FI63364B - LAGRING OCH TRANSPORT AV LJUD- ELLER VAERMEISOLERANDE FIBERMATERIAL - Google Patents

LAGRING OCH TRANSPORT AV LJUD- ELLER VAERMEISOLERANDE FIBERMATERIAL Download PDF

Info

Publication number
FI63364B
FI63364B FI771556A FI771556A FI63364B FI 63364 B FI63364 B FI 63364B FI 771556 A FI771556 A FI 771556A FI 771556 A FI771556 A FI 771556A FI 63364 B FI63364 B FI 63364B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
product
friction
reducing agent
packaging
products
Prior art date
Application number
FI771556A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI771556A (en
FI63364C (en
Inventor
Roshan Lal Shishoo
Original Assignee
Tex Innovation Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tex Innovation Ab filed Critical Tex Innovation Ab
Priority to FI771556A priority Critical patent/FI63364C/en
Publication of FI771556A publication Critical patent/FI771556A/en
Publication of FI63364B publication Critical patent/FI63364B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI63364C publication Critical patent/FI63364C/en

Links

Landscapes

  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Description

rr^LL-LI f l KUULUTUSJULKAISU s Ύ 7 £ Λ JUA W <11) UTLÄCGNINOSSKÄIFT 633 64 C <45> Patentti myönnetty 10 06 1933 LMrfi Patent meddelat — (51) Kv.ik?/int.a.3 B 65 B 63/02 SUOMI —FINLAND (M) -PKwtaiwaimtog 771556 (¾) H«k>ml«pllvt—AmBknlnfidu 16.05-77 (23) AlkupUvt—GiMfh«ttd*f l6.05.77 (41) Tullut JulklMkal — Bihrk offMKlig 17.11.78rr ^ LL-LI fl ANNOUNCEMENT s Ύ 7 £ Λ JUA W <11) UTLÄCGNINOSSKÄIFT 633 64 C <45> Patent granted 10 06 1933 LMrfi Patent meddelat - (51) Kv.ik? /int.a.3 B 65 B 63 / 02 FINLAND —FINLAND (M) -PKwtaiwaimtog 771556 (¾) H «k> ml« pllvt — AmBknlnfidu 16.05-77 (23) AlkupUvt — GiMfh «ttd * f l6.05.77 (41) Tullut JulklMkal - Bihrk offMKlig 17.11.78

FsfeMlttt· j* rekistwihsllittif (44) Nih«ylkslp«on j. ku*Hk*»n prm.- pft 02 8^1FsfeMlttt · j * rekistwihsllittif (44) Nih «ylkslp« is j. ku * Hk * »n prm.- pft 02 8 ^ 1

Patmt· och r*gi«tarstyr«lMn Aitatkin utl»*d odi utJukrtft·* pubUcerad ^0, 0^ (32)(33)(31) «uoMmm—S«gM priork·* (71) Tex Innovation AB, S-^21 76 Västra Frolonda, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Roshan lal Shishoo, Askim, Ruotsi-Sverige(SE) (7*0 Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab (5l) Äänen ja lännnöneristävän kuituaineen varastointi ja kuljetus -Patmt · och r * gi «tarstyr« lMn Aitatkin utl »* d odi utJukrtft · * pubUcerad ^ 0, 0 ^ (32) (33) (31)« uoMmm — S «gM priork · * (71) Tex Innovation AB, S- ^ 21 76 Västra Frolonda, Sweden-Sweden (SE) (72) Roshan lal Shishoo, Askim, Sweden-Sweden (SE) (7 * 0 Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab (5l) Storage and transport of sound and western insulating fiber material -

Lagring och transport av ljud- eller varmeisolerande fiberaaterialLagring och transport av ljud- eller varmeisolerande fiberaaterial

(6l) Lisäys patenttiin 6129^ - Tillägg till patent 6129U(6l) Addition to patent 6129 ^ - Tillägg till patent 6129U

Tämä keksintö koskee pääpatentin 61294 mukaisen menetelmän edelleenkehitystä, joka tarkoittaa epäorgaanisista kuiduista ja liimasta koostuvan äänen- ja lämmöneristävän tuotteen esikäsittelemistä, pakkaamista ja jälkikäsittelemistä.The present invention relates to the further development of the method according to the main patent 61294, which means the pretreatment, packaging and post-treatment of a sound and heat insulating product consisting of inorganic fibers and an adhesive.

Epäorgaanisista kuiduista koostuvat äänen- ja lämmöneristävät tuotteet vaativat hyvin paljon tilaa. Tällaisten aineiden varastointi- ja kuljetuskustannukset ovat tästä syystä olleet korkeita. Tämä on mm johtanut siihen, että tällaisten tuotteiden vienti on ollut täysin mahdotonta.Sound and heat insulating products made of inorganic fibers require a lot of space. The costs of storing and transporting such substances have therefore been high. Among other things, this has led to the complete impossibility of exporting such products.

