FI70085C - Anordning foer upprepad automatisk bestaemning av vattenavgivningsfoermaogan hos en fiberaemnessuspension - Google Patents

Description

ΓΒ1 KUULUTUSjULKAISU nnAQt; Äfi ™ (11^ UTLÄGGNINGSSKRIFT /UUÖ3 C (45) Patentti !r:;'L'.'u;.;·tty

Patent r.ePtclat 12 CO 1000 (51) Kv.lk.4/lnt.CI.* G 01 N 15/08 SUOMI·—FINLAND (21) Patenttihakemus — Patentansöknlng 792886 (22) Hakemispäivä — Ansökningsdag 17-09.79 (Fh ' * (23) Alkupäivä — Giltighetsdag 17-09*79 (41) Tullut julkiseksi — Blivit offentlig 19.03.80

Patentti- ja rekisterihallitus ,,,, ....... .... . , ,. ,, .

* _ (44) Nahtavaksipanon ja kuul.julkaisun pvm. —

Patent- och registerstyrelsen ' Ansökan utlagd och utl.skriften publicerad 31-01 ,86 (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—Begärd prioritet 18.09.78

Saksan 1 i i ttotasava1ta-Förbundsrepubliken Tysk 1 and(DE) P 2840539-2 Toteennäytetty-Styrkt (71) Haindl Papier GmbH, Georg-Haindl-Str. 4, 8900 Augsburg, Saksan liitto-tasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (72) Paul Eirenschma1z , Peiting (Birkland), Xaver Schmid, Peiting,

Saksan 1 iittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (74) Oy Kolster Ab (54) Laite kuituainesuspension vedenluovutuskyvyn toistuvaksi määräämiseksi automaattisesti - Anordning för upprepad automatisk bestämning av vat-tenavgivningsförmägan hos en fiberämnessuspension

Keksinnön kohteena on laite kuitumassasulpun suotavuuden toistuvaksi automaattiseksi määrittämiseksi, jossa on laite massasulpun syöttämistä varten, yhdeltä sivultaan viirapohjalla suljettu ja vastakkaisesta täyttöpäästään avoin, vaakasuoran akselin ympäri pystysuorassa tasossa kääntyvä vedenpoistoastia, joka käytön avulla on liikutettavissa, täyttöpään ollessa suunnattuna ylöspäin, kuitumassan syöttölaitteen alle ja viirapohjan ollessa suunnattuna alaspäin, vii-rapohjan läpi virtaavan suodoksen talteenottamista ja mittaamista varten tarkoitetun suodoksen talteenottolaitteen päälle ja lisäksi viirapohjan ollessa oleellisesti suunnattuna ylöspäin, huuhtelulait-teen alle.

Tekniikassa, etenkin paperinvalmistuksen alalla on jo kauan tunnettu ja massasulpun suotautuvuuden määrittämiseksi laboratoriossa käytetty laite saksankielisissä maissa nimellä Schopper-Riegler-Gerät ja anglosaksisissa maissa nimellä Canadian-Freenes-Tester tunnettu laite. Kauan on jo kuitenkin ollut tavoitteena voida suorittaa suotautuvuuden määritys automaattisesti ajoittaisesti tai täysjatkuvasti 2 70085 välittömästi massaa valmistettaessa esim. paperikoneelle, jotta mittaustuloksista voitaisiin tehdä suorat johtopäätökset massasulpun käyttäytymisestä paperikoneessa ja suorittaa vastaavat säätötoimenpiteet paperikoneessa ilman oleellista viivästymää.

Tällaisten prosessiin sijoitettavien mittauslaitteiden täytyy ennen kaikkea täyttää kaksi tärkeätä vaatimusta. Ensinnäkin niiltä saatujen mittaustulosten täytyy olla toisinnettavassa suhteessa massan todelliseen suotautumiskäyttäytymiseen paperikoneen viiralla tai kuivan höyryn säätöpaineeseen paperikoneessa. Toinen yhtä tärkeä vaatimus on, että laitteet toimivat mahdollisimman vähällä huollolla ja häiriöttömästi, jos pyritään siihen, että koneen hoitohenkilöstö voi luottaa jatkuvasti mittauslaitteen antamiin tuloksiin.

