FI81063B - Fast i varandra till en serie fogade med en dragkedja foersedda paosar, som fylls pao uppifraon, samt foerfarande och anordning foer fyllning och separering av dem fraon varandra foer hand. - Google Patents

Description

! 81063

Kiinteästi toisiinsa sarjamaisesti liitetyt, vetoketjulla varustetut ylhäältä täytettävät pussit, sekä menetelmä ja laite niiden käsin täyttämiseksi ja erottamiseksi toisistaan Tämän keksinnön kohteena ovat vetoketjulla varustetut pussit, erityisesti kiinteästi toisiinsa sarjamaisesti liitetyt ylhäältä täytettävät pussit, joissa on suljetut pohja- ja sivureunat ja suljettava jokaisen pussin yläosan ylitse ulottuva vetoketju, jonka yläpuolella sijaitsevat etii-ja takavetoreunat, jotka pussit on vierussivuiltaan erotusosien avulla osittain erotettu toisistaan, erotusosien suuntautuessa ylöspäin vetoketjun ohitse veto-reunojen yläosia kohti, joissa pusseissa kaikkien pussien etuja takavetoreunojen yläosia yhdistävät yhtenäiset suikaleet, jotka siten yhdistävät pussit sarjaksi, joissa yhdistävissä suikaleissa on ohjainulokkeet, jotka ulottuvat suikaleiden yläosia pitkin niin, että yhteenkytketyt pussit voidaan liikuttamalla vetää myöskin erottimina toimivien kannatinpihtien lävitse. Tällaisten pussien yhteenliittämisen tarkoituksena on niiden käsin tapahtuvan täytön ja toisistaan erottamisen helpottaminen.

Vaikka vetoketjulla varustettujen ketjupussien automaattinen täyttö onkin tunnettu, esim. viitaten US-patenttiin 4 490 959, on kuitenkin havaittu tarve vetoketjulla varustettujen pussien käsin täyttämiseksi kätevällä ja taloudellisella tavalla niin ettei jokaista pussia tarvitsisi käsitellä yksitellen.

Tämän keksinnön tärkeänä tarkoituksena on tuottaa vetoketjulla varustettuja, helposti käsin täytettäviä pusseja.

Keksinnön kohteena on myös menetelmä tällaisten pussien täyttämiseksi ja erottamiseksi toisistaan. Tällainen menetelmä on tarkemmin esitetty patenttivaatimuksen 5 alkuosassa.

Keksinnön kohteena on myös laite tällaisten pussien täyttämiseksi ja erottamiseksi toisistaan. Tällainen laite on tarkemmin esitetty patenttivaatimuksen 10 alkuosassa.

2 81063

Keksinnön avulla tuotetaan siis kiinteästi sarjainaisesti yhteen liitettyjä pusseja, joissa jokaisessa on suljetut pohja- ja sivureunat sekä suljettava vetoketju, joka sijaitsee kunkin pussin yläreunassa ja johon liittyvät vetoketjun yläpuolella sijaitsevat etu- ja takavetoreunat. Keksinnön mukaisten pussien oleelliset tunnusmerkit ilmenevät patenttivaatimuksesta 1. Vie-russivuilla sijaitsevat erotusosat erottavat pussit osittain toisistaan suuntautuen ylöspäin vetoketjun ohi vetoreunojen yläosia kohti. Yhtenäiset suikaleet liittävät yhteen kaikkien pussien etu- ja takareunojen yläosat yhdistäen siten pussit yhtenäiseksi sarjaksi. Yhdistävissä suikaleissa on ohjainulokkeet yhteenliitettyjen pussien ohjaamiseksi llu'uttamalla kannattavien pihtiosien lävitse, jotka samalla toimivat pussien yläosien erottimina. Suikaleet ovat poistettavissa vetoreunojen yläosista niin, että edellä mainitut erottimet erottavat pussit toisistaan. Kunkin pussin vetoreunojen päät voidaan kiinnittää yhteen ero-tusosien kohdalta, ja yhteenkilimitetyt päät pysyvät yhdessä suikaleiden poistamisen jälkeenkin.

