FI59725C - Injektionsspruta - Google Patents

Description

ESr^l r , KUULUTUSJULKAISU connc UTLÄGG N I NGSSKRI FT Ο'/ίΟ , Patent Oieddelat 'S * ^ (51) ICv.lk?/lnt.CI.3 A 61 M 5/24 SUOMI —FINLAND (21) P»unttlh*kemu*-Ptt«nttn*ek..lng 3128/72 (22) H»k«mlipUvi — AnaBknlngadif 09.11.72 * ' (23) Alkupllv·—Glltl|h«ttda| 09.11.72 (41) Tulkit {ulklMktl — Bllvlt offwttllg 08.08.73

Patentti·)· rekisterihallitus .... ....________ , . , . , . (441 Nthttvlk*lp«*on |t kuuL|ullultun pvm. —

Patent- och registerstyrelsen Ainekin utitgd oeh utUkriftM pubikarad 30.06,81 (32)(33)(31) •tuotk·»!»—Begird priorltet 07.02.72 USA(US) 223930 (71) IMS Limited, 408 South Spring Street, Suite 510, Los Angeles,

California, USA(US) (72) Robert Walter Ogle, Newport Beach, California, USA(US) (7M Oy Borenius & Co. Ab (5*0 Lääkeruisku - Injektionsspruta Tämä keksintö kohdistuu lääkeruiskuun, jossa on avoin ja suljettu pää, ja joustava, ainakin osittain mainitun avoimen pään läpi työnnetty tulppa, joka on puristuskosketuksessa ampullin seinämien kanssa, ontön» lieriömäisen osan,jonka toinen pää on suljettu ja jonka suljetusta päästä ulkonee terävällä kärjellä varustettu neula, ohuen pitkän nestekanavan, joka on yhteydessä neulaan ja ulottuu lieriömäisen osan sisään, päättyen sen sisällä terävään sisäpäähän, mainitussa lieriömäisessä osassa olevat sisäkierteet, jotka sopivat ampullin joustavassa tulpassa oleviin ulkokierteisiin, jolloin tulppaa kierrettäessä lieriömäisen osan sisällä pysyy ampulli aluksi paikalleen sovitettuna, mutta ei toimivassa asennossa, ja kun tulppaa edelleen kierretään lieriömäisen osan sisällä, lävistää pitkänomainen nestekanava tulpan, ja kanava tulee yhteyteen ampullin kanssa ja tulppa lukittuu tiiviisti lieriömäiseen osaan, jolloin ampullia voidaan vetää taaksepäin imun aikaansaamiseksi tai painaa sisään sisällön työntämiseksi ulos ampullista.

Aikaisemmin tunnetuissa lääkeruiskuissa on usein ollut se haitta puoli, että ampullin joustavalla tulpalla on ollut taipumus varastoin nin aikana takertua ampullin sisäseinämiin niin, että on ollut vaikeaa 59725 2 ruiskuttaa ampullin sisältö tarpeen vaatiessa. Ruiske on tämän lisäksi annettava varovasti ja jos joustava tulppa on takertunut ampullin seinämiin ja yhtäkkiä irtoaa, ruiskutus alkaa sysäyksellä, joka voi olla sekä epämukava että vaarallinen. Tämä ongelma on aikaisemmissa laitteissa selvitetty siten, että joustavan tulpan kiertyminen lääkeruiskun lieriömäiseen osaan on pysäytetty rajoitti-mella, jolloin lisäkiertäminen on irroittanut tulpan sen kiinni-takertuneesta tilasta. Aikaisemmin tunnetuissa suoritusmuodoissa on kuitenkin tulppaa ampullin suhteen kiertävä elin kiinnitetty keskeiseen nestekanavaan, mikä on aiheuttanut nestekanavaan suurta rasitusta. Tällainen nestekanava on jouduttu tekemään hyvin tukevaksi. Putken tulee nimittäin olla niin tukeva, että se pysyy keskitettynä lieriömäisen osan suhteen kiertoliikkeen ja tulpan lävistyksen aikana. Muuten nestekanavan terävä pää voi leikata kumisiruja tulpasta, kun sitä kierretään nestekanavan suhteen.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada tätä lajia oleva lääke-ruisku, jossa nestekanava voidaan valmistaa ohuesta, halvasta materiaalista, koska nestekanavaan ei kohdistu mekaanista rasitusta, samalla kun varmistetaan,että nestekanava pysyy samankeskeisenä lieriömäisen osan kanssa siten, että se lävistää tulpan täysin tyydyttävällä tavalla.

