FI70653C - Anordning foer att tvinna kabeltraod - Google Patents

Description

70653

Laite kaapelilankojen kertaamiseksi Tämä keksintö koskee kaapelilankojen kertaamista.

On tunnettua, että kaapelilankojen kiertäminen yhteen niiden kokoonpanon yhteydessä tarjoaa fysikaalisia ja sähköisiä etuja, kun niitä käytetään tietoliikenne-tai muissa sähköisissä järjestelmissä. Esimerkiksi puhelinjärjestelmissä käytettävien lankaparien kiertäminen parantaa sähköisiä ominaisuuksia, kuten ylikuulumista.

Perinteisesti lankojen kiertäminen jatkuvasti yhteen samaan suuntaan vaatii raskasta liikuteltavaa rakennetta, koska laitteeseen lankaa syöttävien lankakelojen on myös pyörittävä koneen akselin ympäri. Raskas rakenne rajoittaa tuotantonopeutta. Kelojen pyörittämisen välttämiseksi langoille annetaan jaksottain suuntaa vaihtava kierto ja koska on toivottavaa kiertää pitkiä lankapi-tuuksia, varaajat käyvät välttämättömiksi.

Tunnettuun kiertolaitteeseen liittyvien ongelmien voittamiseksi on suunniteltu yksinkertaistettu laite, joka aikaansaa jaksottain suuntaa vaihtavan kiertotoiminnan. Tähän yksinkertaistettuun laitteeseen, jota kuvataan kanadalaisessa patentissa n:o 996 824, liittyy putkimaisen osan käyttö, jonka toista päätä pidetään kiinteänä ja toista kierretään ensin yhteen suuntaan ja sitten toiseen. Pitkin putkea sijoitetut jakajat muodostavat erillisiä kulkuteitä putkea alaspäin kulkeville langoille ja putken loppupäässä oleva kiertolaite antaa langoille suuntaa vaihtavan kierron.

Yllämainitussa patentissa kuvattu keksintö on tehokas suuntaa vaihtavan kierron aikaansaamisessa. Sillä on 2 70653 kuitenkin tiettyjä haittoja, nimittäin että koska se on pitkä, ts. n. 11,27 m pitkä sisähalkaisijän ollessa 1,27 cm, on vaikeaa pujottaa tai työntää lankoja oikeissa asennoissaan putken läpi ja tämä menettely on pitkällinen ja aikaa vievä toimenpide. Jos putki on muodostettu läpinäkyvästä muovista visuaalisen avun antamiseksi lankojen pujottamiselle, läpinäkyvyys menetetään lyhyen käyttöjakson jälkeen johtuen putken pinnalle kerrostuneista epäpuhtauksista ja johtuen muutoksista itse muovissa. Myös kitka lankojen ja putken sisäseinämän välillä saattaa olla riittävän suuri aiheuttaakseen jonkin verran venymistä.

Tämän keksinnön mukaisesti laite kaapeliiankojen kertaamiseksi käsittää pitkänomaisen elimen, jolla on pituus-akseli ja joka on pyörivästi joustava sanotun akselin ympäri; useita lankaa ohjaavia osia, jotka kulkevat säteittäisesti ulospäin elimestä ja pitävät sisällään useita pituussuuntaan kulkevia, lankaa ohjaavia reikiä, jotka on sijoitettu tiettyjen kulmien välein akselin ympärille useiden lankojen siirtämiseksi niiden läpi ja on myös pituussuunnassa sijoitettu tietyin välein jokaisen reiän vastatessa toisia pituussuuntaan tietyin välein sijoitettuja reikiä erillisen ohjausreitin määrittämiseksi langalle; langankiertolaitteen elimen myötävir-tapäässä, joka kiertolaite kulkee ulospäin elimestä ja pitää sisällään useita pituussuuntaan kulkevia reikiä, yhden jokaista reittiä varten ja sijoitettuna tietyin kulmavälein akselin ympärille; pidätyslaitteen elimen pitämiseksi kiinteänä kohdassa, joka on vastavirtaan langanohjausosista ja myötävirtapäästä; ja laitteen elimen myötävirtapään ja kiertolaitteen pyörittämiseksi ennalta määrätyt kierrosmäärät akselin ympäri vuorotellen yhteen ja sitten toiseen suuntaan.

