FI61399B - Anordning foer rengoering av lodraeta eller sneda ytor saerskilt foer rengoering av hoegtbelaegna foenster och husfasader - Google Patents

Description

rBl f11 KUULUTUSJULKAISU

«Ta lBJ (11)utuäcgningsskrift 6I6W

^ v ^ (51) Kv.ik?/int.a.3 A 4-7 L 1/00 $UOM I — FI N LAN D (21) P»t*nttlh«k«inu* —P*t«M»n«6kn»»»t 2^/72 (22) H»k*ml»p«Jvi—Amekning«d*| 01.09. 72 (23) Alkupllvl—GHtighaadig 01.09.72 (41) Tullut fulklMfcs]— Bllvtt off«ntllg 0_ __ _ . (44) NihUviicsIpwton {a kuuL|ulk»l«un pvm.— .

Patent- ech registerstyrelsen 1 ' AimMcm uttajd och utl^krifUn pubUcarad 30.04. Ö2 (32)(33)(31) ewelkau*—fegtrd prloriut 03.09-71

Sveitsi-Schweiz(CH) 13008-71 (71) (72) August Benz, Algierstrasse 70, 5620 Zufikon, Kt. Aargau, Sveitsi-Schweiz(CH) (7¾) Leitzinger 0y (5¾) Laite pystysuorien tai vinojen pintojen puhdistamista varten, erityi sesti korkealla sijaitsevien ikkunoiden ja talojen julkisivujen puhdistamiseksi - Anordning för rengöring av lodräta eller sneda ytor, särskilt för rengöring av högtbelägna fönster och husfasader

Keksinnön kohteena on laite pystysuorien tai vinojen pintojen, kuten korkealla sijaitsevien ikkunoiden ja talojen julkisivujen puhdistamiseksi, jossa laitteessa on huuhteluaineen syöttöputki, käyt-tötankoon kitkanivelellä liitetty kurotin, jonka vapaaseen päähän on kiinnitetty sienimäinen puhdistuskappale ja johon kurottimeen on järjestetty huuhteluaineputki, jossa on rivi kohti käsiteltävää pintaa suunnattuja reikiä, jolloin puhdistuskappaleen kiinnitysosa on suorakulmaisen levyn muotoinen, jonka poikittaiskeskiakseli on kurottimen pituusakselin suuntainen ja jonka pituuskeskiakseli on poikittain kurottimen pituusakseliin nähden.

Kun kurotin on ulommasta päästään liitetty kitkanivelellä käyttö-tankoon, saavutetaan se etu, että käyttötangon erilaisilla kaltevuuksilla kurotin voidaan asettaa suorakulmaiseen asentoon puhdistettavaan pintaan nähden ilman, että kurotinta tarvitsee säätää käsin. Kitkavoima on valittu siten, että varsinaisessa puhdistus-käytössä kurotin ei käänny, mutta sitä voidaan kuitenkin kääntää alas- tai ylöspäin esim. vasten ikkunan kehyksen reunaa kohdistamalla puhdistuskappaleeseen suurempi paine kuin varsinaisessa puhdistamisessa tarvittava paine.

2 A1399

Tunnetuissa puhdistuslaitteissa puhdistuskappaleen muotoilu ja kiinnitys pitimeensä samoin kuin kurottimen rakenteellinen toteutus ovat sellaiset, ettei vaihtelevissa puhdistusolosuhteissa saavuteta tyydyttävää puhdistustulosta. Tunnetuilla laitteilla voidaan lika liuottaa hyvin puhdistettavista pinnoista, mutta pintojen lopullista puhdistusta ei voida täydellisesti suorittaa. Esim. ikkunoiden reunoista ja nurkista likaa voidaan poistaa vain niin kauan kuin puhdistuskappaleen reunat eivät ole käytössä kuluneet ja käyttötankoa vedetään tarkalleen pystysuunnassa.

Keksinnön tarkoituksena on edelleenkehittää mainituntyyppistä puhdistuslaitetta siten, että sillä voidaan tähänastista helppokäyttöisemmin ja täydellisemmin suorittaa pintojen lopullinen puhdistus .

Tämän tarkoituksen saavuttamiseksi on keksinnön mukainen laite tunnettu siitä, että puhdistuskappaleet on muodostettu molemmille puolille suorakulmaista levyä kiinnittämällä sen molemmille puolille huokoiset, levymäiset muovikappaleet puristuslistojen avulla, jolloin huuhteluaineputken ja kiinnityslevyn muodostamaa kurottimen etupäätä voidaan kiertää vasten jousivaikutusta kurottimen pitkit-täisakselin ympäri.

Puhdistuskappaleen rakenteen ja kiinnitysjärjestelyn ollessa tällainen, puhdistuskappale ei toimi yhdellä leveällä sivullaan, vaan yhdellä kapealla sivupinnallaan ja siten suuremmalla pintapaineella, minkä avulla taataan erityisen hyvä puhdistusvaikutus. Lisäksi puhdistuskappaleen hankausreuna ulottuu sekä eteen että sivuille.