Pääpatentin 61294 mukaan on osoittautunut, että tällaisessa tuotteessa olevien kuitujen välistä kitkaa pienentämällä voidaan tuote puristaa kokoon huomattavasti, mutta silti saavuttaa täydellinen tai käytännöllisesti katsoen täydellinen palautuminen pitkäaikaisen säilytyksen jälkeen. Palautumista voidaan tällöin nopeuttaa mekaanisen käsittelyn, kuten ravistelun avulla.According to the main patent 61294, it has been found that by reducing the friction between the fibers in such a product, the product can be compressed considerably, but still achieve complete or virtually complete recovery after long-term storage. Recovery can then be accelerated by mechanical treatment such as shaking.

Pääpatentti koskee siis menetelmää epäorgaanisista kuiduista ja liimasta koostuvien äänen- ja lämmöneristävien tuotteiden varas- 2 63364 toimiseksi ja kuljettamiseksi, jolloin tuote puristetaan kokoon ja pakataan ja säilytetään tässä muodossa kunnes sitä käytetään, jolloin pakkaus avataan ja tuote palautuu alkuperäiseen muotoonsa ja huokoisuuteensa. Menetelmälle on tunnusomaista, että tuotteessa olevien kuitujen välistä kitkaa pienennetään, että tuote mahdollisesti jäädytetään lyhyeksi ajaksi, että se pakataan ilmatiivistä ainetta olevaan pakkaukseen, jonka vesihöyryläpäisevyys on pieni, jonka jälkeen tuotteen huokoisuutta pienennetään korkeintaan kolmanneksella alkuperäisestä ja että pakkauksessa ja tuotteessa oleva ilma poistetaan, jonka jälkeen pakkaus sinetöidään ilma- ja kosteustiiviiksi, ja että tuotetta pakkauksen avaamisen jälkeen mahdollisesti käsitellään mekaanisesti, kuten täryttämällä tai ravistamalla nopeamman palautumisen aikaansaamiseksi.The main patent thus relates to a method for storing and transporting sound and heat insulating products consisting of inorganic fibers and adhesives, the product being compressed and packaged and stored in this form until used, when the package is opened and the product returns to its original shape and porosity. The method is characterized in that the friction between the fibers in the product is reduced, that the product is possibly frozen for a short time, that it is packed in an airtight container with low water vapor permeability, then the porosity of the product is reduced by up to one third and the air in the package is removed. after which the package is sealed airtight and moisture-tight, and that the product, after opening the package, may be treated mechanically, such as by vibration or shaking, to achieve a faster recovery.

Pääpatentin mukaan on tällöin osoittautunut sopivaksi pienentää kitkaa lisäämällä kitkaa pienentävää ainetta tai tuotetta kuivaamalla tai yhdistämällä nämä kaksi menetelmää. Tällöin käytetään sopi-vimmin silikoniöljyä kitkaa pienentävänä aineena. Lisättävän pienen ainemäärän takia on tällöin sopivinta ja melkein välttämätöntä käyttää liuotinta.According to the main patent, it has then proved suitable to reduce friction by adding a friction-reducing agent or product by drying or combining the two methods. In this case, silicone oil is preferably used as a friction-reducing agent. Due to the small amount of substance to be added, it is then most appropriate and almost necessary to use a solvent.

On kuitenkin osoittautunut, että tämä liuotin aiheuttaa ympäristöhaittoja hajun ja myrkytysvaikutusten takia, jotka syntyvät sekä ainetta lisättäessä että pakkausta avattaessa, jollei liuotinta ole kyetty täysin poistamaan ennen tuotteen pakkaamista.However, this solvent has been shown to cause environmental damage due to odor and toxic effects, both when the substance is added and when the package is opened, unless the solvent can be completely removed before the product is packaged.

Tämän keksinnön tarkoituksena on poistaa nämä edelläesitetyn menetelmän epäkohdat.It is an object of the present invention to obviate these drawbacks of the above method.

Nyt on tämän keksinnön mukaan yllättävästi todettu, että voidaan käyttää muita kitkaa vähentäviä aineita kuin silikoniöljyjä ja ettei lisätyn aineen välttämättä tarvitse olla juoksevassa muodossa ja ettei sitä myöskään tarvitse lisätä liuottimeen liuotettuna.According to the present invention, it has now surprisingly been found that friction reducing agents other than silicone oils can be used and that the added substance does not necessarily have to be in flowable form, nor does it need to be added dissolved in a solvent.

Kitkaa pienentävinä aineina voidaan siis keksinnön mukaan käyttää sekä juoksevia että kiinteitä aineita. Nämä voidaan lisätä sellaisenaan, sopivimmin hienojakoisessa muodossa, tai liuotettuina, emulgoituina tai suspensoituina liuottimeen, osittaiseen liuottimeen tai kitkaa pienentävää ainetta ei-1luottavaan aineeseen.Thus, according to the invention, both fluids and solids can be used as friction-reducing agents. These may be added as such, preferably in finely divided form, or dissolved, emulsified or suspended in a solvent, a partial solvent or a friction reducing agent non-reliant agent.

