IT202100031148A1

IT202100031148A1 - GLASSES CASE AND RELATED METHOD OF MANUFACTURING.

Info

Publication number: IT202100031148A1
Application number: IT102021000031148A
Authority: IT
Inventors: Ian Devercelli
Original assignee: Ian Devercelli
Priority date: 2021-12-13
Filing date: 2021-12-13
Publication date: 2023-06-13

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

annessa alla domanda di brevetto per invenzione industriale dal titolo: "CUSTODIA PER OCCHIALI E RELATIVO METODO DI REALIZZAZIONE" attached to the patent application for industrial invention entitled: "CASE FOR GLASSES AND RELATED METHOD OF MANUFACTURING"

TESTO DELLA DESCRIZIONE DESCRIPTION TEXT

La presente invenzione si riferisce ad una custodia per occhiali e ad un metodo di realizzazione di una custodia per occhiali. The present invention refers to a case for glasses and a method of manufacturing a case for glasses.

Attualmente gli occhiali vengono inseriti in custodie rigide, generalmente in materiale plastico. Tali custodie sono costituite da due semi-gusci collegati tra loro lungo un tratto di bordo. La chiusura avviene solitamente ?a scatto? oppure tramite una cerniera disposta sul bordo dei semi-gusci. Queste custodie permettono di proteggere in modo efficace gli occhiali, ma sono molto ingombranti e pesanti. Inoltre lo stoccaggio di queste custodie richiede molto spazio. Currently glasses are placed in rigid cases, generally made of plastic material. These cases consist of two half-shells connected to each other along a section of the edge. The closure usually occurs with a "snap" action. or via a hinge placed on the edge of the half-shells. These cases allow you to effectively protect your glasses, but they are very bulky and heavy. Furthermore, the storage of these cases requires a lot of space.

Esistono poi custodie ?morbide?, a forma di bustina aperta su un lato: queste custodie sono molto leggere ma non permettono una protezione efficace degli occhiali, soprattutto durante il trasporto. In caso di spedizione, tali custodie devono essere inserite in scatole rigide che devono essere riempite di materiale che ne blocchi il movimento in modo da non danneggiare gli occhiali. Infatti, le scatole hanno dimensioni standard che possono essere molto diverse dalla dimensione della custodia. Then there are "soft" cases, in the shape of a sachet open on one side: these cases are very light but do not allow effective protection of the glasses, especially during transport. In case of shipping, these cases must be placed in rigid boxes which must be filled with material that blocks their movement so as not to damage the glasses. In fact, boxes have standard dimensions that can be very different from the size of the case.

Un problema comune a tutte le custodie di tipo noto ? inoltre lo smaltimento delle stesse alla fine dell?utilizzo. A problem common to all known cases? also the disposal of the same at the end of use.

Scopo della presente invenzione ? quello di fornire una custodia leggera ma al contempo in grado di proteggere efficacemente il contenuto, soprattutto in caso di spedizione e trasporto. Purpose of the present invention? that of providing a lightweight case but at the same time capable of effectively protecting the contents, especially in the case of shipping and transport.

Ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di fornire una custodia che possa essere realizzata facilmente e che possa essere utilizzata per diverse tipologie di occhiali. Further purpose of the present invention? that of providing a case that can be easily made and that can be used for different types of glasses.

Altro scopo ancora della presente invenzione ? quello di permettere lo smaltimento ottimale della custodia a fine utilizzo. Yet another purpose of the present invention? to allow optimal disposal of the case at the end of use.

L'invenzione raggiunge lo scopo mediante una custodia avente le caratteristiche definite nella rivendicazione 1. The invention achieves the purpose by means of a housing having the characteristics defined in claim 1.

