FI70507C

FI70507C - FISKODLINGSBASSAENG

Info

Publication number: FI70507C
Application number: FI813828A
Authority: FI
Inventors: Risto Kalevi Ovaskainen
Original assignee: Ewos Ab
Priority date: 1981-11-05
Filing date: 1981-11-30
Publication date: 1986-09-24
Also published as: FI70507B; SE8106549L; DK489682A; NO153031B; FI813828L; NO823660L; SE434003B; NO153031C

Description

1 705071 70507

KalanyiljelyallasKalanyiljelyallas

Esillä olevan keksinnön kohteena on kalanviljelyallas, joka käsittää säiliön, jossa on veden tulokohta ja poistokohta ja jossa säiliössä on sen keskustaa kohti loivasti kalteva pohja sekä säiliön keskelle sovitettu poistoputki, joka toimii ylijuoksuna. Tämäntapaista viljelyallasta on selostettu esim. US-patentissa 1 528179. Kaloja altaissa viljeltäessä on aiemmin jäteveden mukana huuhdeltu pois kalan-rehujätteitä ja kalan ulosteita vesistöihin. Tämä merkitsee melko suuren epäpuhtaan vesimäärän lisäystä, mitä luonnonsuojelun kannalta ei pidetä erityisen sopivana.The present invention relates to a fish farming basin comprising a tank having a water inlet and an outlet and having a slightly inclined bottom towards its center and an outlet pipe arranged in the middle of the tank, which acts as an overflow. This type of farming basin is described, for example, in U.S. Patent 1,528,179. When fish are farmed in ponds, fish feed waste and fish feces have previously been flushed out of the water with the wastewater. This means an increase in the rather large amount of impure water, which is not considered particularly suitable for nature conservation.

Nyt ehdotettu keksintö ratkaisee ongelman miten välttyä vesistöjen tarpeettomalta likaantumiselta, mutta samalla se tarjoaa hyvin suunnitellun ja valmistetun kalanviljelylaitteiston, joka varmistaa kaloille sopivan veden vaihdon altaassa. Sama allas toimii siis sekä kasvatusyksikkönä että puhdistusyksikkönä, mikä merkitsee sitä, että altaan tilavuus käytetään hyväksi mahdollisimman hyvin. Allasta voidaan käyttää eri kalalajeja ja kasvatusvaiheita varten, ja se on myös helposti muutettavissa eri tarpeiden mukaan.The present invention solves the problem of how to avoid unnecessary contamination of water bodies, but at the same time it provides a well-designed and manufactured fish farming equipment that ensures a suitable water exchange in the pool for the fish. The same pool thus functions as both a growing unit and a cleaning unit, which means that the volume of the pool is utilized as well as possible. The pool can be used for different fish species and rearing stages and is also easily adaptable to different needs.

