FI69987C - KONSTRUKTIONSMATERIAL SAERSKILT FOER KYLRUM - Google Patents

KONSTRUKTIONSMATERIAL SAERSKILT FOER KYLRUM Download PDF

Info

Publication number
FI69987C
FI69987C FI791607A FI791607A FI69987C FI 69987 C FI69987 C FI 69987C FI 791607 A FI791607 A FI 791607A FI 791607 A FI791607 A FI 791607A FI 69987 C FI69987 C FI 69987C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
layer
thickness
material according
intermediate layer
composite material
Prior art date
Application number
FI791607A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI69987B (en
FI791607A (en
Inventor
Michel Kotcharian
Original Assignee
Technigaz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technigaz filed Critical Technigaz
Publication of FI791607A publication Critical patent/FI791607A/en
Publication of FI69987B publication Critical patent/FI69987B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI69987C publication Critical patent/FI69987C/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/14—Layered products comprising a layer of metal next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/18—Layered products comprising a layer of metal comprising iron or steel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/20—Layered products comprising a layer of metal comprising aluminium or copper
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B25/00—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
    • B32B25/10—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B25/00—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber
    • B32B25/14—Layered products comprising a layer of natural or synthetic rubber comprising synthetic rubber copolymers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/40—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/024—Woven fabric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F17C1/02—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge involving reinforcing arrangements
    • F17C1/04—Protecting sheathings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10—Inorganic fibres
    • B32B2262/101—Glass fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
    • B32B2307/7265—Non-permeable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00—Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/08—Dimensions, e.g. volume
    • B32B2309/10—Dimensions, e.g. volume linear, e.g. length, distance, width
    • B32B2309/105—Thickness
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2311/00—Metals, their alloys or their compounds
    • B32B2311/24—Aluminium
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2311/00—Metals, their alloys or their compounds
    • B32B2311/30—Iron, e.g. steel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2315/00—Other materials containing non-metallic inorganic compounds not provided for in groups B32B2311/00 - B32B2313/04
    • B32B2315/08—Glass
    • B32B2315/085—Glass fiber cloth or fabric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2323/00—Polyalkenes
    • B32B2323/04—Polyethylene
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2375/00—Polyureas; Polyurethanes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0607—Coatings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612—Wall structures
    • F17C2203/0614—Single wall
    • F17C2203/0621—Single wall with three layers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612—Wall structures
    • F17C2203/0614—Single wall
    • F17C2203/0624—Single wall with four or more layers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0636—Metals
    • F17C2203/0639—Steels
    • F17C2203/0643—Stainless steels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0636—Metals
    • F17C2203/0646—Aluminium
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0658—Synthetics
    • F17C2203/066—Plastics
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0658—Synthetics
    • F17C2203/0663—Synthetics in form of fibers or filaments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00—Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/22—Assembling processes
    • F17C2209/221—Welding
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00—Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/22—Assembling processes
    • F17C2209/227—Assembling processes by adhesive means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107—Single phase
    • F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146—Two-phase
    • F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/036—Very high pressure (>80 bar)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/01—Improving mechanical properties or manufacturing
    • F17C2260/011—Improving strength
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03—Dealing with losses
    • F17C2260/035—Dealing with losses of fluid
    • F17C2260/036—Avoiding leaks

Description

r ^ "71 r, KUULUTUSJULKAISU / λλ q π [Β3 (11) UTLÄGGNINGSSKRIFT 699 8 7 n - * r, s ♦- ». : t. · - ··, t *. T_ ^ > λ m o /^Ε\ t ^ wWv* vυi ?*·„ ._ _ ·„/r ^ "71 r, ADVERTISEMENT / λλ q π [Β3 (11) UTLÄGGNINGSSKRIFT 699 8 7 n - * r, s ♦ -».: t. · - ··, t *. T_ ^> λ mo / ^ Ε \ t ^ wWv * or? * · „._ _ ·„ /

(45) Patent «ne J.-’or-t 1C 30 I/JCC(45) Patent «ne J .- 'or-t 1C 30 I / JCC

(51) Kv.lk.*/lnt.ci.« B 32 B 15/1 it, 15/18, 15/20 SUOMI—FINLAND (21) Patenttihakemus — Patentansökning 791607 (22) Hakemispäivä — Ansökningsdag 21 05 79 (^"0 (23) Alkupäivä — Giltighetsdag 21 05 7^ (41) Tullut julkiseksi — Blivit offentlig 2^ 1 j 7^(51) Kv.lk. * / Lnt.ci. «B 32 B 15/1 it, 15/18, 15/20 FINLAND — FINLAND (21) Patent application - Patentansökning 791607 (22) Application date - Ansökningsdag 21 05 79 (^ "0 (23) Start date - Giltighetsdag 21 05 7 ^ (41) Has become public - Blivit offentlig 2 ^ 1 j 7 ^

Patentti- ja rekisterihallitus /44^ Nähtäväksipanon ja kuul.julkaisun pvm.— o.National Board of Patents and Registration of Finland / 44 ^ Date of display and publication - p.