Puhdistuskappaleen joustava kierrettävyys kurottimen pitkittäisak-selin ympäri mahdollistaa sen, että puhdistuskappale pääsee kääntymään perusteelliseen puhdistukseen kulloinkin tarvittavaan asentoon myös käyttötangon ollessa pidetty vinossa asennossa. Erityisesti laitteissa, joissa on hyvin pitkä käyttötanko, tämä etu johtaa huomattavaan ajansäästöön puhdistustyössä.

Seuraavassa kuvataan lähemmin erästä keksinnön suoritusesimerkkiä viitaten oheiseen piirustukseen, jossa kuvio 1 esittää sivukuvana keksinnön mukaista laitetta kurottimi-neen ja osittain aksiaalileikkauksena, jolloin ainoastaan 3 61 399 käyttötangon ylin osa on näkyvissä.

Kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaista laitetta päältä nähtynä.

Kuvio 3 esittää kuviossa 1 näkyvää yksityiskohtaa suurennetussa mittakaavassa ja osittain leikattuna.

Kuvio 4 esittää kuviosta 1 pitkin viivaa IV-IV otettua leikkausta suuremmassa mittakaavassa.

Selityksessä mainitut suunnat ylös, oikealle tai vasemmalle viit-taavat kuvioon 1. Suunta "eteen" tarkoittaa kohti puhdistettavaa pintaa käännettyä sivua.

Poikkileikkaukseltaan esim. pyöreän käyttötangon 1 ylimmän osan päähän on asetettu tappi 2. Tappi 2 päättyy haaralliseen pitimeen, jonka levynmuotoisten haarukkaosien väliin on laakeroitu kääntyvästi ruuvin 9 ympäri myös levymäiseksi muodostettu kurottimen 14 pää 10. Paitsi kurottimen 14 kiertoakselina ruuvi 9 toimii siten, että se muodostaa määrätyn kitkasidoksen haarukkaosien 8 ja kurottimen 14 levymäisen pään 10 välille. Kuten kuviosta 4 nähdään, levy 10 on varustettu molemmilla puolilla koloilla 13, jotka ulottuvat lähelle levyn reunaa, minkä avulla saavutetaan ruuvin 9 määrätyllä puristusvoimalla suurempi kitkavastus levyn 10 ja haarukkaosien 8 välille. Jotta ruuvi 9 ei kiertyisi kiristysmutterin mukana, esimerkiksi kuusikantainen ruuvinpää 9' on upotettu toisen haarukkaosan 8 vastaavasti profiloituun syvennykseen 8'. Letkun 6 johtamiseksi käyttötangon 1 ja kurottimen 14 nivelkohdan alueella käytetään kahta haarukkaosiin 8 järjestettyä korvaa 8", joiden läpi ja välitse letku 6 kulkee.

Kurotin 14 muodostuu putkikappaleesta 14a, jonka sisään on asetettu pienempi putkikappale 14b. Numerolla 15 on merkitty kiertosau-vaa, jonka sisempi pää 15' on ankkuroitu lujasti putkikappaleen 14b sisempään päähän. Kiertosauvan 15 toiseen päähän on asetettu pidin 16, johon on lujasti kiinnitetty ruuvin 18 avulla neliöputki 17, jonka pitkittäisakseli kulkee poikittain kurottimen 14 suhteen. Viitenumerolla 16' on merkitty tuki, joka yläpäässä päättyy silmään 16", johon on asetettu putkinippeli 28. Tuesta 16' vasemmalle ulkonevaan nippelin 18 osaan on liitetty huuhdonta-aineletku, esimerkiksi vesiletku 6, kun taas tuen 16' oikealle ulottuvassa nippeli- 4 61399 osassa on neliökannattimen 17 kanssa yhdensuuntaisesti kulkeva huuhteluaineputki 26, joka on koko pituudeltaan varustettu rivillä pieniä porauksia 27, joiden suuaukot osoittavat eteenpäin. Huuhteluaineputki 26 on molemmissa päissään yhdistetty lisäksi kannat-timeen 17 neliökannattimesta 17 vinosti ylöspäin ulottuvien piti-mien 25 avulla.

