FI65202B

FI65202B - VAETSKETAET KARTONGFOERPACKNING SOM BESTAOR AV KARTONGMATERIALPAO VARS BAODA SIDOR AER FAESTA KONSTAEMNESFILMER

Info

Publication number: FI65202B
Application number: FI761295A
Authority: FI
Inventors: Wilhelm Reil
Original assignee: Altstaedter Verpack Vertrieb
Priority date: 1975-05-09
Filing date: 1976-05-07
Publication date: 1983-12-30
Also published as: NO147268C; DK144616B; DK205576A; NL7604884A; AU1378876A; BR7602884A; FR2310283A1; AR209166A1; IT1069373B; ES447736A1; DK144616C; AT351439B; NO147268B; JPS5618454B2; SE422563B; GB1552384A; FR2310283B1; US4101051A; FI761295A; NO761549L

Description

RjSCT r , KUULUTUSJULKAISU , Q r> n 0 l J (1 υ UTLÄGGNINGSSKRIFT 6 5202 5¾¾¾ C (45) Patentti aySnn· tty 13 04 1934RjSCT r, ANNOUNCEMENT, Q r> n 0 l J (1 υ UTLÄGGNINGSSKRIFT 6 5202 5¾¾¾ C (45) Patent aySnn · tty 13 04 1934

Fatent ssoddolat ^ w / (51) ICv.lkP/lnt-CL3 B 65 D 5/70 SUOMI —FINLAND (11) Ρ^«»Λ·βιμ· —P»Mne«*eknl«* 761295 (22) HdcwntapIMI—AmSknlnpdaf 07.05·76 ' * (23) Alkupttvft—GlklghMsdag 07-05-76 (41) Tullut luikituksi — Bllvlt offuntllg -^0 ]_]_ γζFatent ssoddolat ^ w / (51) ICv.lkP / lnt-CL3 B 65 D 5/70 ENGLISH —FINLAND (11) Ρ ^ «» Λ · βιμ · —P »Mne« * eknl «* 761295 (22) HdcwntapIMI— AmSknlnpdaf 07.05 · 76 '* (23) Alkupttvft — GlklghMsdag 07-05-76 (41) Become Stuck - Bllvlt offuntllg - ^ 0] _] _ γζ

Patentti- )· rekisterihallitus (44) j.^ikahun pvm.- *.*Patent-) · Registry Board (44) j. ^ Ikahun pvm.- *. *

Patent- och rtgllteritjmlNn AmMcm utlagd odi utl.tkrfftefl publlcerad ju. J_/Z - o j (32)(33)(31) etuoikeus—Begird prlorltat 09 · 05 · 75 11-07-75 Saksan Liittotasavalta-Förbundsre- publiken !tyskland(DE) P 2520569-0-27 p 25309H5.9-27 (71) Altstädter Verpackungs-Vertriebs G.m.b.H., Am Hintergraben 26, 6102 Pfungstadt, Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (72) Wilhelm Reil, Bensheim-Auerbach, Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepub-liken Tyskland(DE) (7*0 Qy Kolster Ab (5^) Nestetiivis pahvipakkaus, joka muodostuu pahvimateriaalista, jonka molemmille puolille on kiinnitetty tekoainekalvot - Vätsketät kar-tongförpackning, som bestär av kartongmaterial, pä vars bäda sidor är fästa konstämnesfilmerPatent- and rtgllteritjmlNn AmMcm utlagd odi utl.tkrfftefl publlcerad ju. J_ / Z - oj (32) (33) (31) privilege — Begird prlorltat 09 · 05 · 75 11-07-75 Federal Republic of Germany-Förbundsre- publicen! Tyskland (DE) P 2520569-0-27 p 25309H5.9- 27 (71) Altstädter Verpackungs-Vertriebs GmbH, Am Hintergraben 26, 6102 Pfungstadt, Federal Republic of Germany-Förbundsrepubliken Tyskland (DE) (72) Wilhelm Reil, Bensheim-Auerbach, Federal Republic of Germany-Förbundsrepub-liken Tyskland (DE) Kolster Ab (5 ^) Liquid-tight cardboard packaging consisting of a cardboard material with synthetic films attached on both sides - Vätsketät kart-tongförpackning, with the best cardboard material, the end of which is attached to a continuous film

Keksintö kohdistuu nestetiiviiseen pahvipakkaukseen, joka muodostuu pahvimateriaalista, jonka molemmille puolille on kiinnitetty tekoainekalvot ja jossa on aukirepäisemällä avattava ulos-kaatonokka ja kaatoreunan lähelle ulottuva irtirepäistävän pahvi-kaistaleen rajoittava rei'itysviiva, jolloin rei'itysviivan alueelle pakkauksen sisäpuolelle, pahvikaistaleen ja tätä ympäröivän seinämän alueelle on liitetty peitekaistale.The invention relates to a liquid-tight cardboard package consisting of a cardboard material with synthetic films attached on both sides and having a tear-open opening-pour spout and a tear wall delimiting the tear-off wall of the cardboard strip a cover strip is attached.

Useita tällaisia pakkauksia tunnetaan, jolloin perusaineena käytetään pahvia, kartonkia tai vastaavaa, ja jotka on tehty ainakin sisäpuolelta tekoaineella päällystämällä nestettä läpäisemättömäksi. Ne soveltuvat sekä jauhemaiselle että raemaiselle täyttötavaralle, mutta myös nesteille, esimerkiksi maidolle.Several such packages are known, in which cardboard, cardboard or the like are used as the base material, and which are made at least on the inside with an active substance by coating the liquid impermeable. They are suitable for both powdered and granular filling goods, but also for liquids, such as milk.

Vaikka keksintö ei ole rajoittunut letkusta litistämällä ja poikkisaumaamalla muodostettuihin pakkauksiin, tämä tarkoittaa 2 65202 taa kuitenkin havainnollista sovellutusmuotoa, jonka avulla keksintöä voidaan helposti kuvata. Tällaiset pakkaukset ovat usein suuntaissärmiön muotoisia ja niissä on kahdessa vastakkain olevassa sivuseinässä ja yhdessä päätyseinässä suljentasaumoja ympäri kulkevien suljinripojen muodossa. Näiden pakkauksien pääongelmana, varsinkin, kun on kysymyksessä nesteiden pakkaaminen, on tietenkin tiiviys. Lisäongelmana on pakkauksen avaaminen sen käyttäjän toimesta ja mahdollisimman hyvä uudelleensuljentamah-dollisuus. Keksinnön tarkoituksena on käytännöllisen avaamisau-kon luominen.Although the invention is not limited to packages formed by hose flattening and cross-sealing, this means an illustrative embodiment by which the invention can be easily described. Such packages are often parallelepiped-shaped and have sealing seams in the form of sealing ribs running around two opposite side walls and one end wall. The main problem with these packages, especially when it comes to packaging liquids, is, of course, tightness. An additional problem is the opening of the package by its user and the best possible resealability. The object of the invention is to create a practical opening opening.

Keksintö perustuu tehtävään varustaa pakkaus nesteitä varten sellaisella avaamisaukolla, että ylemmästä päätepinnasta silmukan muotoisella rei'itysviivalla muodostettu pahviosa repäistään ilman tähän saakka tavallista voimankäyttöä, jolloin pakkauksen tiiviys ei joudu vaaranalaiseksi. Lisäksi on suoritettu parannus sen suhteen, että on mahdollistettu pakkauksen yksinkertaisempi käsittely ja stabiilimpi muoto sitä käsiteltäessä.The invention is based on the object of providing the package for liquids with such an opening opening that the cardboard part formed from the upper end surface by a loop-shaped perforation line is torn without the usual use of force, whereby the tightness of the package is not compromised. In addition, an improvement has been made to allow a simpler handling of the package and a more stable shape when handling it.

Tehtävä ratkaistaan keksinnön mukaan siten, että tekoainetta oleva peitekaistale on liitetty tiiviisti hitsaamalla alustaansa, että ilman hitsiliitosta oleva alue on sovitettu ainakin kaa-toreunasta poispäin olevalle sisäalueelle pakkauksen aukirepäisyn helpottamiseksi, että rei'itysviiva muodostaa täysin irtirepäis-tävän pahvikaistaleen ja että tällöin rei'itysleikkaukset menevät pakkausmateriaalin muodostavan pahvi- eli kantomateriaalin ja sen molemmille puolille kiinnitettyjen tekoainekaIvojen läpi siten, että ulommassa tekoainekalvossa leikkaus on niin heikko, että se on olennaisesti tiivis.According to the invention, the object is solved in such a way that the cover strip of active material is tightly joined to its substrate, that the air-welded area is arranged at least in the inner area away from the pouring edge to facilitate rupture of the package, that the perforation line forms a completely tear-off strip and a strip of cardboard. pass through the cardboard or carrier material forming the packaging material and the artificial membranes attached to both sides thereof so that the cut in the outer synthetic film is so weak that it is substantially tight.

Ensimmäisen kerran on tällä tavalla onnistuttu muodostamaan moitteettomasti kaatokykyinen ja helposti avattava kaatonokka, jossa on pidetty huolta siitä, että huolimatta hyvästä ja helposta avaamismahdollisuudesta kuitenkin on saatu hyvät tiiviysomi-naisuudet. Ilman hitsiliitosta olevan alueen ansiosta voidaan pahvikaistaleeseen tarttua hyvin ja repäistä siitä. Yllättävällä tavalla rei’itysviivassa ei suoriteta suljentaa, jotta teko-ainekaistaletta avattaessa ei suunnilleen rei'itysleikkuureunojen vieressä voisi esiintyä epätiiviitä kohtia; vaara, jota kaikki pakkausten valmistajat joko eivät tunnusta tai virheiden esiinty- 3 65202 essä tähän saakka ne eivät vielä ole olleet vältettävissä.For the first time, it has been possible in this way to form a properly pourable and easy-to-open spout, in which care has been taken to ensure that, despite a good and easy opening, good sealing properties are obtained. Thanks to the area without welded joint, the cardboard strip can be gripped well and torn from it. Surprisingly, no closing is performed in the perforation line, so that no leaks can occur adjacent the perforation cutting edges approximately when the strip of artificial material is opened; a danger which either the manufacturers of packaging either do not recognize or, in the event of errors, have not yet been avoided.