Tämän keksinnön mukaisesti aikaansaadaan myös menetelmä sarjamai-sesti yhteenliitettyjen pussien, joissa on suljetut pohja- ja sivureunat ja joiden yläosassa on vetoketju, täyttämiseksi ja erottamiseksi toisistaan. Menetelmän oleelliset tunnusmerkit ilmenevät vaatimuksesta 5. Vetoketjujen yläpuolella on etu- ja takavetoreunat. Pussit erotetaan osittain toisistaan vierussi-vuilla sijaitsevien, ylöspäin vetoketjujen ohi vetoreunan yläosaa kohti suuntautuvien erotusosien avulla. Vetoreunojen päissä on jatkuvia kiinteitä suikaleita, jotka yhdistävät etu- ja takaveto-reunojen päät ja siten myös pussit sarjamaisesti toisiinsa. Yhtenäisten suikaleiden yläosassa sijaitsevat ohjainulokkeet. Keksinnön mukaisessa menetelmässä ulokkeet liu’utetaan kannatln-ja erotinpihteihin täyttöasemassa ja asetetaan ja suunnataan pussit sarjamaisesti täyttöasemaan, ja kun kukin pussi on vuorollaan täyttöasemassa, saadaan pihtiosien avulla aikaan vetoreunojen erottaminen toisistaan ja siten pussin suu avataan vetämällä sen vetoketju auki, pussi täytetään, yhteenliitettyjä pusseja liikutetaan eteenpäin ja siirretään sitentäytetty pussi pois täyttöasemasta ja seuraava pussi sen tilalle täyttöasemaan avaa- li 81063 3 mistä ja täyttöä varten. Täytetyn pussin vetoketju suljetaan ja suikaleet irrotetaan täytetyn pussin vetoreunojen yläosista erottamalla siten täytetty pussi muista yhteenliitetyistä pusseista. Keksintöön kuuluu myös laite sellaisten sarjamaisten toisiinsa liitettyjen pussien täyttämiseksi ja erottamiseksi toisistaan, jotka on suljettu pohja- ja sivureunoistaan ja joiden yläosassa on suljettava vetoketju sen yläosassa sijaitsevine etu- ja takavetoreunoineen. Laitteen oleelliset tunnusmerkit ilmenevät vaatimuksesta 10. Pussit erotetaan vierussivuilla sijaitsevien, ylöspäin vetoketjujen ohi vetoreunojen yläosaa kohti suuntautuvien erotusosien avulla. Vetoreunoissa on yhtenäiset kiinteät suikaleet, jotka yhdistävät etu- ja takavetoreunat ja siten myös pussien yläreunat toisiinsa ja joiden yläosissa on yhtenäiset ohjainulokkeet. Keksinnön mukaisessa laitteessa on pussin täyttöasema, johon kuuluvat kannatin- ja erotinpihdit ulokkeiden saamiseksi liikuttamaan pusseja pihtejä kohti ja pussien siirtämiseksi sarjamaisesti täyttöasemaan. Pihtejä käytetään vetoreunojen erottamiseen ja siten ne vaikuttavat kunkin pussin vetoketjuun pussin ollessa täyttöasemassa niin, että vetoreunojen suljettujen päiden välissä olevan pussin yläosa saadaan avatuksi ja sisältö laitetuksi pussiin. Täytetyn pussin siirtäminen täyttöasemasta saa aikaan seuraavan pussin etenemisen täyttöasemaan pussin avaamiseksi ja täyttämiseksi. Keksinnön mukaisen laitteen avulla saadaan yhdistävät suikaleet erotetuksi täytetyn pussin vetoreunojen yläosasta ja siten saadaan täytetty pussi erotetuksi kokonaan muista pusseista. Lisäksi laitteen avulla suljetaan täytetyn pussin vetoketju.

Keksinnön muut sovellutukset, piirteet ja edut käyvät selvästi ilmi seuraavasta liitteenä oleviin piirroksiin viitaten tapahtuvasta kuvauksesta, vaikkakin muunnoksia voidaan tehdä, mikäli ne eivät ole ristiriidassa keksinnön uusien sovellutusten kanssa. Piirroksissa kuvio 1 on perspektiivikuva tämän keksinnön mukaisesti tuotetusta, vetoketjulla varustetusta pussista, kuvio 2 on kaaviokuva siitä, kuinka vetoketjulla varustettuihin 4 81063 pusseihin tarvittava materiaali on mukautettu sopivaksi puristus-menetelmän avulla, kuviossa 3 nähdään katkonainen osa muokatusta, puristetusta pussinvalmistusmateriaalista, kuviossa 4 nähdään, kuinka kuvion 2 pussinvalmistusmateriaali mukautetaan kannattavaksi ja ohjattavaksi, kuviossa 5 nähdään, kuinka kuvion 3 mukainen materiaali sovitetaan kannattavaksi ja ohjattavaksi, kuviossa 6 esitetään toinen muunnos, kuviossa 7 esitetään myöskin muunnos, kuviossa 8 esitetään vielä yksi muunnos, kuvio 9 on kaaviokuva pussin täyttö- ja erotuslaitteesta, jossa on pussia kannattavat ja avaavat pihtiosat avoimessa asennossa; ja kuviossa 10 esitetään kuvion 9 laite pihtiosien ollessa suljettuna.