Keksinnön mukaisessa ratkaisussa joustavan tulpan tukielin sijaitsee lieriömäisen osan sisäpuolella ja on samaa kappaletta tämän kanssa siten, että kun tulppaa kierretään lieriömäisen osan sisällä, kierty-misestä aiheutuvat huomattavat rasitukset kohdistuvat tämän seinämiin.

Keksinnölle on näin ollen tunnusomaista, että lieriömäisen osan sisäpuolella on sivutukivälineet, jotka sijaitsevat lähellä ohuen, pitkän nestekanavan terävää sisäpäätä, ja jotka on muodostettu lieriömäisen osan kanssa samaa kappaletta olevista, sisäänpäin suunnatuista vasteista mainitun kanavan pitämiseksi oleellisesti samankeskeisenä lieriömäisen osan kanssa, sekä ampullin tulpan pysäyttämiseksi paikoilleen, kun tulppaa kierretään lieriömäisen osan sisällä.

Keksintö ja sen aikaansaamat edut ilmenevät yksityiskohtaisemmin seuraavasta selostuksesta ja piirroksista.

* ' 3 59725

Piirroksissa kuvio 1 esittää leikkausta eräästä tämän keksinnön mukaisesta sovellutuksesta kokoonpantuna, jolloin ampulli on työnnetty pohjaan asti sivukannattimia vasten. Tässä asennossa kiinni-tarttuminen häviää, kun ampullia vielä kierretään ruiskuun nähden.

Kuvio 2 esittää tämän keksinnön mukaista toista sovellutusta leikkaus-kuvana.

Kuvio 3 esittää vielä erästä keksinnön mukaista sovellutusta, jossa sisäpuolinen neula on korvattu ruiskun sisällä olevalla muovisella nestekanavalla.

Kuvion 1 ampulli 10 on varustettu kumitulpalla 12, jossa on tiivistys-renkaat 14-, jotka sulkevat ampullin sisäosan ja jotka ovat siinä mäntämäisesti liukuvat. Tulppa 12 on varustettu keskeisellä ohuella kalvo-osalla 16, joka on sen kanssa samankeskinen. Tulpassa 12 on myös uloke 18, jossa on useita ulkokierteitä 20.

Lieriömäisessä osassa 22 on suljettu pää 24 ja neula 26, joka tyyntyy ulos lieriömäisestä osasta ja siinä on terävä pää 28.

Lieriömäisessä osassa 22 on sisäkierteet 30 kierteisiin 20 tarttumiseksi.

Lieriömäisen osan 22 ympärillä on edullisesti kotelo 32, jonka avoimessa päässä on ulkopuoliset tartuntavälineet 34.

Putken 26 pää 36 on terävä ja ulottuu lieriömäisen osan 22 seinien sisäpuolelle. Tätä putkea kannattaa ja pitää paikallaan ulkopuolinen levy 38, jonka läpi putki kulkee. Levyä 38 pitää paikallaan lieriömäisen osan sisäpuolella oleva vaste 40. Levy 38 voi olla kiinnitetty puristamalla tai se voi olla liimattu tai hitsattu lieriömäiseen osaan 22.

Niin kuin aikaisemmin on sanottu, levy 38 voi olla lieriöosassa 22 siten, että se toimii rajoittimena ulkonemalle 18, vaikkakaan keksintö ei rajoitu tähän rakenteeseen. Tässä tapauksessa ulkonema 18, kun se on yhdistetty lieriömäisen osan 22 kierteisiin 30, ottaa kiinni levyyn 38. Tämä estää tulpan 12 liikkumisen pitemmälle^lieriömäiseen osaan 22.

59725

Niin kuin kuvioissa 2 ja 3 on esitetty, neulassa 26 voi olla kierteinen liitososa 42 yläpäässä, joka liittyy Luer'in kartion keskiöön 44 ja sisäpuolisesti kierteiseen Luer-vaippaan 46, jossa neula pysyy varmasti lieriömäiseen osaan 22 kiinnitettynä.

