FI66196B - FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TORRA MJOELKSYRABAKTERIEPREPARAT SOM AER ANVAENDBARA VID FRAMSTAELLNING AV LIVSMEDEL - Google Patents

FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TORRA MJOELKSYRABAKTERIEPREPARAT SOM AER ANVAENDBARA VID FRAMSTAELLNING AV LIVSMEDEL Download PDF

Info

Publication number
FI66196B
FI66196B FI780739A FI780739A FI66196B FI 66196 B FI66196 B FI 66196B FI 780739 A FI780739 A FI 780739A FI 780739 A FI780739 A FI 780739A FI 66196 B FI66196 B FI 66196B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
weight
preparation
lactic acid
bacterial
milk
Prior art date
Application number
FI780739A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI66196C (en
FI780739A (en
Inventor
Natalia Sergeevna Koroleva
Ljudmila Alexandrovn Bannikova
Inna Vladimirovna Lagoda
Nina Vasilievna Prusakova
Valentina Vladimirovna Krylova
Nina Dmitrievna Likhonosova
Margarita Mikhailov Mikhailova
Vera Shakhromanovna Mirzoeva
Original Assignee
V Na Issl I Molochnoi Prom
V Na Issl I Myasnoi Prom
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by V Na Issl I Molochnoi Prom, V Na Issl I Myasnoi Prom filed Critical V Na Issl I Molochnoi Prom
Priority to FI780739A priority Critical patent/FI66196C/en
Publication of FI780739A publication Critical patent/FI780739A/en
Publication of FI66196B publication Critical patent/FI66196B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI66196C publication Critical patent/FI66196C/en

Links

Landscapes

  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Dairy Products (AREA)

Description

KSCT rBl ^KUULUTUSJULKAISUKSCT rBl ^ ANNOUNCEMENT

JgT| W °1) UTLÄGGNINGSSKA1FT OOl^OJGT | W ° 1) UTLÄGGNINGSSKA1FT OOl ^ O

JS» C (45) ralouUI V 10 19 1934 yjy Patent ncddclri ^' ¢1) Kv.Hu/tat.a.3 C 12 N 1/20 // C 12 R 1/225, 1A6 SUOM I —FI N LAN D (21) A··"***···'··*· — tamamMoiing 780739 (22) Hifciwliflyt—AwaiwImidH 07.03.78 ' ' C23) Aflwfhn—GIWgfc»C»dn 07.03.78 (41) ΤΜΜΜΜμΜ — MMteffntRt 08.09.79JS »C (45) ralouUI V 10 19 1934 yjy Patent ncddclri ^ '¢ 1) Kv.Hu/tat.a.3 C 12 N 1/20 // C 12 R 1/225, 1A6 ENGLISH —EN N LAN D (21) A ·· "*** ··· '·· * · - tamamMoiing 780739 (22) Hifciwliflyt — AwaiwImidH 07.03.78' 'C23) Aflwfhn — GIWgfc» C »dn 07.03.78 (41) ΤΜΜΜΜμΜ - MMteffntRt 08.09.79

Patentti- ja rakistarlhallitue iAA ...---------- __________Patent and Rector's Office Support iAA ...---------- __________

Patent- och reglsterstyreleen ' * Awaitm ti^d od> «5SSS£>!>petMc>r>J 31.05-84Patent- och reglsterstyreleen '* Awaitm ti ^ d od> «5SSS £>!> PetMc> r> J 31.05-84

(32)(33)(31) ^rrd«ey «wNnw-li|M pMM(32) (33) (31) ^ rrd «ey« wNnw-li | M pMM

(71) Vsesojuzny Nauchno-Issledovatelsky Institut Molochnoi Promyshlennosti,(71) Vsesojuzny Nauchno-Issledovatelsky Institut Molochnoi Promyshlennosti,

Ljusinovskaya ulitsa 35, Moskva,Ljusinovskaya ulitsa 35, Moscow,

Vsesojuzny Nauchno-Issledovatelsky Institut Myasnoi Promyshlennosti, ulitsa Talalikhina 26, Moskva, USSR(SU) (72) Natalia Sergeevna Koroleva, Moskva, Ljudmila Alexandrovna Bannikova,Vsesojuzny Nauchno-Issledovatelsky Institut Myasnoi Promyshlennosti, ulitsa Talalikhina 26, Moscow, USSR (SU) (72) Natalia Sergeevna Koroleva, Moscow, Lyudmila Alexandrovna Bannikova,

Moskva, Inna Vladimirovna Lagoda, Moskva, Nina Vasilievna Prusakova,Moscow, Inna Vladimirovna Lagoda, Moscow, Nina Vasilievna Prusakova,

Moskva, Valentina Vladimirovna Krylova, Moskva, Nina Dmitrievna Likhonosova, Moskva, Margarita Mikhailovna Mikhailova, Moskva,Moscow, Valentina Vladimirovna Krylova, Moscow, Nina Dmitrievna Likhonosova, Moscow, Margarita Mikhailovna Mikhailova, Moscow,

Vera Shakhromanovna Mirzoeva, Moskva, USSR(Sll) (74) Oy Kolster Ab (5*0 Menetelmä elintarvikkeiden valmistuksessa käyttökelpoisten kuivien maitohappobakteeripreparaattien valmistamiseksi - Förfarande för framstä11 ning av torra mjölksyrabakteriepreparat, som är användbara vid framställning av livsmedelVera Shakhromanovna Mirzoeva, Moscow, USSR (Sll) (74) Oy Kolster Ab (5 * 0 Method for the preparation of dry lactic acid bacterial preparations useful in the manufacture of foodstuffs - Förfarande för framstä11 Ning av torra mjölksyrabacteriepreparat, som är användbara vid framställ

Esiteltävä keksintö kohdistuu menetelmään maitohappobakteerin kuivan bakteerivalmisteen tuottamiseen käytettäväksi liha- ja meijeriteollisuudessa jalostettujen maitotuotteiden, kuten raa'an hapanmaitokokkarejuuston ja kermajalosteiden valmistuksessa sekä savustettujen makkaroiden valmistuksessa. Täsmällisemmin keksintö kohdistuu menetelmään elintarvikkeiden valmistuksessa käyttökelpoisten kuivien maitohappobakteeripreparaattien valmistamiseksi viljelemällä maitohappobakteereita optimikasvulämpötilassa maitopohjaisessa elatusliemessä, johon on lisätty typpeä luovuttavaa ainetta, puskuri- ja mineraalisuoloja, hivenaineita ja vitamiineja, jäähdyttämällä elatusliemi lämpötilaan 6-10°C, erottamalla biomassa baktofugilla tai ilman sitä, sekoittamalla bakteereja sisältävä valmiste hiilihydraatteja ja puskurisuoloja sisältävän suoja-aineen kanssa ja kuivaamalla.The present invention relates to a process for the production of a dry bacterial preparation of lactic acid bacteria for use in the meat and dairy industry in the manufacture of processed dairy products, such as raw sour milk cheese and cream products, and in the manufacture of smoked sausages. More particularly, the invention relates to a process for preparing dry lactic acid bacterial preparations useful in food production by culturing lactic acid bacteria at optimum growth temperature in a milk-based broth supplemented with air donor at room temperature, buffering and mineral salts, cooling agents, with a preservative containing carbohydrates and buffer salts and by drying.

2 661962 66196

Alalla tunnetaan menetelmä maitohappobakteerin kuivan bakteerisen käymistuotteen valmistamiseksi maitojalosteiden valmistamiseksi viljelemällä maitohappobakteereita nestemäisessä elatus-aineessa, joka sisältää heraa, hydrolysoitua maitoa, natriumsit-raattia ja hivenaineita, poistamalla sitten biomassa elatusliuok-sesta linkoamalla ja kuivaamalla erikoisesti sumutuskuivaamalla.A method is known in the art for preparing a dry bacterial fermentation product of lactic acid bacteria for the manufacture of processed milk by culturing lactic acid bacteria in a liquid medium containing whey, hydrolyzed milk, sodium citrate and trace elements, then removing the biomass from the medium by centrifugation and drying.

Biomassan saanto tunnetussa menetelmässä on kuitenkin riittämätön. Vain 30-55 prosenttia aktiivisten bakteerisolujen painosta säilyy kuivauksen jälkeen. Lisäksi kuiva käymistuote liukenee hitaasti ja epätäydellisesti.However, the yield of biomass in the known method is insufficient. Only 30-55% of the weight of active bacterial cells is retained after drying. In addition, the dry fermentation product dissolves slowly and incompletely.

Alalla tunnetaan menetelmä maitohappobakteerin jäädytetyn bakteeritiivisteen tuottamiseksi, jota tiivistettä voidaan käyttää juuston valmistuksessa, viljelemällä maitohappobakteereita nestemäisessä elatusaineessa, joka sisältää heraa, hydrolysoitua maitoa ja natriumsitraattia, erottamalla biomassa elatusliemestä, sekoittamalla erotettu biomassa suoja-aineen kanssa, joka sisältää 10 paino-% sakkaroosia ja 5 paino-% natriumsitraattia ja jäädyttämällä sitten saatu seos. Tämän menetelmän avulla valmistettu bak-teeritiiviste säilyy korkeintaan 45 vuorokautta lämpötilassa -8...-11°C.A method is known in the art for producing a frozen lactic acid bacterial concentrate which can be used in cheese making by culturing lactic acid bacteria in a liquid medium containing whey, hydrolysed milk and sodium citrate, separating the biomass from the broth, mixing 10% of the biomass with the preservative, % by weight of sodium citrate and then the mixture obtained by freezing. The bacterial concentrate prepared by this method is stable for a maximum of 45 days at a temperature of -8 ...- 11 ° C.

