FI74649C

FI74649C - Method and apparatus for casting concrete products.

Info

Publication number: FI74649C
Application number: FI844389A
Authority: FI
Inventors: Allan Olavi Vanhanen; Pentti Arvo Immonen
Original assignee: Partek Ab
Priority date: 1984-11-08
Filing date: 1984-11-08
Publication date: 1988-03-10
Also published as: AU582798B2; DK513285A; NZ214117A; NO165385C; FI844389A0; NO165385B; EP0192884B1; JPH0790533B2; EP0192884A1; CS798885A3; FI844389L; AU4945785A; DD241711A5; DE3575693D1; CA1270624A; JPS61120709A; ATE49917T1; FI74649B; DK166908B1; DK513285D0

Abstract

Method and device for the casting of concrete products by means of a continuous slide-casting method. The concrete mix is compacted by displacing one or several walls of the slide-casting mould structure. The wall (5) of the slide-casting mould structure is displaced along a predetermined path of movement while facing the forming member (3) forming the cavity and moving eccentrically relative its centre axis or moving back and forth around an articulated shaft.

Description

7464974649

Menetelmä ja laite betonituotteiden valamiseksi Tämä keksintö koskee menetelmää betonituotteiden valamiseksi jatkuvalla liukuvalumenetelmällä, jolloin betonimassa saatetaan paineen alaiseksi kierukkaruuvin tai -ruuvien 5 avulla ja tuotteeseen muodostetaan yksi tai useampia ontelolta yhden tai useamman muotoiluelimen avulla ja jolloin betonimassaa tiivistetään liikuttamalla liukuvalumuottira-kenteen yhtä tai useampaa seinämää pakkotoimisesti pitkin määrättyä liikerataa. Keksintö koskee myös laitetta betoni-10 tuotteiden valamiseksi jatkuvalla liukuvalumenetelmällä, jolloin laitteeseen kuuluu pitkittäiset seinämät, välineet yhden tai useamman seinämän liikuttamiseksi pakkotoimisesti pitkin mäaärättyä liikerataa, kierukkaruuvi tai -ruuvit massan syöttämiseksi sekä seinämien sisäpuolella yksi tai 15 useampia ontelon muodostavia muotoiluelimiä.The present invention relates to a method for casting concrete products by a continuous sliding casting method, wherein the concrete mass is pressurized by means of a helical screw or screws 5 and one or more cavities are formed in the product by one or more forming members. along a specified trajectory. The invention also relates to an apparatus for casting concrete-10 products by a continuous sliding casting method, the apparatus comprising longitudinal walls, means for forcibly moving one or more walls along a predetermined trajectory, a screw or screws for feeding the mass and one or more cavity forming members inside the walls.

Liukuvalutekniikka ontelolaattojen valmistamiseksi on yleisesti tunnettu. Esimerkiksi US-patentissa 4 046 848 on selostettu ontelolaattojen valmistusta. Aikaisemmin tunnetaan erilaisia menetelmiä betonimassan tiivistämiseksi liu-20 kuvalussa. Yleisesti käytetään täryttimiä valumuotin sisä-ja ulkoseinän täryttämiseksi ja betonimassan tiivistämisek-:T: si. Täryttimien haittana on kuitenkin niistä aiheutuva me- lu. Lisäksi värähtelyn seurauksena tuotteen mitta- ja muo-totarkkuus heikkenee.The sliding molding technique for making hollow core slabs is generally known. For example, U.S. Patent 4,046,848 discloses the manufacture of hollow core slabs. Various methods for compacting concrete mass in a Liu-20 image are previously known. Vibrators are commonly used to vibrate the inner and outer walls of a mold and to compact the concrete mass. However, the disadvantages of vibrators are the noise they cause. In addition, as a result of the vibration, the dimensional and shape accuracy of the product deteriorates.

25 Suomalaisista patenttijulkaisuista 64072 ja 64703 tunne taan menetelmä jäykän betonimassan tiivistämiseksi siten, että tärytyksen asemasta massaan kohdistetaan leikkaavia ‘ ‘ voimia massan tiivistämiseksi. Leikkausvoimat saadaan ai kaan kääntämällä kahta vastakkaista muotin seinämää edesta-30 kaisin keskenään samaan suuntaan.Finnish patents 64072 and 64703 disclose a method for compacting a rigid concrete mass by applying shear '' forces to the mass instead of vibration to compact the mass. The shear forces are obtained by turning the two opposite walls of the mold from front to back in the same direction.

