IT202000022834A1

IT202000022834A1 - BOX FOR FOOD PRODUCTS ALSO CONTAINING LIQUIDS

Info

Publication number: IT202000022834A1
Application number: IT102020000022834A
Authority: IT
Inventors: Alessandro Tomassini
Original assignee: Tecnocarta S A S
Priority date: 2020-09-28
Filing date: 2020-09-28
Publication date: 2022-03-28
Also published as: EP3974333A1; ES2956027T3; EP3974333B1

Description

DESCRIZIONE del Brevetto per Invenzione Industriale avente per titolo: DESCRIPTION of the Patent for Industrial Invention entitled:

?SCATOLA PER PRODOTTI ALIMENTARI CONTENENTE ANCHE LIQUIDI? ?BOX FOR FOOD PRODUCTS ALSO CONTAINING LIQUIDS?

CAMPO DELL?INVENZIONE FIELD OF THE INVENTION

La presente invenzione concerne una scatola per prodotti alimentari. In particolare, tale scatola ? impiegata per il contenimento di prodotti alimentari che possano dar luogo a gocciolamento e, dunque, al rilascio di liquidi. Pertanto prodotti alimentari ad alto contenuto di liquidi del tipo, ad esempio: insalata gi? condita, pasta al sugo, pasticceria al rhum, pasticceria al miele, etc., rientrano nell?ambito di tutela di tale invenzione. The present invention relates to a box for food products. In particular, this box? used for the containment of food products that may cause dripping and, therefore, the release of liquids. Therefore food products with a high liquid content of the type, for example: salad already? seasoned, pasta with sauce, rum pastry, honey pastry, etc., fall within the scope of protection of this invention.

TECNICA ANTERIORE NOTA PRIOR ART NOTE

Secondo tecnica nota, sono note scatole adatte al contenimento di tali prodotti alimentari. ? nota, ad esempio, una scatola in grado di passare da una configurazione eretta, di lavoro, ad una abbattuta, sostanzialmente planare, a riposo, e viceversa. Questa scatola comprende una parete di fondo quadrangolare e quattro pareti perimetrali ripiegabili rispetto alla parete di fondo, per passare dalla succitata configurazione abbattuta alla configurazione eretta, e viceversa. Le pareti perimetrali comprendono due pareti frontali opposte, aventi ciascuna una faccia interna ed una faccia esterna, e due pareti laterali entrambe adiacenti alle due pareti frontali. La faccia interna delle due pareti frontali ? a contatto con la faccia interna della parete di fondo, quando la scatola ? nella sua configurazione abbattuta. La scatola comprende, inoltre, quattro pareti di collegamento a tenuta tra le due pareti frontali e le due pareti laterali. Queste pareti di collegamento sono atte ad evitare la fuoriuscita di liquido dalla scatola, almeno quando la scatola ? nella sua configurazione eretta. Ciascuna parete di collegamento ? dotata di una prima linea di piegatura, che definisce una prima aletta di collegamento ed una seconda aletta di collegamento, una seconda linea di piegatura disposta tra la prima aletta di collegamento ed una delle due pareti frontali, ed una terza linea di piegatura, disposta tra la seconda aletta di collegamento ed una delle due pareti laterali adiacenti alla parete frontale. La prima linea di piegatura comprende una prima estremit? disposta in corrispondenza del punto di incontro tra la parete frontale, la parete laterale e la parete di fondo, ed una seconda estremit? libera, opposta alla prima estremit?. Inoltre, la prima aletta comprende una prima faccia ed una seconda faccia, in cui la prima faccia comprende una regione di incollaggio alla faccia esterna della parete frontale. A scatola eretta, dunque, in corrispondenza della prima estremit? della prima linea di piegatura ? impossibile che eventuali fluidi contenuti nella scatola possano fuoriuscire dato che c?? continuit? di materiale tra le pareti frontali e quelle laterali tale da impedirne la fuoriuscita. Tale soluzione permette di risolvere il problema del contenimento efficiente dei liquidi, tuttavia, passando dalla configurazione abbattuta a quella eretta, ottenuta spostando le due pareti frontali dalla posizione in cui esse sono a contatto con la parete di fondo a quella in cui esse sono sostanzialmente ruotate di 90<0 >rispetto alla parte di fondo, nella configurazione eretta della scatola, si verifica spesso che la prima aletta si dissoci dalla parete frontale a cui ? incollata, oppure che si strappi la prima linea di piegatura, a partire dalla seconda estremit?. Ci? si verifica poich? la forza dell?utilizzatore, impiegata per sollevare la parete frontale di 90<0 >rispetto alla parete di fondo, viene trasmessa alla prima aletta, dalla estremit? libera della prima piegatura fino verso la seconda estremit? della prima linea di piegatura. Tale situazione, diventa ancora pi? critica se l?utilizzatore, come avviene di solito, ruota la parete frontale rispetto alla parete di fondo di un angolo lievemente superiore a 90<0>. Tanto maggiore sar?, dunque, questo angolo di rotazione e superer? i 90<0>, tanto maggiore sar? il rischio di provocare la separazione della prima aletta dalla parete frontale, o la rottura del contenitore lungo la prima linea di piegatura. According to the prior art, boxes suitable for containing such food products are known. ? for example, a box is known which is capable of passing from an upright, working configuration, to a collapsed, substantially planar, rest configuration, and vice versa. This box comprises a quadrangular back wall and four perimeter walls that can be folded with respect to the back wall, to pass from the aforementioned collapsed configuration to the erected configuration, and vice versa. The perimeter walls comprise two opposite front walls, each having an internal face and an external face, and two side walls both adjacent to the two front walls. The inner face of the two front walls? in contact with the internal face of the back wall, when the box? in its knocked down configuration. The box also comprises four sealing connection walls between the two front walls and the two side walls. These connecting walls are designed to prevent the leakage of liquid from the box, at least when the box is in its upright configuration. Each connecting wall ? equipped with a first folding line, which defines a first connecting flap and a second connecting flap, a second folding line arranged between the first connecting flap and one of the two front walls, and a third folding line, arranged between the second connecting flap and one of the two side walls adjacent to the front wall. Does the first fold line include a first end? arranged at the meeting point between the front wall, the side wall and the back wall, and a second end? free, opposite the first end?. Furthermore, the first flap comprises a first face and a second face, wherein the first face comprises a region for gluing to the outer face of the front wall. A box erected, therefore, at the first end? of the first fold line ? impossible that any fluids contained in the box can escape since c?? continuity of material between the front and side walls such as to prevent it from escaping. This solution makes it possible to solve the problem of efficient liquid containment, however, by passing from the collapsed configuration to the upright one, obtained by moving the two front walls from the position in which they are in contact with the back wall to that in which they are substantially rotated of 90<0 > with respect to the bottom part, in the erected configuration of the box, it often occurs that the first flap dissociates from the front wall to which it? glued, or that the first folding line tears, starting from the second end?. There? occurs since? the force of the user, used to lift the front wall of 90<0 > with respect to the back wall, is transmitted to the first flap, from the extremity? free of the first fold up towards the second extremity? of the first fold line. This situation becomes even more critical if the user, as usually happens, rotates the front wall with respect to the back wall by an angle slightly greater than 90<0>. The greater will be, therefore, this angle of rotation and will exceed? i 90<0>, the greater it will be? the risk of causing the first flap to separate from the front wall, or the container to break along the first fold line.