Keksinnön mukainen allas on pääasiassa tunnettu siitä, mikä on esitetty oheisessa patenttivaatimuksessa 1. Keksinnön mukaisesti on sylinterimäinen syvennys sovitettu keskelle, ja säiliön pohja kallistuu sopivammin loivasti syvennystä kohti. Säiliössä on edelleen pystysylinteri, joka on varustettu sihtiaukoilla, jolloin sylinterin halkaisija vastaa syvennyksen halkaisijaa. Sylinterin sisällä on poistoputki, jonka yläpää on sovitettu aivan vedenpinnan alapuolelle ja siis toimii ylijuoksu-aukkona, kun taas sen alapää on normaalissa käyttö- 2 70507 asennossa sovitettu säiliön pohjan alapuolelle. Tässä pohjan alapuolella sijaitsevassa osassa poistoputki on varustettu lietteen poistoaukoilla. Kun lietettä, joka on kertynyt lietteen kokoomatilaan, on poistettava säiliöstä, nostetaan poistoputki ylös, niin että aukot sijaitsevat tässä tilassa, jolloin liete nopeasti saadaan tyhjennetyksi. Tätä sovitelmaa käyttämällä saadaan siis vesi-lieteseos, jolla on suuri lietepitoisuus, ja tämä konsentroitu lieteseos johdetaan siis erilliseen kokoomasäiliöön, minkä jälkeen tapahtuu puhdistus. Lietteen kokoomatilassa voi edullisesti olla keskustaa kohti kaltevat, kartiomaiset seinät, jotta varmistetaan, että liete kertyy tämän tilan pohjalle.The basin according to the invention is mainly characterized by what is set out in the appended claim 1. According to the invention, a cylindrical recess is arranged in the middle, and the bottom of the tank is more suitably inclined towards the recess. The container further has a vertical cylinder provided with screen openings, whereby the diameter of the cylinder corresponds to the diameter of the recess. Inside the cylinder there is an outlet pipe, the upper end of which is arranged just below the water surface and thus acts as an overflow opening, while its lower end is arranged below the bottom of the tank in the normal operating position. In this part below the bottom, the outlet pipe is provided with sludge outlets. When the sludge that has accumulated in the sludge collection space has to be removed from the tank, the discharge pipe is raised so that the openings are located in this space, whereby the sludge can be emptied quickly. Thus, using this arrangement, a water-slurry mixture with a high sludge content is obtained, and this concentrated slurry mixture is thus passed to a separate collection tank, followed by purification. The sludge collection space may advantageously have inclined, conical walls sloping towards the center to ensure that the sludge accumulates at the bottom of this space.

Kalojen kasvatukseen välttämättömällä sihdillä, joka estää kalanpoikasia seuraamasta jäteveden mukana ulos altaasta, on keksinnön mukaisesti erityisen edullinen muoto, joka osaksi tarjoaa säädettävyyden eri kalakokoja varten ja osaksi osaltaan vaikuttaa hyvään lietteen erotuskykyyn.The sieve necessary for fish farming, which prevents the fry from following the effluent out of the pool, has a particularly advantageous shape according to the invention, which partly provides adjustability for different fish sizes and partly contributes to good sludge resolution.

Sihti käsittää nimittäin sylinterin, joka svlinteripinnan osien tai koko sylinteripinnan yli on varustettu kapeiden rakojen muodostamilla sihtiaukoilla. Sylinterin ulkopuolelle on sovitettu elimet, jotka voivat peittää tai paljastaa sihtipinnan. Nämä elimet voivat muodostua metallitukiren-kaasta, jota voidaan siirtää korkeussuunnassa sylinterin suhteen. Elimet voivat myös muodostua tiiviistä vaippakan-kaasta, joka on esim. muovia tai kumia. Tämä vaippakangas voidaan edullisesti kääriä ylös tai alas sihtipinnan päälle, niin että sihtiaukkojen suurempi tai pienempi osa paljastuu. Tämän avulla voidaan siis suhdetta pintaveden poiston ja päävirran välillä pohjatasolla säätää. Kun käytetään tällaista sovitelmaa, jossa vedenpitävä kangas peittää sihtiaukkoja, on myös mahdollista, jos altaan virtausku-viossa satutaan huomaamaan jokin paikallinen häiriö, tehdä vaippakankaaseen reikä ja näin saada aikaan veden kierto allastilavuuden maksimaalisen hyväksikäytön saamiseksi. Tällaiset paikalliset häiriöt voidaan helposti todeta kaa- 3 70507 tamalla kaloille vaaratonta väriainetta tuloveteen.Namely, the screen comprises a cylinder which is provided with screen openings formed by narrow slits over parts of the cylinder surface or over the entire cylinder surface. Outside the cylinder are arranged members which can cover or expose the screen surface. These members may consist of a metal support ring which can be moved in the height direction with respect to the cylinder. The members may also be formed of a dense sheath fabric, e.g. plastic or rubber. This sheath fabric can preferably be wrapped up or down on the screen surface so that a larger or smaller part of the screen openings is exposed. This makes it possible to adjust the ratio between the surface water discharge and the main stream at the bottom level. When using such an arrangement, in which a waterproof fabric covers the screen openings, it is also possible, if a local disturbance is observed in the flow pattern of the basin, to make a hole in the mantle fabric and thus circulate the water for maximum utilization of the pool volume. Such local disturbances can be easily detected by pouring a harmless dye into the incoming water.