Patent-och registerstyrelsen ' ' Ansökan utlagd och utl.skriften publicerad 31-01.ob (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—Begärd prioritet 23.05-78 Ranska-Frankrike(FR) 7815303 (71) Technigaz S.A., 2, rue de la Bresle, 78310 Maurepas,Patent-och registerstyrelsen '' Ansökan utlagd och utl.skriften publicerad 31-01.ob (32) (33) (31) Privilege requested — Begärd priority 23.05-78 France-France (FR) 7815303 (71) Technigaz SA, 2, rue de la Bresle, 78310 Maurepas,

Ranska-Frankr ike(FR) (72) Michel Kotcharian, Paris, Ranska-Frankrike(FR) (7^) Oy Borenius & Co Ab (5A) Rakennemateriaali, varsinkin jäähdytysti1 oja varten -Konstruktionsmateria 1, särskilt för kylrumFrance-France (FR) (72) Michel Kotcharian, Paris, France-France (FR) (7 ^) Oy Borenius & Co Ab (5A) Construction material, especially for cooling ditches -Konstruktionsmateria 1, särskilt för kylrum

Keksinnön kohteena on kerrostettu yhdysmateriaali, joka muodostaa suhteellisen ohuen ja pehmeän kalvomaisen, levymäisen tai nauhamaisen kerrostetun nesteille tiiviin puolivalmisteisen rakenne- tai konstruktiomateriaalin, joka on tyyppiä, jossa on vähintään yksi välikerros kosketuksessa kahden äärikerroksen kanssa. Keksintö kohdistuu näin ollen hakijan aikaisemmassa ranskalaisessa hakemusjulkaisussa 2302982 ja tämän lisäyksessä 2341536 esitetyn keksinnön parannuksiin ja muutoksiin.The invention relates to a layered connecting material which forms a relatively thin and soft film-like, plate-like or strip-like layered liquid-tight semi-finished structural or construction material of the type having at least one intermediate layer in contact with two end layers. The invention therefore relates to improvements and modifications to the invention disclosed in the applicant's earlier French application 2302982 and its appendix 2341536.

Hakija on todennut, että sopivasti valitsemalla, tässä ranskalaisessa hakemusjulkaisussa 2302982 ja tämän lisäyksessä no 2341536 selitetyn laminoidun yhdysmateriaalin eri kerrosten paksuudet ja tämän laminoidun yhdysmateriaalin eri kerrosten muodostamiseen käytetyt materiaalit voidaan saavuttaa parhaat mahdolliset nesteenpitävyys-, mekaaniset lujuus- ja pehmeysominaisuudet, kuten seuraavassa yksityiskohtaisesti selitetään. Mainittakoon, että tässä ranskalaisessa hakemusjulkaisussa no 2302982 selitetty laminoitu yhdysmateriaali sisältää vähintään kolme päällekkäistä jatkuvaa kerrosta kylmänkestävää, taipuisaa materiaalia, jotka kerrokset on yhdistetty liimaamalla, hitsaamalla tai käyttämällä hyödyksi pintojen väliseen adheesioon perustuvaa yhteenliittämistä. Tässä yhdysmateriaalissa on vähintään yksi ensimmäinen ääri-kerros, joka muodostaa lujan eli mekaanisesti kestävän alustan, vähintään yksi väli-kerros, joka on tehty läpäisemättömästä kelmusta tai kalvosta, ja vähintään yksi toinen äärikerros, joka voi luonteeltaan olla samanlainen kuin ensimmänen ääriker-ros. Mainittakoon edelleen, että erään ensimmäisen suoritusmuodon mukaan on mainittu 2 69987 ensimmäinen äärikerros mineraalikuitu-, varsinkin lasikuitukudosta, mainittu väli-kerros on metallia ja on muodostettu varsinkin alumiinia tai ruostumatonta terästä olevasta kalvosta, kun taas toinen mainittu äärikerros on elastomeeriä.The applicant has found that by appropriately selecting, the thicknesses of the various layers of the laminated composite described in this French application 2302982 and its appendix No. 2341536 and the materials used to form the various layers of this laminated composite can achieve the best fluid resistance, mechanical strength and softness properties. It should be noted that the laminated jointing material described in this French application No. 2302982 comprises at least three overlapping continuous layers of cold-resistant, flexible material, which layers are joined by gluing, welding or utilizing bonding based on interfacial adhesion. This connecting material has at least one first outer layer which forms a strong or mechanically resistant substrate, at least one intermediate layer made of an impermeable film or film, and at least one second outer layer which may be similar in nature to the first outer layer. It should be further mentioned that according to a first embodiment, said first outer layer is 2,69987 of mineral fiber, in particular glass fiber, said intermediate layer is made of metal and is formed in particular of aluminum or stainless steel film, while said second outer layer is elastomer.

Edellä mainitun ranskalaisen hakemusjulkaisun no 2302982 kohteena on myös toinen suoritusmuoto, jossa ensimmäinen äärikerros cm mineraalikuitu-, varsinkin lasikuitukudosta, välikerros on metallia ja on varsinkin muodostettu alumiinia tai ruostumatonta terästä olevasta kalvosta, ja toinen äärikerros on mineraalikuitu-, varsinkin lasikuitukudosta. Tämän rakenteen omaavaa laminoitua yhdysmateriaalia voidaan erikoisesti käyttää sekundäärisenä tiiviyssulkuna jäähdytystilan lämmöltä eristävässä yhdysrakenteisessa seinämässä.The above-mentioned French application No. 2302982 also relates to a second embodiment in which the first outer layer cm of mineral fiber, in particular fiberglass fabric, the intermediate layer is metal and is formed in particular of a film of aluminum or stainless steel, and the second outer layer is made of mineral fiber, in particular fiberglass. In particular, the laminated connecting material having this structure can be used as a secondary seal in the heat-insulating integral wall of the cooling space.