Tällöin on ollut erityisen yllättävää, että myöskin veteen emul-goitua kitkaa pienentävää ainetta, kuten silikoniöljyä, voidaan käyttää. Vesiemulsion lisääminen on tällöin erityisen sopiva ympäristösuojelun ja kustannusten kannalta.In this case, it has been particularly surprising that a friction-reducing agent emulsified in water, such as silicone oil, can also be used. Adding an aqueous emulsion is then particularly suitable in terms of environmental protection and cost.

Lisäksi on tämän keksinnön mukaan osoittautunut, ettei kitkaa pienentävällä aineella käsittelyä ole pakko suorittaa tuotteen vai- 3 63364 mistuksen jälkeen, vaan että se voidaan myös suorittaa tuotetta valmistettaessa. Niinpä kitkaa pienentävää ainetta voidaan lisätä suoraan kuiduille niiden valmistuksen yhteydessä, yhdessä sideaineen kanssa tai suoraan sideaineen lisäämisen jälkeen. Lisääminen voidaan lisäksi suorittaa ennen kuitujen karstaamista levyiksi tai radoiksi tai sen jälkeen. Lisääminen voidaan tällöin suorittaa ruiskuttamalla irrallisille kuiduille tai kuituja ruiskuttamalla, päällystämällä tai kyllästämällä kun ne on kerätty kuljetinnauhalle tai kun ne on karstattu levyiksi tai radoiksi.Furthermore, according to the present invention, it has been found that the treatment with the friction-reducing agent does not have to be performed after the product has been impregnated, but that it can also be performed during the manufacture of the product. Thus, a friction reducing agent can be added directly to the fibers during their manufacture, together with the binder, or directly after the addition of the binder. In addition, the addition can be performed before or after carding the fibers into sheets or tracks. The addition can then be carried out by spraying on loose fibers or by spraying, coating or impregnating the fibers when they have been collected on a conveyor belt or when they have been carded into sheets or tracks.

Ainetta lisättäessä karstaamisen yhteydessä voidaan sen jakautumista tuotteeseen edistää käyttämällä tyhjöä, kuten imulaatikoita rei'itetyn kuljetusnauhan alapuolella. Myöskin kuumentaminen liimaa myöhemmin kovetettaessa voi johtaa kitkaa pienentävän aineen viskositeetin alenemiseen ja siis edesauttaa sen leviämistä tuotteeseen. Tämän kovettamisen yhteydessä voidaan lisäksi liuottimet, emulgoin-tiaineet tai suspensointiaineet poistaa.When the substance is added during carding, its distribution in the product can be promoted by using a vacuum, such as suction boxes, below the perforated conveyor belt. Also, heating during subsequent curing of the adhesive can lead to a decrease in the viscosity of the friction reducing agent and thus contribute to its spread in the product. In addition, solvents, emulsifiers or suspending agents can be removed during this curing.

Kitkaa pienentävä aine voidaan myös lisätä tuotteen jo ollessa täysin valmis joko ruiskuttamalla, päällystämällä tai kyllästämällä. Tällöin voidaan aineen tasainen jakaminen tuotteeseen suorittaa tai sitä voidaan parantaa pakkauksen yhteydessä käytettävän alipaineen avulla.The friction reducing agent can also be added when the product is already completely ready, either by spraying, coating or impregnation. In this case, the even distribution of the substance in the product can be carried out or it can be improved by means of the vacuum used in connection with the packaging.

Myös silloin, kun kitkaa pienentävää ainetta lisätään tuotetta valmistettaessa, voi aineen sisääntunkeutuminen jäädä pakkausvaiheeseen tai olla täydellinen vasta siinä vaiheessa. Ei siis ole välttämätöntä käyttää tyhjöä ennen kovettamista, vaikkakin tämä suoritustapa on hyvin sopiva.Also, when a friction reducing agent is added during the manufacture of the product, the penetration of the agent may remain at the packaging stage or be complete only at that stage. Thus, it is not necessary to use a vacuum before curing, although this embodiment is very suitable.

Kitkaa pienentävälle aineelle on asetettava tiettyjä vaatimuksia. Niinpä sen on oltava kemiallisesti inertti, korroosiota ei-aiheuttavaa, lämpöstabiilia ja hapettumisstabiilia. Sen viskositeetin on oltava alhainen laajalla lämpötila-alueella, se ei saa olla itsesyttyvää ja sen leimahduspisteen on oltava korkea. Pintajännityksen on oltava alhainen ja kokoonpuristettavuuden ja leikkaussta-biliteetin on oltava korkea.There are certain requirements for a friction reducing agent. Thus, it must be chemically inert, non-corrosive, thermally stable and oxidatively stable. Its viscosity must be low over a wide temperature range, it must not be self-igniting and its flash point must be high. The surface tension must be low and the compressibility and shear stability must be high.