Alalla tunnetaan myös toinen menetelmä maitohappobakteerin jäädytetyn bakteeritiivisteen tuottamiseksi, jota tiivistettä käytetään maitojalosteiden, kuten raa'an hapanmaitokokkarejuuston valmistamiseen ja jonka säilyvyys on huomattavasti parempi kuin edelläesitetyn menetelmän mukaan valmistetun tiivisteen.Another method is known in the art for producing a frozen bacterial concentrate of lactic acid bacteria, which concentrate is used for the production of dairy products, such as raw sour milk cheese, and which has a significantly better shelf life than the concentrate prepared according to the above method.

Menetelmä perustuu maitohappobakteerien viljelyyn nestemäisessä elatusaineessa, joka sisältää heraa, hydrolysoitua maitoa, natriumsitraattia tai -asetaattia ja kasvua edistäviä aineita. Biomassa erotetaan viljelyaineesta ja sekoitetaan suoja-aineen kanssa suhteessa 1:1 ja saatu seos jäädytetään rakeiksi nestemäisessä ty-pessä Käytetty suoja-aine sisältää 10-50 paino-% glyseriiniä, 5-20 paino-% sakkaroosia ja 10 paino-% natriumsitraattia. Tämän menetelmän mukaan saatu bakteeritiiviste säilyy aktiivisena jopa 6 kuukautta.The method is based on culturing lactic acid bacteria in a liquid medium containing whey, hydrolyzed milk, sodium citrate or acetate and growth promoters. The biomass is separated from the culture medium and mixed with the preservative in a ratio of 1: 1 and the resulting mixture is frozen as granules in liquid nitrogen. The preservative used contains 10-50% by weight of glycerin, 5-20% by weight of sucrose and 10% by weight of sodium citrate. The bacterial concentrate obtained by this method remains active for up to 6 months.

Kahden viimeksimainitun menetelmän suurimpana epäkohtana on se, että valmis bakteeritiiviste on säilytettävä alhaisessa lämpötilassa, so. korkeintaan -10°C:ssa jäädytettynä.The main disadvantage of the latter two methods is that the finished bacterial concentrate must be stored at a low temperature, i. frozen at -10 ° C or less.

3 66196 GB-patenttijulkaisusta 1 469 218 tunnetaan menetelmä kuivan maitohappobakteeripreparaatin valmistamiseksi, jonka aktiivisuus säilyy pitkässä varastoinnissa. Tässä menetelmässä maitohappobakteeria viljellään elatusaineessa, jossa on tuoretta maitoa, rasvatonta kuivamaitoa (tai heraa) ja jonka kuiva-ainepitoisuus on 12-16 paino-%; lisätään C-vitamiinia ja/tai sen suolaa, glutamii-nihappoa ja/tai asparagiinihappoa ja/tai sen suoloja; neutraloidaan elatusaine pH-arvoon 6,0-6,5, ja kuivataan esimerkiksi sumut-tamalla tai kylmäkuivaamalla käyttämällä jälkimmäisessä tapauksessa suoja-ainetta, kuten inositolia, sorbitolia tai mannitolia.3,619,216 GB discloses a process for preparing a dry lactic acid bacterial preparation which retains its activity during long storage. In this method, lactic acid bacteria are cultured in a medium containing fresh milk, skim milk powder (or whey) and a dry matter content of 12 to 16% by weight; adding vitamin C and / or its salt, glutamic acid and / or aspartic acid and / or its salts; neutralizing the medium to a pH of 6.0 to 6.5, and drying, for example, by spraying or freeze-drying, in the latter case using a preservative such as inositol, sorbitol or mannitol.

OO

Saadaan kuiva preparaatti, joka sisältää 22-107x10 bakteerisolua grammassa preparaattia. Valmistettu preparaatti ei ole riittävän aktiivinen, jotta siitä voitaisiin valmistaa tuotefermentti. Myöskään tämän tunnetun preparaatin antibioottisia ominaisuuksia ei ole esitetty.A dry preparation containing 22-107x10 bacterial cells per gram of preparation is obtained. The prepared preparation is not active enough to produce a product enzyme. The antibiotic properties of this known preparation are also not shown.

Lisäksi tunnetaan menetelmä kuivan bakteeritiivisteen tuottamiseksi, jota tiivistettä voidaan käyttää maitojalosteiden ja kuivien savumakkaroiden valmistuksessa, viljelemällä maitohappobakteereita nestemäisessä elatusaineessa, joka sisältää heraa, hydrolysoitua maitoa, natriumsitraattia ja hivenaineita, neutraloimalla elatusaine - tai NaOH-vesiliuoksella viljelypro- sessissa 6,0-6,5, erottamalla biomassa elatusliemestä, sekoittamalla se suoja-aineen kanssa, joka sisältää 1-10 paino-% sokeria, 1-5 paino-% gelatoosia, ts. lämmöllä käsiteltyä gelatiinia, joka näin käsiteltynä ei geeliydy, 0,5-3 paino-% natriumglutamaattia ja 2,5-5 paino-% natriumsitraattia, ja sen jälkeen kuivaamalla.In addition, a method is known for producing a dry bacterial concentrate which can be used in the manufacture of processed milk and dry smoked sausages by culturing lactic acid bacteria in a liquid medium containing whey, hydrolysed milk, sodium citrate and trace elements, neutralizing with medium or aqueous NaOH , by separating the biomass from the culture broth, mixing it with a preservative containing 1-10% by weight of sugar, 1-5% by weight of gelatose, i.e. heat-treated gelatin which, when so treated, does not gel, 0.5-3% by weight sodium glutamate and 2.5-5% by weight of sodium citrate, followed by drying.

Tämän ja muiden edellämainittujen menetelmien suurimpana epäkohtana valmistettaessa bakteerikäymistuotteitä ja -tiivisteitä maitohappobakteereista on niiden huono aktiivisuus, minkä johdosta laboratoriossa on ensin valmistettava fermentti ja sen jälkeen on valmistettava tuotannossa käytettävä fermentti. Tähän tarvitaan runsaasti aikaa, lisätilaa ja laitteita.The main disadvantage of this and other above-mentioned methods in the preparation of bacterial fermentation products and concentrates from lactic acid bacteria is their poor activity, as a result of which the enzyme must first be prepared in the laboratory and then the enzyme used in production. This requires a lot of time, extra space and equipment.

Edellämainitut epäkohdat voidaan poistaa käyttämällä keksinnön mukaista menetelmää, jolle on tunnusomaista, että viljellään maitohappobakteereita elatusliemessä, joka sisältää: maito-pohjaisena aineena tuoreen rasvattoman maidon ja rasvattoman kuivamaidon seosta, jonka kuiva-ainepitoisuus on 16-20 paino-%, tai heraa, jota on laimennettu vedellä suhteessa 1:5 ja 4 66196 johon on sekoitettu 1 % rasvatonta maitoa; puskurisuolana 0,4-3,0 paino-% natriumsitraattia tai -ase- taattia; typpeä luovuttavana aineena sekä mineraalisuolojen ja vitamiinien lähteenä 0,5-1,5 paino-% viljauutetta; ja hivenaineena 0,0001-0,025 paino-% mangaanisulfaattia, maitohappobakteerien viljely suoritetaan elatusliemi mahdollisesti neutraloiden; jäähdytetty nestemäinen bakteerivalmiste ja suoja-aine sekoitetaan suhteessa 1:0,1-1:4, ja seos kyllästetään ennen kuivausta steriilillä ilmalla, jota käytetään 20-50 tilavuus-% vaahtomaisen suspension saamiseksi.The above-mentioned disadvantages can be eliminated by using the method according to the invention, which is characterized in that lactic acid bacteria are cultured in a broth containing: as a milk-based substance a mixture of fresh skimmed milk and skimmed milk powder with a dry matter content of 16-20% by weight; diluted 1: 5 and 4 66196 with water mixed with 1% skimmed milk; as a buffer salt 0.4 to 3.0% by weight of sodium citrate or acetate; as a nitrogen donor and as a source of mineral salts and vitamins 0.5-1.5% by weight of grain extract; and 0.0001 to 0.025% by weight of manganese sulphate as a trace element, the culturing of lactic acid bacteria is carried out, optionally neutralizing the medium; the cooled liquid bacterial preparation and the preservative are mixed in a ratio of 1: 0.1 to 1: 4, and the mixture is saturated with sterile air before drying, which is used to obtain a 20-50% by volume foamy suspension.

