FI78003B - Ljusskyddsfilter, foeretraedesvis foer svetsskaermar eller svetsglasoegon. - Google Patents

Ljusskyddsfilter, foeretraedesvis foer svetsskaermar eller svetsglasoegon. Download PDF

Info

Publication number
FI78003B
FI78003B FI831266A FI831266A FI78003B FI 78003 B FI78003 B FI 78003B FI 831266 A FI831266 A FI 831266A FI 831266 A FI831266 A FI 831266A FI 78003 B FI78003 B FI 78003B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
filter
light
sensor
transmission
filter arrangement
Prior art date
Application number
FI831266A
Other languages
English (en)
Other versions
FI78003C (fi
FI831266L (fi
FI831266A0 (fi
Inventor
Andre M Eggenschwiler
Rolf Bruhin
Original Assignee
Andre M Eggenschwiler
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andre M Eggenschwiler filed Critical Andre M Eggenschwiler
Publication of FI831266A0 publication Critical patent/FI831266A0/fi
Publication of FI831266L publication Critical patent/FI831266L/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI78003B publication Critical patent/FI78003B/fi
Publication of FI78003C publication Critical patent/FI78003C/fi

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/04—Eye-masks ; Devices to be worn on the face, not intended for looking through; Eye-pads for sunbathing
    • A61F9/06—Masks, shields or hoods for welders
    • A61F9/065—Masks, shields or hoods for welders use of particular optical filters
    • A61F9/067—Masks, shields or hoods for welders use of particular optical filters with variable transmission

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)
  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Optical Filters (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Resistance Welding (AREA)