Irtirepäistävän pahvikaistaleen pitkittäisreunat repäisy-suunnassa on sovitettu kulkevaksi päällekkäin. Jos repäistään yhdestä pahvikerroksesta ilman erityistä ohjausta kaistale ylös, niin luonnollisten vetovoimaolosuhteiden mukaan revintäviivat kulkevat ylösrepäisyn kuluessa päällekkäin, ja täten keksinnön mukaisesti ei vain saada helpompaa avaamista, vaan myös kaato-nokka on muodostettavissa terävämmäksi.The longitudinal edges of the tear-off cardboard strip in the tear-off direction are arranged to overlap. If a strip is torn from one layer of cardboard without special guidance, then, according to natural attraction conditions, the tear lines overlap during the tear-up, and thus according to the invention not only is it easier to open, but the spout can also be made sharper.

Erityisen edullista on keksintöä käyttää pakkauksessa, jossa on kaksinkerroin oleva, kaksi vinoa reunaa omaava, kolmikul-mainen taiveosa, jonka kanta on muodostettu kaatoreunaksi, jonka taiveosan sisäosa kaatonokan muodostamiseksi pitkin kantaa on yhteydessä pakkauksen sisätilan kanssa ja joka on kääntynyt viereisiä sivuseiniä vasten, jolloin täysin irtirepäistävän pahvi-kaistaleen muodostava rei'itysviiva on pakkauksen yläpinnassa ja ulottuu kolmikulmaiseen taiveosaan.It is particularly advantageous to use the invention in a package with a double-edged, triangularly folded triangular folding part, the base of which is formed as a pouring edge, the inner part of which folds to communicate with the interior of the package and which is turned against adjacent side walls. the perforation line forming the tear-off cardboard strip is on the top surface of the package and extends into the triangular fold portion.

Tosin on jo tunnettua valmistaa rei1itysviivoja - enimmäkseen puristuskoneissä tai kerrostuskoneissa - ja liimata peite-kaistaleet sisältäpäin rei'itetyn kohdan päälle, jotta pakkaus olisi moitteettoman tiivis. Mutta tällöin on ongelmana, että tällainen aukko vain vaivoin jos yleensäkään on avattavissa muodostettua rei'itysviivaa pitkin. Syynä tähän on tosiasia, että nes-tepakkaukset, jotka ovat edellä mainittua lajia, ovat massatavaroita ja valmistus tosiasiallisesti vain silloin kannattavaa, kun paperikoneilla, paino- ja kerrostuskoneilla on suuret valmis-tuserät. Mutta silloin voi rei'itys vain siten tapahtua, että tarkoituksenmukaisesti leikatessa, taittamalla tai stanssaamisen yhteydessä, mahdollisesti puristamalla tai kerrostamalla, perusmateriaali sellaisenaan kerrostamattomassa tai päällystämättömässä tilassa rei'itetään täysin ja sen jälkeen perusmateriaali päällystetään ohuilla tekoainekerroksilla, jotka ovat useimmiten po-lyetyleeniä. Sisäpuolelta kerros tulee hieman paksummaksi kuin ulkopuolelta, jolloin läpi leikatut kohdat perusmateriaalissa ovat tosin päällystettyjä, mutta ne eivät kuitenkaan riitä kerrosvah-vuuksien vähyyden takia takaamaan ehdotonta tiiviyttä. Sen vuoksi tunnetulla tavalla liimataan sisäpuolelta lisäksi peitekaistale vaaranalaisimmalle, rei'itetylle alueelle. Jos tämä peitekaista- 4 65202 le nyt liimataan rei'itysviivan tai rakosauman päältä vahingoittumattoman tekoainekalvon päälle, saadaan hyvin luja ja likimain avattavaksi mahdoton rei'itysviiva.However, it is already known to make perforation lines - mostly in presses or layering machines - and to glue the cover strips on top of the perforated area from the inside in order to keep the package perfectly tight. But then the problem is that such an opening is hardly, if at all, openable along the formed perforation line. This is due to the fact that liquid packaging, which is of the type mentioned above, is a bulk commodity and is in fact only profitable to manufacture when paper machines, printing and layering machines have large batches. But then the perforation can only take place in such a way that, when suitably cutting, folding or stamping, possibly pressing or layering, the base material as such in the uncoated or uncoated state is completely perforated and then the base material is coated with thin layers of material, mostly polished. On the inside, the layer becomes slightly thicker than on the outside, so that the cut-through points in the base material are coated, but they are not sufficient to guarantee absolute tightness due to the lack of layer thicknesses. Therefore, in a known manner, a cover strip is additionally glued from the inside to the most dangerous, perforated area. If this cover strip is now glued on top of a perforated line or a film of damage made of undamaged artificial film, a very strong and almost impossible to open perforation line is obtained.

Ilman, että jätetään huomiotta tai edes vähennetään tiiviyden vaatimusta, joka tunnetussa tapauksessa oli perustana hyvälle suljennalle, saavutetaan helpommin avattavat rei'itysviivat keksinnön tunnusmerkkien avulla. Kun periaatteessa poikkileikkaukseltaan kiilamainen leikkuuveitsi tunkeutuu kerroksella varustetun pahvimateriaalin läpi toiselle puolelle ja painautuu telaa vasten, voidaan veitsen hyvin tarkka toiminta taata siten, että puristetaan tätä alhaalta päin, ts. pakkauksen myöhemmältä sisäsivulta kerrostetun pahvikantomateriaalin sisään, annetaan painaa sisempää, jonkin verran paksumpaa tekoainekalvoa ja tietyssä määrin myös keskimmäistä pahviperuskerrosta niin, että veitsen terävä reuna vain viivamaisesti leikkaa ulkoista tekoainekalvoa. Vastakohtana tunnettuihin, kerroksella varustettuihin pahvikanto-materiaaleihin, joissa ulkoiset tekoainekaIvot olivat heikentä-mättömiä, eikä niitä oltu rei'itetty, keksinnön mukaan tehdään huomattava kummankin polyetyleenikalvon heikentäminen kantomate-riaalin lisäksi niin, että myös peitekaistaleen liimaamisen jälkeen puristamalla erityisesti heikonnettuun leikkuukohtaan sisäpuolella jää heikentymä, minkä ansiosta repäisemistä rei'itysvii-vaa pitkin on helpotettu huomattavasti.Without ignoring or even reducing the requirement for tightness, which in the known case was the basis for good sealing, more easily openable perforation lines are achieved by means of the features of the invention. When, in principle, a wedge-shaped cutting knife penetrates one side of the layered cardboard material and presses against the roll, a very precise operation of the knife can be guaranteed by squeezing this bottom, i.e. a thick degree also from the middle base layer of cardboard so that the sharp edge of the knife only linearly cuts the outer synthetic film. In contrast to the known layered cardboard carrier materials, in which the external synthetic films were not weakened and were not perforated, the invention makes considerable weakening of both polyethylene films in addition to the carrier material so that which makes tearing along the perforation line considerably easier.

Uuden leikkuumenetelmän lisäetuna on se, että pakkaus ulkoapäin on likimäärin vahingoittumaton ja sen johdosta suojattu ulkoapäin sisääntunkevaa kosteutta vastaan. Tämä tarkka leikkuu-menetelmä on suoritettavissa myös nopeasti pyörivissä, jatkuvasti toimivissa koneissa, joilla on sisäänrakennettu rei’ittämistyö-kalu.An additional advantage of the new cutting method is that the outside of the package is approximately undamaged and as a result protected from moisture penetrating from the outside. This precise cutting method can also be performed on fast-rotating, continuously operating machines with a built-in punching tool.

Keksinnön eräässä edullisessa sovellutusmuodossa täysin irtirepäistävän pahvikaistaleen muodostava rei'itysviiva menee kaatonokassa suljinrivan yli kapealla etuseinällä. Sivulta katsottuna rei'itysviiva muodostaa suoran, joka ulottuu kaatonokan kärjestä aukon sisäpäähän asti ylemmässä päätepinnassa. Tämän johdosta on taattu terävät kaatonokan ääriviivat, ja huolimatta helposta repäisystä ja mitä yksikertaisemmasta aukon sovituksesta rei'itysviivojen avulla on välitetty kaikki tunnetut epäkohdat 5 65202 niin, että käyttäjän suorittamat käsittelyotteet ovat käytännöllisiä.In a preferred embodiment of the invention, the perforation line forming the completely tear-off strip of cardboard passes over the closing rib in the pouring spout with a narrow front wall. Viewed from the side, the perforation line forms a line extending from the tip of the spout to the inner end of the opening at the upper end surface. As a result, a sharp contour of the spout is guaranteed, and despite the easy tearing and the simplest possible arrangement of the opening, all known drawbacks have been conveyed by means of the perforation lines so that the handling extracts performed by the user are practical.

Edellä kuvatut rei'ityssilmukat voi tosin olla varustettu tähän saakka käytetyllä tavalla myös ylemmillä päätepinnoilla suljinrivoilla, jolloin on kuitenkin leikattava vastakkain oleville sivualueille rei1itysviivat, jotka silloin edustavat koko rei'ityssilmukan puolikasta. Täten vältetään toisen erotetun, läpikulkevan materiaaliradan reunoille sovitettujen työkalujen sisään sijoittaminen ja myöhemmin mahdollisesti esiintyvä vaikeus, että erikseen valmistetut rei'itysviivapuolikkaat eivät päällekkäin sijoitettaessa sovi yhteen. Yleensä nämä eivät kuitenkaan ole mitään vakavia ongelmia, mutta voi esiintyä epäsäännöllisyyksiä, jotka voidaan poistaa sillä yksinkertaisella toimenpiteellä, että kutakin ilman suljinripaa olevaa päätyseinää suuntaissärmiön muotoista pakkausta ympärikääntämällä käytetään "yläpintana".Admittedly, the perforated loops described above can also be provided with upper end faces with closure ribs, as hitherto used, in which case it is necessary to cut perforation lines on opposite side areas, which then represent the entire half of the perforating loop. This avoids the placement of tools arranged on the edges of the second separated, through-material web and the possible difficulty that may arise later that the separately made perforated line halves do not fit together when placed on top of each other. In general, however, these are not any serious problems, but there may be irregularities which can be eliminated by the simple operation of using each end wall without a closure rib as a "top surface" by inverting a parallelepiped-shaped package.

