FI76180C

FI76180C - KARMANORDNING OCH FOERFARANDE FOER DESS TILLVERKNING.

Info

Publication number: FI76180C
Application number: FI840709A
Authority: FI
Inventors: Bror Ivar Fries
Original assignee: Svensk Doerrteknik Ab
Priority date: 1983-02-28
Filing date: 1984-02-21
Publication date: 1988-09-09
Also published as: FI840709A0; FI840709A; DK157209C; DK66484A; NO161514C; SE8301096L; NO161514B; DK66484D0; DK157209B; SE8301096D0; SE454903B; GB2138741A; NO840510L; GB8405033D0; GB2138741B; FI76180B

Description

1 761801 76180

Karmisovitelma ja menetelmä sen valmistamiseksiFrame arrangement and method of making it

Keksinnön kohteena on karmisovitelma esim. ovia varten, jolloin se myös mahdollisesti sisältää kynnyksen, 5 ja käsittää karmiosat, jotka koostuvat toisiinsa liitetyistä elementeistä. Keksinnön kohteena on myös menetelmä keksinnön mukaisen karmisovitelman valmistamiseksi esimerkiksi ovia varten, jolloin se myös mahdollisesti käsittää kynnyksen ja karmiosat, jotka koostuvat yhteenliitetyistä 10 elementeistä.The invention relates to a frame arrangement, e.g. for doors, in which case it also optionally includes a threshold, 5 and comprises frame parts consisting of interconnected elements. The invention also relates to a method for manufacturing a frame arrangement according to the invention, for example for doors, in which case it also optionally comprises a sill and frame parts consisting of interconnected elements.

Keksinnön perustana on ongelma siitä kuinka hyödyntäen aineen ominaisuuksia ja järkiperäistä tuotantotekniikkaa saataisiin aikaan karmisovitelma, jolla on ainakin samat hyvät lujuusominaisuudet kuin massiivipuusta teh-15 dyillä karmeilla, varsinkin yhtenä kappaleena tehdyillä karmikappaleilla varustetuilla karmeilla, mutta joka on halvempi sekä aineiden että valmistuksen osalta.The invention is based on the problem of how to utilize the properties of a material and a rational production technique to provide a frame arrangement with at least the same good strength properties as solid wood frames, especially one-piece frames, but which is cheaper in both materials and manufacture.

Aikaisemmin on ehdotettu lastulevyihin perustuvia karmirakenteita. Eräs tällainen karmi on esitelty ruotsa-20 laisessa kuulutusjulkaisussa 7409339-4. Sivuttain siirrettyjen lastulevyjen muodostama karmi ei kuitenkaan vaaditulla tavalla ratkaise edellä mainittua ongelmaa. Lamelli-puusta koostuvat karmit, esim. SE-patenttihakemuksen 3539/ 60 mukaiset, mahdollistavat sinänsä ainetta säästävät ra-25 kenteet, mutta ne ovat edelleen melko kalliita.Frame structures based on particle board have been proposed in the past. One such frame is disclosed in Swedish Patent Publication No. 7409339-4. However, the frame formed by the laterally shifted particle boards does not solve the above-mentioned problem as required. Frames made of lamellar wood, e.g. according to SE patent application 3539/60, allow substance-saving structures per se, but they are still quite expensive.

Alalla tarvitaan edullisempaa vaihtoehtoa ja keksintö on tarkoitettu tarjoamaan sellaisen.A more affordable alternative is needed in the art and the invention is intended to provide one.

Keksinnössä on kehitetty karmisovitelma, esim. ovia varten, jolloin siihen myös voi kuulua kynnys, joka karmi 30 käsittää karmiosat, jotka koostuvat toisiinsa liitetyistä elementeistä. Karmisovitelma tunnetaan siitä, että kukin karmiosa on tehty kerrostetuksi rakenteeksi, joka käsittää sydämen ja jossa on jäykistävät pintakerrokset karmiosan molemmilla, karmin syvyyden määrittävillä sivuilla, että 35 kummassakin karmiosassa on pääkappaleet, jotka ovat nau- 2 76180 lattavaa ainetta, lähinnä massllvipuuta, ja että sydämen muodostaa kaksi vastakkain olevaa lastulevyä.The invention provides a frame arrangement, e.g. for doors, which may also include a threshold, the frame 30 comprising frame parts consisting of interconnected elements. The frame arrangement is characterized in that each frame part is made as a layered structure comprising a core and having stiffening surface layers on both sides of the frame part defining the depth of the frame, each frame part having main bodies forms two opposite chipboards.