La realizzazione di una custodia in polpa di carta con un elemento di separazione disposto tra fondo e coperchio permette di bloccare il contenuto in modo da evitarne il danneggiamento, proteggendo gli occhiali durante il trasporto. La custodia si adatta facilmente a qualsiasi tipo di occhiali in quanto l?elemento di separazione viene inserito nel vano di contenimento fino a quando non arriva a bloccare gli occhiali. The creation of a paper pulp case with a separating element placed between the bottom and the lid allows the contents to be blocked in order to avoid damage, protecting the glasses during transport. The case easily adapts to any type of glasses as the separation element is inserted into the containment compartment until it blocks the glasses.

La custodia ? leggera ed ? in materiale biodegradabile, senza problemi di smaltimento a fine utilizzo. Inoltre la custodia pu? essere realizzata facilmente a partire da uno sbozzato, che risulta facilmente impilabile agevolando lo stoccaggio. The case? light and ? made of biodegradable material, without disposal problems at the end of use. Furthermore, the case can be easily made starting from a blank, which is easily stackable, facilitating storage.

Secondo un altro aspetto della presente invenzione, un procedimento per realizzare una custodia per occhiali comprende le caratteristiche della rivendicazione 10. According to another aspect of the present invention, a method for making an eyeglass case includes the features of claim 10.

Ulteriori vantaggi e caratteristiche della presente invenzione saranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano un esempio non limitativo di esecuzione, in cui: Further advantages and characteristics of the present invention will be more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent a non-limiting example of execution, in which:

-la figura 1 illustra una custodia per occhiali in una configurazione aperta in una prima forma di realizzazione preferita; - figure 1 illustrates an eyeglass case in an open configuration in a first preferred embodiment;

-la figura 2 illustra uno sbozzato per la realizzazione della custodia di figura 1 in una vista in pianta; -figure 2 illustrates a blank for the construction of the case of figure 1 in a plan view;

-la figura 3 illustra la custodia di figura 1 in una configurazione chiusa in una vista frontale; -figure 3 illustrates the case of figure 1 in a closed configuration in a front view;

-la figura 4 illustra una custodia per occhiali in una configurazione aperta in una seconda forma di realizzazione preferita; - Figure 4 illustrates an eyeglass case in an open configuration in a second preferred embodiment;

-la figura 5 illustra uno sbozzato per la realizzazione della custodia di figura 4 in una vista in pianta. -figure 5 illustrates a blank for the construction of the case of figure 4 in a plan view.

Nella figura 1, con 1 ? indicata una custodia per occhiali. In figure 1, with 1 ? a case for glasses is indicated.

Secondo l?invenzione, la custodia 1 comprende un vano di contenimento 2 e un coperchio 3 di chiusura del vano di contenimento 2, il vano di contenimento 2 e il coperchio 3 essendo realizzati in polpa di carta ed essendo collegati tra loro in corrispondenza di almeno un tratto 4 di un rispettivo bordo 5; 6, in cui la custodia 1 comprende almeno un elemento di separazione 7 atto ad essere disposto tra un fondo 8 del vano di contenimento 2 e il coperchio 3. According to the invention, the case 1 includes a containment compartment 2 and a lid 3 for closing the containment compartment 2, the containment compartment 2 and the lid 3 being made of paper pulp and being connected to each other at at least a portion 4 of a respective edge 5; 6, in which the case 1 includes at least one separation element 7 capable of being arranged between a bottom 8 of the containment compartment 2 and the lid 3.

Nella forma di realizzazione illustrata, il vano di contenimento 2 ? conformato sostanzialmente a parallelepipedo. In the illustrated embodiment, the containment compartment 2? substantially shaped like a parallelepiped.

Vantaggiosamente il fondo 8 del vano di contenimento 2 presenta degli elementi di rinforzo 9 delle pareti 10 del parallelepipedo. Advantageously, the bottom 8 of the containment compartment 2 has reinforcing elements 9 of the walls 10 of the parallelepiped.

Nella forma di realizzazione preferita illustrata, il coperchio 3 presenta un incavo 31, in particolare conformato sostanzialmente a parallelepipedo. Il fondo 8 del vano di contenimento 2 e/o il coperchio 3 presentano preferibilmente spigoli arrotondati. In the preferred embodiment illustrated, the cover 3 has a recess 31, in particular substantially shaped like a parallelepiped. The bottom 8 of the containment compartment 2 and/or the lid 3 preferably have rounded corners.