Tämä pakkauksen kääntäminen ympäri ei ole itsestään selvää, sillä se sotii periaatteessa pakkauksen valmistajaa vastaan, joka pyrkii tiivistyksen suhteen vaaranalaiset suljinrivat asettamaan alaspäin, minkä johdosta kaupassa ja kirjallisuudessa nestepak-kaukset melkein poikkeuksetta on kuvattu ja esitetty hitsattuina ylhäältä ja mahdollisesti myös sivulta.This reversal of the package is not self-evident, as it basically fights against the manufacturer of the package, who tends to place the sealing ribs at risk of sealing downwards, as a result of which liquid packages are almost invariably described and shown welded from above and possibly from the side.

Sileästä pahvilaadusta ilman suljinripoja on lisäksi se etu, että veitset ja vastarullat rei'itysviivoja tehtäessä voidaan ohjata vielä tarkemmin.The advantage of smooth cardboard quality without shutter ribs is also that the knives and counter rolls can be guided even more precisely when making perforation lines.

Keksinnön mukaan on edullista, jos rei'itysviivan silmukalla päältä katsottuna on suunnilleen pitkänomaisen suorakaiteen muoto. Tällöin kaksi pitkittäisreunaa on yhdistetty kaistaleen sisäpäähän poikkiviivalla ja ulottuvat ulkopäässä palan huipussa suljinrivan läpi vapaaseen ulkoreunaan saakka sillä tavoin, että ne on pystyssä pakkauksessa sovitettu ulompien taittovinoreuno-jen taakse palan kärjen alle poikittaisesti kulkien. Poikkiviivojen avulla on muodostettu suorakulmainen muoto, joka mahdollisesti kuitenkin voi olla korvattu pyöreällä muodolla. Rei'ityk-sen suorakulmaisen, mahdollisesti myös pyöreän suuntaamisen johdosta tulee ainoastaan yksi erityinen kohta tunnusmerkilliseksi: keksinnön mukaan on nimittäin erityisen edullista, jos irtire-päistävää pahvikaistaletta sen sisäpuoleisesta päästä rajoitta- 6 65202 vat rei'itysviivat ovat leikkuuviivoja ja että näiden sisäpuolelle on sovitettu ilman hitsiliitosta oleva alue. Kun nurkat on muodostettu mainittuihin viivoihin, on pieni alue ilman hitsausliitosta helposti yläpinnan tasosta kohotettavissa ja tartuttavissa pahvikaistaleen ylösrepäisemistä varten.According to the invention, it is advantageous if the perforated line, when viewed from above, has an approximately elongated rectangular shape. In this case, the two longitudinal edges are connected to the inner end of the strip in a transverse line and extend at the outer end at the top of the piece through the closure rib to the free outer edge in such a way that they are arranged in a vertical package behind the outer fold diagonal edges. The diagonal lines form a rectangular shape, which may, however, be replaced by a circular shape. Due to the rectangular, possibly also circular, orientation of the perforation, only one particular point becomes characteristic: according to the invention, it is particularly advantageous if the perforating lines delimiting the strip of cardboard to be peeled off at its inner end are cut lines and are fitted inside them. area without welded joint. Once the corners are formed in said lines, a small area without a welded joint can be easily raised and gripped from the level of the upper surface to tear up the strip of cardboard.

Keksinnön eräs edullinen sovellutusmuoto on lisäksi tunnettu siitä, että ilman hitsiliitosta olevan alueen etäisyys kaato-reunasta on pienempi kuin kaatoreunan ja kaatonokan välinen etäisyys. Tällöin palan taittopääreunan suhteen symmetrisesti sen taittovinoreunojen suhteen yläpinnan merkkiviivat on tehty sillä tavoin, että taittoviiva tai merkkiviivojen sulkemat pinnat aukon uudelleensuljettavuuden vuoksi on vinoneliön muotoinen tai neliömäinen. Hitsausreuna on pienen alueen reunassa ilman hitsaus-liitosta repäisysuunnassa. Täytetyn pakkauksen avaamisen jälkeen voidaan aukko kevyesti kaatonokan kärkeä puristamalla sulkea käytännöllisesti katsoen kokonaan, mikä on käyttäjälle hyvin käytännöllinen toimenpide. Uudelleensulkeminen tapahtuu kuten painonapin yhteydessä, koska kaatonokka painamalla voidaan yksinkertaisesti sormella puristaa pienen ikkunana näkyvän alueen hitsaus-reunan alapuolelle, jonne se tarttuu kiinni.A further preferred embodiment of the invention is characterized in that the distance of the area without the welded joint from the pouring edge is smaller than the distance between the pouring edge and the pouring spout. In this case, the marking lines of the upper surface are made symmetrically with respect to the folding head edge of the piece in such a way that the fold line or the surfaces closed by the marking lines are diamond-shaped or square due to the resealability of the opening. The welding edge is at the edge of a small area without a welded joint in the tear direction. After opening the filled package, the opening can be closed practically completely by squeezing the tip of the spout, which is a very practical operation for the user. Reclosing takes place as with a push-button, because by pressing the spout can simply be pressed with a finger below the welding edge of the area visible as a window, to which it adheres.

Keksinnön mukaan on lisäksi edullista, jos avaamisaukon toista pitkittäisreunaa pitkin kulkeva rex'itysviiva on leikkuu-viivana koteloksi kootun pahvikaistan avoimen liitosreunan vieressä ja että pahvikaista on hitsattu avoimen liitosreunan vieressä yksipuolisesti peittävän tekoainekaistaleen päälle vastapäätä olevan leikkausviivan kohdalla. Tämä sovellutusmuoto mahdollistaa edullisella tavalla perusmateriaalin säästön siten, että letkua muodostettaessa toinen vapaa reuna painautuu polyety-leenillä kerrostettua materiaalikaistan vapaata reunaa vasten. Näiden kahden yhdistämiseksi on toispuoleisesti vapaan reunan yli oleva polyetyleenikaistale. Tämä pakkausletkun yhteenliittämisen uusi tapa sallii ehdottomasti nestetiiviin ja suhteellisen lujan pakkauksen ilman, että edellä kuvatun aukon muodostaminen vaikeutuisi. Koska aukon toinen pitkittäisreuna on muodostettu leikkuuviivasta, voidaan tartuinpinnalla varustettu pahvikaista-le vetää ylös vieläkin helpommin.According to the invention, it is further advantageous if the rexiation line running along the second longitudinal edge of the opening is adjacent to the open joint edge of the cardboard strip assembled as a cutting line and that the cardboard strip is welded to the open joint edge next to the open joint edge. This embodiment advantageously saves the base material so that when the hose is formed, the second free edge is pressed against the free edge of the strip of material layered with polyethylene. To connect the two, there is a polyethylene strip on one side over the free edge. This new way of interconnecting the packaging hose definitely allows for a liquid-tight and relatively strong packaging without making it difficult to form the opening described above. Since the second longitudinal edge of the opening is formed by a cutting line, the cardboard strip with the gripping surface can be pulled up even more easily.

7 652027 65202

Keksinnön mukaisesti on myös edullista, että yksipuolisesti peittävä tekoainekaistale on rei'itys- tai leikkuuviivojen päälle liitetty peitekaistale. Tällä tavalla yhdistetään yllättävän edullisesti kolme toimenpidettä: nimittäin liitospinta vapaita liittämisreunoja varten letkun muodostamiseksi, rei'itys-viivan ja leikkuuviivan avulla muodostetun aukon tiivistys ja samalla säilyttäen kaikki edellä kuvatun irtirepäisyn ja materiaalin säästön edut.According to the invention, it is also advantageous for the strip of active material to cover one-sidedly to be a cover strip connected to the perforation or cutting lines. In this way, three operations are surprisingly advantageously combined: namely, a connecting surface for free connecting edges to form the hose, sealing the opening formed by the perforation line and the cutting line, while maintaining all the tear-off and material-saving advantages described above.

Keksinnön avulla on ensimmäisen kerran muodostettu uloskaa-toaukko, jossa pahvia oleva avaamiskaistale on sovitettu suoraan tasaiseen yläpintaan, ja vieläpä itse on mukana muodostamassa tätä pintaa. Tämä yksinkertainen muodostaminen on hyvin edullista, koska siten valmistettu pakkaus voidaan valmistaa hyvin paljon materiaalia säästävästi, lisäksi ympäristöystävällisesti ja ilman useita työtä kuluttavia erityistoimintoja massatavarana ja tuoda tällaisena markkinoille. Tämän ansiosta se on myös hinnaltaan erittäin edullinen.By means of the invention, an outlet opening is formed for the first time, in which an opening strip of cardboard is arranged directly on a flat upper surface, and even itself is involved in forming this surface. This simple formation is very advantageous, because the package thus produced can be manufactured in a very material-saving manner, in addition to being environmentally friendly and without the need for several labor-intensive special operations in bulk and placed on the market as such. This also makes it very affordable.

