IT201600076630A1

IT201600076630A1 - System to contain and dispense pourable products

Info

Publication number: IT201600076630A1
Application number: IT102016000076630A
Authority: IT
Inventors: Claudia Fradeani; Silvia Franceschini; Ilaria Botti; Luca Petrucci; Stefano Negrini
Original assignee: Gd Spa
Priority date: 2016-07-21
Filing date: 2016-07-21
Publication date: 2018-01-21

Description

"Sistema per contenere ed erogare prodotti versabili" "System to contain and dispense pourable products"

Campo dell’invenzione Field of the invention

La presente invenzione riguarda un sistema per contenere ed erogare prodotti versabili. In particolare, la presente invenzione trova soprattutto impiego nel campo dei contenitori per prodotti versabili, preferibilmente liquidi. The present invention relates to a system for containing and dispensing pourable products. In particular, the present invention is mainly used in the field of containers for pourable products, preferably liquid ones.

Tecnica anteriore nota Prior art known

Sono noti contenitori per prodotti versabili (ad esempio liquidi), tipicamente ottenuti a partire da fustellati realizzati in materiale laminato, comprendente ad esempio vari strati di cartone, alluminio e materiale polimerico, e di forma sostanzialmente prismatica. Contenitori di questo tipo sono normalmente utilizzati per contenere latte, succhi di frutta, vino, ed altre sostanze versabili simili. Containers for pourable products (for example liquids) are known, typically obtained starting from blanks made of laminated material, comprising for example various layers of cardboard, aluminum and polymeric material, and having a substantially prismatic shape. Containers of this type are normally used to contain milk, fruit juices, wine, and other similar pourable substances.

Tali contenitori comprendono in generale una faccia superiore, una faccia inferiore, ed una superficie laterale che definiscono un alloggiamento di contenimento per il prodotto versabile e che comprendono altresì delle alette triangolari disposte ripiegate su due superfici laterali e sulla faccia inferiore, quando il contenitore è eretto. Questi contenitori vengono aperti in corrispondenza proprio della faccia superiore per permettere all’ utilizzatore di versare il prodotto in esso contenuto. These containers generally comprise an upper face, a lower face, and a lateral surface which define a containment housing for the pourable product and which also comprise triangular fins arranged folded on two lateral surfaces and on the lower face, when the container is erected. . These containers are opened at the upper face to allow the user to pour the product contained therein.

In particolare, l’operazione di apertura è ottenuta attraverso il taglio del vertice di una delle alette triangolari che si formano durante il processo di erezione del contenitore. Tipicamente l’aletta che viene usata per l’apertura del contenitore è disposta tra la faccia superiore e la superficie laterale del contenitore, normalmente essa è ripiegata sulla superficie laterale del contenitore ed incollata parzialmente alla stessa. In particular, the opening operation is obtained by cutting the vertex of one of the triangular flaps that are formed during the erection process of the container. Typically the flap that is used for opening the container is arranged between the upper face and the lateral surface of the container, normally it is folded over the lateral surface of the container and partially glued to it.

L’ utilizzatore, dunque, al fine di aprire questo tipo di contenitore, deve provvedere a dissaldare una delle alette piegate su una parete della superficie laterale, ripiegarla verso l’alto in modo tale che si trovi sostanzialmente a filo con la superficie superiore del contenitore, e poi tagliare l’estremità in corrispondenza del vertice. The user, therefore, in order to open this type of container, must unsolder one of the folded flaps on a wall of the side surface, fold it upwards so that it is substantially flush with the upper surface of the container. , and then cut the end at the vertex.

Tale soluzione, dunque, risulta essere piuttosto elaborata e complessa soprattutto quando Γ utilizzatore non ha a portata di mano un paio di forbici o altri strumenti simili per tagliare Γ estremità dell’aletta. This solution, therefore, turns out to be quite elaborate and complex especially when the user does not have a pair of scissors or other similar tools at hand to cut the end of the flap.

Ulteriormente, tali contenitori non permettono all’ utilizzatore di conservare in modo sicuro il prodotto versabile rimasto all’ interno del contenitore a seguito di un parziale svuotamento del contenitore. Tale problema si presenta soprattutto nei contenitori di elevata capacità (ad esempio contenitori con volume maggiore di un litro). Furthermore, these containers do not allow the user to safely store the pourable product left inside the container following a partial emptying of the container. This problem occurs above all in containers of high capacity (for example containers with a volume greater than one liter).

Per agevolare l’apertura del contenitore e garantirne una chiusura sicura a seguito di un parziale svuotamento, sono noti dispositivi di apertura e chiusura reversibile per contenitori in cui sulla faccia superiore del contenitore viene installato un beccuccio di erogazione richiudibile per mezzo di un corrispondente elemento di chiusura, a costituire un tappo. Tipicamente il beccuccio ed il relativo elemento di chiusura del tappo sono provvisti di filettatura per permetterne il reciproco avvitamento oppure sono tra loro vincolati per interferenza di forme, ovvero a scatto. In order to facilitate the opening of the container and ensure its safe closure following partial emptying, reversible opening and closing devices are known for containers in which a resealable dispensing spout is installed on the upper face of the container by means of a corresponding delivery element. closure, to constitute a cap. Typically, the spout and the relative closure element of the cap are provided with threads to allow reciprocal screwing or they are bound together by interference of shapes, or snap.

Tali dispositivi di apertura e chiusura permettono all’ utilizzatore di aprire il contenitore senza l’ausilio di forbici. Il contenitore viene quindi aperto svitando l’elemento di chiusura dal beccuccio o esercitando una forza che contrasti l’impegno a scatto tra beccuccio ed elemento di chiusura. These opening and closing devices allow the user to open the container without the aid of scissors. The container is then opened by unscrewing the closing element from the spout or by exerting a force that contrasts the snap engagement between the spout and the closing element.

Si noti che qui e nel seguito si intenderà con il vocabolo “beccuccio” una qualsiasi apertura del dispositivo di apertura e chiusura da cui è possibile erogare il prodotto contenuto nel contenitore e con il termine “elemento di chiusura” si intenderà un qualsiasi coperchio amovibile che può applicarsi al beccuccio in modo tale da impedire l’uscita del prodotto da quest’ultimo. Note that here and in the following the word "spout" will mean any opening of the opening and closing device from which it is possible to dispense the product contained in the container and the term "closing element" will mean any removable lid that it can be applied to the spout in such a way as to prevent the product from coming out of it.

Tali dispositivi presentano comunque l’inconveniente di non permettere un completo svuotamento del contenitore in modo agevole per Γ utilizzatore. However, these devices have the drawback of not allowing complete emptying of the container in an easy way for the user.

Infatti, il beccuccio posizionato sulla faccia superiore del contenitore può formare delle zone di ristagno in cui il prodotto versabile può restare intrappolato. In fact, the spout positioned on the upper face of the container can form stagnation areas in which the pourable product can remain trapped.

Inoltre, l’ingombro del tappo rende più complesso e meno affidabile l’impilaggio dei contenitori durante il trasporto. Impilando i contenitori si ha che il peso dei contenitori sovrastanti può provocare la rottura del contenitore in corrispondenza del tappo che, protrudendo verso la base inferiore dei contenitori sovrastanti, non permette di ottenere una distribuzione del carico omogenea sulla faccia superiore del contenitore su cui il tappo è installato. Furthermore, the bulk of the cap makes the stacking of the containers more complex and less reliable during transport. By stacking the containers, the weight of the overlying containers can cause the container to break in correspondence with the cap which, protruding towards the lower base of the overlying containers, does not allow to obtain a homogeneous distribution of the load on the upper face of the container on which the cap is installed.

Riepilogo dell’ invenzione Summary of the invention

Scopo della presente invenzione è quello di risolvere i problemi sopra citati e di mettere a disposizione un sistema per contenere ed erogare prodotti versabili che permetta all’utente di svuotare completamente il contenitore e al contempo di semplificare e velocizzare l’apertura del contenitore stesso rispetto alla tecnica anteriore nota. The purpose of the present invention is to solve the aforementioned problems and to provide a system for containing and dispensing pourable products that allows the user to completely empty the container and at the same time to simplify and speed up the opening of the container itself with respect to the prior art known.

Ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un sistema per contenere ed erogare prodotti versabili che permetta di impilare una pluralità di contenitori in modo più semplice ed affidabile rispetto alla tecnica anteriore nota. A further object of the present invention is to provide a system for containing and dispensing pourable products which allows stacking a plurality of containers in a simpler and more reliable way than in the prior art.

Questi ed ulteriori scopi sono risolti dalla presente invenzione mediante un sistema per contenere ed erogare prodotti versabili secondo la rivendicazione 1 e le relative rivendicazioni indipendenti. These and further objects are solved by the present invention by means of a system for containing and dispensing pourable products according to claim 1 and the related independent claims.