3 70653

Suositeltavassa kokoonpanossa jokainen ohjausosa on kiekko, jonka läpi pitkänomainen elin kulkee kiekon ollessa kiinnitetty elimeen. Jokaiseen kiekkoon on muodostettu useita tietyin kulmavälein sijoitettuja reikiä, yksi kutakin ohjausreittiä varten. Vaihtoehtoisesti jokainen ohjausosa on levy, joka kulkee ulospäin pitkänomaisesta elimestä ja ulottuu ennalta määrättyjen kaariasteiden ympäri. Jokainen levy olisi varustettu rei'illä joitakin, mutta ei kaikkia kulkureittejä varten ja levyt olisi asetettu tietyin kulmavälein samoin kuin tietyin pituusvälein reikien aikaansaamiseksi kaikkia kulkureittejä varten.

Pitkänomainen elin voi käsittää yhden putken, tangon tai langan tai se voi käsittää useita putkia, tankoja tai lankoja, jotka on sopivasti peräkkäin yhdistetty toisiinsa kulmakiertoliikkeen siirtämiseksi myötävirta-päästä pitkin elintä. Vaihtoehtoisesti pitkänomaisella elimellä on yhdistelmärakenne, joka on suunniteltu antamaan pieni hitausvastus pyörimisliikkeen suunnanmuutokselle. Tässä suhteessa hyödylliset yhdistelmärakenteet on muodostettu muovista. Eräässä nimenomaisessa rakenteessa on ydin muovinarua, jonka ulkokerros on punottu ja joka on vaipattu päällikerroksella, joka voi olla nailonia. Pieni hitausvastus tekee mahdolliseksi käyttää laitetta suuremmilla heilahtelunopeuksilla kuin on mahdollista kanadalaisessa patentissa 996 824 kuvatulla laitteella ja pienemmillä käyttövoimavaatimuk-silla.

On suositeltavaa, että laite pitkänomaisen elimen myötä-virtapään ja kiertolaitteen pyörittämiseksi on käyttöä varten suoraan yhdistetty kiertolaitteeseen, joka itsessään käyttää pitkänomaista elintä. On edullista, että kiertolaite on käyttöä varten kiinnitetty pitkänomaiseen elimeen, elimen myötävirtapään avulla, jolla on mekaanisesti varma liitos kiertolaitteeseen. Kiertorasitusten 4 70653 jakamiseksi pitkin pitkänomaista elintä kiertolaite on kiinnitetty aksiaalisesti kulkevaan liikkeensiirtoput-keen, joka on sijoitettu sen sisään ja ulottuu pitemmälle pitkänomaista elintä pitkin kuin kiertolaite, putken ollessa varmasti ja pyörimättömästi kiinnitetty pitkänomaiseen elimeen esimerkiksi epoksihartsilla, jota on kaadettu putkeen ja annettu kovettua.

Keksinnön toteutusmuotoja kuvataan nyt esimerkin avulla viitaten liitteenä oleviin piirroksiin, joissa:

Kuva 1 on sivukuvanto, joka esittää keksinnön peruskäsitettä? kuva 2 on poikkileikkauskuvanto otettuna pitkin kuvan 1 viivaa II-II; kuva 3 on sivukuvanto erään toteutusmuodon muodostavasta laitteesta; kuva 4 on yksityiskohta ensimmäisestä toteutusmuodosta pituusleikkauksena ja suuremmassa mittakaavassa; kuva 5 on päätykuvanto nuolen "V” suuntaan kuvassa 4; kuva 6 on sivukuvanto toisen toteutusmuodon muodostavasta laitteesta; kuva 7 on sivukuvanto osasta pitkänomaista elintä, joka muodostaa osan kolmannesta toteutusmuodosta; kuva 8 on sivukuvanto pitkänomaisesta elimestä, johon ohjausosat on kiinnitetty ja joka muodostaa osan neljännestä toteutusmuodosta.