Keksinnön eräs sovellutusmuoto on edullisesti muodostettu siten, että rei'itysviivan sisäpuolella sijaitsevan, ilman hitsi-liitosta olevan alueen sisälle, välimatkan päähän rei'itysviivas-ta on sovitettu ainakin yksi, hitsiliitoksella varustettu alue, joista edullisesti suurempi alue muodostaa kaatoaukon ja vähintään yksi pienempi alue muodostaa ilman tuloaukon. Voidaan edullisella tavalla erilaisten tartuntavyöhykkeiden avulla, ts. pintojen erilaisen muodostamisen avulla, joille pinnoille on liimattu tekoaineesta olevat peitekaistaleet pakkauksen sisäpinnalle, valmistaa erilaisia avaamis- ja tuuletusmenetelmiä. Lisäksi keksintö mahdollistaa helposti aukireväistävän rei'itysliitoksen, ts. pahvikaistale voidaan ilman erityistä merkkien, kirjoitusten, merkintöjen tai muiden käyttöohjeiden huomioon ottamista reväistä irti, ja automaattisesti saadaan haluttu uloskaatoaukko. Irti-repäisemisen jälkeen on irtireväistyn pahvikaistaleen alla olevalla kentällä eräänlainen aukoilla varustettu ikkuna näkyvissä, jolloin "ikkunan" pinta on muodostettu pakkauksen sisäpuolelta päälle liimatun tekoaineesta olevan peitekaistaleen avulla. Tämä peitekaistale reväistään siis vain niissä kohdissa määrätyllä tavalla reikien tai aukkojen muodostamiseksi, joissa se on lisäksi 65202 8 ulkona rei'itysviivan ympärillä vielä erityisesti liimattu kiinni. Muutoin on kaatosuihku yllättävän kapea ja hyvin määritelty. Tämä selittyy osaksi sillä, että pahvikaistaletta irti repäistäessä hitsaamalla kiinnitetyn uloskaatoaukkoa varten olevan pinnan kaatopuolella peitekaistaleen tekoaine tarttuu lujasti ja ennen irtirepäisyä venyy jonkin verran, niin että se repäisyn jälkeen on nokan muodossa.An embodiment of the invention is preferably formed in such a way that at least one area with a welded joint is arranged within a distance of the perforation line inside the area without the weld joint, of which preferably a larger area forms a pouring opening and at least one smaller area forms an air inlet. Advantageously, different opening and ventilation methods can be produced by means of different adhesion zones, i.e. by means of different formation of the surfaces to which the cover strips of the active substance are glued to the inner surface of the package. In addition, the invention makes it possible to easily puncture the perforated joint, i.e. the cardboard strip can be torn off without special consideration of signs, inscriptions, markings or other instructions for use, and the desired pouring opening is automatically obtained. After tearing off, a kind of window with openings is visible in the field below the torn strip of cardboard, the surface of the "window" being formed from the inside of the package by a cover strip of artificial material glued on top. This cover strip is thus torn only in the manner specified in those points in order to form holes or openings in which it is additionally 65202 8 outside around the perforation line still specially glued. Otherwise, the dump shower is surprisingly narrow and well defined. This is partly explained by the fact that when the cardboard strip is torn off on the pour side of the surface attached to the pouring opening by welding, the cover strip material adheres firmly and stretches somewhat before tearing so that it is in the form of a spout after tearing.

Keksinnön mukaisesti on myös edullista, että hitsiliitoksella varustetussa suuremmassa alueessa on repäisysuuntaan suunnattu kärki ja että peitekaistale on hitsattu pakkauksen sisäpuolelle ainoastaan kaatoaukkoa varten olevan pinnan reunaa pitkin .According to the invention, it is also advantageous for the larger area provided with the welded joint to have a tip directed in the direction of tearing and for the cover strip to be welded inside the package only along the edge of the surface for the pouring opening.

Ilman sisääntuloaukkojen muodostamiseksi on muodostettu kaksi suljentapintaa yläpinnan keskialueelle, jolloin keksinnön mukaisesti kaatoaukkoa varten oleva pinta on sovitettu kolmikul-maisen taiveosan kantaosaan. Ilman sisääntuloaukot voivat tällöin olla muodostetut pienemmiksi kuin uloskaatoaukko. Tällöin riittää yhden hitsauskohdan pinta ilman sisääntuloa varten, samalla kun uloskaatoaukon pinta voi olla talon muotoinen, jonka päädyn huippu on käännetty ilman sisääntuloaukkoja päin ja jonka kaatoreunan muodostava pohjasivu on sovitettu kolmikulmaisen taiveosan kantaosaan. "Päädyn huipussa" repeää uloskaatoaukko ensimmäisenä, edelleenrepäisemisen aikana se levenee, ja ennen irtirepäisyä huolehtii irtirepäisysuunnan suhteen poikittain sovitettu pohjasivu kolmikulmaisen taiveosan kantaosassa tai pää-tereunassa siitä, että ennen tekoaineen irtirepäisemistä tämä lähinnä kaatoreunassa venyy voimakkaasti. Kun tässä kuvataan uloskaatoaukon pohjasivun kerrosta, ts. valureunaa, niin tarkoitetaan termillä "kantaosassa", että mainittu pohjasivu voi sijaita joko yläpinnassa vieressä tai päätereunassa tai myös kolmi-kulmaisessa taiveosassa päätereunan vieressä.In order to form the air inlet openings, two closing surfaces are formed in the central region of the upper surface, whereby according to the invention the surface for the pouring opening is arranged in the base of the triangular folding part. The air inlets can then be formed smaller than the outlet. In this case, the surface of one welding point is sufficient for the air inlet, while the surface of the outlet opening may be in the shape of a house, the tip of the end facing the inlet openings and the bottom side forming the pouring edge fitted to the base of the triangular bend. At the "end of the end", the outlet opens first, widens during re-tearing, and before tearing, a bottom side transversely arranged in the tear direction at the base or end edge of the triangular bend ensures that before tearing the tear off the active material. When describing here the layer of the bottom side of the outlet opening, i.e. the casting edge, the term "base part" means that said bottom side can be located either next to the top surface or at the end edge or also in a triangular bend part next to the end edge.

Keksinnön mukaan on lisäksi edullista, jos suljinpinta on kolmikulmaisen taiveosan päätereunan suuntaisen kaistaleen tai suorakaiteen muotoinen. Tällä sovellutusmuodolla voidaan aikaansaada se, että tekoaineosan venymisvaikutuksen parantuessa kaato-reunasta jää yli riippumaan kokonainen tekoalnenokka kaadon ohjaimena.According to the invention, it is furthermore advantageous if the closing surface is in the shape of a strip or rectangle parallel to the end edge of the triangular bending part. With this embodiment, it is possible to ensure that, as the stretching effect of the artificial component improves, the entire artificial beak as the guide of the pouring remains over the pouring edge.

9 652029 65202

Teknisen selityksen tälle saadaan tosiasiasta, että liit-tämiskohdassa tai kiinnityskohdissa aina tekoaineeseen muodostuu heikentyneitä kohtia, pahvikaistaleen ylösrepäisyn vaikutuksesta repäistään lähinnä poikittain repäisysuunnan suhteen oleva etummainen peitekaistaleen hitsauskohta uloskaatoaukon muodostaen, se repäistään uloskaatoaukkoa pidentämällä valusuunnassa edelleen niin pitkälle, kunnes pitkänomaisen rei'itysviivan sulkeman alueen pää kaatonokan kärjessä on saavutettu, missä tehoaineesta olevan peitekaistaleen irtirepäisemistä vastaan vaikuttava voima nyt on suurempi kuin heikennetyssä hitsauskohdassa, jossa niin muodoin pahvikaistale irtoaa palamaisesti sisäänrevitystä tekoainekaista-leesta. Jää siis riippuva tekoainenokka, joka toimii edullisella tavalla kaatamisen apuna.The technical explanation for this is given by the fact that weakened points are always formed in the active substance at the connection point or attachment points, the cardboard strip at the tip of the pouring spout is achieved where the force against tearing of the cover strip of active substance is now greater than at the weakened welding point, whereby the cardboard strip is thus detached from the teared strip of active material. Thus, a hanging artificial cam remains, which acts in an advantageous manner to aid in pouring.

Esillä olevan keksinnön muut edut, tunnusmerkit ja käyttömahdollisuudet käyvät selville seuraavasta kuvauksesta, joka on tehty piirustukseen viittaamalla. Piirustuksessa esittää: kuvio 1 suurennettuna leikkauksena molemminpuolisesti päällystetyn pahvikerroksen palaa nestepakkausta varten, jolloin kaavamaisesti kuvattu veitsi juuri asettuu leikkaamaan, kuvio 2 samanlaista kuvaa kuin kuvio 1, jolloin veitsi on juuri lopettanut läpileikkauksensa ja tulee kapealla reunallaan vastarullan päälle, kuvio 3 samantapaisessa kuvauksessa kuin kuviot 1 ja 2 peitekaistaleen kiinnittämistä pakkausmateriaalin sisäsivulle leikkauksen alueelle, kuvio 4 avattua pakkausta, jolloin avaamisaukko on esitetty avaamisen jälkeen ja rei'itysviivalla on suorakulmainen muoto, kuvio 5 esittää levitettyä leikkausta, kuvio 6 pakkauksen avoimien, vastakkain tulevien reunojen yhteenliittämistä, kuvio 6' kuviota 6 päältä katsottuna, kuvio 7 vastaavaa kuvaa kuin kuvio 5, jolloin on esitetty avaamiskaistaleen toinen muunnosmuoto, kuvio 8 päältä katsottua kuvaa aukirepäisemällä avatusta, mutta uudelleen suljetusta pakkauksesta, kuvio 9 isometristä pakkauksen kuvaa, jossa on keksinnön mukainen avaussuunta sen yläpinnassa, 10 65202 kuvio 10 osittain aukileikattua isometristä kuvaa suuntais-särmän muotoisesta pakkauksesta keksinnön erään toisen sovellu-tusmuodon mukaisella aukolla varustettuna pakkauksen yläpinnassa, kuvio 11 kuvaa pakkauksen yläpintaa sisäpuolelta mukaanluettuna kolmikulmaisen taiveosan eräs osa, kuvio 12 vastaavaa kuvaa kuin kuviossa 11, jolloin kuitenkin on esitetty toinen sovellutusmuoto, kuvio 13 vastaavaa kuvaa kuin kuvioissa 11 ja 12, jolloin on esitetty ainoastaan pakkauksen kapean päätereunan läheisyydessä kolmikulmaisen taiveosan kantaosassa oleva aukko repäisysuun-tineen.Other advantages, features and uses of the present invention will become apparent from the following description taken with reference to the drawing. In the drawing: Fig. 1 is an enlarged sectional view of a two-sided coated cardboard layer for a liquid package with the schematically illustrated knife just starting to cut; Fig. 2 is a view similar to Fig. 1 with the knife just finished cross-section and coming narrowly over the counter roll in Fig. 1; and 2 attaching a cover strip to the inner side of the packaging material in the cut area, Fig. 4 an opened package with the opening opening shown after opening and the perforation line having a rectangular shape, Fig. 5 showing an applied section, Fig. 6 joining open, opposing edges of the package, Fig. 6 ' Fig. 7 is a view similar to Fig. 5 showing another modification of the opening strip, Fig. 8 is a top view of the opened but resealed package, Fig. 9 is an isometric view of the package with opening direction according to the invention on its upper surface, Fig. 10 is a partially cut-away isometric view of a parallelepiped-shaped package with an opening in the upper surface of the package according to another embodiment of the invention, Fig. 11 illustrates the upper surface of the package from the inside including a triangular folding part However, another embodiment is shown, Fig. 13 is a view similar to Figs. 11 and 12, showing only the opening with the tear direction in the base of the triangular bend portion in the vicinity of the narrow end edge of the package.

