FI58511B - TVAETT- OCH RENGOERINGSMEDEL INNEHAOLLANDE STOEDSUBSTANSER - Google Patents

TVAETT- OCH RENGOERINGSMEDEL INNEHAOLLANDE STOEDSUBSTANSER Download PDF

Info

Publication number
FI58511B
FI58511B FI1554/74A FI155474A FI58511B FI 58511 B FI58511 B FI 58511B FI 1554/74 A FI1554/74 A FI 1554/74A FI 155474 A FI155474 A FI 155474A FI 58511 B FI58511 B FI 58511B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
acid
salts
detergents
structural
acrylic acid
Prior art date
Application number
FI1554/74A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI58511C (en
FI155474A (en
Inventor
Wilhelm Vogt
Eberhard Auer
Guenter Lenz
Karl Merkenich
Klaus Henning
Joachim Kandler
Original Assignee
Hoechst Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19732327141 external-priority patent/DE2327141C3/en
Application filed by Hoechst Ag filed Critical Hoechst Ag
Publication of FI155474A publication Critical patent/FI155474A/fi
Publication of FI58511B publication Critical patent/FI58511B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI58511C publication Critical patent/FI58511C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3746Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3757(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
    • C11D3/3761(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions in solid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0026Low foaming or foam regulating compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/42Amino alcohols or amino ethers
    • C11D1/44Ethers of polyoxyalkylenes with amino alcohols; Condensation products of epoxyalkanes with amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/52Carboxylic amides, alkylolamides or imides or their condensation products with alkylene oxides
    • C11D1/526Carboxylic amides (R1-CO-NR2R3), where R1, R2 or R3 are polyalkoxylated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/74Carboxylates or sulfonates esters of polyoxyalkylene glycols

Description

ΓβΊ (111 KUULUTUSJULKAISU CÖCi4 «Ha lBJ (11) UTLÄOGNINOSSKIUFT 5851 7ΓβΊ (111 AD PUBLICATION CÖCi4 «Ha lBJ (11) UTLÄOGNINOSSKIUFT 5851 7

JeSJJ C (4¾ Γ.ζti'iiliI 10 12 Ϊ731 ^ ^ (51) KvAtJftHua} 0 11 D 3/37 SUOMI —FINLAND (21) P««ittn»lwmm-hMf*ttn*taln| 155^/7^ (22) HakMnltpAlYi — Amttknln(*d«| 21.05.7*+ <FI) (23) Alkupllvl—GHtlgh«tadag 21.05*7*+JeSJJ C (4¾ Γ.ζti'iiliI 10 12 Ϊ731 ^ ^ (51) KvAtJftHua} 0 11 D 3/37 ENGLISH —FINLAND (21) P «« ittn »lwmm-hMf * ttn * taln | 155 ^ / 7 ^ ( 22) HakMnltpAlYi - Amttknln (* d «| 21.05.7 * + <FI) (23) Alkupllvl — GHtlgh« tadag 21.05 * 7 * +

(41) TuINit JulklMlal — BIMt offentilj 29.11.7U(41) TuINit JulklMlal - BIMt offentilj 29.11.7U

Patentti- ja rekisterihallitus (44) NlktivIksJpanon Ja kuuLJulli»t*un pvm. — 0National Board of Patents and Registration (44) Publication and date of publication. - 0

Patent- och registerstyrelsen ' AmBkan utlafd och i/tUkrtfun pubitearad 31.10.80 (32)(33)(31) Pyydatty «tuolkaui —Bafird prior It at 28.05.73Patent and registration authorities AmBkan utlafd och i / tUkrtfun pubitearad 31.10.80 (32) (33) (31) Pyydatty «tuolkaui —Bafird prior It at 28.05.73

Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) P 23271U1.2 (71) Hoechst Aktiengesellschaft, Frankfurt/Main, Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (72) Wilhelm Vogt, Hiirth-Efferen, Eberhard Auer, Erftstadt Liblar,Federal Republic of Germany Förbundsrepubliken Tyskland (DE) P 23271U1.2 (71) Hoechst Aktiengesellschaft, Frankfurt / Main, Federal Republic of Germany Förbundsrepubliken Tyskland (DE) (72) Wilhelm Vogt, Hiirth-Efferen, Eberhard Auer, Erft

Gunter Lenz, Frechen-Bachem, Karl Merkenich, Hiirth-Efferen,Gunter Lenz, Frechen-Bachem, Karl Merkenich, Hiirth-Efferen,

Klaus Henning, Hurth-Hermiilheim, Joachim Kandler, Erftstadt Lechenich, Saksan Liittötasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (7U) Oy Kolster Ab (5U) Rakennesuoloja sisältävät pesu- ja puhdistusaineet - Tvätt- och rengöringsmedel innehällande stödsubstanserKlaus Henning, Hurth-Hermiilheim, Joachim Kandler, Erftstadt Lechenich, Federal Republic of Germany Förbundsrepubliken Tyskland (DE) (7U) Oy Kolster Ab (5U) Detergents and cleaning agents containing structural salts - Tvätt- och rengöringsmedel innehällande stöds

Keksinnön kohteena ovat pesu- ja puhdistusaineet, jotka sisältävät rakenne-suoloina οί-hydroksiakryylihapon ja akryylihapon sekapolymeerien vesiliukoisia suoloja.The invention relates to detergents and cleaning agents which contain, as structural salts, water-soluble salts of copolymers of? -Hydroxyacrylic acid and acrylic acid.

On tunnettua, että pesu- ja puhdistusaineiden sisältämien saippuoiden ja synteettisten detergenttien puhdistustehoa voidaan parantaa lisäämällä tiettyjä veden kovuutta vähentäviä tuotteita. Tällaisia puhdistustehoa parantavia aineita kutsutaan rakennesuoloiksi. Rakennesuoloja sisältävät pesu- ja puhdistusaineet ovat tehokkaampia ja silti hinnaltaan edullisempia kuin vastaavat rakennesuoloja sisältämättömät seokset.It is known that the cleaning performance of soaps and synthetic detergents in detergents can be improved by adding certain products that reduce water hardness. Such detergents are called structural salts. Detergents and cleaners containing structural salts are more effective and still less expensive than the corresponding mixtures without structural salts.

Pesuaineseoksen ei-ionogeenisen tensidi-osan lisäksi, jonka ansiosta dis-pergoituu ja/tai peptisoituu vain hydrofobinen lika, kuten noki ja rasvaosaset, tulee pesuaineen sisältää myös aineosaa, joka soveltuu hydrofiilisen lian poistamiseen. Tähän käytetään rakennesuoloja. Tällaisen rakennesuolan puuttuessa 1>V".In addition to the non-ionic surfactant portion of the detergent composition, which only disperses and / or peptizes hydrophobic dirt, such as soot and grease particles, the detergent must also contain an ingredient suitable for removing hydrophilic dirt. Structural salts are used for this. In the absence of such a structural salt, 1> V ".

2 58511 pesuliuos sitoo itseensä pesutapahtuman aikana vain epätäydellisesti kankaasta irtoavan likainkrustaation, joten likaosaset saostuvat pyykin joukkoon eikä tyydyttävää pesutehoa saavuteta.2,58511 The washing solution only imperfectly binds the soiled dirt in the laundry during the washing process, so that the dirt particles settle into the laundry and a satisfactory washing performance is not achieved.