Kitkaa pienentävinä aineina ovat esimerkiksi seuraavat yhdiste-tyypit mahdollisia, sikäli kun niiden ominaisuudet ovat sopivat: parafiiniöljyt, nestemäiset ja kiinteät rasvahapot, kiinteät hiilivedyt ja alkoholit, grafiitti, molybdeenisulfidi, silikonit, siliko-nijohdannaiset, kuten fluorisilikonit, ja fluorihiilivedyt, kuten esimerkiksi Teflon® . Silikoneista voidaan esimerkiksi mainita 6 3 3 6 4 4 fenyylimetyylipolysiloksaani ja dimetyylisiloksaani, sekä erilaiset Dow Corning'n ja ICI'n tuotteet, esimerkiksi M400 (öljy vesi-emultios-sa, jonka viskositeetti on 200 cSt ja silikonipitoisuus 35 %) ja Fill (polydimetyylisiloksaani, 100 %:nen, kymmenen eri viskositeettia), joka on ICI'n valmistama.For example, the following types of compounds are possible as friction reducing agents, provided that their properties are suitable: paraffin oils, liquid and solid fatty acids, solid hydrocarbons and alcohols, graphite, molybdenum sulfide, silicones, silicone derivatives such as fluorosilicones, and fluorocarbons® such as . Examples of silicones include phenylmethylpolysiloxane and dimethylsiloxane, as well as various products from Dow Corning and ICI, such as M400 (oil in water emulsion with a viscosity of 200 cSt and a silicone content of 35%) and Fill (polydimethylsiloxane). , 100%, ten different viscosities) manufactured by ICI.

Esimerkkeinä liuottimista, varsinkin silikoneja varten, voidaan mainita benseeni, tolueeni, ja lakkanafta. Osittaisista liuottimista voidaan mainita sykloheksaani, ja ei-liuottavista aineita alkoholit ja vesi.Examples of solvents, especially for silicones, include benzene, toluene, and lacquer naphtha. Partial solvents include cyclohexane, and non-solvents include alcohols and water.

Keksintö selitetään lähemmin seuraavassa viitaten oheiseen piirustukseen, jossa kuvio 1 esittää kaaviomaisesti lasivillan valmistusta, kuvio 2 paineen ja puristuksen yhteyttä esittävää käyrää ja kuvio 3 ylipuristus/palautus-käyrää eri kuormituksilla.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawing, in which Fig. 1 schematically shows the manufacture of glass wool, Fig. 2 a curve showing the relationship between pressure and compression and Fig. 3 an overpressure / return curve with different loads.

Lasivillaa valmistettaessa lasiraaka-ainetta kuljetetaan säiliöstä 1 (kuv. 1) sulatustankkiin 2. Sula ruiskutetaan tämän jälkeen seulamaisten suuttimien 3 kautta hienoiksi kuiduiksi. Nämä ruiskutetaan heti vedellä lämpötilan alentamiseksi, jonka jälkeen sideainetta ja muita lisäaineita ruiskutetaan niiden päälle kohdassa 4. Kuidut putoavat kuljetusnauhalle 5 ja karstataan levyiksi tai radoiksi ennenkuin ne syötetään kovetusuuniin 6. Valmiit tuotteet 7 otetaan uunista ja kierretään rullalle tai leikataan sopivankokoisiksi laatoiksi.In the production of glass wool, the glass raw material is transported from the tank 1 (Fig. 1) to the melting tank 2. The melt is then injected through the screen-like nozzles 3 into fine fibers. These are immediately sprayed with water to lower the temperature, after which the binder and other additives are sprayed on them at step 4. The fibers fall onto the conveyor belt 5 and are carded into sheets or tracks before being fed to the curing oven 6. The finished products 7 are taken from the oven.

Kitkaa pienentävän aineen lisääminen voidaan suorittaa yhdessä sideaineen kanssa tai heti sen jälkeen kohdassa 4. Koska kuidut tässä vaiheessa ovat irrallaan toisistaan ja aine siis voi helposti tunkeutua koko materiaaliin, ei tarvitse käyttää suuria ainemääriä ja tästä syystä on mahdollista käyttää juoksevaa ainetta tai jauhemaista kiinteätä ainetta ilman lisäainetta tai liuotinta. Tässä vaiheessa voidaan myöskin käyttää emulsioita, liuoksia tai suspensioita.The addition of the friction reducing agent can be carried out together with or immediately after the binder in step 4. Since the fibers are separated at this stage and the substance can easily penetrate the whole material, large amounts of material do not have to be used and therefore a fluid or powdered solid can be used without additive or solvent. Emulsions, solutions or suspensions may also be used at this stage.

Lisääminen voi tämän jälkeen tapahtua kun kuidut ovat pudonneet kuljetusnauhalle 5, ennen karstaamista, sen aikana tai sen jälkeen. Tässä tapauksessa on täydentäminen jollakin liuottimena tai ei-liuot-tavalla aineella suositeltavaa, vaikkakaan ei välttämätöntä. Kitkaa pienentävä aine voidaan lisätä päällystekerroksena kuitumassan päälle ja se imeytyy massaan kuljetusnauhan alle järjestetyn alipaineen avulla tai käyttämällä alipainetta myöhemmin seuraavassa pakkausvaiheessa. Lisääminen voidaan tällöin suorittaa myös ruiskuttamalla tai kyllästämällä kiinteällä tai juoksevalla aineella. Tässäkin tapauk- 63364 5 sessa voidaan imeytymistä tehostaa käyttämällä alipainetta.The addition can then take place after the fibers have fallen onto the conveyor belt 5, before, during or after carding. In this case, supplementation with a solvent or non-solvent is recommended, although not necessary. The friction reducing agent can be added as a coating layer on the pulp and is absorbed into the pulp by means of a vacuum arranged under the conveyor belt or by applying the vacuum later in the next packaging step. The addition can then also be carried out by spraying or impregnating with a solid or liquid. In this case, too, the absorption can be enhanced by using a vacuum.

