FI62244C - ANORDNING FOER FOERUPPVAERMNING AV BETONG FOERE DESS GJUTNING - Google Patents

ANORDNING FOER FOERUPPVAERMNING AV BETONG FOERE DESS GJUTNING Download PDF

Info

Publication number
FI62244C
FI62244C FI780925A FI780925A FI62244C FI 62244 C FI62244 C FI 62244C FI 780925 A FI780925 A FI 780925A FI 780925 A FI780925 A FI 780925A FI 62244 C FI62244 C FI 62244C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
concrete
electrodes
tank
preheated
container
Prior art date
Application number
FI780925A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI780925A (en
FI62244B (en
Inventor
James Gaulon
Original Assignee
Electricite De France
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electricite De France filed Critical Electricite De France
Publication of FI780925A publication Critical patent/FI780925A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI62244B publication Critical patent/FI62244B/en
Publication of FI62244C publication Critical patent/FI62244C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B17/00Details of, or accessories for, apparatus for shaping the material; Auxiliary measures taken in connection with such shaping
    • B28B17/02Conditioning the material prior to shaping
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/60Heating arrangements wherein the heating current flows through granular powdered or fluid material, e.g. for salt-bath furnace, electrolytic heating

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)

Description

-.-ft—f rftl KUULUTUSJULKAISU . , J&Ta ™ (11) UTLÄGGNINCSSKRIFT 6224 4 585¾ c Patentti sylnnsity 10 12 1032 ^ Patent rr,:dc~ lat-.- ft — f rftl ADVERTISEMENT. , J & Ta ™ (11) UTLÄGGNINCSSKRIFT 6224 4 585¾ c Patent sylnnsity 10 12 1032 ^ Patent rr,: dc ~ lat

Vs^^/ (Si) Kv.«k.Vα3 B 28 B 13/00 SUO Ml — FINLAND (21) Pw*nttH»l«mu·—PattncmMinifls 780925 (22) Htkemiiplly» —Ai»eki»lnj*d«f 23.03.78 ^ ' (23) Aikupilvt—G»tl(h«t*d«( 23 03 78 (41) Tulkit Julkta*k*l — Bllvit ofTamUg nQ „□ htantti· it rekisterihallitut .... ....,. ... . . ,. .. , _ ' (44) Nlhttvlkslpanon jt kuuL|ulk»liun pvm. —Vs ^^ / (Si) Kv. «K.Vα3 B 28 B 13/00 SUO Ml - FINLAND (21) Pw * nttH» l «mu · —PattncmMinifls 780925 (22) Htkemiiplly» —Ai »eki» lnj * d «F 23.03.78 ^ '(23) Aikupilvt — G» tl (h «t * d« (23 03 78 (41) Interpreters Public * k * l - Bllvit ofTamUg nQ „□ htantti · it registry-controlled ..... ...,. .....,. .., _ '(44) Date of issue and other list

Patent· och regicterstyrelsan ' 7 Antdkan utitfd och uti.«krift«n pubiiwad 31 0g g2 (32)(33)(31) Pyydetty «tuotkeui—ftvjird priority 2l+.03.77 Ranska-Frankrike(FR) 7708821 (71) filectricite de France, 2, rue Louis Murat, 75008 Paris, Ranska-Frankrike(FR) (72) James Gaulon, Fontainebleau, Ranska-Frankrike(FR) (7M Forssen & Salomaa Oy (5^) Laite betonin esikuumentamiseksi ennen sen valamista - Anordning för föruppvärmning av betong före dess gjutning Tämän keksinnön kohteena on betonin esikuumentaminen ja varsinkin laite betonin esikuumentamiseksi juuri ennen sen valamista.Patent and oct regstterstyrelsan '7 Antdkan utitfd och uti. , 2, rue Louis Murat, 75008 Paris, France-France (FR) (72) James Gaulon, Fontainebleau, France-France (FR) (7M Forssen & Salomaa Oy (5 ^) Device for preheating concrete before pouring - Anordning för föruppvärmning The present invention relates to the preheating of concrete and in particular to a device for preheating concrete just before it is poured.

Tiedetään, että on edullista betonin tarttumisen parantamiseksi esi-kuumentaa se ennen sen valamista laudoituksiin tai muotteihin. Yleensä tämä kuumentaminen suoritetaan höyryn avulla.It is known that it is advantageous to preheat the concrete before pouring it into boards or molds in order to improve its adhesion. Generally, this heating is performed by steam.

Äskettäin on ehdotettu kuumennettavaksi betoni vaakasuorassa säiliössä työmaalla juuri ennen sen käyttämistä elektrodit muodostavien metalli-, laattojen avulla, joiden välille johdetaan sähkövirta elektrodien välillä olevan betonimassan toimiessa sähkövastuksena ja kuumetessa siten Joule-vaikutuksella. Tällöin sähkövirta saatetaan kulkemaan betonissa noin kymmenen minuutin aikana sen saattamiseksi suuruusluokkaa 50°C lämpötilaan näin esikuumennetun betonin tullessa suoraan tyhjennetyksi tavallisiin laudoituksiin.It has recently been proposed to heat concrete in a horizontal tank on site just before it is used by means of metal-forming slabs, between which an electric current is conducted with the concrete mass between the electrodes acting as an electrical resistor and thus heating under the Joule effect. In this case, an electric current is passed through the concrete for about ten minutes to bring it to the order of 50 ° C, with the preheated concrete thus being emptied directly into ordinary boards.