Rakennesuolan vaikutusmekanismia ja sen yksityiskohtia ei ole vielä täysin selvitetty. Useilla tapahtumilla on vaikutuksensa rakennesuolojen toimintaan. Tällaisia ovat pesuliuoksessa tapahtuva pigmenttilikasuspensioiden stabiloituminen, likaosasten emulgoituminen, vesipitoisten tensidiliuosten pinta- ja rajapinta-ominaisuuksien vaikutus, pesuliuoksen veteen liukenemattomien osasten muuttuminen liukoisiksi, lika-agglomeraattien peptisoituminen, happamien aineiden neutraloituminen ja epäorgaanisten aineiden inaktivoituminen.The mechanism of action of structural salt and its details have not yet been fully elucidated. Several events have an impact on the function of structural salts. These include the stabilization of pigment sludge suspensions in the washing solution, the emulsification of dirt particles, the effect of the surface and interface properties of aqueous surfactant solutions, the solubilization of water-insoluble particles in the washing solution, the peptization of dirt agglomerates, the neutralization of inorganic substances and neutralization of acidic substances.

Jotta eri tuotteiden tehokkuus ja soveltuvuus rakennesuoloiksi saataisiin selvitetyksi on tarkoituksenmukaista tutkia niiden Ca-ionien sitomiskyvyn ja stabiilien dispersioiden muodostaniskyvyn ohella myös niiden käyttäytymistä ja vaikutuksen määrää itse pesu- tai puhdistusprosessissa. Tällöin voidaan varmistua siitä, että kaikki rakennesuolavaikutukseen osallistuvat tekijät tulevat huomioiduiksi sekä kvalitatiivisesti että kvantitatiivisesti.In order to determine the efficacy and suitability of various products as structural salts, it is appropriate to study not only their ability to bind Ca ions and their ability to form stable dispersions, but also their behavior and amount of effect in the washing or cleaning process itself. In this way, it can be ensured that all the factors involved in the structural salt effect are taken into account both qualitatively and quantitatively.

Aikaisemmin tunnettuja rakennesuoloja ovat mineraalihappojen vesiliukoiset alkalisuolat, kuten alkalikarbonaatit, -boraatit, -fosfaatit, -polyfosfaatit, -vetykarbonaatit ja -silikaatit.Previously known structural salts include water-soluble alkali metal salts of mineral acids, such as alkali metal carbonates, borates, phosphates, polyphosphates, hydrogen carbonates and silicates.

Lukuisista rakennesuoloina käytettäviksi ehdotetuista tuotteista käytetään tavallisissa pesu- ja puhdistusaineissa miltei yksinomaan suoraketjuisia konden-soituja alkalifosfaatteja, etenkin natriumtripolyfosfaattia. Pesu- ja puhdistusaineet sisältävät näitä rakennesuoloja enintään noin 50 paino-#.Of the numerous products proposed for use as structural salts, straight-chain condensed alkali phosphates, especially sodium tripolyphosphate, are used almost exclusively in ordinary detergents. Detergents contain up to about 50% by weight of these structural salts.

Seurauksena fosfaattipitoisten pesu- ja puhdistusaineiden käytön huomattavasta lisääntymisestä sekä kotitalouksissa että teollisuudessa ovat myös luonnon vesien fosfaattipatoisuudet kohonneet. Keskusteltaessa vesien lisääntyvän ravinne-pitoisuuden syistä on viime aikoina suorasanaisesti väitetty, että vesiliukoisille nitraatti- ja fosfaattisuoloille on ominaista, että ne tiettyjen edellytysten vallitessa edistävät eräiden levälajien kasvua ja myötävaikuttavat tätä tietä vesien ravinnepitoisuuden lisääntymiseen. Vaikkakaan yksikäsitteistä selvitystä fosfaattipitoisten pesu- ja puhdistusaineiden osuudesta vesien ravinteiden lisääntymiseen ei tällä hetkellä voida antaa, on tarpeellista pyrkiä kehittämään tehokkaita typpi- ja fosforivapaita korvikkeita tähän asti pesuaineseoksissa käytetyille rakennesuoloille.As a result of the significant increase in the use of phosphate-based detergents and cleaners in both households and industry, the phosphate content of natural waters has also increased. In discussing the reasons for the increasing nutrient content of waters, it has recently been explicitly argued that water-soluble nitrate and phosphate salts are characterized, under certain conditions, by promoting the growth of certain algal species and contributing to this pathway by increasing the nutrient content of the water. Although an unambiguous account of the contribution of phosphate-based detergents to the increase in nutrients in water is currently not available, efforts are needed to develop effective nitrogen- and phosphorus-free substitutes for the structural salts hitherto used in detergent compositions.

On jo tunnettua, että pesuaineseoksissa käytetään typettömiä ja fosforitto-mia rakennesuoloja. Sellaisina on tähän saakka käytetty esim. tärkkelysjohdannaisia, kuten dikarboksyyli- ja karboksimetyylitärkkelystä tai karbonihappopolymee- _ t ' 3 58511 rejä kuten polymaleiinihappoa ja polyitakonihappoa, sekä näiden sekapolymeerejä tyydyttämättömien karbonihappojen, olefiinien tai lyhytketjuisten tyydyttämättömien alifaattisten eetterien tai alkoholien kanssa. Rakennesuoloina käytettäviksi on edelleen ehdotettu oksidietikkahappoa, oksidimeripihkahappoa, syklokarboni-happoa, kuten bentseenipenta- tai -tetrakarbonihappoa, polyetyleeniglykolin ja adipiinihapon esteriä, maleiinihappoa, jossa on sulfonaattiryhmiä, sekä etyleeni-glykolin ja tri- tai tetrakarbonihapon estereitä. Lisäksi DE-hakemusjulkaisujen 2 136 672 ja 2 161 727 sekä julkaisun, jonka ovat esittäneet P. Berth, G. Jakobi ja E. Schmadel lehdessä Chemiker-Zeitung 95 (1971), sivuilla 5^*8-553, perusteella on tunnettua, että pesu- ja puhdistusaineissa käytetään rakennesuoloina poly-hydroksiakryylihappoa tai polyakryylihappoa tai näiden alkalisuoloja.It is already known to use nitrogen-free and phosphorus-free structural salts in detergent compositions. As such, for example, starch derivatives such as dicarboxylic and carboxymethyl starch or carboxylic acid polymers such as polymaleic acid and polytaconic acid, as well as copolymers of unsaturated carboxylic acids, olefins or short-chain carbohydrates or olefins or copolymers thereof have been used. Oxidic acetic acid, oxydisuccinic acid, cyclocarboxylic acid such as benzenepenta- or tetracarboxylic acid, polyethylene glycol and adipic acid ester, maleic acid with sulfonate groups, and ethylene-glycol and triethylate glycol and triethylate glycol and triethylacetol and triethylate glycol triethylate have also been proposed for use as structural salts. In addition, it is known from DE-A-2 136 672 and 2 161 727 and from a publication by P. Berth, G. Jakobi and E. Schmadel in Chemiker-Zeitung 95 (1971), pages 5 ^ * 8-553, that in the detergents, poly-hydroxyacrylic acid or polyacrylic acid or their alkali metal salts are used as structural salts.

Edellä mainitut aineet eivät ole osoittautuneet joka suhteessa tyydyttäviksi rakennesuoloiksi, koska näillä aineilla ei ole riittävässä määrässä alussa selvitettyjä rakennesuolaominaisuuksia eivätkä täten anna tyydyttäviä pesutuloksia. Toistaiseksi ei ole ollut taloudellisia menetelmiä näiden yhdisteiden valmistamiseksi. Edellä mainittuja tunnetuille rakennesuoloille ominaisia varjopuolia ei keksinnön mukaisilla rakennesuoloina ole.The above-mentioned substances have not proved to be satisfactory structural salts in all respects, since these substances do not have a sufficient number of the structural salt properties initially investigated and thus do not give satisfactory washing results. To date, there have been no economic methods for preparing these compounds. The above-mentioned drawbacks characteristic of known structural salts do not exist as structural salts according to the invention.