Tale problema conduce, dunque, ad ottenere, quando erette, scatole che non sono perfettamente squadrate, o che presentano alette non associate perfettamente alla parete frontale, o linee di piegatura addirittura tagliate. Ci? riduce agli occhi del cliente la qualit? estetica del prodotto. Inoltre, tale problematica pu? condurre ad una non perfetta chiusura finale della scatola. This problem therefore leads to obtaining, when erected, boxes which are not perfectly squared, or which have flaps which are not perfectly associated with the front wall, or even cut folding lines. There? reduces the quality in the eyes of the customer? product aesthetics. Furthermore, this problem can lead to an imperfect final closure of the box.

Scopo della presente invenzione ? dunque quello di realizzare una scatola che non presenti gli inconvenienti di arte nota. Purpose of the present invention? therefore that of realizing a box which does not have the drawbacks of the prior art.

? scopo dunque della presente invenzione quello di evitare che la scatola sia poco gradevole da un punto di vista estetico a seguito della rottura del vincolo di incollaggio tra la prima aletta e la parete frontale. ? therefore, the object of the present invention is to prevent the box from being unattractive from an aesthetic point of view following the breaking of the bond between the first flap and the front wall.

Ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di garantire una perfetta chiusura della scatola. Another purpose of the present invention ? to ensure perfect closure of the box.

RIASSUNTO DELL?INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

Questi ed altri scopi sono raggiunti mediante un dispositivo per il sostegno di una scatola per il contenimento di prodotti alimentari secondo la rivendicazione 1. These and other purposes are achieved by means of a device for supporting a box for containing food products according to claim 1.

In particolare, gli scopi sono raggiunti mediante una scatola per il contenimento di prodotti alimentari del tipo in grado di passare da una configurazione eretta, di lavoro, ad abbattuta, sostanzialmente planare, e viceversa, detta scatola comprendendo una parete di fondo, ed una pluralit? di pareti perimetrali ripiegabili rispetto a detta parete di fondo per passare da detta configurazione abbattuta a detta configurazione eretta, e viceversa, detta pluralit? di pareti perimetrali ripiegabili comprendendo almeno una parete frontale, avente una faccia interna ed una faccia esterna, ed almeno una parete laterale adiacente a detta parete frontale, in cui detta faccia interna di detta almeno una parete frontale ? a contatto con la faccia interna di detta parete di fondo, almeno quando detta scatola ? in detta configurazione abbattuta, detta scatola comprendendo inoltre almeno un parete di collegamento a tenuta tra detta almeno una parete frontale e detta almeno una parete laterale atta ad evitare la fuoriuscita di liquidi dalla scatola, almeno quando detta scatola ? in detta configurazione eretta, detta almeno un parete di collegamento essendo dotata di una prima linea di piegatura che definisce una prima aletta di collegamento ed una seconda aletta di collegamento, una seconda linea di piegatura disposta tra detta prima aletta di collegamento e detta almeno una parete frontale, ed una terza linea di piegatura, disposta tra detta seconda aletta di collegamento e detta almeno una parete laterale, detta prima linea di piegatura comprendendo una prima estremit? disposta in corrispondenza del punto di incontro tra detta almeno una parete frontale, detta almeno una parete laterale e detta parete di fondo, ed una seconda estremit? libera, opposta a detta prima estremit?, detta prima aletta comprendendo altres? una prima faccia ed una seconda faccia, detta seconda faccia comprendendo almeno una regione di incollaggio alla faccia esterna di detta parete frontale, detta scatola essendo caratterizzata dal fatto che detta prima linea di piegatura ? dotata di un taglio a partire dalla seconda estremit? libera in direzione di detta prima estremit?. In particular, the aims are achieved by means of a box for containing food products of the type capable of passing from an upright, working configuration to a collapsed, substantially planar configuration, and vice versa, said box comprising a bottom wall, and a plurality ? of perimeter walls foldable with respect to said back wall to pass from said demolished configuration to said erected configuration, and vice versa, said plurality? of collapsible perimeter walls comprising at least one front wall, having an inner face and an outer face, and at least one side wall adjacent to said front wall, wherein said inner face of said at least one front wall ? in contact with the inner face of said back wall, at least when said box ? in said collapsed configuration, said box further comprising at least one sealing connection wall between said at least one front wall and said at least one side wall adapted to prevent the leakage of liquids from the box, at least when said box is ? in said upright configuration, said at least one connecting wall being provided with a first folding line defining a first connecting flap and a second connecting flap, a second folding line arranged between said first connecting flap and said at least one wall front, and a third folding line, arranged between said second connecting flap and said at least one side wall, said first folding line comprising a first end? arranged at the meeting point between said at least one front wall, said at least one side wall and said back wall, and a second end? free, opposite to said first end?, said first flap including also? a first face and a second face, said second face comprising at least one region for gluing to the outer face of said front wall, said box being characterized in that said first folding line ? equipped with a cut starting from the second end? free in the direction of said first end?.

Tale soluzione permette dunque alla scatola di passare dalla configurazione abbattuta alla configurazione eretta in modo tale che detta seconda aletta sia in grado di assorbire parte della forza utilizzata dall?operatore per effettuare tale operazione ed evitare cos? che il punto di incollaggio che si viene a creare tra detta faccia esterna di detta parete frontale e detta prima faccia di detta prima aletta non si rompa, o evitare sul nascere una possibile rottura della prima linea di piegatura. This solution therefore allows the box to pass from the collapsed configuration to the erected configuration in such a way that said second flap is able to absorb part of the force used by the operator to carry out this operation and thus avoid that the gluing point which is created between said external face of said front wall and said first face of said first flap does not break, or avoid a possible breakage of the first folding line in the bud.