Jotta karmin pitkien kappaleiden pituus voitaisiin helposti sovittaa oven halutun korkeuden mukaan, samalla 5 kun ylläpidetään karmin heloitusten symmetria, on karmin yläkappaleeksl tehdyn karmlosan pääkappaleet varustettu koverruksllla/talttauksilla. Näiden syvyys on eräässä toteutusmuodossa sama kuin kynnyksen korkeus. Karmin pitkien kappaleiden sovitus tapahtuu yksinkertaisesti katkaisemalle la ko. karmikappale samalla tavalla molemmissa päissä. Kynnys voi olla tarkoitettu sijaitsemaan kokonaan pitkien kappaleiden sisäpuolella tai kynnyksellä voi olla profiloidut päät, jotka muodostavat vasteet, joiden päälle pitkät kappaleet asetetaan ja mahdollisesti naulataan alhaal-15 ta. Jälkimmäisessä tapauksessa karmin lyhyt kappale voidaan tehdä normaalia hieman ohuemmaksi, niin että "normaa-linkokoisia" eeinäaukkoja voidaan edelleen käyttää. Muunnoksessa, jossa pitkät kappaleet asetetaan vasteiden päälle, muodostuu lisäksi tuuletusrako alimpana ovilevyä plt-20 kin.In order to easily adjust the length of the long pieces of the frame according to the desired height of the door, while maintaining the symmetry of the frame fittings, the main pieces of the frame made of the upper parts of the frame are provided with recesses / chisels. In one embodiment, the depth of these is the same as the height of the threshold. The fitting of the long pieces of the frame takes place simply by cutting off the frame in the same way at both ends. The sill may be intended to be located entirely inside the long pieces or the sill may have profiled ends which form stops on which the long pieces are placed and possibly nailed down. In the latter case, the short body of the frame can be made slightly thinner than normal, so that "normal-centrifugal-sized" openings can still be used. In the variant, where the long pieces are placed on top of the stops, an additional ventilation gap is formed at the bottom of the door leaf plt-20.

Karmin kiinnittämiseksi seinäaukkoon voidaan karmi-osat varustaa upotetuilla rei'illä kiinnittimille, jotka kytkeytyvät karmiin alueella, jossa lastulevyt koskevat toisiinsa.To attach the frame to the wall opening, the frame parts can be provided with recessed holes for fasteners that engage the frame in the area where the chipboards touch each other.

25 Jäykistävät ulkokerrokset voivat olla erilaisia ai neita, edellyttäen, että ne ovat tarpeeksi jäykistävät, mutta eräässä parhaana pidetyssä toteutusmuodossa ulkokerrokset käsittävät kovat puukuitulevyt.The stiffening outer layers may be of different materials, provided that they are sufficiently stiffening, but in a preferred embodiment, the outer layers comprise hardboard.

Ensimmäisessä toteutusmuodossa karmin vasteen muo-30 dostava ponttielementti on kiinnitetty toiseen leveään sivuun karmlosan pintakerrokseen tehdyssä raossa.In the first embodiment, the tongue element forming the frame response is attached to the second wide side in a slot made in the surface layer of the frame.

Toisessa toteutusmuodossa karmin vasteen muodostava ponttielementti on kinnitetty kiilavälineellä karmlosan toiseen leveään sivuun.In another embodiment, the tongue element forming the frame response is fastened with wedge means to the second wide side of the frame.