US-patenttijulkaisusta 3 143 781 tunnetaan liukuvalulai-te, missä muotin yläseinää liikutetaan täryttimellä seinän takapäässä olevan vaakasuoran akselin suhteen. Ontelolta muodostavat muotoiluelimet liikkuvat edestakaisin pituus-35 suunnassa.U.S. Pat. No. 3,143,781 discloses a sliding casting device in which the upper wall of the mold is moved by a vibrator with respect to a horizontal axis at the rear end of the wall. The shaping members forming the cavity move back and forth in the length-35 direction.

Myös US-patenttijulkaisusta 3 143 782 tunnetaan liukuva-lulaite, jonka yläseinää liikutetaan täryttimellä vaakasuoran akselin suhteen. Muotoiluelimien akseleita sen sijaan 2 ,·„ , , 74649 ei liikuteta.U.S. Pat. No. 3,143,782 also discloses a sliding casting device, the upper wall of which is moved by a vibrator with respect to a horizontal axis. The axes of the shaping elements, on the other hand, are not moved 2, · „,, 74649.

US-patenttijulkaisussa 4 330 242 kuvatussa liukuvalu-laitteessa tärytetään sekä muotin yläseinämän levyjä että ontelolta muodostavia muotoiluelimiä. Laitteiston haittana 5 on täryttimien aiheuttama melu.The sliding casting device described in U.S. Pat. No. 4,330,242 vibrates both the plates of the top wall of the mold and the forming members forming the cavity. The disadvantage of the equipment 5 is the noise caused by the vibrators.

CS-patenttijulkaisussa 194 525 sekä SU-patenttijulkaisuissa 841 970 ja 1 041 293 kuvatuissa laitteissa on kaikissa liikkuva ylälevy, mutta laitteilla ei valmisteta ontelo-laattoja .The devices described in CS patent 194,525 and SU patents 841,970 and 1,041,293 all have a movable top plate, but the devices do not produce hollow core slabs.

10 Suomalaisesta kuulutus julkaisusta 54 875 käy selville liukuvalukone, jossa syöttöruuveja ja ylälevyä tärytetään. Syöttöruuvien tärytysliike on epämääräistä ja satunnaista. Myöskään tärytetyn ylälevyn liike ei ole pakkotoimista.10 English Announcement 54 875 reveals a sliding casting machine in which the feed screws and the top plate are vibrated. The vibration movement of the feed screws is vague and random. The movement of the vibrated top plate is also not coercive.

Myös tämän laitteiston haittana on täryttimien aiheuttama 15 melu.The disadvantage of this equipment is also the noise caused by the vibrators.

Suomalaisessa patenttijulkaisussa 70 821 on kuvattu liu-kuvalukonetta, missä ontelon muodostava muotoiluelin muuttaa pituusakselinsa kulmaa tietyn nivelkohdan suhteen. Laitteessa on myös liikkuva seinämä, mutta tämän seinämän liike on 20 satunnaista täryliikettä eikä pakkotoimista, pitkin määrättyä liikerataa tapahtuvaa.Finnish patent publication 70 821 describes a Liu imaging machine in which a shaping member forming a cavity changes the angle of its longitudinal axis with respect to a certain joint point. The device also has a movable wall, but the movement of this wall is 20 random vibrational movements and not forced actions along a certain trajectory.