Pussi 15 (kuvio 1) esitetään esimerkkinä esillä olevan keksinnön mukaisesti valmistetusta pussista. Se on yläosastaan täytettävä ja se on yleensä valmistettu sopivasta muovikalvosta, esim. polyetyleenistä. Muovipussin 15 pussiosa muodostuu seinälevyistä 17, jotka on kiinnitetty yhteen pohjaosassa 18 taittamalla muovi-kalvokudos kaksinkerroin muodostamaan seinäosat 17. Haluttaessa voidaan toisaalta seinäosat 17 muodostaa erillisistä kaistaleista, jotka on kiinnitetty yhteen esim. kuumasaumaus- tai suurtaa-juushitsausmenetelmän avulla. Pussin sivuosat 19 on kiinnitetty yhteen kuumasaumauksen tai suurtaajuushitsauksen avulla.

Pussin 15 yläosassa on suljettava ja avattava vetoketju 20. Keksinnön halutun sovellutuksen mukaisesti vetoketju 20 sisältää yleensä neulamaiset ulokeosat 21, jotka on irrotettavasti kiinnitetty yhteen kourumaisessa osassa 22. Sekä osat 21 että 22 ovat joustavarakenteisia, jotta ne voidaan helposti napsauttaa kiinni vetoketjun sulkemiseksi ja jälleen vetää erilleen käsittelemällä etu- ja takavetoreunoja 23, jotka suuntautuvat ylöspäin vetoketjusta 20. Kuten kuvioissa on näytetty, osat 21 ja 22 on kiinnitetty yhteen vastakkaisista päistään pistelukoilla 24, jotka on asetettu sivutiivisteiden 19 suuntaisesti. On huomattava, että 5 81063 vetoreunojen päät on myös kiinnitetty yhteen osassa 19a, joka sijaitsee sopusoinnussa pistelukkojen 24 ja sivutiivisteiden 19 kanssa.

Kuten kuviossa 2 on esitetty, pussin 15 valmistusmateriaali saadaan taloudellisesti aikaan puristuksen avulla. Puristus-muottiin 25 on tarkoituksenmukaisesti muotoiltu puristusaukko 27, jonka avulla putkimainen puristettu muovikalvokappale B mukautetaan sellaisen yhtenäisen putken aikaansaamiseksi, jonka sisäosaan on kiinteästi puristettu kaksi sarjaa osia 21 ja 22, ja jonka avulla kappale B laajennetaan sellaiseen kokoon, että se tuottaa kaksi pussimateriaalikudosta, joista kumpikin on varustettu täydentävillä osilla 21 ja 22.

Lisäksi puristetussa pussinvalmistuskappaleessa B on kiinteästi siihen puristetut ohjainulokkeet 28, joita on kaksi kussakin kappaleen B kudoksessa silloin, kun kappale B erotetaan viivojen 29 mukaisesti ohjainulokkeiden 28 välistä. Ohjainulokkeiden 28 tehtävää kuvaillaan myöhemmin yksityiskohtaisemmin.

Keksinnön yhden sovellutuksen mukaisesti ohjainulokkeet 28 ovat T-kirjaimen muotoiset, kuten voidaan nähdä kuvioissa 2 ja 4.

Tässä sovellutuksessa ohjainulokkeet 28 sijaitsevat kalvon B tai sen kudoksen, johon ne on kiinnitetty, sisäpinnalla, eli kudoksen niissä osissa, jotka ovat vastakkain pussin pinnoilla.