Maitohappobakteerien kasvunopeuden lisäämiseksi viljeltäessä niitä elatusaineessa on edullista käyttää typpilähteenä sekä mineraalisuolojen ja vitamiinien lähteenä maissiuutetta 0,5-1,5 paino-%:n suuruinen määrä elatusaineesta.In order to increase the growth rate of lactic acid bacteria when cultured in the medium, it is preferable to use corn extract in an amount of 0.5 to 1.5% by weight of the medium as a nitrogen source and a source of mineral salts and vitamins.

Bakteerivalmisteen valmistamiseksi suuren antibioottisen vaikutuksen omaavista asidofiilisistä bakteereista on suotavaa käyttää maitoseosta, joka sisältää rasvatonta maitoa ja rasvatonta kuivamaitoa kuiva-ainepitoisuuden ollessa 16-20 paino-%. Proteiini-stabiloijaa - natriumsitraattia - lisätään raakaan maitomateriaa-liin 0,1-0,4 paino-%:n suuruinen määrä ja asidofiilisia bakteereja viljellään 40-45°C:n lämptöilassa 4-6 tuntia pH-arvon 4,1-4,8 saavuttamiseksi .For the preparation of a bacterial preparation from acidophilic bacteria having a high antibiotic effect, it is desirable to use a milk mixture containing skimmed milk and skimmed milk powder with a dry matter content of 16-20% by weight. The protein stabilizer - sodium citrate - is added to the raw milk material in an amount of 0.1-0.4% by weight and the acidophilic bacteria are cultured at a temperature of 40-45 ° C for 4-6 hours at a pH of 4.1-4, 8 to achieve.

Elatusliemeen lisätään sitten natriumasetaattia, viljauutetta, mangaanisulfaattia ja B^-vitamiinia ja viljelyä jatketaan 40-45°C:n lämpötilassa edelleen 12-14 tuntia pH-arvon 3,5-3,9 saavuttamiseksi; viljelyprosessin päätteeksi nestemäiseen bakteeri-koostumukseen lisätään zymaasia.Sodium acetate, cereal extract, manganese sulfate and vitamin B 2 are then added to the medium and the culture is continued at 40-45 ° C for a further 12-14 hours to reach a pH of 3.5-3.9; at the end of the culturing process, zymase is added to the liquid bacterial composition.

Valmiin koostumuksen sisältämien maitohappobakteerisolujen elinvoiman säilyttämiseksi on suotavaa kuivata elatusliuos suoja-aineen kanssa sekoitettuna sublimoimalla 10-24 tuntia alkulämpö-tilan ollessa -30°C...-42°C ja loppulämpötilan 40-50°C ja sitä ennen alkujäähdyttämällä lämpötilassa -50...-60°C 1,5-4 tuntia, jolloin seos kyllästetään ilmalla ennen kuivausta.In order to maintain the viability of the lactic acid bacterial cells contained in the finished composition, it is desirable to dry the medium mixed with the preservative by sublimation for 10-24 hours at an initial temperature of -30 ° C to -42 ° C and a final temperature of 40-50 ° C and pre-cooling to -50 ° C. ..- 60 ° C for 1.5-4 hours, during which time the mixture is saturated with air before drying.

Esiteltävä keksintö toteutetaan seuraavalla tavalla. Valmistetaan elatusliemi maitohappobakteerien viljelyä varten. Liemi valmistetaan raa'asta maitomateriaalista, esimerkiksi steriloidusta 5 66196 kirkastetusta herasta, jota on laimennettu vedellä suhteessa 1:5. Siihen lisätään sitten puskurisuoloja, esim. natriumsitraattia tai natriumasetaattia, hivenaineita, typpilähteitä, mineraalisuoloja ja vitamiineja, elatusliemen kolmen viimeisen aineosan muodostuessa esim. viljauutteesta, kuten maissin liotusnesteestä 0,5-1,5 paino-%:n suuruisena määränä elatusliemestä. Maissin liotusneste on monimutkainen mikro-organismien ravintolähde ja sen lisääminen mainittua rajaa vähemmän ei riitä halutun solumäärän muodostumiseen ja mainittua rajaa suurempi määrä antaa elatusliemen happamuuden liiallisen kasvun.The present invention is carried out as follows. A broth is prepared for culturing lactic acid bacteria. The broth is made from a raw milk material, for example sterilized 5 66196 clarified whey diluted 1: 5 with water. Buffer salts, e.g. sodium citrate or sodium acetate, trace elements, nitrogen sources, mineral salts and vitamins, are then added, the last three constituents of the broth being, e.g. The corn steep liquor is a complex food source for microorganisms and its addition below said limit is not sufficient to form the desired number of cells and an amount greater than said limit gives an excessive increase in the acidity of the broth.

Lisättävä hivenaine voi olla esim. mangaanisulfaatti. Valmis elatusliemi steriloidaan esim. 121°C:ssa 10-15 minuutissa ja jäähdytetään maitohappobakteerien viljelylämpötilaan, so. lämpötilaan 30-45°C ja pH:n alkuarvon säilymiseksi lisätään Na2C03~ tai NaOH-vesiliuosta. Maitohappobakteeriymppi lisätään sitten elatusliemeen ja suoritetaan viljely. Maitohappobakteerien viljelyn päättyminen määrätään pääasiassa pH:n avulla, jonka arvon tällä hetkellä tulisi olla alueella 3,5-4,9.The trace element to be added may be, for example, manganese sulphate. The finished broth is sterilized, e.g., at 121 ° C for 10-15 minutes and cooled to the culture temperature of lactic acid bacteria, i.e. to 30-45 ° C and aqueous Na 2 CO 3 or NaOH is added to maintain the initial pH. The lactic acid bacterial inoculum is then added to the broth and cultured. The cessation of lactic acid bacteria culture is mainly determined by the pH, which should currently be in the range of 3.5 to 4.9.

Elatusliemi jäähdytetään lämpötilaan 6-10°C, sentrifugoidaan ja saatu biomassa sekoitetaan suoja-aineen kanssa suhteessa 1:0,1-1:4 ja saatu seos kyllästetään ilmalla vaahtomaisen suspension muodostamiseksi, joka sisältää 20-50 tilavuusprosenttia ilmaa. Tämä lyhentää kuivauskäsittelyaikaa ja parantaa solujen elinkykyä.The broth is cooled to 6-10 ° C, centrifuged and the resulting biomass is mixed with the preservative in a ratio of 1: 0.1-1: 4 and the resulting mixture is saturated with air to form a foamy suspension containing 20-50% by volume of air. This shortens the drying treatment time and improves cell viability.

Kuivaus voidaan suorittaa jonkin tunnetun menetelmän avulla, esim. sumutuskuivauksella, kuivauskammion syötön lämpötilan ollessa 120-150°C ja kuivauskammion poiston lämpötilan ollessa 50-60°C.Drying can be carried out by any known method, e.g. spray drying, with a drying chamber inlet temperature of 120-150 ° C and a drying chamber outlet temperature of 50-60 ° C.

Suositeltavin menetelmä bakteerivalmisteiden kuivaamiseksi, jolloin säilytetään suurin mahdollinen määrä eläviä maitohappobakteereja ja hyvä liukenevuus, on kuivaus sublimoinnin avulla.The most preferred method of drying bacterial preparations, while maintaining the maximum possible number of live lactic acid bacteria and good solubility, is drying by sublimation.

Tällöin suspensiota jäädytetään lämpötilassa -50...-60°c 3-5 tuntia. Jäätynyt valmiste kuivataan sublimointilaitteessa seu-raavissa olosuhteissa: alkulämpötila -30°C...-42°C loppulämpötila 40°C - 50°C, kuivauksen kesto 8-10 tuntia.In this case, the suspension is frozen at -50 to -60 ° C for 3-5 hours. The frozen preparation is dried in a sublimation apparatus under the following conditions: initial temperature -30 ° C to -42 ° C, final temperature 40 ° C to 50 ° C, drying time 8-10 hours.

Maitohappobakteerien kuivattu bakteerivalmiste suljetaan vesitiiviisiin koteloihin. Esiteltävän menetelmän avulla valmis- 6 66196 tettua maitohappobakteeriviljelmän kuivaa bakteerivalmistetta voidaan käyttää useiden maitojalosteiden valmistuksessa sekä puoli-kuivien savustettujen makkaroiden valmistuksessa.The dried bacterial preparation of lactic acid bacteria is sealed in waterproof cases. The dry bacterial preparation of a lactic acid bacterial culture prepared by the present method can be used in the production of several processed milk products as well as in the production of semi-dry smoked sausages.

Muodostetun bakteerivalmisteen käyttötarkoituksesta riippuen elatusliemessä viljellyt lähtöviljelmät muodostuvat seuraavista bakteereista Streptococcus bulgaricum , Lactobacterium acidophilum, Streptococcus lactis, Streptococcus acetoinicus, Streptococcus diacetylactis, Streptococcus cremoris, Streptococcus thermophilus tai näiden yhdistelmistä. Nämä maitohappobakteerit ovat tunnettuja ja ne on kuvattu teoksen Bergey's Manual of Determinative Bacteriology, paitsi Lactobacterium acidophilum, jota käytetään synonyyminä nimelle L. acidophilus.Depending on the intended use of the formed bacterial preparation, the stock cultures cultured in the broth consist of the following bacteria Streptococcus bulgaricum, Lactobacterium acidophilum, Streptococcus lactis, Streptococcus acetoinicus, Streptococcus diacetylactis, Streptococcus crem. These lactic acid bacteria are known and are described in Bergey's Manual of Determinative Bacteriology, with the exception of Lactobacterium acidophilum, which is used as a synonym for L. acidophilus.