Suomalaisessa patenttihakemuksessa 85 3224 on selostettu liukuvalukonetta, jossa muotoiluelimien kohdalla on liikkuva seinämä, joka liikkuu elementin tasossa edestakaisin poikit-25 tain betonin virtaussuuntaan nähden. Laitteison sivulevyt liikkuvat pitkittäissuunnassa. Lisäksi muotoiluelimet liikkuvat pitkittäissuunnassa edestakaisin. Muotoiluelimien pituusakselin kulma ei kuitenkaan muutu.Finnish patent application 85 3224 describes a sliding casting machine in which the shaping members have a movable wall which moves back and forth in the plane of the element transversely to the flow direction of the concrete. The side plates of the device move in the longitudinal direction. In addition, the shaping members move back and forth in the longitudinal direction. However, the angle of the longitudinal axis of the shaping members does not change.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan valumene-30 telmä, missä tiivistys tapahtuu samalla kertaa sekä tehokkaasti että meluttomasta. Samalla tuotteen pinnan laatu paranee aikaisemmalla tekniikalla valmistettuihin tuotteisiin verrattuna. Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, että liukuvalumuottirakenteen liikkuva yläseinä-35 mä on sovitettu ontelon muodostavien ja pituusakseliensa kulmaa tietyn nivelkohdan suhteen muuttavien muotoiluelimien kohdalle. Keksinnön mukaiselle laitteelle on tunnusomaista se, että liukuvalumuottirakenteen liikkuva yläseinämä on so- 74649 vitettu pituusakselinsa kulmaa tietyn nivelkohdan suhteen muuttavien muotoiluelimien kohdalle.The object of the present invention is to provide a casting method in which compaction takes place both efficiently and without noise. At the same time, the surface quality of the product is improved compared to products made with the prior art. The method according to the invention is characterized in that the movable upper wall 35 of the sliding mold structure is adapted to the shaping members forming the cavity and changing the angle of its longitudinal axes with respect to a certain joint point. The device according to the invention is characterized in that the movable upper wall of the sliding mold structure is adapted to the shaping members which change the angle of its longitudinal axis with respect to a certain joint point.

Keksinnön mukainen liikkuvan seinämän sijoitus mahdollistaa erittäin tehokkaan betonimassan tiivistyksen. Massaan 5 kohdistetaan leikkausvoimia ja kiviainesosaset pakotetaan hakeutumaan uusiin asemiin.The arrangement of the movable wall according to the invention enables a very efficient compaction of the concrete mass. Shear forces are applied to the mass 5 and the aggregate particles are forced to seek new positions.

Keksinnön ideana on se, että massavirran alkupäässä on seinämän amplituudi huomattavan suuri ja vähenee nollaan jättöpäässä. Toisin sanoen liike pienenee tiivistyskoneiston 10 jättöpäätä kohti. Liikkuvan tiivistyslevyn jälkeen seuraa vielä tarvittaessa n.k. tasauslevy.The idea of the invention is that at the beginning of the mass flow the amplitude of the wall is remarkably large and decreases to zero at the discharge end. In other words, the movement decreases towards the output end 10 of the sealing mechanism. After the movable sealing plate, the so-called leveling plate.

Keksintöä ja sen yksityiskohtia selostetaan seuraavassa viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää yleiskuvaa ontelolaattakoneesta, sivulta 15 nähtynä ja osittain leikattuna, kuvio 2 esittää sivulta nähtynä ja leikattuna yksityiskohtaa keksinnön yhdestä sovellutuksesta, kuvio 3 esittää poikkileikkausta kuvion 2 sovellutuksesta , 20 kuvio 4 esittää sivulta nähtynä keksinnön toista sovel lutusta , kuvio 5 esittää poikkileikkausta kuvion 4 sovellutuksesta , kuvio 6 esittää sivulta nähtynä keksinnön kolmatta so-25 vellutusta, kuvio 7 esittää poikkileikkausta kuvion 6 sovellutuksesta, kuvio 8 esittää sivulta nähtynä keksinnön neljättä sovellutusta, 30 kuvio 9 esittää poikkileikkausta kuvion 8 sovellutukses ta , kuvio 10 esittää päältä nähtynä kuvion 8 sovellutusta, kuvio 11 esittää sivulta nähtynä keksinnön viidettä sovellutusta, 35 kuvio 12 esittää poikkileikkausta kuvion 11 sovellutuK- sesta, kuvio 13 esittää sivulta nähtynä keksinnön kuudetta sovellutusta , 4 74649 kuvio 14 esittää poikkileikkausta kuvion 13 sovellutuksesta ja kuvio 15 esittää päältä nähtynä kuvion 13 sovellutusta.The invention and its details will be described below with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows an overview of a hollow core machine, seen from side 15 and partially sectioned, Figure 2 shows side view and sectioned detail of one embodiment of the invention, Figure 3 shows a cross section of Figure 2, Figure 4 shows side view second embodiment of the invention, Fig. 5 shows a cross-section of the embodiment of Fig. 4, Fig. 6 shows a side view of a third embodiment of the invention, Fig. 7 shows a cross-section of the embodiment of Fig. 6, Fig. 8 shows a side view of a fourth embodiment of the invention, Fig. 9 shows a cross-section of the embodiment of Fig. 8 Fig. 10 shows a top view of the embodiment of Fig. 8, Fig. 11 shows a side view of the fifth embodiment of the invention, Fig. 12 shows a cross-section of the embodiment of Fig. 11, Fig. 13 shows a side view of the sixth embodiment of the invention, Fig. 144649 shows a cross-section of the embodiment of Fig. 13 and Fig. 15 shows a top view of the embodiment of Fig. 13.