Description

78003
Valolta suojeleva suodatin, erityisesti hitsaussuojustimia tai hitsaussuojasilmälaseja varten Tämän keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 laji-määritelmän mukainen valolta suojeleva suodatin.
5 Julkaisusta DE 2 442 998 tunnetaan patenttivaatimuksen 1 johdannon mukainen transmissio-ohjattu suojain. Siinä tunto-elin (10) on sijoitettu suodatinelimi en (1...4) jälkeen. Laitteistossa ei kuitenkaan ole UV- tai IR-suotimia, eikä tuntoelimiä ole myöskään suojattu hajavalolta. Käytännössä 10 tämän tyyppiset laitteet ovat osoittautuneet hyvin häiriö-alttiiksi. Häiriöt johtuvat auringon UV-säteilystä, ympäristössä olevien lämpimien kappaleiden IR-säteilystä tai esimerkiksi lähellä tapahtuvasta hitsauksesta. Kaikki nämä aiheuttavat suodattimen tarpeetonta tummentumista.
15 Sen vuoksi tämän keksinnön tehtävänä on aikaansaada va lolta suojeleva suodatin, jolla on parannettu käyttövarmuus, kestoaika ja soveltuvuus erilaisiin kohteen valoisuustiloi-hin. Tämän tehtävän keksinnön mukainen ratkaisu on määritelty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkillä.
20 Nyt keksityssä ratkaisussa on em. häiriötekijöiden vaiku tus eliminoitu. Kun keksinnön mukaisen suojaimen käyttäjä ei hitsaa, päästää suodatin lävitseen maksimimäärän valoa eikä suodatin näin häiritse näkemistä. Suodattimen transmittanssi pienenee taas silloin ja vain silloin kun käyttäjä itse hit-25 saa.
Keksintöä selitetään edelleen viitaten piirustuksissa kaavioi 1isesti esitettyihin sovellutusesimerkkeihin.
Kuva 1 esittää sinänsä tunnettua laatua olevaa transmissio-ohjattua suodatuslaitetta FA, joka on liitetty syöttö-30 virtalähteeseen Q transmissio-ohjausta varten. Syöttövirta-lähde koostuu optoelektrisestä mittamuuntajasta W, joka on saatettu nuolen mukaan ulkopuolisen valon alaiseksi, jälkeen kytketystä stabilisaattorista ST ja värähdinmuuttajasta WR. Tunto- ja ohjauslaite suoda tus laitteen transmissiovaikutus ta 35 varten käsittää valokennon tuntoelimenä S, joka ohjaa kyt-kentäsäätimenä, jolla on annetun arvon asetus, potentimet-rin P vaikuttaman differentiaalivahvistimen VI ja jälkeen kytketyn laukaisimen TR välityksellä syöttövirtapiirissä 2 78003 olevaa analogiakytkintä SA. Tällainen valolta suojeleva suodatin on vieraista virroista riippumaton, käyttövarma ja kytkentäkynnykseensä nähden tarkasti säädettävissä.
Kuvan 2 mukaisessa sovel1utusmuodossa tuntoelin S on so-5 vitettu nuolella merkittyyn valon tulosuuntaan nähden transmissio-ohjatun suoda tus laitteen FA jälkeen. Näin tunto- ja ohjauslaite muodostaa transmissiosäätöpiirin, jossa suoda-tuslaite FA on ohjauselimenä. Differentiaalivahvistin VI toimii annetun arvon ja tosiarvon vertaajana, jossa poten-10 tiometri P on annetun arvon anturina. Jälkeen kytketty tehon vahvistin V2 syöttää värähdinmuutta jaa WR. Muuten syöttövir-talähde Q on yhtäpitävä kuvan 1 mukaisen sovel1utusmuodon kanssa.
Kuvan 2 mukaisessa sovel1utusmuodossa on kysymyksessä 15 jatkuva transmissiosäätö, joka voi pitää läpikulkevan valon voimakkuudeltaan tietyissä rajoissa melkein muuttumattomana. Laite mahdollistaa siis esimerkiksi käytettäessä sitä h i t — saustarkoituksiin tai sen tapaista varten työn käyttäjän silmille melkein samana pysyvällä valaisinvoimakkuudella, 20 vaikka kohteen valaisu voi vaihdella suuresti.
Kuvan 3 mukainen sovel1utusmuoto mahdollistaa myöskin transmissiosäädön melkein muuttumattomalla tarkkailuintensi-teetillä, kuitenkin pienemmin rakennus- ja kytkentäkustan-nuksin. Tämän lisäksi optoelektrinen syöttövirtamittamuunta-25 ja W on sovitettu samalla tuntoelimeksi transmissiosäätöä varten ja suoda tus laitteen FA taakse tulevaan valoon. Väräh-dinmuuttaja WR on sovitettu välittömästi mittamuuntajän jälkeen. Koska mittamuuntaja, suodattimen ollessa tummennettu, toimii pienemmällä valon voimakkuudella ja siten sillä on 30 suuri sisäinen vastus, säätimen säätöä varten on järjestetty sivuvirtapotentiometri P yhdessä suoda tus laitteen suurivas-tuksisen tulon kanssa. Tämä sovel1utusmuoto on erinomainen monia tarkoituksia varten riittävällä säädöllä alhaisin kustannuksin.
35 Kuva 4 esittää kaavi oi 1isesti, hajotettuna esityksenä suoda tus laitteen FA rakennetta rinnankytkettyine mittamuun-tajineen W ja jälkeen sovitettuine tuntoel imi neen S. Mitta-muuntaja VV sijaitsee nyt uv.-suoda 11 imen UV takana, niin 3 78003 että sitä voidaan käyttää kirjoherkkyytensä mukaan energeet-tisesti optimaalisesti, samalla kun infrapunasuodatin IR on kytketty käyttäjän lämpösuojus ta varten suoda tus laitteen jälkeen. Edullisesti suodatin IR voidaan kytkeä myöskin suo-5 da tus laitteen FA eteen, kuten on esitetty pilkkuviivai la. Muuten suoda tus laite käsittää tavalliseen tapaan kaksi sar-jaankytkettyä kiertokennoa Dl ja D2 sekä polarisaattorit P1-P3.
Kuvan 5 mukaisessa sovel1utusmuodossa, jossa on samoin 10 kuin kuvassa 4 kaksi sarjaankytkettyä kiertokennoa Dl ja D2, tuntoelimenä transmissiosäätöä varten toimiva syöttövirran mittamuuntaja W on sovitettu ainoastaan toisen kiertokennon jälkeen ja saa siis suhteellisesti suuremman jäännösvalovoi-makkuuden tummennetussa ohjaustilassa ja toimii siten luo-15 tettavammin.