Nyt on yllättäen keksitty, että a<-hydroksiakryylihaposta ja akryylihaposta valmistetulla sekapolymeerillä, tai vastaavalla natriumsuolalla, on useampiarvoi-siin metalli-ioneihin nähden oleellisesti parempi sekvestrauskyky kuin esim. poly-o^-hydroksiakryylihapolla tai polyakryylihapolla tai näiden alkali- tai ammoniumsuoloilla.It has now surprisingly been found that a copolymer of α-hydroxyacrylic acid and acrylic acid, or a corresponding sodium salt, has substantially better sequestration than polyvalent metal ions than, for example, poly-o-hydroxyacrylic acid or polyacrylic acid or their alkali or alkali metal.

Keksinnön kohteena ovat täten pesu- ja puhdistusaineet, joissa on anioni-aktiivisia, kationisia, kahtaisionisia, amfolyyttisiä ja/tai ionittomia tensidejä sekä mahdollisesti muita lisäaineita, jotka ovat tunnettuja siitä, että ne sisältävät rakennesuoloina 10-90 paino-/? o<-hy dr oks i akryyli hapon ja akryyli hapon seka-polymeerien vesiliukoisia suoloja, joissa akryylihapon osuus on 9-85 mooli-/?, ja joiden suhteellinen viskositeetti mitattuna 1-paino-#:isena liuoksena 2-n NaOH-vesiliuoksessa 20°C:ssa on noin 0,05 - noin 1,0.The invention thus relates to detergents and cleaning agents comprising anionic, cationic, zwitterionic, ampholytic and / or nonionic surfactants and, if appropriate, other additives which are known to contain from 10 to 90% by weight of structural salts. o <-hydroxy i Water-soluble salts of acrylic acid and acrylic acid mixed polymers having an acrylic acid content of 9 to 85 mol / l and having a relative viscosity measured as a 1% by weight solution in 2N aqueous NaOH At ° C is from about 0.05 to about 1.0.

Keksintöön liittyvän sekapolymeerin kalkinsitomiskyky on huomattavasti suurempi kuin stökiömetrisesti laskien olisi odotettavissa, so. sekapolymeerillä on odottamaton synergistinen vaikutus. Tämä tulos on sitäkin hämmästyttävämpi, koska tutkijoiden P. Berth, G, Jakobi ja E. Schmadel mukaisesti, Chemiker-Zeitung 95» (1971)» s. 5^8-553, on tunnettua, että polyakryylihapon kalkinsitomiskyky vastaa verraten tarkalleen stökiömetrisesti laskettua suhdetta. Käyttämällä seka- 11 5851 1 polymeerin valmistuksessa osittain halpaa akryylihappoa sen valmistuskustannukset poly-oi-hydroksiakryylihapon valmistuskustannuksiin verrattuna pienenevät oleellisesti. Nämä sekapolymeerit on tästä johtuen syytä valita käytettäviksi rakenne-suoloina pesu- ja puhdistusaineissa.The lime-binding capacity of the copolymer according to the invention is considerably higher than would be expected stoichiometrically, i. the copolymer has an unexpected synergistic effect. This result is all the more astonishing because, according to the researchers P. Berth, G, Jakobi and E. Schmadel, Chemiker-Zeitung 95 »(1971)» pp. 5 ^ 8-553, it is known that the lime-binding capacity of polyacrylic acid corresponds relatively closely to a stoichiometrically calculated ratio. . By using partially cheap acrylic acid in the preparation of the mixed polymer, its production cost is substantially reduced as compared with the production cost of poly-hydroxyacrylic acid. These copolymers should therefore be selected for use as structural salts in detergents and cleaners.

Erityisen edulliseksi on osoittautunut, että pesu- ja puhdistusainekompo-nentteina käytetään o<-hydroksiakryylihaposta ja akryylihaposta valmistettujen sekapolymeerien vesiliukoisia suoloja, kuten esim. alkali- tai ammoniumsuoloja.It has proved particularly advantageous to use water-soluble salts of copolymers prepared from o <-hydroxyacrylic acid and acrylic acid, such as, for example, alkali or ammonium salts, as detergent and cleaning agent components.

Pesu- ja puhdistusaineet voivat sisältää keksinnön mukaisia rakennesuoloja noin 10-90 paino-#, erityisesti 20-60 paino-#.Detergents and cleaners may contain the structural salts of the invention in an amount of about 10 to 90% by weight, especially 20 to 60% by weight.

Keksinnön kohteena olevat pesu- ja puhdistusaineet sisältävät anioniaktii-visia, kationisia, kahtaisionisia, amfolyyttisiä ja/tai ionittomia tensidejä sekä mahdollisesti muita lisäaineita, jotka ovat tunnettuja siitä, että o<-hydroksi-akryylihapon ja akryylihapon sekapolymeerien akryylihappo-osuus on noin 9-85 mooli-# edullisesti 16-50 mooli-# ja jonka suhteellinen viskositeetti mitattuna 1 paino-#:ise-na liuoksena 2-n NaOH-vesiliuoksessa 20°C:ssa on noin 0,05 - noin 1,0, edullisesti 0,1-0,8.The detergents and cleaners of the present invention include anionic, cationic, zwitterionic, ampholytic and / or nonionic surfactants, and optionally other additives, characterized in that the acrylic acid content of the copolymers of o-hydroxyacrylic acid and acrylic acid is about 9-85 molar # preferably 16-50 molar # and having a relative viscosity of about 0.05 to about 1.0, preferably 0.1, measured as a 1 wt% solution in 2N aqueous NaOH at 20 ° C. -0.8.

Keksinnön mukaiset pesu- ja puhdistusaineet voivat sisältää myös aikaisemmin tunnettuja rakennesuoloja, kuten esim. alkalipolyfosfaatteja. Tensidikomponent-teina pesuaineessa on edullista käyttää anionisia tai ionittomia aineita.The detergents and cleaners according to the invention may also contain previously known structural salts, such as, for example, alkali polyphosphates. It is preferred to use anionic or nonionic substances as surfactant components in the detergent.

Anionisilla tensideillä tarkoitetaan korkeampien rasvahappojen tai hartsi-happojen vesiliukoisia suoloja, kuten kovetetun tai kovettamattoman kookospalmu-ydin- tai naurisöljyn, sekä talin ja näitä vastaavien seosten natrium- tai kalium-saippuoita. Anioniaktiivisilla aineilla tarkoitetaan keksinnön mukaisesti edelleen myös alkyylisubstituoituja, yksirenkaisia aromaattisia sulfonaatteja, kuten alkyyli-bentseenisulfonaatteja, joiden alkyylitähteessä on 9-11* hiiliatomia, alkyylitolu-eenisulfonaatteja, alkyyliksyleenisulfonaatteja, alkyylifenolisulfonaatteja tai alkyylinaftaliinisulfonaatteja sekä sulfatoituja alifaattisia alkoholeja tai alkoholieettereitä, kuten natrium- tai kaliumlauryyli- tai -heksadekyylisulfaattia, trietanoliamiinilauryylisulfaattia, natrium- tai kaliumoleyylisulfaattia, sekä noin kahdella - kuudella etyleenioksidi-moolilla etoksyloidun lauryylisulfaatin natrium- tai kaliumsuoloja ja muita vastaavia yhdisteitä.By anionic surfactants is meant water-soluble salts of higher fatty acids or rosin acids, such as hardened or uncured coconut palm kernel or turnip oil, and sodium or potassium soaps of tallow and the like. The anionic active compounds according to the invention also also mean alkyl-substituted, monocyclic aromatic sulfonates, such as alkylbenzenesulfonates having an alkyl residue of 9 to 11 * carbon atoms, alkyltoluene sulfonates -hexadecyl sulphate, triethanolamine lauryl sulphate, sodium or potassium oleyl sulphate, and sodium or potassium salts of lauryl sulphate ethoxylated with about two to six moles of ethylene oxide and the like.

