FI64116C - Anordning foer anvaendning i samband med avtappning av fluidumfraon eller paofyllning av fluidum i en behaollare - Google Patents

Description

r~ - i

R35?7I Till M1v KUULUTUSJULKAISU

^|a ™ (11) UTLÄGGNINQSSKRIFT 64116 (^) Patent reddelai v ' (51) Kv.lk?/lf>t.CI.3 B 67 B 7Λ2 SUOMI.FINLAND (21) Pitenttlhakamut — PMantantekiWni 800583 (22) HakemItplM — Afweknlnpdag 27.02.80 * * (23) Alkuptfvi — Glltifhatadag 27.02.80 (41) Tullut Julkiseksi — Bllvlt effantHg 03.09 80 htantti- j« fki«tflh>mtu« (44) Nlhttvlk,lpenen ,t kuuLJuHeteun pvm.— ratanto- och reglSteratyrclMn ' ' Antökan utlagd oeh utl.skriftwi pubtlcerad 30.06.83 (32)(33)(31) Pyydetty ttuolkeui —Begird prior*·* Q2.03.79

Ruotsi-Sverige(SE) 7901893-3 (71) Tekno-Detaljer Sture Carlsson AB, Krossgatan *+0, S-l62 26 Vallingby, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Eric Johan Halvard Astroin, Tyresö, Ruotsi-Sverige (SE) (7*0 Oy Kolster Ab (5*0 Säiliön nesteestä tyhjentämisen tai nesteellä täyttämisen yhteydessä käytettävä laite - Anordning för användning i 3iunb.’ind med avtappning av fluidura frän eller päi^Hning av fluidum i en behällare !

Esillä olevan keksinnön kohteena on säiliön nesteestä tyhjentämisen tai nesteellä täyttämisen yhteydessä käytettävä laite, joka tyhjentäminen tai täyttäminen tapahtuu säiliön seinään sovitetun, sisäpuolisesti kierteitetyn tyhjennys- tai täyt-töreiän kautta, joka on suljettavissa ulkopuolisesti kierteite-tyllä, yleisesti maljainaisella tulpalla, jossa on ulospäin avonainen ontelo, johon työväline voidaan viedä sisään tulpan kiertämiseksi .

Lähemmin määriteltynä tarkoittaa keksintö sentyyppistä tällaista laitetta, joka käsittää kelloa muistuttavan kotelon, joka on sovitettu asennettavaksi irrotettavasii avoin päänsä mainitun reiän päälle ja jonka seinään on sovitettu aukko, jonka kautta nestettä voidaan syöttää koteloon tai kotelosta ulos, sekä työvälineen tulpan käsittelemiseksi käsin kotelon ulkopuo- 2 64116 lella sijaitsevasta kohdasta, joka työväline käsittää varren, joka suuntautuu siirtyvästä ja pyöriväsii kotelon avointa päätä vastapäätä sijaitsevan kotelon osan läpi ja joka on ulkopäästään varustettu kädensijalla, kun taas se kannattaa sisäpäässään tulpan kiinnipitämiseksi tarkoitettuja laajenemiselimiä, jotka voidaan viedä tulpan onteloon ja jotka vaikutuselimien avulla voidaan laajentaa lepäämään paineen alaisina ontelon sivuseinää vasten.

Mainituntyyppinen laite on ennestään tunnettu ruotsalaisesta kuulutusjulkaisusta 403 164. Tämä tunnettu laite tekee mahdolliseksi tapin poistamisen yksinkertaisella tavalla esim. tynnyriksi tehdystä säiliöstä ja nesteen poistamisen tästä tai säiliön täyttämisen nesteellä sekä tapin asentamisen jälleen säiliön aukkoon ilman että mainittuja toimenpiteitä suorittavan tarvitsee pelätä joutuvansa suoranaiseen kosketukseen kyseisen nesteen kanssa tai muuten tämän vaikutuksen kohteeksi.

Tunnetussa laitteessa muodostaa laajenemiselinten vaiku-tuselimet työvälineen varteen pitkittäissuunnassa siirtyvästä laakeroitu tanko. Tämä on käytännössä osoittautunut epäkohtia aiheuttavaksi, jotka esillä olevan keksinnön päämääränä on poistaa.

Tätä tarkoitusta varten ehdotetaan keksinnön mukaisesti, että laajenemiselimiä tulee kannattaa työvälineen varrelle tämän sisäpäähän rajoitetusti liikkuvasti asennetun pidäkkeen ja että laajenemiselinten vaikutuselimien tulee olla kiinteästi yhdistetyt työvälineen varteen.