In particolare, la titolare ha notato che, perch? possa sortire gli effetti voluti, detto taglio si estende per una lunghezza compresa tra il 10% ed il 30% della lunghezza totale di detta prima linea di piegatura. In particular, the owner has noted that, why? can produce the desired effects, said cut extends for a length comprised between 10% and 30% of the total length of said first folding line.

Preferibilmente, detta almeno una prima aletta e detta almeno una seconda aletta hanno forma sostanzialmente triangolare, in cui detta prima aletta e detta seconda aletta sono ripiegate (e dunque sovrapposte) tra loro lungo detta prima linea di piegatura, almeno quando detta scatola ? nella sua configurazione eretta, e sono sostanzialmente complanari tra loro in detta configurazione abbattuta, ovvero giacenti sullo stesso piano. In pratica, quando dunque la scatola viene eretta, la prima e la seconda aletta si ripiegano tra loro lungo la prima linea di piegatura e, allo stesso tempo, si ripiegano, rispettivamente, rispetto alla parete frontale ed a quella laterale. In questo modo, la parete di collegamento a tenuta si trova all?esterno della scatola, con la seconda aletta ripiegata sulla prima aletta e con la prima aletta incollata alla parete frontale. Al contrario, quando la scatola ? nella sua configurazione abbattuta, le due alette di trovano a giacere complanari, ovvero non ripiegate rispetto alla prima linea di piegatura, formando cos? una parete di forma sostanzialmente rettangolare. In questa configurazione, le due alette si vengono a trovare comprese tra detta almeno una parete fontale e detta almeno una parete laterale adiacente a detta almeno una parete frontale. Preferably, said at least one first flap and said at least one second flap have a substantially triangular shape, in which said first flap and said second flap are folded (and therefore superimposed) on each other along said first folding line, at least when said box ? in its upright configuration, and are substantially coplanar to each other in said collapsed configuration, i.e. lying on the same plane. In practice, therefore, when the box is erected, the first and second flaps fold together along the first folding line and, at the same time, they fold, respectively, with respect to the front wall and the side wall. In this way, the sealing connection wall is on the outside of the box, with the second flap folded over the first flap and with the first flap glued to the front wall. Conversely, when the box ? in its collapsed configuration, the two wings lie coplanar, i.e. not folded with respect to the first folding line, thus forming a substantially rectangular shaped wall. In this configuration, the two fins are located between said at least one front wall and said at least one side wall adjacent to said at least one front wall.

Nella forma realizzativa specifica, la parete di fondo ha forma rettangolare, ne consegue che la scatola comprende due pareti frontali, due pareti laterali e quattro pareti di collegamento a tenuta, poste ciascuna tra una parete laterale e la parete frontale ad essa adiacente. In pratica, tra ogni parete laterale e frontale vi sar? frapposta una parete di collegamento a tenuta. In the specific embodiment, the bottom wall has a rectangular shape, it follows that the box comprises two front walls, two side walls and four sealing connection walls, each placed between a side wall and the front wall adjacent to it. In practice, between each side and front wall there will be? interposed by a sealed connecting wall.

Sempre secondo l?invenzione, la parete frontale comprende un dente sporgente lungo un bordo laterale che comprende, almeno in parte, detta almeno una seconda linea di piegatura; detta almeno una parete laterale comprende almeno una porzione rientrante lungo un bordo laterale che comprende, almeno in parte, detta almeno una terza linea di piegatura ed ? dimensionata per accogliere detto almeno un dente almeno quando detta scatola ? nella sua configurazione eretta. Still according to the invention, the front wall comprises a tooth projecting along a side edge which comprises, at least in part, said at least one second fold line; said at least one lateral wall comprises at least one recessed portion along a lateral edge which comprises, at least in part, said at least one third fold line and ? sized to accommodate said at least one tooth at least when said box ? in its upright configuration.

Vantaggiosamente, detto almeno un dente ? complanare a detta almeno una parete frontale. Advantageously, said at least one tooth ? coplanar with said at least one front wall.

In particolare, detto almeno un dente ? disposto superiormente a detta seconda linea di piegatura, mentre detta almeno una porzione rientrante ? disposta superiormente a detta terza linea di piegatura, alla stessa altezza a cui si trova il corrispondente dente sporgente di impegno. In particular, said at least one tooth ? arranged above said second folding line, while said at least one recessed portion ? arranged above said third folding line, at the same height as that of the corresponding protruding engagement tooth.

La presenza del dente sporgente permette di bloccare in posizione ferma la parete frontale alla parete laterale della scatola ad un angolo approssimativamente di 90<0>. Ci? risolve il problema di impedire alla scatola di richiudersi nella propria posizione abbattuta una volta che viene portata nella sua configurazione eretta. The presence of the protruding tooth allows the front wall to be locked in a stationary position to the side wall of the box at an angle of approximately 90<0>. There? solves the problem of preventing the box from closing again in its collapsed position once it is brought into its upright configuration.

In particolare, detto almeno un dente sporgente ? di forma squadrata, almeno in corrispondenza della regione che entra in contatto con la porzione rientrante, che avr? pertanto una forma anch?essa squadrata. Ci? aumenta la tenuta quanto il dente ? incastrato alla porzione sporgente. Preferibilmente, detto almeno un dente sporgente ha forma rettangolare. In particular, said at least one protruding tooth ? square-shaped, at least in the region that comes into contact with the recessed portion, which will have? therefore a shape that is also squared. There? does it increase the grip as much as the tooth? stuck to the protruding portion. Preferably, said at least one protruding tooth has a rectangular shape.

Ancora, detta scatola comprende una pluralit? di pareti superiori di copertura; ciascuna parete di copertura ? collegata in maniera ripiegabile alla rispettiva parete perimetrale. Dette pareti di copertura sono atte a chiudere in maniera reversibile detta scatola, quando nella sua porzione eretta. Again, said box comprises a plurality of of upper covering walls; each cover wall? connected in a foldable manner to the respective perimeter wall. Said covering walls are able to reversibly close said box, when in its upright portion.

Inoltre, la scatola comprende mezzi per trattenere vincolate in maniera reversibile tra loro due pareti superiori tra loro opposte di dette pareti superiori di copertura. Furthermore, the box comprises means for holding two opposite upper walls of said upper covering walls reversibly constrained to each other.