In particolare, il sistema per contenere ed erogare prodotti versabili comprende un contenitore per prodotti versabili del tipo provvisto di un alloggiamento di contenimento sostanzialmente di forma prismatica definito da una superficie di base superiore, una superficie di base inferiore ed una superficie laterale. Il contenitore comprende almeno un’aletta formata da un primo lembo di forma sostanzialmente triangolare della superficie di base superiore e da un secondo lembo di forma sostanzialmente triangolare di una porzione della superficie laterale. Il primo lembo e il secondo lembo hanno un primo lato in comune, un secondo lato in comune, ed un terzo lato disposto sostanzialmente parallelo ad una prima linea di piegatura dell’aletta, attorno alla quale l’aletta è ruotabile, tale linea di piegatura sostanzialmente corrispondendo allo spigolo comune tra la superfici di base superiore ed una porzione della suddetta superficie laterale del contenitore. In particular, the system for containing and dispensing pourable products comprises a container for pourable products of the type provided with a substantially prismatic containing housing defined by an upper base surface, a lower base surface and a lateral surface. The container comprises at least one flap formed by a first substantially triangular-shaped flap of the upper base surface and a second substantially triangular-shaped flap of a portion of the lateral surface. The first flap and the second flap have a first side in common, a second side in common, and a third side arranged substantially parallel to a first folding line of the flap, around which the flap is rotatable, this folding line substantially corresponding to the common edge between the upper base surfaces and a portion of the aforementioned lateral surface of the container.

Secondo un aspetto della presente invenzione il sistema comprende un dispositivo di apertura e chiusura reversibile provvisto di un’apertura (o beccuccio) per l’erogazione di detto prodotto versabile disposta sull’aletta, ed un elemento di copertura configurato per essere accoppiato in modo reversibile a detta apertura. According to an aspect of the present invention, the system comprises a reversible opening and closing device provided with an opening (or spout) for dispensing said pourable product arranged on the flap, and a cover element configured to be reversibly coupled at said opening.

Grazie a questa soluzione, l’utente può creare una superficie convergente sostanzialmente conica formata dalla succitata aletta e su cui è presente il dispositivo di apertura e chiusura e in questo modo svuotare completamente in modo agevole il contenitore. Il dispositivo di apertura e chiusura reversibile con apertura disposta sull’aletta del contenitore permette all’utente di aprire il contenitore e di chiuderlo (ricoprendo l’apertura di erogazione con l’elemento di copertura), lasciando la superficie di base superiore del contenitore sostanzialmente libera quando l’aletta viene ripiegata sulla superficie laterale del contenitore. Tale aspetto risulta essere particolarmente vantaggioso durante l’impilaggio dei contenitori. Thanks to this solution, the user can create a substantially conical converging surface formed by the aforementioned flap and on which the opening and closing device is present and in this way completely empty the container easily. The reversible opening and closing device with opening arranged on the container flap allows the user to open the container and close it (covering the dispensing opening with the cover element), leaving the upper base surface of the container substantially free when the flap is folded over the side surface of the container. This aspect is particularly advantageous during the stacking of containers.

Preferibilmente, secondo un aspetto peculiare della presente invenzione, l’aletta del contenitore comprende una seconda linea di piegatura estendentesi in modo sostanzialmente ortogonale alla prima linea di piegatura. In una forma di realizzazione preferita, il dispositivo di apertura e chiusura reversibile comprende una porzione di base provvista di una cerniera disposta in modo sostanzialmente coincidente con tale seconda linea di piegatura. La cerniera divide la porzione di base in due parti ruotabili l’una rispetto all’altra attorno alla seconda linea di piegatura. Preferibilmente, la cerniera divide la porzione di base in due parti aventi sostanzialmente medesima estensione. Il fatto che le due parti abbiano una identica estensione aumenta la rigidezza e l'estensione di incollaggio. Preferably, according to a peculiar aspect of the present invention, the flap of the container comprises a second folding line extending substantially orthogonal to the first folding line. In a preferred embodiment, the reversible opening and closing device comprises a base portion provided with a hinge arranged substantially coincident with said second folding line. The hinge divides the base portion into two parts that can be rotated relative to each other around the second folding line. Preferably, the hinge divides the base portion into two parts having substantially the same extension. The fact that the two parts have an identical extension increases the stiffness and the bonding extension.

Si osservi che con il termine “cerniera” si intende una qualsiasi conformazione, congegno, proprietà locale della porzione di base del dispositivo di apertura che consente alle due parti unite da tale cerniera di ruotare, almeno per un certo angolo, l’una rispetto all’altro. It should be noted that the term "hinge" means any conformation, device, local property of the base portion of the opening device that allows the two parts joined by this hinge to rotate, at least for a certain angle, with respect to each other. 'other.

Secondo un altro aspetto vantaggioso della presente invenzione, l’apertura per l’erogazione del prodotto versabile è disposta in una sola parte delle due parti della porzione di base. Vantaggiosamente, l’elemento di copertura è fissato alla parte di porzione di base in cui non è presente l’apertura per l’erogazione di detto prodotto versabile. According to another advantageous aspect of the present invention, the opening for dispensing the pourable product is arranged in only one part of the two parts of the base portion. Advantageously, the cover element is fixed to the part of the base portion where there is no opening for dispensing said pourable product.

Grazie a questo aspetto, l’operazione di apertura del contenitore può essere eseguita dall’ utilizzatore usando una sola mano. In particolare, l’elemento di copertura è configurato per disaccoppiarsi dalla parte di porzione di base in cui è presente l’apertura di erogazione quando la porzione di base viene piegata lungo la seconda linea di piegatura. Thanks to this aspect, the container opening operation can be performed by the user using only one hand. In particular, the cover element is configured to decouple from the part of the base portion in which the dispensing opening is present when the base portion is folded along the second folding line.

Preferibilmente, l’elemento di copertura e la porzione di base comprendono mezzi di accoppiamento reversibile, ad esempio per interferenza di parti congruenti, disposti in corrispondenza della parte di detta porzione di base in cui è presente l’apertura di erogazione. Preferably, the cover element and the base portion comprise reversible coupling means, for example by interference of congruent parts, arranged in correspondence with the part of said base portion in which the dispensing opening is present.

Preferibilmente, l’elemento di copertura ha forma sostanzialmente coincidente con la porzione di base. Più preferibilmente, la porzione di base ha forma sostanzialmente triangolare. La porzione di base è preferibilmente fissata al primo lembo della superficie di base superiore. Preferably, the cover element has a shape substantially coinciding with the base portion. More preferably, the base portion has a substantially triangular shape. The base portion is preferably fixed to the first flap of the upper base surface.

Infine, secondo una forma preferita dell’invenzione, la suddetta superficie di base superiore del contenitore prismatico è a forma di trapezio, in cui la base maggiore di tale superficie di base superiore trapezoidale coincide con il terzo lato della suddetta almeno un’aletta su cui è disposto un dispositivo di apertura e chiusura reversibile secondo la presente invenzione. Tale aspetto permette di aumentare la superficie utile per la realizzazione dell’apertura di uscita sull’aletta e, di conseguenza, permette di realizzare una apertura di dimensioni maggiori. Finally, according to a preferred form of the invention, the aforementioned upper base surface of the prismatic container is in the shape of a trapezoid, in which the major base of this trapezoidal upper base surface coincides with the third side of the aforementioned at least one fin on which a reversible opening and closing device according to the present invention is arranged. This aspect allows to increase the useful surface for the realization of the exit opening on the flap and, consequently, allows to create a larger opening.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori aspetti e vantaggi della presente invenzione risulteranno più chiari dalla descrizione che segue, fatta a titolo illustrativo e non limitativo, con riferimento ai disegni schematici allegati, nei quali: Further aspects and advantages of the present invention will become clearer from the following description, given for illustrative and non-limiting purposes, with reference to the attached schematic drawings, in which:

la Figura 1 è una vista prospettica di una particolare forma di realizzazione del sistema secondo la presente invenzione, in una sua rappresentazione schematica; Figure 1 is a perspective view of a particular embodiment of the system according to the present invention, in a schematic representation thereof;

le Figure 1A e 1B sono viste schematiche prospettiche della forma di realizzazione di figura 1 in due particolari fasi di funzionamento; Figures 1A and 1B are perspective schematic views of the embodiment of Figure 1 in two particular operating phases;

la Figura 2 è una vista schematica parziale in pianta della superficie superiore di un contenitore parte del sistema secondo l’invenzione, nella fase di funzionamento mostrata in figura 1A. Figure 2 is a partial schematic plan view of the upper surface of a container part of the system according to the invention, in the operating phase shown in Figure 1A.