2 622442 62244

Betonin esikuumentaminen sähköllä on erittäin edullista, sillä se mahdollistaa erinomaisen sähköenergian hyväksikäytön käytettyjen kilowattien tullessa muutetuiksi oleellisesti saannolla yhtä kuin yksi suoraan betonia kuumentaviksi kaloreiksi, jonka lämpötila näin nopeasti voi nousta arvoon 50°C, kuten edellä on esitetty. Lisäksi, jos kaadetaan näin lämpötilaan 50°C esikuumennettu betoni lämpöä eristäviin laudoituksiin, voidaan laudoitusten poistaminen suorittaa hyvin lyhyen ajan kuluttua välttäen massan tai laudoituksen avulla tapahtuva kuumentaminen, jolloin kokonaissaanto on paljon pienempi.Electric preheating of concrete is very advantageous, as it allows excellent utilization of electrical energy when the kilowatts used are converted in substantially equal yields into calories directly heating the concrete, the temperature of which can rise so rapidly to 50 ° C, as described above. In addition, if the concrete thus preheated to 50 ° C is poured into heat-insulating boards, the removal of the boards can be carried out after a very short time, avoiding heating by mass or boarding, whereby the overall yield is much lower.

Nykyisissä betonin sähkölläkuumennusvälineissä käytetään vaakasuoria betoni-säiliöitä, jotka on nostettava pystyyn ennen esikuumennetun betonin valamista, mutta tämä pystyyn nostaminen vaatii nosturin käyttämistä, jolloin nosto voi epäonnistua ja betoni tarttuu säiliöön, joka tulee käyttökelvottomaksi tai se on kunnostettava suurin kustannuksin. Lisäksi tunnetuissa laitteissa käytetään samansuuntaisia elektrodeja, joilla ei saada homogeenisia virrantiheyksiä kauttaaltaan betonimassaan, josta johtuu kuumien kohtien muodostuminen ja jopa vaara saattaa betonin sisältämä vesi kiehumaan, joka johtaa lopullisen betonin vesipitoisuuden pienenemiseen ja sen huonoon laatuun.Current electric concrete heaters use horizontal concrete tanks that must be raised before casting preheated concrete, but this lifting requires the use of a crane, which can cause lifting and the concrete sticks to the tank, which becomes unusable or has to be refurbished at great cost. In addition, known devices use parallel electrodes which do not obtain homogeneous current densities throughout the concrete mass, resulting in the formation of hot spots and even the danger of causing the water in the concrete to boil, leading to a reduction in the final concrete water content and poor quality.

Lisäksi on DD-patenttijulkaisussa 105.416 esitetty laitteisto, jota käytetään betonimassan esilämmitykseen. Tämä tapahtuu säiliössä, jonka seinämiä lämmitetään induktiivisesti käämien avulla. Laitteistoon voi sisältyä myös induk-tiivisesti kuumennettava kuumennussauva. DD-patenttijulkaisussa 92.003 on esitetty betoninkäsittelylaitteisto, jolla on tarkoitus suorittaa sekoitusta ja joka voidaan mahdollisesti varustaa lämmityksellä.In addition, DD Patent Publication No. 105,416 discloses an apparatus for preheating concrete mass. This takes place in a tank whose walls are inductively heated by means of windings. The apparatus may also include an inductively heated heating rod. DD Patent Publication No. 92,003 discloses a concrete treatment apparatus for mixing and possibly heated.

Tämä keksinnön tarkoituksena on tunnetuissa laitteissa betonin esikuumentami-seksi ennen sen valmista olevien mainittujen epäkohtien poistaminen.The object of the present invention is to eliminate said drawbacks in known devices for preheating concrete before it is ready.

Keksinnön mukainen laite betonin esikuumentamiseksi ennen sen valamista on tunnettu siitä, että siinä on yhdistelmä: ainakin yksi pystyakselinen betonisäiliö, jossa on tunnetulla tavalla yläosassa esikuumennettavan betonin sisäänpanoaukko ja alaosassa suljettava valuaukko, liikkuva vaakasuora levy, joka on sovitettu sulkemaan mainitun betonin si- 3 62244 säänpanoaukon ja laite, jossa on useita pitkähköjä elektrodeja, jotka on kiinnitetty mainitun levyn alapintaan riippumaan pystysuunnassa tästä levystä pystyn keskiakselin ympärillä, välineet mainitun levyn mainittuine elektrodeineen siirtämiseksi pystysuunnassa yläasennon, jossa se vapauttaa mainitun sisäänpanoaukon mainitun beto-nisäiliön esikuumennettavalla betonilla täyttämisen mahdollistamiseksi, ja ala-asennon, jossa mainitut elektrodit uppoavat betonisäiliön sisältämään esikuumennettavaan betoniin ja mainittu sisäänpanoaukko on mainitun levyn sulkema, välillä mainitun pystyn keskiakselin tullessa yhtymään betonisäiliön pystyakseliin, ja välineet näiden elektrodien syöttämiseksi virralla ja betonisäiliön kytkemiseksi maahan.The device according to the invention for preheating concrete before pouring it is characterized in that it has a combination of: at least one vertical concrete container with a preheated concrete inlet at the top and a pourable inlet at the bottom, a movable horizontal plate adapted to close said concrete and a device having a plurality of elongate electrodes attached to the lower surface of said plate vertically suspended from said plate about a vertical central axis, means for vertically displacing said plate with said electrodes to an upper position in which it releases said insertion opening , wherein said electrodes sink into the preheated concrete contained in the concrete container and said insertion opening is closed by said plate, said vertical center axis coming into contact with the vertical axis of the concrete container and means for energizing these electrodes and connecting the concrete tank to ground.

Edullisesti kolme elektrodia on hansikkaan sormien muotoisia yhtä pitkiä tai eri pituisia ja alaosastaan suljettuja, ja niiden poikkileikkaus on edullisesti onton ympyränsektorin tai ellipsin muotoinen.Preferably, the three electrodes are finger-shaped of equal length or different length and closed at the bottom, and preferably have a cross-section in the shape of a hollow circular sector or ellipse.