Liukuvalukoneen alkupäässä on syöttösuppilo 1 betoni-5 massan syöttämiseksi. Koneessa on valettavan laatan koosta riippuen yksi tai useampia kierukkaruuveja 2, jotka ovat siten kartiomaisia, että ne laajenevat koneen loppu-päätä kohti. Kierukkaruuvin 2 jälkeen on sovitettu onte-lotuurna 3, mitä seuraa tarvittaessa saattoputki 4. Ontelo lotuurnan 3 takapää on kiinnitetty esim. pallonivelellä tai vastaavalla kiinnitystavalla, joka sallii akselin kulmamuutoksen, ja sen etupää suorittaa pituusakselin suhteen epäkeskeistä liikettä tiivistäen massaa ontelon ympärillä. Laitteessa on lisäksi tiivistyslevy 5 ja sivulevyt 6. Tii-vistyslevyn 5 takana on tasoituslevy 8. Kone liikkuu alustalla 9 pyörien 10 varassa nuolen osoittamaan suuntaan.At the beginning of the sliding casting machine there is a feed hopper 1 for feeding concrete-5 mass. Depending on the size of the plate to be cast, the machine has one or more helical screws 2 which are so conical that they expand towards the end of the machine. After the helical screw 2, a hollow mandrel 3 is arranged, followed, if necessary, by a guide tube 4. The cavity at the rear end of the pilot mandrel 3 is secured by e.g. a ball joint or a similar fastening method which allows the shaft to change angle, and its front end moves eccentrically with respect to the longitudinal axis. The device also comprises a sealing sheet 5 and the back side panels 5 6. Tee-vistyslevyn a smoothing board 8. The machine moves on the base 9 supported by wheels 10 in the direction of the arrow.

Kuvioiden 2 ja 3 sovellutuksessa tiivistyslevy 5 on jättöpäästään kiinnitetty vaakasuoraan poikittaiseen akseliin 11. Tiivistyslevyn etupää on yhdistetty sopivasti 20 esimerkiksi varren 12 ja epäkeskon 13 välityksellä moottoriin 14. Epäkeskon avulla levyn etupäätä liikutetaan : edestakaisin ylös ja alas. Liikerataa on kuvattu sivulta - nähtynä kuvion 2 alaosassa. Jättöpäätä kohti levyn liike pienenee nollaan. Liike voi olla tahdistettu ontelotuur-25 nan 3 epäkeskisen liikkeen kanssa siten, että levyn nousu ja lasku tapahtuvat samanaikaisesti kuin ontelotuurnan nousu ja lasku. Levyn nousu- ja laskuliikkeen taajuus voi myös poiketa tuurnaan liikkeen taajuudesta ja ne voivat olla keskenään sopivassa suhteessa. Näin syntyy onteloiden ylä-30 puolisessa laatan osassa massassa leikkaavaa liikettä, joka yhdessä ruuvien aiheuttaman paineen sekä tuurnien liikkeen kanssa tiivistää massan. Levyn liikesuunta voi kuitenkin olla myös päinvastainen kuin tuurnan nousu- ja las-kuliike.In the embodiment of Figures 2 and 3, the sealing plate 5 is fastened at its discharge end to a horizontal transverse shaft 11. The front end of the sealing plate is suitably connected 20 to the motor 14, for example by means of a stem 12 and an eccentric 13. The eccentric moves the front end back and forth. The trajectory is illustrated from the side - seen at the bottom of Figure 2. The movement of the plate towards the leaving end is reduced to zero. The movement can be synchronized with the eccentric movement of the hollow mandrel 25 so that the rise and fall of the plate takes place simultaneously with the rise and fall of the hollow mandrel. The frequency of the rising and falling movement of the plate may also differ from the frequency of the movement in the mandrel and may be in a suitable relationship with each other. This creates a shear movement in the mass in the upper-30 part of the slab of the cavities, which together with the pressure caused by the screws and the movement of the mandrels compacts the mass. However, the direction of movement of the plate can also be the opposite of the rising and falling movement of the mandrel.