Neliökannatin 17 on varustettu eteenpäin ulottuvalla levynmuotoi-sella jatkokappaleella 19. Tämä esimerkiksi peltilevystä muodostettu jatkokappale 19 on muodoltaan pitkä ja kapea suorakulmio, jolloin levyn 19 taso osuu yhteen kurottimen 14 akselin kanssa, mutta sen pitkittäisakseli kulkee kuitenkin poikittaisesti kurottimen 14 suhteen ja yhdensuuntaisena huuhteluaineputken 26 kanssa. Levynmuotoinen jatkokappale 19 toimii siten, että se ottaa vastaan kaksi levyn molemmille puolille järjestettyä puhdistuskappaletta 20, jotka myös ovat muodoltaan pitkänomaisia kapeita suorakulmioita ja jotka ulottuvat eteenpäin sekä molemmissa päätysivuissa että myös edessä yli jatkokappaleen 19, kuten erityisesti nähdään kuviosta 2. Puhdistuslevyjen 20 materiaalina käytetään tarkoituksenmukaisesti vettä imemätöntä huokoista muovia. Puhdistuslevyjen 20 kiinnittämistä varten jatkokappaleeseen 19 käytetään kahta puristuslistaa 23, jotka voidaan ruuvien 22 avulla vetää kiinni jatkokappaleen 19 päälle asetettuja kierremuhveja 21 varten. Puristuslistat 23 ovat varustetut puhdistuslevyjä 20 kohti käännetyillä sivuillaan rivoilla 24, jotka kuten kuviosta 2 nähdään katkeavat ruuvien 22 tai kierremuh-vien 21 kohdissa. Kuten kuviosta 2 edelleen nähdään, ovat puristus-listojen 23 etureunat pyöristettyjä. Myös jatkokappaleen 19 etureunat ovat pyöristettyjä. Täten voidaan käyttää pitempiä puhdistus-levyjä ilman, että mainitut kulmat tulevat kosketukseen ikkunanke-hysten kanssa.

Kaupassa olevia, puhdistuslevyihin tarkoitettuja karkeita, vettä imemättömiä muoveja voidaan helposti puristaa kokoon ja taivuttaa kuten tavallista sientä. Sen vuoksi tarvitaan erityinen kiinnitystäpä, jolla etummaisin, puhdistettavaa pintaa koskettava osa jää täysin toimivaksi. Laite ei saa puristaa sitä. Koska puristuslistat 23 ovat kapeampia kuin muovilevyt 20 ja niissä on keskellä vielä ripoja 24, muovilevyt ovat puristetut voimakkaasti ainoastaan näiden ripojen alueella ja pysyvät etureunaan asti hyvin käytössä.

Kun esimerkiksi puhdistuskappaletta 20 sysätään ylös ruutua, alempi 5 61399 puolisko ei paina tuskin lainkaan ruutua, koska muovilevyjen listojen 23 taaemmaksi jäävät etureunat pidättävät vain vähän. Kuvattu kiinnittämistapa mahdollistaa muovilevyjen helpon vaihdon, jotka levyt täytyy vain leikata eikä liimata ja kääntämällä ympäri 180° niitä voidaan käyttää kahdesti. Asettamalla useampia yhdensuuntaisesti vierekkäin sijaitsevia kierremuhvirivejä 21 levyyn 19 voidaan muovilevyjä käyttää vielä paremmin hyödyksi. Johtuen kier-tosauvan 15 joustamisesta säästyvät puhdistuskappaleen 20 kulmat.

Jotta myös ikkunasuojien ollessa leveät voitaisiin ikkuna puhdistaa sisäpintaan asti, täytyy kurottimen 14 pituus mitoittaa vastaamaan ikkunasuojän suurinta syvyyttä. Käyttötangon 1 ja kurottimen 14 jne. yksittäisten osien mitoittaminen riippuu kyseessä olevista vaatimuksista, mutta ne tehdään mahdollisimman pieniksi mitoiltaan ja tarkoituksenmukaisesti kevyestä materiaalista, kuten antikoro-daalista tai muovista.

Claims (4)

61399

1. Laite pystysuorien tai vinojen pintojen, kuten korkealla sijaitsevien ikkunoiden ja talojen julkisivujen puhdistamiseksi, jossa laitteessa on huuhteluaineen syöttöputki (6), käyttötankoon (1) kitkanivelellä (8-10) liitetty kurotin (14), jonka vapaaseen päähän on kiinnitetty sienimäinen puhdistuskappale (20) ja johon ku-rottimeen on järjestetty huuhteluaineputki (26), jossa on rivi kohti käsiteltävää pintaa suunnattuja reikiä (27), jolloin puhdistus-kappaleen (20) kiinnitysosa on suorakulmaisen levyn (19) muotoinen, jonka poikittaiskeskiakseli on kurottimen (14) pituusakselin suuntainen ja jonka pituuskeskiakseli on poikittain kurottimen pituus-akseliin nähden, tunnettu siitä, että puhdistuskappaleet (20) on muodostettu molemmille puolille suorakulmaista levyä (19) kiinnittämällä sen molemmille puolille huokoiset, levymäiset muovikappaleet (20) puristuslistojen (23) avulla, jolloin huuhtelu-aineputken (26) ja kiinnityslevyn (19) muodostamaa kurottimen etu-päätä voidaan kiertää vasten jousivaikutusta kurottimen (14) pit-kittäisakselin ympäri.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että puristuslistat (23) on varustettu välimatkan päässä niiden etureunoista, esim. niiden pitkittäiskeskiakseleiden alueella vasten muovikappaleita (20) ulkonevilla rivoilla (24) muovikappaleiden voimakasta paikallista puristusta varten.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että kurotin (14) on muodostettu ainakin osittain torsiosau-vaksi (15).

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen laite, tunnettu siitä, että torsiosauvana (15) on kiinteiden kurotinosien (14a ja 14b) ja kiinnityslevyn (19) väliin sijoitettu ohut pyöröprofiilitanko.