Laitteen ensimmäisellä sovellutusmuodolla suoritetaan betonin esikuumennus ennen sen valamista laudoituksiin työmaalla, ja tässä tapauksessa siinä on lisäksi vaakasuora silta, jolle on asetettu pysyväksi ainakin yksi mainittua tyyppiä oleva betonisäiliö sillan ollessa varustettu poistoaukolla betoni-säiliön poistoaukkoa vastaavasti hirsipuumainen laite, jossa on siltaan kiinnitetty pylväs ja vaakasuora pylväällä edestakaisin liikkumaan pystyvä vaakasuora varsi, jonka vapaa pää kannattaa mainittua elektrodilaitetta, ja edullisessa sovellutusmuodossa silta kannattaa kahta betonisäiliötä, jolloin siinä on kaksi poistoaukkoa hirsipuumaisen laitteen vaakasuoran varren kyetessä ei ainoastaan liikkumaan pylväällä edestakaisin vaan myöskin kääntymään pylvään ympäri, niin että elektrodilaite voi tarpeen mukaan upota jompaan kumpaan betonisäiliöön.In a first embodiment of the device, the concrete is preheated before it is poured on the boards at the construction site, in which case it further has a horizontal bridge on which at least one concrete tank of said type is permanently provided with an outlet corresponding to the concrete tank outlet. a horizontal arm capable of reciprocating on a column, the free end of which supports said electrode device, and in a preferred embodiment the bridge supports two concrete containers having two outlets, the horizontal arm of the logs being able not only to reciprocate but also to rotate around the column, to either of the concrete tanks.

Laitteen toisella sovellutusmuodolla suoritetaan betonin esikuumennus beto-niesineitä valavassa laitoksessa ja tällöin siinä on yhdistelmänä edellä mainittua tyyppiä olevan pystysuunnassa liikkuvan elektrodilaitteen kanssa useita myöskin edellä mainittua tyyppiä olevia betonisäiliöitä, jotka voivat tulla vuorotellen mainitun elektrodilaitteen alle välineiden ollessa järjestetty mainitun elektrodilaitteen alla olevasta betonisäiliöstä tulevan esi- 4 62244 kuumennetun betonin talteenottamiseksi ja kuljettamiseksi mainittujen esineiden valupaikalle.According to another embodiment of the device, the concrete is preheated in a plant pouring concrete objects and then in combination with a vertically movable electrode device of the above-mentioned type has a plurality of concrete tanks of the above-mentioned type 4,62424 for recovering and transporting heated concrete to a casting site for said articles.

Keksinnön mukainen laite betonin esikuumentamiseksi mahdollistaa betonin kuumenemisen täydellisen homogeenisuuden saavuttamisen, sillä elektrodeja varten järjestetty laite aikaansaa erinomaisen ekvipotentiaaliviivojen jakautumisen betonimassassa sähkökentän ja siis virrantiheyden ollessa tasainen betonimassassa.The device for preheating concrete according to the invention makes it possible to achieve complete homogeneity of the heating of the concrete, since the device arranged for the electrodes provides an excellent distribution of equipotential lines in the concrete mass with an electric field and thus a current density in the concrete mass.

Keksintö tulee kaikin tavoin hyvin ymmärretyksi seuraavasta selityksestä ja oheisista piirustuksista, jotka tietysti on esitetty vain osoittavina.The invention will be well understood in all respects from the following description and the accompanying drawings, which, of course, are presented by way of illustration only.

Kuvio 1 esittää perspektiivissä keksinnön mukaisen laitteen yhtä sovellutus-muotoa betonin esikuumentamisen suorittamiseksi ennen sen valamista työmaalla.Figure 1 shows in perspective one embodiment of a device according to the invention for preheating concrete before pouring it on a construction site.

Kuvio 2 on elektrodilaitetta esittävä leikkaus kuvion 1 viivaa II-II pitkin.Fig. 2 is a sectional view of the electrode device taken along line II-II of Fig. 1.

Kuvio 3 esittää samalla tavalla kuin kuvio 2 elektrodien toista sovellutus-muotoa.Fig. 3 shows a second embodiment of the electrodes in the same way as Fig. 2.

Kuvio 4 esittää ekvipotentiaaliviivojen jakautumista kuvioissa 1 ja 2 esitettyä tyyppiä olevan elektrodin lähellä.Figure 4 shows the distribution of equipotential lines near an electrode of the type shown in Figures 1 and 2.

Kuvio 5 esittää lopuksi sivulta katsottuna keksinnön mukaista laitetta betonin esikuumentamiseksi betoniesineitä valavassa laitoksessa tällaisia esineitä valmistavassa työhuoneessa.Finally, Figure 5 shows a side view of an apparatus according to the invention for preheating concrete in a plant pouring concrete objects in a workshop producing such objects.

Kuvio 6 esittää kaaviollisesti sivulta katsottuna toista elektrodilaitetta.Figure 6 is a schematic side view of another electrode device.

Kuvio 7 esittää lopuksi leikkauksena kuvion 6 mukaista elektrodilaitetta.Fig. 7 finally shows a section of the electrode device according to Fig. 6.

Keksinnön ja varsinkin sen sovellutusmuotojen sekä sen eri osien toteuttamismuotojen mukaan näyttää edulliselta esimerkiksi laitetta betonin esikuumentamiseksi toteutettaessa menetellä seuraavalla tai sitä vastaavalla tavalla.According to the invention, and in particular to its embodiments and to the embodiments of its various parts, it seems advantageous, for example, to implement a device for preheating concrete in the following or equivalent manner.

Kuvioihin 1-4 viitaten selitetään aluksi keksinnön mukaista laitetta betonin esikuumentamiseksi ennen sen valamista työmaalla.Referring to Figures 1-4, an apparatus according to the invention for preheating concrete before pouring it on a construction site will first be described.