le figure 3A e 3B sono viste schematiche in sezione trasversale secondo il piano di taglio A- A dell’aletta mostrata in figura 2 nelle fasi di funzionamento mostrate in figura 3A e 3B rispettivamente; Figures 3A and 3B are schematic views in cross section according to the cutting plane A-A of the flap shown in Figure 2 in the operating phases shown in Figure 3A and 3B respectively;

la figura 4 è una vista prospettica schematica di un’ulteriore forma di realizzazione di un sistema secondo la presente invenzione; Figure 4 is a schematic perspective view of a further embodiment of a system according to the present invention;

le figure 4A e 4B sono viste prospettiche schematiche della forma di realizzazione di figura 4 in due particolari fasi di funzionamento; - la figura 5 è una vista in prospettiva di un dispositivo di apertura e chiusura reversibile parte di un sistema per contenere ed erogare prodotti versabili secondo un aspetto particolare della presente invenzione; e le figure 6A e 6B sono viste in prospettiva di un sistema per contenere ed erogare prodotti versabili secondo un aspetto della presente invenzione, comprendente il dispositivo di apertura e chiusura illustrato in figura 5; la figura 7A mostra una vista in pianta di un foglio per la realizzazione di un contenitore parte di un sistema per contenere ed erogare prodotti versabili, secondo una ulteriore forma realizzativa ; Figures 4A and 4B are schematic perspective views of the embodiment of Figure 4 in two particular operating phases; figure 5 is a perspective view of a reversible opening and closing device part of a system for containing and dispensing pourable products according to a particular aspect of the present invention; and Figures 6A and 6B are perspective views of a system for containing and dispensing pourable products according to an aspect of the present invention, comprising the opening and closing device illustrated in Figure 5; figure 7A shows a plan view of a sheet for making a container part of a system for containing and dispensing pourable products, according to a further embodiment;

le figure 7B - 7E sono viste, rispettivamente, in assonometria, dall’alto e laterali di un sistema per contenere ed erogare prodotti versabili comprendente un contenitore ottenuto a partire dal foglio mostrato in figura 7 A. Figures 7B - 7E are views, respectively, in axonometry, from above and from the sides of a system for containing and dispensing pourable products comprising a container obtained from the sheet shown in Figure 7 A.

Descrizione dettagliata di alcune forme di realizzazione dell’invenzione Detailed description of some embodiments of the invention

Con riferimento alle figure 1, 1A ed 1B, viene mostrata una particolare forma di realizzazione del sistema 100 per contenere ed erogare prodotti versabili che comprende secondo la presente invenzione. Il sistema 100 comprende un contenitore 1 per prodotti versabili (ad esempio prodotti liquidi) di tipo noto. With reference to Figures 1, 1A and 1B, a particular embodiment of the system 100 for containing and dispensing pourable products which it comprises according to the present invention is shown. The system 100 comprises a container 1 for pourable products (for example liquid products) of a known type.

Preferibilmente il contenitore 1 ha forma prismatica e comprende un alloggiamento di contenimento definito da una superficie di base superiore 2, una superficie di base inferiore 3 ed una superficie laterale 4, solitamente costituita da una pluralità di facce rettangolari ortogonali alle due superfici di base. Preferably the container 1 has a prismatic shape and comprises a containment housing defined by an upper base surface 2, a lower base surface 3 and a lateral surface 4, usually consisting of a plurality of rectangular faces orthogonal to the two base surfaces.

Il contenitore 1 comprende almeno un’aletta 5, ad esempio superiore, e solitamente comprende due o quattro alette, dovute al procedimento di erezione del contenitore 1 a partire da un dato foglio di materiale di confezionamento, , in sé noto alla tecnica. Nel dettaglio, il foglio di materiale di confezionamento può essere un singolo fustellato o un nastro continuo di materiale di confezionamento, che viene processato in una macchina automatica dedicata secondo tecniche note. The container 1 comprises at least one flap 5, for example upper, and usually comprises two or four flaps, due to the process of erecting the container 1 starting from a given sheet of packaging material, per se known in the art. In detail, the sheet of packaging material can be a single blank or a continuous strip of packaging material, which is processed in a dedicated automatic machine according to known techniques.

II contenitore 1 qui illustrato può ad esempio essere provvisto di almeno due alette 5 superiori formate da due lembi 6, 7 di forma sostanzialmente triangolare appartenenti alla superficie di base superiore 2 e a porzioni (ovvero a due facce opposte) appartenenti alla superficie laterale 4, e due alette inferiori formate da due lembi di forma sostanzialmente triangolare appartenenti alla superficie di base inferiore 3 e a porzioni della superficie laterale 4. The container 1 illustrated here can for example be provided with at least two upper fins 5 formed by two substantially triangular flaps 6, 7 belonging to the upper base surface 2 and to portions (i.e. with two opposite faces) belonging to the lateral surface 4, and two lower fins formed by two substantially triangular shaped flaps belonging to the lower base surface 3 and to portions of the lateral surface 4.

Con riferimento alle figure 1, 1A, 1B, l’aletta superiore 5 è formata da un primo lembo 6 - superiore - di forma sostanzialmente triangolare appartenente alla superficie di base superiore 2 e da un secondo lembo 7 - inferiore - (indicato in figura 1A) di forma sostanzialmente triangolare appartenente alla superficie laterale 4, e in particolare ad una sua porzione superiore. Tali lembi 6, 7 hanno due lati in comune (vale a dire coincidenti) che definiscono il vertice V più esterno dell’aletta 5. In altre parole il primo lembo 6 comprende un primo lato 6a che coincide con un primo lato 7 a del secondo lembo 7, ed un secondo lato 6b che coincide con un secondo lato 7b del secondo lembo. With reference to figures 1, 1A, 1B, the upper flap 5 is formed by a first flap 6 - upper - of a substantially triangular shape belonging to the upper base surface 2 and by a second flap 7 - lower - (indicated in figure 1A ) having a substantially triangular shape belonging to the lateral surface 4, and in particular to an upper portion thereof. These flaps 6, 7 have two sides in common (i.e. coincident) which define the outermost vertex V of the flap 5. In other words, the first flap 6 comprises a first side 6a which coincides with a first side 7a of the second flap 7, and a second side 6b which coincides with a second side 7b of the second flap.

II terzo lato 6c del primo lembo 6 ed il terzo lato le del secondo lembo 7 sono disposti in modo sostanzialmente parallelo ad una prima linea di piegatura 8 dell’aletta 5. L’aletta 5 è quindi ruotabile attorno alla linea di piegatura 8 (come mostrato in figura 1 e in figura 1A in cui vengono mostrate due particolari posizioni che l’aletta può raggiungere). In particolare, ad esempio, l’aletta superiore 5 è ruotabile tra una posizione di chiusura in cui essa è disposta in modo sostanzialmente parallelo alla relativa faccia della superficie laterale 4 del contenitore prismatico 1 ed una posizione di erogazione, in cui essa è sostanzialmente parallela a, ovvero ne costituisce un prolungamento di, la base superiore 2 di tale contenitore 1. The third side 6c of the first flap 6 and the third side le of the second flap 7 are arranged substantially parallel to a first folding line 8 of the flap 5. The flap 5 is therefore rotatable around the folding line 8 (as shown in figure 1 and in figure 1A in which two particular positions that the flap can reach are shown). In particular, for example, the upper flap 5 can be rotated between a closing position in which it is arranged substantially parallel to the relative face of the lateral surface 4 of the prismatic container 1 and a dispensing position, in which it is substantially parallel a, or constitutes an extension of it, the upper base 2 of this container 1.

Si noti che tale linea di piegatura 8, nella forma di realizzazione qui mostrata, costituisce sostanzialmente uno spigolo tra la superficie di base superiore 2 e la adiacente faccia, o porzione, della superficie laterale 4 da cui ha origine il secondo lembo 7 dell’aletta 5 del contenitore prismatico 1. It should be noted that this fold line 8, in the embodiment shown here, substantially constitutes an edge between the upper base surface 2 and the adjacent face, or portion, of the lateral surface 4 from which the second flap 7 of the flap originates. 5 of the prismatic container 1.

Si osservi altresì che i lembi inferiori 7 di una o più delle alette 5 del contenitore 1 possono essere formati, secondo tecnica nota, dalla saldatura di opportune porzioni del foglio di partenza lungo una linea di saldatura che si sviluppa, a guisa di mediana, per ciascuna aletta 5 del contenitore 1 eretto, tra il vertice esterno del lembo dell’aletta 5 e la suddetta linea di piegatura 8, in corrispondenza del terzo lato le del secondo lembo 7, e che prosegue longitudinalmente sulla faccia della superficie laterale 4 del contenitore prismatico 1 che ha dato origine a tale lembo inferiore 7 dell’aletta 5. It should also be noted that the lower flaps 7 of one or more of the flaps 5 of the container 1 can be formed, according to the known technique, by the welding of suitable portions of the starting sheet along a welding line which develops, in the form of a median, to each flap 5 of the container 1 erected, between the external vertex of the flap of the flap 5 and the aforementioned folding line 8, in correspondence with the third side le of the second flap 7, and which continues longitudinally on the face of the lateral surface 4 of the prismatic container 1 which gave rise to this lower flap 7 of the flap 5.