Kun lisääminen suoritetaan näiden kahden vaiheen aikana ennen kovettamista, voidaan mahdollisen liuottimen tai muun täydennysaineen poistumista edistää käyttämällä korotettua lämpötilaa kovettamisuunis-sa. Uuniin voidaan myöskin järjestää alipainetta höyryjen poistamiseksi.When the addition is performed during these two steps before curing, the removal of any solvent or other excipient can be promoted by using an elevated temperature in the curing oven. A vacuum can also be provided in the furnace to remove vapors.

Kun kitkaa pienentävä aine lisätään ennen kovettamista, on oleellista että aineen, samoinkuin mahdollisen liuottimen, emulgointlaineen tai suspensointiaineen leimahduspiste on korkeampi kuin kovettamis-uunnissa käytetty lämpötila ja korkeampi kuin kuitujen lämpötila itse lisäämisen aikana.When the friction reducing agent is added before curing, it is essential that the flash point of the agent, as well as any solvent, emulsifier or suspending agent, is higher than the temperature used in the curing oven and higher than the temperature of the fibers during the addition itself.

Käsittely voidaan myöskin suorittaa valmiille tuotteille 7. Jotta sisääntunkeutuminen olisi hyvä, on tällöin liuotin tai muu lisäaine melkein välttämätön. Tämän poistamiseksi voidaan levyt kuivata tai pakkausvaiheen aikana voidaan käyttää tyhjöä.The treatment can also be carried out on the finished products 7. In order for the penetration to be good, a solvent or other additive is then almost necessary. To remove this, the sheets can be dried or a vacuum can be used during the packaging phase.

Lasivillan kokoonpuristaminen.Compression of glass wool.

Kokeita on suoritettu puristamalla lasivillalevyjä (Gullfiber AB) kokoon eri paineilla. Tällöin osoittautui että silikonikäsitel-tyjä levyjä ja silikonikäsiteltyjä ja kuivattuja levyjä voitiin puristaa enemmän kokoon kuin käsittelemättömiä levyjä samalla paineella. Tämän keksinnön mukaan saavutetaan siis paitsi parempi palautuminen kokoonpuristettuna tapahtuneen säilytyksen jälkeen, myös se että itse kokoonpuristamisvaihe voidaan suorittaa alhaisemmalla paineella ja siis käyttämällä vähemmän mekaanista energiaa.The tests have been performed by compressing glass wool sheets (Gullfiber AB) at different pressures. In this case, it turned out that silicone-treated sheets and silicone-treated and dried sheets could be compressed more than untreated sheets at the same pressure. Thus, according to the present invention, not only better recovery after compression storage is achieved, but also that the compression step itself can be performed at a lower pressure and thus using less mechanical energy.

Lasivillan kokoonpuristamlnen-palautuminen.Glass wool compression recovery.

Lasivillalevyjä (Gullfiber AB) puristettiin kokoon lisäämällä kuoritusta asteittain aina 6 kPa asti. Tämän jälkeen kuormitusta vähennettiin asteittain. Kuviosta 3 ilmenee sekä suurentunut kokoonpur istumisaste samalla kuormituksella että parantunut palautuminen. Jännitysrelaksaatio.Glass wool sheets (Gullfiber AB) were compressed by gradually increasing the peeling up to 6 kPa. Thereafter, the load was gradually reduced. Figure 3 shows both an increased degree of compression under the same load and an improved recovery. Stress relaxation.

Käsittelemättömiä ja silikonikäsiteltyjä lasivillalevyjä puristettiin kokoon INSTRON-laitteella kokoonpuristumisasteeseen 5:1. Tämän jälkeen mitattiin jännitysrelaksaatio, 2 vast. 16 tunnin jatkuvan kokoonpuristuksen jälkeen. Seuraavassa taulukossa olevat tulokset osoittavat, että jännityshäviöt ovat pienemmät silikonikäsitel-lyillä kuin käsittelemättömillä koekappaleilla. Tämä viittaa siihen että palautuminen on parempi silikoniksäitellyssä aineessa kuin käsittelemättömässä aineessa.Untreated and silicone-treated glass wool sheets were compressed with an INSTRON to a compression ratio of 5: 1. Stress relaxation was then measured, 2 resp. After 16 hours of continuous compression. The results in the following table show that the stress losses are lower with silicone treated than with untreated specimens. This suggests that recovery is better in the silicone-treated material than in the untreated material.