35 Ponttiosa on eräässä edullisessa toteutusmuodossa 3 761 80 tehty keskikovasta puukuitulevystä, mutta sen voi myös tehdä lastulevystä, massllvipuusta jne.In a preferred embodiment 3 761 80, the tongue part is made of medium-hard fibreboard, but it can also be made of chipboard, pulpwood, etc.

Pintakerroksen ja vast, sydämen paksuudet ovat mieluiten sellaiset, että ne ovat alhaalla noin 2-5 mm ja 5 vast, noin 10 - 50 mm.The thicknesses of the surface layer and the core are preferably such that they are at the bottom about 2-5 mm and 5 or less, about 10-50 mm.

Eräässä toteutusmuodossa, jossa karmisovitelma lisäksi sisältää kynnyksen, on tässä profiloidut päät, joiden päälle pitkät kappaleet on tarkoitettu asetettaviksi pystyyn.In one embodiment, in which the frame arrangement further comprises a threshold, there are profiled ends on which the long pieces are intended to be placed vertically.

10 Kussakin profiloidussa päässä on mieluiten läpi ulottuva reikä, joka on mitoitettu vastaanottamaan vastaavan pitkän kappaleen ponttiosan, silloinkin, kun profiloitujen päiden tukipinnat on katkaistu pois.Each profiled end preferably has a through hole extending to receive the tongue portion of the corresponding long body, even when the support surfaces of the profiled ends are cut off.

Välikappaleita voidaan sijoittaa jäykistävien pin-15 takerrosten väliin, niin että ne ulottuvat karmin pituus-Ja/tai syvyyssuunnassa.The spacers can be placed between the stiffening pin-15 gripping layers so that they extend in the longitudinal and / or depth direction of the frame.

Keksinnön mukaiselle menetelmälle on pääasiallisesti tunnusomaista, että sydämen muodostavan levyn/levyjen välille asetetaan rimat/laudat, jotka ovat massiivipuuta, 20 että jäykistävät pintakerrokset liimataan kiinni sydämen päälle ja rimojen/lautojen päälle Ja että poikittain suhteessa rimoihln/lautoihin sahaamalla muodostetaan karmi-osat, joilla on karmin haluttu syvyys, ja että sydämen le-vyosa muodostetaan siten, että aikaansaadaan toisiaan vas-25 ten liimattujen lastulevyjen väliin rajapinta.The method according to the invention is mainly characterized in that strips / boards of solid wood are placed between the core-forming plate (s), that the stiffening surface layers are glued on the core and on the strips / boards, and that frame members are formed by sawing is the desired depth of the frame, and that the plate portion of the core is formed so as to provide an interface between the chipboards glued against each other.

Sydämen levyosa muodostetaan mieluiten kahdesta lastulevystä, jotka liimataan vastakkain. Rimat/laudat asetetaan mieluiten keskinäisellä välimatkalla, joka vastaa lyhyen kappaleen ja vast, pitkän kappaleen pituutta.The core plate portion is preferably formed of two chipboards glued together. The slats / boards are preferably placed at a mutual distance corresponding to the length of the short piece and the long piece, respectively.

30 Eräässä toteutusmuodossa käytetään kaksinkertaisia rimoja/lautoja lyhyitä kappaleita varten.30 In one embodiment, double rails / boards are used for short pieces.