Tämän ranskalaisen hakemusjulkaisun 2302982 kolmannen suoritusmuodon mukaan on laminoitu yhdysmateriaali muodostettu neljästä kerroksesta, joista kolmella ensimmäisellä on sama rakenne kuin edellä mainitussa toisessa suoritusmuodossa, kun taas toisen äärikerroksen peittävä neljäs kerros on elastomeeriä, joka mekaanisesti suojaa tätä toista äärikerrosta. Tällaista yhdysmateriaalia voidaan erikoisesti käyttää primäärisen tiiviyssulun muodostamiseksi jäähdytystilan lämmöltä eristävässä yhdysrakenteisessa seinämässä.According to a third embodiment of this French application 2302982, the laminated connecting material is formed of four layers, the first three of which have the same structure as in the above-mentioned second embodiment, while the fourth layer covering the second end layer is an elastomer mechanically protecting this second end layer. In particular, such a connecting material can be used to form a primary seal in the heat-insulating integral wall of the cooling space.

Tämän keksinnön mukainen laminoitu yhdysmateriaali on samaa yleistä tyyppiä, joka on selitetty esim. ranskalaisessa hakemusjulkaisussa 2302982 ja sen ensimmäisessä lisäyksessä 2341536, ja tälle materiaalille on tunnusomaista se, että sen molenpien äärikerrosten paksuus on 0,3...0,6 mm ja välikerroksen paksuus on 0,04...0,10 mm ja että materiaalin molempien äärikerrosten paksuus on 0,3...0,6 mm, ja välikerroksen paksuus on 0,04...0,10 mm, ja että ensimnäinen äärikerros on mineraalikuitu-, varsinkin lasikuitukudosta, välikerros on muodostettu alumiinia tai ruostumatonta terästä olevasta kalvosta, ja toinen äärikerros on mineraalikuitu-, varsinkin lasikuitukudosta.The laminated joint material according to the present invention is of the same general type as described, for example, in French application 2302982 and its first appendix 2341536, and this material is characterized in that its two outer layers have a thickness of 0.3 to 0.6 mm and an intermediate layer is 0.04 ... 0.10 mm and that the thickness of both end layers of the material is 0.3 ... 0.6 mm, and the thickness of the intermediate layer is 0.04 ... 0.10 mm, and that the first end layer is mineral fiber -, in particular of fiberglass fabric, the intermediate layer is formed of a film of aluminum or stainless steel, and the other end layer is of mineral fiber, especially fiberglass fabric.

Siinä tapauksessa, että tässä laminoidussa yhdysmateriaalissa on neljäs elasto-meerikerros, joka peittää toisen äärikerroksen, on tämän neljännen kerroksen paksuus keksinnön mukaan 0,3...1 nm.In the case that this laminated connecting material has a fourth elastomeric layer covering the second extreme layer, the thickness of this fourth layer according to the invention is 0.3 to 1 nm.

Keksinnön eräässä edullisessa ensimmäisessä suoritusmuodossa, jossa laminoitu yhdysmateriaali sisältää ainoastaan kolme kerrosta, ovat molemmat äärikerrokset, joiden kummankin paksuus on 0,3...0,6 nm, lasikuitua, välikerros on sopivasti alumiinia tai ruostumatonta terästä, erikoisen edullisesti alumiinia. Kummeinkin leisi-kuitukerroksen paksuus on tällöin sopivasti 0,3...0,4 nm, kun taas alumiinisenIn a preferred first embodiment of the invention, in which the laminated connecting material contains only three layers, both end layers, each with a thickness of 0.3 to 0.6 nm, are made of glass fiber, the intermediate layer being suitably aluminum or stainless steel, particularly preferably aluminum. In each case, the thickness of the Leisi fiber layer is suitably 0.3 to 0.4 nm, while the thickness of the aluminum

IIII

3 69987 välikerroksen paksuus sopivasti on 0,04...0,07 mm.The thickness of the 3,69987 intermediate layer is suitably 0.04 ... 0.07 mm.

Keksinnön erään toisen edullisen suoritusmuodon mukaisessa laminoidussa yhdysmateriaalissa on neljä kerrosta. Tällöin on kolmella näistä peräkkäin sijoitetuista kerroksista samat ominaisuudet kuin edellä selitettiin keksinnön ensimmäisen edullisen suoritusmuodon mukaisen kolmesta kerroksesta koostuvan laminoidun yhdysmateriaalin yhteydessä, kun taas toisen lasikuitua olevan äärikerroksen peittävä neljäs kerros on elastomeeriä, jonka paksuus on 0,3...1 mm.The laminated bonding material according to another preferred embodiment of the invention has four layers. In this case, three of these successive layers have the same properties as described above in connection with the three-layer laminated connecting material according to the first preferred embodiment of the invention, while the fourth layer covering the second glass fiber end layer is an elastomer having a thickness of 0.3 to 1 mm.

Keksinnön mukaisessa laminoidussa yhdysmateriaalissa käytetään 0,3...1 mm paksuna kerroksena elastomeeriä, joka sopivasti valitaan polyeetterityyppisten polyuretaanien joukosta, joista esimerkkinä mainittakoon kauppanimellään "Adiprene" tunnettu materiaali, poly-klcropreenit, varsinkin kauppanimellään "Neopren" tunnettu materiaali, ja kloorisulfonoitu polyetyleeni, esim. kauppanimellään "Kypalon" tunnettu materiaali.The laminated bonding material according to the invention uses an elastomer in a layer 0.3 to 1 mm thick, suitably selected from polyether-type polyurethanes, such as the material known under the trade name "Adiprene", polychloroprenes, in particular the material known under the trade name "Neoprene", and chlorosulfonated poly e.g. a material known by the trade name "Kypalon".