Ancora, detta scatola ? realizzata in carta, cartone, in cui detta carta, o cartone, ? rivestita su almeno una faccia della scatola con almeno uno strato in plastica, o plastica biocompostabile e/o biodegradabile. Again, said box ? made of paper, cardboard, in which said paper, or cardboard, ? coated on at least one side of the box with at least one layer of plastic, or biocompostable and/or biodegradable plastic.

Nel caso di strato in plastica, esso comprende un materiale scelto tra polietilene (PE), polipropilene (PP) o polietilene tereftalato (PET). In the case of a plastic layer, it comprises a material selected from polyethylene (PE), polypropylene (PP) or polyethylene terephthalate (PET).

DESCRIZIONE DELLE FIGURE DESCRIPTION OF THE FIGURES

Questi ed altri aspetti della presente invenzione verranno resi pi? chiari dalla seguente descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita, qui fornita a titolo solamente esemplificativo e non limitativo, con riferimento alle figure allegate, in cui: These and other aspects of the present invention will be made more clear from the following detailed description of a preferred embodiment, provided here by way of non-limiting example only, with reference to the attached figures, in which:

la figura 1 ? una vista dall?alto della scatola secondo l?invenzione nella sua configurazione eretta; figure 1 ? a top view of the box according to the invention in its upright configuration;

la figura 2A ? una vista assonometrica frontale della scatola nel corso del passaggio dalla configurazione abbattuta a quella eretta, o viceversa; figure 2A ? a front isometric view of the box during the passage from the collapsed to the erected configuration, or vice versa;

la figura 2B ? una vista solo dall?alto della scatola nel corso del passaggio dalla configurazione abbattuta a quella eretta; figure 2B ? a view only from above of the box during the transition from the demolished to the erected configuration;

la figura 2C ? una vista della scatola nella sua configurazione abbattuta; figure 2C ? a view of the box in its knocked down configuration;

la figura 3 ? una vista assonometrica frontale e parziale della scatola secondo l?invenzione; figure 3 ? a partial front isometric view of the box according to the invention;

la figura 4 ? una vista frontale e parziale della scatola secondo l?invenzione; figure 4 ? a front and partial view of the box according to the invention;

la figura 5 ? una vista dall?alto del fustellato per la realizzazione della scatola secondo l?invenzione; figure 5 ? a top view of the blank for making the box according to the invention;

la figura 6A ? una vista in particolare del fustellato di figura 5; figure 6A ? a particular view of the blank of figure 5;

la figura 6B ? una vista in particolare del fustellato di figura 6A, ribaltato di 180<0>; DESCRIZIONE DETTAGLIATA DI UNA FORMA DI REALIZZAZIONE PREFERITA DELLA PRESENTE INVENZIONE figure 6B ? a particular view of the blank of figure 6A, reversed by 180<0>; DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE PRESENT INVENTION

Con particolare riferimento a tali figure si ? indicato con 1 la scatola secondo l?invenzione. In figura 1, viene mostrata con vista dall?alto la scatola 1 per il contenimento di prodotti alimentari. Tale scatola 1 ? del tipo in grado di passare da una configurazione eretta C1 (si veda figura 1), di lavoro, ad una configurazione abbattuta C2, di riposto (si veda figura 2C, in cui le linee non in vista sono tratteggiate), e viceversa. In figura 5 ? mostrato il fustellato 300 di partenza per la realizzazione della scatola di figura 1. La scatola 1 comprende una parete di fondo 10 ed una pluralit? di pareti perimetrali 11,12,13,14 ripiegabili rispetto alla parete di fondo 10 attorno alle linee di piegatura 70, 71, 72, 73 (si vedano figure 5 e 6A), per passare dalla succitata configurazione abbattuta C2 alla configurazione eretta C1, e viceversa. La rotazione delle succitate pareti ripiegabili 11,12,13,14 rispetto alle linee di piegatura 70,71,72,73 ? di circa 90<0>. La pluralit? di pareti perimetrali ripiegabili 11,12,13,14 comprende due pareti frontali 11,13 opposte tra loro, ed aventi ciascuna una faccia interna 11a,13a ed una faccia esterna 11b, 13b e due pareti laterali 12, 14 opposte tra loro ed adiacenti alle pareti frontali 11 e 13. Preferibilmente, la parete di fondo 10 ? rettangolare, pertanto il numero delle pareti perimetrali ? di quattro. With particular reference to these figures yes? indicated by 1 the box according to the invention. In figure 1, the box 1 for containing food products is shown in a top view. Such box 1 ? of the type capable of passing from an upright configuration C1 (see figure 1), for work, to a collapsed configuration C2, for storage (see figure 2C, in which the lines not in view are dashed), and vice versa. In figure 5 ? the starting blank 300 for making the box of figure 1 is shown. The box 1 comprises a bottom wall 10 and a plurality of of perimeter walls 11,12,13,14 foldable with respect to the bottom wall 10 around the folding lines 70, 71, 72, 73 (see figures 5 and 6A), to pass from the aforementioned collapsed configuration C2 to the upright configuration C1, and viceversa. The rotation of the aforementioned folding walls 11,12,13,14 with respect to the folding lines 70,71,72,73 ? about 90<0>. The plurality? of foldable perimeter walls 11,12,13,14 comprises two front walls 11,13 opposite each other, and each having an internal face 11a, 13a and an external face 11b, 13b and two side walls 12, 14 opposite each other and adjacent to the front walls 11 and 13. Preferably, the back wall 10 is rectangular, therefore the number of perimeter walls? of four.

Va osservato che le due pareti frontali 11 e 13 della scatola 1 sono identiche tra loro cos? come sono identiche tra loro anche le due pareti laterali 12 e 14. It should be noted that the two front walls 11 and 13 of the box 1 are identical to each other so? just as the two side walls 12 and 14 are also identical to each other.

Inoltre, la faccia interna 11a e 13a della parete frontale 11 e 13 ? a contatto con la faccia interna 10a della parete di fondo 10, almeno quando la scatola 1 ? nella sua configurazione abbattuta C2. Furthermore, the inner face 11a and 13a of the front wall 11 and 13 ? in contact with the internal face 10a of the bottom wall 10, at least when the box 1 is in its knocked down configuration C2.