Myös maitohappobakteerikannat Lactobacterium acidophilum Ep-1 ja Ep-2 ovat tunnettuja ja ne on yksityiskohtaisesti kuvattu teoksessa: L.A. Erzynkyan, "Biological Peculiar Features of Some Races of Lactic Acid Bacteria, jonka on julkaissut Armyanian SSR, Erevan, 1971, sivut 79-81.Lactic acid bacterial strains Lactobacterium acidophilum Ep-1 and Ep-2 are also known and are described in detail in: L.A. Erzynkyan, “Biological Peculiar Features of Some Races of Lactic Acid Bacteria, published by the Armyanian SSR, Erevan, 1971, pp. 79-81.

Jos kuiva bakteerivalmiste on tarkoitettu käytettäväksi maitojalosteiden vamistukseen, sovelletaan menetelmää seuraavalla tavalla.If the dry bacterial preparation is intended for use in the manufacture of processed milk products, the method is applied as follows.

Ensiksi valmistetaan elatusliemi käyttäen raakamaitomateri-aalina esimerkiksi heraa, jonka pH-arvo on 4,5-4,6 ja viljauutetta (nestemäisenä tai kuivana) typpilähteenä. Viljauutteen lisäksi heraan lisätään vettä suhteessa 1:5, natriumasetaattia tai natrium-sitraattia sekä mangaanisulfaattia.First, the broth is prepared using, for example, whey having a pH of 4.5 to 4.6 and grain extract (liquid or dry) as a nitrogen source as raw milk material. In addition to the grain extract, water is added in a ratio of 1: 5, sodium acetate or sodium citrate and manganese sulphate.

Hera steriloidaan etukäteen kuumentamalla se esimerkiksi 121°C:n lämpötilaan ja pitämällä sitä tässä lämpötilassa 15-20 minuuttia ja sitten hera kirkastetaan erottamalla, laimennetaan vedellä, pH-arvo säädetään välille 6,2-6,8 ja lisätään viljauutetta (1 paino-%), natriumasetaattia (3 paino-%) ja magnesiumsulfaattia (0,02 paino-%). Valmistettaessa edellä kuvatulla tavalla heraa, jonka pH-arvo on 6,2-6,8, käytetään esimerkiksi 100 1 heraa ja siihen lisätään 500 1 vettä, 600 g kuivaa viljauutetta tai 6 1 nestemäistä viljauutetta, 18 kg natriumasetaattia tai natriumsit-raattia ja 0,1 kg mangaanisulfaattia.The whey is pre-sterilized by heating it to a temperature of, for example, 121 ° C and holding it at that temperature for 15 to 20 minutes, and then the whey is clarified by separation, diluted with water, adjusted to pH 6,2 to 6,8 and grain extract (1% by weight). ), sodium acetate (3% by weight) and magnesium sulphate (0.02% by weight). For the preparation of whey with a pH of 6.2 to 6.8 as described above, for example, 100 l of whey are used and 500 l of water, 600 g of dry grain extract or 6 l of liquid grain extract, 18 kg of sodium acetate or sodium citrate and 0 l of , 1 kg of manganese sulphate.

Valmistettu elatusaine steriloidaan kuumentamalla se esimerkiksi 121°C:een ja pitämällä sitä tässä lämpötilassa 15-20 mi 7 66196 nuuttia ja jäähdyttämällä se sitten maitohappobakteerien viljelyä varten optimilämpötilaan esimerkiksi 30-45°C:een.The prepared medium is sterilized by heating it to, for example, 121 ° C and keeping it at this temperature for 15-20 ml for 7 66196 minutes and then cooling it to an optimum temperature of, for example, 30-45 ° C for culturing lactic acid bacteria.

Jäähdytettyyn elatusväliaineeseen lisätään 1 paino-% steriloitua rasvatonta maitoa ja sitten maitohappobakteerien viljelmä 1-5 painoprosentin suuruisena määränä. Maitohappobakteeriviljelmä-nä voidaan käyttää esim. kaksikomponenttista käymistuotetta, joka koostuu Streptococcus lactis ja Streptococcus acetoinicus lajeista. Viljelyprosessin annetaan jatkua 8-10 tuntia. Kaksi tai kolme tuntia ennen viljelyprosessin päättymistä saatu nestemäinen viljely-tuote neutraloidaan pH-arvoon 6,0-6,5 lisäämällä tai NaOH- vesiliuosta.To the cooled medium is added 1% by weight of sterilized skim milk and then a culture of lactic acid bacteria in an amount of 1 to 5% by weight. As a lactic acid bacterial culture, for example, a two-component fermentation product consisting of Streptococcus lactis and Streptococcus acetoinicus species can be used. The cultivation process is allowed to continue for 8-10 hours. Two or three hours before the end of the culture process, the liquid culture product is neutralized to pH 6.0-6.5 by adding or aqueous NaOH.

Viljelyprosessin päätyttyä maitohappobakteerisolut poistetaan elatusliuoksesta esimerkiksi linkoamalla. Ennen viljelyliuok-sen linkoamista se jäähdytetään lämpötilaan 6-10°C. Käsittely suoritetaan aseptisissa olosuhteissa.At the end of the culture process, the lactic acid bacterial cells are removed from the culture medium, for example by centrifugation. Before centrifuging the culture solution, it is cooled to a temperature of 6-10 ° C. The treatment is performed under aseptic conditions.

Elatusliuoksen linkoamien jälkeen saatu bakteerivalmiste sekoitetaan suoja-aineen kanssa edullisesti suhteessa 1:4. Suoja-aineessa on 2,5 paino-% sokeria, 1,5 paino-% natriumasetaattia tai -sitraattia, 1,5 paino-% gelatiinia, 0,25 paino-% natriumglu-tamaattia ja 2,5 paino-% rasvatonta maitoa ja loppu on vettä.The bacterial preparation obtained after centrifugation of the culture medium is mixed with the preservative, preferably in a ratio of 1: 4. The preservative contains 2.5% by weight of sugar, 1.5% by weight of sodium acetate or citrate, 1.5% by weight of gelatin, 0.25% by weight of sodium glutamate and 2.5% by weight of skimmed milk and the rest is water.

Suoja-aineen kanssa sekoitettu bakteerivalmiste kyllästetään sitten steriilillä ilmalla, 20-50 tilavuusprosentin suuruisena määränä vaahtomaisen suspension muodostamiseksi. Saatu suspensio jäädytetään 7-10 millimetrin paksuiseksi kerrokseksi lämpötilassa -50...-60°C 3-4 tunnin aikana. Jäätynyt suspensio kuivataan sublimointilaitteessa, jonka alkulämpötila on -30...-42°C ja lop-pulämpötila 40-50°C. Kuivauksen kesto on korkeintaan 10 tuntia. Kuivattu bakteerivalmiste jauhetaan jauhoksi ja pakataan aseptisissa olosuhteissa.The bacterial preparation mixed with the preservative is then saturated with sterile air in an amount of 20 to 50% by volume to form a foamy suspension. The resulting suspension is frozen in a layer 7-10 mm thick at -50 ...- 60 ° C for 3-4 hours. The frozen suspension is dried in a sublimation apparatus with an initial temperature of -30 to -42 ° C and a final temperature of 40 to 50 ° C. Drying time is up to 10 hours. The dried bacterial preparation is ground into flour and packaged under aseptic conditions.

Yksi annos valmistetta (1 g) sisältää 300-600 miljardia bakteerisolua.One dose of the preparation (1 g) contains 300-600 billion bacterial cells.

Valmisteen kosteuspitoisuus on 2,5-4,5 paino-%. Mainittu annos bakteerivalmistetta riittää juoksuttamaan 300 litraa maitoa 8-16 tunnissa ja antamaan valmistetun käymistuotteen, jonka happamuus on alueella 72-100°T.The moisture content of the preparation is 2.5-4.5% by weight. Said dose of bacterial preparation is sufficient to flow 300 liters of milk in 8-16 hours and to give a prepared fermentation product with an acidity in the range of 72-100 ° T.

Mainitun valmisteen avulla on mahdollista valmistaa sekä tuotefermenttiä että itse maitojalosteita, esim. raakaa hapanta maitoa, kokkarejuustoa, kermajalosteita, piimää, jugurttia.With the help of said preparation, it is possible to prepare both the product enzyme and the dairy products themselves, e.g. raw sour milk, dumpling cheese, cream products, buttermilk, yoghurt.

; t 8 66196; t 8 66196

Fermentin tai tuotteen valmistamiseksi yksi annos {1 g) bak-teerivalmistetta liuotetaan 0,5 litraan rasvatonta steriiliä maitoa ja sitä aktivoidaan 30-40 minuuttia 30-40°C:ssa. Tämän jälkeen aktivoidulla nestemäisellä bakteerivalmisteella hapatetaan 300 litraa maitoa.To prepare the enzyme or product, one portion (1 g) of the bacterial preparation is dissolved in 0.5 liters of skim sterile milk and activated for 30-40 minutes at 30-40 ° C. The activated liquid bacterial preparation is then acidified with 300 liters of milk.