Nella forma realizzativa illustrata, la custodia 1 comprende un primo elemento di separazione 7 collegato ad un bordo 13 del vano di contenimento 2 e un secondo elemento di separazione 70 collegato ad un bordo 14 del coperchio 3. Il primo elemento di separazione serve per evitare lo spostamento degli occhiali all?interno della custodia. Il secondo elemento di separazione serve per contenere piccoli accessori. In the illustrated embodiment, the case 1 includes a first separation element 7 connected to an edge 13 of the containment compartment 2 and a second separation element 70 connected to an edge 14 of the cover 3. The first separation element serves to avoid the moving the glasses inside the case. The second separation element is used to contain small accessories.

L?elemento di separazione 7; 70 ? preferibilmente realizzato in polpa di carta. The separating element 7; 70 ? preferably made of paper pulp.

Vantaggiosamente l?elemento di separazione 7; 70 ? collegato al vano di contenimento 2 e/o al coperchio 3 in corrispondenza di almeno un tratto 11 di un rispettivo bordo 12. In particolare, l?elemento di separazione 7; 70 ? collegato ad un bordo 13 del vano di contenimento 2 e/o ad un bordo 14 del coperchio 3 opposto al bordo di collegamento 5; 6 tra vano di contenimento 2 e coperchio 3. In una forma di realizzazione alternativa, non illustrata, l?elemento di separazione ? collegato allo stesso bordo di collegamento tra il vano di contenimento e il coperchio. Advantageously, the separation element 7; 70 ? connected to the containment compartment 2 and/or to the lid 3 in correspondence with at least one section 11 of a respective edge 12. In particular, the separation element 7; 70 ? connected to an edge 13 of the containment compartment 2 and/or to an edge 14 of the cover 3 opposite the connection edge 5; 6 between the containment compartment 2 and the cover 3. In an alternative embodiment, not illustrated, the separation element is connected to the same connecting edge between the containment compartment and the lid.

Vantaggiosamente l?elemento di separazione 7; 70 comprende un incavo 15. Advantageously, the separation element 7; 70 includes a recess 15.

Preferibilmente, l?elemento di separazione 7; 70 presenta una flangia 16 associata al bordo 17 dell?incavo 15. In questo modo l?elemento di separazione 7 pu? essere inserito all?interno del vano di contenimento 2 o del coperchio 3 in modo che il fondo 18 si disponga a contatto con il contenuto della custodia fissandolo nella posizione corretta. Preferably, the separation element 7; 70 has a flange 16 associated with the edge 17 of the recess 15. In this way the separation element 7 can be inserted inside the containment compartment 2 or the cover 3 so that the bottom 18 comes into contact with the contents of the case, fixing it in the correct position.

Nella forma realizzativa illustrata, un primo bordo 19 della flangia 16 ? associato ad un rispettivo bordo 13; 14 del vano di contenimento 2 o del coperchio 3 (figura 2). In the illustrated embodiment, a first edge 19 of the flange 16 is associated with a respective edge 13; 14 of the containment compartment 2 or of the cover 3 (figure 2).

In una forma realizzativa alternativa, l?elemento di separazione 7; 70 presenta almeno un?aletta associata al bordo 17 dell?incavo 15. In an alternative embodiment, the separation element 7; 70 has at least one fin associated with the edge 17 of the recess 15.

Nella forma realizzativa illustrata, l?incavo 15 ? conformato sostanzialmente a parallelepipedo. In the illustrated embodiment, the recess 15 is substantially shaped like a parallelepiped.