Laajenemiselinten mainittu pidike voi edullisesti olla rajoitetusti pyörivästä asennettu työvälineen varrelle. Vaikutus-elimet voivat tällöin edullisesti käsittää työvälineen varren kanssa kiinteästi yhdistettyjä nokkaelimiä, jotka voivat edullisesti olla tehdyt yhdeksi kappaleeksi työvälineen varren kanssa.

Keksintöä selitetään alla vielä oheiseen piirustukseen viitaten, jossa kuvio 1 esittää keksinnön esimerkiksi valitun suoritusmuodon mukaisen laitteen perspektiivikuvantoa, jolloin laitteen osa on havainnollisuuden vuoksi leikattu pois, kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaisen laitteen sivukuvantoa, osittain leikkauksena, esittäen laitteen asennettuna säiliön seinään sovitetun aukon päälle ja laitteeseen kuuluva työväline I; 3 64116 tartunnassa mainittuun reikään sisäänkierretyn tapin kanssa, kuvio 3 esittää osittain leikkauksena sivukuvantoa, joka vastaa kuviota 2, mutta esittää laitteen työvälinettä ulkopuolella ja välin päässä aukosta olevassa asennossa, jossa laite sallii nesteen vapaan kulun laitteen läpi aukkoon tai vastaavasti siitä ulos, kuvio 4 esittää mainitun työvälineen päätykuvantoa esittäen tätä sen sisäpäästä nähtynä, kuvio 5 esittää leikkauksena työvälineen sisemmän pääty-osan sivukuvantoa sekä kuvio 6 esittää laitteeseen kuuluvan kiinnittimen päätykuvantoa, jonka avulla laite voidaan sovittaa aukkoa ympäröivälle renkaanmuotoiselle laipalle.

Piirustuksessa esitetty laite käsittää kellomaisen kotelon 10, joka muodostaa laitteen rungon ja joka on avonaisesta päästään varustettu yleisesti numerolla 11 merkityllä lukitus-laitteella, jonka avulla kotelo 10 voidaan lukita kiinni kuvioissa 2 ja 3 esitetyllä tavalla säiliön seinään 12 sovitetun aukon päälle, jonka kautta kyseinen säiliö voidaan tyhjentää nesteestä tai täyttää nesteellä. Aukkoa 13 ympäröi sisäpuolisesti kiertei-tetty, säiliön seinästä 12 ulkoneva rengasmainen laippa 14, johon tappi 15, joka on tehty ulkopuolisesta kierteitetyksi, maljamaiseksi tulpaksi, jossa on ulospäin avonainen ontelo, voidaan ruuvata sisään reiän 13 sulkemiseksi. Lukituslaite 11 käsittää kotelon 10 reunalaipalle 16 kiertyvästä laakeroidun renkaan 17, joka on varustettu säteittäisesti ulkonevalla käyt-tökädensijalla 18, sekä kolme kiristysleukaa 19, jotka on laakeroitu kääntyvästä laippaan 16 asennetuille tapeille 20 ja sovitettu rengasta 17 kiertämällä kääntymään kuviossa 6 yhtenäisin viivoin esitettyjen lukitusasentojen ja pistekatkoviivoin esitettyjen vapaa-asentojen välillä renkaalle 17 sovitettujen nokkien 21 ohjauksen alaisina. Leuat 19 on sovitettu lepäämään lukitusasennoissaan suhteellisen suurella paineella laipan 14 ulkosivua vasten kotelon 10 vakaan kiinnilukitsemisen aikaansaamiseksi täten reiän 13 päälle. Sekä nokat 21 että kunkin leuan 19 suurin osa on piilossa renkaanmuotoisen peitelaipan 22 takana (kuviot 2 ja 3), joka kuviossa 6 on oletettu poistetuksi.

μ 64116

Laite käsittää edelleen yleisesti numerolla 23 merkityn työvälineen, jonka avulla tulppaa 15, kun kotelo 10 on asennettu reiän 13 päälle, voidaan käsitellä käsin kotelon ulkopuolella sijaitsevasta kohdasta. Tässä työvälineessä on umpinaisen, ympyränmuotoisen poikkileikkauksen omaava varsi 24, joka on siirtyvästä ja pyörivästä laakeroitu tiivistysrenkaaseen 25, joka on asennettu kotelon 10 seinään vastapäätä kotelon avonaista päätä sovitettuun reikään 26. Varsi 24 on kotelon 10 ulkopuolella sijaitsevasta ulkopäästään varustettu poikittaisen tangon 27 muodostamalla kädensijalla. Vastakkaisesta päästään, ts. säsä-päästään, varsi 24 on varustettu sille rajoitetusti kiertyvästä laakeroidulla, ympyräisellä levyllä 28, joka on aksiaalisesti kiinnitetty varteen 24 kahden lukitusrenkaan 29 avulla, jotka sijaitsevat levyn 28 napaosan 30 eri puolilla ja jotka on osittain viety kumpikin omaan kehäuraansa varressa 24. Numerolla 31 merkitään varteen 24 asennettua poikittaista puikkoa, joka varren 24 molemmilla sivuilla työntyy levyn 28 kotelon 10 sisustaan päin olevaan sivuun sovitettuun, yleisesti sektorlnmuotoiseen loveen 32, jonka sektorikulma on n. 90°. Levy 28 voidaan näin ollen kääntää vapaasti vastaavan kulman verran varren 24 ympäri samalla kun se vartta kierrettäessä voidaan saada seuraamaan vartta puikon 31 vaikutuksesta, niin pian kuin tämä on saatettu toista vasten molemmista kummankin loven 32 yleisesti säteittäi-sesti suuntautuvista seinistä.