Yhtäältä ei ole puuttunut yrityksiä automatisoida toiminnaltaan po. tarkoitukseen käytettäviä pääasiassa standardoituja laboratorio-testauslaitteita, toisaalta on myös jo ehdotettu useita uudelleen suunniteltuja mittauslaitteita ilmoitettuun käyttötarkoitukseen.

Näiden laitteiden toimintatavat eroavat toisistaan siten, että massanäytteestä poistetaan vettä joko sen oman nestepatsaan muuttuvan oman paineen alaisena, vakion nestepatsaan oman paineen alaisena, hydrostaattisen ylipaineen tai viiran sillä puolella esiintyvän alipaineen alaisena, josta suodos virtaa pois, ja että määritetään aika, jonka kuluessa saadaan tietty suodosmäärä, se suodosmäärä, joka valuu pois tiettynä aikana, tai viiran suodoksenpoistumispuolelle muodostuva alipaine, jolloin ennen varsinaista mittausaikaa voi olla järjestetty vakion esisuotautumisaika tai esisuotautumisaika, jonka kuluessa saadaan määrätty suodosmäärä.

Mittauslaitteet on muodostettu joko sellaisiksi, että stationaarisen viirapinnan päällä suotautetaan näyte ajoittaisesti ja sen jälkeen viira taas puhdistetaan tai sitten suodatus tapahtuu jatkuvasti eteenpäin liikkuvan viirapinnan päällä peräkkäisissä vyöhykkeissä ja sen jälkeen suoritetaan jälleen puhdistus. Näissä molemmissa laite-lajeissa erotettava pääasiassa kaksi tyyppiä, joista toisessa sulpun suotautus tapahtuu ylhäältä alaspäin viiran läpi ja viiran puhdistus tapahtuu alhaalta, ja toisessa massasulppunäyte painetaan pääasiassa alhaalta viiraa vasten ja viiran puhtaaksisiuhkutus tapahtuu silloin ylhäältä alaspäin. Ensiksi mainitunlaisissa laitteissa muodostuu viiran puhdistus yleensä vaikeaksi ja siinä tarvitaan melkoisia vesimääriä viirakankaalle muodostuneen kuitumassakasun huuhtelemiseksi pois mittausvyöhykkeestä painovoimaa vastaan. Jälkimmäisissä laitteissa vaatii vakioiden suotautus- eli vedenpoisto-olosuhteiden ylläpito

II

70085 yleensä suhteellisen paljon rakennekuluja. Jatkuvatoimisissa testaus-laitteissa, joissa käytetään vaakasuoran akselin pyörivää pyöröviiraa (viiralieriötä), on kuitenkin mahdollista suorittaa niin suotautus kuin huuhtelukin suotuisimmassa viiran asennossa, mutta näidenkin laitteiden rakentaminen tulee suhteellisen kalliiksi.

Esillä olevan keksinnön tehtävänä on saada aikaan yksinkertainen, edellä mainitunlainen laite, joka antaa mittausarvot tai -tulokset, jotka ovat toisinnettavassa suhteessa todelliseen suotautumis-käyttäytymiseen paperikoneessa ja kuivatuksen tarvittavaan höyrynpai-neeseen ja joka toimii siinä määrin huoltoa kaipaamattomasti, häiriöt-tömästi ja vapaana ulkopuolisilta vaikutuksilta, että saadut mittaus-arvot antavat luotettavan ohjaussuureen välittömiin korjaustoimenpiteisiin prosessissa.

Tämän tehtävän ratkaisee edellä kuvatunlainen laite, jolle on keksinnön mukaan tunnusomaista, että vedenpoistoastian vaakasuora kääntöakseli on sovitettu kiinteäksi, että massansyöttölaitteen las-kuputki ja suodoksen talteenottolaite on sovitettu pystysuoralle viivalle, joka kulkeevedenpoistoastian kääntökeskiön kautta, että huuh-telulaitteen laskuaukko on sijoitettu laskuputken sivulle vedenpoistoastian kääntötasossa, ja että käyttö on muodostettu vedenpoistoastian vaakasuoraan kääntöakseliin vaikuttavaksi kiertokäytöksi, jolla veden-poistoastia aikatahtiohjatusti ohjattuna voidaan kääntää täyttöpääl-lään laskuputken alle ja samanaikaisesti viirapohjailaan suodoksen talteenottolaitteen päälle tai viirapohjallaan huuhteluvuden lasku-aukon alle.