35 Levyyn 5 on lisäksi laitteen sivuilla yhdistetty vipu- varren 29 välityksellä uranmuodostaja 30, joka liikkuu le-•vyn 5 mukana ylös ja alas. Uranmuodostaja on loppupääs-tään nivelöity laitalevyyn 6 tapin 31 avulla. Näin uran- II.In addition, a groove former 30 is connected to the plate 5 on the sides of the device by means of a lever arm 29, which moves up and down with the plate 5. The groove former is articulated at its end end to the edge plate 6 by means of a pin 31. Thus, the career II.

5 74649 muodostajan liike alkupäässä on suurin ja loppupäässä liike on nolla. Tämä uranmuodostaja edistää laatan tiivistymistä laatan reuna-alueilla.5 74649 The motion of the generator at the beginning is greatest and at the end the motion is zero. This groove former promotes the compaction of the slab in the edge areas of the slab.

Kuvioiden k ja 5 sovellutuksessa levyn 5 jättöpään 5 poikittaisakseli 11 on kiinnitetty nivelVarteen 15, jonka yläpää on kiinnitetty poikittaiseen akseliin 16. Levyn 5 etupäätä liikutetaan epäkeskon 17 avulla poikittaisen akselin ympäri pyörivää liikerataa pitkin. Levyn jättöpään liike on pystysuunnassa nolla, mutta vaakasuunnassa liike-10 radan pituus vastaa epäkeskon antamaa iskun pituutta ni-velvarren 15 heilahdellessa akselin 16 ympäri. Levyn liikerataa on kuvattu sivulta nähtynä kuvion ^ alaosassa.In the embodiment of Figures k and 5, the transverse axis 11 of the discharge end 5 of the plate 5 is fixed to an articulated arm 15, the upper end of which is fixed to the transverse axis 16. The front end of the plate 5 is moved by an eccentric 17 along a transverse axis. The movement of the discharge end of the plate is zero in the vertical direction, but in the horizontal direction the length of the path of the movement-10 corresponds to the length of the impact given by the eccentric as the ni arm 15 oscillates about the axis 16. The trajectory of the plate is illustrated from the side at the bottom of the figure.

Kuvioiden 6 ja 7 sovellutuksessa on levyn 5 jättöpää kiinnitetty pallonivelellä 21 tai vastaavalla pystyakse-15 liin 18. Levyn 5 etupää on yhdistetty poikittaisen varren 19 välityksellä epäkeskoon 20, jonka avulla levyn etupääl-le saadaan vaakasuora edestakainen poikittaisliike. Jättö-päässä liike on pallonivelen 21 kohdalla nolla, mutta levyn laidoilla lähinnä laatan pituussuuntaista liikettä.In the embodiment of Figures 6 and 7, the leaving end of the plate 5 is fixed by a ball joint 21 or a corresponding vertical axis 18. The front end of the plate 5 is connected by a transverse arm 19 to an eccentric 20, by means of which a horizontal reciprocating movement is obtained. At the leaving end, the movement is zero at the ball joint 21, but at the edges of the plate mainly the longitudinal movement of the slab.

20 Levyn 5 etupään liikesuunta on päinvastainen kuin tuurnan 3 sivuttaisliike, mutta se voi olla myös samansuuntainen-.·' : kin. Levyn liikerataa on kuvattu päältä nähtynä kuvion 6 • : alaosassa.20 The direction of movement of the front end of the plate 5 is opposite to the lateral movement of the mandrel 3, but it can also be parallel to. The trajectory of the plate is illustrated from above at the bottom of Figure 6.

Kuvioiden 8-10 sovellutuksessa on tiivistystaso 5 25 tuettu kahden pystyakselin 22 avulla. Kummankin akselin -f. 22· alapäässä on epäkesko 23, joka antaa tasolle 5 vaaka suoran hiertävän liikkeen. Liikerataa on kuvattu päältä nähtynä kuvion 10 alaosassa. Levyn liikkeen sivuttainen komponentti voi olla joko vastakkaissuuntainen tai saman-30 suuntainen kuin tuurnien 3 etupään liikkeen vaakasuora komponentti.In the embodiment of Figures 8-10, the sealing plane 5 25 is supported by two vertical shafts 22. Both axes -f. 22 · the lower end has an eccentric 23 which gives the plane 5 a horizontal straight frictional movement. The trajectory is illustrated from above at the bottom of Figure 10. The lateral component of the plate movement can be either opposite or parallel to the horizontal component of the front end movement of the mandrels 3.

Kuvioiden 11 ja 12 sovellutuksessa on tiivistystason 5 etupäähän yhdistetty yksi tai rinnakkain useampia keske-nään tahdistettuja epäkeskoja 2^, jotka pyörivät epäkeski-35 sesti pituussuuntaisen akselin 25 suhteen. Tällöin levyn 5 etupää saa pyörivän liikkeen siten, että se nousee ja laskee ja liikkuu kummallekin sivulle. Toisin sanoen liike tapahtuu pystysuorassa poikittaistasossa. Levyn 5 jät- 74649 töpää on keskeltä tuettu edullisesti esim. pallonivelellä 21 niin, että tason 5 liike nivelen kohdalla on nolla, mutta jättöpäässä levyn laidoilla pituussuuntaista liikettä. Levyn 5 liike voi olla tahdistettu ja joko samansuun-5 täinen tai vastakkaissuuntainen tuurnien 3 liikkeen suhteen.In the embodiment of Figures 11 and 12, one or more centrally synchronized eccentrics 2 ^ are connected in parallel to the front end of the sealing plane 5, which rotate eccentrically with respect to the longitudinal axis 25. In this case, the front end of the plate 5 receives a rotating movement so that it rises and falls and moves to both sides. In other words, the movement takes place in a vertical transverse plane. The leaving end of the plate 5 is preferably supported in the middle, e.g. by a ball joint 21, so that the movement of the plane 5 at the joint is zero, but at the leaving end at the edges of the plate there is a longitudinal movement. The movement of the plate 5 can be synchronized and either parallel to or opposite to the movement of the mandrels 3.

Kuvioiden 13-15 sovellutuksessa tiivistyslevy-yksikkö 5 muodostuu esim. kolmesta peräkkäisestä poikittaispalkis-ta 5', jotka on kiinnitetty nivelillä 26 kahteen tai 10 useampaan pitkittäiseen sidepalkkiin 27. Sidepalkit on kiinnitetty jättöpäästään pystyakseleihin 28. Varren 19 ja epäkeskon 20 avulla palkistolle annetaan poikittaissuuntainen vaakaliike, joka pienenee jättöpäätä kohti. Liike voi olla tahdistettu ja joko vastakkaissuuntainen 15 tai samansuuntainen tuurnien 3 liikkeen vaakasuoran komponentin suhteen.In the embodiment of Figures 13-15, the sealing plate unit 5 consists, for example, of three successive transverse beams 5 ', which are fastened by joints 26 to two or more longitudinal tie beams 27. The tie beams are fastened at their discharge end to vertical shafts 28. , which decreases towards the exit end. The movement can be synchronized and either in the opposite direction 15 or parallel to the horizontal component of the movement of the mandrels 3.