Sylinterin alaosassa sihtiaukoilla on erityinen muoto, jonka ansiosta altaan olosuhteet voidaan helposti sovittaa kalojen koon mukaan. Sihtiaukkojen osalle on nimittäin annettu sellainen muoto, että ne ovat rakomaiset altaan pohjaa päin käännetyssä osassaan, mutta soikiomaiset yläosassaan. Tällaisen sovitelman avulla voidaan nimittäin suuremmat aukot pitää peitettyinä, kun kalat ja niin ollen myös ulosteet ovat pieniä, kun taas niiden kasvettua suuremmat aukot ovat täysin paljaat. Mitä suurempi osa aukoista on täysin paljaana, sitä suuremmaksi muodostuu myös pohjasta poistettava vesimäärä.At the bottom of the cylinder, the sieve openings have a special shape that allows the conditions of the basin to be easily adapted to the size of the fish. Namely, the part of the screen openings has been given a shape such that they are slit-like in their part facing the bottom of the basin, but oval in their upper part. Such an arrangement makes it possible to keep larger openings covered when the fish, and therefore also the faeces, are small, whereas when they grow larger the openings are completely exposed. The larger the part of the openings that is completely exposed, the greater the amount of water to be removed from the bottom.

Veden ja lietevirtojen pitämiseksi erillään on altaan tason alapuolelle sovitettu kaksi poistokourua. Poistoputki on tällöin kytketty yhteen poistojohdon kanssa, joka käyttö-asennossa sijaitsee veden poistokourun yläpuolella, mutta joka lietteen tyhjennysasennossa sijaitsee lietteen poistokourun yläpuolella.To keep the water and sludge streams separate, two outlet gutters are arranged below the level of the basin. The outlet pipe is then connected to an outlet line which, in the operating position, is located above the water outlet trough, but which, in the sludge discharge position, is located above the sludge outlet trough.

Sovittamalla veden tuloputki siten, että sen aukot on sovitettu eri halkaisijoille ja suunnattu tangentiaalisesti, saadaan altaassa aikaan pyörivä veden liike, jonka ansiosta liete kertyy pohjalle altaan keskellä.By fitting the water inlet pipe so that its openings are adapted to different diameters and oriented tangentially, a rotating movement of water is created in the basin, which allows the sludge to accumulate at the bottom in the middle of the basin.

Jos poistoputki tehdään teleskooppiputkeksi, se voidaan helposti sovittaa säiliön eri veden tasojen mukaan.If the outlet tube is made into a telescopic tube, it can be easily adapted to different water levels in the tank.

Keksinnön mukaista kalanviljelyallasta selitetään lähemmin viitaten oheisiin piirustuksiin, jotka esittävät esimerkiksi valittua suoritusmuotoa.The fish farming tank according to the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, which show, for example, a selected embodiment.

Kuviossa 1 esitetään kaaviollisesti kalanviljelyaltaan yleiskuva, kuvio 2 esittää lietteen kokoomalaitteen ja sihdin alaosan suurennettua kuvaa normaalissa kävttöasennossa, ja 4 70507 kuvio 3 esittää lietteen poistojärjestelmän kaaviokuvaa.Fig. 1 schematically shows an overview of a fish farming basin, Fig. 2 shows an enlarged view of the slurry collecting device and the lower part of the sieve in the normal running position, and Fig. 70507 Fig. 3 shows a schematic view of the sludge removal system.