Keksinnön mukaisella yhdysmateriaalilla voi yleisesti selitettynä edellä mainittujen ominaisuuksien ohella myös olla em. FR-hakemus-julkaisussa 2302982 ja sen ensimmäisessä lisäyksessä 2341536 selitetyt ja patenttivaatimuksissa mainitut ominaisuudet kokonaan tai osittain. Keksinnön mukaista materiaalia voidaan tietenkin käyttää kaikissa niissä käyttötapauksissa, jotka on selitetty em. pääpatentis-sa ja sen ensimmäisessä lisäyksessä.In addition to the above-mentioned properties, the connecting material according to the invention can also have, in general, the properties described in the above-mentioned FR application 2302982 and its first appendix 2341536 and mentioned in the claims, in whole or in part. The material according to the invention can, of course, be used in all the cases of use described in the above-mentioned main patent and its first appendix.

Keksinnön kohteena on myös menetelmä pinnan päällystämiseksi mainittua yhdysmateriaalia olevilla arkeilla, jossa on kaksi lasikuitua olevaa äärikerrosta, ja tämä menetelmä tunnetaan siitä, että viereiset arkit sijoitetaan siten, että niiden kehäreunat limittyvät päällekkäin, liimakerros sijoitetaan keskenään kosketuksessa olevien molempien reunoistaan päällekkäin limittyvien kuitukerrosten väliin niin, että tämä liimaseos tunkeutuu näiden molempien äärimmäisten kuitukerrosten kuitujen väliin ja täten yhdistää nämä viereiset kerrokset hyvin lujasti yhteen.The invention also relates to a method for coating a surface with sheets of said connecting material having two end layers of glass fiber, this method being characterized in that adjacent sheets are placed so that their circumferential edges overlap, an adhesive layer is placed on top of each other so as to overlap each other. that this adhesive mixture penetrates between the fibers of these two extreme fibrous layers and thus joins these adjacent layers very tightly together.

Seuraavassa selitetään keksinnön muut tavoitteet, ominaisuudet ja edut keksinnön eräiden edullisten suoritusmuotojen perusteella.Other objects, features and advantages of the invention will now be described with reference to some preferred embodiments of the invention.

- 69987- 69987

Yllättäviä tuloksia saavutetaan suoritusmuodolla, jossa laminoidun yhdvsmateriaalin molemmat äärikerrokset ovat lasikuitukerroksia.Surprising results are obtained with an embodiment in which both end layers of the laminated composite material are glass fiber layers.

Tämän materiaalin avulla voidaan näet sangen yksinkertaisella tavalla muodostaa jäähdytystilojen erittäin tiivis päällys sijoittamalla edellä selitetyllä tavalla toisiaan vasten tämän materiaalin arkkeja ja liimaamalla nämä arkit liimalla yhteen pitkin näiden arkkien limittyviksi sovitettuja kehäreunoja. Puristusta ei tarvita, ja kokoaminen voidaan tehdä huoneenlämmössä.This material makes it possible to form a very tight cover of the cooling spaces in a very simple manner by placing the sheets of this material against each other as described above and gluing these sheets together by gluing together the overlapping peripheral edges of these sheets. No compression is required and assembly can be done at room temperature.

Tämä huomattava etu johtuu pääasiallisesti tämän suoritusmuodon mukaisen laminoidun yhdysmateriaalin symmetrisestä rakenteesta, koska tämä rakenne sallii kuiduista muodostettujen molempien karheiden kerrosten välisen kosketuksen sellaisissa olosuhteissa, että yhteen-sitcva voima on mahdollisimman suuri. Kerrosten pinnat liittyvät lujasti yhteen pitkin yhdysmateriaaliarkkien kehäreunoja, jolloin liima-aine tunkeutuu välipinnan molemmin puolin oleviin kerroksiin näiden kerrosten huokoisen rakenteen ansiosta.This considerable advantage is mainly due to the symmetrical structure of the laminated connecting material according to this embodiment, since this structure allows the contact between the two rough layers formed of fibers under conditions such that the bonding force is as high as possible. The surfaces of the layers are firmly joined together along the circumferential edges of the sheets of connecting material, whereby the adhesive penetrates the layers on both sides of the intermediate surface due to the porous structure of these layers.

Näissä olosuhteissa voidaan erittäin tyydyttävä liitos saavuttaa kohdistamatta ulkopuolista puristusta ja kuumennusta, joten nämä materiaaliarkit voidaan helposti käsin koota yhteen.Under these conditions, a very satisfactory joint can be achieved without external compression and heating, so that these sheets of material can be easily assembled by hand.

Edellä selitetyn laminoidun yhdysmateriaalin ansiosta vältetään lohkeiluvaarat, joita aina esiintyy siinä tapauksessa, että liimataan yhteen arkkeja, joissa on sileät ääripinnat.Thanks to the laminated connecting material described above, the dangers of cracking, which always occur in the case of gluing together sheets with smooth extremes, are avoided.

Seuraavassa selitetään edellä mainittujen eri paksuuksien kriittinen luonne siinä tapauksessa, että halutaan saavuttaa keksinnön mukaisen laminoidun yhdysmateriaalin erittäin hyvät pehmeys-, mekaaniset lujuus- ja tiiviysominaisuudet.The critical nature of the various thicknesses mentioned above will be explained below in the case where it is desired to achieve very good softness, mechanical strength and tightness properties of the laminated connecting material according to the invention.