Il sistema 100 comprende ulteriormente un dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10 provvisto di un’apertura 11 (mostrata in tratteggio in figura 1A) per l’erogazione del prodotto versabile disposta - ovvero saldata o comunque fissata in modo noto - sull’aletta 5, ed un elemento di copertura 12 configurato per essere accoppiato in modo reversibile all’aletta 5 in corrispondenza dell’apertura 11. The system 100 further comprises a reversible opening and closing device 10 provided with an opening 11 (shown in broken lines in Figure 1A) for dispensing the pourable product arranged - or welded or otherwise fixed in a known way - on the flap 5, and a covering element 12 configured to be reversibly coupled to the flap 5 at the opening 11.

L’apertura di erogazione 11 è in pratica realizzata su uno dei lembi 6, 7 dell’aletta 5, avente una corrispondente apertura per permettere al tale apertura di erogazione 11 di essere in comunicazione con il prodotto versabile contenuto solitamente nel contenitore prismatico 1. Preferibilmente l’apertura 11 è realizzata sul primo lembo 6, vale a dire quello appartenente alla, o comunque esteso dalla, superficie di base superiore 2 del contenitore 1. The dispensing opening 11 is in practice made on one of the flaps 6, 7 of the flap 5, having a corresponding opening to allow said dispensing opening 11 to be in communication with the pourable product usually contained in the prismatic container 1. Preferably the opening 11 is made on the first flap 6, i.e. the one belonging to, or in any case extending from, the upper base surface 2 of the container 1.

Si noti che qui e nel seguito si intenderà con l’espressione “apertura di erogazione” sia propriamente l’apertura (o beccuccio) del dispositivo di apertura e chiusura 10 realizzata ad esempio su una data porzione di base 13 di quest’ultimo, sia per semplicità anche la sottostante apertura 25 (mostrata in un'altra forma realizzativa illustrata in figura 7A) realizzata sull’aletta 5 per consentire il deflusso del prodotto versabile dal contenitore prismatico 1. It should be noted that here and hereafter the expression "dispensing opening" will be understood to mean the opening (or spout) of the opening and closing device 10 made for example on a given base portion 13 of the latter, and for simplicity also the underlying opening 25 (shown in another embodiment illustrated in Figure 7A) made on the flap 5 to allow the pourable product to flow out of the prismatic container 1.

Come si dirà anche nel seguito tale apertura di erogazione 11 è ricavata su una porzione di base 13, preferibilmente in materiale polimerico, che viene saldata su uno dei lembi della suddetta aletta 5 del contenitore prismatico 1, in modo tale che l’apertura di erogazione risulti essere in comunicazione con il volume interno del contenitore 1 e che possa essere accoppiata reversibilmente, ad esempio tramite interferenza di forme (ovvero a scatto) o tramite mezzi filettati, al relativo elemento di copertura 12, il quale, anch’esso solitamente in materiale polimerico, può essere vincolato in modo stabile alla porzione di base 13, pur godendo di un moto relativo rispetto a quest’ ultima per consentire appunto la reversibilità del suo accoppiamento all’apertura 11. As will also be said in the following, this dispensing opening 11 is formed on a base portion 13, preferably made of polymeric material, which is welded onto one of the flaps of the aforementioned flap 5 of the prismatic container 1, so that the dispensing opening appears to be in communication with the internal volume of the container 1 and can be reversibly coupled, for example through interference of shapes (i.e. snap action) or through threaded means, to the relative covering element 12, which, also usually made of material polymer, can be stably bound to the base portion 13, while enjoying a relative motion with respect to the latter to allow the reversibility of its coupling to the opening 11.

Preferibilmente, secondo un aspetto particolare della presente invenzione, l’aletta 5 comprende una seconda linea di piegatura 9 che si estende in modo sostanzialmente ortogonale alla prima linea di piegatura 8. La seconda linea di piegatura divide i lembi 6, 7 dell’aletta in due parti, (preferibilmente aventi sostanzialmente medesima estensione). L’apertura 11, secondo un aspetto della presente invenzione, è disposta preferibilmente su una delle due parti del primo lembo 6. Preferably, according to a particular aspect of the present invention, the flap 5 comprises a second folding line 9 which extends substantially orthogonal to the first folding line 8. The second folding line divides the flaps 6, 7 of the flap into two parts, (preferably having substantially the same extension). The opening 11, according to an aspect of the present invention, is preferably arranged on one of the two parts of the first flap 6.

Di preferenza, il dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10 comprende una porzione di base 13 recante l’apertura di erogazione 11 e provvista di una cerniera 14 disposta in modo sostanzialmente coincidente con la seconda linea di piegatura 9, quando tale porzione di base 13 è applicata ad un lembo dell’aletta 5. Preferably, the reversible opening and closing device 10 comprises a base portion 13 carrying the dispensing opening 11 and provided with a hinge 14 arranged substantially coincident with the second folding line 9, when said base portion 13 is applied to a flap of the flap 5.

Preferibilmente, tale cerniera 14 divide la porzione di base 13 in due parti 13a, 13b ruotabili l’una rispetto all’altra attorno alla seconda linea di piegatura 9. La porzione di base 13 è fissata o è integrale al primo lembo 6 attorno all’apertura di quest’ultimo che corrisponde all’apertura di erogazione 11 e si estende tra le due parti di aletta a cavallo della seconda linea di piegatura 9. Preferibilmente, l’apertura 11 per l’erogazione del prodotto versabile è disposta in una sola parte 13a delle due parti 13 a, 13b della porzione di base 13. Preferably, this hinge 14 divides the base portion 13 into two parts 13a, 13b which can rotate with respect to each other around the second folding line 9. The base portion 13 is fixed or is integral with the first flap 6 around the opening of the latter which corresponds to the dispensing opening 11 and extends between the two parts of the flap astride the second folding line 9. Preferably, the opening 11 for dispensing the pourable product is arranged in a single part 13a of the two parts 13 a, 13b of the base portion 13.

Le due parti 13a, 13b della porzione di base 13 possono avere medesima estensione per aumentare la rigidezza e l'estensione di incollaggio, e tali parti giacciono sostanzialmente su un piano, quello del lembo 6 o 7 dell’aletta 5 a cui la porzione di base 13 è saldata, o comunque fissata, quando tale aletta 5 non è ulteriormente piegata lungo la suddetta seconda linea di piegatura 9. The two parts 13a, 13b of the base portion 13 can have the same extension to increase the stiffness and the bonding extension, and these parts lie substantially on a plane, that of the flap 6 or 7 of the flap 5 to which the base 13 is welded, or in any case fixed, when said tab 5 is not further bent along said second bending line 9.

Con riferimento alla figura 1B, secondo un altro aspetto preferito della presente invenzione, l’elemento di copertura 12 è fissato alla parte 13b della porzione di base 13 in cui non è presente l’apertura di erogazione 11 ed è accoppiato a quest’ultima mediante interferenza di forme complementari (ovvero a scatto). With reference to Figure 1B, according to another preferred aspect of the present invention, the covering element 12 is fixed to the part 13b of the base portion 13 in which there is no delivery opening 11 and is coupled to the latter by means of interference of complementary shapes (i.e. snap).

Si osservi che la presente invenzione riguarda anche un dispositivo di apertura e chiusura reversibile per un contenitore di un prodotto versabile che comprende una porzione di base dotata di una apertura di erogazione, o beccuccio, per il prodotto versabile ed un relativo elemento di copertura amovibilmente e reversibilmente accoppiato a tale porzione di base per chiudere la suddetta apertura di erogazione, e in cui tale porzione di base comprende una cerniera, di preferenza costituita da una linea di cerniera, che la divide in due parti ruotabili l’una rispetto all’altra. It should be noted that the present invention also relates to a reversible opening and closing device for a container of a pourable product which comprises a base portion equipped with a dispensing opening, or spout, for the pourable product and a relative cover element which can be removed and removed. reversibly coupled to said base portion to close the aforementioned dispensing opening, and in which said base portion comprises a hinge, preferably constituted by a hinge line, which divides it into two parts which can be rotated relative to each other.

Preferibilmente, ma non necessariamente, tale dispositivo di apertura e chiusura reversibile, realizzato ad esempio in un materiale polimerico, prevede che l’apertura di erogazione sia ricavata su una sola delle due parti ruotabili e che l’elemento di copertura interessi almeno tale parte dotata dell’apertura di erogazione. Preferably, but not necessarily, this reversible opening and closing device, made for example of a polymeric material, provides that the dispensing opening is made on only one of the two rotatable parts and that the covering element involves at least this part with of the dispensing opening.