Kuten kuvassa 1 esitetään keksintö koskee pääasiassa kaapelilangan kertaamista käyttäen laitetta, joka käsittää pitkänomaisen elimen 10, jossa on pituusakseli ja useita lankaa ohjaavia osia 12, jotka on sijoitettu tietyin välimatkoin pitkin elintä 10. Ohjausosat 12 on kiinnitetty pitkänomaiseen elimeen ja kuten on esitetty, ne voivat olla kiekkoja (kts. myös kuva 2) elimen 10 5 70653 kulkiessa jokaisessa kiekossa olevan keskeisen reiän läpi.

Kerrattavien lankojen ohjaamiseksi, kun niitä johdetaan pituussuuntaan elimeen 10 nähden, jokaiseen ohjausosaan 12 on muodostettu tietyin kulmavälein lankaa ohjaavat reiät 14 (kuva 2), yksi reikä kuhunkin ohjausosaan jokaista lankaa varten. Kuvien 1 ja 2 esimerkeissä osat on varustettu neljällä reiällä, mutta lukumäärä voi vaihdella ja riippuu kerrattavien lankojen lukumäärästä. Langalle aikaansaadaan ohjausreitit reikien 14 avulla jokaisen langan kulkiessa osien välillä ja osissa olevien vastaavien reikien läpi. Kuvassa 1 on esitetty vain yksi lanka 16 kulkemassa osien 12 välillä selvyyden vuoksi ja jotta niitä ei sekoitettaisi pitkänomaiseen elimeen 10.

Pitkänomainen elin 10 on pyörivästi taipuisa pituusakselinsa ympäri. Elintä 10 pidetään kiinteänä kehyksessä (esitetty kaavamaisesti kohdassa 18) vastavirtapäässä tarkasteltuna langan liikesuunnan suhteen, pidätyslait-teen avulla, joka voi olla langan ohjauskappale 20, joka on kiinnitetty kehykseen. Päätykuvannossa kappale on samanlainen kuin kuva 2 sisältäen neljä reikää 14, jotka vastaavat ohjausosissa 12 olevja reikiä. Pitkänomaisen elimen vastavirtapää on kiinnitetty ohjauskappa-leeseen niiden suhteellisen pyörimisen estämiseksi.

Elimen 10 myötävirtapää on varustettu kiertolaitteella, joka on sopivasti lyhyt umpisylinteri 22, jossa on reiät 14, jotka jälleen vastaavat ohjausosissa 12 olevien reikien lukumäärää. Elin 10 on pyörimättömästi kiinnitetty kiertolaitteeseen.

Keksintöä käytettäessä lankoja 16 syötetään kulkureitte-jään pitkin kiekkojen läpi ja kiertolaitteen 22 läpi.

6 70653

Kiertolaitetta ja elimen 10 myötävirtapäätä pyöritetään sitten ennalta määrätty määrä kierroksia yhteen suuntaan ja sitten toiseen vuorotellen kumpaankin suuntaan elimen 10 normaalista kiertämättömästä tilasta, jossa kaikki lankareitit reikien 14 läpi ovat oleellisesti suorat. Kierrosten lukumäärä normaalin kiertämättömän tilan kummallakin puolella voi olla haluttu ja se voi olla esimerkiksi 20 kierrosta. Pyöritys myötävirtapäässä kiertää selvästi elintä 10 kumpaankin suuntaan, kun vastavirtapää on kiinnitetty kohdasta 18 ja lankareitit saavat kierukkamaiset muodot ohjatakseen langat pyörivän kiertolaitteen 22 läpi.

