FI62949B

FI62949B - PROCEDURE FOR THE PURPOSE OF PANORAMAROENT PHENOGRAPHY FOR PATIENTS

Info

Publication number: FI62949B
Application number: FI813267A
Authority: FI
Inventors: Freddy Wolf Musaph
Original assignee: Instrumentarium Oy
Priority date: 1981-10-19
Filing date: 1981-10-19
Publication date: 1982-12-31
Also published as: IT8223798A0; DE3236516A1; JPS5881026A; FI62949C; IT1152919B

Description

62949 ·62949 ·

MENETELMÄ JA LAITTEISTO PANORAAMARÖNTGENKUVAUKSESSA POTILASKOHTAISEN SÄTEILYTYKSEN MÄÄRITTÄMISEKSI -FÖRFARANDE OCH ANORDNING VID PANORAMARÖNTGENFOTO-GRAFERING FÖR BESTÄMMANDE AV BESTRALNINGEN PER PATIENTMETHOD AND APPARATUS FOR PANORAMIC X-RAY DESCRIPTION FOR DETERMINATION OF PATIENT-SPECIFIC IRRADIATION

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukainen menetelmä sekä laitteisto menetelmän soveltamiseksi.The invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and to an apparatus for applying the method.

5 Hampaiston panoraamaröntgenkuvauksessa röntgensäteet kulkevat potilaan hammaskaaren ja koko pään läpi ennen filmille tai jollekin muulle kuvanmuodostuselimelle saapumista. Selvän ja hyvin sävyttyneen röntgenkuvan aikaansaaminen edellyttää riittävää säteilymäärää, jonka suuruu-10 teen vaikuttaa kuvattavan kohteen röntgensäteille aiheuttama vaimennus, jonka suuruus puolestaan riippuu säteiden tiellä olevasta ainemäärästä. Toisaalta pyritään välttämään tarpeettoman suurien säteilymäärien kohdistamista potilaaseen. Käytännössä ongelmana on juuri optimaalisen 15 säteilyn intensiteetin määrittäminen kullekin potilaalle, sillä pään muoto ja koko, luuaineksen ja muun kudoksen osuus tunnetusti vaihtelevat varsin suuresti paitsi eri ihmisillä sinänsä, myös iän ja sukupuolen mukaan. Vankan kokemuksen perusteella voivat röntgenlaitteiston käyttä-20 vät henkilöt päästä varsin hyviin tuloksiin. Tästä huolimatta ja varsinkin vähemmän kokemusta omaavilla henkilöillä voi ilmetä huomattavia vaikeuksia oikean säteilyn-voimakkuuden määrittelyssä. 1 2 3 4 5 65 In panoramic dental X-rays, X-rays pass through the patient's arch and entire head before entering the film or other imaging device. Achieving a clear and well-tinted X-ray image requires a sufficient amount of radiation, the magnitude of which is affected by the attenuation caused by the subject's X-rays, which in turn depends on the amount of material in the path of the rays. On the other hand, the aim is to avoid applying unnecessarily large amounts of radiation to the patient. In practice, the problem is determining just the optimal radiation intensity for each of 15 patients, the shape and size of the head, to prevent bone and other tissue known to share vary quite widely different not only in humans such, but also age and gender. Based on solid experience, people using X-ray equipment can achieve quite good results. Nevertheless, and especially those with less experience, there may be considerable difficulty in determining the correct radiation intensity. 1 2 3 4 5 6