Keksinnön mukaisesti muodostetun rei1itysviivan tekemiseksi avaamisaukkoa varten leikataan jatkuvatoimisesta kerrostamis-koneesta ulos tuleva, molemmin puolin päällysteellä varustettu pakkausmateriaali. Pakkausmateriaali muodostuu kuvioiden 1...3 mukaan keskikerroksesta, joka on kantomateriaalia'1·, joka on päällystetty molemmilta puolilta tekoainekalvolla. Pakkauksen sisäpinnaksi tulevalla puolella, joka kuvioiden 1...3 esityksissä on leikkauksessa esitetyn pakkauskaistaleen yläpuolella, sijaitsee jonkin verran paksumpi polyetyleenikalvo 2, joka on selvennetty viivoituksella. Kantomateriaalin 1 vastakkaisella puolella sijaitsee ohuempi polyetyleenikalvo 3, joka myöhemmin muodostaa ulkopinnan ja suojaa pahvista tai paperista muodostuvaa kantoma-teriaalia 1 ulkoa tunkeutuvaa kosteutta vastaan. Leikkuulaitteen veitsi 4 koskettaa pakkauksen myöhempää sisäsivua, ja kuviossa 1 on sen vuoksi lyhyesti esitetty ennen leikkuutapahtumaa silloinen tilanne, jossa veitsi 4 terällään pääsee kosketuksiin sisempää tekoainekalvoa 2 vasten. Leikkuutapahtuman päättymisen jälkeen on saavutettu kuvion 2 mukainen tilanne. Veitsen terävä reuna on mennyt kaikkien kolmen kerroksen, ensiksi jonkin verran paksumman polyetyleenikalvon 2, sitten kantomateriaalin 1 ja lopuksi pistemäisesti tai viivamaisesti viimeisen ulkokalvon läpi, jolloin veitsi 4 painautuu pakkausmateriaalin ulkosivun yli kulkevaa rullaa 5 vasten.In order to make a perforation line formed according to the invention, the packaging material coming out of the continuous layering machine, coated on both sides, is cut. According to Figures 1 to 3, the packaging material consists of a middle layer, which is a carrier material '1 · coated on both sides with an artificial film. On the inner side of the package, which is above the packing strip shown in section in the representations of Figures 1 to 3, there is a somewhat thicker polyethylene film 2, which is clarified by a line. On the opposite side of the carrier material 1 there is a thinner polyethylene film 3, which later forms an outer surface and protects the carrier material 1 made of cardboard or paper against moisture penetrating from the outside. The knife 4 of the cutting device contacts the later inner side of the package, and Fig. 1 therefore briefly shows the situation before the cutting operation, in which the knife 4 comes into contact with the inner synthetic film 2 with its blade. After the end of the cutting operation, the situation according to Fig. 2 has been reached. The sharp edge of the knife has passed through all three layers, first a somewhat thicker polyethylene film 2, then the carrier material 1 and finally dotted or linearly the last outer film, whereby the knife 4 presses against the roll 5 passing over the outside of the packaging material.

Kuviosta 2 nähdään, että veitsen 4 liioitellusti kuvattu kiilamaisuus taivuttaa pakkauksen sisäsivulle sovitettua tekoai- 11 65202 nekerrosta 2 jonkin verran tunkeutumaan kantokerroksen pahvimate-riaaliin leikkuukohdassa eteenpäin veitsen reunan suunnassa, kun taas tuskin tapahtuu muodonmuutosta ohuen tekoainekalvon 3 alueella. Veitsen 4 takaisinvetämisen ja rullan 5 kanssa kosketuksissa olevasta asennosta poistamisen jälkeen voidaan pakkausmateriaalia tarkastellessa myöhemmältä ulkosivulta, siis myös tekoaine-kalvoa 3, tuskin.havaita pistemäistä tai viivamaista leikkausta. Tämän johdosta on leikkaamisesta huolimatta kerroksen 3 avulla taattu optimaalinen suoja ulkoapäin pakkauksen päälle päässyttä kosteutta vastaan. Tärkeää on toisella puolella olevan tekoaine-kerroksen 2 muodonmuutos leikkuukohdassa. Tämä peitetään kuvion 3 mukaan samaa materiaalia, esimerkiksi polyetyleeniä olevalla peitekaistaleella 6, jolloin peitekaistale 6 hitsataan tekoaine-kalvoon 2. Kumia oleva vastapainoleuka 7 tai vastaava huolehtii tarvittavasta puristuspaineesta liitostapahtuman aikana. Hieman liioitellusta kuvauksesta huomataan, kuinka peitekaistale leikkuu-kohdassa pakottuu puristetun alueen sisään, jolloin elastinen kumikappale seuraa sen muodonmuutosta. Jo kerroksella varustetun kantomateriaaliradan 1 tällaisen läpileikkuun avulla ja peite-kaistaleen 6 päälletarttumisen avulla saavutetaan kuviossa 3 viitenumerolla 8 merkityissä kohdissa heikentymä huolimatta ehdottomasta tiiviydestä niin, että lopullinen käyttäjä lopuksi voi repäistä rei'itysviivaa pitkin, jolloin kuvassa 3 oikeanpuoleisen puolikkaan erottaminen vasemmasta puolikkaasta voi tapahtua ilman erityistä voimankäyttämistä.It can be seen from Figure 2 that the exaggerated wedge shape of the knife 4 bends the artificial material layer 2 arranged on the inside of the package to some extent to penetrate the cardboard material of the carrier layer forward at the cutting edge edge, while hardly deforming in the thin artificial film. After retracting the knife 4 and removing it from the position in contact with the roller 5, when looking at the packaging material from a later outer side, i.e. also the artificial film 3, a barely perceptible punctate or line-like cut can be observed. As a result, despite the cut, the layer 3 guarantees optimal protection against moisture entering the package from the outside. What is important is the deformation of the artificial layer 2 on the other side at the cutting point. According to Fig. 3, this is covered with a cover strip 6 of the same material, for example polyethylene, whereby the cover strip 6 is welded to the synthetic film 2. A rubber counterweight jaw 7 or the like takes care of the necessary compression pressure during the joining operation. From a slightly exaggerated description, it is observed how the cover strip is forced into the compressed area at the cutting point, whereby the elastic rubber body follows its deformation. With such a cross-section of the already supported carrier web 1 and the adhesion of the cover strip 6, a deterioration is achieved at the points indicated by reference numeral 8 in Fig. 3 despite absolute tightness so that the end user can finally tear along the perforation line special use of force.

Kuviossa 4 on esitetty avaamisaukon 16 eräs sovellutusmuo-to. Rei'itysviivan 17 silmukkaa ei ole taiveosan 18 ollessa au-kitaitettuna samoin kuin avaamisaukon ollessa auki sisäsivulla uloskaatonokan kärkeä 20 vastapäätä suljettuna nähtävissä. Koska pitkittäisreunoina muodostettu rei'itysviiva 17 kuitenkin on johdettu suljinrivan 12 läpi vapaaseen ulkoreunaan 9 saakka, on se tässä esitetyssä ja avatussa pakkauksessa sovitettu ulomman tait-tovinoreunan 26 alapuolella poikittain kulkevasta, tässä esitetyn kaatonokan 20 muodostaen. Lisäksi on myös tämän rei'itysviivan 17' kohdalla pakkaus tiivis. Kuten voidaan nähdä myös kuvioista 5 ja 6 esitetyistä leikkauksista, on suorakulmainen tai neliömäinen alue 21 ilman suljentaa sisäsivun peitekaistaleen 6 ja 12 65202 pakkausmateriaalin välissä aukon 16 alueella. Tämän johdosta on pieni nurkka aukirepäisyn apuna käytettävissä irtirepäistävää pahvikaistaletta 22 varten. Kolmen, alueen 21 muodostaman reunan 24 ympärille on lisäksi muodostettu kapea alue 51 ilman hitsiliitosta - niin sanoaksemme alueen 21 suurentamisen avulla jotta paperijännitysten avulla alueella 21 jonkin verran ylempänä olevaan kaistaleeseen 22 voitaisiin tarttua helpommin. Pahvi-kaistaleen 22 irtirepäisyn jälkeen jää päältä katsotun kuvan mukaan avatussa pakkauksessa alueelle 21 sisältä liitetty peite-kaistale 6, esimerkiksi läpinäkyvästä polyetyleenistä jäljelle. Tämä ei häiritse millään tavalla kaatamista, mutta toimii uudel-leensulkemisessa apuna.Figure 4 shows an embodiment of the opening 16. The loop of the perforation line 17 is not visible when the folding part 18 is open as well as when the opening opening is open on the inner side opposite the tip 20 of the outlet spout. However, since the perforation line 17 formed as longitudinal edges is passed through the closure rib 12 to the free outer edge 9, in the package shown and opened herein it is arranged transversely below the outer folding diagonal edge 26 to form the pouring spout 20 shown here. In addition, at this perforation line 17 'the package is also tight. As can also be seen from the sections shown in Figures 5 and 6, there is a rectangular or square area 21 without enclosing the inner side between the cover strip 6 and 12 65202 in the region of the opening 16. As a result, a small corner is available for the tear-off cardboard strip 22 to aid in tearing open. In addition, a narrow region 51 is formed around the three edges 24 formed by the region 21 without a welded joint - so to speak, by enlarging the region 21 so that the paper tensions 22 in the region 21 can be more easily gripped by the paper tensions. After the cardboard strip 22 has been torn off, a cover strip 6, for example of transparent polyethylene, is left inside the area 21 in the opened package, as shown in the top view. This does not interfere with the pouring in any way, but serves as an aid in reclosing.