Ancora preferibilmente, ma non necessariamente, questo dispositivo di apertura e chiusura reversibile comprende un elemento di copertura che è vincolato (ad esempio fissato) a quella parte della porzione di base eventualmente priva dell’apertura di erogazione, o ad una altra parte di tale porzione di base del dispositivo di apertura e chiusura reversibile, e che è ulteriormente accoppiato reversibilmente e amovibilmente, di preferenza tramite un accoppiamento per interferenza di parti complementari (ovvero a scatto), all’altra parte della porzione di base recante la suddetta apertura di erogazione del prodotto versabile. Still preferably, but not necessarily, this reversible opening and closing device comprises a covering element which is constrained (for example fixed) to that part of the base portion possibly without the dispensing opening, or to another part of this portion base of the reversible opening and closing device, and which is further reversibly and removably coupled, preferably by means of an interference coupling of complementary (i.e. snap) parts, to the other part of the base portion bearing the aforementioned dispensing opening of the pourable product.

In questo caso, e nel caso qui illustrato nelle figure, si osservi che per garantire la tenuta fluidica del contenitore prismatico 1 prima della sua “prima” apertura da parte di un utente finale, può essere previsto - come si dirà meglio nel seguito - l’uso di una pellicola di protezione asportabile o lacerabile (ad esempio in multistrato) a coprire l’apertura dell’aletta 5 posta in corrispondenza della suddetta apertura di erogazione 11 della porzione di base 13 del dispositivo di apertura e chiusura 10. In this case, and in the case illustrated here in the figures, it should be noted that in order to guarantee the fluidic seal of the prismatic container 1 before its "first" opening by an end user, it can be envisaged - as will be explained better in the following - use of a removable or tearing protective film (for example in multilayer) to cover the opening of the flap 5 located in correspondence with the aforementioned dispensing opening 11 of the base portion 13 of the opening and closing device 10.

Quando il dispositivo di apertura e chiusura 10 di questa forma di realizzazione è applicato al relativo lembo 6 o 7 dell’aletta 5 e giace sostanzialmente su un piano (quello del lembo dell’aletta 5), l’elemento di copertura 12 è da un lato fissato alla porzione di base 13 e dall’altro è accoppiato a scatto alla stessa porzione di base 13 in corrispondenza dell’apertura di erogazione 11, per chiuderla. When the opening and closing device 10 of this embodiment is applied to the relative flap 6 or 7 of the flap 5 and lies substantially on a plane (that of the flap of the flap 5), the covering element 12 is from a one side fixed to the base portion 13 and on the other it is snap-coupled to the same base portion 13 in correspondence with the dispensing opening 11, to close it.

Piegando l’aletta lungo la seconda linea di piegatura 9, si ottiene una rotazione relativa delle due parti 13 a, 13b della pozione di base che, grazie ad un opportuno dimensionamento, possono causare il distacco dell’elemento di copertura 12 dalla parte 13a della porzione di base 13 in cui è realizzata l’apertura di erogazione 11. By folding the flap along the second folding line 9, a relative rotation of the two parts 13 a, 13b of the base position is obtained which, thanks to an appropriate dimensioning, can cause the detachment of the covering element 12 from the part 13a of the base portion 13 in which the dispensing opening 11 is made.

Con riferimento alle figure 3 A e 3B, si vede che l’elemento di copertura 12, a seguito della piegatura dei lembi 6, 7 dell’aletta 5 attorno alla seconda linea di piegatura 9 resta fissato alla parte 13b della porzione di base 13 e si distacca dalla parte 13a della porzione di base 13 laddove è presente l’apertura di erogazione 11. With reference to Figures 3A and 3B, it can be seen that the covering element 12, following the folding of the flaps 6, 7 of the flap 5 around the second folding line 9 remains fixed to the part 13b of the base portion 13 and it detaches from the part 13a of the base portion 13 where the dispensing opening 11 is present.

Tale operazione può essere eseguita dall’ utilizzatore usando una sola mano. In altre parole, dopo aver portato la linguetta nella posizione mostrata in figura 1A (rotazione dell’aletta 5 attorno la prima linea di piegatura 8), l’utilizzatore può deformare il contenitore premendo sui due lati opposti del contenitore a cavallo della seconda linea di piegatura 9 provocando la piegatura dell’aletta 5 e una corrispondente rotazione relativa delle parti 13 a, 13b della porzione di base 13 attorno a tale seconda linea di piegatura 9. Durante questa rotazione l’elemento di copertura si “stappa” in automatico distaccandosi dalla parte 13a della porzione di base 13 e scoprendo l’apertura 11 per l’erogazione del prodotto versabile. This operation can be performed by the user using only one hand. In other words, after having brought the tab to the position shown in figure 1A (rotation of the flap 5 around the first folding line 8), the user can deform the container by pressing on the two opposite sides of the container crossing the second line of bending 9 causing the bending of the flap 5 and a corresponding relative rotation of the parts 13 a, 13b of the base portion 13 around this second bending line 9. During this rotation, the covering element "uncouples" automatically, detaching itself from the part 13a of the base portion 13 and uncovering the opening 11 for dispensing the pourable product.

E’ dunque parte della presente invenzione un metodo per l’apertura e chiusura di un sistema per contenere ed erogare prodotti versabili del tipo comprendente un dispositivo di apertura e chiusura reversibile per un contenitore di un prodotto versabile del tipo comprendente: Therefore, part of the present invention is a method for opening and closing a system for containing and dispensing pourable products of the type comprising a reversible opening and closing device for a container of a pourable product of the type comprising:

un alloggiamento di contenimento definito da una superficie di base superiore, una superficie di base inferiore ed una superficie laterale, almeno un’aletta formata da un primo lembo di forma sostanzialmente triangolare di detta superficie di base superiore e da un secondo lembo di forma sostanzialmente triangolare di detta superficie laterale, detto primo lembo e detto secondo lembo comprendendo un primo lato in comune, un secondo lato in comune, ed un terzo lato disposto sostanzialmente parallelo ad una prima linea di piegatura di detta aletta, attorno alla quale detta aletta è ruotabile, a containment housing defined by an upper base surface, a lower base surface and a lateral surface, at least one fin formed by a first substantially triangular-shaped flap of said upper base surface and by a second substantially triangular-shaped flap of said lateral surface, said first flap and said second flap comprising a first side in common, a second side in common, and a third side arranged substantially parallel to a first folding line of said flap, around which said flap is rotatable,

una seconda linea di piegatura della detta almeno un’aletta che si estende in modo sostanzialmente ortogonale a tale prima linea di piegatura; a second folding line of said at least one flap extending substantially orthogonal to said first folding line;

e in cui tale dispositivo di apertura e chiusura reversibile comprende: and wherein said reversible opening and closing device comprises:

una porzione di base dotata di una apertura di erogazione, o beccuccio, per il prodotto versabile, ed a base portion equipped with a dispensing opening, or spout, for the pourable product, and

un relativo elemento di copertura amovibilmente e reversibilmente accoppiato a tale porzione di base per chiudere la suddetta apertura di erogazione, in cui tale porzione di base comprende una cerniera, di preferenza costituita da, o definente, una linea di cerniera, che la divide in due parti ruotabili Γ una rispetto all’ altra; a relative covering element removably and reversibly coupled to said base portion to close said dispensing opening, in which said base portion comprises a hinge, preferably constituted by, or defining, a hinge line, which divides it into two rotatable parts Γ relative to each other;

e in cui tale elemento di copertura è accoppiato per interferenza di parti complementari (a scatto) almeno ad una delle parti della porzione di base in cui è stata ricavata una apertura di erogazione del prodotto versabile; and in which said covering element is coupled by interference of complementary (snap) parts to at least one of the parts of the base portion in which a pourable product dispensing opening has been obtained;

e in cui tale dispositivo di apertura e chiusura reversibile viene disposto sulla suddetta almeno una aletta del contenitore, in modo tale che la linea di rotazione delle due parti della sua porzione di base definita dalla suddetta cerniera coincide con la suddetta seconda linea di piegatura dell’aletta, tale metodo di apertura e chiusura prevedendo le fasi di: and in which said reversible opening and closing device is arranged on said at least one flap of the container, so that the rotation line of the two parts of its base portion defined by said hinge coincides with said second folding line of the aletta, this method of opening and closing by providing for the phases of:

a) sollevare, se del caso, la suddetta aletta ruotandola attorno alla succitata prima linea di piegatura; a) lift, if necessary, the aforementioned flap rotating it around the aforementioned first folding line;

b) piegare lungo la seconda linea di piegatura detta aletta per provocare il distacco tra detta parte della porzione di base recante una apertura di erogazione del prodotto versabile e il relativo elemento di copertura accoppiato reversibilmente a scatto. b) folding said flap along the second folding line to cause the detachment between said part of the base portion bearing an opening for dispensing the pourable product and the relative cover element reversibly snap-coupled.