Jos massavirran pitää jatkuvasti virrata massansyöttölaitteen laskuputken läpi, niin vedenpoistoputkelle täytyy kääntöliikkeensä lisäksi antaa translatorinen liike sen täyttöpään voimiseksi kuljettaa laskuputken alle ja vaaditun täyttökorkeuden saavuttamisen jälkeen sen voimiseksi jälleen poistaa massaviirasta. Tällainen laite on edullisesti muodostettu sellaiseksi , että vedenpoistoputken vaakasuora kääntöakseli on puolestaan määrätyllä etäisyydellä vedenpoistoputkesta laakeroitu kiertämään pystysuoraan akselin ympäri niin, että vedenpoistoputki on kiertokeskiönsä kanssa liikutettavissa vaakasuoraa ympyrärataa pitkin , että massansyöttölaitteen laskuputki ja huuhtelulaitteen ulostuloaukko ja sijoitettu tiettyihin kohtiin tämän vaakasuoran ympyräradan yläpuolelle ja suodoksen vastaanottosuppilo on muodostettu määrätyn pituisen kaaren verran tämän vaakasuoraan ympyräradan alapuolella kulkevaksi suodoksen vastaanottokouruksi, että käyttö on pystysuoraan kiertoakseliin vaikuttava vakionopeuksinen kiertokäyttö, ja että vedenpoistoputken kääntö- 4 70085 käyttö muodostuu mekaanisista käyttöelimistä, jotka ovat ohjattavissa vedenpoistoputken kiertoliikkeellä vaakasuoraa ympyrärataa pitkin.

Massansyöttölaite voi sopivassa muodossaan olla myös varustettu sulkuelimellä. Tässä tapauksessa tulisi massan ylijuoksulaatikkoon liittyvä laskuputki olla mahdollisimman lyhyt ja sulkuelin mahdollisimman lähellä ylijuoksulaatikkoa. Sulkuelimeksi on osoittautunut hyvin edulliseksi kääntöläppä päivanstoin kuin eräässä tunnetussa laite-tyypissä käytetyt varsin häiriöalttiit puserrusventtiilit. Laite, jossa massansyöttölaitteen laskuputki on varustettu sulkuelimellä, ei tarvitse vedenpoistoputken siirtoliikemahdollisuutta ja on tarkoituksenmukaisesti muodostettu sellaiseksi, että vedenpoistoputken vaakasuora kääntöakseli on järjestetty paikallaan pysyväksi, massansyöttölaitteen laskuputki ja suodoksen vastaanottosuppilo on sijoitettu samalle pystysuoralle linjalle, joka kulkee vedenpoistoputken kiertokeskiön läpi, huuhteluveden ulostuloaukko on sijoitettu sivulle laskuputkesta vedenpoistoputken kääntötasoon ja käyttö on muodostettu vedenpoistoputken vaakasuoraan kääntöakseliin vaikuttavaksi kiertokäytöksi, jolla vedenpoistoputken täyttöpää on laskuputken alle ja sen viirapohja huuhtelu-veden ulostuloaukon alle tahdistetusti ohjattuna käännettävissä.

Jotta ylimääräisen suodoksen, huuhdellun massan ja huuhteluveden vastaanottolaitteella olisi käyttöä, on vedenpoistoputki välittömästi siihen kuuluvien rakenneosien kanssa edullisesti ympäröity vastaanottoas-tialla, jonka alapäässä on suppilomainen laskuosa. Siihen tuleva massan ja veden seos voidaan johtaa takaisin prosessiin. Massan voimakkaan roiskumisen välttämiseksi vedenpoistoputken täytön yhteydessä on tämä tarkoituksenmukaisesti varustettu vinosti alaspäin suunnatulla sivuyli-juoksuputkella, niin että massan pinta putken sisäpuolella voi kohota vain tämän putken yläreunaan asti.

Sakeudeltaan 3,5...5,5 % massasulppujen suotautuvuuden määrittämiseen käytettävä vedenpoisto- eli suotautusputki voi olla esim. n. 400...1000 mm pituinen ja 50...150 mm halkaisijainen.

