FI58248B

FI58248B - ANORDNING FOER BEHANDLING AV PUMPBARA AEMNEN SAERSKILT NAERINGS- OCH FODERMASSOR

Info

Publication number: FI58248B
Application number: FI763103A
Authority: FI
Inventors: Ole Peter Ulvestad
Original assignee: Ole Peter Ulvestad
Priority date: 1975-11-03
Filing date: 1976-11-01
Publication date: 1980-09-30
Also published as: NO135197B; DK148172C; DK148172B; DK494376A; JPS5257367A; GB1543632A; JPS6050431B2; CA1083407A; NO135197C; FR2329337A1; DE2650052A1; FR2329337B3; SU694050A3; SE416610B; FI763103A; FI58248C; DE2650052C2; SE7612087L

Description

U^TJ ΓβΙ mv^UULUTUSJULKAISU C Q O >1 OU ^ TJ ΓβΙ mv ^ ANNOUNCEMENT C Q O> 1 O

J$BTa '11' UTLÄGGN I NGSSKRIFT 582 4 8 (4¾ lent ·:·· : ::-1-1J $ BTa '11' UTLÄGGN I NGSSKRIFT 582 4 8 (4¾ lent ·: ··: :: - 1-1

Vs * ^ (51) Kv.ik.3/Int.ci.3 A 01 P 25/14 SUOMI —FINLAND (21) PtMftttlhakemu· — Pat««*n*eknlnj 763103 (22) Hakamlipllvt — An*6knlnpd*| 01.11.76 ^ ^ (23) Alkupilvi — Glltljh«t*d«g 01.11.76 (41) Tullut lulklMk·) — Bllvlt offmtllg 0^.05.77Vs * ^ (51) Kv.ik.3 / Int.ci.3 A 01 P 25/14 FINLAND —FINLAND (21) PtMftttlhakemu · - Pat «« * n * eknlnj 763103 (22) Hakamlipllvt - An * 6knlnpd * | 01.11.76 ^ ^ (23) Primary Cloud - Glltljh «t * d« g 01.11.76 (41) Tullut lulklMk ·) - Bllvlt offmtllg 0 ^ .05.77

Patentti· Ja rekisterihallitus Nftawtoip·», |. kuuU|ulk.iwn pvm. -Patent · And Registration Board Nftawtoip · », |. month | -

Patent- och refisterttyrelMn Antokin utltgd och utl.skrHt*n pubiicand 30.09.80 (32)(33)(31) Pyydetty «uolktut —Begird priorltet 03.11.75Patent- och refisterttyrelMn Antokin utltgd och utl.skrHt * n pubiicand 30.09.80 (32) (33) (31) Pyydetty «uolktut —Begird priorltet 03.11.75

Norja-Norge(NO) 753667 (71)(72) Ole Peter Ulvestad, Nyheimsveien U5, N-7058 Jakobsli, Norja-Norge(NO) (7k) Tampereen Patenttitoimisto (5k) Laite pumputtavien aineiden, erityisesti ravinto- ja rehumassojen käsittelemiseksi - Anordning för behandling av pimphnra. ämnen. sär-skilt närings--och fodermassorNorway-Norway (NO) 753667 (71) (72) Ole Peter Ulvestad, Nyheimsveien U5, N-7058 Jakobsli, Norway-Norway (NO) (7k) Tampere Patent Office (5k) Equipment for handling pumped substances, especially food and feed pulps - Anordning för behandling av pimphnra. ämnen. sär-skilt närings - och fodermassor

Keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 johdannossa määritellyn tapaista laitetta pumputtavien aineiden, kuten ravinto- ja " rehumassojen käsittelemiseksi.The invention relates to a device as defined in the preamble of claim 1 for treating pumpable substances, such as food and feed masses.

Tunnettuja tämäntapaisia laitteita ei ole voitu käyttää annoste-^ luun tai käsittelyajat ovat vaihdelleet suuresti ainemassan eri osien kohdalla.Known devices of this type have not been able to be used for dosing or the processing times have varied greatly for different parts of the pulp.