5 622445,6244

Laite on asennettu vaakasuoralle lavalle tai sillalle 1. Tämä silta voi kannattaa yhtä tai useampaa pystyä betonisäiliötä, varsinkin kahta betoni-säiliötä, kuten kuviossa 1 on esitetty jossa toinen betonisäiliö (toisin sanoen betonisäiliö 2) on esitetty ehyillä viivoilla ja toinen (betonisäiliö 3) kaaviollisesti pistekatkoviivoilla. Verkkoaita 4 ympäröi laitetta turvallisuuden varmistamiseksi verkkoaidan muodostaessa kaksi tilaa tai koppia 5 ja 6, joihin kumpaankin on sijoitettu betonisäiliö, vastaavasti 2 ja 3. Sisäänmenosivulle on järjestetty edestakaisin siirrettävä portti, joka voi sulkea joko tilan 5 tai tilan 6. Käytännössä yksi betonisäiliöistä 2 ja 3 on käytössä ja toinen on valmisteltavana käyttöön edestakaisin siirrettävän portin 7 ollessa tavallisesti käytössä olevan betonisäiliön edessä työntekijöiden turvallisuuden varmistamiseksi.The device is mounted on a horizontal platform or bridge 1. This bridge may support one or more vertical concrete tanks, in particular two concrete tanks, as shown in Figure 1 where one concrete tank (i.e. concrete tank 2) is shown in solid lines and the other (concrete tank 3) schematically dot-dash lines. The net fence 4 surrounds the device to ensure safety when the net fence forms two spaces or booths 5 and 6, each of which has a concrete tank 2 and 3, respectively. is in use and the other is being prepared for use with the reciprocating gate 7 in front of a normally used concrete tank to ensure the safety of workers.

Siltaan 1 on tehty aukot 8,9, toisin sanoen aukko kummankin betonisäiliön 2,3 kohdalle. Kummankin aukon 8 tai 9 ympärille asetetaan kannatin 10, joka kannattaa betonisäiliötä 2 tai 3.Openings 8,9 are made in the bridge 1, i.e. an opening at 2.3 in each concrete tank. A bracket 10 is placed around each opening 8 or 9 to support the concrete tank 2 or 3.

Betonisäiliöissä 2 ja 3 on oleellisesti sylinterimäinen yläosa 11a ja kartio-mai,nen alaosa 11b osan 11b päättyessä aukkoon 12, joka voidaan sulkea käsi-pyörällä 13a käytettävällä sulkijalla 13. Lopuksi sanka 15 mahdollistaa betonisäiliön 2, jolla on pystyakseli 13v, siirtämisen.The concrete containers 2 and 3 have a substantially cylindrical upper part 11a and a conical lower part 11b at the end of the part 11b into an opening 12 which can be closed by a closure 13 operated by a handwheel 13a. Finally, the bracket 15 allows the concrete container 2 with a vertical axis 13v to be moved.

Laitteessa betonin esikuumentamiseksi on myöskin betonisäiliön 2 tai 3 lisäksi elektrodilaite 14, jossa on kolme elektrodia 15a,15b ja 15c esimerkiksi ruostumattomasta teräksestä, joiden sijoitus näkyy kuviosta 2. Nämä hansikkaan sormien muotoiset elektrodit (toisin sanoen alapäästä suljetut) ovat poikkileikkaukseltaan onton ympyränsektorin muotoisia, jonka kärkikulma a on 120° tapauksessa, jossa on kolme elektrodia, kuten esitetyssä sovellutus-muodossa. Näitä elektrodeja kannattaa ympyrän muotoinen ylälevy 16, joka on elektrodien kohdalta rei’itetty niiden kiinnittämisen mahdollistamiseksi.The device for preheating concrete also has, in addition to the concrete tank 2 or 3, an electrode device 14 with three electrodes 15a, 15b and 15c, for example of stainless steel, the arrangement of which is shown in Figure 2. These glove-shaped electrodes (i.e. closed at the lower end) have a hollow circular cross-section the apex angle α is 120 ° in the case of three electrodes, as in the embodiment shown. These electrodes are supported by a circular top plate 16 perforated at the electrodes to allow them to be attached.

Laitetta 14 kannattaa hirsipuumainen laite 17, jossa on siltaan 1 kiinnitetty pysty pylväs 18 ja vaakasuora varsi 19, joka voi liikkua edestakaisin pystysuunnassa pylväällä 18, niin että laite 14 voidaan nostaa tai laskea betonisäiliöstä 2 pois tai betonisäiliöön 3. Lisäksi siinä tapauksessa, että on järjestetty kaksi (tai useampia) betonisäiliöitä, kuten betonisäiliöt 2 ja 3, jotka on asennettu sillalle 1, sama laite 17 voi palvella kahta betonisäiliötä elektrodilaitteen 14 ollessa yhteinen kahdelle betonisäiliölle.The device 14 is supported by a log-like device 17 with a vertical column 18 fixed to the bridge 1 and a horizontal arm 19 which can move back and forth vertically on the column 18 so that the device 14 can be raised or lowered out of the concrete tank 2 or into the concrete tank 3. In addition, two (or more) concrete tanks, such as concrete tanks 2 and 3 mounted on the bridge 1, the same device 17 may serve two concrete tanks with the electrode device 14 common to the two concrete tanks.

6 62244 Tällöin varsi 19 ei voi ainoastaan liikkua pystysuunnassa edestakaisin pylvästä 18 pitkin, vaan se voi myöskin kääntyä tämän pylvään ympäri, niin että laite 14 voi olla yhteistoiminnassa toisen tai toisen betonisäiliön kanssa.6 62244 In this case, the arm 19 can not only move vertically back and forth along the column 18, but it can also turn around this column, so that the device 14 can cooperate with one or the other concrete container.

Sähköiseltä kannalta katsottuna elektrodeja 15a,15b ja 15c syötetään sähkövirralla, esimerkiksi 380 voltin jännitteellä ja 500 ampeerin virralla kaapelin 20 avulla, kun taas betonisäiliö 2 on yhdistetty maahan kytkettyyn sähköiseen nollaan työntekijöiden turvallisuuden varmistamiseksi.From an electrical point of view, the electrodes 15a, 15b and 15c are supplied with an electric current, for example 380 volts and 500 amperes by means of a cable 20, while the concrete tank 2 is connected to an earthed electrical zero to ensure the safety of workers.