Jos kuiva bakteerivalmiste on tarkoitettu käytettäväksi puolikuivien savumakkaroiden valmistukseen, sovelletaan menetelmää seuraavalla tavalla.If the dry bacterial preparation is intended for use in the manufacture of semi-dry smoked sausages, the method is applied as follows.

Raakamateriaalina elatusväliaineen valmistamiseksi on rasvaton maito, johon on lisätty kuivamaitoa niin, että kuiva-ainepitoisuus on edullisesti 18 paino-%.The raw material for the preparation of the culture medium is skim milk to which dry milk has been added so that the dry matter content is preferably 18% by weight.

Maitoon lisätään sitten natriumsitraattia 4 g litraa kohti maitoa. Seos steriloidaan ja jäähdytetään 40-45°C:een. Asidofiili-sen bakteerin Lactobacterium acidophilum viljelmä lisätään elatus-liuokseen, joka on valmistettu edellä esitetyllä tavalla, ympin määrän ollessa 2-5 paino-%. Saatua seosta sekoitetaan ja viljely suoritetaan 40-45°C:ssa 4-5 tunnin aikana pH-arvoon 4,1-4,8. Sitten lisätään lisäaineet: 3 paino-% natriumasetaattia steriilin 40 %:sen vesiliuoksen muodossa, 1 paino-% viljauutetta, 0,0001 paino-% mangaanisulfaatia 0,01 %:sena steriilinä vesiliuoksena ja 0,0003 paino-% B^-vitamiinia.Sodium citrate is then added to the milk at 4 g per liter of milk. The mixture is sterilized and cooled to 40-45 ° C. A culture of the acidophilic bacterium Lactobacterium acidophilum is added to the culture medium prepared as described above in an amount of 2 to 5% by weight of the inoculum. The resulting mixture is stirred and cultured at 40-45 ° C for 4-5 hours to a pH of 4.1-4.8. The following additives are then added: 3% by weight of sodium acetate in the form of a sterile 40% aqueous solution, 1% by weight of cereal extract, 0.0001% by weight of manganese sulphate as 0.01% sterile aqueous solution and 0.0003% by weight of vitamin B 2.

Viljelyä jatketaan sitten 12-14 tuntia pH-arvoon 3,5-3,9. Nestemäiseen bakteerivalmisteeseen lisätään 0,01 paino-% zymaasia ja seos jäähdytetään 8-10°C:n lämpötilaan.The culture is then continued for 12-14 hours to a pH of 3.5-3.9. 0.01% by weight of zymase is added to the liquid bacterial preparation and the mixture is cooled to 8-10 ° C.

Käsittelyn päätyttyä 1 ml nestemäistä bakteerivalmistetta sisältää 600-2500 miljoonaa bakteerisolua. Tämä valmiste sekoitetaan suoja-aineen kanssa. Tätä varten asidofiilisten bakteerien jäähdytettyyn nestemäiseen bakteerivalmisteeseen lisätään 10 paino-% suoja-ainetta, joka sisältää 20 paino-% sokeriliuosta ja 4 paino-% natriumasetaatin vesiliuosta. Nestemäinen bakteeritiiviste, joka sisältää maitohappobakteerisoluja sekä niiden viljelytuotteita sekä suoja-ainetta, sekoitetaan perusteellisesti ja saatu suspensio kyllästetään steriilillä ilmalla, jonka määrä on 20-50 tilavuus-%, vaahtomaisen suspension muodostamiseksi.At the end of the treatment, 1 ml of liquid bacterial preparation contains 600-2500 million bacterial cells. This preparation is mixed with a preservative. To this end, 10% by weight of a preservative containing 20% by weight of a sugar solution and 4% by weight of an aqueous solution of sodium acetate are added to a chilled liquid bacterial preparation of acidophilic bacteria. The liquid bacterial concentrate containing lactic acid bacterial cells and their cultures and preservative is mixed thoroughly and the resulting suspension is saturated with sterile air in an amount of 20 to 50% by volume to form a foamy suspension.

Aseptisissa olosuhteissa muodostettu solususpensio jäähdytetään 5-10 nutun paksuiseksi kerrokseksi -50°C:ssa 1,5-2 tunnin aikana.The cell suspension formed under aseptic conditions is cooled to a layer of 5-10 thick thickness at -50 ° C over 1.5-2 hours.

9 66196 Tämä jäätynyt tuote kuivataan sublimointilaitteessa seuraa-vissa olosuhteissa: lämpötila kuivauksen alussa -30...-42°C ja lopussa 40-50°C. Kuivauksen kesto on 20-24 tuntia.9 66196 This frozen product is dried in a sublimation apparatus under the following conditions: temperature at the beginning of drying -30 ...- 42 ° C and at the end 40-50 ° C. Drying time is 20-24 hours.

Asidofiilisten bakteerien kuivattu bakteerivalmiste pakataan aseptisissa olosuhteissa.The dried bacterial preparation of acidophilic bacteria is packaged under aseptic conditions.

Asidofiilisten bakteerien kuivaa bakteerivalmistetta käytetään regeneroidussa muodossa 250 g/100 kg raakamateriaalia. Se liuotetaan (regeneroidaan) 40-45°C:n lämpötilaan jäähdytettyyn keitettyyn veteen yhden osan suuruisena määränä kolmea osaa kohti vettä ja pidetään huoneen lämpötilassa (18-22°C) kaksi tuntia.A dry bacterial preparation of acidophilic bacteria is used in a regenerated form of 250 g / 100 kg of raw material. It is dissolved (regenerated) in boiled water cooled to 40-45 ° C in an amount of one part to three parts of water and kept at room temperature (18-22 ° C) for two hours.

Veteen regeneroidun asidofiilisen bakteerivalmisteen pH-arvon puolikuivien savustettujen makkaroiden valmistamiseksi tulee olla 4,1-4,9 ja happamuuden 320-360°T; mikroskooppisesti tarkasteltuna valmiste sisältää keskikokoisia bakteereja yksittäin tai ketjuihin järjestäytyneinä.The pH of the water-regenerated acidophilic bacterial preparation for semi-dry smoked sausages should be 4.1-4.9 and the acidity 320-360 ° T; microscopically, the preparation contains medium-sized bacteria individually or in chains.

Ennen täytteeseen lisäämistä asidofiilisten bakteerien regeneroitu bakteerivalmiste jäähdytetään 2-8°C:n lämpötilaan, ja tarvittaessa, pidetään tässä lämpötilassa korkeintaan 48 tuntia. Sitä lisätään 1 1/100 kg raaka-ainetta valmistettaessa täytettä härän-lihan tai laihan sianlihan leikkuuprosessin alussa.Prior to addition to the filling, the regenerated bacterial preparation of acidophilic bacteria is cooled to a temperature of 2-8 ° C and, if necessary, kept at this temperature for a maximum of 48 hours. It is added to 1 1/100 kg of raw material when preparing the stuffing at the beginning of the beef or lean pork cutting process.

Bakteerivalmisteessa on tunnetun menetelmän mukaan valmistettuun verrattaessa enemmän soluja ja sen aktiivisuus on suurempi. Tämä tekee mahdolliseksi valmistaa siitä tuotefermentti tarvitsematta valmistaa laboratoriofermenttiä tai lisätä suoraan bakteeri-valmistetta alkuperäiseen raaka-aineeseen. Valmiin tuotteen laatu paranee, työmäärä ja energiantarve laskevat ja tarvittavan laitteiston määrä on pienempi.The bacterial preparation has more cells and a higher activity than the one prepared according to the known method. This makes it possible to prepare a product enzyme from it without having to prepare a laboratory enzyme or to add a bacterial preparation directly to the original raw material. The quality of the finished product improves, the workload and energy requirements decrease and the amount of equipment required is lower.

Esiteltävä bakteerivalmiste kestää varastointia ja sen käyttö on erittäin yksinkertaista.The bacterial product on display is durable and very simple to use.

Jonkin edelläolevan toteutuksen mukaan valmistettu ja puoli-kuivien savumakkaroiden valmistukseen käytetyn valmisteen antibioottinen vaikutus on suuri ei-toivottujen mikro-organismien suhteen.The antibiotic effect of the preparation prepared according to one of the above embodiments and used for the preparation of semi-dry smoked sausages is high against undesired microorganisms.

Sen happoa muddostava kyky parantaa tuotteen tiiviyttä ja sen maku-ominaisuuksia. Jos kypsytettäessä huomioidaan teknologiset vaatimukset, voi 1 g savustettua makkaraa sisältää jopa 10 miljoonaa maitohappobakteerisolua, mikä kiihdyttää makkaran valmistusprosessia kaksinkertaiseksi ja suurentaa valmiin tuotteen saantoa 8-10 prosenttia.Its acid-forming ability improves the tightness of the product and its taste properties. If technological requirements are taken into account during cooking, 1 g of smoked sausage can contain up to 10 million lactic acid bacterial cells, which doubles the sausage production process and increases the yield of the finished product by 8-10%.