Keksinnön tarkoituksena on siten saada aikaan täysin keskeytymätön käyttö ja tasalaatuinen käsittely käsiteltävän ainemassan eri osille.The object of the invention is thus to provide a completely uninterrupted use and uniform treatment of the various parts of the pulp to be treated.

Keksinnön mukaan tämä saavutetaan patenttivaatimuksen 1 tunnus-merkkiosassa esitetyn laitteen avulla. Keksinnön muut tunnusmerkit käyvät selville alivaatimuksista.According to the invention, this is achieved by means of the device shown in the characterizing part of claim 1. Other features of the invention will become apparent from the subclaims.

2 582482 58248

Keksintöä on lähemmin selostettu seuraavassa selityksessä viitaten samalla oheisiin piirustuksiin, joissa kuva 1 esittää perspektiivikuvannossa erästä keksinnön mukaista laitetta, kuvat 2 ja 3 esittävät kuvan 1 mukaisen laitteen säiliötä akselin-suuntaisessa sekä säteittäisessä leikkauksessa, kuva 4 esittää osittain leikattua perspektiivikuvantoa kuvien 2-3 mukaisen roottorin leikkauksesta.The invention is described in more detail in the following description with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a perspective view of a device according to the invention, Figures 2 and 3 show the container of the device according to Figure 1 in axial and radial section; surgery.

Tämän suoritusesimerkin mukainen laite käsittää säiliön 11, jossa on lieriömäinen sivuseinä 12, joka on suljettu päätyseinillä 13· Säiliöön 11 on akselinsuuntaisesti laakeroitu pyörivä säteis-seinä tai roottori 14, joka ulottuu säteensuuntaisena sivuseinään 12 ja tukeutuu sitä ja päätyseinämiä 13 vasten. Säteisseinän 14 reunat voivat olla mahdollisesti varustettu tiivistyselimillä, jotka varmistavat tiiviin asetuksen ja estävät virtauksen puolelta toiselle.The device according to this embodiment comprises a container 11 with a cylindrical side wall 12 closed by end walls 13 · The container 11 has an axially mounted rotating radial wall or rotor 14 which extends radially into the side wall 12 and rests against it and the end walls 13. The edges of the radial wall 14 may optionally be provided with sealing members which ensure a tight fit and prevent flow from one side to the other.

Säteisseinä 14 on laakeroitu akselille 15» jossa yleensä on kaksi samakeskistä putkea, nimittäin ulommainen putki 15a ja sisäpuolinen keskusputki 15b. Uloin putki 15a on laakeroitu päätysei-nämissä 13 oleviin suhteellisen tiiviisiin laakereihin 16. Se on edelleen viety piirustuksessa yläosassa näkyvän päätyseinämän läpi, jossa siihen on yhdistetty hihnapyörä 17 tai sentapainen sekä samoin alapuolisen päätyseinämän läpi, jossa se sopivan liukukytkimen l8 avulla on yhdistetty putkeen 19» joka voi toimia laskuputkena. Keskusputki 15b on vastaavasti viety uloimman putken 15 a läpi säiliön 11 yläosassa ja liukukytkimellä 20 yhdistetty putkeen 21, joka voi toimia tuloputkena. Putkien 15a ja 15b liitoksia säiliön 11 sisäosaan on selostettu seuraavassa.The radial wall 14 is mounted on a shaft 15 »which generally has two concentric tubes, namely an outer tube 15a and an inner central tube 15b. The outermost tube 15a is mounted on relatively tight bearings 16 in the end walls 13. It is further passed through an end wall shown in the upper part of the drawing, where it is connected to a pulley 17 or the like, and also through a lower end wall, where it is connected to the tube by a suitable slider 19 which can act as a downcomer. Correspondingly, the central tube 15b is passed through the outermost tube 15a at the top of the tank 11 and is connected by a slide switch 20 to a tube 21 which can act as an inlet tube. The connections of the pipes 15a and 15b to the interior of the container 11 are described below.