Toisessa ohjainulokkeiden sovellutuksessa 28' (kuviot 3 ja 5) ohjainulokkeet muodostetaan putkimaisen puristeen kullekin sivulle niin, että ne ulottuvat pituussuunnassa kalvon B' poikki.

Kun kudos erotetaan viivan 29 mukaisesti ulokkeiden 28’ välistä, ulokkeet 28' sijaitsevat kudoksen yläreunassa mielellään niin, että kapea huippukappale 30 sijaitsee ohjainulokkeiden yläosassa.

Myös muut ohjainulokkeiden muodot voidaan havaita käytännöllisiksi. Esimerkiksi kuviossa 6 voidaan kuvioiden 2, 4, 5 ja 7 6 81063 T-kirjaimen muotoisten ulokkeiden tilalle asettaa kiinteät, suorakulmaiset ulokkeet 31 (kuviot 6 tai 8 ) pussinvalmistus-kudoksen yläreunaan. Toisaalta ohjainulokkeet voivat olla kuviossa 9 esitetyn kaltaisia timantinmuotoisia ulokkeita, joiden yksi poikkileikkaukseltaan timantinmuotoisen kappaleen kulmista kiinnitetään pussin seinäkudokseen.

Ohjainulokkeiden monet eri muodot ovat erittäin käytännöllisiä varsinkin silloin,,kun pussimateriaalista valmistetut pussit mukautetaan käsintapahtuvaan, kätevään, tehokkaaseen ja työtä säästävään täyttöön.

Käsin tapahtuvassa täytössä tarvittava laitteisto esitellään kaaviomaisesti kuvioissa 11 ja 12. Tätä tarkoitusta varten muokataan puristettu pussimateriaali yhtenäiseksi, toisiin liittyväksi sarjaksi pusseja 15. Erotusosien 33 avulla erotetaan pussit osittain toisistaan viereisten suljettujen sivu-reunojen 19 välistä ja niitä pitkin. Kukin erotusosa 33 ulottuu pohjasta 18 pistelukkojen 24 välistä halutussa laajuudessa pussien vetoketjujen ohi ja niiden yläpuolelle, kuten voidaan nähdä erotusosien 33 ja 34 ylöspäin suuntautuvissa jatkeissa. Erotusosien jatkeiden 34 pituus vastaa vetoreunojen 23 leveyttä, joiden päiden väliin erotusjatkeet ulottuvat. Halutun sovellutuksen mukaisesti vetoreunojen päät on suljettu yhteen kohdan 19a mukaisesti.

Pussien 15 yhteenliittämiseksi sarjaksi yhdistävät pussin seinä-kudoksen suikaleet 35.vetoreunojen 23 yläosat ja ulottuvat kiinteästi yhteenliitettyjen pussien muodostamaa nauhaa pitkin halutussa määrin erotusjatkeiden 34 yläosien yläpuolella. Yhdistävien suikaleiden 35 leveys yhdessä suhteellisen ohjaus-ulokkeiden 28 massan kanssa säilyttää yksittäiset pussit 15 vakaassa suhteessa täyttökäsittelyä varten.

Täyttöasemassa pussit 15 ohjataan sarjamaisesti täyttöasentoon ohjainulokkeiden 28, 28' ja 28", 31 tai 32 avulla, pussit 7 81063 avataan, täytetään ja siirretään sitten pois täyttöasemasta. Yhdistävät suikaleet poistetaan sitten joko erotusosien jatkeiden 34 alapuolelta tai niitä pitkin, kunkin pussin täyttöä varten avattu vetoketju 20 suljetaan ja muista erotettu täytetty pussi 15 poistetaan sarjasta. Tätä tarkoitusta varten ohjainulokkeet 28 pujotetaan kannattavien ja pussin suun avaa-vien pihtiosien 38 yhdistelmästä muodostuvan ohjaimen 37 lävitse (kuviot 4, 9 ja 10). Pihdit 38 voidaan asettaa vastavuoroisiin ohjaimiin, jotka liitetään kampien 40 avulla vastaaviin niveliin 41. Nivelet 41 yhdistetään laitteeseen, esim. jalalla käytettävään polkimeen '42 niin, että poljinta 42 käyttämällä voidaan pihdit 38 avata suljetusta asennostaan kuviossa 12 osoitettuihin, vastakkaissuuntaisiin taivutuslaitteisiin, esim. jousiin 43 nähden.