Käytettäessä lasikuitukerroksia, joiden paksuus on pienempi kuin 0,3 mm, ei saavuteta riittävää vetolujuutta niiden vetojännitysten kestämiseksi, joita kehittyy lämmöltä eristävän yhdysrakenteisen seinämän lämmcneristysarkkien liitosten alueella, kun tähän seinämään sijoitetaan keksinnön mukaista laminoitua yhdysmateriaalia primääriseksi tai sekundääriseksi tiiviyssuluksi. Nämä vetojännitykset aiheutuvat näihin arkkeihin kohdistuvista lämpökutistumisista. Lisäksi nämä mainittua arvoa ohuemmat lasikuitukerrokset eivät kykenisi kestämään niitä rasituksia tai voimia, joita vahingossa 5 69987 tapahtuvien murtumisten tai halkeilemien yhteydessä esiintyy alla olevassa lämmöneristysarkissa.The use of glass fiber layers with a thickness of less than 0.3 mm does not achieve sufficient tensile strength to withstand the tensile stresses that develop in the region of the thermal insulation sheet joints of a thermally insulating integral wall when a laminated joint material according to the invention is placed as a primary or secondary seal. These tensile stresses are caused by heat shrinkage on these sheets. In addition, these glass fiber layers thinner than said value would not be able to withstand the stresses or forces that occur in the thermal insulation sheet below in the event of accidental cracks or fissures.

Mainittujen lasikuitukerrosten paksuudet eivät saa olla yli noin 0,6 mm. Materiaaliin kohdistuvan lämpckutistuman aiheuttamat veto-jännitykset voivat näet siinä tapauksessa, että käytetään edellä mainittua arvoa suurempia paksuuksia, aiheuttaa eristeen murtumisia lämmöneristysseinämän v-kulmissa, jossa eristysarkkeja kiinnipitävät ankkuroinnit sijaitsevat, ja jotka ankkuroinnit kykenevät murtumatta kestämään lämpökutistumisen aiheuttamia rasituksia. Kummankin mainitun kerroksen paksuuden rajoittaminen mainittuun arvoon antaa keksinnön mukaiselle laminoidulle yhdysmateriaalille riittävän pehmeyden niin, että se murtumatta kykenee kestämään edellä mainittuja rasituksia ja jännityksiä.The thicknesses of said glass fiber layers must not exceed about 0.6 mm. The tensile stresses caused by the thermal shrinkage of the material, if thicknesses greater than the above-mentioned value are used, can cause the insulation to rupture at the v-angles of the thermal insulation wall where the anchors holding the insulating sheets are located and able to withstand the thermal shrinkage. Limiting the thickness of each of said layers to said value gives the laminated connecting material according to the invention sufficient softness so that it can withstand the above-mentioned stresses and strains without breaking.

Käytettäessä liian paksua välikerrosta, jonka paksuus on suurempi kuin noin 0,10 mm, syntyy lämpökutistumisen aiheuttamia rasituksia, jotka voivat johtaa eristeen rikkoutumiseen v-kulmissa. Tällainen paksuus jäykistäisi lisäksi yhdysmateriaalia ja vaikeuttaisi sen sijoittamista paikalleen.If an intermediate layer that is too thick and has a thickness greater than about 0.10 mm is used, stresses due to heat shrinkage will occur, which may lead to insulation rupture at v-angles. Such a thickness would further stiffen the connecting material and make it difficult to position it.

Käytettäessä toisaalta välikerrosta, jonka paksuus on pienempi kuin noin 0,04 mm, syntyy vakava vaara huokoisuuden ilmestymisestä tässä kerroksessa, mikä puolestaan johtaisi laminoidun yhdysmateriaalin tiiviyden menettämiseen.On the other hand, the use of an intermediate layer with a thickness of less than about 0.04 mm creates a serious risk of porosity appearing in this layer, which in turn would lead to a loss of tightness of the laminated connecting material.

Edelleen mainittakoon, että käytettäessä välikerroksena alumiini-kalvoa voidaan paksuuden edellä mainituissa rajoissa laminoimalia saada suurimittaisia alumiinikalvoja, joiden leveys voi olla esim. jopa 1,5 m niin, että voidaan valmistaa suuripintaisia kalvoja keksinnön mukaista laminoitua yhdysmateriaalia varten.It should also be mentioned that when using an aluminum film as an intermediate layer, large-scale aluminum films can be laminated within the above-mentioned thickness limits, the width of which can be e.g. up to 1.5 m, so that large-surface films can be produced for the laminated composite material according to the invention.

Mitä taas tulee sen elastomeerikerroksen paksuuteen, jota nelikerroksisessa materiaalissa käytetään kuitumaisen äärikerroksen päällyksenä, on huomattava, että elastomeerikerroksen 0,3 mm pienempi paksuus ei riitä mekaanisen suojavaikutuksen saattamiseksi. Varsinkin siinä tapauksessa, että tämä elastomeerikerros peittää kuitukerrck-sen, esim lasikuitukerroksen, ei pienempi paksuus kuin noin 0,3 mm anna riittävää kulumislujuutta. Kuitukerroksen ja elastomeerikerroksen väiipinnan epäsäännöllisyyksien takia tulee näet elastomeeri- 6 69987 kerroksen paksuus pakosta vaihtelemaan niin, että tämä paksuus on pienimmillään kuitukerroksen pinnan kohoumien tai esiinpistävien kuitujen kohdalla. Tämän seurauksena mekaaninen suoja tulee huonoksi näissä paikallisissa vyöhykkeissä niin, että elastomeeri tulee enemmän tai vähemmän nopeasti häviämään kulumisen takia näissä vyöhykkeissä. Tällöin lasikuidut jäävät paljaiksi ja voivat murtua. Kun sen sijaan elastomeerikerroksen paksuus on 0,3...1 mm, ovat alla olevan kuitu-kerroksen kaikki vyöhykkeet hyvin suojatut, eikä ole vaaraa tämän kuitukerroksen rikkoutumisesta.As for the thickness of the elastomeric layer used in the four-layer material as the fibrous end layer coating, it should be noted that the thickness of the elastomeric layer of less than 0.3 mm is not sufficient to provide a mechanical protective effect. Especially in the case where this elastomeric layer covers a fibrous layer, e.g. a glass fiber layer, a thickness of less than about 0.3 mm does not provide sufficient wear strength. Due to the irregularities in the surface of the fiber layer and the elastomeric layer, the thickness of the elastomeric layer must be varied so that this thickness is at a minimum at the protrusions or protruding fibers of the fiber layer surface. As a result, the mechanical protection becomes poor in these local zones so that the elastomer will disappear more or less rapidly due to wear in these zones. This will leave the fiberglass bare and may break. Instead, when the thickness of the elastomer layer is 0.3 to 1 mm, all zones of the underlying fiber layer are well protected and there is no risk of this fiber layer breaking.