Levy 28 muodostaa pidäkkeen kahta laajenemiselimenä toimivaa nastaa 33 varten, joiden avulla tulppa 15 voidaan pitää kiinni työvälineessä 23. Nämä nastat 33 on laakeroitu pitkittäissuunnassa siirtyvästä kumpikin ohjaushylsyynsä 34, jotka on sovitettu levyn 28 viereen tämän kotelon lo avoinaista päätä kohti olevalle sivulle. Molemmat ohjaushylsyt 34 on sovitettu linjaan keskenään kumpikin omalle puolelleen niiden väliin työntyvää työvälineen varren 24 päätyosaa 35 ja ne kannattavat paitsi molempia nastoja 33 myös kumpikin joustansa 36, joka toimii vastaavassa hylsyssä 34 säteittäisesti suunnatun olakkeen 37 ja vastaavan nastan 33 sisäpäähän sovitetun, halkaisijaltaan suurennetun pään 38 välissä. Jouset 36 painavat täten nastat 33 lepäämään päillään 38 kahta vastakkaista, varren 24 päätyosalle 35 muodostettua nokkapintaa 39 vasten. Nämä nokkapinnat ovat sellaiset, että molemmat nastat 33 voivat vartta 24 kierrettäessä

II

5 64116 levyn 28 suhteen siirtyä kuviossa 5 esitettyjen, laajentuneiden tilojensa, jossa niiden ulommat, terävät päät 40 työntyvät ohjaus-hylsyjen 34 ulkopuolelle voidakseen tarttua tulpan i.-> kehäsivu-seinään, joka ympäröi tähän sovitettua onteloa, ja kokoonvedet-tyjen tilojen välillä, joissa nastojen 33 huiput 40 kuviossa 4 pistekatkoviivoin esitetyllä tavalla sijaitsevat ohjaushylsyjen 34 ulkopäiden sisäpuolella. Sen seurauksena, että työvälineen varren 24 päätyosa 35 on halkaistu, ovat molemmat nokkapinnat 39 jonkin verran joustavat, mikä sallii laitteen paremman sovellettavuuden tulpan 15 sisähaikaisijän vaihteluihin.

Edellä kuvailtua laitetta voidaan käyttää seuraavalla tavalla. Laite sijoitetaan kotelon 10 avonainen pää kyseisen säiliön seinään 12 sovitetun tyhjennys- tai täyttöreiän 13 laipan 14 ympärille, minkä jälkeen laite lukitaan ki.'nni tähän laippaan kiristysleukojen 19 avulla kiertämällä rengasta 17 kädensijäistä 18.