Pesu- ja puhdistusaineiden ionittomilla tensideillä tarkoitetaan yleensä yhdisteitä, joissa on orgaaninen hydrofobinen ryhmä ja hydrofiilinen tähde. Esimerkkeinä tällaisista ionittomista tensideistä ovat alkyylifenolien ja etyleeni-oksidin tai korkeampien rasva-alkoholien ja etyleenioksidin kondensaatit, edelleen 5 58511 polypropyleeniglykolin ja etyleenioksidin tai propyleenioksidin kondensaatit sekä etyleenioksidin kondensaatit etyleenidiamiinin ja propyleenioksidin reaktiotuotteen kanssa. Edellä mainittujen yhdisteiden ryhmään sisältyvät myös pitkäketjui-set tertiääriset aminoksidit. Keksinnön mukaisten pesu- ja puhdistusaineiden ten-sidiosaksi soveltuvien tuotteiden joukkoon, jotka ovat luonteeltaan amfolyyttisiä tai kahtaisionisia, on lopuiksi luettava myös seuraavat yhdisteet: alifaattisten, sekundääristen ja tertiääristen amiinien tai kvaternääristen ammoniumyhdisteiden johdannaiset, joiden alifaattisessa tähteessä on 8—18 hiiliatomia ja yksi hydro-fiilinen ryhmä, kuten esim. natrium-3-dodekyyliaminopropionaatti, natrium-3-dodekyyliaminopropaanisulfonaatti, 3~(N,N-dimetyyli-N~heksadekyyliamino)-propaani-1-sulfonaatti tai rasvahappoamidoalkyyli-N,N-dimetyyliasetobetaiini, jolloin rasvahapossa on 8—18 C-atomia ja alkyylitähteessä 3 C-atomia.Nonionic surfactants for detergents generally refer to compounds having an organic hydrophobic group and a hydrophilic residue. Examples of such nonionic surfactants are condensates of alkylphenols and ethylene oxide or higher fatty alcohols and ethylene oxide, further condensates of polypropylene glycol and ethylene oxide or propylene oxide, and reactants of ethylene oxide with ethylenediamine and propylene oxide. The group of compounds mentioned above also includes long chain tertiary amine oxides. The following compounds which are ampholytic or zwitterionic in nature are also suitable for the use of the tenside component of the detergents according to the invention: derivatives of aliphatic, secondary and tertiary amines or quaternary ammonium compounds having 8 to 18 carbon atoms in the aliphatic residue a phenyl group such as sodium 3-dodecylaminopropionate, sodium 3-dodecylaminopropanesulfonate, 3- (N, N-dimethyl-N-hexadecylamino) -propane-1-sulfonate or fatty acid amidoalkyl-N, N-dimethylacetobetaine, wherein —18 C atoms and 3 C atoms in the alkyl residue.

Muita lisäaineita, joita niinikään voi olla aineksena keksinnön mukaisissa pesu- ja puhdistusaineissa, ovat esim. rikkihapon, piihapon, hiilihapon, boori-hapon, alkyleeni-, hydroksialkyleeni- tai aminoalkyleenifosfonihapon alkali- tai ammöniumsuolat, sekä valkaisuaineet, peroksidiyhdisteiden stabilisaattorit ja vesiliukoiset orgaaniset kompleksien muodostajat. Erikseen lueteltuina viimemainittuihin yhdisteryhmiin sisältyvät natriumperboraatti-mono- tai tetrahydraatti, peroksi-mono- tai dirikkihapon alkalisuolat, orto-, pyro- ja polyfosfaattien per- » ' oksohydraatit, vesiliukoinen saostettu magnesiumsilikaatti, sekä iminodietikka-happo, nitrilotrietikkahapon ja etyleenidiamiinitetraetikkahapon aikaiisuolat.Other additives which may also be present in the detergents and cleaners according to the invention include, for example, alkali or ammonium salts of sulfuric acid, silicic acid, carbonic acid, boric acid, alkylene, hydroxyalkylene or aminoalkylenephosphonic acid, . Separately listed, the latter groups of compounds include sodium perborate mono- or tetrahydrate, alkali salts of peroxy-mono- or diric acid, peroxo-hydrates of ortho-, pyro- and polyphosphates, water-soluble precipitated magnesium silicate and nitric acetic acid nitric acid, and iminodiacetic acid, iminodiacetic acid.

Pesu- ja puhdistusaineissa voi lisäaineina olla edellisten lisäksi aineita, jotka parantavat pesuliuosten liansitomiskykyä, kuten karboksimetyyliselluloosaa, polyvinyylialkoholia, polyvinyylipyrrolidonia tai aineita, jotka soveltuvat vaah-toamisen säätämiseen, kuten mono- ja dialkyylifosforihappoestereitä, joiden alkyylitähteessä on 16-20 hiiliatomia, sekä valkaisijoita, desinfioivia aineita ja/tai proteolyyttisiä entsyymejä.Detergents and cleaners may also contain additives which improve the soil release capacity of the washing solutions, such as carboxymethylcellulose, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone or substances suitable for controlling foaming, such as desiccants, mono- and dialkylphosphoric acid esters with alkyl substances and / or proteolytic enzymes.

Keksinnön mukaisia, rakennesuoloja sisältäviä, pesu- ja puhdistusaineita on pidettävä teknillisinä edistysaskeleina, koska ne huomattavassa määrässä estävät tai hidastavat kalsiumionien saostumista pesuliuoksessa ja lisäksi muodostavat stabiileja dispersioita sekä hydrofiilisten että myös hydrofobisten likaosasten kanssa. Lisäetuna on pidettävä myös sitä, että käytettävät rakennesuolat eivät sisällä lainkaan fosforia eikä typpeä eivätkä täten edistä luonnon vesien ravinne-määrän lisääntymistä. Keksinnön mukaisten pesu- ja puhdistusaineiden sisältämien sekapolymeerien kalkinsitomiskyky ylittää yllättäen enemmän kuin kaksinkertaisesti stökiömetrisesti laskettavissa olevan arvon, kun taas kysymyksen ollessa poly- 6 58511 akryylihaposta tai sen natriumsuolasta, stökiömetrisesti laskettavissa oleva kalkinsitomiskyky vastaa likimain todellista arvoa. Hieman edullisemmat kuin polyakryylihapon yhteydessä ovat olosuhteet kysymyksen ollessa poly-<*-hydroksi-akryylihaposta, jolloin kuitenkin keksintöön liittyvään rakennesuolaan nähden on olemassa selvä ero.The structural salt-containing detergents and cleaners according to the invention are to be regarded as technical advances, since they substantially prevent or retard the precipitation of calcium ions in the washing solution and, in addition, form stable dispersions with both hydrophilic and hydrophobic dirt particles. An additional advantage is that the structural salts used do not contain any phosphorus or nitrogen and thus do not contribute to an increase in the nutrient content of natural waters. The lime-binding capacity of the copolymers contained in the detergents according to the invention surprisingly exceeds more than twice the stoichiometrically calculated value, whereas in the case of poly-acrylic acid or its sodium salt, the stoichiometrically calculated lime-binding capacity is approximately equal. Slightly more advantageous than in the case of polyacrylic acid are the conditions in the case of poly - <* - hydroxyacrylic acid, in which case, however, there is a clear difference from the structural salt according to the invention.