Kuviossa 5 on alhaalla esitetty suljinripa 12, jonka suuntaisena kulkee taittoviiva 23, joka kuvion 4 mukaisessa taitetussa pakkauksessa muodostaa pakkauksen yhden päätereunan kolmi-kulmaisen taiveosan 18 kannassa. Tämän taittoviivan 23 suhteen kohtisuoraan kulkevat keskimmäisen taittoviivan 14 kummallakin puolella rei'itysviivat 17', jotka alueella 21 muuttuvat leikkuu-viivoiksi 24, niin että myös tässä rei'itysviivan 17', 24 kohdalla, kuten kuviossa 4, on pakkaus tiivis. Rei1itysviivat 17' voivat kulkea edelleen myös rei'itysviivoina 24 alueella 21.Fig. 5 is a bottom view of a closure rib 12 in the direction of which a fold line 23 extends, which in the folded package of Fig. 4 forms the base of the triangular fold portion 18 of one end edge of the package. Perforated lines 17 'run on either side of the central fold line 14 perpendicular to this fold line 23, which in the region 21 become cut lines 24, so that here too at the perforation line 17', 24, as in Fig. 4, the package is sealed. The perforation lines 17 'can also continue to run as perforation lines 24 in the region 21.

Merkkiviivat 13 ja 15 leikkaavat taittoviivan 23 neliön tai vinoneliön nurkkapisteissä, jonka toiset kaksi nurkkapistet-tä ovat siellä missä keskiviiva 14 toisessa kohdassa saavuttaa alueen 21 keskustan ja toisessa kohdassa saavuttaa suljinrivan 12. Neliössä tai vinoneliössä on merkkiviivat 25, 26. Viiva 31 on ainoastaan ajateltu ja esittää paikkaa, missä pystyyn asetettua pakkausta avattaessa kuvion 4 mukainen kaatonokka 20 tulee sijaitsemaan. Kuten jo edellä mainittiin, tämä viiva 20 tosiasiassa muodostuu rei1itysviivojen 17' kahden vapaan pään vaikutuksesta.Markers 13 and 15 intersect the fold line 23 at the corner points of a square or diamond, the other two corner points of which are where the centerline 14 at one point reaches the center of the area 21 and at the other point reaches the closure line 12. The square or diamond has markers 25, 26. and shows the location where the pouring spout 20 of Figure 4 will be located when the upright package is opened. As already mentioned above, this line 20 is in fact formed by the action of the two free ends of the perforation lines 17 '.

Kuvioiden 6 ja 61 mukaisessa sovellutusmuodossa on kysymyksessä pakkausmateriaaliradan avoimien, vastakkain tulevien reunojen 27 ja 28 yhteenliittämisen uusi tapa, jotta muodostettaisiin letku pakkauksen muodostamiseksi. Tässä on nimittäin tehty siten, että toiseen reunaan 27 sisäpuolelle jää jäljelle tekoaine-kaistale 29, jonka päälle kuviossa 6 ristiviivoituksella varustetun tilan päälle panemisen jälkeen päälle liimataan vastassa ole- 13 65202 va radan reuna 28. Jos tarkastellaan repäistävän pahvikaista-leen 22 ääriviivoja, niin todetaan, että katkoviivoitettuna esitetyn rei'itysviivan 17" yläpuolelle, kuten kuvion 5 mukaisessa sovellutusmuodossa liittyvät kolme leikkuuviivaa 241, jotka muodostavat hitsaamatta jätetyn alueen 21 tekoaineesta olevan peite-kaistaleen 6 ja repäistävän pahvikaistaleen 22 välillä. Tällöin syntyy leikkuuviiva siten, että radan reunat 27 ja 28 letkua muodostettaessa on sovitettu vierekkäin sivu sivua vasten ja kiinnitetty. Kuviossa 6 oleva yksinkertainen vinoviivoitus esittää liitosaluetta alhaalta sijoitetun peitekaistaleen 6 esittämiseksi. Suorakulmainen alue 21 kaksine kapeine reuna-alueineen on tässä käytetty hyödyksi.The embodiment of Figures 6 and 61 is a new way of joining the open, opposing edges 27 and 28 of a web of packaging material to form a hose to form a package. This is done in such a way that an artificial strip 29 remains on the inside of the second edge 27, on which, after being placed on the cross-hatched space in Fig. 6, the opposite edge 28 is glued on. If the contours of the tear-off strip strip 22 are considered, it is found that above the perforated line 17 "shown in broken lines, as in the embodiment according to Fig. 5, three cutting lines 241 are associated, which form an unwelded area 21 between the cover strip 6 of artificial material and the tear-off cardboard strip 22. This creates a cutting line 27 and When forming the hose 28, a side-to-side and side-by-side arrangement is formed.The simple slash in Figure 6 shows the joint area to show the cover strip 6 placed from below.The rectangular area 21 with its two narrow edge areas is used here.

Kuvioiden 4...8 mukaisessa sovellutusmuodossa on kysymyksessä käytännöllisesti katsoen ilmaton nestepakkaus, niin että pystyyn asetetussa pakkauksessa, jossa on ylhäälle asetettu aukko, nesteen pinta on suoraan yläseinämän alasivua vasten. Tämän tosiasian ansiosta toisaalta ja keskitaittoviivan 15 johdosta toisaalta, joka on liitoksesta vapaan alueen 29 ja rei'itysvii-valla 17, 17' erotetun kaistaleen 22 kanssa yhteydessä saadaan erilaiset paperijännitykset pakkauksen suljetussa tilassa ylä-seinämässä toisaalta ja irtirepäistävän kaistaleen 22 alueella toisaalta. Tämän johdosta on poikkiviivalla 24 kaistale alueella 21 korkeammalla tai holvautuneena, minkä ansiosta käyttäjä itse ilman merkkiä, nuolta ohjeita jne. heti tulee täysin vakuuttuneeksi, että tähän tulee tarttua. Tekoaineen alueella 21 ja sen yläpuolella sijaitsevan pahvikaistaleen välinen rako on sopiva käyttäjän tarttumista varten.The embodiment according to Figures 4 to 8 is a practically airless liquid package, so that in a vertical package with an opening placed at the top, the surface of the liquid is directly against the underside of the top wall. Due to this fact, on the one hand, and due to the center fold line 15, on the other hand, in connection with the junction-free region 29 and the strip 22 separated by the perforation line 17, 17 ', different paper tensions are obtained in the closed wall of the package on the one hand and the tear strip 22 on the other. As a result, the stripe 24 has a strip in the area 21 higher or vaulted, which makes the user himself, without a sign, arrow instructions, etc., immediately fully convinced that this should be grasped. The gap between the strip of cardboard in the area 21 and above of the active substance is suitable for the grip of the user.

Kuviossa 7 on kuten kuviossa 5 leikkauksen eräs osa auki-leikattu ja kuvattu taiveosalla 18 varustettu yläseinämä, jolloin vinoviivoituksella on esitetty alhaalta päin päälle liimattu peitekaistaleen 6 alue. Viivoittamaton alue on suljettu ja muodostaa mainitun alueen 21, jota rajoittaa ylhäältä rei'itysvii-va tai leikkuuviiva 24 ja alhaalta hitsausreuna 30. Tämä on tehty kulmikkaaksi päätykuvion muotoon sillä lailla, että päätyku-vion huippu on sovitettu kauimmaksi alueen 21 keskustaan. Lisäksi on kaksi pitkittäisreunaa 17"' irtirepäistävässä kaistaleessa sovitettu toisiaan läheneviksi suljinripaan 12 päin, jotta lisäk- 14 65202 si helpotettaisiin aukirepäisemistä.In Fig. 7, as in Fig. 5, a part of the section is an open-cut and illustrated top wall provided with a folding part 18, whereby the area of the cover strip 6 glued on top is shown in oblique lines. The non-lined area is closed and forms said area 21 bounded by a perforation line or cutting line 24 at the top and a welding edge 30 at the bottom. In addition, the two longitudinal edges 17 "'in the tear-off strip are arranged to converge towards the closure rib 12 to further facilitate tearing.

Kuviossa 8 on lopuksi esitetty pakkaus avaamisen ja uudelleen sulkemisen jälkeen, jolloin kaatoreunan 23 ja kaatonokan 20 välinen etäisyys a on esitetty alueella 21 näkyvän ikkunan hitsausreunan 30 alapuolelle rasteroituna. Edellytys tähän on edellä jo sanottu: mainitun etäisyyden a täytyy nimittäin olla suurempi kuin etäisyys b päätereunan 23 ja hitsausreunan 30 välillä. Tämä on ilman muuta saavutettavissa kuvion 4 mukaisen muotoilun avulla.Finally, Fig. 8 shows the package after opening and reclosing, the distance a between the pouring edge 23 and the pouring spout 20 being shown below the welding edge 30 of the window visible in the region 21. The precondition for this has already been said above: said distance a must be greater than the distance b between the end edge 23 and the welding edge 30. This is of course achievable with the design according to Figure 4.