6 633646 63364

Suhteellinen jännitys °2/ °16/ _a0 _^_ Käsittelemätön 64 59Relative stress ° 2 / ° 16 / _a0 _ ^ _ Untreated 64 59

Silikonikäsitelty 68 64Silicone treated 68 64

Oq = jännitys kokoonpuristamisasteen ollessa 5:1 = jännitys 2 tunnin kokoonpuristamisen jälkeen = jännitys 16 tunnin kokoonpuristamisen jälkeenOq = stress at a compression ratio of 5: 1 = stress after 2 hours of compression = stress after 16 hours of compression

Eri lasivillalaatujen kokoonpuristaminen.Compression of different grades of glass wool.

Seuraavassa taulukossa on esitetty kahden eripainoisen lasi-villalaadun kokoonpuristus ja palautuminen. Lasivillalevyt olivat Gullfiber AB:n valmistamia.The following table shows the compression and recovery of two glass wool grades of different weights. The glass wool sheets were manufactured by Gullfiber AB.

Käsittelemättömät levyt puristettiin kokoon suhteessa 5:1 ja palautuminen mitattiin. Tämän jälkeen käytettiin samaa puristuspai-netta, jolloin kokoonpuristumisaste oli voimakkaampi kuten edellä-olevasta esimerkistä ilmenee, ja palautumista tutkittiin.The untreated plates were compressed in a 5: 1 ratio and recovery was measured. Thereafter, the same compression pressure was applied, with a higher degree of compression as shown in the above example, and the recovery was examined.

Erlstysaineen kokoonpuristaminen Tuote: Lasivilla (Gullfiber AB)Product: Glass wool (Gullfiber AB)

Kokoonpuris- Silikoni- Paksuus mm:ssä eri palautu sinisalkojen jälkeen tusaste määrä % . .ΛΛ _ tuotteen Mittauspaine 100 Pa 60 Pa 30 Pa painosta__ (liuotin) 0 4h 2 Oh 45h 95h 95h 95h 5:1 laatu: 0 88 93 94 95 97 102 103 17°kg/m3 0,5 89 94 95 97 98 103 106 1.0 89 94 95 97 98 103 106 5:1 laatu: 0 83 88 90 94 94 99 103 3029 22 kg/ra3 0,5 89 92 94 96 97 103 107 1.0 96 100 102 104 105 109 111Compression- Silicone- Thickness in mm after different recovery blue deposits degree of pain%. .ΛΛ _ product Measuring pressure 100 Pa 60 Pa 30 Pa by weight__ (solvent) 0 4h 2 Oh 45h 95h 95h 95h 5: 1 quality: 0 88 93 94 95 97 102 103 17 ° kg / m3 0.5 89 94 95 97 98 103 106 1.0 89 94 95 97 98 103 106 5: 1 quality: 0 83 88 90 94 94 99 103 3029 22 kg / ra3 0.5 89 92 94 96 97 103 107 1.0 96 100 102 104 105 109 111

Kuten edellä esitetyistä taulukoista ilmenee, saavutettiin siis parempi palautuminen käsitellyille levyille suuremmasta kokoonpuris-tamisasteesta huolimatta.Thus, as can be seen from the tables above, a better recovery was achieved for the treated sheets despite the higher degree of compression.

Edelläolevat kokeet suoritettiin käyttämällä silikonia kitkaa pienentävänä aineena liuottimessa. Kokeet uusittiin tämän jälkeen 63364 7 käyttämällä silikoniöljy-vesi-emulsiota kitkaa pienentävänä aineena. Tällöin saavutettiin yhtä hyviä tuloksia.The above experiments were performed using silicone as a friction reducing agent in a solvent. The experiments were then repeated on 63364 7 using a silicone oil-water emulsion as a friction reducing agent. This resulted in equally good results.

Mineraallvi1lalevyj en tyhjöpakkausVacuum packaging for mineral wafers

Allaolevat tulokset saavutettiin kokoonpuristamisasteella 4:1 ja säilyttämällä mineraalivillalevyjä (Rockwool) 14 päivää.The results below were obtained with a compression ratio of 4: 1 and storage of mineral wool sheets (Rockwool) for 14 days.

Paksuus mm:ssäThickness in mm

Koekappale välittömästi pak- 24 tunnin palau- 48 tunnin palau- kauksen avaami- tumisen jälkeen tumisen jälkeen _sen jälkeen .......The test piece is immediately after the opening of the 24-hour return after the opening of the 48-hour return .......

käsittelemätön 60 65 75 käsitelty ja kuivattu 75 78 80 silikonikäsi- telty 75 90 90 silikonikäsi-telty ja kuivattu 70°C:ssa 2 tuntia 80 87 90untreated 60 65 75 treated and dried 75 78 80 silicone-treated 75 90 90 silicone-treated and dried at 70 ° C for 2 hours 80 87 90

Kuten taulukosta ilmenee saavutettiin myös tässä tapauksessa oleellisesti parempia tuloksia keksinnön mukaiselle menetelmällä kuin kokoonpuristamalla ja palauttamalla ilman mitään käsittelyä.As can be seen from the table, in this case, too, substantially better results were obtained with the method according to the invention than with compression and recovery without any treatment.