Keksintöä selvennetään lähemmin seuraavin esimerkein, jolloin esimerkeissä 1-6 selostetaan keksintöön liittyvien rakennesuolojen valmistusta, kun taas esimerkeissä T ja 8 selostetaan rakennesuolojen toimintaa kalkinsitomiskyvyn suhteen tai pesukokeessa muiden pesuainekomponenttien läsnäollessa.The invention is further illustrated by the following examples, in which Examples 1-6 describe the preparation of structural salts related to the invention, while Examples T and 8 describe the function of structural salts in terms of lime binding capacity or in a washing test in the presence of other detergent components.

Esimerkki 1Example 1

Seos, jossa oli 213 g (2 moolia) o<-klooriakryylihappoa ja 1,5 litraa bent-seeniä lämmitettiin polymerointiastiassa 80°C:seen ja seokseen lisättiin 1 g bentsoyyliperoksidia. Sen jälkeen seokseen lisättiin tehokkaasti sekoittaen tiputtamalla 30 minuutin kuluessa 72 g (1 mooli) akryylihappoa. Kun seokseen oli lisätty vielä 2 g bentsoyyliperoksidia sen annettiin olla 5 tuntia 80°C:ssa, minkä jälkeen se jäähdytettiin ja polymeeri suodatettiin erilleen ja kuivattiin. Saatiin 286 g sekapolymeeriä, jonka klooripitoisuus oli 2U,1 #. Ottamalla huomioon tosiseikka, että polymeroinnin aikana vapautui hieman HCl-kaasua, sekapolymeerin akryyli-happo-osuudeksi saatiin 3^ mooli-?». Polymeerin 1 paino-#risen dimetyyliformamidi-liuoksen suhteellinen viskositeetti 25°C:ssa oli 0,63.A mixture of 213 g (2 moles) of o <-chloroacrylic acid and 1.5 liters of benzene was heated in a polymerization vessel to 80 ° C, and 1 g of benzoyl peroxide was added to the mixture. 72 g (1 mol) of acrylic acid were then added dropwise to the mixture with stirring over a period of 30 minutes. After an additional 2 g of benzoyl peroxide was added to the mixture, it was allowed to stand at 80 ° C for 5 hours, after which it was cooled and the polymer was filtered off and dried. 286 g of a copolymer with a chlorine content of 2U, 1 # were obtained. Taking into account the fact that some HCl gas was released during the polymerization, the acrylic acid content of the copolymer was 3 .mu.mol. The relative viscosity of the 1 weight percent solution of polymer in dimethylformamide at 25 ° C was 0.63.

Sekapolymeerin valmistamiseksi ο^-hydroksiakryylihaposta ja akryylihaposta 80 g edellä selostettua klooripitoista sekapolymeeriä sekoitettiin 800 ml:ssa kiehuvaa vettä ja jatkuvasti voimakkaasti sekoittaen seosta kiehutettiin 3 tuntia. Saostuva hienojakoinen hydrolysaatti suodatettiin erilleen ja kuivattiin. Saanto oli 55 g.To prepare the copolymer from β-hydroxyacrylic acid and acrylic acid, 80 g of the chlorine-containing copolymer described above was mixed in 800 ml of boiling water, and the mixture was boiled with vigorous stirring for 3 hours. The precipitated fine hydrolyzate was filtered off and dried. The yield was 55 g.

2-n NaOH-vesiliuokseen liuotetun polymeerin 1 paino-#:isen liuoksen suhteellinen viskositeetti oli 0,3^.The relative viscosity of the 1% by weight solution of the polymer dissolved in 2N aqueous NaOH was 0.3%.

Esimerkki 2Example 2

Seos, jossa oli 213 g (2 moolia) oi-klooriakryylihappoa, 1UU g (0,2 moolia) akryylihappoa sekä 2 litraa Essovarsol ^-tuotetta (Esson mineraaliöljyfraktiota, jonka kiehumisväli on 11+1+-175°C) lämmitettiin polymerointiastiassa 80°C:seen ja sen jälkeen lisättiin 2,13 g bentsoyyliperoksidia. Seosta sekoitettiin 5 tuntia 80°C:ssa ja seoksen jäähdyttyä polymeeri suodatettiin erilleen. Polymeeri pestiin alhaisessa lämpötilassa kiehuvalla petrolieetterillä ja kuivattiin. Saatiin 222 g polymeeriä, jonka klooripitoisuus oli 28,6 # ja akryylihappo-osuus 9 mooli-#.A mixture of 213 g (2 moles) of o-chloroacrylic acid, 1 UU g (0.2 moles) of acrylic acid and 2 liters of Essovarsol® product (Esso mineral oil fraction with a boiling range of 11 + 1 + -175 ° C) was heated in a polymerization vessel at 80 ° To C and then 2.13 g of benzoyl peroxide was added. The mixture was stirred for 5 hours at 80 ° C and after cooling the polymer was filtered off. The polymer was washed with low boiling petroleum ether and dried. 222 g of polymer with a chlorine content of 28.6% and an acrylic acid content of 9 mol% were obtained.

7 58511 1^0 g edellä selostettua polymeeriä sekoitettiin 1,5 litraan kiehuvaa vettä ja muutettiin esimerkin 1 mukaisesti 0<-hydroksiakryylihappopitoiseksi polymeeriksi. Saanto oli 86 g. 2-n NaOH-vesiliuokseen liuotetun polymeerin 1 paino-#:isen liuoksen suhteellinen viskositeetti 20°C:ssa oli 0,15·7,585,11 g of the polymer described above were mixed with 1.5 liters of boiling water and converted according to Example 1 into a polymer containing O-hydroxyacrylic acid. The yield was 86 g. The relative viscosity of a 1% by weight solution of the polymer dissolved in 2N aqueous NaOH at 20 ° C was 0.15 ·

Esimerkit 3~5Examples 3 ~ 5

Meneteltiin samalla tavalla kuin esimerkissä 2, vaihtamalla kuitenkin ainoastaan käytetyn akryylihapon määrää sekä katalysaattorin määrää. Saadut koetulokset on koottu taulukkoon 1,The procedure was the same as in Example 2, except that the amount of acrylic acid used and the amount of catalyst were changed. The test results obtained are summarized in Table 1,

Taulukko 1table 1

Esimerkki_3_J*_5_ A 28,8 72,0 1UU,0 B 2,13 3,0 3,6 C 236,0 280,0 353,0 D 26,7 22,5 18,3 E 17,0 3fc,0 50,0 F 0,57 0,U8 0,52 G 89,0 97,0 101* ,0 H 0,20 0,30 0,36 A = käytetty akryylihappo-määrä (g) B = " hentsoyyliperoksidi-määrä (g) C = klooripitoisen sekapolymeerin saanto (g) D = sekapolymeerin klooripitoisuus (1 #) E = klooripitoisen polymeerin akryylihappo-osuus (mooli-#) F = klooripitoisen polymeerin 1 paino-#:isen dimetyyliformamidiliuoksen suhteellinen viskositeetti 25°C:ssa G = hydrolysoituneen sekapolymeerin saanto (g) H = 2-n NaOH-vesiliuokseen liuotetun hydrolysoituneen polymeerin 1 paino-#risen liuoksen suhteellinen viskositeetti 20°C:ssa.Example_3_J * _5_ A 28.8 72.0 1UU, 0 B 2.13 3.0 3.6 C 236.0 280.0 353.0 D 26.7 22.5 18.3 E 17.0 3fc, 0 50.0 F 0.57 0, U8 0.52 G 89.0 97.0 101 *, 0 H 0.20 0.30 0.36 A = amount of acrylic acid used (g) B = amount of benzoyl peroxide ( g) C = yield of chlorine-containing copolymer (g) D = chlorine content of the copolymer (1 #) E = acrylic acid content of the chlorine-containing polymer (molar #) F = relative viscosity of a 1% by weight solution of chlorine-containing polymer in dimethylformamide at 25 ° C G = yield of hydrolyzed copolymer (g) Relative viscosity of a 1 weight solution of hydrolyzed polymer dissolved in H = 2 n aqueous NaOH at 20 ° C.