Eräänä ratkaisuna ongelmaan on esitetty käytettäväksi mau- 2 serityyppistä mittausvälinettä potilaan pään leveyden mit 3 taamiseksi potilaan silmät tai korvanipukat käsittävässä 4 tasossa. Tällä mitalla on väitetty olevan tietty korrelaa 5 tio röntgensäteilyn absorptioon. Oikean säteilyvoimakkuu- 6 den kannalta on tärkeää tietää sen kudoksen määrä, joka röntgensäteiden on läpäistävä. Käytännössä potilaiden 2 62949 · kallon massan arviointi edellä mainitulla mittauksella voi johtaa varsin virheellisiin tuloksiin, sillä ko. mittaus ei anna tietoa siitä, mitkä ovat luukudoksen ja muun kudoksen ts. lihasten ja mahdollisesti rasvan keskinäiset 5 suhteet. Tämä tieto olisi tarpeen, jotta leveyden mittaustuloksista voitaisiin päästä varsinaisen kokonaismassan suuruuteen. Lisäksi tämän tunnetun ratkaisun perustuminen erilliseen potilaan kalloon soviteltavaan mittausvälineeseen hidastaa ja hankaloittaa kuvaushenkilöstön työtä ja 10 voi potilaasta tuntua epämiellyttävälle.As a solution to the problem, it has been proposed to use a flavor type measuring device for measuring the width of the patient's head in a plane 4 comprising the patient's eyes or earbuds. This measure has been claimed to have a certain correlation with the absorption of X-rays. For proper radiation intensity, it is important to know the amount of tissue that the X-rays must pass through. In practice, the assessment of the 2 62949 · skull mass of patients with the above measurement can lead to quite erroneous results, since the measurement does not provide information on the interrelationships between bone tissue and other tissue, i.e., muscle and possibly fat. This information would be necessary in order to reach the actual total mass from the width measurement results. In addition, the reliance of this known solution on a separate measuring device adapted to the patient's skull slows down and complicates the work of the imaging staff and may make the patient feel uncomfortable.

Keksinnön tarkoituksena on luoda uusi, yksinkertainen ja käytännöllinen menetelmä, ja laitteisto menetelmän soveltamiseksi, potilaskohtaisen sateilyvoimakkuuden määrittä-15 miseksi riittävän luotettavasti, ilman että edellä mainittuja tunnetussa tekniikassa ilmeneviä puutteita ja epäkohtia ilmenee. Keksinnölle oleelliset piirteet käyvät ilmi patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosasta ja muista vaatimuksista. Käytännössä on todettu, että potilaan koko 20 massa korreloi varsin hyvin potilaan kallon massaan, minkä perusteella potilaan hampaiston tai mahdollisesti muun kallon alueen panoraamaröntgerikuvaukseen tarvittava sätei-lynvoimakkuus voidaan riittävällä tarkkuudella määrittää. Potilas voidaan yksinkertaisesti ja helposti punnita en-25 nen varsinaista röntgenkuvausta liittämällä laitteistoon elektroninen vaaka, joka suoraan voi syöttää röntgenlait-teiston ohjaussysteemiin potilaan painoa edustavan ohjaussignaalin.The object of the invention is to provide a new, simple and practical method, and an apparatus for applying the method, for determining the rainfall intensity per patient sufficiently reliably, without the above-mentioned shortcomings and disadvantages of the prior art. The essential features of the invention appear from the characterizing part of claim 1 and the other claims. In practice, it has been found that the total mass of the patient 20 correlates quite well with the mass of the patient's skull, on the basis of which the radiation intensity required for panoramic X-ray imaging of the patient's teeth or possibly other cranial area can be determined with sufficient accuracy. The patient can be weighed simply and easily before the actual X-ray, by connecting an electronic scale to the equipment, which can directly supply a control signal representing the patient's weight to the control system of the X-ray equipment.

30 Keksintöä selostetaan seuraavassa tarkemmin viitaten oheiseen piirustukseen, jonka ainoa kuvio esittää erästä keksinnön mukaista laitteistoa.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing, the only figure of which shows an apparatus according to the invention.

Laitteistoon kuuluu kiinteä runko 1, johon kiinnitettyyn 35 ulokkeeseen Ib on pyörivästi laakeroitu varsi 2, jonka päähän potilaaseen P nähden diametraalisesti on asennettu toisaalta röntgenputki 3 kollimaatiovälineineen röntgen- 3 62949 säteiden suuntaamiseksi potilaan P läpi ja toisaalta fil-mikasettilaite tai vaihtoehtoisesti jotkin muut kuvanmuodostus ja/tai -tallennuselimet (vrt. elektroninen kuvanmuodostus). Toimilaitteita varren 2 pyörittämiseksi ja 5 filmin siirtämiseksi filmikasettilaitteessa 4 ei ole näytetty kuviossa. Edelleen laitteistoon kuuluu ohjausyksikkö 5, johon kuuluva ohjaussysteemi on järjestetty säätämään ja ohjaamaan mainittuja liikkeitä kuten myös röntgenputken 3 toimintaa (käyttöjännite ja virta) sekä 10 koilimaatiovälineiden asetuksia. Näitä säätö- ja ohjaustoimintoja kuvaa ohjaussignaali 8.The apparatus comprises a fixed body 1, in which a protrusion Ib 35 is rotatably mounted on an end 35, at the end of which an X-ray tube 3 with collimating means for directing X-rays 3 62949 through the patient P and alternatively or storage media (cf. electronic imaging). Actuators for rotating the arm 2 and moving the film 5 in the film cassette device 4 are not shown in the figure. The apparatus further comprises a control unit 5, the control system of which is arranged to regulate and control said movements as well as the operation of the X-ray tube 3 (operating voltage and current) and the settings of the coilimation means. These control and steering functions are illustrated by control signal 8.