Lankoja syötetään jatkuvasti reikien läpi ja pitkin elintä 10. Kiertolaitteen pyöriminen ja sen suunnanmuutos saavat langat kertautumaan yhteen, kun ne tulevat ulos kiertolaitteesta, vastakkaisiin kiertosuuntiin, jotka vuorottelevat toistensa kesken. Pitämällä kierrettyjä lankoja kiinni jollakin laitteella (ei esitetty) sen jälkeen, kun ne tulevat ulos kiertolaitteesta, lankojen mahdollinen pyrkimys purkautua vältetään.

Kuvassa 3 esitetyssä ensimmäisessä toteutusmuodossa, jossa samanlaisilla osilla kuin jo on esitetty on samat viitenumerot, laite on varustettu neljän langan 16 kertaamista varten. Näiden neljän langan on esitetty tulevan ohjauskappaleeseen 20 ja lähtevän sylinteristä 22, mutta ne on jätetty pois siltä väliltä selvyyden vuoksi.

Pitkänomainen elin on tässä toteutusmuodossa teräslanka, joka on erittäin vahva musiikkilanka, mutta jotakin vaihtoehtoa voidaan käyttää, kuten teräsköyttä. Langan halkaisija on pieni (n. 1,5 mm) ja se kykenee siirtämään riittävästi vääntöä pyörittääkseen kiekkoja 12 itsensä kanssa. Kuten kuvassa 4 esitetään kiertolaite tai sylinteri 22 on halkaisijaltaan n. 15,9 mm ja se on luo- 7 70653 tettavasti kiinnitetty samankeskiseen ruostumattomaan teräsvoimansiirtoputkeen 24, jolla on suurempi aksiaalinen pituus kuin sylinterillä. Pitkänomaisen elimen 10 myötävirtapää on jatkettu tämän putken läpi ja on kiinnitetty siihen epoksihartsilla 26, joka täyttää putken ja ympäröi täysin putkessa olevaa elimen 10 osaa. Johtuen putken 24 ylimääräisestä aksiaalisesta pituudesta elimen 10 päällä, vääntörasitukset jakautuvat tasaisemmin sen myötävirtapään ympärille kuin olisi asian laita, jos elin 10 olisi suoraan yhdistetty sylinteriin 22.

Elimen 10 pää on myös pyörittämättömästi kiinnitetty suoraan sylinteriin 22 varustamalla pää säteittäisesti kulkevalla osalla suljetun silmukan 28 muodossa, joka on vastaanotettu sylinterissä olevaan halkaisijan suuntaiseen rakoon (kts. kuva 5). Rako on täytetty juotteella .

Laite 32, jota on yleisesti esitetty kuvassa 3, on aikaansaatu pyörittämään pitkänomaisen elimen 10 myötä-virtapäätä ja sylinteriä 22. Tämä laite sisältää kaksi kytkintä 34, 36, jotka on asennettu aksiaaliseen linjaan ontolle akselille 38, joka on kiinnitetty sylinterin 22 vastavirtapään ympärille, kuten kuvassa 4 selvästi esitetään. Kummassakin kytkimessä on tappiakseli 40, jota akseli 38 vapaasti kannattaa ja kummallakin tappiakselilla olevaa hihnapyörää voidaan käyttää hihnalla 44. Hihnapyöriä käytetään vastakkaisiin suuntiin erillisillä moottoreilla. Vaihtoehtoisesti nämä kaksi hihnaa 44 on korvattu yhdellä vetohihnalla, joka kulkee yhden hihnapyörän ympäri vastakkaiseen suuntaan kuin toisen hihnapyörän ympäri. Yhtä moottoria käytetään sitten vetämään hihnaa, joka kulkee sopivasti sijoitettujen välipyörien ympäri. Kytkimiä käytetään sähkömagneettisesta johtimien 46 välityksellä. Kummassakin 8 70653 kytkimessä on veto-osa, joka on ajettavasta yhdistetty sen hihnapyörään, ja vedetty osa, joka on yhdistetty akseliin 38.