Esimerkki 6 213 g (2 moolia) ©{-klooriakryylihappoa liuotettiin polymerointiastiassa 7,5 litraan Essovarsol^-tuotetta ja liuos lämmitettiin 80°C:seen. Kun tähän oli lisätty 3,5 g bentsoyyliperoksidia, lisättiin tiputtamalla 3 tunnin kuluessa tehokkaasti sekoittaen 720 g (10 moolia) akryylihappoa.Example 6 213 g (2 moles) of N-chloroacrylic acid were dissolved in 7.5 liters of Essovarsol® in a polymerization vessel and the solution was heated to 80 ° C. After 3.5 g of benzoyl peroxide was added thereto, 720 g (10 moles) of acrylic acid were added dropwise over 3 hours with vigorous stirring.

Tämän lisäksi lisättiin neljä kertaa 1,5 g:n erissä tunnin väliajoin bentsoyyliperoksidia. 8 tunnin reaktioajan jälkeen polymeeri suodatettiin erilleen, pestiin alhaalla kiehuvalla petrolieetterillä ja kuivattiin.In addition, benzoyl peroxide was added four times in 1.5 g portions at hourly intervals. After a reaction time of 8 hours, the polymer was filtered off, washed with low boiling petroleum ether and dried.

5851 1 85851 1 8

Saatiin 938 g polymeeriä, jonka klooripitoisuus oli 7,5 #. Akryylihapon osuus oli 81* mooli-#. Sekapolymeerin 1 paino-#:isen dimetyyliformamidiliuoksen viskositeetti 25°C:ssa oli 0,79.938 g of a polymer with a chlorine content of 7.5 # were obtained. The proportion of acrylic acid was 81 * mol. The viscosity of the 1 wt.% Dimethylformamide solution of the copolymer at 25 ° C was 0.79.

Sekapolymeerin hydrolysoimiseksi 80 g sekapolymeeriä kiehutettiin 3 tuntia litrassa vettä. Sen jälkeen liuos haihdutettiin kuiviin. Hydrolysaatin saanto oli 69 g. 2-n NaOH-vesiliuokseen liuotetun polymeerin 1 paino-#:isen liuoksen viskositeetti 20°C:ssa oli 0,55*To hydrolyze the copolymer, 80 g of the copolymer was boiled for 3 hours in a liter of water. The solution was then evaporated to dryness. The yield of the hydrolyzate was 69 g. The viscosity of a 1 wt.% Solution of polymer dissolved in 2N aqueous NaOH at 20 ° C was 0.55 *

Esimerkki 7Example 7

Esimerkkien 1-6 mukaisesti valmistettujen hydrolyysituotteiden kalkinsito-miskyky (KTV) määritettiin titraamalla natriumkarbonaattipitoista vesiliuosta, jossa oli noin 0,2 paino-# hydrolyysituotetta ja jonka pH oli säädetty arvoon 10, 0,05-n kalsiumasetaatin vesiliuoksella, kunnes muodostui pysyvä samentuma. Kal-kinsitomiskyvyn mittaluku ilmaisee kuinka monta milligrammaa kalsiumioneja 1 g hydrolyysituotetta pitää liuoksessa.The calcination capacity (KTV) of the hydrolysis products prepared according to Examples 1-6 was determined by titrating an aqueous solution of sodium carbonate containing about 0.2% by weight of hydrolysis product and adjusting the pH to 10 with an aqueous solution of 0.05% calcium acetate until a permanent turbidity formed. The measure of calcin binding capacity indicates how many milligrams of calcium ions per g of hydrolysis product are kept in solution.

Hydrolyysituotteiden stökiömetrinen kalkinsitomiskyky voidaan laskea seu-raavasta kaavasta:The stoichiometric lime-binding capacity of hydrolysis products can be calculated from the following formula:

Atomipaino Ca ____ 20 000 KTV = -2χΕ- ’ 1000 --E S6- L g - jossa E merkitsee hydrolyysituotteen ekvivalenttipainoa. Viimemainittu määritettiin titraamalla asidimetrisesti.Atomic weight Ca ____ 20,000 KTV = -2χΕ- ’1000 --E S6- L g - where E denotes the equivalent weight of the hydrolysis product. The latter was determined by asymmetric titration.

Seuraavassa taulukossa 2 saatuja keksinnön mukaisten tuotteiden kalkinsito-miskykyarvoja verrataan polyakryylihapon tai poly-9<-hydroksi akryylihapon vastaaviin arvoihin.The lime binding values of the products according to the invention obtained in the following Table 2 are compared with the corresponding values of polyacrylic acid or poly-9β-hydroxyacrylic acid.

Taulukko 2Table 2

KalkinsitomiskykyKalkinsitomiskyky

Tuote E teoreettinen todettuProduct E theoretical found

Esimerkin 1 mukainen 81,1* 2k6 310 " 2 ” 82,9 21*1 1*09 " 3 " 82,8 21*2 1+25 " 1* " 81,5 21*5 U61* " 5 " 8U, 5 237 681* " 6 " 7U,7 268 50781.1 * 2k6 310 "2" 82.9 21 * 1 1 * 09 "3" 82.8 21 * 2 1 + 25 "1 *" 81.5 21 * 5 U61 * "5" 8U according to Example 1, 5,237,681 * "6" 7U, 7,268,507

Polyakryylihappo 72,3 277 271*Polyacrylic acid 72.3 277 271 *

Poly-v^-hydroksiakryyli- 82,5 2l*2 265 happo ;.! .Poly-N-hydroxyacrylic-82.5 2l * 2 265 acid; .

9 585119,58511

Taulukossa 2 ilmenee keksinnön mukaisten tuotteiden ylivoimaisuus vertailu-tuotteisiin verrattuna, kun kyseessä on kalkinsitomiskyky; ensiksi mainittujen tuotteiden ansiosta Ca++-ioneja pysyy liuoksessa paljon enemmän kuin vertailuaineiden vaikutuksesta.Table 2 shows the superiority of the products according to the invention compared to the reference products in terms of lime-binding capacity; thanks to the former, much more Ca ++ ions remain in solution than the reference substances.