On osoittautunut, että keksinnön mukainen laite antaa tuloksia, jotka erinomaisesti korreloituvat massan käyttäytymiseen paperikoneessa. Lisäksi laite toimii käytännöllisesti katsoen huoltoa kaipaamatto-masti.

Il 5 70085

Ainoastaan silloin tällöin pitäisi suorittaa puhdistukset, joissa on kiinnitettävä huomiota etenkin limautumien poistoon suodoksen mit-tausastian alueelta. Puhdistus on äärimmäisen yksinkertainen toimenpide, koska kaikki massan kanssa kosketuksessa olevat laitteen osat ovat hyvin helposti luoksepäästävissä. Kaikki käytettävä puhdistusvesi voidaan heti johtaa pois veden vedenpoistoputkea ympäröivän vastaanotto-astian kautta.

Seuraavassa selitetään lähemmin keksinnön mukaisen laitteen kaksi suositettua suoritusmuotoa viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää massasulpun suotautuvuuden määrittämiseen tarkoitetun laitteen, jossa on pystytasossa käännettävä vedenpoistoputki, joka on lisäksi translatorisesti liikutettavissa vaakasuoralla ympyräradalla, ja kuvio 2 esittää vastaavan laitteen, jossa vedenpoistoputki on käännettävissä pystytasossa stationaarisen, vaakasuoran akselin ympäri. Seuraavassa kuvataan keksinnön parhaita suoritusmuotoja. Kuvioissa 1 ja 2 on esitetty massajohdon 1 osa, josta haarajohtoa 2 myöten otetaan massasulpusta jatkuva osavirta, joka on säädettävissä venttiilin 3 avulla, joka on tarkoituksenmukaisesti aukkoluistiventtiili.

Ottokohta riippuu siitä, missä tuotantoprosessin kohdassa on massasulpun suotavuus määritettävä. Otolle on tärkeätä vain, että massajohto 1 on jatkuvan läpivirtauksen johto, jossa massasulppu on pumpun paineen alaisena. Massa voi tällöin olla ns. kyyppisakeudessa ts. sen sakeus on 2.5...5.5 % absoluuttisen kuivasta massasta. Massajohto voi olla suoranainen kuljetusjohto tuotantoprosessissa tai myös kerrätysjohto, jota myöten massaa otetaan pumpun avulla alhaalta kyypistä ja johdetaan ylhäältä jälleen takaisin kyyppiin eli massasäiliöön.

Haarajohtoa 2 myöten erotettu massasulpun jatkuva osavirta syötetään alhaalta ylijuoksulaatikkoon 4, jolla on vakio, ylijuoksureunan 5 määrittämä ylijuoksutaso. Jatkuva ylijuoksumassa syötetään paluujohdolla 6 takaisin prosessiin.

Nyt tarkastelleen kuviota 1 siinä esitetyn mittauslaitteen suoritusmuodon seiittämiseksi.

Mittauslaitteen massansyöttöosan muodostavan ylijuoksulaatikon 4 6 70085 vinoon pohjaan 7 on asennettu lyhyt laskuputki 8. Tämän laskuputken 8 asema on niin valittu, että ylijuoksulaatikkoon 4 tuleva massasulppu virtaa jatkuvasti laskuputken sisäänmenosuun kohdalla tämän ohi, jotta siihen ei muodostuisi kerrostumia. Laskuputki 8 on ylijuoksureunan 5 säätämän ylijuoksulaatikossa 4 olevan massan pinnankorkeuden vakion tulovirtauspaineen alaisena.

Laskuputken 8 alapuolelle on sijoitettu varsinainen mittauslaite, joka on asetettu vastaanottosäiliön 9 sisäpuolelle. Säiliön 9 kartio-maiseen alaosaan on liitetty paluujohto 11, joka kuten esimerkissä on esitetty, on johdettu yhteen ylijuoksulaatikon 4 paluujohdon 6 kanssa kaiken mittauslaitteesta tulevan massan voimiseksi johtaa takaisin prosessiin.

Suotautuvuuden määrittämiseen tarkoitetun laitteen sydänkappale on vedenpoistoputki 12, joka on alapäästään varustettu viirapohjalla 13 ja yläpäästään suppilonmuotoisella laajennoksella 14 massan sisäänmenon helpottamiseksi. Vedenpoistoputken 12 sivulla on pienempi ylijuoksu-putki 15, joka määrittää pinnankorkeuden, johon asti vedenpoistoputki täytetään mittausta varten. Tällainen ylijuoksuputki on osoittautunut tarkoituksenmukaiseksi, koska putken 12 täyttyminen yläreunaansa asti aiheuttaisi melkoista massan roiskumista.