Pussien 15 täyttämiseksi jokainen toisiaan seuraava pussi voidaan vetää täyttöasemaan tarttumalla käsin kiinni ensimmäiseen pussiin ja vetämällä sitä ulokkeita 28 kohti pihtien 38 lävitse. Kun kukin pusseista 15 on vuorollaan täyttöasemassa, pihdic 38, jotka normaalisti ovat painettuina toisiaan vasten kuten kuviossa 12, vedetään erilleen käyttämällä poljinta 42 kuten kuviossa 11. Siten pihdit 38 vetävät yhdistävät suikaleet 35 erilleen täytettävän pussin yläreunassa niin, että suikaleiden 35 lävitse pihtien 38 erottava veto siirtyy vetoreunoihin 23 saaden vetoketjun osat 21 ja 22 aukeamaan. Pihtien 38 vetovoiman edelleen parantamiseksi se keskitetään vetoreunojen 23 suljettuihin päihin 19a. Sisältö voidaan sitten asettaa yläreunastaan avattuun pussiin halutulla tavalla. Kun sisältö on laitettu pussiin, pussisarjaa vedetään eteenpäin toisen pussin 15 saamiseksi täyttöasemaan.

Kun täytettyä pussia 15 vedetään poispäin täyttöasemasta, yhdistävät suikaleet 35 irrotetaan täytetystä pussista terävän välineen 44, esim. veitsenterän, avulla, joka voidaan pysyvästi asettaa oikeaan leikkausasentoon laitteen kehikkoon.

β 81063

Leikkausveistä 41 ennen tai sen jälkeen, mutta mieluummin välittömästi sitä ennen, vetoketju 20 suljetaan painamalla osat 21 ja 22 yhteen. Yhdessä sovellutuksessa laitteeseen voivat kuulua kitkarullat 45, jotka on asetettu käännettävästi tappiakseliin 47 ja joilla on vastaavat urat 48 vetoketjun 20 asettamiseksi niiden väliin, ei ainoastaan vetoketjun sulkemiseksi vaan myös rullien 45 välissä olevan pussin kannattamiseksi teräosasta 44 alaspäin painumista vastaan. Mikäli tarpeellista voidaan pussin kannattamiseksi asentaa toinenkin rullasarja.

On huomattava, että leikkausosa 44 sijaitsee niin, että se voi irrottaa suikaleet 35 vetoreunojen 23 yläosasta erotus-jatkeiden 34 kohdalta tai juuri niiden alapuolelta. Täytetty pussi ei ole täysin erossa yhdistävistä suikaleista ennen kuin seuraava pussi on täytetty. Vetämällä täytettyä pussia tai osittain erotettuja suikaleita 35 nuolen 49 osoittamalla tavalla, edellinen täytetty pussi etenee täysin leikkausosan 44 ohitse ja irtautuu siten täysin muusta pussisarjasta, samanaikaisesti kuin seuraava täytetty pussi siirtyy leikkausosaan 44 irrottamista ja rullien 45 aikaansaamaa vetoketjun sulkemista varten. Jokaista pussin eteenpäin siirtämistä helpottaa täyttöaseman mekanismien aikaansaama jaksoetu. Sen vuoksi on ilmeistä, että täyttö-, pussien erotus- ja vetoketjun sulkemis-laitetta voidaan helposti ja tehokkaasti käyttää siirtämällä toisiaan seuraavat pussit toisen käden avulla, kun toista kättä samanaikaisesti käytetään asemassa olevan pussin täyttämiseen. Pussi avataan jalkakäyttöisen polkimen avulla. Verrattain ammattitaidotonkin henkilö voi nopeasti oppia käyttämään ja helposti käyttää laitetta, joka on edullisesti tuotettavissa.

Ohjainulokkeiden 28', 28", 31, 32 kuvioissa 5-7 esitetyt erilaiset muodot voidaan sovittaa yksinkertaisiin kappaleiden tai pihtien 38 muunnoksiin tuottamaan täydentävät ja oikein sijoitetut reitit vastaaville ulokkeille. Haluttaessa pihtikappa-leita voidaan muokata ottamaan vastaan kaikki tai ainakin osa erilaisista ulokkeista yhteen pihtimuotoon.