Taulukkoon 2 vertailutuotteeksi otettua poly-oi-hydroksiakryylihappoa valmistettiin seuraavasti: a) Sekoittajalla ja paluujäähdyttäjällä varustetussa pyöreäpohjäisessä pullossa kiehutettiin typen suojaamana 3 tuntia seosta, jossa oli 100 g o(-kloori-akryylihappoa, itOO ml bentseeniä ja 1 g bentsoyyliperoksidia. Saostunut polymeeri eristettiin ja kuivattiin vakuumissa l+0°C:ssa. Poly-<^-klooriakryylihapon saanto oli 100 % teoreettisesta määrästä.The poly-o-hydroxyacrylic acid, taken as a reference product in Table 2, was prepared as follows: in vacuo at 1 + 0 ° C. The yield of poly -? - chloroacrylic acid was 100% of theory.

b) Valmistettiin 30°C:ssa kyllästettyä poly-ot-klooriakryylihapon vesiliuosta ja tätä liuosta kiehutettiin 2 tuntia. Saostunut hydrolysaatti pestiin kloridit-tomaksi ja kuivattiin vakuumissa 60°C:ssa. Poly-o(-hydroksiakryylihapon saanto oli 7T g tai 100 % teoreettisesta määrästä. Hydrolysaatin molekyylipaino oli 2 800 ja kalkinsitomiskyky 265 mg Ca/g.b) A saturated aqueous solution of poly-α-chloroacrylic acid was prepared at 30 ° C and this solution was boiled for 2 hours. The precipitated hydrolyzate was washed chloride-free and dried in vacuo at 60 ° C. The yield of poly-o (-hydroxyacrylic acid) was 7T g or 100% of theory. The hydrolyzate had a molecular weight of 2,800 and a lime-binding capacity of 265 mg Ca / g.

c) Neutraloimalla 25 g poly-o(-hydroksiakryylihappoa 25 g:11a 50 Arista natronlipeää ja haihduttamalla vesi pois saatiin natriumsuolaa.c) Neutralization of 25 g of poly-o (hydroxyacrylic acid) with 25 g of 50 ml of sodium hydroxide solution and evaporation of the water gave the sodium salt.

Esimerkki 8Example 8

Pesukokeiden yhteydessä määritettiin pesuliuosten pesuteho, joissa tunnettujen pesuainekomponenttien konsentraatio oli vakio, mutta joissa oli eri määriä keksintöön liittyviä rakennusuoloja A, B tai C; ja saadut tulokset on esitetty piirroksessa 1. Rakennesuoloilla A, B ja C tarkoitetaan esimerkkien 1, 3 ja 6 mukaisesti valmistettujen hydrolyysituotteiden natriumsuoloja. Vertailun vuoksi suoritettiin analogisia pesukokeita käyttämällä tunnettuja rakennesuoloja D ja E ja tällöin saadut pesutehoarvot on nekin esitetty käyrän muodossa piirroksessa 1. Rakennesuolalla D tarkoitetaan polyakryylihapon natriumsuolaa, jonka *+0 % risen vesiliuoksen viskositeetti 25°C:ssa on 1 900 cP. Rakennesuolalla E tarkoitetaan poly-^-hydroksiakryylihapon natriumsuolaa, jonka valmistus on esitetty edellä.In connection with washing experiments, the washing performance of washing solutions was determined in which the concentration of known detergent components was constant, but in which different amounts of building salts A, B or C related to the invention were present; and the results obtained are shown in Figure 1. Structural salts A, B and C refer to the sodium salts of the hydrolysis products prepared according to Examples 1, 3 and 6. For comparison, analogous washing experiments were performed using known structural salts D and E, and the resulting washing power values are also shown in the form of a curve in Figure 1. Structural salt D refers to the sodium salt of polyacrylic acid having a viscosity of * + 0% aqueous solution at 25 ° C at 1900 cP. Structural salt E refers to the sodium salt of poly-4-hydroxyacrylic acid, the preparation of which is described above.

Pesukokeet suoritettiin standardinmukaisella puuvillakankaalla, joka oli liattu Krefeldin mukaisesti Launder-O-meter-laitteessa pesuliuoksen lämpötilan ollessa 95°C. Standardin mukaiset kankaat, jotka on liattu Krefeldin mukaisesti, on määritelty teoksessa: Kurt Lindner, "Tenside, Textilhilfsmittel - Waschrohstoffe", Vissenschaftl. Verlagsgesellschaft Stuttgart (196^), Band II, s. 1Ö37-Washing experiments were performed on a standard cotton cloth soiled according to Krefeld in a Launder-O-meter at a wash solution temperature of 95 ° C. Standard fabrics soiled according to Krefeld are defined in: Kurt Lindner, "Tenside, Textilhilfsmittel - Waschrohstoffe", Vissenschaftl. Verlagsgesellschaft Stuttgart (196 ^), Band II, pp. 1Ö37-

Pesuveden kovuus oli saksalaisen kovuusasteikon mukaan 20° ja pH-arvo 10. Pesuaika oli 30 minuuttia ja pesuliuossuhde, määritettynä pestävän tavaran (kg) ja pesuliuoksen (litroina) suhteena, 1:50, jolloin läsnä oli 10 teräspalloa.According to the German hardness scale, the hardness of the washing water was 20 ° and the pH was 10. The washing time was 30 minutes and the ratio of the washing solution, determined in terms of the product to be washed (kg) and the washing solution (in liters), was 1:50, in the presence of 10 steel balls.

I · ' jo 5 851 1I · 'jo 5 851 1

Edellä mainitun pesuajän jälkeen standardin mukainen puuvillakangas huuhdottiin kerran kuumalla ja kerran kylmällä, saman kovuisella vedellä ja sen jälkeen määritettiin valkoisuusaste Zeiss-yhtiön Elrepho-remissiofotometrillä käyttämällä suodatinta R 53. Pesuteho määritettiin erotus-menetelmällä, joka teho saadaan seuraavasta yhtälöstä: % WK » % WG - >?WG g *> jossa $WK = pesuteho-^ #WG - pestyn materiaalin valkoisuus g = pesemättömän materiaalin valkoisuus.After the above washing time, the standard cotton cloth was rinsed once with hot and once with cold water of the same hardness and then the degree of whiteness was determined on a Zeiss Elrepho remission photometer using a filter R 53. The washing performance was determined by the separation method obtained from the following equation:% WK »% WG ->? WG g *> where $ WK = washing power- ^ #WG - whiteness of washed material g = whiteness of unwashed material.

Pesukokeita suoritettaessa käytettiin pesuliuosta, jonka koostumus oli seuraava: 0,^5 g/1 dodekyylibentseenisulfonaattia 0,15 g/1 etoksyloitua talirasva-alkoholia, jossa oli 11 moolia etyleeni-oksidia yhtä alkoholi-moolia kohden 0,15 g/1 kovetettua talisaippuaa 0,15 g/1 magnesiumsilikaattia 0,15 g/1 natriumsilikaattia 1,25 g/1 natriumperboraatti-tetrahydraattia 0,^5 g/1 natriumsulfaattia 0,05 g/1 tyloosia 0,2-2 g/1 rakennesuolaa A, B, C, D tai E ad 1 000 ml vettä.The washing experiments were performed with a washing solution having the following composition: 0.5 g / l dodecylbenzenesulfonate 0.15 g / l ethoxylated tallow alcohol with 11 moles of ethylene oxide per mole of alcohol 0.15 g / l hardened tallow soap , 15 g / l magnesium silicate 0.15 g / l sodium silicate 1.25 g / l sodium perborate tetrahydrate 0.5 g / l sodium sulphate 0.05 g / l tylose 0.2-2 g / l structural salt A, B, C, D or E ad 1000 ml of water.