La scatola 1 comprende, inoltre, una parete di collegamento a tenuta 20 tra la parete frontale 11 e la parete laterale 12 atta ad evitare la fuoriuscita di liquidi dalla scatola 1, almeno quando la scatola 1 ? nella propria configurazione eretta C1. The box 1 also comprises a sealed connection wall 20 between the front wall 11 and the side wall 12 suitable for preventing the leakage of liquids from the box 1, at least when the box 1 is in place. in its upright configuration C1.

Va osservato che, nella forma realizzativa qui descritta, il numero delle pareti di collegamento 20 ? di quattro. In altre forme realizzative tale numero pu? anche essere diverso, ovvero di tre, o altro, senza per questo uscire dall?ambito di tutela della presente invenzione. Ci? chiaramente dipende dal numero delle pareti perimetrali di cui la scatola 1 ? dotata. Le altre pareti di collegamento a tenuta 20 si trovano tra la parete frontale 11 e la seconda parete laterale 14, e tra la seconda parete frontale 13 e le due pareti laterali 12 e 14 ad essa adiacenti. It should be noted that, in the embodiment described here, the number of connecting walls 20 ? of four. In other embodiments this number can? also be different, or of three, or other, without thereby departing from the scope of protection of the present invention. There? clearly depends on the number of perimeter walls of which box 1? equipped with. The other sealing connection walls 20 are located between the front wall 11 and the second side wall 14, and between the second front wall 13 and the two side walls 12 and 14 adjacent thereto.

Ciascuna parete di collegamento 20 ? dotata di una prima linea di piegatura 25 che definisce una prima aletta di collegamento 21 ed una seconda aletta di collegamento 22, una seconda linea di piegatura 26 disposta tra la prima aletta di collegamento 21 e la parete frontale 11 (o la parete frontale 13), ed una terza linea di piegatura 27, disposta tra la seconda aletta di collegamento 22 e la parete laterale 12 (o la parete laterale 14) adiacente alla parete frontale 11 (o alla parete fontale 13). La prima linea di piegatura 25 comprende una prima estremit? 25a disposta in corrispondenza del punto di incontro P tra la parete frontale 11 (o la parete frontale 13), la parete laterale 12 (o la parete laterale 14) e la parete di fondo 10, ed una seconda estremit? libera 25b, opposta alla prima estremit? 25a. La prima aletta 21 comprende altres? una prima faccia 21a ed una seconda faccia 21b, in cui la seconda faccia 21b comprende una regione di incollaggio 21c alla faccia esterna 11b della parete frontale 11. Each connecting wall 20 ? equipped with a first folding line 25 which defines a first connecting flap 21 and a second connecting flap 22, a second folding line 26 arranged between the first connecting flap 21 and the front wall 11 (or the front wall 13) , and a third folding line 27, arranged between the second connecting flap 22 and the side wall 12 (or the side wall 14) adjacent to the front wall 11 (or the front wall 13). The first fold line 25 comprises a first end? 25a arranged at the meeting point P between the front wall 11 (or the front wall 13), the side wall 12 (or the side wall 14) and the bottom wall 10, and a second end? free 25b, opposite the first end? 25a. Does the first fin 21 also include? a first face 21a and a second face 21b, wherein the second face 21b comprises a region 21c for gluing to the outer face 11b of the front wall 11.

Vantaggiosamente, la prima linea di piegatura 25 ? dotata di un taglio 40 a partire dalla seconda estremit? libera 25b in direzione della prima estremit? 25a. In questo modo, quando la scatola 1 passa dalla configurazione abbattuta C2 alla configurazione eretta C1, la seconda aletta 22 non sar? pi? soggetta a forze che, a partire dall?estremit? libera 25b, tendono a strappare la prima linea di piegatura 25, o nei casi migliori, a staccare il punto di incollaggio tra la prima aletta 21 e la parete frontale 11, o 13, a cui essa ? collegata. Advantageously, the first folding line 25? equipped with a cut 40 starting from the second extremity? free 25b in the direction of the first end? 25a. In this way, when the box 1 passes from the collapsed configuration C2 to the upright configuration C1, the second flap 22 will not be? more subject to forces that, starting from? free 25b, tend to tear the first folding line 25, or in the best cases, to detach the gluing point between the first flap 21 and the front wall 11, or 13, to which it is? connected.

In particolare, il taglio 40 si estende per una lunghezza del 15% rispetto alla lunghezza totale della prima linea di piegatura 25. Ad ogni modo, in altre forme realizzative tale taglio 40 pu? anche estendersi per una lunghezza compresa tra il 10% ed il 30% della lunghezza totale della prima linea di piegatura 25, senza per questo uscire dall?ambito di tutela della presente invenzione. Ci? vale per ciascuna prima linea di piegatura 25 delle restanti pareti di collegamento a tenuta 20 che ? come detto pi? sopra ? sono identiche alla parete di collegamento 20 prima descritta. La sola differenza ? che tali pareti di collegamento 20 sono disposte tra la parete frontale 11 e la parete laterale 14, e tra la parete frontale 13 e le due pareti laterali 12 e 14. In particular, the cut 40 extends for a length of 15% with respect to the total length of the first folding line 25. In any case, in other embodiments this cut 40 can also extend for a length comprised between 10% and 30% of the total length of the first folding line 25, without thereby departing from the scope of protection of the present invention. There? is it true for each first folding line 25 of the remaining sealing connection walls 20 that ? as said pi? on ? are identical to the connecting wall 20 described above. The only difference? that these connection walls 20 are arranged between the front wall 11 and the side wall 14, and between the front wall 13 and the two side walls 12 and 14.

Secondo l?invenzione, la prima aletta 21 e la seconda aletta 22 della parete di collegamento 20 hanno forma sostanzialmente triangolare. La prima aletta 21 e la seconda aletta 22 sono ripiegate tra loro, sovrapposte, lungo la prima linea di piegatura 25, almeno quando la scatola ? nella configurazione eretta C1, e sostanzialmente complanari, ovvero giacenti sullo stesso piano, almeno quando la scatola 1 ? nella configurazione abbattuta C2. In questa ultima configurazione C2, la parete di collegamento a tenuta 20 assume forma rettangola e si trova disposta tra la parete frontale 11 e la parete laterale adiacente 12 (si veda figura 2C), mentre in configurazione eretta C1 la parete di collegamento 20 assume forma sostanzialmente triangolare e si trova all?esterno della scatola 1, ovvero all?esterno della parete frontale 11, o 13 (si vedano figure 2A, 3 e 4). According to the invention, the first flap 21 and the second flap 22 of the connecting wall 20 have a substantially triangular shape. The first flap 21 and the second flap 22 are folded together, superimposed, along the first folding line 25, at least when the box is ? in the upright configuration C1, and substantially coplanar, ie lying on the same plane, at least when the box 1 is in the knocked down configuration C2. In this last configuration C2, the sealed connection wall 20 takes on a rectangular shape and is arranged between the front wall 11 and the adjacent side wall 12 (see figure 2C), while in the upright configuration C1 the connection wall 20 takes on the shape substantially triangular and is located outside the box 1, ie outside the front wall 11, or 13 (see figures 2A, 3 and 4).