Suunnilleen puolivälistään on vedenpoistoputki 12 kiinnitetty vaakasuoran, pyörivästi laakeroidun akselin 16 päähän.Akselin 16 toisessa päässä on vipuvarteen kiinnitetty vastapaino 17. Akselia 16 kiertämällä on vedenpoistoputki 12 pystytasossa käännettävissä.

Vaakasuora 16 akseli on puolestaan keskialueeltaan kiinnitetty pystysuoran akselin 18 yläpäähän, joka akseli muodostaa kiertokeskiön vedenpoistoputken vaakasuoralle transistoriselle ympyräliikkeelle. Pystysuora akseli 18 on pyöritettävissä tasaisella kulmanopeudella moottorin 19 ja alennusvaihteen 20 avulla. Moottoria 19 ja vaihdetta 20 kannattaa vastaanottosäiliön 9 sisäpuolella pidin 21, joka on kiin-nitysvälineiden ( ei esitetty) avulla sopivalla tavalla kiinnitetty vastaanottosäiliön sisäpuolelle.

Ympyräradalle, jota pitkin vedenpoistoputki 12 liikkuu pystysuoran akselin 18 ympäri, on vedenpoistoputken yläpuolelle sijoitettu sekä ylijuoksulaatikon 4 laskuputki 8 että huuhtelulaite 22. Tämä

II

huuhtelulaite muodostuu vesijohtoon liitetystä sopivasta huuhtelusuut- timesta 23, joka on kytkettävissä toimintaan automaattisesti ohjattavan vesiventtiilin 24 avulla.

7 70085

Vedenpoistoputken 12 alapuolella on ympyräradan määrätyn kaaren yli ulottuva, tietyn kaltevuuden omaava suodoksen vastaanottokouru 25, joka on alemmasta päästään varustettu poistoputkella 26. Poistoputki 26 laskee mittausastiaan 27, joka puolestaan on varustettu automaatti-venttiilillä 28 suljettavalla poistoputkella 29, joka myös on johdettu vastaanottoastian 9 paluujohtoon 11. Mittausastiaan 27 työntyy ylhäältä ilmakuplaputki 30, johon voidaan syöttää mittausilmaa mittausilmajohdosta 31. Mittausilmajohto on lisäksi liitetty paineenmuuntimen sisältävään mittaus- ja käsittelylaitteeseen 32, joka mittausarvojen osoittamiseksi on varustettu esim. pyöröpaperipiirturilla 33.

Itse mittausputki 12 on vaakasuoran ympäriliikkeensä aikana akselin 18 ympäri käännettävissä pystytasossaan 360° vaakasuoran akselin 16 ympäri. Tämä kääntöliike saadaan aikaan pakkotoimisesti ympyrärataliik-keen aikana kytkeytyvien mekaanisten käyttöelimien avulla (ei lähemmin esitetty), joista vihjausmielessä on esitetty vain ohjauskäyrä 34 vas-taanottosäiliön 9 reunassa.

Massasulppunäytteen suotautuvuuden määritys tapahtuu seuraavasti:

Tasaisen ympyräliikkeensä aikana mittausputki 12 joutuu määrättynä ajankohtana ylijuoksulaatikkoon 4 yhdistetyn massasulpun laskuputken 8 alle, josta jatkuvasti tulee ulos massasulppuvirta, joka syötetään vas-taanottosäiliöön 9 ja paluujohdon 11 kautta prosessiin. Laskuputkesta 8 tuleva massamäärä on niin suuri, että putken 8 alitse liikkuessaan vedenpoisto- eli mittausputki 12 täytyy ainakin ylijuoksuputkensa 15 korkeuteen asti. Ylijuoksuputki 15 johtaa pois liian suuren täyttömäärän. Heti vedenpoistoputken 12 täyttyessä massanäytteellä alkaa suodos valua pois vedenpoistoputken viirapohjan 13 läpi. Tämän alkusuodoksen ottaa vastaan vastaanottosäiliö 9 ja myös paluujohto 14.