Kuvioiden 9 ja 10 mukainen pakkaus käyttää kantomateriaali-na pahvia, joka on molemmilta pinnoiltaan polyetyleenillä päällystämällä tehty nestettä läpäisemättömäksi. Yläpinnassa 202 huomataan aukirepäisemällä avattava kaatonokka. Kaatonokan huipun sivuilta edestä vasemmalle päin olevassa suunnassa on yläpinta 202 suorien päätereunojen 13, 15 ja 23 rajoittama. Samoin edestä vasemmalle on huomattavissa kolmikulmainen taiveosa 18, joka on liitetty viereiseen sivuseinään 204, jonka keskustassa suunnilleen kulkee suljinripa 12.The package according to Figures 9 and 10 uses as a carrier material cardboard which has been made liquid-impermeable by coating both surfaces with polyethylene. In the upper surface 202, a pouring spout which can be opened by tearing open is noticed. In the direction from the front to the left of the top of the spout, the upper surface 202 is bounded by straight end edges 13, 15 and 23. Likewise, from the front to the left, there is a considerable triangular folding portion 18 connected to an adjacent side wall 204, with a closure rib 12 running approximately in the center.

Olennainen seuraavissa tarkasteluissa on yläpinta 202 ja siihen sijoitettu kaatonokka, joka on kuvioissa 9 ja 10 esitetty avattuna.Essential in the following considerations is the upper surface 202 and the spout placed therein, which is shown open in Figures 9 and 10.

Kuviossa 10 on katkoviivoin esitetty pakkauksen sisäsivulle liimattu peitekaistale 6 paikallaan yläpinnassa 202 ja kolmikul-maisessa taiveosassa 18. Rei'itysviiva 17 rajoittaa suorakulmion, jonka kaatonokan vieressä sijaitseva kapea sivu kuvion 9 mukaan kulkee päätereunassa 23 ja kuvion 10 sovellutusmuodossa kolmikul-maisessa taiveosassa 18 päätereunan 23 vieressä. Suorakulmaisen rei’itysviivan 17 vastapäinen kapea sivu sijaitsee yläpinnan 202 keskialueella, mistä kuvioiden 9...13 sovellutusmuodoissa tartutaan pahvikaistaleeseen ja repäistään se irti.Fig. 10 shows in broken lines the cover strip 6 glued to the inside of the package in place on the top surface 202 and the triangular fold portion 18. The perforation line 17 delimits a rectangle whose narrow side adjacent to the spout passes at the end edge 23 and in the embodiment 18 of Fig. 10 in a triangular fold. next to. The opposite narrow side of the rectangular perforation line 17 is located in the central area of the upper surface 202, from which in the embodiments of Figures 9 to 13 the cardboard strip is gripped and torn off.

Kuten mainittiin kuviot 9 ja 10 esittävät pakkauksen yläpintaa 202 pahvikaistaleen irtirepäisemisen jälkeen, minkä johdosta rei’itysviivan 17 sisäänsulkema peitekaistaleen 6 suorakulmainen alue vapautetaan. Toisin sanoen havaitaan rei'itysviivan 17 sisäänsuljetulla suorakulmaisella alueella läpinäkyvä ikkuna, koska peitekaistale 6 muodostuu läpinäkyvästä polyetyleenistä. Tässä suorakulmaisessa ikkunassa on kuvioiden 9 ja 10 mukaisissa 65202 erikoissovellutusmuodoissa kolme reikää, nimittäin kaksi ilman sisääntuloaukkoa 101' ja yläpinnan 202 keskialueella ja sivulla päätereunassa 23 uloskaatoaukko 102'. Nämä reunat voivat irti-repäisyn yhteydessä jonkin verran repeytyä repaleisiksi, minkä johdosta uloskaatoaukon toimintakyky ei millään tavoin huononnu. Suunnilleen 1...3 mm leveässä kaistaleessa rei'itysviivaa 17 pitkin samoin kuin tämän suorakulmioreunan sisäänsulkeman alueen sisäpuolella on peitekaistale 6, kuten jo useaan kertaan on mainittu, millään tavoin kiinnittämättä yläpinnan 202 alasivuun.As mentioned, Figures 9 and 10 show the top surface 202 of the package after the cardboard strip has been torn off, as a result of which the rectangular area of the cover strip 6 enclosed by the perforation line 17 is released. In other words, a transparent window is observed in the enclosed rectangular area of the perforation line 17, since the cover strip 6 is formed of transparent polyethylene. This rectangular window in the special embodiments 65202 of Figures 9 and 10 has three holes, namely two air inlets 101 'and an outlet 102' in the central area and on the side of the upper surface 202 at the end edge 23. These edges may be torn to some extent during tearing-off, as a result of which the performance of the outlet opening is not impaired in any way. In a strip approximately 1 ... 3 mm wide along the perforation line 17 as well as inside the area enclosed by this rectangular edge, there is a cover strip 6, as already mentioned several times, without being attached to the underside of the upper surface 202.

Tämä on peruste sille, minkä vuoksi kuvioissa 9 ja 10 syntyy ikkuna reikineen pahvikaistaleen irtirepäisemisen johdosta.This is the reason why in Figures 9 and 10 a window with holes is created due to the tearing of the cardboard strip.

Kun tunnettujen pakkausten yhteydessä tähän saakka yläpinnan 202 keskiosassa kulki pitkittäin suljinripa, on tämä keksinnön mukaan jäänyt pois, kuten seuraavassa vielä kuvataan. Niiden sijasta voi yläpinnan keskiosassa kulkea taittoviiva 14, joka kuvioissa 11...13, samoin kuin poikittain näiden suhteen kulkevat taittopäätereunat 23, parantaa havaittavuutta ja käsitel-tävyyttä. Jos tarkastellaan kuvioita 11 ja 12, voidaan huomata näiden kahden viivan 14 ja 23 sijoituksesta, missä kohdassa nähdään pakkauksen sisäpuolelle alhaalta yläpinnalle 202. Aukire-vintälaite olisi kuvioiden 11 ja 12 mukaisesti vedettävä ylhäältä alaspäin. Rei'itysviiva 17 sulkee sisään kummassakin sovellutus-muodossa suorakulmaisen alueen. Kuvion 11 mukaan kaatonokkaan päin oleva kapea, suorakulmaisen rei'itysviivan 17 päätesivu kulkee päätereunassa 23, kun taas kuvion 12 mukaan rei'itysviivan 17 tämä kapea puoli sijaitsee päätereunan 23 vieressä ts. siis taiveosan 18 kantaosan vieressä, kulkien viimeksi mainitussa.In connection with known packages, until now the closure rib has run longitudinally in the central part of the upper surface 202, this has been omitted according to the invention, as will be described below. Instead, a fold line 14 may run in the center of the upper surface, which in Figures 11 to 13, as well as the fold end edges 23 running transversely thereto, improves visibility and maneuverability. Looking at Figures 11 and 12, it can be seen from the placement of the two lines 14 and 23 where the inside of the package is seen from bottom to top 202. The unlocker should be pulled from top to bottom as shown in Figures 11 and 12. The perforation line 17 encloses a rectangular area in both embodiments. According to Fig. 11, the narrow side of the narrow, rectangular perforation line 17 facing the pouring spout runs at the end edge 23, while according to Fig. 12 this narrow side of the perforation line 17 is located next to the end edge 23, i.e. next to the base of the bend 18.

Jos kuvan 11 mukaan repäistään ylhäältä alkaen katkoviivan, rei1 -itysviivan 17, sisään sulkemaa aluetta, ts. pahvikaistaletta, alhaalle, niin irtoaa lähinnä vain kerrostettu pahvikaistale yläpinnan 202 viereisestä materiaalista; silloin saavutetaan pintojen 101 korkeus ilman sisääntuloaukkoa 101' varten, ja näissä kohdissa repeää peitekaistale 6 reikien tapaisesti. Peitekaistale on viivoitettua kehysosaa pitkin liitetty pakkauksen sisäsivulle, ts. yläseinämän alapuolelle. Jos nyt repäistään lisäksi talon tai ikkunan muotoisen pinnan 102 päätykuvion huipusta ulos-kaatoaukkoa 102' varten, niin toistuu peitekaistaleen 6 irtire- 16 65202 päiseminen pinnan 102 alueella. Saavutettaessa talon tai ikkunan 102 pohjasivu, jolloin pohjasivu 105 muodostaa kaatoreunan, tulee tämän hiukan ulkonevaksi suurentuneen vastusvoiman vuoksi peite-kaistaleen 6 irtirepäisyn takia. Tämän johdosta muodostuu kuviossa 10 vasemmalla edessä päätereunan 23 keskustaan venynyt kaa-toreuna 105,If, according to Fig. 11, the area enclosed by the dashed line, the perforation line 17, i.e. the cardboard strip, is torn down from above, then only a layered cardboard strip is detached from the material adjacent to the upper surface 202; then the height of the surfaces 101 for the air inlet 101 'is reached, and at these points the cover strip 6 tears like holes. The cover strip is connected along the lined frame part to the inside of the package, i.e. below the top wall. If, in addition, the house or window-shaped surface 102 is now torn off from the top of the end pattern for the outlet 102 ', the release of the cover strip 6 in the area of the surface 102 is repeated. Upon reaching the bottom side of the house or window 102, whereby the bottom side 105 forms a pouring edge, it becomes slightly protruding due to the increased resistance force due to the tearing of the cover strip 6. As a result, a pouring edge 105 is stretched in the center of the end edge 23 in the left front in Fig. 10,