Eri pesuliuoksilla saavutettua pesutehoa esittävät käyrät A-E, jolloin käyrät A, B ja C esittävät keksintöään liittyvillä rakennesuoloilla A, B ja C saatuja pesu-kokeiden tuloksia ja käyrät D ja E tunnetuilla rakennesuoloilla D ja E saatuja pesukokeiden tuloksia. Näistä ilmenee, että esim. rakennesuolan määrän ollessa 1,8 g/1 pesuliuosten, joissa on rakennesuoloja A, B ja C, pesutehoksi saadaan 35,5 % tai 3^,6 % tai 3^,1+ %, kun taas samoissa olosuhteissa rakennesuoloilla D ja E pesutehoksi saadaan vain 32,6 % tai 33,0 %. Nämä tulokset osoittavat myös keksinnön mukaisten runkoaineiden teknisen ylivoimaisuuden tunnettuihin rakenne-suoloihin verrattuna, kun määritys suoritetaan standardinmukaista pesukoestus-menetelmää käyttäen.Curves A-E show the washing performance achieved with different washing solutions, where curves A, B and C show the results of washing experiments obtained with structural salts A, B and C according to the invention and curves D and E show the results of washing experiments obtained with known structural salts D and E. These show that, for example, with an amount of structural salt of 1.8 g / l, washing solutions with structural salts A, B and C give a washing efficiency of 35.5% or 3, 1.6% or 3, 1 +%, while under the same conditions with structural salts D and E, the washing efficiency is only 32.6% or 33.0%. These results also show the technical superiority of the aggregates of the invention over known structural salts when the assay is performed using a standard wash test method.

Claims (3)

1. Pesu- ja puhdistusaineet, joissa on anioniaktiivisia, kationisia, kah-taisionisia, amfolyyttisiä ja/tai ionittomia tensidejä sekä mahdollisesti muita lisäaineita, tunnetut siitä, että ne sisältävät rakennesuoloina 10-90 paino-# cx'-hydr oks i akryyli hapon ja akryylihapon sekapolymeerien vesiliukoisia suoloja, joissa akryylihapon osuus on 9~85 mooli-#, ja joiden suhteellinen viskositeetti mitattuna 1 paino-#risena liuoksena 2-n KaOH-vesiliuoksessa 20°C:ssa on noin 0,05 -noin 1 ,0.Detergents with anionic, cationic, zwitterionic, ampholytic and / or non-ionic surfactants and optionally other additives, characterized in that they contain from 10 to 90% by weight of hydroxy-acrylic acid and water-soluble salts of copolymers of acrylic acid having an acrylic acid content of 9 to 85 mol% and having a relative viscosity, measured as a 1 weight solution in a 2N aqueous KaOH solution at 20 ° C, of about 0.05 to about 1.0. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukaiset pesu- ja puhdistusaineet, tunnetut siitä, että sekapolymeerien akryylihapon osuus on 16—50 mooli-# ja suhteellinen viskositeetti mitattuna 1 paino-#:isena liuoksena 2-n NaOH-vesiliuoksessa 20°C:ssa on noin 0,1-0,8.Detergents and cleaning agents according to Claim 1, characterized in that the acrylic acid content of the copolymers is from 16 to 50 mol% and the relative viscosity, measured as a 1 wt.% Solution in 2N aqueous NaOH at 20 ° C, is about 0, 1 to 0.8. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukaiset pesu- ja puhdistusaineet, tunnetut siitä, että ne sisältävät rakennesuoloina sekapolymeerien alkali- tai ammoniumsuoloj a. Patenttivaatimusten 1-3 mukaiset pesu- ja puhdistusaineet, tunne-tut siitä, että ne sisältävät sekapolymeerien vesiliukoisia suoloja edullisesti noin 20-60 paino-#.Detergents according to Claim 1 or 2, characterized in that they contain alkali or ammonium salts of copolymers as structural salts. Detergents according to Claims 1 to 3, characterized in that they preferably contain water-soluble salts of copolymers. -60 weight- #.
FI1554/74A 1973-05-28 1974-05-21 TVAETT- OCH RENGOERINGSMEDEL INNEHAOLLANDE STOEDSUBSTANSER FI58511C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732327141 DE2327141C3 (en) 1973-05-28 1973-05-28 Builders for detergents and cleaning agents
DE2327141 1973-05-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI155474A FI155474A (en) 1974-11-29
FI58511B true FI58511B (en) 1980-10-31
FI58511C FI58511C (en) 1981-02-10

Family

ID=5882364

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI1554/74A FI58511C (en) 1973-05-28 1974-05-21 TVAETT- OCH RENGOERINGSMEDEL INNEHAOLLANDE STOEDSUBSTANSER

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5735239B2 (en)
AT (1) AT343246B (en)
CA (1) CA1028917A (en)
CH (1) CH603787A5 (en)
DD (1) DD112661A5 (en)
DK (1) DK286774A (en)
FI (1) FI58511C (en)
IT (1) IT1013229B (en)
SE (2) SE410615B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0633435B2 (en) * 1985-05-22 1994-05-02 花王株式会社 Soap-containing powder detergent composition
JPH0651754B2 (en) * 1987-06-17 1994-07-06 日本パ−オキサイド株式会社 Method for producing aqueous solution of poly-α-hydroxyacrylic acid or salt thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5735239B2 (en) 1982-07-28
JPS5022009A (en) 1975-03-08
SE410615B (en) 1979-10-22
CH603787A5 (en) 1978-08-31
CA1028917A (en) 1978-04-04
IT1013229B (en) 1977-03-30
DD112661A5 (en) 1975-04-20
SE7702315L (en) 1977-03-02
AT343246B (en) 1978-05-10
SE411768B (en) 1980-02-04
ATA434174A (en) 1977-09-15
FI58511C (en) 1981-02-10
FI155474A (en) 1974-11-29
DK286774A (en) 1975-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1036455A (en) Washing compositions containing inorganic silicates and method of washing textiles
EP0581857B1 (en) Granular laundry detergent compositions having improved solubility
CA1240443A (en) Copolymers for detergents and cleaning agents
US4639325A (en) Detergent builder
AU624328B2 (en) Liquid detergent containing perborate bleach
EP3472294B1 (en) Powders and granules and process for making such powders and granules
KR960006558B1 (en) Amino-functional compounds and builders dispersants in detergent composition
RU2024609C1 (en) Detergent
US4344871A (en) Spray-dried aluminosilicate detergents containing silicate and metaborate
DE2412839A1 (en) METHOD OF WASHING TEXTILES, AND MEANS OF CARRYING OUT THE METHOD
US3798168A (en) Detergent composition
DE2327141C3 (en) Builders for detergents and cleaning agents
US3956380A (en) Polymers containing hydroxylic and carboxylic groups
FI58511B (en) TVAETT- OCH RENGOERINGSMEDEL INNEHAOLLANDE STOEDSUBSTANSER
FI66901C (en) TVAETT- OCH RENGOERINGSMEDEL INNEHAOLLANDE SMAELTFOSFAT
JPH05311194A (en) Builder for detergent and detergent composition comprising the same
DE3418494A1 (en) DETERGENT AND CLEANING AGENT
US4031022A (en) Builders for detergent and cleaning compositions
US3793228A (en) Detergent compositions containing maleic acid vinyl alcohol copolymers as builders
US4058472A (en) Detergent composition
FI62556B (en) BUILDERAEMNEHALTIGA TVAETT- OCH RENGOERINGSMEDEL
US5145599A (en) Use of cationic non-silicate layer compounds in detergents
JPS5823897A (en) Surfactant additive and surfactant composition containing same
DE2430144A1 (en) Textile washing/bleaching agents - contg copolymers of definically unsatd carboxylic acids as org cation exchangers
EP0009953B1 (en) Detergent compositions