Kuviossa 1 esitetty laite mahdollistaa jatkuvan työskentelyn toisen betoni-säiliön 2 ollessa toiminnassa samalla kuin toista betonisäiliötä valmistellaan myöhemmin tapahtuvaan toimintaan. Toiseen betonisäiliöön (säiliöön 2) pannaan esikuumennettava betoni tämän betonisäiliön yläaukosta 21, joka on vapautunut laitteen 14 poistuttua betonisäiliön ulkopuolelle. Sitten kun betonisäiliö 2 on täytetty laite 14 lasketaan siihen ja elektrodeja 15a,15b ja 15c syötetään viiden - kymmenen minuutin aikana betonin saattamiseksi esimerkiksi lämpötilaan noin 50°C. Kun tämä on suoritettu, käytetään käsi-pyörää sulkijan 13 siirtämiseksi ja säiliön 2 aukon 12 avaamiseksi. Betoni valuu aukon 8 kautta, ja sen ottaa talteen vaunu tai kärry, joka varmistaa sen kuljetuksen haluttuun kohtaan tai johtaa sen suoraan muottiin.The device shown in Fig. 1 enables continuous work while the second concrete tank 2 is in operation while the second concrete tank is being prepared for later operation. A preheated concrete is placed in the second concrete tank (tank 2) from the upper opening 21 of this concrete tank, which is released after the device 14 leaves the concrete tank. Then, when the concrete tank 2 is filled, the device 14 is lowered into it and the electrodes 15a, 15b and 15c are fed for five to ten minutes to bring the concrete to a temperature of, for example, about 50 ° C. When this is done, a handwheel is used to move the closure 13 and open the opening 12 of the container 2. The concrete flows through the opening 8 and is recovered by a carriage or cart, which ensures its transport to the desired location or leads it directly to the mold.

Betonia betonisäiliössä 2 kuumennettaessa toista betonisäiliötä (säiliötä 3) täytetään betonilla. Mainitun säiliön 2 kuumentamisen päätyttyä laitetta 14 nostetaan siirtämällä vartta 19 pystysuunnassa, sitten vartta pyöritetään laitteen 14 saattamiseksi toisen säiliön (säiliön 3) kohdalle, sitten lasketaan alas, ja elektrodeja 15a,15b ja 15c syötetään jälleen, joka varmistaa säiliössä 3 olevan betonin kuumenemisen. Tänä aikana betoni poistetaan säiliöstä 2, ja sitten se täytetään uudelleen betonilla.When the concrete in the concrete tank 2 is heated, the second concrete tank (tank 3) is filled with concrete. Upon heating of said tank 2, the device 14 is raised by moving the arm 19 vertically, then the arm is rotated to bring the device 14 to the second tank (tank 3), then lowered, and electrodes 15a, 15b and 15c are fed again to ensure heating of the concrete in tank 3. During this time, the concrete is removed from the tank 2, and then it is refilled with concrete.

Havaitaan siis, että aikaansaadaan tehokkaasti jatkuva toiminta tyhjentäen ja sitten täyttäen betonisäiliö toisessa säiliössä olevaa betonia kuumennettaessa.It is thus found that efficient continuous operation is achieved by emptying and then filling the concrete tank when the concrete in the second tank is heated.

Kuviossa 3 on esitetty ontot ellipsin muotoiset elektrodit 35a,35b,35c, jotka samoin ovat hansikkaan sormien tapaan alapäästä suljetut, ja jotka voidaan järjestää kuvioiden 1 ja 2 elektrodien 15a,15b,15c paikalle.Figure 3 shows the hollow elliptical electrodes 35a, 35b, 35c, which are likewise closed at the lower end like the fingers of a glove, and which can be arranged in place of the electrodes 15a, 15b, 15c of Figures 1 and 2.

7 622447 62244

Kuviossa 4 on esitetty ekvipotentiaaliviivat E elektrodin 15a sekä 0-keskuksen ympärillä tason kolmasosassa. Siitä voidaan helposti johtaa ekvipotentiaaliviivat koko tasossa. Nämä käyrät osoittavat, että betonin kuumeneminen on hyvin homogeenista.Figure 4 shows the equipotential lines E around the electrode 15a and the 0-center in the third of the plane. Equipotential lines throughout the plane can be easily derived from it. These curves show that the heating of the concrete is very homogeneous.

Kuvioon 5 viitaten selitetään nyt keksinnön mukaisen laitteen sovellutus-muotoa betonin esikuumentamiseksi sähköllä betoniesineitä valavassa työhuoneessa.Referring to Figure 5, an embodiment of an apparatus according to the invention for electrically preheating concrete in an office pouring concrete objects will now be described.

Tällaisessa työhuoneessa voidaan esimerkiksi esivalmistaa palkkeja, laattoja, julkisivukappaleita ja sen tapaisia profiileja ja esineitä betonista. Myöskin tässä sovellutusmuodossa järjestetään useita betonisäiliöitä, esimerkiksi kolme betonisäiliötä A,B ja C, joista ainoastaan kaksi (sanokaamme betonisäiliöt C ja A vastaavasti kohdissa 22 ja 23) näkyvät kuviossa 5, ja yksi ainoa elektrodilaite 24. Betonisäiliöt A,B ja C ovat kuviossa 1 viitenumerolla 2 osoitettua tyyppiä, kun taas elektrodilaite 24 voi olla kuviossa 1 viitenumerolla 14 osoitettua tyyppiä ja sisältää kolme elektrodia 25a, 25b,25c, joiden poikkileikkaus on kuviossa 2 esitettyä muotoa (tämän kuvion 2 elektrodien 15a,15b,15c muotoa) tai kuviossa 3 esitettyä muotoa (tämän kuvion 3 elektrodien 35a,35b,35c muotoa).In such a study, for example, beams, tiles, facade pieces and similar profiles and objects made of concrete can be prefabricated. Also in this embodiment, several concrete tanks are provided, for example three concrete tanks A, B and C, of which only two (say concrete tanks C and A at 22 and 23, respectively) are shown in Figure 5, and a single electrode device 24. Concrete tanks A, B and C are shown in Figure 1. of the type indicated by reference numeral 2, while the electrode device 24 may be of the type indicated by reference numeral 14 in Fig. 1 and includes three electrodes 25a, 25b, 25c having a cross section of Fig. 2 (shape of electrodes 15a, 15b, 15c of Fig. 2) or Fig. 3 shape (shape of electrodes 35a, 35b, 35c in this Figure 3).