Nestekanava voi olla muoviputki 48, niin kuin kuviossa 3 on osoitettu. Tässä tapauksessa levy 50 voi olla samaa kappaletta nestekana-van kanssa. Muoviosalla 48 on esitetyssä sovellutuksessa kapeneva pää 52, mikä tiiviisti sopii kapenevaan aukkoon 54 ja pysyy siinä puristuksen tai liiman avulla. Kuvion 3 mukainen sovellutus puolestaan kootaan ja sitä käytetään samalla tavalla kuin kuvioiden 1 ja 2 mukaisia sovellutuksia.

Niin kuin asiaa tunteville on selvää, kiekkomainen kannatin lähellä nestekanavan terävää päätä estää nestekanavan virheellisen suuntautumisen lieriöosassa 22 laitetta koottaessa ja sen jälkeen. Tästä syystä terävä pää 36 on siten sovitettu, että se lävistää kalvo-osan 16, kun kierteet väännetään kiinni. Näin ei tapahdu kumin hiertymistä eikä irtautumista, mikä voisi sattua, jos terävän pään pitäisi puhkaista kumitulpan paksumpi osa.

Selostetut sovellutukset kuvaavat seuraavassa vaatimuksessa määritettyä laitetta.

Claims (1)

1. 5 59725 Patenttivaatimus Lääkeruisku, joka käsittää lieriömäisen ampullin (10), jossa on avoin ja sulj ettu.pääyja joustava, ainakin osittain mainitun avoimen pään läpi työnnetty tulppa (12), joka on puristuskosketuksessa ampullin (10) seinämien kanssa, onton lieriömäisen osan (22), jonka toinen pää (24) on suljettu ja jonka suljetusta päästä (22) ulkonee terävällä kärjellä (28) varustettu neula (26), ohuen pitkän nestekanavan (48), joka on yhteydessä neulaan (26) ja ulottuu lieriömäisen osan (22) sisään päättyen sen sisällä terävään sisäpäähän (36), mainitussa lieriömäisessä osassa (22) olevat sisäkierteet (30), jotka sopivat ampullin (10) joustavassa tulpassa (12) oleviin ulkokierteisiin (20), jolloin tulppaa (12) kierrettäessä lieriömäisen osan (22) sisällä pysyy ampulli (10) aluksi paikalleen sovitettuna, mutta ei toimivassa asennossa, ja kun tulppaa (12) edelleen kierretään lieriömäisen osan (22) sisällä, lävistää pitkänomainen nestekanava (48) tulpan (12), ja kanava tulee yhteyteen ampullin (10) kanssa ja tulppa (12) lukittuu tiiviisti lieriömäiseen osaan (22), jolloin ampullia (10) voidaan vetää taaksepäin imun aikaansaamiseksi tai painaa sisään sisällön työntämiseksi ulos ampullista, tunnettu siitä, että lieriömäisen osan (22) sisäpuolella on sivutukivälineet (40, 50), jotka sijaitsevat lähellä ohuen, pitkän nestekanavan terävää sisäpäätä (36), ja jotka on muodostettu lieriömäisen osan (22) kanssa samaa kappaletta olevista, sisäänpäin suunnatuista vasteista (40) mainitun kanavan (48) pitämiseksi oleellisesti samankeskeisenä lieriömäisen osan (22) kanssa, sekä ampullin (10) tulpan (12) pysäyttämiseksi paikoilleen, kun tulppaa kierretään lieriömäisen osan (22) sisällä. Injektionsspruta omfattande en cylindrisk ampull (10) med en öppen ooh en-sltiten ända, och en· elastisk propp (12), som är ätminstone delvis inskjuten i den öppna ändan och som är i tryckkontakt med ampullens (10) väggar, en ihälig cylindrisk del (22), vars ena ända (24) är sluten och frän vilken ända utsticker en näl (26) med en skarp spets (28), en tunn längsträckt fluidumkanal (48) som stär i förbindelse med nälen (26) och som sträcker sig in i den cylindriska delen (22) och har en tillspetsad ända (36) liggande inne i den, vilken cylindriska del (22) har inre skruvgängor (30) som passar i utvändiga