Työvälinettä 23, joka on aikaisemmin sijainnut kuviossa 3 esitettyä asentoa vastaavassa asennossa, painetaan tämän jälkeen sisäänpäin kotelossa 10, niin että levyn 28 alasivun reunaosa saatetaan tulpan 15 yläreunaa vasten samalla kun nastat 33, joiden oletetaan sijaitsevan sisäänvedetyssä tilassaan, ja oh-jaushylsyt 35 viedään tulpan onteloon. Tulppa 15 on kierteillä varustettujen aukon tappien yhteydessä tavallisella tavalla varustettu kahdella diametraalisesti vastakkaisista kohdista sen kehää pitkin onteloon työntyvällä ulokkeella tai kohoutumal-la, joista toinen on esitetty kohdassa 15' kuviossa 2. Jotta nämä ulokkeet 15’ eivät estä nastojen 33 ja ohjaushylsyjen 3^ sisäänvientiä tulpan 15 onteloon, voi mahdollisesti olla välttämätöntä kiertää työvälinettä 23 tietty kulma kädensijan 27 avulla. Sen jälkeen kun työväline on viety sisään tulpan onteloon, sitä kierretään vastapäivään, kunnes sen ohjaushylsyt kohtaavat tulpan 15 molemmat edellä mainitut vastakkaiset ulokkeet 15’. Kun kädensijaa 27 ja vartta 24 kierretään tämän jälkeen vielä n. 90°, laajenevat nastat 33 tartuntaan tulpan 15 kanssa nokkapintojen 39 vaikutuksella, joita kierretään tällöin levyn 28 ja tämän kannattamiin nastoihin 33 nähden. Työväline 23 pitää nyt tulppaa 15 kiinni. Kun työvälinettä kierretään edelleen 6 641 1 6 vastapäivään, se kiertää tulpan 15 irti, minkä jälkeen työväline yhdessä tulpan kanssa voidaan vetää ulospäin kuviossa 3 esitettyyn asentoon, jolloin nesteelle annetaan vapaa pääsy kotelon 10 läpi aukon 13 ja kotelon 10 seinästä ulkonevan putkiyhteen 41 välillä, johon letku tai muu johto voidaan liittää nesteen siirtämiseksi säiliöön tai vastaavasti säiliöstä pois. Tulppa 15 voidaan sen jälkeen helposti jälleen ruuvata reikään 13 työvälineen 23 avulla siten, että tämä ensiksi työnnetään sisäänpäin ja sen jälkeen sitä kierretään myötäpäivään. Kun tulppa 15 on kierretty täysin reikään 13, vetäytyvät nastat 33 kiertämistä jatkettaessa jälleen irti tartunnastaan tulpan seinän kanssa työvälineen varren 24 kiertämisen seurauksena levyyn 28 nähden. Tulppa 15 voidaan sen jälkeen vetää tiukemmalle siten, että vartta kierretään edelleen, kunnes ohjaushylsyt 34 kohtaavat tulpan onteloon työnyvät ulokkeet 15’, jolloin työväline voi tartunnallaan mainittuihin ulokkeisiin ottaa tulpan mukaansa.

Keksintöä ei ole rajoitettu edellä kuvailtuun ja piirustuksessa esitettyyn suoritusmuotoon. Sen useat eri muunnelmat ovat sen sijaan mahdolliset keksinnön ajatuksen puitteissa. Erityisesti voidaan tällöin mainita, että laajenemiselinten pidikkeen ei tarvitse olla pyörivästi asennettu työvälineen varrelle. Se voi näin ollen esim. sen sijaan olla laakeroitu rajoitetusti aksiaalisesta siirtyvästä työvälineen varrelle.

li

Claims (4)

7 64116 Patenttivaatimukset.

1. Säiliön nesteestä tyhjentämisen tai nesteellä täyttämisen yhteydessä käytettävä laite, joka tyhjentäminen tai täyttäminen tapahtuu säiliön seinään (12) sovitetun, sisäpuolisesti kierteitetyn tyhjennys- tai täyttöreiän (13) kautta, joka on suljettavissa ulkopuolisesta kierteitetyllä, yleisesti maljamai-sella tulpalla (15) jossa on ulospäin avoinainen ontelo, johon työväline voidaan viedä sisään tulpan kiertämiseksi, joka laite käsittää kelloa muistuttavan kotelon (10), joka on sovitettu asennettavaksi irrotettavasta avoin päänsä mainitun reiän päälle ja jonka seinään on sovitettu aukko (UI), jonka kautta nestettä voidaan syöttää koteloon tai kotelosta ulos, sekä työvälineen (23) tulpan käsittelemiseksi käsin kotelon (10) ulkopuolella sijaitsevasta kohdasta, joka työväline käsittää varren (2U), joka suuntautuu siirtyvästä ja pyörivästä kotelon avointa päätä vastapäätä sijaitsevan kotelon osan läpi ja joka on ulko-päästään varustettu kädensijalla (27), kun taas se kannattaa sisäpäässään tulpan kiinnipitämiseksi tarkoitettuja laajenemis-elimiä (33), jotka voidaan viedä tulpan (15) onteloon ja jotka yaikutuselimien (39) avulla voidaan laajentaa lepäämään paineen alaisina ontelon sivuseinää vasten, tunnettu siitä, että laajenemiselimiä (33) kannattaa työvälineen varrelle (2U) tämän sisäpäähän rajoitetusti liikkuvasti asennettu pidäke (28) ja että laajenemiselinten (33) vaikutuselimet (39) on yhdistetty kiinteästi työvälineen varteen (2U).

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että laajenemiselinten (33) pidike (28) on asennettu rajoitetusti pyörivästä työvälineen varrelle (24).

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että laajenemiselinten (33) vaikutuselimet käsittävät työvälineen varren (24) kanssa kiinteästi yhdistettyjä nokka-elimiä (39).

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen laite, tunnettu siitä, että mainitut nokkaeJimet (39) on tehty yhdeksi kappaleeksi työvälineen varren (24) kanssa.