Si noti, come ben capirà l’esperto del ramo, che tale distacco tra elemento di copertura applicato a scatto ad una parte della porzione di base del dispositivo di apertura e chiusura reversibile recante una apertura di erogazione e tale parte della porzione di base recante l’apertura di erogazione, può essere facilmente ottenuto mantenendo ad esempio rigido tale elemento di copertura in corrispondenza della cerniera dell’ elemento di base, così che la piegatura di una parte rispetto all’altra di tale elemento di base attorno alla relativa cerniera non si rifletta sull’elemento di copertura e provochi evidentemente il distacco di tale elemento di copertura da tale parte della porzione di base del dispositivo di apertura e chiusura che viene ruotata attorno alla cerniera. It should be noted, as the person skilled in the art will well understand, that this detachment between the cover element snap-applied to a part of the base portion of the reversible opening and closing device bearing a dispensing opening and that part of the base portion bearing the 'dispensing opening, can be easily obtained by keeping, for example, this covering element rigid in correspondence with the hinge of the base element, so that the folding of one part with respect to the other of said base element around the relative hinge is not reflected on the covering element and evidently causes the detachment of said covering element from this part of the base portion of the opening and closing device which is rotated around the hinge.

Preferibilmente, l’elemento di copertura ha forma sostanzialmente coincidente con la porzione di base 13. Più preferibilmente, la porzione di base 13 e l’elemento di copertura 12 sono realizzati in materiali plastici (polimerici) e/o con forma sostanzialmente planare per minimizzare l’ingombro. Preferably, the cover element has a shape substantially coincident with the base portion 13. More preferably, the base portion 13 and the cover element 12 are made of plastic materials (polymeric) and / or with a substantially planar shape to minimize the footprint.

Come detto, una forma di realizzazione preferita della presente invenzione può prevedere che l’apertura di erogazione 11, o la corrispondente apertura realizzata sulla aletta 5, sia coperta da una pellicola di protezione (non mostrata) disposta tra la porzione di base 13 e l’elemento di copertura 12. Tale pellicola, che può essere rimossa dall’utente per il primo utilizzo (prima erogazione), serve a garantire una sigillatura del prodotto versabile alTintemo del contenitore 1 durante il trasporto. As said, a preferred embodiment of the present invention can provide that the dispensing opening 11, or the corresponding opening made on the flap 5, is covered by a protective film (not shown) arranged between the base portion 13 and the cover element 12. This film, which can be removed by the user for the first use (first dispensing), serves to ensure a seal of the product that can be poured inside the container 1 during transport.

Con riferimento alle figure 3A e 3B, più in particolare, l’elemento di copertura 12 e la porzione di base 13 comprendono mezzi di accoppiamento reversibile 15 disposti in corrispondenza della parte 13a della porzione di base 13 in cui è presente l’apertura 11 per l’erogazione del prodotto versabile. With reference to Figures 3A and 3B, more particularly, the covering element 12 and the base portion 13 comprise reversible coupling means 15 arranged in correspondence with the part 13a of the base portion 13 in which the opening 11 is present for the dispensing of the pourable product.

Ad esempio, come già citato, i mezzi 15 possono comprendere un elemento maschio 15a (preferibilmente disposto sull’elemento di copertura 12) ed un elemento femmina 15b (preferibilmente disposto sulla porzione di base 13). L’accoppiamento reversibile è preferibilmente un accoppiamento meccanico per interferenza di forme complementari, ma ulteriori forme ti realizzazione possono ad esempio prevedere un accoppiamento di tipo magnetico pur restando nell’ambito di protezione della presente invenzione. In generale l’elemento di copertura 12 è configurato per disaccoppiarsi dalla parte 13a della porzione di base 13 in cui è presente l’apertura di erogazione 11 quando la porzione di base 13 viene piegata lungo la seconda linea di piegatura 9. For example, as already mentioned, the means 15 can comprise a male element 15a (preferably arranged on the covering element 12) and a female element 15b (preferably arranged on the base portion 13). The reversible coupling is preferably a mechanical coupling by interference of complementary forms, but further embodiments may for example provide for a coupling of the magnetic type while remaining within the scope of protection of the present invention. In general, the covering element 12 is configured to uncouple from the part 13a of the base portion 13 in which the delivery opening 11 is present when the base portion 13 is folded along the second fold line 9.

Preferibilmente, ad esempio, l’elemento di copertura 12 è provvisto di una sporgenza 12a avente forma complementare all’apertura di erogazione 11. Quando l’elemento di copertura è in una configurazione chiusa (come mostrato ad esempio in figura 3 A), esso viene accolto all’ interno dell’apertura 11 per garantire una maggiore tenuta dell’elemento di copertura 12 con l’apertura di erogazione 11. Preferably, for example, the covering element 12 is provided with a projection 12a having a shape complementary to the dispensing opening 11. When the covering element is in a closed configuration (as shown for example in Figure 3A), it it is received inside the opening 11 to ensure greater sealing of the covering element 12 with the dispensing opening 11.

Ulteriori forme di realizzazione possono prevedere che la porzione di base 13 comprenda una sporgenza disposta attorno all’apertura di erogazione 11 in modo da creare un accoppiamento meccanico per interferenza di forma. In quest’ultimo caso la sporgenza disposta attorno l’apertura di erogazione funge da elemento femmina dei mezzi di accoppiamento 15, mentre la sporgenza 12a dell’elemento di copertura funge da elemento maschio dei mezzi di accoppiamento 15. Further embodiments may provide that the base portion 13 comprises a protrusion arranged around the delivery opening 11 so as to create a mechanical coupling by shape interference. In the latter case, the projection arranged around the dispensing opening acts as a female element of the coupling means 15, while the projection 12a of the cover element acts as a male element of the coupling means 15.

La forma di realizzazione mostrata nelle figure 4, 4 A e 4B prevede che la porzione di base 13 e l’elemento di copertura 12 del dispositivo 10 abbiano forma sostanzialmente triangolare. Tale forma di realizzazione si comporta in modo del tutto analogo alla forma di realizzazione mostrata nelle figure 1, 1A e 1B in cui la forma della porzione di base 13 e dell’elemento di copertura 12 è sostanzialmente ovale. The embodiment shown in figures 4, 4A and 4B provides that the base portion 13 and the covering element 12 of the device 10 have a substantially triangular shape. This embodiment behaves in a completely similar way to the embodiment shown in figures 1, 1A and 1B in which the shape of the base portion 13 and of the cover element 12 is substantially oval.

La forma sostanzialmente triangolare, permette di dimensionare la porzione di base 13 in modo da occupare sostanzialmente l’intera superficie del primo lembo 6. Tale forma di realizzazione risulta essere più semplice da realizzare, soprattutto nel caso di contenitori aventi alette 5 di dimensione ridotta. The substantially triangular shape allows the base portion 13 to be sized so as to substantially occupy the entire surface of the first flap 6. This embodiment is easier to achieve, especially in the case of containers with small-sized flaps 5.

Come mostrato nelle figure 5 e 6A e 6B, e come accennato, il dispositivo di apertura e chiusura 10, secondo un aspetto della presente invenzione, può essere non solo di forma triangolare, ma altresì avere dimensioni tali da sovrapporsi sostanzialmente al lembo superiore 6 di un’aletta superiore 5 del contenitore prismatico 1. As shown in Figures 5 and 6A and 6B, and as mentioned, the opening and closing device 10, according to an aspect of the present invention, can be not only triangular in shape, but also have dimensions such as to substantially overlap the upper edge 6 of an upper flap 5 of the prismatic container 1.

In particolare, tale dispositivo 10 comprende, secondo un aspetto preferito della presente invenzione, una porzione di base 13 suddivisa da una cerniera 14 -costituita da una linea di piegatura della stessa porzione di base 13 - in due parti 13a, 13b, ruotabili l’una rispetto all’altra. Si noti che la base 13 è destinata ad essere saldata (o comunque fissata) sul lembo superiore 6 di un’aletta superiore 5 di un contenitore prismatico 1, in modo tale da occupare l’intera area di tale lembo superiore 6. In particular, this device 10 comprises, according to a preferred aspect of the present invention, a base portion 13 divided by a hinge 14 - consisting of a folding line of the same base portion 13 - into two parts 13a, 13b, which can be rotated one over the other. Note that the base 13 is intended to be welded (or otherwise fixed) on the upper flap 6 of an upper flap 5 of a prismatic container 1, in such a way as to occupy the entire area of this upper flap 6.

In questo caso, come già descritto, la linea di cerniera 14 viene disposta in modo tale da coincidere con la suddetta seconda linea di piegatura, trasversale, 9 dell’aletta 5. In this case, as already described, the hinge line 14 is arranged in such a way as to coincide with the aforementioned second transverse folding line 9 of the flap 5.

La linea di cerniera 14 consente alle due parti 13 a, 13b della porzione di base 13 di ruotare tra una posizione in cui esse giacciono sostanzialmente su un medesimo piano - che è quello del lembo superiore 6 dell’aletta superiore 5, quando questa non è piegata attorno alla propria seconda linea di piegatura 9 - ed una posizione in cui esse giacciono su piani incidenti, in funzione della piegatura assunta dall’aletta 5, quando il dispositivo 10 è ad essa saldato. The hinge line 14 allows the two parts 13 a, 13b of the base portion 13 to rotate between a position in which they lie substantially on the same plane - which is that of the upper flap 6 of the upper flap 5, when this is not folded around its second fold line 9 - and a position in which they lie on incident planes, depending on the fold assumed by the flap 5, when the device 10 is welded thereto.