Kuviossa 5 esitetyssä laitteessa on myöskin kauhalla 27 varustettu kuljetin 26, joka hakee agregaatit ja sementin ei esitetystä varastosta. Betonin valmistus tapahtuu tunnettua tyyppiä olevassa sekoittimessa 28, joka saa sementin ja agregaatit kauhasta 27, kun kuljetin 26 on tuonut sen sekoittimen yläpuolelle. Kuljettimen 26 tilalle voidaan järjestää hihna agregaattien ja sementin kuljettamiseksi sekoittimeen 28. Kun betoni on sekoittimella 28 sekoitettu sen ala-aukko 29 avataan, ja juuri sekoitettu betoni menee kohdassa 23 olevaan betonisäiliöön A.The device shown in Fig. 5 also has a conveyor 26 provided with a bucket 27, which retrieves the aggregates and cement from a warehouse not shown. The concrete is produced in a mixer 28 of a known type, which obtains the cement and aggregates from the bucket 27 after the conveyor 26 has brought it above the mixer. Instead of the conveyor 26, a belt can be provided for conveying aggregates and cement to the mixer 28. After the concrete has been mixed with the mixer 28, its lower opening 29 is opened and the freshly mixed concrete enters the concrete tank A at 23.

Kolme betonisäiliötä (joista ainoastaan kaksi kohdissa 22 ja 23 on esitetty) voivat kulkea suljettua piiriä pitkin esimerkiksi kiskon 30 avulla.Three concrete tanks (only two of which are shown at 22 and 23) can run along a closed circuit, for example by means of a rail 30.

Kun kohdassa 23 oleva betonisäiliö A on täytetty sekoitetulla betonilla se siirtyy nuolen f suuntaan kohtaan 22, jossa oli kuvion 3 betonisäiliö C, kun taas betonisäiliö C siirtyy kolmanteen kohtaan, jossa se ei ole näkyvissä, ja betonisäiliö B tulee kohtaan 23. Kun betonisäiliö A on paikallaan kohdassa 22, niin elektrodilaite 24 lasketaan tähän betonisäiliöön kohdassa 62244 8 22 taljan 31 avulla. Sitten johdetaan halutun ajan kuluessa sähkövirta elektrodeihin betonisäiliön A ollessa kytketty maahan. Kun betonin esikuu-mentaminen kohdassa 22 olevassa betonisäiliössä on päättynyt, sen ala-aukko avataan sillä tavalla että esimerkiksi lämpötilaan 50°C esikuumen-nettu betoni pääsee valumaan jakavaan ajoneuvoon 32. Täytyttyään tämä ajoneuvo siirretään valumuotteja tai -laudoituksia kohti, kuten muotti 33, johon se poistaa osan sisällöstään päättömän hihnan 34 käsittävällä jako-järjestelmällä.When the point 23 of the concrete tank A is filled with a mixed concrete, it moves in the direction F to 22, wherein the three concrete container C of Fig while the concrete container C is transferred to a third point, which is not shown, and concrete tank B of the box 23. When the concrete tank A is in place at 22, the electrode device 24 is lowered into this concrete container at 62244 8 22 by means of a pulley 31. Then, within the desired time, an electric current is applied to the electrodes with the concrete tank A connected to ground. When the preheating of the concrete in the concrete tank at 22 has been completed, its lower opening is opened in such a way that, for example, the concrete preheated to 50 ° C can drain into the dividing vehicle 32. When filled, this vehicle is moved towards casting molds or boards, it removes part of its contents by a distribution system comprising an endless belt 34.

Havaitaan, että kuviossa 5 yksinkertaisuuden vuoksi jakava ajoneuvo 32 täyttää muottia 33 jo betonisäiliön alla kohdassa 22 ollessaan, mutta yleensä ajoneuvo 32 siirtyy kuviossa 5 esitetystä kohdasta muotin 33 valupaikkaan, kuten edellä on esitetty.It will be seen that in Figure 5, for simplicity, the dispensing vehicle 32 fills the mold 33 already below the concrete container at 22, but generally the vehicle 32 moves from the location shown in Figure 5 to the mold 33 casting location, as described above.

Kun betonisäiliön A ala-aukko on suljettu kohdassa 22, se siirretään kolmanteen ei esitettyyn kohtaan, jossa se voidaan esimerkiksi puhdistaa suihku-tyyppisellä laitteella. Tänä aikana uusi betonisäiliö (säiliö B), joka on täytetty esitetyssä kohdassa 23 siirretään esitettyyn kohtaan 22. Kun betoni tässä uudessa, kohdassa 22 olevassa betonisäiliössä B on esikuumennettu elektrodeilla 25a,25b,25c, sitten poistettu jakolaitteeseen 32, niin tämä betonisäiliö B viedään "suihkun" alle, kun taas betonisäiliö A, joka on alkujaan ollut kohdassa 23 ja joka oli suihkun alla, palaa tähän kohtaan, lopuksi betonisäiliö C palaa kuviossa 5 esitettyyn kohtaan 22.When the lower opening of the concrete container A is closed at 22, it is moved to a third point (not shown) where it can be cleaned, for example, with a jet-type device. During this time, the new concrete tank (tank B) filled at the position 23 shown is moved to the position shown 22. When the concrete in this new concrete tank B at the position 22 is preheated by the electrodes 25a, 25b, 25c, then removed to the dispenser 32, this concrete tank B is taken " under the shower ", while the concrete tank A, which was originally at point 23 and which was under the shower, returns to this point, finally the concrete tank C returns to point 22 shown in Fig. 5.