Pystysuoran akselin 18 määrätyn kertymiskulman jälkeen, joka ensimmäisestä massalla täyttymisestä mitattuna vastaa vakiota esisuotautumis-sikss, vedenpoistoputki 12 liikkuu viirapohjansa 13 kanssa suodoksen vastaanottokourun 25 päälle. Vedenpoistoputken 12 ympyräkiertoradan määrätyn osan aikana, joka tasaisen kulmanopeuden johdosta vastaa tarkkaan määritettyä mittausaikaa, viirapohjan 13 läpi nyt valuva suodos 8 70085 kerätään suodoksen yastaanottokouruun 25 ja syötetään tästä poisto-johtoa 26 myöten mittausastiaan 27, joka edeltäkäsin tyhjennettiin poistojohdon 29 kautta ja jonka tyhjennysventtiili 28 on nyt suljettu. Mittausstiaan 27 tulevan suodoksen pinnankorkeus mitataan, kun veden-poistoputki 12 on liikkunut pois suodoksen vastaanottokourun 25 pään kohdalta, kuplinta putken 30 avulla, ja tämä mittausarvo, joka on tutkitun massanäytteen suotautuvuuden mitta, syötetään mittausarvon käsittelylaitteeseen 32 ja näytetään aikajärjestyksessä edeltävien mittaus-arvojen kanssa pyöröpaperipiirturilla 33.

Tapahtuneen pinnankorkeuden mittauksen jälkeen mittausastia 27 tyhjennetään automaattisen tyhjennysventtiilin 28 avulla. Vedenpoisto-putkea 12 liikkuessa eteenpäin ympyräradallaan vastaanottoastian 9 sisäpuolella se kierretään 180°vaakasuoran akselin 16 ympäri, jotta jäljellä oleva massasulppu voi valua vedenpoistoputkesta vastaanottoastiaan 9.

Kiertoliikkeen aikana vedenpoitoputki liikkuu sitten viirapohja 13 ylöspäin huuhtelulaitteen 22 alitse, joka pannaan toimimaan venttiilin 24 automaattisella ohjauksella viirapohjassa 13 mahdollisesti vielä kiinni olevan kuitumassakakun huuhtelemiseksi pois ja vedenpoisto-putken lopulliseksi puhdistamiseksi. Sen jälkeen putki käännetään uudelleen pystyasentoonsa ja uusi mittausjakso voi alkaa.

Kuvatun toiminnan ohjelmaohjauksen välineitä ei ole yksityiskohtaisesti esitetty piirustuksissa eikä niitä seikkaperäisesti kuvata-kaan, koska tällaisiin ohjelmatoimintoihin voidaan mielen mukaan päästä tunnetuilla ohjauslaitteilla.

Vaikka kuviossa 1 esitetty laitteen suoritusmuoto on toiminnaltaan mukautettu jatkuvasti ylijuoksulaatikon 4 laskuputkesta 8 ulos tulevaan massavirtaan, voitaisiin tässäkin sijoittaa laskuputkeen 8 sopiva sulkuelin, joka suljetaan ainakin määrätyksi vedenpoistoputken ympyräliikkeen ajaksi massan liiallisen räiskymisen välttämiseksi.

Tällainen laskuputken 8 sulkuelin on kuitenkin välttämätön kuvion 2 suoritusmuodossa, jossa tosin käytetään myös pystytasossa käännettävää, mutta muuten stationaarista vedenpoistoputkea.

Kuten kuviosta 2 nähdään, tässä on ylijuoksulaatikon 7 vinon pohjan 7 ja laskuputken 8 väliin laitettu sulkuläppä 35. Jotta massan keräytyminen voitaisiin välttää suljetun läpän viereen, josta massasta sul-jettunaoloaikana mahdollisesti poistuisi hitaasti vettä ja joka siis

II

70085 voisi tukkia laskuputken, on tarkoituksenmukaista sijoittaa sulku-läppä hyvin lähelle ylijuoksulaatikon pohjaa. Toisaalta täytyy lasku-putkikin 8 pitää hyvin lyhyenä, jotta läpän ollessa suljettuna ja siitä aiheutuvassa paineentasaustapahtumassa ei massasulppujäännöksiä jäisi putkeen läpän alle. Tämän välttämiseksi on sopivaa järjestää ilmarako laskuputkeen. Olennaista on, että käytetty sulkuläppä sulkeutuu tiiviisti, jotteiittaustapahtuman aikana, jolloin tässä suoritusmuodossa vedenpoistoputki 12 pysyy laskuputken 8 alapuolella, lisää massaa tai suodosta voi päästä vedenpoistoputkeen.