Keksinnön joitakin toteutusmuotoja kuvataan nyt viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää perspektlivlkuvantoa karmin pltkäs-35 tä kappaleesta; 4 76180 kuvio 2 esittää katkonaista pitkittäisleikkausta kuvion 1 pitkästä kappaleesta; kuvio 3 esittää kuvantoa ylhäältä paketista, joka käsittää levyt, lähinnä lastulevyt, ja rimat/laudat, jotka 5 ovat lähinnä massiivipuuta, ja joka on tarkoitettu kuvion I mukaisten pitkien kappaleiden lähtöaineeksi; kuvio 4 esittää sivukuvantoa kuvion 3 paketista; kuvio 5 esittää kuvion 1 pitkää kappaletta vaneroi-dussa tilassa; 10 kuvio 6 esittää pakettia, joka käsittää levyt, lä hinnä lastulevyt, ja rimat/laudat, lähinnä massiivipuuta; kuvio 7 esittää perspektiivikuvantoa karmin lyhyestä kappaleesta; kuvio 8 esittää pakettia, joka käsittää levyt, lä-15 hinnä lastulevyt, ja rimat/laudat, lähinnä massiivipuuta, ja joka on tarkoitettu lähtöaineeksi valmistettaessa kuvion 7 mukaisia lyhyitä kappaleita; ja kuvio 9 esittää kuvantoa ylhäältä kynnyksen valmistuksessa käytetystä levyjen/rimojen/lautojen muodosta-20 masta paketista.Some embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a perspective view of a large piece of frame; 4 76180 Fig. 2 shows a fragmentary longitudinal section of the long body of Fig. 1; Fig. 3 shows a top view of a package comprising boards, mainly chipboards, and slats / boards, which are mainly of solid wood, intended as a starting material for the long pieces according to Fig. I; Figure 4 shows a side view of the package of Figure 3; Fig. 5 shows the long body of Fig. 1 in a veneered state; Fig. 6 shows a package comprising boards, mainly particle boards, and slats / boards, mainly solid wood; Fig. 7 shows a perspective view of a short body of the frame; Fig. 8 shows a package comprising boards, mainly chipboard, and slats / boards, mainly of solid wood, intended as a starting material for the production of the short pieces according to Fig. 7; and Fig. 9 is a top view of a package of slats / slats / boards used in the manufacture of the sill.

Kuvion 1 karmin pitkä kappale 10 sisältää sydämen 11, joka näytetyssä toteutusesimerkissä käsittää kaksi yh-teenliimattua lastulevyä, jotka mieluiten ovat tiiviitä ainakin noin 600 kg/m^ tiheydellä ja kumpikin paksuudella, 25 joka on noin 10 mm. Karmin pitkässä kappaleesa 10 on myös jäykistävä pintakerros 12, joka ko. toteutusmuodossa koostuu kovista puukuitulevyistä, so. levyistä, joiden tiheys on ainakin noin 800 kg/m^. Pintakerrokset 12 on kiinnitetty tarttuvasti sydämeen 11 ko. sydämen leveän sivun koko 30 alueella. Kuvion 1 karmin pitkän kappaleen rakenne sisältää myös pääkappaleet 13, jotka on tarkoitettu kokoonpano-tarkoituksiin ja kostuvat naulattavasta aineesta, lähinnä massiivipuusta. Nämä pääkappaleet 13 on samoin kuin sydän II kiinnitetty liimalla pintakerrosten väliin.The long body 10 of Figure 1 includes a core 11 which, in the illustrated embodiment, comprises two glued chipboards, preferably sealed at a density of at least about 600 kg / m 2 and each with a thickness of about 10 mm. The long body 10 of the frame also has a stiffening surface layer 12, which in question in the embodiment consists of hard fibreboards, i.e. plates having a density of at least about 800 kg / m 2. The surface layers 12 are adhered to the core 11 in question. heart wide side size 30 area. The structure of the long body of the frame of Figure 1 also includes main bodies 13 intended for assembly purposes and wetted with a material to be nailed, mainly solid wood. These main bodies 13, like the core II, are glued between the surface layers.

35 Karmin vasteen muodostava "ponttielementti" 14 on s 76180 sijoitettu karmin pitkän kappaleen pitkittäisrakoon 15 ja kiinnitetty sydämeen sopivalla tavalla, esim. liimaamalla ja/tai naulaamalla. Elementti 14 voi koostua eri aineista. Kustannusten kannalta, kun huomioidaan tarpeelliset toi-5 minnalliset vaatimukset, on edullista käyttää esim. keski-kovaa levyä, so. sellaista, jonka tiheys on alueella noin 350 - 800 kg/m3.The "tongue element" 14 forming the frame response is located in the longitudinal slot 15 of the long body of the frame and fastened to the core in a suitable manner, e.g. by gluing and / or nailing. Element 14 may be composed of different materials. In terms of costs, when the necessary operational requirements are taken into account, it is advantageous to use e.g. a medium-hard plate, i.e. one having a density in the range of about 350 to 800 kg / m3.