Kunkin kolmen betonisäiliön A,B,C tulon varmistamiseksi parhaissa mahdollisissa olosuhteissa kolmeen peräkkäiseen kohtaan: täyttökohtaan (esitettyyn kohtaan 23), esikuumennus- ja tyhjennyskohtaan (esitettyyn kohtaan 22) ja puhdistuskohtaan (ei esitetty), on edullista sitoa sillä tavalla jäykästi toisiinsa nämä kolme betonisäiliötä, jotka kiertävät suljetun piirin muotoisella kiskolla 30, että automaattinen sijoittuminen kolmeen työkohtaan on hyvin tarkka (yhden ollessa paikallaan muut ovat sitä automaattisesti), sillä jos nämä kolme betonisäiliötä olisivat toisistaan riippumattomia, pitäisi varmistaa kunkin betonisäiliön sijainti kussakin kohdassa.In order to ensure the entry of each of the three concrete tanks A, B, C under the best possible conditions into three successive points: the filling point (shown in point 23), the preheating and emptying point (shown in point 22) and the cleaning point (not shown), it is advantageous to rigidly tie the three concrete containers. , which rotate on a closed-circuit rail 30, that the automatic positioning at the three workstations is very precise (with one in place the others are automatically), because if the three concrete tanks were independent of each other, the position of each concrete tank at each location should be ensured.

Kuviossa 5 esitetty laite mahdollistaa sekoitus-, esikuumennus- ja esi-kuumennetun betonin valamisvaiheen automatisoinnin betonin tullessa esi-kuumennetuksi vasta viime hetkellä.The device shown in Figure 5 enables the automation of the mixing, preheating and preheated concrete pouring phase when the concrete becomes preheated only at the last minute.

9 622449 62244

Kuumennuksen kytkemistä, toisin sanoen elektrodien 25a,25b ja 25c jännitteiseksi saattamista voidaan ohjata suoraan ajoneuvosta 32, kun sen kuljettaja toteaa, että hänen valettavaksi valmis, esikuumennettu betonivaras-tonsa alkaa loppua, hän kytkee betonin esikuumennuksen betonisäiliöön, joka silloin on kohdassa 22, ja kun kuumennusaika on suuruusluokkaa viisi minuuttia, niin ei ole kuuman betonin varastoa eikä siis häviöitä. Kuljettaja voi muuten ohjata esimerkiksi ajoneuvosta 7 laitteen 24 nostamista ja betoni-säiliöiden siirtämistä yhdestä kohdasta seuraavaan kohtaan sen jälkeen, kun hän on tyhjentänyt kohdassa 22 olevan betonisäiliön sisällön, sitten hän ohjaa laitteen 24 laskeutumaan betonisäiliöön, joka saapuu kohtaan 22 ja kohtaan 23 tulevan betonisäiliön täyttämistä betonilla sekoittimesta 28. Samoin kuljettaja voi ohjata "suihkun" toimintaa, joka puhdistaa kolmannen betonisäiliön (ei esitetyn), joka on puhdistuskohdassa.Switching on the heating, i.e. energizing the electrodes 25a, 25b and 25c, can be controlled directly from the vehicle 32, when the driver detects that his ready-to-cast, preheated concrete stock is running low, he connects the concrete to the concrete tank at 22, the heating time is of the order of five minutes, so there is no stock of hot concrete and therefore no losses. Otherwise, the driver can control, for example, lifting the device 24 from the vehicle 7 and moving the concrete containers from one point to the next after emptying the concrete container at point 22, then directing the device 24 to land at the concrete container arriving at point 22 and 23. with concrete from mixer 28. Likewise, the operator can control the operation of the "jet" which cleans the third concrete tank (not shown) at the cleaning point.

Havaitaan siis, että keksinnön mukainen laite sopii erittäin hyvin betonin esikuumentamiseen olkoonpa se tarkoitettu käytettäväksi työmaalla laudoituksia varten tai betoniesineitä valmistavassa työhuoneessa.It is thus found that the device according to the invention is very well suited for preheating concrete, whether it is intended for use on a construction site for boarding or in a workshop producing concrete objects.

Kuten on selvää ja kuten edellä esitetystä ilmenee, keksintö ei ole mitenkään rajoitettu tarkemmin esitettyihin sovellutus- ja toteuttamismuotoihin vaan päinvastoin sisältää kaikki muutokset.As is clear and as will be apparent from the foregoing, the invention is in no way limited to the more detailed embodiments and embodiments but, on the contrary, includes all modifications.

Esimerkiksi voidaan järjestää kuvioissa 6 ja 7 esitetty elektrodilaite, jossa on kolme elektrodia 45a,45b,45c, joissa on kaksi lyhyempää ja poikkileikkaukseltaan suurempaa elektrodia ja yksi pitempi ja poikkileikkaukseltaan pienempi elektrodi 45c. Nämä kolme elektrodia on sijoitettu kuviossa 7 viitemerkillä 0 osoitetun pystysuoran keskiakselin ympärille, ja ne riippuvat pystysuunnassa levystä 16.For example, the electrode device shown in Figures 6 and 7 may be provided with three electrodes 45a, 45b, 45c with two shorter electrodes of greater cross-section and one longer electrode 45c of smaller cross-section. These three electrodes are arranged around the vertical central axis indicated by 0 in Fig. 7, and hang vertically from the plate 16.

Tässä sovellutusmuodossa betonisäiliö 2a on muodoltaan epäsymmetrinen pois-toaukon 12 ollessa epäkeskeinen.In this embodiment, the concrete container 2a is asymmetrical in shape with the outlet opening 12 being eccentric.

Tällä elektrodien muodonmuutoksella saadaan parempi sähkövirtojen jakautuminen ja parempi kuumennus betonisäiliön alaosassa.This deformation of the electrodes results in a better distribution of electric currents and better heating in the lower part of the concrete tank.