Secondo la forma realizzativa qui descritta, la parete frontale 11 comprende due denti 45 sporgenti. Il primo dente 45 di tali due denti sporgenti ? disposto lungo un primo bordo laterale 110a (figura 6A) della parete frontale 11 che comprende, almeno in parte, la seconda linea di piegatura 26, mentre il secondo dente 45 ? disposto lungo il secondo bordo laterale sporgente 110b opposto al bordo 110a. Inoltre, la parete laterale 12 comprende due porzioni rientranti 51,51. Una di tali porzioni rientranti 51 ? disposta lungo un bordo laterale 120a della parete laterale 12 che comprende, almeno in parte, la terza linea di piegatura 27 ed ? dimensionata per accogliere il dente 45 almeno quando la scatola 1 ? nella sua configurazione eretta C1. La seconda porzione rientrante 51 si trova lungo il bordo 120b opposto al bordo 120a. Essa coopera con il dente sporgente 45 che si trova sulla parete frontale 13, in corrispondenza di un bordo 130a dei due bordi 130a,130b della parete frontale 13. According to the embodiment described here, the front wall 11 comprises two protruding teeth 45. The first tooth 45 of these two protruding teeth? disposed along a first lateral edge 110a (figure 6A) of the front wall 11 which includes, at least in part, the second folding line 26, while the second tooth 45? disposed along the second projecting lateral edge 110b opposite the edge 110a. Furthermore, the side wall 12 comprises two recessed portions 51,51. One of these recessed portions 51 ? disposed along a side edge 120a of the side wall 12 which includes, at least in part, the third fold line 27 and ? sized to accommodate tooth 45 at least when box 1 ? in its upright configuration C1. The second recessed portion 51 is along the edge 120b opposite the edge 120a. It cooperates with the protruding tooth 45 located on the front wall 13, at one edge 130a of the two edges 130a, 130b of the front wall 13.

Ancora, i due denti 45 della parete frontale 11, o della parete frontale 13, sono complanari alla parete frontale 11, o alla parete frontale 13. Again, the two teeth 45 of the front wall 11, or of the front wall 13, are coplanar with the front wall 11, or with the front wall 13.

In particolare, ciascun dente sporgente 45 ? di forma squadrata, almeno in corrispondenza della regione che entra in contatto con la corrispondente porzione rientrante 51, che avr? pertanto una forma anch?essa squadrata. Ci? aumenta la tenuta quanto il dente 45 ? incastrato alla porzione sporgente 51. Preferibilmente, ciascun dente sporgente 45 ha forma rettangolare. In particular, each protruding tooth 45 ? square-shaped, at least in correspondence with the region that comes into contact with the corresponding recessed portion 51, which will have therefore a shape that is also squared. There? does it increase the grip as much as the tooth 45? fitted to the protruding portion 51. Preferably, each protruding tooth 45 has a rectangular shape.

Inoltre, ciascun dente 45 ? disposto superiormente alla seconda linea di piegatura 26. Allo stesso modo, ciascuna porzione rientrante 51 ? disposta superiormente alla terza linea di piegatura 27. Da qui ed in seguito per ?superiormente? si intende la posizione assunta dai denti sporgenti 45 e dalle porzioni rientranti 51 quando la scatola ? eretto. Furthermore, each tooth 45 ? arranged above the second folding line 26. Likewise, each recessed portion 51 is placed above the third folding line 27. From here and then for ?upper? means the position assumed by the protruding teeth 45 and by the retracting portions 51 when the box ? erect.

Come visibile in figura 3 e 4, quando la scatola 1 ? eretta e, dunque, le due pareti frontali 11 e 13 sono state ruotate rispetto alla parete di fondo 10 di un angolo lievemente superiore a 90<0>, i denti 45, che nel corso di questa rotazione si trovano a strisciare ripiegati all?interno lungo le pareti laterali 12 e 14, vanno ad impegnarsi a scatto entro le porzioni rientranti 51, impedendo di fatto il ritorno delle pareti frontali 11 e 13 nella loro posizione originaria, ovvero appiattati sulla parete di fondo 10. As visible in figures 3 and 4, when box 1 is erected and, therefore, the two front walls 11 and 13 have been rotated with respect to the back wall 10 by an angle slightly greater than 90<0>, the teeth 45, which in the course of this rotation find themselves sliding folded inside along the side walls 12 and 14, they snap into engagement within the recessed portions 51, effectively preventing the front walls 11 and 13 from returning to their original position, i.e. flattened on the back wall 10.

Ancora, la scatola 1 comprende una pluralit? di pareti superiori di copertura 15,16,17,18. Ciascuna parete di copertura 15,16,17,18 ? collegata in maniera ripiegabile alla rispettiva parete perimetrale 11,12,13,14. Tali pareti di copertura 15,16,17,18 sono atte a chiudere in maniera reversibile la scatola, quando nella sua porzione eretta C1, in modo tale da coprire il prodotto alimentare che si trova al proprio interno. Again, box 1 comprises a plurality of of upper covering walls 15,16,17,18. Each cover wall 15,16,17,18 ? connected in a foldable manner to the respective perimeter wall 11,12,13,14. These covering walls 15,16,17,18 are able to close the box in a reversible manner, when in its upright portion C1, so as to cover the food product inside.

In particolare, la scatola 1 comprende mezzi 60 per trattenere vincolate in maniera reversibile tra loro due pareti superiori 16,18. Tali mezzi di trattenimento 60 comprendono un dente 61 ed un?asola 62, realizzati, rispettivamente, su una 16 delle quattro pareti superiore e sulla parete superiore 18 opposta alla parete superiore 16. In particular, the box 1 comprises means 60 for holding two upper walls 16,18 reversibly constrained to each other. These retaining means 60 comprise a tooth 61 and a slot 62, made respectively on one 16 of the four upper walls and on the upper wall 18 opposite the upper wall 16.