Kytkimet käynnistetään peräkkäin sylinterin 22 ajamiseksi vastakkaisiin suuntiin. On tärkeää, että tällä laitteella mahdollisilla muilla käyttönopeuksilla kytkimet käynnistetään tarkalleen vaaditulla tavalla kasaantuvien virheiden kerääntymisen estämiseksi. Jos yhden kierroksen murto-osan virhe yhteen suuntaan jää korjaamatta toiseen suuntaan, se voisi johtaa langan vahingoittumiseen.

Tässä toteutusmuodossa kytkimiä ohjataan mikrokytkimil-lä 48, 50, jotka käynnistää mutteriin 54 tuettu puikko 52. Mutteri on pyörimättömästi ja aksiaalisesti liukuvasti kiinnitetty runkoon tavalla, jota ei ole esitetty ja se on akselin suunnassa siirrettävissä pitkin ruu-vikierrettä 56, joka on aikaansaatu akseliin 38 kytkinten välille. Puikon 52 saavuttaessa mikrokytkimen akselin 38 ja sylinterin 22 pyöriessä yhteen suuntaan, kytkin käynnistyy demagnetoimaan toisen kytkimen ja magnetoimaan toisen niin, että pyöriminen kääntyy välittömästi vastakkaiseksi. Tällä järjestelyllä virheiden kasaantumista ei voi sattua. Johdot 58 yhdistävät mik-rokytkimet kytkinlaatikkoon (ei esitetty), johon kytkimien johdot 46 myös johtavat.

Käytössä lankoja 16 syötetään keloilta 60 kappaleen 20, ohjausosien 12 ja sylinterin 22 läpi. Johtuen reikien 14 sijoittamisesta ulkokehälle, on yksinkertaista pujottaa langat reikien läpi ja siihen kuluu lyhyt aika. Tämä on erityisen tärkeää, kun sattuu langan katkeaminen valmistuksen aikana. Koska langat ovat näkyvissä koko kulkunsa ajan, ne on helppo tarkistaa, jotta nähtäisiin, onko ne pujotettu oikein ja niiden värijärjestys 9 70653 pitkänomaisen elimen ympäri on helppo tarkastaa.

Rakenteella on pienempi massa, kuin mitä edellä mainitussa patentissa kuvatussa laitteessa ja siihen liittyvät pienemmät hitausvoimat, koska pienempi massa vaikuttaa pyörimisetäisyyksillä elimen 10 pituusakselista. Tästä johtuen pyöriteltävä rakenne on pyöritettävissä paljon suuremmilla nopeuksilla kuin aikaisemmassa patentissa kuvattu rakenne ja voima, joka vaaditaan sen pyörittämiseen ja sen pyörimissuunnan kääntämiseen, pienenee täten. Tämän toteutusmuodon laitteella luokkaa 3800 rpm olevien nopeuksien pitäisi olla saavutettavissa.

Sylinteristä 22 ulos tulevissa langoissa oleva kierre voidaan varustaa pidätyslaitteella, jonka on toimittava langoissa olevaa jännitystä vastaan. Vaihtoehtoisesti langat voidaan vapauttaa jännityksestään välittömästi kierron jälkeen. Eräs tapa lievittää langoissa olevaa jännitystä ja lukkiutumista on kuumentaa lankoja nopeasti, kun ne tulevat ulos sylinteristä 22. Jos langoilla on jokin eristys, kuten sähkö- tai kaukoviestitys-langoilla, niitä kuumennetaan hyvin lyhyt aika, esim. 10-15 millisekuntia ja lievää yhteensulautumista tapahtuu viereisillä langoilla olevien eristyskerrosten välillä. Kuumennus ja jäähdytys on niin nopea, että joh-timille ei tapahdu mitään vahinkoa eikä eristyskerrokselle mitään haitallista muutosta.

Toinen tapa fyysisesti lukita kierre on järjestää kierretyt langat syötettäväksi suoraan päällystysekstruude-riin. Voidaan järjestää niin, että ulostulo sylinteristä 22 on hyvin lähellä ekstruuderin sisääntuloa. Vaihtoehtoisesti lyhyt taipuisan putken pituus voidaan sijoittaa sylinterin ja ekstruuderin sisääntulon väliin. Langat joutuvat kosketukseen suulakepuristetun materiaalin, esimerkiksi PVC:n kanssa heti, kun langat tulevat ekstruuderiin ja lukkiutuvat sitten kierrettyyn tilaansa.

10 70653

Langat voidaan vapauttaa jännityksestä johtamalla veto-laitteen yli. Kierretyt langat kulkevat useita kertoja vetolaitteen ympäri ja vetolaitetta voidaan käyttää lievällä ylinopeudella niin, että jännitystä kohdistuu lankoihin, jotka kulkevat laitteen läpi, mutta langat kulkevat vetolaitteelta esimerkiksi vastaanottokelalle, pienellä jännityksellä tai ilman sitä. Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää telaketjuvetolaitetta.

Toinen vaihtoehto on saattaa useita kierrettyjen lankojen ryhmiä yhteen ja kiertää tai muodostaa kaapeliksi. Fyysinen kosketus lankojen välillä estäisi tällöin purkautumisen silloinkin kun jännitystä käytettäisiin.

Pitkänomaisen elimen musiikkilangalla on käyttökelpoinen elinikä, joka on vähintään yhtä hyvä ja mahdollisesti parempi kuin se, joka aikaansaatiin edellä mainitun patentin putkimaisella elimellä.

Kuvassa 6 esitetyssä toisessa toteutusmuodossa laite langan kertaamiseksi käsittää pitkänomaisen elimen 62, jossa on useita lankaa ohjaavia osia 12, kuten elimen 10 yhteydessä ensimmäisessä toteutusmuodossa kuvattiin. Laite 32 on liitetty mukaan pyörittämään elimen myötä-virtapäätä. Kuvassa 6 on esitetty vain laitteen 32 ääriviivat, mutta sillä on sama rakenne ja se toimii samalla tavoin kuin ensimmäisessä toteutusmuodossa kuvattu laite 32. Neljä kerrattavaa lankaa syötetään langan purkulaitteista 64 (vain yksi on esitetty) lankojen kulkiessa pyöritettävien hihnapyörien 66 yli ohjausosille 12.

Toisen toteutusmuodon laite eroaa ensimmäisen toteutus-muodon laitteesta pidätyslaitteen osalta, joka pitää elimen 62 vastavirtapäätä liikkumattomana. Kuvassa 6 pidätyslaite käsittää vastapainon 68, joka on kiinnitetty elimen 62 vastavirtapäähän, elimen päätyOsan 11 70653 kulkiessa vähintään yhden hihnapyörän 70 ympäri pidettäväksi vastapainon avulla kiinni alaspäin. Vastapainon käyttö pienentää jäännösjännitystä.

Kuvan 7 esittämässä kolmannessa toteutusmuodossa laite langan kertaamiseksi on oleellisesti samanlainen kuin ensimmäisen toteutusmuodon kohdalla kuvattiin. Se eroaa siitä kuitenkin siinä, että pitkänomainen elin 72 on yhdistelmärakenteinen ja on tehty muovista. Elimen 72 ydin 74 on narusta, joka on muodostettu muovi-monofilamenteista (KEVLAR tai jokin muu sopiva erittäin luja tyyppi), joka on päällystetty muovilankojen, kuten nailonin punotusta kerroksesta 76. Tämä yhdistelmä päällystetään sitten erittäin vahvan muovin kerroksella 78. Tämä rakenne on painoltaan erityisen pieni ja tarjoaa pienet hitsausvoimat samalla, kun se on pyöri-västi taipuisa sallien suuret pyörimisnopeudet. Elintä 72 pidetään sylinterissä 22 tavalla, joka on kuvattu elimelle 10 ensimmäisessä toteutusmuodossa. Elimen 62 muovimateriaali voi jopa olla muotoiltu päästään sä-teittäisesti ulottuvaksi osaksi, joka on asennettu sylinterin rakoon samalla tavoin kuin ensimmäisessä toteutusmuodossa auttamaan käyttövoiman siirtämistä elimeen.

Neljännessä toteutusmuodossa (kuva 8), joka on myös periaatteessa samanlainen kuin ensimmäinen toteutusmuoto, laite sisältää pitkänomaisen elimen 80, joka on tehty useista langoista 82, jotka on liitetty päät vastakkain. Jokainen lanka on liitetty viereiseen lankaan tai lankoihin tavalla, joka sallii kiertoliikkeen pitkin elintä ilman, että jokainen lanka on erikseen pyörivästi taipuisa. Itse asiassa jokainen lanka voi olla oleellisesti jäykkä pyörivästi. Langat on liitetty yhteen toisiinsa kytketyillä silmukoilla, jotka on muodostettu niiden päihin. Silmukat sallivat ennalta määrätyn kulma-liikkeen lankojen välillä. Tämä kulma voi olla mikä i2 70653 tahansa haluttu ja voisi olla esimerkiksi n. 40°:n liike. Tästä johtuen riittävällä määrällä päät vastakkain liitettyjä lankoja suuri määrä elimen myötävirta-pään ja sylinterin 22 kierroksia on mahdollisia samalla, kun vastavirtapää pidetään kiinteänä. Tästä seuraa, että kun jokainen lanka kannattaa yhtä kiekkoa 12, kuten kuvassa 7 esitetään, päätykiekolla on rajoitettu kulma-liike muiden kiekkojen suhteen tehdäkseen langoille mahdolliseksi noudattaa kierukkamaisia reittejä ja ulos sylinterin 22 läpi. Tässä toteutusmuodossa käytetyt toisiinsa kytketyt silmukkaliitokset joko poistavat tai vähentävät värähtelyn aiheuttamia jäännösjännityksiä.

Claims (13)

70653

1. Laite kaapelilankojen kertaamiseksi, joka laite käsittää: pitkänomaisen elimen (10, 72, 80), jolla on pituusakseli ja joka on pyöritettävästi taipuisa sanotun akselin ympäri, joka pitkänomainen elin (10, 72, 80) kannattaa useita pituussuunnassa tietyin välimatkoin sijoitettuja langanohjausosia (12), jotka määrittävät useita lankojen ohjauskäytäviä lankojen liikuttamiseksi pitkänomaisen elimen (10, 72, 80) pituussuunnassa siten että kukin käytävä on yhteydessä toisiin pituussuunnassa tietyin välein sijoitettuihin käytäviin yhden ohjausreitin määrittämiseksi langalle elintä pitkin; elimeen kiinnitetyn langankiertolaitteen (22)elimen myötävirtapäässä langan liikesuuntaan nähden, joka kiertolaite määrittää useita pituussuunnassa kulkevia reikiä (14), yhden kutakin reittiä varten ja sijoitettuna tietyin kul-mavälein akselin ympärille; laitteen (32) elimen myötävirtapään ja kiertolaitteen pyörittämiseksi ennalta määrätyn määrän kierroksia akselin ympäri vuorotellen yhteen suuntaan ja sitten toiseen suuntaan, ja pidätyslaitteen (18, 20), elimen pitämiseksi liikkumattomana kohdassa, joka on vastavirtaan lankaa ohjaavista osista ja myötävirtapäästä, tunnettu siitä, että langan-ohjausosat (12) on kiinnitetty pitkänomaiseen elimeen (10, 72, 80), ja ulottuvat säteittäisesti ulospäin siitä, ja langan ohjauskäy- tävät käsittävät useita pituussuunnassa ulottuvia langanohjaus-reikiä (14), jotka on muodostettu langanohjausosiin (12), joissa kussakin on reikä, joka on sijoitettu erilleen pitkänomaisen elimen pitkittäisakselin ympäri, jolloin pitkänomaisen elimen joustava pyörittäminen aikaansaa langanohjausosien pyörimisen pitkittäisakselin ympäri nousevalla kulmanopeudella, osasta toiseen langan liikesuuntaan nähden.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että jokainen ohjausosa on kiekko (12), jonka läpi pitkänomainen elin kulkee ja joihin jokaiseen kiekkoon on muodostettu useita tietyin kulmavälein sijoitettuja reikiä, yksi jokaista ohjausreittiä varten. 14 70653