Preferibilmente il primo elemento di separazione 7 presenta una profondit? maggiore rispetto al secondo elemento di separazione 70 Preferably the first separation element 7 has a depth of greater than the second separation element 70

L?elemento di separazione 7; 70 presenta vantaggiosamente una linguetta 20 associata ad un bordo 21 dell?incavo 15 opposto al bordo 12 collegato al vano di contenimento 2 o al coperchio 3. In particolare, la linguetta 20 ? associata ad un secondo bordo 22 della flangia 16 (figura 2). La linguetta 20 costituisce un elemento di presa per sollevare agevolmente l?elemento di separazione. The separating element 7; 70 advantageously presents a tab 20 associated with an edge 21 of the recess 15 opposite to the edge 12 connected to the containment compartment 2 or to the cover 3. In particular, the tab 20? associated with a second edge 22 of the flange 16 (figure 2). The tab 20 constitutes a gripping element for easily lifting the separation element.

Vantaggiosamente la custodia 1 ? ottenuta a partire da uno sbozzato 30, illustrato in figura 2. Advantageously, the case 1? obtained starting from a blank 30, illustrated in figure 2.

Lo sbozzato 30 comprende almeno una prima porzione 32 atta a costituire il vano di contenimento 2 e almeno una seconda porzione 33 atta a costituire il coperchio 3 e collegata alla prima porzione 32 in corrispondenza di un primo tratto 34 di piegatura. Il primo tratto 34 di piegatura costituisce l?asse di rotazione per l?apertura e la chiusura della custodia. The blank 30 includes at least a first portion 32 suitable for constituting the containment compartment 2 and at least a second portion 33 suitable for constituting the lid 3 and connected to the first portion 32 at a first folding section 34. The first folding section 34 constitutes the rotation axis for opening and closing the case.

Vantaggiosamente lo sbozzato 30 comprende almeno una terza porzione 37 atta costituire un elemento di separazione 7; 70 e collegata alla prima porzione 32 o alla seconda porzione 33 in corrispondenza di un secondo tratto 311 di piegatura. Advantageously, the blank 30 includes at least a third portion 37 suitable to constitute a separation element 7; 70 and connected to the first portion 32 or to the second portion 33 at a second bending section 311.

Nella forma realizzativa illustrata nella figura 2, lo sbozzato 30 comprende almeno una terza porzione 37 atta costituire un primo elemento di separazione 7 e collegata alla prima porzione 32 in corrispondenza di un rispettivo tratto di piegatura 311 e almeno una quarta porzione 370 atta costituire un secondo elemento di separazione 70 e collegata alla seconda porzione 33 in corrispondenza di un rispettivo tratto di piegatura 311. In the embodiment illustrated in figure 2, the blank 30 includes at least a third portion 37 suitable to constitute a first separation element 7 and connected to the first portion 32 in correspondence with a respective folding section 311 and at least a fourth portion 370 suitable to constitute a second separation element 70 and connected to the second portion 33 at a respective folding section 311.

Nella forma realizzativa illustrata, i tratti di piegatura 34; 311 comprendono almeno una porzione di collegamento tra il vano di contenimento 2, il coperchio 3 e/o l?elemento o gli elementi di separazione 7; 370. Questo evita una deformazione della custodia durante la chiusura. In the illustrated embodiment, the folding sections 34; 311 include at least a connection portion between the containment compartment 2, the cover 3 and/or the separation element or elements 7; 370. This avoids deformation of the case during closing.

In una forma realizzativa alternativa, i tratti di piegatura sono costituiti dai bordi stessi del vano di contenimento, del coperchio e/o dell?elemento o degli elementi di separazione. In an alternative embodiment, the folding sections are constituted by the edges of the containment compartment, the lid and/or the separation element or elements.