Laitteisto on myös varustettu elektronisella vaa'alla, jonka avulla potilas P punnitaan ennen kuvaamista ja joka 15 on järjestetty syöttämään punnitustietoa edustavan ohjaussignaalin 7 ohjausyksikköön 5 oikean, potilaaseen kohdistettavan säteilyvoimakkuuden valitsemiksi. Ohjaussysteemi voidaan edullisesti varustaa potilaan painon ja sitä vastaavan säteilyvoimakkuuden perusteella porrastetuilla toi-20 mintaohjelmilla.The apparatus is also provided with an electronic scale by means of which the patient P is weighed before imaging and which is arranged to supply a control signal 7 representing the weighing information to the control unit 5 to select the correct radiation intensity to be applied to the patient. The control system can advantageously be provided with staggered operating programs based on the patient's weight and the corresponding radiation intensity.

Säteilynvoimakkuuden säätö voi tapahtua esimerkiksi siten, että tiettyjä painorajoja vastaa tietty jännite ja/tai virran arvo. Säteilynvoimakkuutta voidaan myös 25 muuttaa säätämällä koilimaatioraon (ei näytetty kuviossa) tehokasta, säteilyä läpäisevää suuruutta tai muuttamalla säteilytysaikaa. Viimeksi mainitussa tapauksessa ohjaus-systeemi järjestetään vaikuttamaan aikaisemmin mainittuihin siirtoliikkeisiin (varsi 2 ja filmin siirto).The intensity of the radiation can be adjusted, for example, so that certain weight limits correspond to a certain voltage and / or current value. The radiation intensity can also be changed by adjusting the effective, radiation-transmitting size of the coilimation gap (not shown in the figure) or by changing the irradiation time. In the latter case, the control system is arranged to influence the previously mentioned transfer movements (arm 2 and film transfer).

3030

Esitetty sovellusmuoto koskee ennen muuta hampaiston pano-raamaröntgenkuvausta. Keksinnön mukaista menetelmää ja laitteistoa voidaan ajatella sovellettavaksi myös muuhun, varsinkin kallon alueella tapahtuvaan röntgenkuvaukseen.The embodiment shown relates in particular to dentition-frame framing X-ray. The method and apparatus according to the invention can also be considered to be applicable to other X-rays, especially in the cranial region.

35 Esimerkiksi siinä tapauksessa, että potilas kuvataan vaakasuorassa asennossa voidaan ajatella sovellettavaksi ratkaisua, jossa potilassängyn tai vastaavan alustan jalko-35 For example, in the case where the patient is depicted in a horizontal position, a solution may be considered to be applied in which the foot of the patient's bed or similar platform

Claims

1. A method of panoramic X-ray imaging of, in particular, the skull region, for example, the tooth row, for defining and controlling the radiation per patient in an optimal way by considering the patient's radiation dose and obtaining sufficient information about the selected X-ray imaging region, known as The radiation intensity directed at the patient and / or the irradiation time is controlled by using the patient's weight as a control parameter.

2. A method according to claim 1, characterized in that the patient is preferably weighed on an electronic scales, and that the signal representing the patient's weight is fed into the system which controls the irradiation of the imaging object to obtain a so-called optimal radiation as possible from the selected imaging. -20 area.

A panoramic X-ray imaging apparatus for applying the method according to any of the above claims comprising an X-ray source (3), collimation means for limiting the X-rays and alignment of the patient (P), and means for controlling the X-ray radiation intensity and / or irradiation intensity and / or irradiation. radiation, characterized by that. the patient's weight measurement task is arranged to be utilized to control the operation of said means so that irradiation of the selected imaging area is as optimal as possible.

X-ray imaging apparatus according to claim 3, characterized in that it is provided with a