10 661 9610,661 96

Esiteltävän keksinnön selventämiseksi esitetään seuraavassa esimerkkejä sen toteutuksesta.In order to clarify the present invention, examples of its implementation are given below.

Esimerkki 1Example 1

Heraa, joka saadaan valmistettaessa hapanmaitokokkarejuustoa ja jonka pH-arvo on 4,5, steriloidaan 121°C:ssa 15 minuuttia.The whey obtained from the preparation of sour milk cheese with a pH of 4.5 is sterilized at 121 ° C for 15 minutes.

Se jäähdytetään sitten 60°C:een ja erotetaan proteiinien lisäämiseksi .It is then cooled to 60 ° C and separated to add proteins.

Sitten lisätään 100 litraan kirkastettua heraa 500 1 vettä, 18 kg natriumsitraattia, 6 kg nestemäistä maissiuutetta, 0,15 kg mangaanisulfaattia ja elatusaineen pH säädetään arvoon 6,8 lisäämällä natriumbikarbonaatin kyllästettyä liuosta.500 l of water, 18 kg of sodium citrate, 6 kg of liquid maize extract, 0.15 kg of manganese sulphate are then added to 100 liters of clarified whey and the pH of the medium is adjusted to 6.8 by adding saturated sodium bicarbonate solution.

Elatusaine steriloidaan 0,1 MPa:n paineessa ja 121°C:ssa 20 minuutin aikana ja jäähdytetään 30°C:een.The medium is sterilized at 0.1 MPa and 121 ° C for 20 minutes and cooled to 30 ° C.

Saatuun elatusaineeseen lisätään 6 1 steriiliä rasvatonta maitoa ja 18 1 viljelysymbioosia, joka sisältää yhden osan painosta Streptococcus lactis bakteereja, laji 90^ ja yhden osan painosta Streptococcus acetoinicus bakteereja, laji 704.To the obtained medium are added 6 l of sterile skim milk and 18 l of culture symbiosis containing one part by weight of Streptococcus lactis bacteria, species 90 and one part by weight of Streptococcus acetoinicus bacteria, species 704.

Viljely suoritetaan sitten 30°C:n lämpötilassa 10 tunnin aikana.The culture is then performed at 30 ° C for 10 hours.

Viljelyssä saadaan elatusliemen pH-arvoksi 6,4. Viljelyn päätyttyä elatusliemi jäähdytetään 10°C:n lämpötilaan ja bakteeri-solut erotetaan siitä bakteerisuodattimen avulla. Poistetut solut, joiden määrä on 7,5 kg, sekoitetaan 22,5 l:aan suoja-aineen steriiliä liuosta, joka sisältää 5 paino-% kuivattua rasvatonta maitoa, 2,5 paino-% sokeria, 1,5 paino-% natriumsitraattia, 1,5 paino-% gelatiinia, 0,25 paino-% natriumglutamaattia. Saatu seos kyllästetään ilmalla vaahtomaisen suspension saamiseksi, joka sisältää jopa 30 tilavuus-% ilmaa ja kaadetaan tarjottimille 10 mm:n paksuisiksi kerroksiksi. Seos jäähdytetään -55°C:een 3 tunniksi ja kuivataan sitten sublimointimenettelyn avulla, kuivauksen alkulämpötilan ollessa -40°C ja loppulämpötilan 45°C. Kuivauksen kesto on 10 tuntia.In culture, the pH of the broth is 6.4. At the end of the culture, the broth is cooled to 10 ° C and the bacterial cells are separated therefrom by means of a bacterial filter. The removed cells, 7,5 kg, are mixed with 22,5 l of a sterile solution of the preservative containing 5% by weight of dried skimmed milk, 2,5% by weight of sugar, 1,5% by weight of sodium citrate, 1.5% by weight of gelatin, 0.25% by weight of monosodium glutamate. The resulting mixture is impregnated with air to obtain a foamy suspension containing up to 30% by volume of air and poured onto trays in layers 10 mm thick. The mixture is cooled to -55 ° C for 3 hours and then dried by a sublimation procedure, with an initial drying temperature of -40 ° C and a final temperature of 45 ° C. The drying time is 10 hours.

Tuloksena saadaan 10,5 kg kuivaa bakteerivalmistetta raa'an hapanmaitokokkarejuuston, kermajalosteiden ja piimän valmistamista varten. 1 g:ssa kuivaa bakteerivalmistetta on 600 miljardia maito-happobakteerisolua.The result is 10.5 kg of a dry bacterial preparation for the preparation of raw sour milk cheese, processed creams and buttermilk. 1 g of dry bacterial preparation contains 600 billion lactic acid bacterial cells.

1 g kuivaa bakteerivalmistetta hapattaa 300 litraa maitoa 10 tunnissa. Saadun koagulaatin happamuus on 78°T. Esitettyä valmistetta käytettäessä saatu tuote ei eroa normaalista tuotteesta 11 66196 organoleptisten ja mikrobiologisten ominaisuuksien suhteen.1 g of dry bacterial preparation acidifies 300 liters of milk in 10 hours. The acidity of the coagulate obtained is 78 ° T. The product obtained using the present preparation does not differ from the normal product 11 66196 in terms of organoleptic and microbiological properties.

Esimerkki 2 100 l:aan rasvatonta maitoa lisätään 400 g natriumsitraattia ja siihen liuotetaan 12 kg kuivattua rasvatonta maitoa seoksen kuiva-ainepitoisuuden ollessa 18,3 paino-%.Example 2 400 g of sodium citrate are added to 100 l of skim milk and 12 kg of dried skim milk are dissolved in it with a dry matter content of 18.3% by weight of the mixture.

Saatu seos pannaan käymisastiaan, steriloidaan 121°C:ssa 20 minuutin aikana ja jäähdytetään 40°Csn lämpötilaan. Tähän väliaineeseen lisätään 3,3 kg asido£iilisten bakteerien, Lactobacterium acidophilum , laji Ep-2, viljelmää viljeltynä steriilissä rasvattomassa maidossa. Saatua seosta sekoitetaan huolellisesti ja viljelyä jatketaan 40°C:n lämpötilassa 4 tunnin ajan. Tänä aikana ela-tusliemen pH saavuttaa arvon 4,1.The resulting mixture is placed in a fermentor, sterilized at 121 ° C for 20 minutes and cooled to 40 ° C. To this medium is added 3.3 kg of a culture of acidic bacteria, Lactobacterium acidophilum, species Ep-2, cultured in sterile skim milk. The resulting mixture is mixed thoroughly and the culture is continued at 40 ° C for 4 hours. During this time, the pH of the broth reaches 4.1.

Elatusliemeen lisätään 6 1 steriiliä,natriumasetaatin 50 % vesiliuosta, 1 litra steriiliä, kondensoitua maissinliotusnestettä, 100 ml vitamiinin steriiliä 0,3 % liuosta ja 100 ml 0,1 % man-gaanisulfaatin steriiliä liuosta ja kaikki edellämainitut aineet sekoitetaan huolellisesti.To the medium are added 6 l of sterile, 50% aqueous sodium acetate solution, 1 liter of sterile, condensed corn steep liquor, 100 ml of sterile 0.3% vitamin solution and 100 ml of sterile 0.1% manganese sulfate solution, and all the above substances are mixed thoroughly.

Asidofiilisia bakteereja viljellään tässä väliaineessa 40°C:ssa 12 tuntia.Acidophilic bacteria are cultured in this medium at 40 ° C for 12 hours.

Tänä aikana elatusliemen happamuus saavuttaa arvon 350°T ja pH arvon 3,9.During this time, the acidity of the broth reaches a value of 350 ° T and a pH of 3.9.

Nestemäiseen bakteerivalmisteeseen lisätään 100 ml zymaasin steriiliä 0,01 %:sta liuosta ja valmiste jäähdytetään 8°C:een.To the liquid bacterial preparation is added 100 ml of a sterile 0.01% solution of zymase and the preparation is cooled to 8 ° C.

Saatu nestemäinen bakteerivalmiste sekoitetaan 12 l:aan steriiliä suoja-ainetta, joka sisältää 2 kg sokeria ja 400 g natrium-asetaattia.The resulting liquid bacterial preparation is mixed with 12 l of a sterile preservative containing 2 kg of sugar and 400 g of sodium acetate.

Seosta sekoitetaan huolellisesti, se kyllästetään ilmalla 50 tilavuusprosenttiin asti, kaadetaan tarjottimille 10 mm:n paksuisiksi kerroksiksi ja jäädytetään jäädytyslaitteessa -50°C:ssa 1,5 tunnin ajan.The mixture is mixed thoroughly, saturated with air to 50% by volume, poured into trays in layers 10 mm thick and frozen in a freezer at -50 ° C for 1.5 hours.

Jäätynyt seos siirretään sitten kammiotyyppiseen sublimointi-laitteeseen ja kuivataan seuraavissa olosuhteissa: alkulämpötila -30°C, loppulämpötila 45°C, kuivauksen kesto 24 tuntia.The frozen mixture is then transferred to a chamber-type sublimation apparatus and dried under the following conditions: initial temperature -30 ° C, final temperature 45 ° C, drying time 24 hours.