Un metodo di realizzazione di una custodia per occhiali prevede le fasi di: realizzare un incavo in una prima porzione 32 di uno sbozzato 30 in polpa di carta; piegare lo sbozzato 30 lungo un primo tratto di piegatura 34 in modo da sovrapporre una seconda porzione 33 dello sbozzato 30 sulla prima porzione 32 a chiusura dell?incavo; disporre almeno un elemento di separazione 7 tra l?incavo e la seconda porzione 33 dello sbozzato 30. Vantaggiosamente l?elemento di separazione ? realizzato in polpa di carta. Preferibilmente, il metodo prevede di piegare lo sbozzato lungo un tratto di piegatura 311 disposto sulla prima porzione 32 o sulla seconda porzione 33 ad una distanza predefinita rispetto al primo tratto di piegatura 34 per realizzare una terza porzione 37; 370 che costituisce l?elemento di separazione 7; 70. A method of making a case for glasses involves the steps of: making a recess in a first portion 32 of a blank 30 made of paper pulp; fold the blank 30 along a first folding section 34 so as to overlap a second portion 33 of the blank 30 on the first portion 32 to close the recess; arrange at least one separation element 7 between the recess and the second portion 33 of the blank 30. Advantageously, the separation element is made from paper pulp. Preferably, the method involves folding the blank along a folding section 311 arranged on the first portion 32 or on the second portion 33 at a predefined distance with respect to the first folding section 34 to create a third portion 37; 370 which constitutes the separation element 7; 70.

In una forma realizzativa preferita, il metodo prevede di realizzare un incavo nella seconda porzione 33 e/o nella terza porzione 37;370. In a preferred embodiment, the method involves making a recess in the second portion 33 and/or in the third portion 37;370.

La custodia 1 viene realizzata piegando lo sbozzato 30 lungo i tratti di piegatura 34; 311, in modo che il primo elemento di separazione 7 si porti all?interno del vano di contenimento 2 e il secondo elemento di separazione 70 si porti all?interno del coperchio 2, che viene poi a sua volta piegato lungo il tratto di piegatura 34 che lo collega al vano di contenimento 3 per chiudere la custodia 1, come illustrato in figura 3. The case 1 is made by folding the blank 30 along the folding sections 34; 311, so that the first separation element 7 moves inside the containment compartment 2 and the second separation element 70 moves inside the lid 2, which is then in turn folded along the folding section 34 which connects it to the containment compartment 3 to close the case 1, as illustrated in figure 3.

Nella configurazione di chiusura il bordo del coperchio 3 si sovrappone vantaggiosamente al bordo del vano di contenimento 2. Nella forma realizzativa illustrata in figura 3, la forma a parallelepipedo della custodia chiusa rende la custodia molto compatta e ne facilita lo stoccaggio. In the closed configuration, the edge of the lid 3 advantageously overlaps the edge of the containment compartment 2. In the embodiment illustrated in figure 3, the parallelepiped shape of the closed case makes the case very compact and facilitates storage.

Vantaggiosamente, l?elemento di separazione comprende un foglio in polpa di carta provvisto di incisioni, in particolare incisioni passanti. In questo modo, quando viene deformato, il foglio presenta una configurazione ?a rete?, molto flessibile, che si pu? adattare a qualsiasi forma. Advantageously, the separation element comprises a sheet of paper pulp provided with incisions, in particular through incisions. In this way, when it is deformed, the sheet presents a very flexible "network" configuration, which can be adapt to any shape.

In una forma realizzativa il foglio ? sostanzialmente piano. In una forma realizzativa alternativa il foglio ? ondulato. Vantaggiosamente, le incisioni sono alternate. In one embodiment the sheet? substantially flat. In an alternative embodiment the sheet? corrugated. Advantageously, the incisions are alternated.

Le figure 3 e 4 illustrano una forma di realizzazione preferita di una custodia 1? in cui l?elemento di separazione 7?; 70? comprende un foglio 15? realizzato in polpa di carta che presenta una pluralit? di incisioni 71. La struttura del vano di contenimento 2 e del coperchio 3 corrisponde a quella illustrata nelle figure 1 e 2. Figures 3 and 4 illustrate a preferred embodiment of a housing 1? wherein the separating element 7?; 70? does it include a sheet 15? made of paper pulp which presents a plurality? of incisions 71. The structure of the containment compartment 2 and the lid 3 corresponds to that illustrated in figures 1 and 2.