Il 9 81063

Kuviossa 8 pihdit 38 ovat oleellisesti samankaltaiset kuin pihdit 38' kuviossa 6, mutta ne ovat sijoitettu niin, että suikaleet 35 ohjataan vaakasuoraan toisistaan poispäin, jolloin saadaan aikaan enemmän sisäkorkeutta, mikäli sitä tarvitaan.

Claims (16)

1. Kiinteästi toisiinsa sarjamaisesti liitetyt ylhäältä täytettävät pussit (15), joissa on suljetut pohja- (18) ja sivureunat (19) ja suljettava jokaisen pussin yläosan ylitse ulottuva vetoketju (20), jonka yläpuolella sijaitsevat etuja takavetoreunat (23), jotka pussit (15) on vierussivuil-taan (19) erotusosien (33, 34) avulla osittain erotettu toisistaan, erotusosien suuntautuessa ylöspäin vetoketjun (20) ohitse vetoreunojen (23) yläosia kohti, joissa pusseissa kaikkien pussien etu- ja takavetoreunojen (23) yläosia yhdistävät yhtenäiset suikaleet (35), jotka siten yhdistävät pussit sarjaksi, joissa yhdistävissä suikaleissa (35) on ohjainulokkeet (28, 28', 31, 32), jotka ulottuvat suikaleiden yläosia pitkin niin, että yhteenkytketyt pussit voidaan liu'uttamalla vetää myöskin erottimina toimivien kannatin-pihtien (38) lävitse, tunnetut siitä, että ohjainulokkeet (28, 28', 31, 32) sijaitsevat yhdistävien suikaleiden (35) yläosan sisäpinnalla.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukaiset yhteenliitetyt täytettävät pussit, tunnetut siitä, että ohjainulokkeet (28') sijaitsevat yhdistävien suikaleiden (35) yläosassa ja että niissä on kapeat ulkonevat ylöspäin suuntautuvat välikkeet (30).

3. Patenttivaatimuksen 1 mukaiset yhteenliitetyt pussit, tunnetut siitä, että ohjainulokkeet (28, 28') ovat pääasiallisesti T-kirjaimen muotoisia.

4. Patenttivaatimuksen 1 mukaiset yhteenliitetyt pussit, tunnetut siitä, että ohjainulokkeet (32) ovat poikkileikkaukseltaan timantinmuotoisia ja että niiden yksi kulma on kiinnitetty yhdistävään suikaleeseen.

5. Menetelmä sarjamaisesti yhteenliitettyjen vetoketjulla (20) varustettujen pussien (15), joissa on suljetut pohja-(18) ja sivureunat (19), täyttämiseksi ja erottamiseksi toisistaan, jolloin pusseissa on vetoketjujen yläpuolella II li 81063 sijaitsevat etu- ja takavetoreunat (23), pussit ovat erotetut osittain toisistaan vierussivuiltaan (19) ylöspäin vetoketjujen ohi vetoreunojen yläosaa kohti suuntautuvien erotusosien (33, 34) avulla ja vetoreunojen päiden välissä ulottuu kiinteitä suikaleita (35), jotka yhdistävät etuja takavetoreunojen yläosat ja siten myös pussit sarjamaisesta toisiinsa, ja joiden yläosassa sijaitsevat jatkuvat ohjainulokkeet (28, 28', 31, 32), jossa menetelmässä ohjainulokkeet (28, 28', 31, 32) asetetaan liukuvasti täyt-töasemassa oleviin kannatin- ja erotinpihteihin (38); ohjainulokkeita liu'utetaan pihtiosassa (38) ja liikutetaan ja suunnataan pussit siten sarjamaisesti täyttöasemaan; aikaansaadaan vetoreunojen (23) erottaminen toisistaan pihtiosien avulla, kun kukin pussi vuorollaan on täyttöase-massa ja avataan siten pussin yläosa vetämällä pussin vetoketju (20) auki; pussi täytetään täyttöasemassa; yhteenliitettyjä pusseja siirretään eteenpäin ja samalla siirretään täytettyä pussia pois täyttöasemasta, ja seuraa-vaa pussia siirretään täyttöasemaan avaamista ja täyttöä varten; täytetyn pussin vetoketju suljetaan, tunnettu siitä, että yhdistävät suikaleet (35) irrotetaan täytetyn pussin vetoreunojen (23) yläosasta ja erotetaan siten täytetty pussi muista yhteenliitetyistä pusseista.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että pihtiosia (38) käytetään jalkapolkimen (42) avulla.

7. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että täytetty pussi (15) kuljetetaan leikkausveitsen (44) ohitse, jolloin yhdistävä suikale (35) irrotetaan vetoreunojen (23) yläosasta.

8. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että täytetty pussi (15) kuljetetaan vetoketjun (20) sulkevan välineen (45) läpi. i2 81 063

9. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että pihtiosia (38) käytetään jalkapolkimen (42) avulla, täytetty pussi (15) kuljetetaan leikkausveitsen (44) ohitse niin, että yhdistävä suikale (35) saadaan irrotetuksi vetoreunojen (25) yläosasta, ja täytetty pussi kuljetetaan vetoketjun (20) sulkevan välineen (45) läpi.

10. Laite sarjamaisesti yhteenliitettyjen, vetoketjulla varustettujen pussien (15), joissa on suljetut pohja- (18) ja sivureunat (19), täyttämiseksi ja erottamiseksi toisistaan, jolloin pusseissa on vetoketjujen (20) yläpuolella sijaitsevat etu- ja takavetoreunat (23), pussit (15) ovat erotetut osittain toisistaan vierussivuilla (19) sijaitsevien ylöspäin vetoketjun (20) yli suuntautuvien erotus-osien (33, 34) avulla ja vetoreunojen päiden välissä ulottuu kiinteitä suikaleita (35), jotka yhdistävät etu- ja takavetoreunat ja siten myös pussien yläosat sarjamaisesti toisiinsa, ja joiden suikaleiden yläosassa sijaitsevat jatkuvat ohjainulokkeet (28, 28', 31, 32), laitteen käsittäessä täyttöaseman, jossa on kannatin- ja erotinpihtiosat (38), joihin ohjainulokkeet (28, 28', 31, 32) ovat liukuvasti sovitettuina pussien (15) siirtämiseksi pihtien (38) kautta ja niiden suuntaamiseksi sarjamaisesti täyttöasemaan, jossa laitteessa pihtejä (38) käytetään vetoreunojen (23) erottamiseksi ja siten kunkin täyttöasemaan vuorollaan tulevan pussin yläosan avaamiseksi täyttöä varten? täytetty pussi siirretään täyttöasemasta aiheuttamalla siten seuraavan pussin siirtyminen täyttöasemaan avausta ja täyttöä varten? ja täytetyn pussin vetoketjun (20) sulkemista varten on oma välineensä (45)? tunnettu siitä, että laitteeseen kuuluu väline (44), jolla yhdistävät suikaleet (35) irrotetaan täytetyn pussin veto-reunojen (23) yläosasta ja saadaan siten täytetty pussi erotetuksi muiden yhteenliitettyjen pussien sarjasta. 81063

10 81 063

11. Patenttivaatimuksen 10 mukainen laite, tunnettu siitä, että pihdit (38) on asetettu niin, että ne liikkuvat edestakaisin toisiaan kohti ja toisistaan poispäin, ja että laitteeseen kuuluu väline pihtien edestakaisen liikkeen aikaansaamiseksi.

12. Patenttivaatimuksen 11 mukainen laite, tunnettu siitä, että laitteeseen kuuluu väline (43), jonka avulla pihdit (38) normaalisti painetaan toisiaan vasten.

13. Patenttivaatimuksen 12 mukainen laite, tunnettu siitä, että siihen kuuluu jalkakäyttöinen poljin (42) ja sidososa (40), joka on yhdistetty polkimeen (42) ja pihteihin (38).

14. Patenttivaatimuksen 10 mukainen laite, tunnettu siitä, että pihtiosissa on kappaleet, joihin kuuluvat urat (37), joita pitkin ohjainulokkeet (28, 28', 31, 32) sopivat.

15. Patenttivaatimuksen 10 mukainen laite, tunnettu siitä, että erotinvälineessä on paikallaan pysyvä veitsi (44), jonka ohitse täytetty pussi (15) kuljetetaan yhdistävien suikaleiden (35) katkaisemiseksi ja erottamiseksi täytetystä pussista.

16. Patenttivaatimuksen 10 mukainen laite, tunnettu siitä, että sulkemisvälineessä on kitkarullat (45), joiden välistä täytetyn pussin (15) yläosa kuljetetaan ja joissa on välineet (48) täytetyn pussin kannattamiseksi.