Su una parte 13a della porzione di base 13 del dispositivo 10 illustrato nelle figure 5, 6 A e 6B, è realizzata una apertura di erogazione 11, circondata da un rilievo perimetrale Ila aggettante verso l’alto. Tale apertura di erogazione 11, quando la porzione di base 13 viene saldata, o comunque fissata al lembo superiore 6 dell’aletta 5, viene fatta coincidere con una corrispondente apertura di comunicazione con il volume interno del contenitore 1 ricavata sullo stesso lembo superiore 6 dell’aletta 5. On a part 13a of the base portion 13 of the device 10 illustrated in figures 5, 6 A and 6B, a dispensing opening 11 is made, surrounded by a perimeter relief 11a projecting upwards. This dispensing opening 11, when the base portion 13 is welded, or in any case fixed to the upper edge 6 of the flap 5, is made to coincide with a corresponding opening for communication with the internal volume of the container 1 obtained on the same upper edge 6 of the fin 5.

Il dispositivo 10 comprende altresì un elemento di copertura 12 destinato ad impegnarsi in modo amovibile e reversibilmente all’apertura di erogazione 11 per determinarne l’apertura o la chiusura. Più in particolare, si noti che Γ elemento di copertura 12 illustrato in figura 5 comprende una cornice 12a conformata per realizzare un accoppiamento a scatto, ovvero un accoppiamento elastico per interferenza di forme complementari, con il succitato rilievo perimetrale Ila della porzione di base 13 del dispositivo di apertura e chiusura 10. The device 10 also comprises a covering element 12 intended to be engaged in a removable and reversible manner to the dispensing opening 11 to determine its opening or closing. More specifically, it should be noted that the covering element 12 illustrated in Figure 5 comprises a frame 12a shaped to provide a snap coupling, i.e. an elastic coupling by interference of complementary shapes, with the aforementioned perimeter relief 11a of the base portion 13 of the opening and closing device 10.

Si osservi, come si vede anche dalle figure 6 A e 6B, che quando il dispositivo di apertura e chiusura 10 ha configurazione sostanzialmente piana (figura 6A), ovvero la sua porzione di base 13 è fissata al lembo superiore 6 dell’aletta 5 e quest’ultima non è piegata lungo la suddetta seconda linea di piegatura 9, allora l’elemento di copertura 12 è in impegno di chiusura con l’apertura di erogazione 11, ovvero la cornice 12a dell’elemento di copertura 12 è accoppiata pur reversibilmente e “a scatto” con il rilievo perimetrale Ila dell’apertura di erogazione 11. It should be observed, as can also be seen from Figures 6 A and 6B, that when the opening and closing device 10 has a substantially flat configuration (Figure 6A), i.e. its base portion 13 is fixed to the upper edge 6 of the flap 5 and the latter is not folded along the aforementioned second fold line 9, then the cover element 12 is in closing engagement with the dispensing opening 11, i.e. the frame 12a of the cover element 12 is coupled although reversibly and "Snap" with the perimeter relief 11a of the dispensing opening 11.

Quando invece il dispositivo di apertura e chiusura 10 ha configurazione piegata, ovvero le parti 13 a, 13b della sua porzione di base 13 sono state indotte a ruotare attorno alla linea di cerniera 14 a causa del piegamento dell’aletta 5 attorno alla sua suddetta seconda linea di piegatura 9, allora l’elemento di copertura 12 si disimpegna dall’apertura di erogazione 11, consentendo il deflusso del prodotto versabile presente nel contenitore prismatico 1. On the other hand, when the opening and closing device 10 has a folded configuration, i.e. the parts 13 a, 13b of its base portion 13 have been induced to rotate around the hinge line 14 due to the folding of the flap 5 around its aforementioned second folding line 9, then the covering element 12 disengages from the dispensing opening 11, allowing the pourable product present in the prismatic container 1 to flow out.

Si noti che ciò è dovuto ad esempio al fatto che l’elemento di copertura 12 non presenta una propria linea di cerniera rispetto alla porzione di base 13 del dispositivo 10, ed è quindi rigido rispetto alla stessa porzione di base 13, oppure presenta una linea di cerniera che oppone una maggior resistenza alla piegatura di tale elemento di copertura 12 rispetto alla linea di cerniera 14 della porzione di base 13. Note that this is due, for example, to the fact that the covering element 12 does not have its own hinge line with respect to the base portion 13 of the device 10, and is therefore rigid with respect to the base portion 13 itself, or it has a line of hinge which opposes a greater resistance to bending of this covering element 12 with respect to the hinge line 14 of the base portion 13.

In ogni caso, come sarà chiaro all’esperto del ramo, la piegatura di una parte 13a rispetto all’altra parte 13b della porzione di base 13 del dispositivo 10, dovuta alla rotazione dell’aletta 5 attorno alla seconda linea di piegatura 9, determina il disimpegno dell’elemento di copertura 12 dalla porzione di base 13 almeno in corrispondenza dell’apertura di erogazione 11. In any case, as will be clear to those skilled in the art, the folding of one part 13a with respect to the other part 13b of the base portion 13 of the device 10, due to the rotation of the flap 5 around the second folding line 9, determines the disengagement of the covering element 12 from the base portion 13 at least in correspondence with the dispensing opening 11.

Il ripristino della sostanziale planarità dell’aletta 5, ripiegando in verso opposto tale aletta 5 lungo la seconda linea di piegatura 9, riporta l’elemento di copertura 12 in corrispondenza dell’apertura di erogazione 11, permettendo all’operatore, tramite ulteriore pressione sull’elemento di copertura 12, di richiudere a scatto tale dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10. The restoration of the substantial flatness of the flap 5, by folding this flap 5 in the opposite direction along the second folding line 9, brings the covering element 12 back to the dispensing opening 11, allowing the operator, by further pressure on the covering element 12, to snap-close said reversible opening and closing device 10.

Infine, secondo una forma preferita dell’invenzione qui mostrata nelle figure da 7A a 7E, la superficie di base superiore 2 del contenitore prismatico 1 è a forma di trapezio. In tale forma realizzativa la base maggiore 2a della superficie di base superiore trapezoidale 2 coincide con il terzo lato 6c del primo lembo triangolare 6 dell’aletta su cui è disposto il dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10. Come già anticipato più sopra tale aspetto permette di aumentare la superficie utile per la realizzazione dell’apertura 25 di uscita sull’aletta 5 e, di conseguenza, permette di realizzare una apertura 25 di dimensioni maggiori. Finally, according to a preferred form of the invention shown here in figures 7A to 7E, the upper base surface 2 of the prismatic container 1 is in the shape of a trapezoid. In this embodiment the major base 2a of the trapezoidal upper base surface 2 coincides with the third side 6c of the first triangular flap 6 of the flap on which the reversible opening and closing device 10 is arranged. to increase the useful surface for the realization of the outlet opening 25 on the fin 5 and, consequently, it allows to realize an opening 25 of greater dimensions.

In figura 7A viene mostrato il foglio 200 di materiale di confezionamento (che in questo caso è un fustellato) per la realizzazione di un contenitore 1 in accordo alla forma realizzativa in cui la base superiore 2 è a forma di trapezio. In particolare, è possibile notare che in questa forma realizzativa il secondo lembo 7 dell’aletta triangolare 5 su cui viene ricavata l’apertura 25 è ottenuto, secondo tecnica nota, ripiegando opportunamente due porzioni triangolari 7d e 7e facenti parte della superficie laterale 4 del contenitore 1, quando eretto. In questo modo, il terzo lato le del secondo lembo 7, che è parallelo, quando il contenitore 1 è eretto, al terzo lato 6c del primo lembo 6, è composto da due lati 7c’ e 7c” ed è ottenuto attraverso la saldatura di due alette di saldatura 30, 31 che si ripiegano lungo la linea di piegatura 9, che si sviluppa lungo una linea che collega il vertice V del lembo dell’aletta 5 ai due vertici V’ dell’aletta 5 che si trova in corrispondenza della base inferiore 3 del contenitore 1, quando eretto. Figure 7A shows the sheet 200 of packaging material (which in this case is a blank) for making a container 1 according to the embodiment in which the upper base 2 is trapezoidal-shaped. In particular, it can be noted that in this embodiment the second flap 7 of the triangular flap 5 on which the opening 25 is obtained is obtained, according to the known technique, by suitably folding two triangular portions 7d and 7e forming part of the lateral surface 4 of the container 1, when erected. In this way, the third side le of the second flap 7, which is parallel, when the container 1 is erected, to the third side 6c of the first flap 6, is composed of two sides 7c 'and 7c "and is obtained through the welding of two welding fins 30, 31 which fold along the fold line 9, which develops along a line that connects the vertex V of the flap of the flap 5 to the two vertices V 'of the flap 5 which is located at the base lower 3 of container 1, when erected.