Lasikuitujen ensisijainen käyttäminen muuntyyppisten kuitujen asemesta on edullista lasikuitujen hyvän mekaanisen lujuuden takia, muihin kuituihin verrattuna. Poikkeuksena mainittakoon aromaattisista polyamideista tai aramideista valmistetut kuidut, esim. toiminimen duPont de Nemours valmistamat kauppanimellään "Kevlar" tunnetut kuidut. Vaikka näillä viimeksi mainituilla kuiduilla on suurempi mekaaninen lujuus kuin lasikuiduilla, on niiden haittana kuitenkin lasikuituihin verrattuna paljon suurempi Youngin moduli ja lämpÖ-laajenemiskerrcin. Tämä johtaa puolestaan paljon suurempiin lämpö-kutistumien aiheuttamiin rasituksiin kuin lasikuitukudoksia käytettäessä. Keksinnön mukaista laminoitua yhdysmateriaalia jäähdytys-säiliön yhdysrakenteisen lämmöneristysseinämän tiiviyssulkuna käytettäessä tällaiset suuret rasitukset voivat aiheuttaa vaikeuksia eristys-arkkien välisissä saumoissa. Näin ollen lasikuiduilla on yhdistelmänä optimaaliset ominaisuudet, joiden ansiosta lasikuitujen käyttäminen on erittäin edullista keksinnön mukaisessa yhdysmateriaalissa.The primary use of glass fibers over other types of fibers is advantageous because of the good mechanical strength of glass fibers over other fibers. Exceptions are fibers made from aromatic polyamides or aramids, such as those produced under the trade name duPont de Nemours under the trade name "Kevlar". Although the latter fibers have a higher mechanical strength than glass fibers, they have the disadvantage of having a much higher Young's modulus and a coefficient of thermal expansion compared to glass fibers. This, in turn, results in much higher stresses due to heat shrinkage than when using fiberglass fabrics. When the laminated connecting material according to the invention is used as a sealing bar for the integrated thermal insulation wall of the cooling tank, such high stresses can cause difficulties in the joints between the insulating sheets. Thus, the glass fibers in combination have optimal properties, due to which the use of glass fibers in the connecting material according to the invention is very advantageous.

Keksinnön mukaisessa laminoidussa yhdysmateriaalissa käytetyt lasi-kuitukerrokset voidaan tietenkin muodostaa erilaisista lasikuitu-tuotteista, jolloin erikoisen edullisesti käytetään lasikuiduista kudottua kudosta, koska tällaisen kudoksen mekaaninen lujuus on suuri.The glass-fiber layers used in the laminated composite material according to the invention can, of course, be formed from various glass-fiber products, in which case a glass-woven fabric is particularly preferably used because of the high mechanical strength of such a fabric.

On myös mainittava, että keksinnön mukainen yhdysmateriaali erinomaisesti kestää toistuvia väsymisrasituksia ja että sen tiiviys nesteisiin ja kaasuihin nähden myös on sangen huomattavasti parempi, verrattuna muihin pehmeisiin kalvoihin, joita käytetään aikaisemman tekniikan mukaisten jäähdytystilojen yhdysrakenteisissa lämmöneristysseinä-missä. Esimerkkinä mainittakoon, että kalvon molempien sivujen välisen paine-eron ollessa 1 bar saadaan seuraavat lämmönmenetykset D siinä tapauksessa, että toisaalta käytetään keksinnön mukaista 7 69987 lamincitua. yhdysrakenr.etta, jossa on kaksi lasikuitukudoksesta tehtyä äärikerrosta ja yksi alumiinia oleva välikerros, ja toisaalta käytetään rakennetta, jossa kalvona käytetään silikonielastomeeri-tuotetta "Mylar'’ (toiminimen duPont de Nemours valmistaman tuotteen kaupallinen nimi), tai butyylikumia: -3 3° keksinnön mukainen materiaali D = 6,10 cm /jm" "Mylar"-kalvo D = 12 cm3/jm2 • · · 5 3 2 silikonielastomeerikalvo D = 3,9.10 cm /jm 3 3 2 butyylikumikalvo D = 1,9.10 cm /jmIt should also be mentioned that the bonding material according to the invention has excellent resistance to repeated fatigue stresses and that its tightness to liquids and gases is also considerably better compared to other soft films used in the integrated thermal insulation walls of prior art cooling rooms. As an example, when the pressure difference between the two sides of the film is 1 bar, the following heat losses D are obtained in the case where, on the other hand, the 7,69987 laminci according to the invention are used. a composite structure with two layers of fiberglass fabric and one intermediate layer of aluminum, and a structure using a silicone elastomer product "Mylar" (trade name of the product manufactured by the trade name duPont de Nemours) or butyl rubber: -3 3 ° of the invention material D = 6.10 cm / jm "" Mylar "film D = 12 cm3 / jm2 • · · 5 3 2 silicone elastomer film D = 3.9.10 cm / jm 3 3 2 butyl rubber film D = 1.9.10 cm / jm