Claims (3)

4 78003
1. Valolta suojeleva suodatin, erityisesti hitsaussuojus-timia tai hitsaussuojasilmälaseja varten, jossa on sen optisessa transmissiossa sähköisesti ohjattava suodatuslaite, 5 joka on toimiyhteydessä transmissionohjauslaitteen kanssa, jossa on ainakin yksi, valon tulosuuntaan nähden suodatus-elimen jälkeen sijoitettu valoherkkä tuntoelin, ja joka ohjauslaite säätää tuntolaitteelle saapuvan ulkopuolisen valon mukaan intensiteetin vastakkaisessa riippuvuussuhteessa suo-10 datuslaitteen erilaisille transmissioarvoille, jolloin syöt-tövirtalähteeksi suodatuslaitteen transmissionohjausta varten on järjestetty optoelektrinen mittamuuntajalaite, tunnettu siitä, että tuntoelin on sijoitettu infra-punasuodattimen ja mahdollisesti ultraviolettisuodattimen 15 jälkeen.
2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen suodatin, jossa on kaksi sarjaankytkettyä suodatuselintä, tunnettu siitä, että tuntoelin on sijoitettu ensimmäisen suodatuselimen jälkeen mutta ennen toista suodatuselintä.
3. Vaatimuksen 1 tai 2 mukainen suodatin, tunnet- t u siitä, että tuntoelimen muodostaa optoelektrinen mittamuunta jaelin.
FI831266A 1982-04-14 1983-04-14 Ljusskyddsfilter, foeretraedesvis foer svetsskaermar eller svetsglasoegon. FI78003C (fi)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH226482 1982-04-14
CH226482 1982-04-14

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI831266A0 FI831266A0 (fi) 1983-04-14
FI831266L FI831266L (fi) 1983-10-15
FI78003B true FI78003B (fi) 1989-02-28
FI78003C FI78003C (fi) 1989-06-12