Kuvion 1 mukainen kalanviljelyallas käsittää säiliön 1, joka voi olla lasikuituvahvisteista muovia, lasikuituvah-visteista betonia tai levyä. Riippuen paikasta, johon säiliö on sijoitettu, se voi olla varustettu lämpöeristyksellä tai tämä voidaan jättää pois. Allas voi olla pyöreä tai neliömäinen ja varustettu pyöristetyillä nurkilla. Tämäntyyppisissä altaissa kaloja voidaan kasvattaa poikasas-teelta aina siitoskaloiksi, ja altaalla on siis vastaavat mitat, jolloin halkaisija tai sivu on ^ 1 m:stä aina halkaisijaan 10 m tai sivuun ~ 6 m.The fish farming basin according to Figure 1 comprises a tank 1, which may be made of glass-fiber-reinforced plastic, glass-fiber-reinforced concrete or slab. Depending on where the tank is located, it may be provided with thermal insulation or this may be omitted. The pool can be round or square and equipped with rounded corners. In these types of ponds, fish can be reared from the juvenile stage to breeding fish, and the pond thus has corresponding dimensions, with a diameter or side ranging from ^ 1 m to a diameter of 10 m or a side of 66 m.

Säiliön pohja 2 kallistuu, kuten piirustuksesta näkyy, loivasti keskustaa kohti. Tässä esitetyssä suoritusmuodossa kaltevuus on 22°, mutta se voi tietysti vaihdella tiettyjen rajojen puitteissa. Säiliön keskellä on syvennys 3, joka toimii lietteen kokoomatilana. Tämän syvennyksen sisällä on kartiomainen sisäke 4, joka on esim. lasikuitua tai ruostumatonta terästä, joka on pintakäsitelty, jotta sisäkkeen pinta olisi sileä. Säiliön 1 sisällä on myös pystysylinteri 5, jossa on sihtiaukkoja. Sylinteri voi muodostua sihtilevystä, joka muodostetaan sylinteriksi, tai se voi olla varustettu sihtiaukoilla vain pintansa osan yli. Sylinterin sisällä on veden poistoputki 6. Tämä poistoputki laskee aivan altaan vedenpinnan alapuolelle ja toimii siis ylijuoksuaukkona. Poistoputken 6 alapää 7 sijaitsee säiliön pohjan alapuolella normaalissa käyttöasennossa. Läpivienti-muhvin 8 sekä tässä piirustuksessa esittämättä jätettyjen tiivisteiden avulla saadaan säiliön 1 ja putken välille tarvittava tiivistys.The bottom 2 of the tank tilts slightly, as shown in the drawing, towards the center. In the embodiment shown here, the inclination is 22 °, but it can of course vary within certain limits. In the middle of the tank there is a recess 3 which acts as a sludge collection space. Inside this recess there is a conical insert 4, e.g. made of fiberglass or stainless steel, which has been surface-treated to make the surface of the insert smooth. Inside the container 1 there is also a vertical cylinder 5 with screen openings. The cylinder may consist of a screen plate which is formed as a cylinder, or it may be provided with screen openings only over a part of its surface. Inside the cylinder there is a drain pipe 6. This drain pipe falls just below the water surface of the basin and thus acts as an overflow opening. The lower end 7 of the outlet pipe 6 is located below the bottom of the tank in the normal operating position. By means of the grommet 8 and seals not shown in this drawing, the necessary seal is obtained between the container 1 and the pipe.