On myös mainittava, että edellä mainittujen ennestään tunnettujen kalvojen käyttö on vaikeaa, koska jatkuvan päällyksen muodostamiseksi vastaavista materiaalikerroksista on sovellettava hitsaus- tai liimausmenetelmää ja käytettävä puristusta, mikä puolestaan ei ole tarpeen keksinnön mukaisen materiaalin yhteydessä, kuten edellä selitettiin.It should also be mentioned that the use of the above-mentioned previously known films is difficult, because in order to form a continuous coating of the respective layers of material, a welding or gluing method must be applied and compression applied, which is not necessary in connection with the material according to the invention.

Seuraavassa taulukossa on esitetty keksinnön mukaisen laminoidun yhdysmateriaalin vetolujuusominaisuudet sitä suoritusmuotoa käytettäessä, jossa on kaksi lasikuitukudoksesta tehtyä äärikerrosta ja yksi alumiinilehdestä tehty välikerros, ja kummankin lasikuitukerrok-sen paksuus on 0,3 mm, kun taas alumiinikalvon paksuus on Q.Ck mm.The following table shows the tensile strength properties of the laminated composite material of the invention using the embodiment having two end layers made of fiberglass fabric and one intermediate layer made of aluminum sheet, and the thickness of each fiberglass layer is 0.3 mm, while the thickness of the aluminum film is Q.Ck mm.

KoelämpötilaThe test temperature

Vetolujuus_20 °C_- 196 °CTensile strength_20 ° C_- 196 ° C

Tarvittava voima 1 m kokoisen arkin murtamiseksi 15 tonnia 26 tonniaThe force required to break a 1 m sheet is 15 tons 26 tons

Murtolujuus 3000 baria 5250 bariaBreaking strength 3000 bar 5250 bar

Keksintö ei tietenkään rajoitu edellä selitettyihin suoritusmuotoihin, vaan keksinnön piiriin kuuluvat varsinkin selitettyjen keinojen tekniset vastaavaisuudet samoin kuin niiden yhdistelmät, mikäli ne lankeavat seuraavien patenttivaatimusten puitteisiin.The invention is of course not limited to the embodiments described above, but the scope of the invention includes in particular the technical equivalences of the described means as well as combinations thereof, insofar as they fall within the scope of the following claims.

Claims (7)

1. Sammansatt skiktat material som bildar som ett skiktat vätske-tätt halvfabricerat byggnads- eller konstruktionsmaterial i form av en relativt tunn ooh böjlig hinna, skiva eller ett band, av typen med minst ett mellanskikt i kontakt med tvä ytterskikt, känne-t e c k n a t därav, att de bäda ytterskikten i materialet har en tjocklek om 0,3...0,6 mm och mellanskiktet har en tjocklek om 0,04...0,10 mm, och att det första ytterskiktet är av en duk av mineralfiber, särskilt glasfiber, mellanskiktet är bildat av en ogenomtränglig folie av aluminium eller rostfritt stäl, och det andra ytterskiktet är en duk av mineralfibrer, särskilt glasfibrer.1. Composite layered material forming as a layered liquid-tight semi-finished building or structural material in the form of a relatively thin and flexible sheet, slab or band, of the type having at least one intermediate layer in contact with two outer layers, characterized therefrom , that the two outer layers of the material have a thickness of 0.3 ... 0.6 mm and the intermediate layer has a thickness of 0.04 ... 0.10 mm, and that the first outer layer is of a mineral fiber cloth, in particular fiberglass, the intermediate layer is formed of an impervious foil of aluminum or stainless steel, and the second outer layer is a sheet of mineral fibers, especially glass fibers. 2. Sammansatt material enligt patentkravet 1, känneteck-n a t därav, att duken av mineralfiber är en vävd duk, fördelaktigt en vävd glasfibervävnad.Composite material according to claim 1, characterized in that the mineral fiber fabric is a woven fabric, advantageously a woven fiberglass fabric. 3. Sammansatt material enligt patentkravet 1 eller 2, känne-t e c k n a t därav, att de bäda ytterskikten bestär av en glas-fiberduk och mellanskiktet är bildat av en folie av rostfritt stäl.Composite material according to claim 1 or 2, characterized in that the two outer layers consist of a glass-fiber cloth and the intermediate layer is formed of a stainless steel foil. 4. Sammansatt material enligt patentkravet 1 eller 2, känne-t e c k n a t därav, att de bäda ytterskikten är av glasfiberduk och mellanskiktet är bildat av en aluminiumfolie.4. A composite material according to claim 1 or 2, characterized in that the two outer layers are made of fiberglass cloth and the intermediate layer is formed of an aluminum foil. 5. Sammansatt material enligt patentkravet 4, känneteck-n a t därav, att tjockleken av varje skikt av glasfiberduk är 0,3...0,4 mm, och aluminiumfOlien tjocklek är 0,04...0,07 mm.5. Composite material according to claim 4, characterized in that the thickness of each layer of fiberglass is 0.3 ... 0.4 mm, and the aluminum foil thickness is 0.04 ... 0.07 mm. 6. Sammansatt material enligt nägot av patentkraven 1...5, k ä n -netecknat därav, att det omfattar ett fjärde skikt av en elastomer, som täcker det andra ytterskiktet, och att tjockleken av detta fjärde skikt är 0,3...1 mm.Composite material according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a fourth layer of an elastomer covering the second outer layer, and that the thickness of this fourth layer is 0.3. .1 mm. 7. Sammansatt material enligt patentkravet 6, känneteck-n a t därav, att den nämnda elastomeren är vald bland polyuretan-elastomerer, polykloroprener och klorsulfonerade polyetylenelasto-merer.Composite material according to claim 6, characterized in that said elastomer is selected from polyurethane elastomers, polychloroprene and chlorosulfonated polyethylene elastomers.
FI791607A 1978-05-23 1979-05-21 KONSTRUKTIONSMATERIAL SAERSKILT FOER KYLRUM FI69987C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7815303A FR2426661A2 (en) 1978-05-23 1978-05-23 CONSTRUCTION MATERIAL IN PARTICULAR FOR CRYOGENIC ENCLOSURES AND ENCLOSURES PROVIDED WITH SUCH MATERIAL
FR7815303 1978-05-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI791607A FI791607A (en) 1979-11-24
FI69987B FI69987B (en) 1986-01-31
FI69987C true FI69987C (en) 1986-09-12