Nella forma realizzativa illustrata nella figura 3, la custodia 1? comprende un primo elemento di separazione 7? collegato ad un bordo 13 del vano di contenimento 2 e un secondo elemento di separazione 70? collegato ad un bordo 14 del coperchio 3. In the embodiment illustrated in figure 3, the housing 1? does it include a first separating element 7? connected to an edge 13 of the containment compartment 2 and a second separation element 70? connected to an edge 14 of the cover 3.

Vantaggiosamente l?elemento di separazione 7?; 70? ? collegato al vano di contenimento 2 e/o al coperchio 3 in corrispondenza di almeno un tratto 11? di un rispettivo bordo 12?. In particolare, l?elemento di separazione 7?; 70? ? collegato ad un bordo 13 del vano di contenimento 2 e/o ad un bordo 14 del coperchio 3 opposto al bordo di collegamento 5; 6 tra vano di contenimento 2 e coperchio 3. In una forma di realizzazione alternativa, non illustrata, l?elemento di separazione ? collegato allo stesso bordo di collegamento tra il vano di contenimento e il coperchio. Advantageously, the separation element 7?; 70? ? connected to the containment compartment 2 and/or to the cover 3 in correspondence with at least one section 11? of a respective edge 12?. In particular, the separation element 7?; 70? ? connected to an edge 13 of the containment compartment 2 and/or to an edge 14 of the cover 3 opposite the connection edge 5; 6 between the containment compartment 2 and the cover 3. In an alternative embodiment, not illustrated, the separation element is connected to the same connecting edge between the containment compartment and the lid.

Preferibilmente, l?elemento di separazione 7?; 70? presenta almeno un?aletta 16? associata al perimetro 17? del foglio 15?. Preferably, the separation element 7?; 70? has at least one?fin 16? associated with perimeter 17? of sheet 15?.

Nella forma realizzativa illustrata, l?elemento di separazione 7?, 70? presenta tre alette 16?. Un lato 12? del foglio ? associato ad un rispettivo bordo 13; 14 del vano di contenimento 2 o del coperchio 3 (figura 4). In the illustrated embodiment, the separation element 7?, 70? has three 16” fins. One side 12? of the sheet? associated with a respective edge 13; 14 of the containment compartment 2 or of the cover 3 (figure 4).

In una forma realizzativa alternativa, l?elemento di separazione 7?, 70? presenta una flangia o una porzione di flangia associata al perimetro 17? del foglio 15?. In an alternative embodiment, the separation element 7?, 70? does it have a flange or a portion of a flange associated with the perimeter 17? of sheet 15?.

Vantaggiosamente la custodia 1? ? ottenuta a partire da uno sbozzato 30?, illustrato in figura 4. Advantageously case 1? ? obtained starting from a blank 30?, illustrated in figure 4.

Come nella forma realizzativa di figura 2, lo sbozzato 30? comprende almeno una prima porzione 32 atta a costituire il vano di contenimento 2 e almeno una seconda porzione 33 atta a costituire il coperchio 3 e collegata alla prima porzione 32 in corrispondenza di un primo tratto 34 di piegatura. Il primo tratto 34 di piegatura costituisce l?asse di rotazione per l?apertura e la chiusura della custodia. As in the embodiment of figure 2, the blank 30? it includes at least a first portion 32 suitable for constituting the containment compartment 2 and at least a second portion 33 suitable for constituting the lid 3 and connected to the first portion 32 in correspondence with a first folding section 34. The first folding section 34 constitutes the rotation axis for opening and closing the case.