Sylinteri 5, joka rajoittuu kartiomaiseen sisäkkeeseen 4, on varustettu vaippakankaalla 9, joka on vedenpitävä. Tämä vaippakangas muodostuu ohuesta muovista tai kumiaineesta, joka voidaan kääriä kankaan sisään sovitetun renkaan ympä- 5 70507 rille ja tällä tavoin saada peittämään ja vastaavasti paljastamaan sylinterin sihtiaukot. Jos siis poistetun pintaveden määrää halutaan suurentaa, vaippakankaan suurehko osa kääritään sivuun sylinterin yläosassa ja suurehko vesimäärä menee niin ollen sylinterin ylempien sihtiaukkojen läpi ja poistetaan poistoputken 6 kautta. Jos halutaan vain pieni osa pintaveden poistovirtausta, peitetään vastaavasti suurempi osa sihtiaukoista. Muodostamalla sihtiaukko-ja sylinterin koko pinnalle voidaan myös, mikäli tämä katsotaan sopivaksi, tehdä reikiä vaippakankaaseen valinnaiseen kohtaan. Tämä voi olla sopivaa, jos esim. havaitaan, että altaassa on vyöhykkeitä, joissa veden kierto jostakin syystä ei ole täysin tyydyttävä. Koska kalat välttävät tällaista aluetta, ei altaan tehoa täysin käytetä hyväksi. Vaippakankaan 9 peittämää sylinterin alaosaa säädetään tukirenkaan 10 avulla. Tämä on yhteydessä ylärenkaaseen 11 ja säätökahvaan 12. Veden liikkeitä altaassa osoitetaan nuolilla kuviossa 1.The cylinder 5, which abuts the conical insert 4, is provided with a jacket fabric 9 which is waterproof. This sheath fabric consists of a thin plastic or rubber material which can be wrapped around a ring fitted into the fabric and thus made to cover and expose the screen openings of the cylinder, respectively. Thus, if it is desired to increase the amount of surface water removed, a larger portion of the jacket fabric is wrapped aside at the top of the cylinder and a larger amount of water thus passes through the upper screen openings of the cylinder and is removed through the outlet pipe 6. If only a small part of the surface water outflow is desired, a correspondingly larger part of the screen openings is covered. By forming a screen opening and a cylinder over the entire surface, holes can also be made in the jacket fabric at an optional location, if deemed appropriate. This may be appropriate if, for example, it is found that there are zones in the basin where, for some reason, the water circulation is not completely satisfactory. Because fish avoid such an area, the power of the pool is not fully utilized. The lower part of the cylinder covered by the jacket fabric 9 is adjusted by means of a support ring 10. This communicates with the upper ring 11 and the adjustment handle 12. The movements of the water in the basin are indicated by arrows in Figure 1.

Kuviosta 2 käy selvemmin esille, miten nyt ehdotetun lietteen poistojärjestelmän on tarkoitus toimia. Kuvion vasemmassa osassa esitetään sihtiaukkojen peitto pikkukaloja kasvatettaessa, kun taas kuvion oikea osa esittää sovitusta suurempia kaloja varten.Figure 2 shows more clearly how the sludge removal system now proposed is intended to operate. The left part of the figure shows the coverage of the screen openings when raising small fish, while the right part of the figure shows the fit for larger fish.

Sylinterin 5 ja sisäkkeen 4 väliin on sovitettu välikeren-gas 13. Sylinteri sijaitsee tällöin yläasennossaan ja ainoastaan sihtiaukkojen 14 alaosa on paljaana, imukorkeu-della on siis vain pieniä aukkoja. Liete kulkee siis veden mukana sisään sihtiaukkojen 14 läpi ja kertyy sitten lietteen kokoomatilan pohjalle. Vesi sen sijaan liikkuu ylöspäin sihdissä 5 ja johdetaan sitten pois poistoputken 6 kautta.A spacer gas 13 is arranged between the cylinder 5 and the insert 4. The cylinder is then located in its upper position and only the lower part of the screen openings 14 is exposed, i.e. there are only small openings at the suction height. The sludge thus passes with the water through the screen openings 14 and then accumulates at the bottom of the sludge collection space. Instead, the water moves upwards in the sieve 5 and is then discharged through the outlet pipe 6.

Mikäli altaassa sen sijaan on suurempia kaloja, vaippakan-gas siirretään kuvion oikeassa osassa esitettyyn asentoon.If there are larger fish in the pool instead, the mantle gas is moved to the position shown in the right part of the figure.