Claims (4)

1. Anordning för föruppvärmning av betong före gjutning av denna, kanne-t e c k n a d därav, att den som kombination uppvisar: atminstone en betongbehällare (2;3) med vertikal axel (13v), vars övre del pa känt sätt uppvisar en insättningsöppning (21) för betong som skall för-uppvärmas och vars nedre del uppvisar en tillslutbar gjutöppning (12); en rörlig horisontal skiva (16), som är anordnad att tillsluta nämnda betonginsättningsöppning (21) och en anordning med flera relativt langa elektroder (15a,15b,15c;35a,35b,35c;45a,45b,45c), som är fästa vid undre ytan av nämnda skiva (16) för att hänga i vertikal riktning fran denna skiva omkring en vertikal mittaxel (0); medel (17,18,19) för förflyttning av nämnda skiva (16) med nämnda elektroder (15a...45c) i vertikal riktning mellan ett Övre läge, där den frigör nämnda insättningsöppning (21) för att möjliggöra pafyllning av nämnda betongbehallare med betong som skall föruppvärmas och ett nedre läge, där nämnda elektroder (15a...45c) är nedsänkta i den i betongbehallaren (2) belägna betongen som skall föruppvärmas och där nämnda insättningsöppning (21) är tillsluten av nämnda skiva (16), varvid nämnda vertikala mittaxel (0) kommer att sammanfalla med betongbehällarens (2) vertikala axel (13v); och medel (20) för matning av dessa elektroder med Ström och för koppling av betongbehallaren tili jorden.Apparatus for preheating concrete prior to casting it, characterized in that it has as a combination: at least one concrete container (2; 3) with vertical shaft (13v), the upper part of which in a known manner has an insertion opening (21). ) for concrete to be preheated and the lower part of which has a closable casting opening (12); a movable horizontal plate (16) arranged to close said concrete insertion opening (21) and a device with several relatively long electrodes (15a, 15b, 15c; 35a, 35b, 35c; 45a, 45b, 45c), the lower surface of said disk (16) for hanging in vertical direction from said disk about a vertical center axis (0); means (17, 18, 19) for moving said sheet (16) with said electrodes (15a ... 45c) in a vertical direction between an upper position, whereby it releases said insertion opening (21) to enable filling of said concrete container with concrete to be preheated and a lower position where said electrodes (15a ... 45c) are immersed in the concrete to be preheated in the concrete container (2) and wherein said insertion opening (21) is closed by said disc (16), said vertical center axis (0) will coincide with the vertical axis (13v) of the concrete container (2); and means (20) for feeding these electrodes with Current and for connecting the concrete container to the ground. 2. Anordning enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att nämnda elektrodanordning uppvisar tre elektroder (15a,15b,15c), vilka tiliDevice according to claim 1, characterized in that said electrode device has three electrodes (15a, 15b, 15c) which
FI780925A 1977-03-24 1978-03-23 ANORDNING FOER FOERUPPVAERMNING AV BETONG FOERE DESS GJUTNING FI62244C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7708821 1977-03-24
FR7708821A FR2385289A1 (en) 1977-03-24 1977-03-24 PERFECTED DEVICE FOR PREHEATING CONCRETE BEFORE CASTING

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI780925A FI780925A (en) 1978-09-25
FI62244B FI62244B (en) 1982-08-31
FI62244C true FI62244C (en) 1982-12-10

Family

ID=9188521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI780925A FI62244C (en) 1977-03-24 1978-03-23 ANORDNING FOER FOERUPPVAERMNING AV BETONG FOERE DESS GJUTNING

Country Status (6)

Country Link
AT (1) AT353465B (en)
BR (1) BR7801810A (en)
CA (1) CA1103295A (en)
FI (1) FI62244C (en)
FR (1) FR2385289A1 (en)
GB (1) GB1594070A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2461425A1 (en) * 1979-07-06 1981-01-30 Electricite De France On-line heating of liquid and viscous material - uses electrical heating plates to define flow channel and is esp. for concrete
CN111636685A (en) * 2019-03-01 2020-09-08 四川省鸿天水利水电工程有限公司 Small-area concrete feeding device for filling
CN111608276B (en) * 2020-05-21 2024-07-30 中建科技有限公司深圳分公司 Equipotential connection device and connection method between precast concrete members

Also Published As

Publication number Publication date
FR2385289B1 (en) 1982-03-12
BR7801810A (en) 1978-10-24
CA1103295A (en) 1981-06-16
GB1594070A (en) 1981-07-30
ATA214378A (en) 1979-04-15
FR2385289A1 (en) 1978-10-20
FI780925A (en) 1978-09-25
FI62244B (en) 1982-08-31
AT353465B (en) 1979-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1984758B (en) Processing line for producing multilayer building blocks provided with a decorative face
FI62244C (en) ANORDNING FOER FOERUPPVAERMNING AV BETONG FOERE DESS GJUTNING
CN206926070U (en) A kind of preform production line
US4903752A (en) Hot metal supply for continuous casing and the like
CN206186077U (en) Prefab production line
CN206030207U (en) Prefab production line
US4290740A (en) Rotary drum plant for the manufacture of concrete, reinforced concrete and/or prestressed concrete products
FI63532B (en) SMAELTBEHANDLINGSLAEGGNING MED TIPPBART BEHANDLINGSKAERL
US586858A (en) Apparatus for pickling or washing metal
US4008026A (en) Concrete forming apparatus for making fence posts and the like
US4004793A (en) Dual holding furnace
CN206030164U (en) Prefab production line
CN206186076U (en) Prefab production line
GB290671A (en) Improvements relating to the centrifugal casting of pipes of any nature, particularly metal pipes
JP2002115397A (en) Concrete conveying and placing device and manufacturing method for concrete pc floor board
US305442A (en) Apparatus for coating pipes
FI68608C (en) ANORDING FOER BELAEGGNING AV HELA INRE YTAN AV ETT IHAOLIGT SEKTIONERAT FOEREMAOL AV KLOSETTSKAOLTYP
US682147A (en) Apparatus for coating pipes or bars.
US1914740A (en) Bench for pottery molds
CN214575766U (en) Quick distributing device of floor post-cast strip
US14838A (en) Ladling of molten glass
SU46682A1 (en) Centrifugal pipe casting machine
DE3030307A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING SOLID OR LIQUID, IN PARTICULAR FOR FEEDING A SHAFT
SU1248816A2 (en) Apparatus for forming construction articles
US3118457A (en) Egg processing machine

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: ÉLECTRICITé DE FRANCE