Tuloksena saadaan 38 kg kuivaa bakteerivalmistetta asidofii-lisista bakteereista, jolloin 1 g valmistetta sisältää 2500 miljoonaa bakteerisolua. Valmisteen anbioottinen vaikutus on suuri.The result is 38 kg of a dry bacterial preparation of acidophilic bacteria, with 1 g of preparation containing 2500 million bacterial cells. The anbiotic effect of the preparation is high.

Asidofiilisiä bakteereita sisältävä kuiva bakteerivalmiste 12 661 96 regeneroidaan lihateollisuudessa käytettäväksi lisäämällä vettä. Esimerkiksi 114 g keitettyä vettä jäähdytettynä 45°C:een lisätään 38 kg:aan kuivaa bakteerivalmistetta. Veden kanssa sekoitettua valmistetta sekoitetaan ja pidetään huoneen lämpötilassa 2 tuntia. Regeneroidun valmisteen happamuus on 360°T ja sen pH-arvo 4,1.The dry bacterial preparation 12 661 96 containing acidophilic bacteria is regenerated for use in the meat industry by adding water. For example, 114 g of boiled water cooled to 45 ° C is added to 38 kg of dry bacterial preparation. The preparation mixed with water is stirred and kept at room temperature for 2 hours. The regenerated preparation has an acidity of 360 ° T and a pH of 4.1.

Saatu määrä kuivaa bakteerivalmistetta on tarkoitettu lisättäväksi 15,2 tonniin makkaratäytettä leikkuuprosessissa.The amount of dry bacterial preparation obtained is intended to be added to 15.2 tons of sausage filling in the cutting process.

Erot seuraavissa ominaisuuksissa havaittiin esiteltävän menetelmän mukaan valmistetuissa näytemakkaroissa ja tunnetun menetelmän mukaan valmistetuissa vertailumakkaroissa kuivauksen 17. päivänä:Differences in the following characteristics were observed between the sample sausages prepared according to the present method and the reference sausages prepared according to the known method on day 17 of drying:

OminaisuusFeature

Koe Vertailu pH-arvo 5,1 5,6Experiment Comparison pH 5.1 5.6

Maitohappoa, paino-% 0,923 0,719Lactic acid,% by weight 0.923 0.719

Titrattu happamuus (muutettaessa propionihapoksi), paino-% 0,589 0,469 Tämä tarkoittaa, että käytetty valmistusmenetelmä aiheuttaa orgaanisten happojen määrän lisääntymisen, pH-arvon alenemisen ja siten parannuksen tuotteen terveellisyyteen lyhyemmässä kuivaus-ajassa kuin yleensä saadaan käytettäessä tavanomaista menetelmää savustettujen makkaroiden valmistuksessa. Myös valmistetta käytettäessä saadun tuotteen organoleptiset ominaisuudet paranevat.Titrated acidity (when converted to propionic acid),% by weight 0.589 0.469 This means that the method of preparation used increases the amount of organic acids, lowers the pH and thus improves the health of the product in a shorter drying time than is usually obtained with the conventional method for making smoked sausages. The organoleptic properties of the product obtained with the use of the preparation are also improved.

Kuivan bakteerivalmisteen avulla valmistettu tuote on valmis 17 vuorokaudessa. Tämä antaa suuren taloudellisen edun.The product prepared with the help of a dry bacterial preparation is ready in 17 days. This gives a great financial advantage.

Esimerkki 3 400 litraan rasvatonta maitoa lisätään 1600 kg natriumsit-raattia ja 40 kg rasvatonta kuivamaitoa, seoksen kuiva-ainepitoisuuden ollessa 16,3 paino-%. Saatu seos sijoitetaan käymisastiaan, sitä steriloidaan 121°C:ssa 20 minuuttia ja jäähdytetään 40°C:een. Saatuun elatusliemeen lisätään 8 1 asidofiilisten bakteerien (Lac-tobacterium acidophilum, laji Ep-2) viljelmää, seosta sekoitetaan huolellisesti ja viljellään 40°C:ssa 5 tuntia. Tänä aikana elatus-liemen pH saavuttaa arvon 4,5. Tähän elatusliemeen lisätään 24 1 natriumasetaatin 50 %:sta vesiliuosta, 4 1 steriiliä maissinliotus-nestettä, 400 ml vitamiinin B^ 0,3 % steriiliä liuosta ja kaikki nämä sekoitetaan huolellisesti keskenään. Asidofiilisten bakteerien viljelyä jatketaan tässä elatusliemessä 40°C:ssa 14 tuntia. Elatus-liemen happamuus saavuttaa arvon 480°T ja pH arvon 3,8. Tähän neste- 13 661 96 mäiseen bakteerivalmisteeseen lisätään sitten zymaasia ja se jäähdytetään 6°C:een.Example 3 1600 kg of sodium citrate and 40 kg of skimmed milk powder are added to 400 liters of skim milk, the dry matter content of the mixture being 16.3% by weight. The resulting mixture is placed in a fermentor, sterilized at 121 ° C for 20 minutes and cooled to 40 ° C. To the obtained medium is added 8 l of a culture of acidophilic bacteria (Lac-tobacterium acidophilum, species Ep-2), the mixture is mixed thoroughly and cultured at 40 ° C for 5 hours. During this time, the pH of the broth reaches 4.5. To this broth is added 24 l of a 50% aqueous solution of sodium acetate, 4 l of sterile corn steep liquor, 400 ml of a sterile solution of vitamin B ^ 0.3% and all these are mixed thoroughly. Culturing of acidophilic bacteria in this medium is continued at 40 ° C for 14 hours. The acidity of the broth reaches 480 ° T and a pH of 3.8. Zymiasis is then added to this liquid bacterial preparation and cooled to 6 ° C.

Saatu nestemäinen bakteerivalmiste sekoitetaan 40 l:aan steriiliä suoja-ainetta, joka sisältää 8 kg sokeria ja 1,6 kg nat-riumasetaattia. Seos sekoitetaan huolellisesti, kyllästetään steriilillä ilmalla 20 tilavuusprosenttiin ja kuivataan sumutuskuivaus-menettelyn avulla. Ilman lämpötila kuivauskammion syötössä on 120°C ja sen poistossa 45°C.The resulting liquid bacterial preparation is mixed with 40 l of a sterile preservative containing 8 kg of sugar and 1.6 kg of sodium acetate. The mixture is mixed thoroughly, saturated with sterile air to 20% by volume and dried by a spray-drying procedure. The air temperature at the inlet of the drying chamber is 120 ° C and at its outlet 45 ° C.

Tästä määrästä nestemäistä bakteerivalmistetta saadun asido-fiilisiä bakteereja sisältävän kuivan bakteerivalmisteen määrä on 164 kg.The amount of the dry bacterial preparation containing acidophilic bacteria obtained from this amount of liquid bacterial preparation is 164 kg.

Sen käyttö on sama kuin esimerkissä 2.Its use is the same as in Example 2.

Tähän määrään kuivaa bakteerivalmistetta lisätään 492 1 keitettyä vettä jäähdytettynä 40°C:een. Valmistetta sekoitetaan veteen ja seosta pidetään huoneen lämpötilassa 2 tuntia. Regeneroidun valmisteen happamuus on 320°T ja pH-arvo 4,5. Valmistettu määrä regeneroitua bakteerivalmistetta riittää leikkuuvaiheessa 65,8 tonniin savumakkaran täyteainetta.To this amount of dry bacterial preparation is added 492 L of boiled water cooled to 40 ° C. The preparation is mixed with water and the mixture is kept at room temperature for 2 hours. The acidity of the regenerated preparation is 320 ° T and the pH is 4.5. The amount of regenerated bacterial preparation produced is sufficient for 65.8 tonnes of smoked sausage filler at the cutting stage.

Tätä bakteerivalmistetta sisältävästä makkaratäytteestä valmistettujen savustettujen makkaroiden näytteissä havaittiin suurempi maitohappopitoisuus ja haihtuvien rasvahappojen pitoisuus ja suurempi titrattu happamuus kuivauksen 17. päivänä kuin vertailu-näytteissä, jotka oli valmistettu tunnetun teknologian mukaan. Saadut arvot on esitetty seuraavassa taulukossa; ne osoittavat, että näytemakkaroiden kypsyminen eteni nopeammin.Samples of smoked sausages made from a sausage filling containing this bacterial preparation showed higher lactic acid content and volatile fatty acid content and higher titrated acidity on day 17 of drying than control samples prepared according to known technology. The values obtained are shown in the following table; they show that the maturation of the sample sausages progressed faster.