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnet-t u siitä,että pitkänomainen elin on yksi lanka tai johto (10), johon ohjausosat on kiinnitetty.

4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnet-t u siitä, että pitkänomainen elin käsittää useita lankoja (82), jotka on liitetty toisiinsa päät vastakkain kiertoliikkeen siirtämiseksi myötävirtapäästä pitkin elintä.

5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen laite, tunnet-t u siitä, että vierekkäisiin lankoihin on muodostettu niiden viereisiin päihin toisiinsa kytketyt silmukat (84), jotka siirtävät pyörimisliikkeen yhdeltä langalta toiselle samalla, kun ne sallivat keskinäisen pyörimisliikkeen lankojen välillä.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laite, tunnet-t u siitä, että jokainen lanka kykenee pyörimisliikkeeseen rajoitetun kulman verran viereisen langan suhteen, koska yksi silmukka on vapaasti liikkuva sen kanssa kytketyn silmukan suhteen, jolloin yhdellä langalla oleva ohjausosa on pyöritettävissä sanotun rajoitetun kulman verran suhteessa toisella langalla olevaan ohjausosaan.

7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnet-t u siitä, että pitkänomainen elin käsittää muovinarua olevan ytimen (74) , jossa on punottu päällys (76) vaipan sisällä, joka koostuu muovisesta päälikerroksesta (78) .

8. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnet-t u siitä, että laite elimen myötävirtapään ja kierto-laitteen (22) pyörittämiseksi on voimansiirrolla yhdistetty kiertolaitteeseen ja pitkänomaisen elimen myötävir-tapää on pyörittämättömästi kiinnitetty kiertolaitteeseen. l5 70653

9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen laite, tunnet-t u siitä, että kiertolaite ympäröi voimansiirtoputkea (24), joka on kiinnitetty kiertolaitteeseen, voimansiir-toputken ulottuessa aksiaalisesti pitemmälle pitkin pitkänomaista elintä kuin kiertolaite ja ollessa luotettavasti ja pyörimättömästi kiinnitetty pitkänomaisen elimen ympärille.

10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen laite, tunnet-t u siitä, että voimansiirtoputkea pidetään pitkänomaisen elimen ympärillä putken sisällä olevalla epoksi-hartsilla (26) ja johon pitkänomaisen elimen osa on upotettu.

11. Patenttivaatimuksen 9 mukainen laite, tunnet-t u siitä, että pitkänomaisen elimen myötävirtapää on säteittäisesti kulkevan osan (28) muodossa, jota pidetään pyörimättömästi halkaisijan suuntaisessa raossa (30) kiertolaitteessa.

12. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnet-t u siitä, että pidätyslaite koostuu kappaleesta (20), johon pitkänomaisen elimen vastavirtapää on kiinnitetty, kappaleen ollessa kiinnitetty kehykseen (18).

13. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnet-t u siitä, että pitkänomaisen elimen vastavirtapää kulkee hihnapyörän (70) ympäri ja roikkuu alaspäin vastavirtapäähän nähden, ja pidätyslaite koostuu painosta (68), joka on kiinnitetty elimen vastavirtapäähän. 70653