Koska kuvion 2 suoritusmuodossa ei tapahdu vedenpoistoputken transla-torista kiertoliikettä, on vastaanottoastia 39 tehty olennaisesti pienemmäksi. Tämän astian 39 sivuseiniin on vedenpoistoputki 12 laakeroitu käännettäväksi vaakasuoran akselin 36 ympäri, jota moottori 37 voi suoraan pyörittää. Käyttä ei tässä kuitenkaan tapahdu tasaisesti, vaan on sovittu mittausmenetelmän vaatimaan rytmiin.

Koska vedenpoistoputken 12 huuhtelu tässä suoritusmuodossa ei voi tapahtua 180°kulman verran käännetyssä asennossa, missä viirapohja 13 sijaitsisi laskuputken 8 alapuolella, se tapahtuu vedenpoistoputken 12 kääntökulmassa, joka on vähän 180° pienempi. Huuhtelulaitteen 22 huuh-telusuutin 40 on myös vastaavasti sijoitettu sivulle laskuputkesta 8 vedenpoistoputken 12 kääntötasoon.

Lopuksi on tässä suoritusmuodossa suodoksen vastaanottokourun 25 tilalle asetettu suodoksen vastaanottosuppilo 38.

Suotautuvuuden määrittäminen tapahtuu tässä suoritusmuodossa pääasiassa niin kuin kuvion 1 yhteydessä selitettiin. Tässä ei kuitenkaan vakiolla nopeudella kiertoradalla liikkuvan vedenpoistoputken määrätty kiertokulma määrää esisuotautumisaikaa ja suotautumisaikaa, vaan sen tekevät yhtäältä mittausastian 27 tyhjennysventtiilin 28 auki- ja kiin-nioloaika ja toisaalta vedenpoistoputken 12 kääntöliikkeen tahtiajät, joita molempia voidaan laajoissa rajoissa aikareleellä säädellä.

Vedenpoistoputken 12 näytteellä täyttämiseksi avataan laskuputken 8 sulkuläppä 35 niin pitkäksi ajaksi kunnes massan täyttötaso veden-poistoputkessa 12 on taatusti saavuttanut ylijuoksuputken 15 korkeuden, jonka putken läpi ylimäärämassa juoksee pois. Sitten määrätyn esiduotau-tumisajan kuluessa, jona aikana mittausastian 27 tyhjennysventtiili on auki, annetaan suodoksen juosta pois. Heti tätä seuraava mittausaika 10 70085 alkaa mittausastian 27 tyhjennysventtiilin 28 sulkemisella ja päättyy sinäajankohtana, jolloin aloitetaan kääntää vedenpoistoputken 12 viira-pohjaa 13 pois suodoksen vastaanottosuppilon 38 päältä sen viemiseksi huuhtelusuuttimen 40 alle vedenpoistoputken puhdistamiseksi. Puhdistami-sensa jälkeen vedenpoistoputki käännetään takaisin pystyasentoonsa, jolloin voi alkaa uusi mittausjakso.

Vaikka kuvioissa 1 ja 2 on vain kaaviollisesti esitetty kuitumas-sasulpun suotautuvuuden automaattiseen määrittämiseen tarkoitetun laitteen kahden suoritusmuodon rakenne, voidaan niistä kuitenkin havaita, että kaikki massasulpun tai veden kanssa kosketukseen joutuvat laitteen osat ovat äärimmäisen helposti luoksepäästävissä puhdistamista varten ja että laitteissa ei kaikenkaikkiaan käytännöllisesti katsoen ole lankaan häiriöalttiita rakenneosia.