Ominaisuus Valmistustapa Näyte Vertailu (ilman bakteerivalmistetta)_ pH-arvo 5,2 5,7Property Method of preparation Sample Reference (without bacterial preparation) _ pH 5.2 5.7

Maitohappoa, paino-% 0,948 0,755Lactic acid,% by weight 0.948 0.755

Haihtuvia rasvahappoja, paino-% 0,046 0,040Volatile fatty acids,% by weight 0.046 0.040

Titrattu happamuus (muutettaessa propionihapoksi)»paino-% 0,586 0,485Titrated acidity (when converted to propionic acid) »% by weight 0.586 0.485

Claims (4)

14 6619614 66196 1. Menetelmä elintarvikkeiden valmistuksessa käyttökelpoisten kuivien maitohappobakteeripreparaattien valmistamiseksi viljelemällä maitohappobakteereita optimikasvulämpötilassa maitopohjaisessa elatusliemessä, johon on lisätty typpeä luovuttavaa ainetta, puskuri- ja mineraalisuoloja, hivenaineita ja vitamiineja, jäähdyttämällä elatusliemi lämpötilaan 6-10°C, erottamalla biomassa mahdollisesti baktofugilla, sekoittamalla bakteereja sisältävä valmiste hiilihydraatteja ja puskurisuoloja sisältävän suoja-aineen kanssa ja kuivaamalla, tunnettu siitä, että viljellään maitohappobakteereita elatusliemessä, joka sisältää: maito-pohjäisenä aineena tuoreen, rasvattoman maidon ja rasvattoman kuivamaidon seosta, jonka kuiva-ainepitoisuus on 16-20 paino-%, tai heraa, jota on laimennettu vedellä suhteessa 1:5 ja johon on sekoitettu 1 % rasvatonta maitoa; puskurisuolana 0,4-3,0 paino-% natriumsitraattia tai -ase-taattia; typpeä luovuttavana aineena sekä mineraalisuolojen ja vitamiinien lähteenä 0,5-1,5 paino-% viljauutetta; ja hivenaineena 0,0001-0,025 paino-% mangaanisulfaattia, maitohappobakteerien viljely suoritetaan elatusliemi mahdollisesti neutraloiden; jäähdytetty nestemäinen bakteerivalmiste ja suoja-aine sekoitetaan suhteessa 1:0,1-1:4, ja seos kyllästetään ennen kuivausta steriilillä ilmalla, jota käytetään 20-50 tilavuus-% vaahtomaisen suspension saamiseksi.A process for the preparation of dry lactic acid bacterial preparations useful in food preparation by culturing lactic acid bacteria at optimum growth temperature in a milk-based medium supplemented with a nitrogen donor, a mixture of buffer and mineral salts, and with a preservative containing buffer salts and drying, characterized in that lactic acid bacteria are cultured in a broth containing: as a milk-based substance a mixture of fresh, skimmed milk and skimmed-milk powder with a dry matter content of 16-20% by weight, or whey is diluted 1: 5 with water and mixed with 1% skimmed milk; as a buffer salt 0.4 to 3.0% by weight of sodium citrate or acetate; as a nitrogen donor and as a source of mineral salts and vitamins 0.5-1.5% by weight of grain extract; and 0.0001 to 0.025% by weight of manganese sulphate as a trace element, the culturing of lactic acid bacteria is carried out, optionally neutralizing the medium; the cooled liquid bacterial preparation and the preservative are mixed in a ratio of 1: 0.1 to 1: 4, and the mixture is saturated with sterile air before drying, which is used to obtain a 20-50% by volume foamy suspension. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnet-t u siitä, että viljellään maitohappobakteeria Streptococcus laetis, Streptococcus acetoinicus, Streptococcus cremoris tai jotain näiden yhdistelmää tai Lactobacterium aeidophilum.Process according to Claim 1, characterized in that the lactic acid bacterium Streptococcus laetis, Streptococcus acetoinicus, Streptococcus cremoris or a combination thereof or Lactobacterium aeidophilum is cultured. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnet-t u siitä, että käytettäessä ymppiviljelmänä asidofiilistä bak-teeriviljelmää, viljauute ja mangaanisulfaatti lisätään elatus-liemeen pH-arvossa 4,1-4,8 samalla kun siihen lisätään 3,0 paino-% natriumasetaattia ja 0,0003 paino-% B12-vitamiinia, ja viljelyn päätyttyä, kun pH-arvo on 3,5-3,9, nestemäiseen bakteerival-misteeseen lisätään 0,01 paino-% zymaasia, minkä jälkeen seos 15 66196 jäähdytetään lämpötilaan 6-10°C.Process according to Claim 1, characterized in that, when an acidophilic bacterial culture is used as the inoculum, the cereal extract and manganese sulphate are added to the medium at a pH of 4.1 to 4.8, while 3.0% by weight of sodium acetate is added thereto, and 0.0003% by weight of vitamin B12, and at the end of the culture, at a pH of 3.5-3.9, 0.01% by weight of zymase is added to the liquid bacterial preparation, after which the mixture is cooled to 6-10. ° C. 4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnet-t u siitä, että suoja-aine sisältää 2,3-2,5 paino-% sakkaroosia; 2,0-5,0 paino-% rasvatonta kuivamaitoa; 1,5 paino-% natriumsit-raattia; 1,5 paino-% gelatiinia; 0,25 paino-% natrium-glutamaat-tia ja loput vettä, ja käytettäessä ymppiviljelmänä asidofiilis-tä bakteeriviljelmää, suoja-aine sisältää 20 paino-% sakkaroosia, 4 paino-% natriumasetaattia ja loput vettä. 16 661 96Process according to Claim 1, characterized in that the preservative contains 2.3 to 2.5% by weight of sucrose; 2.0-5.0% by weight of skimmed milk powder; 1.5% by weight of sodium citrate; 1.5% by weight of gelatin; 0.25% by weight of sodium glutamate and the rest of the water, and when an acidophilic bacterial culture is used as the inoculum, the preservative contains 20% by weight of sucrose, 4% by weight of sodium acetate and the rest of the water. 16,661 96
FI780739A 1978-03-07 1978-03-07 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TORRA MJOELKSYRABAKTERIEPREPARAT SOM AER ANVAENDBARA VID FRAMSTAELLNING AV LIVSMEDEL FI66196C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI780739A FI66196C (en) 1978-03-07 1978-03-07 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TORRA MJOELKSYRABAKTERIEPREPARAT SOM AER ANVAENDBARA VID FRAMSTAELLNING AV LIVSMEDEL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI780739 1978-03-07
FI780739A FI66196C (en) 1978-03-07 1978-03-07 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TORRA MJOELKSYRABAKTERIEPREPARAT SOM AER ANVAENDBARA VID FRAMSTAELLNING AV LIVSMEDEL

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI780739A FI780739A (en) 1979-09-08
FI66196B true FI66196B (en) 1984-05-31
FI66196C FI66196C (en) 1984-09-10

Family

ID=8511536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI780739A FI66196C (en) 1978-03-07 1978-03-07 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TORRA MJOELKSYRABAKTERIEPREPARAT SOM AER ANVAENDBARA VID FRAMSTAELLNING AV LIVSMEDEL

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI66196C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI66196C (en) 1984-09-10
FI780739A (en) 1979-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8597929B2 (en) Liquid starter cultures having an improved storage stability and use thereof
AU2011340474B2 (en) Starter culture compositions
CN101484573B (en) Enhancer of proliferation of lactic acid bacterium, and agent for improvement in survivability of lactic acid bacterium
DE3274413D1 (en) Method of preparing cultured dairy products
EP1141233B1 (en) Liquid starter cultures having improved storage stability and use thereof
EP0443653A1 (en) Method for the preparation of a fermented milk product
WO2015063282A1 (en) Use of algae to increase the viable active biomass of lactic acid bacteria
IE52520B1 (en) A process for producing aroma-containing food products
FI66196B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TORRA MJOELKSYRABAKTERIEPREPARAT SOM AER ANVAENDBARA VID FRAMSTAELLNING AV LIVSMEDEL
CHAMPAGNE et al. Effect of immobilization in alginate on the stability of freeze-dried Bifidobacterium longum
RU2646109C1 (en) Food stuff preserving agent production method
CN106173272B (en) Method for preparing livestock and poultry blood protein peptide by fermentation method
CN113995015A (en) Method for controlling post acidification of yoghourt
CH683103A5 (en) lactic acid bacteria in symbiotic association, preparation of a concentrate, and their use in the preparation of food products and dietary-therapeutici.
RU2372782C1 (en) Method for production of frozen concentrated leaven based on symbiosis of probiotical bacteria
RU2268299C2 (en) Method for preparing bacterial concentrate for fodder ensilage
RU2607023C1 (en) Dry bacterial starter for production of fermented milk products and production method thereof
RU2154386C1 (en) Method of whey processing
RU2129794C1 (en) Method of preparing the dried preparation for production of fermented-milk foodstuffs
RU98102470A (en) METHOD FOR PREPARING LIQUID OR DRY BACTERIAL FILLING FOR THE PRODUCTION OF ACID AND MILKING
JPS61265085A (en) Production of powder of cultured bifidus bacillus having excellent storage stability of living cell
RU2035184C1 (en) Method of preparing bacterial preparation for food agent production
RU2171585C2 (en) Method of preparing liquid or dry bacterial ferment for fermented-milk foodstuffs production
RU2080795C1 (en) Method for producing dry bacterial sour for production cultured milk products
SU599787A1 (en) Method of preservation of kefir fermentation fungi

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: VSESOJUZNY NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKY