FI62504B - Kopplingsanordning foer anslutning av ett materialuttag till en foerpackning - Google Patents
Kopplingsanordning foer anslutning av ett materialuttag till en foerpackning Download PDFInfo
- Publication number
- FI62504B FI62504B FI812768A FI812768A FI62504B FI 62504 B FI62504 B FI 62504B FI 812768 A FI812768 A FI 812768A FI 812768 A FI812768 A FI 812768A FI 62504 B FI62504 B FI 62504B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- package
- coupling means
- coupling
- coupling device
- coupling member
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D75/5861—Spouts
- B65D75/5872—Non-integral spouts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
- B65D77/06—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
- B65D77/062—Flexible containers disposed within polygonal containers formed by folding a carton blank
- B65D77/065—Spouts, pouring necks or discharging tubes fixed to or integral with the flexible container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2231/00—Means for facilitating the complete expelling of the contents
- B65D2231/001—Means for facilitating the complete expelling of the contents the container being a bag
- B65D2231/004—Means for facilitating the complete expelling of the contents the container being a bag comprising rods or tubes provided with radial openings, ribs or the like, e.g. dip-tubes, spiral rods
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S383/00—Flexible bags
- Y10S383/906—Dispensing feature
Landscapes
- Mechanical Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Packages (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Cartons (AREA)
- Package Closures (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
Claims (8)
1. Kopplingsanordning för anslutning av ett moterioluttag tili en förpockning, företrödesvis en förpackning med plastfolie-vöggar ovsedd för trögflytande material, varvid kopplingsonord- 5 ningen (6) uppvisar tv6 hopkopplingsbara kopplingsorgan (6a, 6b) av vilka det ena ör anbringat ρδ förpackningen (3) och det andra ρδ materialuttaget (5), könnetecknad av att för-packningens (3) kopplingsorgan (6a) ör anbringat ρδ ett obrutet vöggparti (3a) av förpackningen (3) och uppvisar ett inuti för- 10 packningen (3) belöget isärhöllningsparti (6c), med ett gripparti (6p) för materialuttagets (5) kopplingsorgan (6b), sidoöppningar (6h) för materialgenomsläppning och ett stödparti (6g) riktat mot ett motstdende vöggparti (3b) av förpackningen (3), vorvid materialuttagets (5) kopplingsorgan (6b) uppvisar ett hdlstansparti 15 (6d) avsett för hdlstansning av det obrutna vöggpartiet (3a) och ett gripparti (6r) avsett att efter halstansningen förankrings-bart inpassas i isörhallningspartiets (6c) gripparti (6p).
2. Kopplingsanordning enligt patentkrav 1, könnetecknad av att förpackningens (3) kopplingsorgan (6a) i sin hel- 20 het ör anbringat innanför förpackningens (3) obrutna vöggparti (3a).
3. Kopplingsanordning enligt patentkrav 1 eller 2, könnetecknad av att kopplingsorganens (6a, 6b) grippartier (6p, 6r) ör sa utformode att moterialuttagets (5) kopplingsorgan 25 < (6b) intar kopplingsäridläge i förhdllande tili förpackningens (3) kopplingsorgan (6a) innan det ndtt fram tili stödpartiet (6g) ov förpackningens (3) kopplingsorgan (6a).
4. Kopplingsonordning enligt nögot av föregäende patentkrav, könnetecknad av att grippartiet (6p) hos förpock- 30 ningens (3) kopplingsorgan (6a) bildas av en ρδ förpockoingsvöggens (3a) insida anbringad ring (6n), företrödesvis av elastiskt material.
5. Kopplingsanordning enligt ndgot av föregdende potentkrav, könnetecknad av att förpackningens (3) kopplings- 35 organ (6a) uppvisar södon höjd i förhdllonde tili förpackningens (3) bredd innanför detsamma, att kopplingsorganet (6a) n6r den mot-st6ende förpockningsvöggen (3b) och. bildar stöd vid hälstonsningen.
6. Kopplingsanordning enligt ndgot ov föreg6ende patentkrav,
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE8000199A SE445824B (sv) | 1980-01-10 | 1980-01-10 | Kopplingsanordning for anslutning av ett materialuttag till en forpackning |
SE8000199 | 1980-01-10 | ||
PCT/SE1981/000002 WO1981001992A1 (en) | 1980-01-10 | 1981-01-09 | Coupling device for connection of a material outlet to a package |
SE8100002 | 1981-01-09 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI812768L FI812768L (fi) | 1981-09-07 |
FI62504B true FI62504B (fi) | 1982-09-30 |
FI62504C FI62504C (fi) | 1983-01-10 |
Family
ID=20339942
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI812768A FI62504C (fi) | 1980-01-10 | 1981-09-07 | Kopplingsanordning foer anslutning av ett materialuttag till en foerpackning |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4603793A (sv) |
EP (1) | EP0042857B1 (sv) |
JP (1) | JPH0236465B2 (sv) |
AT (1) | AT387197B (sv) |
AU (1) | AU537970B2 (sv) |
DE (1) | DE3129777T1 (sv) |
DK (1) | DK148958C (sv) |
FI (1) | FI62504C (sv) |
GB (1) | GB2079723B (sv) |
NO (1) | NO154388C (sv) |
SE (1) | SE445824B (sv) |
WO (1) | WO1981001992A1 (sv) |
Families Citing this family (59)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE457530B (sv) * | 1982-05-13 | 1989-01-09 | Mars Ltd | Apparat foer avgivning av dryck |
DE3544244A1 (de) * | 1985-12-14 | 1987-06-25 | Minnesota Mining & Mfg | Vorrichtung zum entnehmen von fuellgut aus beuteln |
NL8900942A (nl) * | 1989-04-14 | 1990-11-01 | Douwe Egberts Tabaksfab | Inrichting voor het met behulp van een waterstraalinrichting aan een voorraadvat onttrekken van vloeistof. |
DE4021743C2 (de) * | 1990-07-07 | 1994-03-31 | Minnesota Mining & Mfg | Vorrichtung zum Entnehmen von Füllgut aus Beuteln |
US5407099A (en) * | 1990-07-07 | 1995-04-18 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Device for withdrawing filling material from bags |
US5366117A (en) * | 1991-04-23 | 1994-11-22 | Bar Master International | Condiment dispenser |
SE468660B (sv) * | 1991-06-12 | 1993-03-01 | Niss Jan Anders | Utportioneringsanordning foer flytande substanser samt inraettning innefattande saadan anordning |
US5307955A (en) * | 1992-06-25 | 1994-05-03 | The Procter & Gamble Company | Flaccid bottom delivery package having a self-sealing closure for dispensing liquid materials |
JP2547507B2 (ja) * | 1992-10-05 | 1996-10-23 | オリヒロ株式会社 | 詰め替え用袋 |
US5538749A (en) * | 1993-07-09 | 1996-07-23 | H. J. Heinz Company | Apparatus, soup concentrate and process for dispensing soup |
US5467581A (en) * | 1994-04-25 | 1995-11-21 | W. R. Grace & Co.-Conn. | Apparatus and process for positioning a fitment |
GB9503848D0 (en) * | 1995-02-25 | 1995-04-19 | Arlington Packaging Ltd | Improvements in or relating to containers |
US5540263A (en) * | 1995-02-27 | 1996-07-30 | H. J. Heinz Co. | Apparatus and method for producing individual servings of hot soup from soup concentrate |
US5645913A (en) * | 1995-03-02 | 1997-07-08 | W. R. Grace & Co.-Conn. | Film and pouch with patch of high elongation |
US6780373B1 (en) | 1996-12-20 | 2004-08-24 | Cryovac, Inc. | Method of making an easy open tear film |
US5934048A (en) * | 1997-04-29 | 1999-08-10 | Cryovac, Inc. | Seal assembly for easy open pouch |
US5868319A (en) * | 1997-05-07 | 1999-02-09 | Gilmore; Darren Mark | Adhesive dispensing system |
USD418413S (en) * | 1997-09-29 | 2000-01-04 | Asept International Ab | Connection member for plastic packings |
SE515113C2 (sv) * | 1997-09-29 | 2001-06-11 | Asept Int Ab | Förpackning, sätt att framställa denna och koppling för densamma |
SE514699C2 (sv) * | 1997-09-29 | 2001-04-02 | Asept Int Ab | Portioneringsanordning och förpackning ur vilken en flytande produkt, företrädesvis flytande livsmedel, skall portioneras ut med hjälp av portioneringsanordningen samt kopplingsanordning vid nämnda förpackning |
SE515112C2 (sv) * | 1997-09-29 | 2001-06-11 | Asept Int Ab | Förpackning, sätt att framställa denna och koppling för densamma |
US6394316B1 (en) | 1998-08-28 | 2002-05-28 | Warren S. Daansen | Bubble pump for dispensing particulate-ladened fluid |
SE518114C2 (sv) | 1998-09-28 | 2002-08-27 | Asept Int Ab | Pumpanordning för att pumpa flytande livsmedel |
US6042024A (en) * | 1998-12-16 | 2000-03-28 | Gilmore; Darren M. | Adhesive dispensing system |
JP3032787B1 (ja) * | 1999-04-12 | 2000-04-17 | 一誠 生田 | 具入りス―プ類の小分け装置 |
JP2999471B1 (ja) * | 1999-02-05 | 2000-01-17 | 一誠 生田 | 具入りス―プ類の小分け装置 |
US6089406A (en) * | 1999-06-01 | 2000-07-18 | Server Products | Packaged food warmer and dispenser |
SE524487C2 (sv) | 2000-09-29 | 2004-08-17 | Asept Int Ab | Anordning för att förhindra att en förpackning och en icke till denna hörande utmatningsanordning kan kopplas till varandra |
US7331944B2 (en) | 2000-10-23 | 2008-02-19 | Medical Instill Technologies, Inc. | Ophthalmic dispenser and associated method |
US6761286B2 (en) | 2000-10-23 | 2004-07-13 | Medical Instill Technologies, Inc. | Fluid dispenser having a housing and flexible inner bladder |
DE10104112A1 (de) * | 2001-01-31 | 2002-08-01 | Edelmann Carl Verpackung | Verfahren zum Einbringen einer Auslaßöffnung in eine mit einer Innenfolie versehenen Verpackung |
DE10104113A1 (de) * | 2001-01-31 | 2002-08-01 | Edelmann Carl Verpackung | Verpackung mit einer Innenfolie, insbesondere Faltschachtel |
SE519662C2 (sv) | 2001-07-04 | 2003-03-25 | Asept Int Ab | Ventilanordning vid utportioneringsanordningar |
US7798185B2 (en) | 2005-08-01 | 2010-09-21 | Medical Instill Technologies, Inc. | Dispenser and method for storing and dispensing sterile food product |
US6460732B1 (en) | 2001-11-15 | 2002-10-08 | Asept International Ab | Device for opening and closing containers having flexible walls |
US6814262B1 (en) * | 2002-06-21 | 2004-11-09 | Server Products | Disposable pump and drive mechanism for dispensing a liquid food product |
MXPA05001662A (es) | 2002-08-13 | 2005-10-19 | Medical Instill Tech Inc | Ensamble de contenedor y valvula para almacenar y surtir substancias, y metodo relacionado. |
SE0203129D0 (sv) | 2002-10-24 | 2002-10-24 | Asept Int Ab | Anslutningsanordning |
US6860407B2 (en) * | 2003-05-05 | 2005-03-01 | Cryovac, Inc. | System and pouch for dispensing syrups, toppings, and other products |
US6997219B2 (en) | 2003-05-12 | 2006-02-14 | Medical Instill Technologies, Inc. | Dispenser and apparatus and method for filling a dispenser |
US7226231B2 (en) | 2003-07-17 | 2007-06-05 | Medical Instill Technologies, Inc. | Piston-type dispenser with one-way valve for storing and dispensing metered amounts of substances |
US7188749B2 (en) * | 2003-10-23 | 2007-03-13 | Ammm Patent Holdings, Llc | Container adapted to hold and dispense bagged fluids |
US20050263008A1 (en) * | 2004-05-25 | 2005-12-01 | Fuji Electric Retail Systems Co., Ltd. | Soup supplying apparatus |
US7895811B2 (en) * | 2004-11-23 | 2011-03-01 | Cryovac, Inc. | Apparatus and process for positioning a fitment |
SE528390C2 (sv) * | 2005-03-11 | 2006-10-31 | Sten Drennow | Kopplingsanordning, kopplingsdelar och användning av kopplingsdel |
WO2006119372A2 (en) * | 2005-05-02 | 2006-11-09 | Butters Investment Co. | Water cooler adapter |
WO2008030623A2 (en) * | 2006-09-08 | 2008-03-13 | Medical Instill Technologies, Inc. | Apparatus and method for dispensing fluids |
AU2008203457B2 (en) * | 2007-08-01 | 2011-05-26 | Entapack Pty Ltd | Opening mechanism for a flexible container |
US20090159613A1 (en) * | 2007-12-19 | 2009-06-25 | Server Products, Inc. | Dispenser and flexible container for liquid food product |
US20090283541A1 (en) | 2008-05-14 | 2009-11-19 | Sealed Air Corporation | System and apparatus for dispensing pumpable products |
US8146780B2 (en) * | 2008-12-16 | 2012-04-03 | Cryovac, Inc. | Interlocking dispensing system for dispensing a pumpable products |
US8528783B2 (en) * | 2009-03-30 | 2013-09-10 | Fres-Co System Usa, Inc. | Sterile dispensing package with coupling insert for receipt of piercing member and method of using the same |
SG175082A1 (en) * | 2009-04-06 | 2011-11-28 | Internat Packaging Innovations Llc | Ribbed water spike |
US8375686B2 (en) * | 2009-12-22 | 2013-02-19 | Cryovac, Inc. | Aseptic packaging system, packaging process and package with external fitment |
US8387348B2 (en) * | 2009-12-22 | 2013-03-05 | Cryovac, Inc. | Aseptic packaging system, packaging process and package with internal fitment |
US8695851B2 (en) | 2010-09-15 | 2014-04-15 | Fres-Co System Usa, Inc. | External fitment with anti-flow blocking feature for aseptic package and method of use |
JP6316950B2 (ja) * | 2013-07-09 | 2018-04-25 | ヴォーテックス イノヴェーション ワークス (プロプリエタリー) リミテッド | マニホールド構造体 |
EP2923963A1 (en) | 2014-03-26 | 2015-09-30 | Cryovac, Inc. | Package assembly and process for packaging products |
US11110397B2 (en) * | 2018-06-04 | 2021-09-07 | Pure Berkey, Llc | Device and method for water priming microporous-carbon water filters using negative pressure |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3081911A (en) * | 1960-09-29 | 1963-03-19 | Scholle Container Corp | Drainage fitting for collapsible container |
US3138293A (en) * | 1961-03-15 | 1964-06-23 | Scholle Container Corp | Paperboard dispensing container |
US3243084A (en) * | 1965-05-17 | 1966-03-29 | Douglass M Stegner | Pressure dispenser for viscous materials |
GB1104359A (en) * | 1966-07-28 | 1968-02-28 | Kathleen Henfrey | Improvements in and relating to containers formed of plastics material |
US3767233A (en) * | 1971-08-10 | 1973-10-23 | None Such Enterprises Inc | Coupling device for flexible tubing and the like |
JPS497075A (sv) * | 1972-05-08 | 1974-01-22 | ||
US4008831A (en) * | 1972-11-20 | 1977-02-22 | Jacques Vidilles | Safety reservoir for hydrocarbons and dangerous liquids |
US4076147A (en) * | 1976-05-04 | 1978-02-28 | Schmit Justin M | Liquid container having a plastic film pouch and a piercing element to open the plastic film pouch |
JPS5342260U (sv) * | 1976-09-17 | 1978-04-12 | ||
US4090514A (en) * | 1976-10-22 | 1978-05-23 | Howard Helmut Hinck | Pressure infusion device |
US4214675A (en) * | 1978-02-27 | 1980-07-29 | Schmit Justin M | Liquid pouch in a carton with a pouring spout |
US4375864A (en) * | 1980-07-21 | 1983-03-08 | Scholle Corporation | Container for holding and dispensing fluid |
-
1980
- 1980-01-10 SE SE8000199A patent/SE445824B/sv not_active IP Right Cessation
-
1981
- 1981-01-09 US US06/738,907 patent/US4603793A/en not_active Expired - Lifetime
- 1981-01-09 WO PCT/SE1981/000002 patent/WO1981001992A1/en active IP Right Grant
- 1981-01-09 GB GB8126817A patent/GB2079723B/en not_active Expired
- 1981-01-09 AU AU67064/81A patent/AU537970B2/en not_active Expired
- 1981-01-09 JP JP56500422A patent/JPH0236465B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1981-01-09 AT AT0901081A patent/AT387197B/de not_active IP Right Cessation
- 1981-01-09 EP EP81900259A patent/EP0042857B1/en not_active Expired
- 1981-01-09 DE DE813129777T patent/DE3129777T1/de active Granted
- 1981-09-07 FI FI812768A patent/FI62504C/fi not_active IP Right Cessation
- 1981-09-07 NO NO81813022A patent/NO154388C/no not_active IP Right Cessation
- 1981-09-09 DK DK398681A patent/DK148958C/da not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US4603793A (en) | 1986-08-05 |
NO154388C (no) | 1986-09-17 |
AU6706481A (en) | 1981-08-07 |
DE3129777T1 (de) | 1982-09-09 |
ATA901081A (de) | 1988-05-15 |
SE8000199L (sv) | 1981-07-11 |
FI812768L (fi) | 1981-09-07 |
NO154388B (no) | 1986-06-02 |
DK148958C (da) | 1986-05-20 |
NO813022L (no) | 1981-09-07 |
GB2079723A (en) | 1982-01-27 |
FI62504C (fi) | 1983-01-10 |
DE3129777C2 (sv) | 1993-05-06 |
AT387197B (de) | 1988-12-12 |
DK398681A (da) | 1981-09-09 |
SE445824B (sv) | 1986-07-21 |
AU537970B2 (en) | 1984-07-19 |
WO1981001992A1 (en) | 1981-07-23 |
JPS56501877A (sv) | 1981-12-24 |
DK148958B (da) | 1985-12-02 |
EP0042857A1 (en) | 1982-01-06 |
EP0042857B1 (en) | 1984-07-11 |
GB2079723B (en) | 1983-12-07 |
JPH0236465B2 (sv) | 1990-08-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FI62504B (fi) | Kopplingsanordning foer anslutning av ett materialuttag till en foerpackning | |
KR100994113B1 (ko) | 완전히 접합된 음료관 또는 분출관을 구비한 액체 밀봉 봉지. | |
RU2533351C2 (ru) | Стоячий пакет из термосвариваемой синтетической пленки и способ его изготовления | |
JP5350375B2 (ja) | フィルム製内部容器付きカートン包装体、その製造のための組立て式カートンユニット、およびこの種類のカートン包装体の製造方法 | |
JP2011235965A (ja) | ホットシール可能なプラスチック製の起立用底部付パック | |
US20160122107A1 (en) | Packaging Arrangement | |
EP1009687B1 (en) | Container liner | |
KR100360569B1 (ko) | 원통형콘테이너안으로로딩하기위한직사각형내부백 | |
EP1656311B1 (en) | Connection assembly for flexible containers | |
US9889955B2 (en) | Apparatus and method for packaging flat products | |
TWI682881B (zh) | 補充用液狀內容物收容用紙製內容器 | |
JP6832640B2 (ja) | 可撓性取手付袋 | |
JP2016532605A (ja) | マニホールド構造体 | |
JP5442240B2 (ja) | 液体もしくは粘体の排出用補助具及び排出方法 | |
US7584870B2 (en) | Connecting device | |
FI107245B (sv) | Vätskeförpackning | |
CN112996555A (zh) | 用于将容器连接至分配导管的连接器 | |
JP6072862B2 (ja) | インキ充填液体容器 | |
CA1128015A (en) | Coupling device for connecting a material outlet to a packing | |
JP6042301B2 (ja) | インキ充填液体容器 | |
JP5257798B2 (ja) | 液状体の詰め替えパウチ | |
JP7172419B2 (ja) | 外装容器と収納容器の組合せ体、その製造方法、および内容物充填排出方法 | |
JP2017043403A (ja) | 手掛け付きガゼット袋 | |
SE531371C2 (sv) | Backventil och förfarande för att bilda backventilsystem för att fästas in i behållare för luft eller vätska | |
JPH0534184U (ja) | 袋容器装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MA | Patent expired |
Owner name: STERN, LEIF EINAR Owner name: DRENNOW, STEN GUNNAR |