Il

Claims (5)

11 70085

1. Laite kuitumassasulpun suotavuuden toistuvaksi automaattiseksi määrittämiseksi, jossa on laite massasulpun syöttämistä varten, yhdeltä sivultaan viirapohjalla suljettu ja vastakkaisesta täyt-töpäästään avoin, vaakasuoran akselin ympäri pystysuorassa tasossa kääntyvä vedenpoistoastia, joka käytön avulla on liikutettavissa, täyttöpään ollessa suunnattuna ylöspäin, kuitumassan syöttölaitteen alle ja viirapohjan ollessa suunnattuna alaspäin, viirapohjan läpi virtaavan suodoksen talteenottamista ja mittaamista varten tarkoitetun suodoksen talteenottolaitteen päälle ja lisäksi, viirapohjan ollessa oleellisesti suunnattuna ylöspäin, huuhtelulaitteen alle, tunnettu siitä, että vedenpoistoastian (12) vaakasuora kään-töakseli (36) on sovitettu kiinteäksi, että massansyöttölaitteen (4, 8) laskuputki (8) ja suodoksen talteenottolaite (38) on sovitettu pystysuoralle viivalle, joka kulkee vedenpoistoastian (12) kääntökes-kiön kautta, että huuhtelulaitteen laskuaukko (40) on sijoitettu las-kuputken (8) sivulle vedenpoistoastian (12) kääntötasossa, ja että käyttö (37) on muodostettu vedenpoistoastian (12) vaakasuoraan kään-töakseliin (36) vaikuttavaksi kiertokäytöksi, jolla vedenpoistoastia (12) aikatahtiohjatusti ohjattuna voidaan kääntää täyttöpäällään (14) laskuputken (8) alle ja samanaikaisesti viirapohjallaan (13) suodoksen talteenottolaitteen (38) päälle tai viirapohjallaan (13) huuhteluveden laskuaukon (40) alle.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että vedenpoistoastian (12) kiertokeskiö sijaitsee suunnilleen astian keskellä.

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että vedenpoistoastia (12) on täyttöaukkonsa (14) alapuolella varustettu oleellisesti vinosti alaspäin suunnatulla ylimenoputkella (15) .

4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen laite, tunnettu siitä, että vedenpoistoastialla (12) on massasulpun sakeu-den ollessa noin 3,5 - 5,5 %, absoluuttisen kuivasta massasta laskettuna noin 400 - 100 mm pituus ja 50 - 150 mm halkaisija.

5. Laite kuitumassasulpun suotavuuden toistuvaksi automaattiseksi määrittämiseksi, jossa on laite massasulpun syöttämistä varten, yhdeltä sivultaan viirapohjalla suljettu ja vastakkaisesta täyttö-päästään avoin, vaakasuoran akselin ympäri pystysuorassa tasossa 12 70085 kääntyvä vedenpoistoastia, joka käytön avulla on liikutettavissa, täyttöpään ollessa suunnattuna ylöspäin, kuitumassan syöttölaitteen alle ja viirapohjan ollessa suunnattuna alaspäin, viirapohjan läpi virtaavan suodoksen talteenottamista ja mittaamista varten tarkoitetun suodoksen talteenottolaitteen päälle ja lisäksi, viirapohjan ollessa oleellisesti suunnattuna ylöspäin, huuhtelulaitteen alle, jolloin vedenpoistoastian vaakasuora akseli on, määrätyn välimatkan päässä vedenpoistoastiasta, puolestaan kierrettävissä pystysuoran akselin ympäri niin, että vedenpoistoastia on kiertokeskiöllään liikuteltavissa vaakasuoraa kiertorataa pitkin, massasulpun syöttölaite ja huuhtelulaite sovitettuna määrättyihin kohtiin tämän vaakasuoran kiertoradan yläpuolelle pystysuoraan kiertoakseliin vaikuttava käyttö on vakionopeuksinen kiertokäyttö ja vedenpoistoastian kääntökäyt-tö koostuu mekaanisista käyttöelementeistä, jotka vedenpoistoastian vaakasuoraa kiertorataapitkin tapahtuvan kiertoliikkeen vaikutuksesta, saatetaan tarttumaan toisiinsa, tunnettu siitä, että viirapohja (13) on vedenpoistoastian (12) jokaisessa liikevaiheessa siten avoin, että suodosta voi, matkalla kuitumassasulpun syöttölaitteesta (4, 8) suodoksen talteenottokanavaksi (25) muodostettuun suodoksen talteenottolaitteeseen, vuotaa määrätyn ajan. Il 1 3 70085