Keksintö ei rajoitu vain edellä esitettyihin sovellutuksiin, vaan se voi vaihdella monin tavoin patenttivaatimusten puitteissa. Tiivistyslevyn 5 liike voi olla tahdis-20 tettu tuurnien 3 liikkeen kanssa joko samansuuntaiseksi tai vastakkaissuuntaiseksi. Liikkeillä voi olla myös tietty muukin vaihekulma. Tiivistyslevyn 5 liikkeen taajuus voi myös poiketa tuurnien 3 liikkeen taajuudesta. Tämä saadaan aikaan valitsemalla epäkeskojen pyörimisnopeudet 25 sopivasti.The invention is not limited only to the applications described above, but can vary in many ways within the scope of the claims. The movement of the sealing plate 5 can be synchronized with the movement of the mandrels 3 either in parallel or in the opposite direction. The movements can also have a certain other phase angle. The frequency of movement of the sealing plate 5 may also differ from the frequency of movement of the mandrels 3. This is achieved by appropriately selecting the eccentric rotation speeds 25.

Tuurnien 3 liike voi olla paitsi jättöpäässä olevan pallonivelen tai vastaavan avulla aikaansaatua epäkeskistä liikettä, myös jättöpäässä olevan pysty- tai vaaka-akselin suhteen tapahtuvaa liikettä.The movement of the mandrels 3 can be not only an eccentric movement provided by a ball joint at the discharge end or the like, but also a movement with respect to the vertical or horizontal axis at the discharge end.

30 Ylälevyn liikuttamiseen voidaan epäkeskon asemesta käyttää myös esim. hydraulisylinteriä.30 Instead of an eccentric, a hydraulic cylinder, for example, can also be used to move the top plate.

Uranmuodostajia 30 voidaan käyttää myös muidenkin sovellutusten kuin kuvioiden 2 ja 3 laitteessa.The groove formers 30 can also be used in the device of applications other than Figures 2 and 3.

3535

IIII

Claims

74649

A method for casting concrete products by a continuous sliding casting method, wherein the concrete mass is pressurized by means of a helical screw or screws (2) and one or more cavities are formed in the product by one or more forming members (3), and the concrete mass is compacted by moving forcibly along a predetermined trajectory, characterized in that the movable upper wall (5) of the sliding mold-10 field is arranged at the shaping members (3) forming the cavity and changing the angle of its longitudinal axes with respect to a certain joint point.

Method according to Claim 1, characterized in that the upper wall 15 of the sliding mold structure is reciprocated about a horizontal axis (11) at the exit end of the wall.

Method according to Claim 1, characterized in that the upper wall (5) of the sliding mold structure is reciprocated about a vertical axis (18 or 28) at the exit end of the wall.

Method according to Claim 1, characterized in that the upper wall (5) of the sliding mold structure is moved in a horizontal direction by means of an eccentric (23) rotating about a vertical axis (22).

Method according to Claim 1, characterized in that the front end of the upper wall (5) of the sliding mold structure is moved along a path of movement which rotates along the longitudinal axis of the upper wall.

An apparatus for casting concrete products by the continuous Liu-30 casting method, the apparatus comprising longitudinal walls (9,6,5), means for forcibly moving one or more walls along a predetermined trajectory, a helical screw or screws (2) for feeding mass, and one or more cavity-forming molding members (3), characterized in that the movable upper wall (5) of the sliding mold structure is arranged at 8 84649 at the molding members (3) which change the angle of its longitudinal axis with respect to a certain joint point.

Device according to Claim 6, characterized in that the upper wall (5) of the sliding mold structure is reciprocable about a horizontal axis (11) at the exit end of the wall.

Device according to Claim 6, characterized in that the upper wall (5) of the sliding mold structure is reciprocable about a vertical axis (18 or 28) at the exit end of the wall.

Device according to Claim 8, characterized in that the upper wall (5) of the sliding mold structure is divided transversely into two or more parts (5 ') connected by two or more longitudinal beams (27), the longitudinal beams being movable back and forth about vertical axes (28) at their exit end.

Device according to Claim 6, characterized in that the upper wall (5) of the sliding mold structure is supported on one or more vertical axes (22), the upper wall being movable in the horizontal direction.

Device according to Claim 6, characterized in that the front end of the upper wall (5) of the sliding mold structure is movable along a trajectory which rotates 25 along the longitudinal axis of the upper wall.

Device according to one of the preceding claims, the side walls (6) of which are provided with means (39) for forming a groove in the sides of the concrete product, characterized in that the means (30) for forming the groove is movable with the upper wall (5) of the sliding mold structure. li 74649