Infine, la scatola 1 ? realizzata in carta ed ? rivestita sul lato interno 1a, ovvero il lato a contatto con il prodotto alimentare da contenere, con almeno uno strato in plastica biocompostabile. In altre forme realizzative tale strato di rivestimento pu? anche essere in plastica biodegradabile o altro materiale adatto ad essere a contatto con gli alimenti. Finally, box 1 ? made of paper and ? coated on the internal side 1a, i.e. the side in contact with the food product to be contained, with at least one layer of biocompostable plastic. In other embodiments this coating layer can also be made of biodegradable plastic or other material suitable for contact with food.

In altre forme realizzative ancora, tale strato in plastica comprende un materiale scelto tra polietilene (PE), polipropilene (PP) o polietilene tereftalato (PET). In yet other embodiments, this plastic layer comprises a material selected from polyethylene (PE), polypropylene (PP) or polyethylene terephthalate (PET).

In figura 5 ? mostrata in pianta il fustellato 300 per ottenere la scatola 1 secondo l?invenzione. Tale fustellato 300 comprende una pluralit? di linee di piegatura 70,71,72,73 a definire la parete di fondo 10, di forma rettangolare, rispetto alla quale le pareti perimetrali 11,12,13,14 sono ripiegabili. Tali pareti perimetrali 11,12,13 e 14 comprendono, poi, due pareti frontale 11, 13, aventi una faccia interna 11a,13a ed una faccia esterna 11b,13b e due pareti laterali 12 e 14 adiacenti alle pareti frontali 11 e 13. La faccia interna 11a, 13a delle due pareti frontali ? a contatto con la faccia interna 10a della parete di fondo 10, almeno quando la scatola ? nella sua configurazione abbattuta C2. In figure 5 ? shown in plan view is the blank 300 for obtaining the box 1 according to the invention. This blank 300 comprises a plurality of folding lines 70,71,72,73 to define the bottom wall 10, of rectangular shape, with respect to which the perimeter walls 11,12,13,14 can be folded. These perimeter walls 11,12,13 and 14 then comprise two front walls 11, 13, having an internal face 11a, 13a and an external face 11b, 13b and two side walls 12 and 14 adjacent to the front walls 11 and 13. The internal face 11a, 13a of the two front walls ? in contact with the internal face 10a of the bottom wall 10, at least when the box is in its knocked down configuration C2.

Il fustellato 300 presenta anche le quattro pareti di collegamento a tenuta 20, ancora in piano, disposte tra le due pareti frontali 11, 13 e le due pareti laterali 12, 14. The blank 300 also has the four sealing connection walls 20, still flat, arranged between the two front walls 11, 13 and the two side walls 12, 14.

La generica parete di collegamento 20 comprende una prima linea di piegatura 25 che definisce una prima aletta di collegamento 21 ed una seconda aletta di collegamento 22, una seconda linea di piegatura 26 disposta tra la prima aletta di collegamento 21 e la parete frontale 11 (o la parete frontale 13), ed una terza linea di piegatura 27, disposta tra la seconda aletta di collegamento 22 e la parete laterale 12 (o la parete laterale 14) adiacente alla parete frontale 11 (o alla parete fontale 13). La prima linea di piegatura 25 comprende una prima estremit? 25a disposta in corrispondenza del punto di incontro P tra la parete frontale 11 (o la parete frontale 13), la parete laterale 12 (o la parete laterale 14) e la parete di fondo 10, ed una seconda estremit? libera 25b, opposta alla prima estremit? 25a. La prima aletta 21 comprende altres? una prima faccia 21a ed una seconda faccia 21b, in cui la seconda faccia 21b comprende una regione di incollaggio 21c alla faccia esterna 11b della parete frontale La prima aletta 21 comprendendo altres? una prima faccia 21a ed una seconda faccia 21b, in cui la seconda faccia 21b comprende una regione di incollaggio 21c alla faccia esterna 11b della parete frontale 11 (si veda figura 6B). Ulteriormente, la prima linea di piegatura 25 ? dotata di un taglio 40 a partire dalla seconda estremit? libera 25b in direzione della prima estremit? 25a (si vedano anche figure 6A e 6B). The generic connecting wall 20 comprises a first folding line 25 which defines a first connecting flap 21 and a second connecting flap 22, a second folding line 26 arranged between the first connecting flap 21 and the front wall 11 (or the front wall 13), and a third fold line 27, arranged between the second connecting flap 22 and the side wall 12 (or the side wall 14) adjacent to the front wall 11 (or the front wall 13). The first fold line 25 comprises a first end? 25a arranged at the meeting point P between the front wall 11 (or the front wall 13), the side wall 12 (or the side wall 14) and the bottom wall 10, and a second end? free 25b, opposite the first end? 25a. Does the first fin 21 also include? a first face 21a and a second face 21b, wherein the second face 21b comprises a region 21c for gluing to the outer face 11b of the front wall. The first flap 21 also comprises a first face 21a and a second face 21b, wherein the second face 21b comprises a region 21c for gluing to the outer face 11b of the front wall 11 (see figure 6B). Furthermore, the first folding line 25 ? equipped with a cut 40 starting from the second extremity? free 25b in the direction of the first end? 25a (see also figures 6A and 6B).

Come mostrato sempre in figura 5, tale taglio 40 si estende per una lunghezza del 15% della lunghezza della prima linea di piegatura 25. As always shown in figure 5, this cut 40 extends for a length of 15% of the length of the first folding line 25.

Inoltre, mentre la parete di collegamento a tenuta 20 ? rettangolare, quando il fustellato 300 ? in pianta, dunque la scatola 1 non ? ancora stata realizzata, la prima aletta 21 e la seconda aletta 22 hanno forma sostanzialmente triangolare. Furthermore, while the sealing connection wall 20 is rectangular, when the blank 300 ? in plan, therefore the box 1 is not ? still been made, the first flap 21 and the second flap 22 have a substantially triangular shape.