Family

ID=4229701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI831266A FI78003C (fi) 1982-04-14 1983-04-14 Ljusskyddsfilter, foeretraedesvis foer svetsskaermar eller svetsglasoegon.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4620322A (fi)
EP (1) EP0091514B1 (fi)
JP (1) JPS58182616A (fi)
AT (1) ATE27862T1 (fi)
CA (1) CA1207846A (fi)
DD (1) DD209572A5 (fi)
DE (1) DE3276596D1 (fi)
DK (1) DK162809C (fi)
FI (1) FI78003C (fi)
GR (1) GR79253B (fi)
IE (1) IE54095B1 (fi)
ZA (1) ZA832625B (fi)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0148322A1 (de) * 1983-09-21 1985-07-17 BUDMIGER, Hermann Augenschutzvorrichtung
SE464264B (sv) * 1984-02-24 1991-03-25 Esab Ab Optiskt filter foer svetsskyddsglas
JPS6194654A (ja) * 1984-10-16 1986-05-13 長瀬産業株式会社 溶接におけるア−ク光の遮光方法および装置
GB2169417A (en) * 1984-12-28 1986-07-09 Olympus Optical Co Liquid crystal lens having a variable focal length
DE3634508C1 (en) * 1986-10-09 1988-06-16 Rupert Fuerthbauer Optical filter with automatic control of the optical transmission
KR880007296A (ko) * 1986-12-31 1988-08-26 한형수 액정 후시경 구동회로
EP0331861A1 (de) * 1988-03-11 1989-09-13 Optrel Ag Vorrichtung zur Steuerung der Transmission eines Lichtschutzfilters
EP0349665A1 (en) * 1988-07-07 1990-01-10 Optrel Ag An electro-optic welding lens assembly
US5177628A (en) * 1990-04-24 1993-01-05 The University Of Colorado Foundation, Inc. Self-powered optically addressed spatial light modulator
FR2681443A1 (fr) * 1991-09-12 1993-03-19 Beauverger Sa Dispositif electro-optique de protection des yeux.
CA2098825A1 (en) * 1991-11-05 1993-05-06 Joachim Grupp Electro-optical device having variable light transmission
FR2685102B1 (fr) * 1991-12-17 1994-04-15 Asulab Sa Dispositif electro-optique a transparence variable.
US5608567A (en) * 1991-11-05 1997-03-04 Asulab S.A. Variable transparency electro-optical device
US5444559A (en) * 1993-03-26 1995-08-22 Warnar; Robert B. J. Method and apparatus for controlling optical characteristics of a programmable surface medium
DE4330817C1 (de) * 1993-09-13 1994-12-01 Optrel Ag Verfahren zur Steuerung einer Blendschutzeinrichtung und Blendschutzeinrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP0877969B1 (en) * 1995-01-18 2008-05-21 Roland Butcher Electro-optical filter
DE19600590A1 (de) * 1996-01-10 1997-07-24 Tzn Forschung & Entwicklung Schutzvorrichtung für optische Systeme zur Vermeidung von Schäden bei Bestrahlung dieser Systeme mit Laserlicht
IL118517A (en) * 1996-05-31 2000-08-31 Israel Atomic Energy Comm Method and device for protection from pulsed radiation
ATE267410T1 (de) 1998-10-26 2004-06-15 Janez Pirs Ansteuerungsschema und elektronischer schaltkreis für ein elektooptisches lcd-schaltelement
EP1202832B2 (de) † 1999-08-13 2007-01-03 Fronius International GmbH Datenanzeige am schweissschirm
US6934967B2 (en) * 2000-11-09 2005-08-30 3M Innovative Properties Company Welding operation liquid crystal protection mask
DE50106550D1 (de) * 2000-12-21 2005-07-21 Optrel Ag Wattwil Blendschutzvorrichtung für schweisserschutzmasken
CH696021A5 (de) * 2002-09-23 2006-11-30 Optrel Ag Blendschutzvorrichtung.
US8181270B2 (en) * 2005-09-09 2012-05-22 Optrel Ag Anti-glare protection device
US20090094721A1 (en) * 2007-10-11 2009-04-16 Illinois Tool Works Inc. Automated sensitivity setting for an auto-darkening lens in a welding helmet
FR2929420B1 (fr) * 2008-03-31 2010-08-20 Groupe Ecoles Telecomm Dispositif d'obturation electro-optique
US10251786B2 (en) 2013-11-21 2019-04-09 Optrel Holding AG Method and apparatus for controlling opening of an auto-darkening filter in an eye protection device
US9922460B2 (en) 2014-11-04 2018-03-20 Illinois Tool Works Inc. Stereoscopic helmet display
US10032388B2 (en) 2014-12-05 2018-07-24 Illinois Tool Works Inc. Augmented and mediated reality welding helmet systems
CN107209363B (zh) 2015-02-06 2021-03-02 3M创新有限公司 自动变暗滤光器设备和方法
CN204971846U (zh) * 2015-08-14 2016-01-20 宁波吉欧光电科技有限公司 一种自动变光面罩