Kokeita suoritettiin myös puristamalla mineraalivillalevyjä (Rockwool) kokoon, jolloin levyt olivat osittain käsittelemättömiä ja osittain käsiteltyjä 40 %:sella silikoniliuoksella varnoleenissa ja osittain 35 %:sella silikoniemulsiolla vedessä. Tällöin saavutettiin oleellisesti parempia palautumistuloksia käsitellyille levyille, ja silikoniliuoksella käsittelyn ja silikoniemulsiolla käsittelyn tulokset olivat toisiinsa verrattavissa.The experiments were also performed by compressing mineral wool sheets (Rockwool), the sheets being partially untreated and partially treated with a 40% silicone solution in varnolene and a partial 35% silicone emulsion in water. In this case, substantially better recovery results were obtained for the treated plates, and the results of the treatment with the silicone solution and the treatment with the silicone emulsion were comparable.

Claims (11)

8 633648 63364 1. Menetelmä epäorgaanisista kuiduista ja liimasta koostuvan äänen- ja lämmöneristävän tuotteen esikäsittelemi-seksi, pakkaamiseksi ja jälkikäsittelemiseksi, jolloin tuote puristetaan kokoon ja pakataan alipaineen alaisena ilmatiiviiseen aineeseen siten, että se suljetaan ilmatiiviistä aineesta tehtyyn pakkaukseen, jonka vesihöyryn läpäisevyys on alhainen, minkä jälkeen tuotteen huokoisuus vähennetään korkeintaan kolmanneksella alkuperäisestä huokoisuudesta ja sekä pakkauksessa että tuotteessa oleva ilma poistetaan ja pakkaus sinetöidään ilma- ja kosteustiiviisti ja tuote säilytetään tässä muodossa käyttämiseen asti, jolloin pakkaus avataan ja tuote palautuu alkuperäiseen muotoonsa ja huokoisuuteensa, jolloin tuotteen kuitujen välistä kitkaa alennetaan ennen pakkaamista vähentämällä kuitupinnoilla olevaa kos-teusmäärää ja/tai lisäämällä kitkaa pienentävää ainetta, ja että se mahdollisesti jäädytetään lyhyeksi ajaksi lämpötilaan, joka on alle tuotteessa olevan liiman jäätymislämpö-tilan alapuolella, tunnettu siitä, että kitkaa pienentävä aine on silikoni tai silikonijohdannainen, kuten fluorisilikoni, dimetyylisiloksaani tai fenyylimetyylipoly-siloksaani, fluorihiilivety, sopivimmin polytetrafluorietee-ni, tai epäorgaaninen yhdiste, kuten molybdeenisulfidi.A method for pre-treating, packaging and post-treating a sound and heat insulating product consisting of inorganic fibers and an adhesive, which product is compressed and packaged under vacuum in an airtight material so as to be sealed in an airtight container having a low water vapor permeability. the porosity is reduced by no more than one third of the original porosity and the air in both the package and the product is removed and the package is sealed airtight and moisture-proof and the product is stored until use, opening and returning the product to its original shape and porosity, reducing fiber friction before packaging and / or the addition of a friction-reducing agent and that it may be frozen for a short time at a temperature below the freezing point of the adhesive in the product. below, characterized in that the friction-reducing agent is a silicone or a silicone derivative such as fluorosilicone, dimethylsiloxane or phenylmethylpolysiloxane, a fluorocarbon, preferably polytetrafluoroethylene, or an inorganic compound such as molybdenum sulfide. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kitkaa pienentävä aine lisätään kyllästämällä, ruiskuttamalla tai päällystämällä tuote.Method according to Claim 1, characterized in that the friction-reducing agent is added by impregnation, spraying or coating the product. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen mnetelmä, tunnettu siitä, että kitkaa pienentävä aine lisätään kuiduille tuotteen valmistuksen yhteydessä kyllästämällä, ruiskuttamalla tai päällystämällä.A method according to claim 1, characterized in that the friction reducing agent is added to the fibers during the manufacture of the product by impregnation, spraying or coating. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kitkaa pienentävä aine lisätään liuotettuna, suspendoituna tai emulgoituna liuottimeen, osittaiseen liuottimeen tai ei-liuottavaan aineeseen.Process according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the friction-reducing agent is added dissolved, suspended or emulsified in a solvent, a partial solvent or a non-solvent. 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että aine lisätään vesiemulsiona. 9 63364Process according to Claim 4, characterized in that the substance is added as an aqueous emulsion. 9 63364 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että aine on silikoniöljyn vesiemulsio.Process according to Claim 5, characterized in that the substance is an aqueous emulsion of silicone oil. 7. Patenttivaatimuksen 3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että lisääminen suoritetaan liiman ja muiden lisäaineiden lisäämisen jälkeen tai kuitujen karstaami-sen yhteydessä levyksi tai radoiksi ennen liiman kovettamista.Method according to Claim 3, characterized in that the addition is carried out after the addition of the adhesive and other additives or in connection with the carding of the fibers into sheets or tracks before the adhesive has hardened. 8. Patenttivaatimuksen 3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kitkaa pienentävän aineen sisääntun-keutumista tuotteeseen edistetään käyttämällä tyhjöä karstattaessa.A method according to claim 3, characterized in that the penetration of the friction reducing agent into the product is promoted by using a vacuum during carding. 9. Patenttivaatimuksen 2 tai 7 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kitkaa pienentävän aineen si-sääntunkeutumista tuotteeseen edistetään käyttämällä tyhjöä liiman kovettumisen jälkeen, sopivimmin tuotteen pakkaamisen aikana.Method according to Claim 2 or 7, characterized in that the penetration of the friction-reducing agent into the product is promoted by applying a vacuum after the adhesive has hardened, preferably during packaging of the product. 1. Förfarande för förbehandling, förpackning och ef-terbehandling av en ljud- och värmeisolerande produkt av oorganiska fibrer och ett lim, varvid produkten komprimeras och förpackas under undertryck i ett lufttätt material idet den inneslutes i en av lufttätt material med läg vattenäng-permeabilitet bestäende förpackning, varefter produktens po-rositet minskas med högst 1/3 av den ursprungliga porosite-ten och den i förpackningen och produkten inneslutna luften avlägsnas, varpä förpackningen förseglas pä luft- och fukt-tätt sätt och varvid produkten förvaras i denna form tills den skall användas, dä förpackningen brytes och produkten äterfär sin ursprungliga form och porositet, varvid friktio-nen mellan fibrerna i produkten minskas före förpackningen genom reduktion av fuktmängden pä fiberytorna och/eller genom päföring av ett friktionsnedsättande medel, och att den eventuellt kortvarigt nedfryses tili en temperatur under frystemperaturen för limmet i produkten, känneteck-n a t därav, att det friktionsnedsättande medlet utgöres av en silikon eller ett silikonderivat, säsom fluorosilikon, di-1. Fertilizers for the manufacture, packaging and effluent treatment of organic and organic products in which the products are compressed and packaged under the ground and in the same material as the materials and means of the air supply packaging, varterter products in porous wood with a maximum of 1/3 of the porosity and porosity of the product and of the product in the form of airbags, of the packing of the product and of the color of the product in the form of in the case of packaging products and products from the outside in the form and porosity of the product, the friction of the fibrils and the products of mining for the packaging of the genome is reduced by the action of under the system conditions for the products, känneteck-n at därav, the detergents of silicone derivatives or silicone derivatives, fluorosilicone,
FI771556A 1977-05-16 1977-05-16 LAGRING OCH TRANSPORT AV LJUD- ELLER VAERMEISOLERANDE FIBERMATERIAL FI63364C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI771556A FI63364C (en) 1977-05-16 1977-05-16 LAGRING OCH TRANSPORT AV LJUD- ELLER VAERMEISOLERANDE FIBERMATERIAL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI771556 1977-05-16
FI771556A FI63364C (en) 1977-05-16 1977-05-16 LAGRING OCH TRANSPORT AV LJUD- ELLER VAERMEISOLERANDE FIBERMATERIAL