Kuvio 5 näyttää pitkän kappaleen varustettuna vane-ripinnoltteella 17 sekä leveillä että kapeilla sivuilla. 10 Muu pinnoitelaji, esim. muovilehti/kalvo, on ajateltavissa.Figure 5 shows a long piece provided with a vane rib nipple 17 on both wide and narrow sides. 10 Other types of coatings, eg plastic sheet / film, are conceivable.

Jotta käytettäisiin hyväksi suurempaa kovuutta lastulevyjen 11 ulkopintojen alueella karmin sydämessä kuvio 2 näyttää kuinka upotettujen reikien 26 kosketuspinnat 15 esim. ruuvikantoja varten sijaitsevat juuri tällä alueella karmin kiinnittämiseksi seinäaukkoon (ei näytetty).In order to take advantage of the higher hardness in the area of the outer surfaces of the chipboards 11 in the core of the frame, Fig. 2 shows how the contact surfaces 15 of the recessed holes 26 for e.g. screw heads are located in this area to attach the frame to the wall opening (not shown).

Kuvioista 3 ja 4 ilmenee, että yksittäiset pitkät kappaleet 10 on tarkoitettu valmistettaviksi lähtien levy-aihioiden 11 ja pääkappaleaihioiden 13 muodostamasta pake-20 tista. Tällaisessa paketissa levyt 11 liimataan vastakkain, minkä jälkeen pääkappaleaihiot 13 asetetaan lyhyitä sivuja pitkin, minkä jälkeen tämä kokonaisuus, lähinnä liimaamalla/puristamalla, suljetaan jäykistävien pintakerrosten 12 sisälle. Sitten suoritetaan yksittäisten pitkien 25 kappaleiden katkaisu/ulossahaus halutulla karmisyvyydellä, jolloin siis pääkappaleiden 13 kuitujen suunta on poikittain suhteessa pitkään kappaleeseen ja mahdollistaa hyvän naulauksen, kun suoritetaan liitäntä yläkappaleen/lyhyen kappaleen kanssa. Pitkän kappaleen jompikumpi leveä sivu 30 varustetaan ponttielementillä 14, esim. kuvion 1 mukaisesti, ja sopiva pintakerros kiinnitetään tarvittaessa. Toinen jäykistävä pintakerros 11 paketin toisella puolella voidaan mahdollisesti asettaa siten, että muodostuu rakoja 15, tai tällaiset raot voidaan tarvittaessa jyrsiä pinta-3 5 kerrokseen.It can be seen from Figures 3 and 4 that the individual long pieces 10 are intended to be manufactured from a package of plate blanks 11 and main body blanks 13. In such a package, the sheets 11 are glued together, after which the main body blanks 13 are placed along the short sides, after which this assembly, mainly by gluing / pressing, is enclosed inside the stiffening surface layers 12. The individual long pieces 25 are then cut / pulled out to the desired frame depth, so that the direction of the fibers of the main pieces 13 is transverse to the long piece and allows good nailing when making the connection with the top piece / short piece. Either wide side 30 of the long body is provided with a tongue element 14, e.g. according to Figure 1, and a suitable surface layer is attached if necessary. The second stiffening surface layer 11 on the other side of the package can optionally be placed so as to form slits 15, or such slits can be milled into the surface 3 layer if necessary.

6 761806 76180

Kuvio 6 näyttää pakettia yksittäisten pitkien kappaleiden valmistamiseksi ja menettely on suurin piirtein sama kuin kuvioiden 3 ja 4 paketin kanssa.Figure 6 shows a package for making individual long pieces and the procedure is approximately the same as with the package of Figures 3 and 4.