6 70507 Tässä välikekangas 13 on poistettu ja sihti sijaitsee ala-asennossaan. Tukirengasta 10 on myös siirretty ylöspäin, niin että sihtiaukkojen suurempi osa on paljaana. Kun sylinteriä on siirretty alaspäin, ovat myös aukot siis siirtyneet, niin että niiden suuri soikion muotoinen osa sijaitsee imukorkeudella. Kun aukkoalan suurempi osa on paljaana, suurenee altaan pohjasta poistettava vesivirta.6 70507 Here the spacer fabric 13 has been removed and the screen is in its lower position. The support ring 10 is also moved upwards so that most of the screen openings are exposed. Thus, when the cylinder has been moved downwards, the openings have also moved so that their large oval-shaped part is located at the suction height. When a larger part of the opening area is exposed, the water flow to be removed from the bottom of the basin increases.

Kuten piirustuksesta näkyy, poistoputki 6 on varustettu aukoilla 15 säiliön pohjan alla sijaitsevassa alaosassaan.As can be seen from the drawing, the outlet pipe 6 is provided with openings 15 in its lower part below the bottom of the tank.

Kun lietteen kokoomatilan syvennykseen 3 kertynyt liete on poistettava, nostetaan siis poistoputkea 6, niin että sen alaosa sijaitsee tässä tilassa. Poistoputken alaosa 7 on yhteydessä poistojohtoon 16, joka on sovitettu kääntyvästä putken 6 ympäri. Kun putki 6 nostetaan ylös, poistojohto siis siirtyy piirustuksessa esitettyyn asentoon ja aukkojen 15 läpi putkeen 6 imetty liete johdetaan pois lietteen poistokouruun 17. Putken 6 yläpää sijaitsee siis tällä hetkellä vedenpinnan yläpuolella ja kaikki poistovirtaus altaasta tapahtuu aukkojen 15 kautta. Normaalissa käyttöasen-nossa poistojohto on kierretty 90° ja sijaitsee veden pois-tokourun 18 yläpuolella.Thus, when the sludge accumulated in the recess 3 of the sludge collection space has to be removed, the discharge pipe 6 is lifted so that its lower part is located in this space. The lower part 7 of the outlet pipe communicates with the outlet line 16, which is arranged to pivot about the pipe 6. Thus, when the pipe 6 is lifted, the discharge line moves to the position shown in the drawing and the sludge sucked into the pipe 6 through the openings 15 is discharged into the sludge discharge chute 17. The upper end of the pipe 6 is thus currently above the water surface. In the normal operating position, the discharge line is rotated 90 ° and is located above the water outlet chute 18.

Keksinnön mukaisessa kalanviljelyaltaassa voidaan siis konsentroitu lietemäärä poistaa. Koska liete on kertyneenä lietteen kokoomatilaan, poisto tapahtuu nopeasti ja vain rajoitettu määrä vettä seuraa mukana. Lietteen tyhjennys 2-3 kertaa viikossa saattaa riittää. Koska liete kootaan lietteen kokoomatilaan, kalojen hygieeninen ympäristö paranee. Kasvatusvesi joutuu vasta matkalla ulos altaasta kosketukseen lietteen kanssa.Thus, in the fish farming basin according to the invention, a concentrated amount of sludge can be removed. Because the sludge has accumulated in the sludge collection space, removal is rapid and only a limited amount of water is involved. Draining the sludge 2-3 times a week may be sufficient. As the sludge is collected in the sludge collection space, the hygienic environment of the fish is improved. The rearing water only comes into contact with the sludge on the way out of the pool.