Kuvion 9 sovellutusmuodossa, jonka kaatoaukko vastaa kuvion 11 muotoa, rei'itysviiva 17 kulkee kaatonokan suunnassa päitä 103 pitkin kappaleen matkaa kauemmaksi taittopäätereunan 23 yli, niin että myös tässä saadaan tämän ansiosta kaadettaessa apua sen johdosta, että pahvireuna rei'itysviivaosien 103 ja 117 pahvikaistaletta irtirepäistäessä taittuu ympäri samoin kuin jonkin verran eteenpäin. Kuvion 11 mukaisessa sovellutusmuodossa on kaksi ympyränmuotoista ilman sisääntuloaukkoa, kuvion 12 mukaisessa sovellutusmuodossa kolme pitkänomaista aukkoa, jolloin voidaan kuvitella mitä erilaisempia muotoja. Lisäksi kuvion 11 mukaan pinta 102 uloskaatoaukkoa varten talon päädyn muodossa, jossa päätykuvion huippu on ilman sisääntuloaukkoihin päin, on hitsattu vain reunasta, kun taas kuvion 12 mukaan kirkon ikkunan tapainen pinta 102 on hitsattu kokonaisuudessaan pakkauksen sisäsivun päälle. Kuvio 13 on suurennettu kuva muodostettavan ulos-kaatoaukon tärkeimmästä osasta. Rei'itysviivan 17 vaakasuora alaosa kulkee päätereunan 23 ala-alueella suorassa kulmassa suurinpiirtein symmetrisesti keskustassa olevaan taittoviivaan 14 nähden.In the embodiment of Fig. 9, the pouring opening of which corresponds to the shape of Fig. 11, the perforation line 17 extends in the direction of the pouring spout along the ends 103 beyond the folding end edge 23, so that this also assists in pouring the cardboard edge of the perforated line strips 103 and 117. folds around as well as some forward. The embodiment according to Fig. 11 has two circular air inlet openings, the embodiment according to Fig. 12 has three elongate openings, in which case as many different shapes as possible can be imagined. Furthermore, according to Fig. 11, the surface 102 for the outlet opening in the form of an end of the house with the apex of the end pattern facing the air inlets is welded only from the edge, while according to Fig. 12 the church window-like surface 102 is welded entirely on the inside of the package. Fig. 13 is an enlarged view of the main part of the outlet to be formed. The horizontal lower part of the perforation line 17 extends in the lower region of the end edge 23 at a right angle approximately symmetrically to the fold line 14 in the center.

Kuvioissa 11 ja 12 talon tai ikkunan muotoon tehdyn pinnan 102 sijasta uloskaatoaukkoa varten on kuvion 13 mukaan muodostettu suurinpiirtein suorakulmainen pinta, joka on kolmiomaisen taiveosan 18 päätereunan 23 suuntainen. Jos kuvion 13 mukaisessa sovellutusmuodossa repäistään nuolien suuntaan esittämättä jätettyä pahvikaistaletta ylhäältä alaspäin, niin lähinnä irtoaa jälleen vain kerrostettu pahvimateriaali rei'itysviivaa 17 pitkin ympäröivästä yläpinnasta 202, kunnes ylempi viiva 106 tai 106’ kaistan muotoisessa pinnassa 102 on saavutettu. Koska tässä alkaa peitekaistaleen 6 ja pakkauksen sisäsivun välinen yhteenhit-saaminen, muodostuu tähän heikennetty reuna, josta peitekaistale repäisee, niin että kaatonokasta poispäin oleva kaatoaukon sivu 17 65202 alkaa muodostua. Nyt repäistään edelleen nuolilla varustetun kiermuraviivan 107 suunnassa, ja repäisyviivat kulkevat suunnilleen esitettyjä viivoja 107 pitkin. Lisäksi on vielä huomattava, että heikentävä poikkireuna 102 aiheuttaa suuremman vastusvoiman irtirepäisyvoimalle kuin pitkin kiemuraista repäisyviivaa 107, niin että reuna 108 ei ensiksi repeä, vaan huolehtii peitekais-taleen 6 ja pahvikaistaleen välisestä tartunnasta, joka kuvion 13 mukaisesti nuolien suunnassa rei'itysviivaa 17 pitkin irtoaa ympäröivästä yläpinnasta 202. Jos saavutetaan kuviossa 13 viitenumerolla 109 merkitty rei'itysviivan poikkisivu, silloin pei-tekaistale 6 repeää pahvikaistaleesta heikennysviivaa 108 pitkin, koska rei'itysviivan 109 alapuolella ei ole mitään heikennystä kuten kohdassa 108 päälleliittämisen johdosta. Seurauksena on, että kiermuraviivojen 107 väliin rajoittunut väli 110 jää riippumaan pakkaukseen ja toimii uloskaatoaukkona.In Figs. 11 and 12, instead of a surface 102 in the form of a house or window, a substantially rectangular surface parallel to the end edge 23 of the triangular bend portion 18 is formed for the outlet opening according to Fig. 13. If, in the embodiment according to Fig. 13, a strip of cardboard not shown in the direction of the arrows is torn from top to bottom, then only the layered cardboard material is detached again along the perforated surface 202 along the perforation line 17 until the upper line 106 or 106 'in the strip-shaped surface 102 is reached. As the sealing between the cover strip 6 and the inside of the package begins here, a weakened edge is formed here, from which the cover strip tears, so that the side of the pouring opening 17 65202 away from the spout starts to form. It is now further torn in the direction of the helical line 107 with arrows, and the tear lines run approximately along the lines 107 shown. Furthermore, it should be noted that the weakening transverse edge 102 exerts a greater resistance to the tearing force than along the tortuous tear line 107, so that the edge 108 does not tear at first, but takes care of the adhesion between the cover strip 6 and the cardboard strip. from the surrounding upper surface 202. If the cross side of the perforation line indicated by reference numeral 109 in Fig. 13 is reached, then the cover strip 6 tears from the cardboard strip along the weakening line 108, because there is no weakening below the perforation line 109 as in 108. As a result, the space 110 bounded between the helical lines 107 remains suspended in the package and acts as an outlet.

Kuvioiden 10, 12 ja 13 sovellutusmuodossa kulkee uloskaa-dettava neste pahvikaistaleen repäisemisen jälkeen lähinnä mate-riaalireunan 23 yli ja sitten valureunan 105 yli ulos. Kuviossa 10 on kohdassa 111 esitetty taiveosan 18 alemman alueen ylhäälle päätyreunaan 23 jäävä materiaali. Tämän ansiosta ei kuitenkaan heikennetä hyvää kaato-ominaisuutta, joka saadaan reunan 105 te-koaineosan venymisen johdosta, tai kuvion 13 toisessa sovellutusmuodossa välitilan 110 ansiosta.In the embodiment of Figures 10, 12 and 13, the liquid to be poured, after tearing the strip of cardboard, passes mainly over the material edge 23 and then over the casting edge 105. Fig. 10 shows at 111 the material remaining at the upper end edge 23 of the lower region of the folding part 18. However, this does not impair the good pouring property obtained due to the elongation of the active part of the edge 105 or, in the second embodiment of Fig. 13, due to the intermediate space 110.

Avatun pakkauksen uudestaansulkemista varten repäisee käyttäjä pahvikaistaletta yhdestä kohtaa kannasta, ts. kolmikuImaisen taiveosan 18 päätereunasta 23 ylöspäin.To reseal the opened package, the user tears the cardboard strip at one point from the base, i.e. from the end edge 23 of the triangular fold portion 18 upwards.

Claims

1. Liquid-tight cardboard packaging, consisting of cardboard material (1), on both sides of which are attached plastic films (2, 3.) and which has a pourable opening (20) which can be opened by tearing and adjacent to a pouring edge (23). ) extending, a tear-off cardboard strip (22) limiting perforation line (17, 17 ', 17 ", 17"', 24, 24 '), wherein in the area of the perforation line on the inside of the package, in the area of the cardboard strip (22) and the surrounding wall is connected to a cover strip (6), characterized in that the cover strip (6) of the material is tightly welded to its support by welding, that an area without welded connection (21) is provided at least in the away from the pouring edge (23). the inner area for facilitating tearing of the package, that the perforation line (17, 17 ', 17 ", 17"', 24, 24 ') forms a fully peelable cardboard strip (22) and that the perforating sections hereby pass through the cardboard or carrier forming the packaging material -terial (1) and the p on its two sides, the synthetic films (2, 3) attach so that the cut in the outer synthetic film (3) is so weak that it is substantially dense.

A package according to claim 1, in particular with a double-layered, two oblique edges (26) having a triangular folding part (18), the base of which is formed as the pouring edge (23) and whose inner part for forming the pouring pipe (20) along the base strengthens in connection with the inner space of the package and which is weighted against the adjacent side walls, characterized in that the fully peelable cardboard strip (22) forming the perforating line (17, 17 ', 17 ", 17"') lies in the upper surface of the package and extends adhere to the triangular folding portion (18) (Figures 4 ... 12).

3. A package according to claim 1 or 2, characterized in that the perforating line (17, 17 ', 17 ") forming the fully rip-off cardboard strip (22) forms in the pouring pipe (20) over a sealing rib (12) on it. narrow front wall (eg Figure 4)

4. A package according to claim 2 or 3, characterized in that the loop in the perforation line (17 ', 17 ", 24) is approximately the shape of an elongated rectangle (Figures 4 ... 7, 9 ... 12). .

5. A package according to claim 2 or 3, characterized in that the peelable cardboard strip (22) at its inner end limiting the perforation lines (17, 17 ", 24, 24") are section lines and that the area without welded joints (21 ) are arranged inside them (Figures 6 and 6 ').

Packaging according to claim 2 or 3 and claims 4 and 5, characterized in that the distance (b) of the area without welded joint (21) from the pouring edge (23) is smaller than the distance (a) between the pouring edge (23) and out. The pouring spout (20) (Figures 4 and 8).

Packaging according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the perforating line (17 ", 24 ') running along one of the longitudinal perforating lines (17", 24') lies as a cut line (27) adjacent the open connection edge (28) of the tile. The cardboard strip is assembled and that the cardboard strip adjacent to the open connection edge (28) is welded to pS the unilateral covering strip of strip (29) at the opposing cut line (27) (Figures 6, 6 ').

Packaging according to claim 7, characterized in that the one-sided covering strip (29) is a welded strip (6) on the perforating or section lines (17 ', 24', 27) (Figures 6, 6 ').

Packaging according to any one of claims 1 to 6, characterized in that within the area located within the perforation line (17), without weld joints, at a distance from the perforation line, at least one area (101, 102) is provided with weld joints, of which preferably the larger region (102) forms the pouring spout and at least one smaller region (101) forms an air inlet opening (Figs. 11 ... 13).

Packaging according to any one of claims 1 ... 6 and 9, characterized in that the larger area (102) with welded joints has a point directed in the tear-off direction (Figures 11 ... 13).