In questa forma realizzativa la superfici laterali 4 del contenitore prismatico 1 comprende tre facce 4a, 4b e 4c di forma trapezoidale ed una faccia 4d di forma rettangolare. Una faccia 4c delle tre facce trapezoidali 4a, 4b e 4c si trova in corrispondenza dell’ aletta 5 su cui è montato il dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10, mentre la faccia di forma rettangolare 4d si trova dalla parte opposta a quella 4c in corrispondenza della quale si trova l’aletta 5 su cui è montato il dispositivo di apertura e chiusura 10. In particolare, con riferimento al foglio 200 mostrato nella figura 7A, la superficie laterale 4 del contenitore 1 è ottenuta grazie a due facce (piene) trapezoidali opposte 4a’ e 4b’ rispetto all’asse di simmetria trasversale X del foglio 200 (coincidente con la linea di piegatura 8 dell’aletta 5), da due porzioni trapezoidali 4c’ e 4c” che sono unite assieme lungo le succitate due alette di saldatura 30, 31 a formare la faccia trapezoidale 4c del contenitore 1, quando eretto, e da due porzioni rettangolari 4d’ e 4d” che sono unite assieme lungo ulteriori due alette di saldatura 32,33 a formare la faccia rettangolare 4d del contenitore 1. Tali alette di saldatura 32,33 si ripiegano lungo la linea di piegatura 10 che sviluppa lungo una linea che collega il vertice V” del lembo dell’aletta 5, opposta a quella su cui è applicato il dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10, ai due vertici V’” dell’aletta 5 che si trova in corrispondenza della base inferiore 3 del contenitore, quando eretto. In this embodiment, the lateral surfaces 4 of the prismatic container 1 comprises three trapezoidal-shaped faces 4a, 4b and 4c and a rectangular-shaped face 4d. One face 4c of the three trapezoidal faces 4a, 4b and 4c is located in correspondence with the flap 5 on which the reversible opening and closing device 10 is mounted, while the rectangular face 4d is located on the opposite side to that 4c in correspondence of which there is the flap 5 on which the opening and closing device 10 is mounted. In particular, with reference to the sheet 200 shown in Figure 7A, the lateral surface 4 of the container 1 is obtained thanks to two (solid) trapezoidal faces opposite 4a 'and 4b' with respect to the transverse symmetry axis X of the sheet 200 (coinciding with the folding line 8 of the flap 5), by two trapezoidal portions 4c 'and 4c "which are joined together along the aforementioned two flaps of welding 30, 31 to form the trapezoidal face 4c of the container 1, when erected, and by two rectangular portions 4d 'and 4d "which are joined together along a further two welding fins 32,33 to form the rectangular face 4d of the container tore 1. These welding fins 32,33 fold along the folding line 10 which develops along a line that connects the vertex V "of the flap of the fin 5, opposite to that on which the reversible opening and closing device is applied 10, at the two vertices V '"of the flap 5 which is located in correspondence with the lower base 3 of the container, when erected.

Le figure 7B - 7E mostrano più viste del sistema 100 per contenere ed erogare prodotti versabili in cui il contenitore 1 è realizzato secondo il foglio di materiale di confezionamento mostrato in figura 7A. Come visibile dalle figure, tale forma realizzativa del sistema 100 permette di minimizzare al massimo l’ingombro del dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10. Infatti, come è visibile con maggior chiarezza in figura 7D, la faccia 4c in corrispondenza della quale si trova disposta l’aletta 5 su cui è montato il dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10, risulta inclinata in modo che la relativa distanza in corrispondenza della porzione collegata alla base inferiore 3 sia maggiore della relativa distanza in corrispondenza della porzione collegata alla base superiore 2. In altre parole, la faccia 4c è inclinata verso l’interno del contenitore stesso, a partire dalla base inferiore 3 verso la base superiore 2. Questo permetterà di evitare che il dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10 sporga troppo rispetto all'ingombro del contenitore 1 in pianta, con la conseguenza di evitare, o comunque, ridurre al minimo gli urti e le sollecitazioni sul dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10, soprattutto durante il trasporto dello stesso disposto affiancato ad altri contenitori, o disposto contro una parete di appoggio. Figures 7B - 7E show several views of the system 100 for containing and dispensing pourable products in which the container 1 is made according to the sheet of packaging material shown in Figure 7A. As can be seen from the figures, this embodiment of the system 100 allows to minimize the overall dimensions of the reversible opening and closing device 10. In fact, as can be seen more clearly in Figure 7D, the face 4c in correspondence with which it is located the flap 5 on which the reversible opening and closing device 10 is mounted is inclined so that the relative distance in correspondence with the portion connected to the lower base 3 is greater than the relative distance in correspondence with the portion connected to the upper base 2. In other words, the face 4c is inclined towards the inside of the container itself, starting from the lower base 3 towards the upper base 2. This will prevent the reversible opening and closing device 10 from protruding too much with respect to the overall dimensions of the container 1 plan, with the consequence of avoiding, or in any case, minimizing the shocks and stresses on the opening device and reversible closure 10, especially during the transport of the same arranged side by side with other containers, or arranged against a supporting wall.

Inoltre, grazie al fatto che la faccia superiore del contenitore 2 è a forma di trapezio così come è a forma di trapezio la faccia 4c laterale che si trova in corrispondenza dell’ aletta 5 su cui è montato il dispositivo di apertura e chiusura reversibile 10, si ottiene un contenitore 1 più facile da maneggiare per l’utilizzatore poiché dotato di una parte (quella opposta alla faccia laterale 4c trapezoidale) più stretta e, dunque, più facile da afferrare. Furthermore, thanks to the fact that the upper face of the container 2 is in the shape of a trapezoid, just as the lateral face 4c which is in correspondence with the flap 5 on which the reversible opening and closing device 10 is mounted, is also in the shape of a trapezoid, a container 1 is obtained which is easier for the user to handle since it has a part (the one opposite the trapezoidal side face 4c) that is narrower and, therefore, easier to grasp.

Claims

CLAIMS 1) System (100) for containing and dispensing pourable products which includes a prismatic container (1) for pourable products of the type provided with a containment housing defined by an upper base surface (2), a lower base surface (3) and a lateral surface (4), in which said container (1) comprises at least a flap (5) formed by a first substantially triangular-shaped flap (6) of said upper base surface (2) and by a second flap of substantially triangular shape (7) of said lateral surface (4), said first flap (6) and said second flap (7) comprising a first side (6a, 7a) in common, a second side (6b, 7b) in common, and a third side (6c, 7c) arranged substantially parallel to a first folding line (8) of said flap (5), around which said flap (5) is rotatable, said system (100) being characterized in that it comprises a reversible opening and closing device (10) provided with an opening (11) for dispensing said pourable product arranged on said flap (5), and a covering element (12) configured to be reversibly coupled to said opening (11).

2) System (100) according to claim 1 wherein said flap (5) comprises a second folding line (9) extending substantially orthogonal to said first folding line (8).

3) System (100) according to claim 2, wherein said reversible opening and closing device (10) comprises a base portion (13) provided with a hinge (14) arranged substantially coincident with said second folding line ( 9), said hinge (14) dividing said base portion (13) into two parts (13a, 13b) rotatable relative to each other around said second folding line (9).

4) System (100) according to claim 3, wherein said hinge (14) divides said base portion (13) into two parts (13a, 13b) having substantially the same extension.

5) System (100) according to claim 3 or 4, wherein said opening (11) for dispensing said pourable product is arranged in a single part (13a) of said two parts (13a, 13b) of the base portion (13).

6) System (100) according to claim 5, in which said covering element (12) is fixed to the part (13b) of the base portion (13) in which there is no said opening (11) for dispensing said pourable product.

7) System (100) according to claim 6, wherein said covering element (12) and said base portion (13) comprise reversible coupling means (15) arranged at the part (13a) of said base portion ( 13) in which there is said opening (11) for dispensing said pourable product.

8) System (100) according to claim 7, wherein said covering element (12) is configured to decouple from the part (13a) of said base portion (13) in which said opening (11) for dispensing is present of said pourable product when said base portion (13) is folded along said second fold line (9).

9) System (100) according to any one of the preceding claims from 3 to 8, in which said covering element (12) has a shape substantially coincident with said base portion (13).

10) System (100) according to any one of the preceding claims from 3 to 9, in which said base portion (13) has a substantially triangular shape.

11) System (100) according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that said upper base surface (2) of said prismatic container (1) is in the shape of a trapezoid, the major base (2a) of said at least one upper trapezoidal base surface coinciding with the third side (6c) of said at least one flap (5) on which said at least one reversible opening and closing device is arranged.

12) System (100) according to claim 11, characterized in that said at least one lateral surface (4) of said prismatic container (1) comprises at least one face (4c) of trapezoidal shape, said at least one trapezoidal face (4c) being arranged in correspondence with the flap (5) on which said at least one reversible opening and closing device (10) is arranged.