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3737211A (en) * 1971-12-01 1973-06-05 Atomic Energy Commission Ferroelectric-type optical filter
GB1430183A (en) * 1972-03-27 1976-03-31 Aga Ab Device for the protection of an operators eyes against intensive radiation
US3873804A (en) * 1972-04-14 1975-03-25 Mack Gordon Welding helmet with eye piece control
DE2442998A1 (de) * 1974-09-07 1976-03-18 Josef Gail Sichtscheibe mit automatischer regelung der lichtdurchlaessigkeit
DE7538264U (de) * 1974-12-02 1977-09-22 Revue Thommen Ag, Waldenburg (Schweiz) Lichtschutzfilter
JPS51124936A (en) * 1975-04-24 1976-10-30 Dainippon Toryo Co Ltd Glasses
DE2550559C3 (de) * 1975-11-11 1981-07-16 Technisch Bureau A.B.O.F. 1972 B.V., 6545 Nijmegen Schutzvorrichtung, für Arbeiten in Bereichen stark schwankender Lichtintensität
US4155122A (en) * 1975-12-02 1979-05-22 Revue Thommen Ag Light shield for welder's mask
US4039254A (en) * 1976-05-27 1977-08-02 Mack Gordon Electro-optic welding lens assembly using multiple liquid crystal light shutters and polarizers
GB1589972A (en) * 1977-12-08 1981-05-20 Standard Telephones Cables Ltd Spectacles or the like
SE425048B (sv) * 1978-04-24 1982-08-30 Ake Hornell Flerskiktsglas, serskilt skyddsglas i en svetsskerm
US4279474A (en) * 1980-03-25 1981-07-21 Belgorod Barry M Spectacle lens having continuously variable controlled density and fast response time

Also Published As

Publication number Publication date
FI78003C (fi) 1989-06-12
IE54095B1 (en) 1989-06-07
EP0091514A3 (en) 1984-03-28
DK164683D0 (da) 1983-04-14
JPS58182616A (ja) 1983-10-25
EP0091514B1 (de) 1987-06-16
IE830853L (en) 1983-10-14
EP0091514A2 (de) 1983-10-19
US4620322A (en) 1986-11-04
ZA832625B (en) 1984-01-25
GR79253B (fi) 1984-10-22
DK162809B (da) 1991-12-16
FI831266L (fi) 1983-10-15
DK164683A (da) 1983-10-15
JPH0410610B2 (fi) 1992-02-25
DD209572A5 (de) 1984-05-16
DK162809C (da) 1992-05-04
CA1207846A (en) 1986-07-15
FI831266A0 (fi) 1983-04-14
DE3276596D1 (en) 1987-07-23
ATE27862T1 (de) 1987-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI78003B (fi) Ljusskyddsfilter, foeretraedesvis foer svetsskaermar eller svetsglasoegon.
US4863244A (en) Electro-optic welding lens assembly
CN107209363B (zh) 自动变暗滤光器设备和方法
US4155122A (en) Light shield for welder's mask
US7161135B2 (en) Multi-stage sensor for an auto-darkening lens for use in welding and method
US20100140241A1 (en) Auto-darkening viewing modules and control modules for welding light protection
US20070089215A1 (en) Bifocal magnifier plate for use in welding
WO2005002481A1 (en) Indicator layout on an auto-darkening lens for use in welding
EP0349665A1 (en) An electro-optic welding lens assembly
CN107242935B (zh) 一种自动变光焊接滤光镜及自动变光焊接面罩
SU1446590A1 (ru) Устройство управлени очками дл защиты от слеп щего действи
JP2014501935A (ja) 防眩装置
US4151411A (en) Laser safety goggles
EP0027518A1 (en) Lens assembly for a welding helmet for use in sunlight conditions and in a welding helmet the combination of a circuit including a photodetector
JPH11160659A (ja) 暗色化機能を有する透明レンズユニットを具備した眼用保護装具
GB2138590A (en) Welder's eyeshield having optoelectric element e.g. liquid crystal element
KR880003020Y1 (ko) 용접용 보안경
SU1560069A3 (ru) Электрооптический узел дл сварки
CN211326111U (zh) 一种自动变光电焊防护眼罩
JPS62121420A (ja) 防眩眼鏡
CN211750438U (zh) 一种新型电焊面罩
EP0917865A1 (en) Protective eyewear with transparent lens unit having darkening capability
CN208621858U (zh) 智能紫外线眼镜
CN206356713U (zh) 一种电焊面罩及具有护眼功能的焊钳
JPH02159272A (ja) 防護眼鏡

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: EGGENSCHWILER, ANDRE M.