) fitted to the frame structure (2) for all HVAC installations, characterized in that the floor drain or floor drains ( 10) is fitted inside the frame structure (2) of the element (1) and that the pipelines (3-9) are provided with connection-10 possibilities in all directions.

HVAC element according to Claim 1, characterized in that a housing means (14) is arranged in connection with the floor well (10), which can be pivoted into the position covering the floor well (10) when the the floor drain is not used.

HVAC element according to Claim 1, characterized in that the frame structure of the element (1) is adapted to act as a means for fastening the device walls (13) supporting the pipelines (12). 7 87674