Kuviot 7 ja 8 näyttävät lyhyen kappaleen 19, joka 5 on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä kuvatunlaisten pitkien kappaleiden kanssa. Lyhyen kappaleen 19 rakenne on suurin piirtein sama kuin pitkän kappaleen, so. lyhyessä kappaleessa 19 on sydän 11, jäykistävät pintakerrokset 12, ponttielementti 14 sekä pääkappaleet 13. Nämä pääkappaleet 10 ovat tässä "kaksinkertaistettuja", jolloin ulko-osan tarkoituksena on mahdollistaa pääosan koverrus/talttaus kuvion 7 näyttämällä tavalla. Päät 20 on tarkoitettu ympäröimään pitkän kappaleen ponttielementtiä pääkappaleen pinnan 22 ja vast, pääkappaleen/lyhyen kappaleen pontin 15 pinnan 21 ohjauksen aikana.Figures 7 and 8 show a short body 19 intended for use with long bodies of the type described. The structure of the short body 19 is approximately the same as that of the long body, i. the short body 19 has a core 11, stiffening surface layers 12, a tongue element 14 and main bodies 13. These main bodies 10 are here "doubled", the outer part being intended to allow the main part to be concave / gouged as shown in Fig. 7. The ends 20 are intended to surround the tongue element of the long body during the control of the surface 22 of the main body and the surface 21 of the tongue 15 of the main body / short body, respectively.

Pitkän kappaleen molemmat päät ovat siis tasaiset, joten on helppoa katkaista oven halutun korkeuden mukaan. Jos tämä katkaisu suoritetaan samalla tavalla molemmissa päissä, säilytetään alkutilanteessa normaali heloitusten 20 symmetria pitkässä kappaleesa, joten katkaisu ei vaikuta karmin "käännettävyyteen”. Tällöin on selvää, että kynnyksessä on koverrus/talttaus, joka on periaatteessa samanlainen kuin kuviossa 7.Thus, both ends of the long piece are flat, so it is easy to cut the door according to the desired height. If this cutting is performed in the same way at both ends, the normal 20 symmetry of the fittings in the long piece is maintained in the initial situation, so that the cutting does not affect the “reversibility” of the frame.

Kuvio 8 näyttää aihion kolmimodulipaketin muodossa, 25 joka käsittää sydänaihion 11 ja pääkappaleet 13. Tämä paketti on samalla tavalla kuin aikaisemmat paketit tarkoitettu liimattavaksi/puristettavaksi ja katkaistavaksi/jyrsittäväksi karmin halutun syvyyden saamiseksi.Figure 8 shows a blank in the form of a three-module package 25 comprising a core blank 11 and main bodies 13. This package, like previous packages, is intended to be glued / pressed and cut / milled to obtain the desired depth of the frame.

Paketti, josta valmistetaan kynnyksen sydän, joka 30 sisältää pääkappaleet, näytetään kuviossa 9 ja se sisältää sydänaihion 11 ja pääkappaleaihion.A package for making a threshold core 30 containing main bodies is shown in Figure 9 and includes a core blank 11 and a main body blank.

Claims

A frame device, for example for doors and possibly also including thresholds, comprising frame elements (10, 19) interconnected with each other (11, 13), characterized in that each frame part (10, 19) is made as a related construction comprising core (11) upright / stiffening surface tow (12) on the frame of the frame of the frame, depth-determining sills of each frame, each end portion (13) of splicable material, preferably solid wood, each of which is spaced apart, and the core is formed

Frame device according to claim 1, characterized in that it resists recessed heel (26) for the frame's fastening with fastening means, which grip the frame 1 the area of contact of the washers.

Frame assembly according to Claim 1, characterized in that the frame part (19) made as frame card piece (19) experiences end pieces (13) with recesses / recesses made therein.

Frame assembly according to any or some of the preceding claims, characterized in that the surface joint comprises hardened wood multi-joint boards (12).

5. A frame device according to claim 4, characterized in that a frame element (14) forming a spontaneous element is attached to one of the widths 1 in the surface defined slot (15) of the frame part (1).

Frame assembly according to Claim 5 or 6, characterized in that the spontaneous part is made of medium hardened wood fiber board.

Frame device according to any of the preceding claims, characterized in that the surface layer is of a thickness of the order of about 2-5 mm and that the core is of the thickness of about 10-50 35 mm.