Lietteen erotusta voidaan edelleen parantaa varustamalla poistoputki vaakakourun muodostamalla lisäosalla reunavaikutuksen saavuttamiseksi. Keksinnön mukaisesti veden syöttö järjestetään siten, että vesi saatetaan kiertoliikkeeseen 7 70507 altaassa. Tätä ei ole esitetty piirustuksissa, koska tällaiset laitteet kuuluvat tunnettuun tekniikkaan. Syötettyä vesimäärää säätämällä voidaan veden vaihtoa ja virtausnopeutta muuttaa. Edelleen on mahdollista vaihdella niiden suuttimien asentoa ja suuntaa, joiden läpi vettä syötetään altaaseen kulloisenkin tarpeen mukaan.The separation of the slurry can be further improved by providing the outlet pipe with an additional part formed by the horizontal trough to achieve an edge effect. According to the invention, the water supply is arranged so that the water is circulated in the pool 7 70507. This is not shown in the drawings, as such devices belong to the prior art. By adjusting the amount of water supplied, the water exchange and flow rate can be changed. It is further possible to vary the position and direction of the nozzles through which the water is fed into the basin according to the particular need.

Claims

8 70507

1. Fiskodlingsbassäng omfattande en behällare (1) försedd med vatteninlopp och -utlopp, vilken behällare har en mot dess mitt svagt lutande botten (2), och ett utterpsrör (6) anordnat i behällarens mitt, vilket fungerar som at na brand -necked at the time of use of the above-mentioned cylinder (3) and at the same time at the end of the operation of the cylinder (5) by means of a silent-toned runtom at the end of the operation (3) utloppsröret (6), att utloppsröret har utloppsöppningar (15) för slam i sin nedre del och är anordnat att kunna förflyttas frän ett normalt driftläge i vilket utloppsöppningarna (15) be-finner sig under behällarens slamuppsamlingsrum account ett (15) enter the slamuppsamlingsrummet.

A fish farming basin comprising a tank (1) having a water inlet and an outlet and having a bottom (2) sloping slightly towards its center and an outlet pipe (6) arranged in the middle of the tank and acting as an overflow, characterized in that the tank also has a cylindrical recess (3) intended to act as a sludge collection space, that a vertical cylinder (5) provided with screen openings at least around its lower part is arranged next to the recess (3) and surrounds the outlet pipe (6), that the outlet pipe has sludge outlets (15) and the outlet pipe are adapted to be moved from a normal operating position in which the outlet openings (15) are located below the sludge collection space of the tank to a sludge discharge position in which the outlet openings (15) are located in the sludge collection space.

Fish farming basin according to Claim 1, characterized in that the slurry collection space has inclined, smooth, conical walls (4) inclined towards the center.

A fish farming basin according to claim 1, characterized in that the cylinder is provided with members (5, 10) adapted to cover and respectively expose different parts of the mantle surface of the cylinder.

A fish farming basin according to claim 3, characterized in that a part of the sieve openings in the lower part of the sieve surface is formed in differently shaped openings which are slit-like at the bottom but oval at the top of the opening, said members being adapted to fully or partially expose these openings.

A fish farming basin according to claim 3, characterized in that said members consist of a jacket fabric (5) of a waterproof material such that it can be wrapped up or down to expose and cover the screen surface, respectively. 9 70507

A fish farming basin according to claim 3, characterized in that said members consist of a support ring (10).

Fish farming basin according to claim 1, characterized in that the outlet pipe (6) is connected below the bottom of the tank to an outlet line (16) located above the water outlet (18) in the operating position but displaced in the sludge outlet so as to be located in the sludge outlet. (17) above.

A fish farming basin according to claim 1, characterized in that the water inlet pipe has openings arranged so that the water is circulated in the basin, as a result of which the sludge accumulates in the middle.

A fish farming basin according to claim 1, characterized in that the upper part of the drainage tube is formed as a telescopic tube, which makes it possible to adjust the water level in the basin.

2. Fiskodlingsbassäng enligt patentkravet 1, känneteck-n a d av att slamuppsamlingsrummet har mot Centrum sluttande glatta väggar (4) av konform.