Come nella forma realizzativa illustrata nella figura 2, lo sbozzato 30? comprende vantaggiosamente almeno una terza porzione 37? atta costituire un primo elemento di separazione 7? e collegata alla prima porzione 32 in corrispondenza di un rispettivo tratto di piegatura 311 e almeno una quarta porzione 370? atta costituire un secondo elemento di separazione 70? e collegata alla seconda porzione 33 in corrispondenza di un rispettivo tratto di piegatura 311. As in the embodiment illustrated in Figure 2, the blank 30? advantageously includes at least a third portion 37? suitable to constitute a first separating element 7? and connected to the first portion 32 at a respective folding section 311 and at least a fourth portion 370? suitable to constitute a second separation element 70? and connected to the second portion 33 at a respective folding section 311.

Nella forma realizzativa illustrata, i tratti di piegatura 34; 311 comprendono almeno una porzione di collegamento tra il vano di contenimento 2, il coperchio 3 e/o l?elemento o gli elementi di separazione 7?; 70?. Questo evita una deformazione della custodia durante la chiusura. In the illustrated embodiment, the folding sections 34; 311 include at least a connection portion between the containment compartment 2, the cover 3 and/or the separation element or elements 7?; 70?. This avoids deformation of the case during closing.

Preferibilmente, la custodia comprende un elemento di chiusura. L?elemento di chiusura pu? far parte dello sbozzato oppure pu? essere un elemento ulteriore, come ad esempio un elastico in materiale biodegradabile. Preferably, the case comprises a closure element. The closing element can be part of the blank or can? be an additional element, such as an elastic band made of biodegradable material.

La custodia cos? realizzata pu? costituire una scatola di spedizione per occhiali provvisti o meno di una custodia dedicata. La custodia risulta leggera ma sufficientemente robusta ed ? di facile realizzazione. The case like this? accomplished can? constitute a shipping box for glasses with or without a dedicated case. The case is light but sufficiently robust and ? easy to make.

Claims

1. Case for glasses, comprising a containment compartment (2) and a lid (3) for closing the containment compartment (2), the containment compartment (2) and the lid (3) being made of paper pulp and being connected to each other in correspondence with at least one section (4) of a respective edge (5; 6), in which the case (1) includes at least one separation element (7; 70) capable of being arranged between a bottom (8 ) of the containment compartment (2) and the cover (3).

2. Case according to claim 1, characterized in that the separation element (7; 70) is made from paper pulp.

3. Case according to claim 1 or 2, characterized in that the separation element (7?; 70?) comprises a sheet (15?) provided with incisions (71), in particular through incisions.

4. Case according to claim any of the previous claims, characterized in that the separation element (7; 70) is connected to an edge (13) of the containment compartment (2) or to an edge of the cover (14).

5. Case according to any of the previous claims, characterized in that the containment compartment (2) and/or the separation element (7; 70) and/or the lid (3) is substantially shaped like a parallelepiped.

6. Case according to any of the previous claims, characterized in that it comprises at least a first separation element (7) connected to an edge (13) of the containment compartment (2) and at least a second separation element (70) connected to an edge (14) of the cover (3).

7. Blank to make a case according to any of the previous claims, characterized in that it includes at least a first portion (32) suitable to constitute the containment compartment (2) and at least a second portion (33) suitable to constitute the cover ( 3) and connected to the first portion (32) at a first bending section (34).

8. Blank according to claim 7, characterized in that it includes at least a third portion (37; 370) suitable to constitute a separation element (7; 70) and connected to the first portion (32) or to the second portion (33) at of a second folding section (311) and/or at least a fourth portion (370) suitable to constitute a second separation element (70) and connected to the first portion (32) or to the second portion (33) in correspondence with a respective section of bending (311).

9. A method of making an eyeglass case comprising the steps of: making a recess in a first portion (32) of a paper pulp blank (30); fold the blank (30) along a first bending section (34) so as to overlap a second portion (33) of the blank (30) on the first portion (32) to close the recess; and arrange at least one separation element (7; 70) between the recess and the second portion (33) of the blank (30).

10. Method according to claim 9; characterized in that it includes the step of folding the blank along a folding section (311) arranged on the first portion (32) or on the second portion (33) at a predefined distance with respect to the first folding section (34) to create a third portion (37; 370) which constitutes the separating element (7; 70).