Inoltre, ciascuna parete frontale 11 comprende due denti 45 sporgenti, in cui uno dei due denti si trova lungo un bordo laterale 110a della parete frontale 11, mentre l?altro dente sporgente 45 si trova lungo il bordo opposto 110b della parete frontale 11. Tale bordo laterale 110a comprende, almeno in parte, la seconda linea di piegatura 26. La parete laterale 12 comprende due porzioni rientranti 51. Ciascuna porzione rientrante 51 si trova lungo un bordo laterale 120a della parete laterale 12 che comprende, almeno in parte, la terza linea di piegatura 27 ed ? dimensionata per accogliere il dente 45 almeno quando la scatola 1 ? nella sua configurazione eretta C1. Furthermore, each front wall 11 comprises two protruding teeth 45, wherein one of the two teeth is located along a lateral edge 110a of the front wall 11, while the other protruding tooth 45 is located along the opposite edge 110b of the front wall 11. Such lateral edge 110a comprises, at least in part, the second fold line 26. The lateral wall 12 comprises two recessed portions 51. Each recessed portion 51 is located along a lateral edge 120a of the lateral wall 12 which comprises, at least in part, the third fold line 27 and ? sized to accommodate tooth 45 at least when box 1 ? in its upright configuration C1.

Ciascun dente 45 ? complanare alla parete frontale 11, o 13, a cui ? solidamente associato. Inoltre, i denti 45 sono disposti superiormente alla rispettiva seconda linea di piegatura 26, quando la scatola ? eretta. Each tooth 45 ? coplanar to the front wall 11, or 13, to which? solidly associated. Furthermore, the teeth 45 are arranged above the respective second folding line 26, when the box is erect.

Anche le porzioni rientranti 51 sono disposte superiormente alla terza linea di piegatura 27, quando la scatola ? eretta. Also the recessed portions 51 are arranged above the third folding line 27, when the box is? erect.

Inoltre, il fustellato 300 comprende una pluralit? di pareti superiori di copertura 15,16,17,18. Tali pareti di copertura sono collegate in maniera ripiegabile alla rispettiva parete perimetrale 11,12,13,14, lungo le linee di piegatura 81,82,83,84. Tali pareti di copertura 15,16,17,18 sono atte a chiudere in maniera reversibile la scatola 1, quando nella sua porzione eretta C1. Furthermore, the blank 300 comprises a plurality of upper covering walls 15,16,17,18. These covering walls are connected in a foldable manner to the respective perimeter wall 11,12,13,14, along the folding lines 81,82,83,84. These covering walls 15,16,17,18 are able to reversibly close the box 1, when in its upright portion C1.

Infine, in figura 5 sono visibili i mezzi 60 per trattenere vincolate in maniera reversibile tra loro due pareti superiori 16,18, tra loro opposte delle pareti superiori di copertura 15,16,17,18. Finally, figure 5 shows the means 60 for holding two upper walls 16,18, opposite each other, of the upper covering walls 15,16,17,18, constrained in a reversible manner.

Claims

1) Box (1) for containing food products of the type capable of passing from an upright configuration (C1), for work, to a collapsed configuration (C2), for storage, and vice versa, said box (1) comprising a back wall (10), and a plurality? of perimeter walls (11,12,13,14) foldable with respect to said bottom wall (10) to pass from said collapsed configuration (C2) to said upright configuration (C1), and vice versa, said plurality of foldable perimeter walls comprising at least one front wall (11), having an internal face (11a) and an external face (11b), and at least one side wall (12) adjacent to said front wall (11), wherein said internal face (11a) of said at least one front wall (11) ? in contact with the inner face (10a) of said bottom wall (10), at least when said box ? in said collapsed configuration (C2), said box (1) further comprising at least one sealing connection wall (20) between said at least one front wall (11) and said at least one side wall (12) adapted to prevent the leakage of liquids from the box, at least when said box ? in said upright configuration (C1), said at least one connecting wall (20) being provided with a first folding line (25) which defines a first connecting flap (21) and a second connecting flap (22), a second folding line (26) arranged between said first connecting flap (21) and said at least one first front wall (11), and a third folding line (27), arranged between said second connecting flap (21) and said at least a side wall (12), called first folding line (25) comprising a first end? (25a) arranged at the meeting point (P) between said at least one front wall (11), said at least one side wall (12) and said bottom wall (10), and a second end? free (25b), opposite to said first end?, said first flap (21) also including? a first face (21a) and a second face (21b), said second face (21b) comprising at least one region for gluing (21c) to the outer face (11b) of said front wall (11), said box being characterized in that said first folding line (15) ? equipped with a cut (40) starting from the second end? free (25b) in the direction of said first end? (25a).

2) Box according to claim 1, characterized in that said cut (40) extends for a length comprised between 10% and 30% of the length of said first folding line (25).

3) Box according to claim 1 or 2, characterized in that said at least one first flap (21) and said at least one second flap (22) have a substantially triangular shape, said at least one first flap (21) and said at least one second flap (22) being folded together along said first folding line (25), at least when said box ? in said upright configuration (C1), and being substantially coplanar, at least when said box ? in said demolished configuration (C2).

4) Box according to one or more? of claims 1 to 3, characterized in that said bottom wall (10) has a rectangular shape, said box (1) also comprising two front walls (11,13), two side walls (12,14) and four sealing connection walls (20).

5) Box according to one or more? of claims 1 to 4, characterized in that said at least one front wall (11) comprises at least one protruding tooth (45) along at least one lateral edge (11a) of said front wall (11) and which comprises, at least in part, said at least one second fold line (26), said at least one sidewall (12) comprising at least one recessed portion (51) along at least one side edge (12a) comprising, at least in part, said at least one third fold line ( 27), said at least one recessed portion being sized to accommodate said at least one tooth at least when said box ? in its upright configuration.

6) Box according to claim 5, characterized in that said at least one protruding tooth (45) ? square-shaped, at least in correspondence with the region that comes into contact with said at least one recessed portion (51).

7) Box according to claim 5 or 6, characterized in that said at least one tooth (45) ? coplanar with said at least one front wall (11).

8) Box according to claim 5 or 6 or 7, characterized in that said at least one tooth (45) ? arranged above said second folding line (26).

9) Box according to one or more? of claims from 5 to 8, characterized in that it dictates at least one recessed portion (51) ? arranged above said third folding line (27).

10) Box according to one or more? of claims from 1 to 9, characterized in that it comprises a plurality? of upper covering walls (15,16,17,18), each covering wall being connected in a foldable manner to the respective perimeter wall, said covering walls being able to reversibly close said box, when in its upright portion (C1 ).

11) Box according to claim 10, characterized in that it comprises means (60) for holding two upper walls (16,18) of said upper covering walls (15,16,17,18) reversibly constrained to each other.

12) Box according to one or more? of claims from 1 to 11, characterized in that ? made of paper, cardboard, said paper, or cardboard, being coated on at least one face with at least one layer of plastic, or biocompostable and/or biodegradable plastic.