Family

ID=9208588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI791607A FI69987C (en) 1978-05-23 1979-05-21 KONSTRUKTIONSMATERIAL SAERSKILT FOER KYLRUM

Country Status (14)

Country Link
JP (1) JPS54164314A (en)
BE (1) BE876477A (en)
BR (1) BR7903230A (en)
CA (1) CA1140444A (en)
DE (1) DE2920989A1 (en)
DK (1) DK164448C (en)
ES (1) ES254557Y (en)
FI (1) FI69987C (en)
FR (1) FR2426661A2 (en)
GB (1) GB2025317B (en)
IT (1) IT1115231B (en)
MX (1) MX153374A (en)
NL (1) NL7904107A (en)
PT (1) PT69654A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT405441B (en) * 1997-01-22 1999-08-25 Jos Heiser Vormals J Winter S RIGID HIGH PRESSURE GAS TANK
AU2007328923B2 (en) * 2006-12-06 2011-01-20 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Use of a composite material as a barrier under cryogenic conditions
CN103016950B (en) * 2012-12-31 2014-11-26 南京航空航天大学 Manufacturing method of composite material pressure container

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3138517A (en) * 1960-05-27 1964-06-23 Minnesota Mining & Mfg Metalized laminate
US3392864A (en) * 1965-02-03 1968-07-16 Nasa Usa Insulation system
US4105819A (en) * 1975-03-04 1978-08-08 Technigaz Laminated sheets particularly for cryogenic enclosures, pipes, and the like
FR2341536A2 (en) * 1976-02-20 1977-09-16 Technigaz Laminated constructional material for cryogenic containers - consisting of mechanically resistant support, impermeable intermediate layer, sealed protective cover

Also Published As

Publication number Publication date
DK164448C (en) 1992-11-09
NL7904107A (en) 1979-11-27
DE2920989C2 (en) 1991-12-12
IT1115231B (en) 1986-02-03
CA1140444A (en) 1983-02-01
BE876477A (en) 1979-11-23
MX153374A (en) 1986-10-07
FR2426661A2 (en) 1979-12-21
DK164448B (en) 1992-06-29
FR2426661B2 (en) 1981-12-11
ES254557Y (en) 1982-02-16
JPS54164314A (en) 1979-12-27
PT69654A (en) 1979-06-01
DK210479A (en) 1979-11-24
FI69987B (en) 1986-01-31
GB2025317B (en) 1983-01-19
ES254557U (en) 1981-09-01
BR7903230A (en) 1979-12-11
FI791607A (en) 1979-11-24
DE2920989A1 (en) 1979-11-29
GB2025317A (en) 1980-01-23
IT7922889A0 (en) 1979-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4378403A (en) Laminated composite material usable in heat-insulating composite walls
KR101187962B1 (en) Facing for insulation and other applications
US4366917A (en) Cryogenic tank
RU2446050C2 (en) Method of fabricating panel from thermoplastic composite material
JP5476508B2 (en) Barrier structure and barrier sheet of liquefied natural gas cargo hold
KR100702921B1 (en) Method for Constructing Waterproof Sheet Using Dual Waterproof Sheet and Waterproof Structure
KR102051495B1 (en) Waterproof and root isolation sheet and construction method of the sam
KR20010075339A (en) Insulation module, system and method for installation and manufacture
FI69987C (en) KONSTRUKTIONSMATERIAL SAERSKILT FOER KYLRUM
KR101530600B1 (en) Waterproofing structure for improving construction, durability and crack resistance and construction method thereof
KR100405996B1 (en) Sandwich Structure
KR102548207B1 (en) Contraction and expansion joint applied with silicone rubber sheet for LNG carrier pipe insulation system
RU2720542C1 (en) Reinforced concrete building element
RU206956U1 (en) REINFORCED CONCRETE ASSEMBLY ELEMENT
EP2166268A2 (en) Anti-corrosive insulated pipe section
KR19990022895A (en) High temperature resistant insulation element
JP7387287B2 (en) Heat insulating structure and plate-shaped heat insulating material
JPS6220795Y2 (en)
KR20180003323A (en) Method of side bending airtight structure
GB2136844A (en) Composite panels
JP2537073B2 (en) Insulation board that also serves as a form for a heat storage tank
JPS61232191A (en) Waterproof execution method of heat accumulating tank
KR20230136918A (en) Cargo barrier structure
CA1293917C (en) Laminated, thermal insulation panel
GB2457798A (en) Insulated gutter panel with waterproof coating

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: TECHNIGAZ S.A.