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI771556A FI771556A (en) 1978-11-17
FI63364B true FI63364B (en) 1983-02-28
FI63364C FI63364C (en) 1983-06-10

Family

ID=8510848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI771556A FI63364C (en) 1977-05-16 1977-05-16 LAGRING OCH TRANSPORT AV LJUD- ELLER VAERMEISOLERANDE FIBERMATERIAL

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI63364C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI771556A (en) 1978-11-17
FI63364C (en) 1983-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR950700448A (en) Phenolic formaldehyde steam pressing of waferboard
US4670156A (en) Sorbent for oil or other liquid hydrocarbons
FI63364B (en) LAGRING OCH TRANSPORT AV LJUD- ELLER VAERMEISOLERANDE FIBERMATERIAL
FI61294C (en) LAGRING OCH TRANSPORT AV LJUD- ELLER VAERMEISOLERANDE FIBERMATERIAL
US941605A (en) Packing material.
KR20160124728A (en) Fire retardant and waterproof treatment method of wood
US3417013A (en) Water removal and device
GB1111156A (en) Siloxane-coated materials
US3072497A (en) Method of coating foraminous materials and resultant article
DE4104515C1 (en)
NO771727L (en) STORAGE AND TRANSPORT OF SOUND OR HEAT INSULATING FIBER MATERIAL
US1916333A (en) Impregnated product and process of manufacture
US3051610A (en) Process of treating polyolefincoated paper
US20170191221A1 (en) Paper with enhanced strength and enhanced resistance to fats
US2692211A (en) Process for drying a cyclic pentene impregnated asbestos sheet
US2261985A (en) Fibrous tube
US3403968A (en) Thermally stabilized cellulosic material produced by treatment with diglycolamine in combination with pentaerythritol
US828114A (en) Method for treating asbestos.
KR20150144306A (en) Fire retardant and waterproof treatment method of wood
US334974A (en) atwood oliver
US352216A (en) Henry aitken
US2012961A (en) Process of saturating fibrous conduits
NL2020050B1 (en) A planting aid product
US1396527A (en) Water-repellent composition
GB190307134A (en) Improvements in Methods of Coating and Impregnating Porous Materials with Oils, Varnishes or the like.

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: TEX INNOVATION AB