Kuten erityisesti kuvasta 4 käy selville, on säteisseinä 14 aallotettu tai poimutettu säteensuunnassa vuorottaisilla syvennyksillä 22 ja kohonemilla 23, jotka ulottuvat akseliin 15 saakka. Esitetyssä suoritusesimerkissä on säteisseinä 14 valmistettu yksinkertaisena ja siten toisen puolen kohoumat . muodostavat syvennykset toisella puolella. Säteisseinän 14 toisella puolella 3 58248 on ulommaisessa putkessa 15a aukko 24, joka päättyy kunkin syvennyksen 22 pohjaan tällä puolella. Vastaavasti on vastakkaisella puolella keskusputkessa 15b aukot 25, jotka päätyvät syvennysten 22 pohjaan tällä puolella. Keskusputken 15b ja ulommaisen putken 15a välinen ontelo on tiivistetty säteisseinän tätä sivua vasten akselin- ja säteensuuntaisella seinällä 26, joka yhdistää molemmat putket säteisseinän ollessa työnnetty ja kiinnitetty keskusputkeen 15b. Tämän puolen syvennykset 22 on vielä peitetty välilaipalla 27 siten että muodostuu ulosvirtausrako 28, jonka ^ leveys suurenee keskusputkesta 15b lähtien. On tarkoituksenmu kaista mitoittaa tämä ulosvirtausrako siten, että sen leveys on suhteessa akselin etäisyyden neliöön.As can be seen in particular from Figure 4, the radial wall 14 is corrugated or corrugated radially by alternating recesses 22 and protrusions 23 extending up to the shaft 15. In the illustrated embodiment has 14 made simple, and thus the second side of the ribs wetter. form recesses on one side. On the other side of the radial wall 14 58248 there is an opening 24 in the outer tube 15a which terminates in the bottom of each recess 22 on this side. Correspondingly, on the opposite side, the central tube 15b has openings 25 which end at the bottom of the recesses 22 on this side. The cavity between the central tube 15b and the outer tube 15a is sealed against this side of the radial wall by an axial and radial wall 26 connecting both tubes with the radial wall inserted and fixed to the central tube 15b. This side of the recesses 22 is still covered with the intermediate flange 27 so as to form an outflow slit 28, a width ^ increases from the center of the tube 15b. It is appropriate to dimension this outflow gap so that its width is proportional to the square of the distance between the axles.

Kuvassa 4 on alimmaisena esitetty laipat 271, jotka aikaansaavat säteensuuntaisia rakoja 28', joiden taajuus ja/tai leveys lisääntyy keskiöstä lukien.Figure 4 shows the flanges 271 at the bottom, which provide radial slits 28 ', the frequency and / or width of which increase from the center.

Myös tämä rakomuodostelma voidaan mitoittaa siten, että saavutetaan verrannollisuus aukonpinta-alan ja akselin etäisyyden neliön välillä.This slot formation can also be dimensioned to achieve proportionality between the area of the aperture area and the square of the distance between the axles.

Hihnapyörä 17 säiliön 11 yläosassa on käyttöhihnan 29 välityksellä yhdistetty moottoriin 30.The pulley 17 in the upper part of the tank 11 is connected to the motor 30 by means of a drive belt 29.

Edelläesitetyn lisäksi voidaan säiliö varustaa lämmityslaitteil-la, lisäaineiden syöttölaitteilla, paine- ja lämpötilamittareilla, ✓ y .m.In addition to the above, the tank can be equipped with heating devices, additive supply devices, pressure and temperature meters, ✓ y .m.

Laite toimii seuraavalla tavalla:The device works as follows:

Tuloputken 21 kautta tuodaan annosteltu määrä lämpö- ja paine-käsiteltävää massaa, kuten rehua. Tällaisen massan on kulloinkin, esim. kun on kyse jauhetusta teurastusjätteestä, oltava riittävän nestemäistä, jotta sitä voidaan pumputa. Massan poistamiseen vaikuttaa ja sitä ohjaa säteisseinän pyöriminen esim. myötäpäivään (kuva 3)· Säteisseinän 14 nopeus säädetään sellaiseksi, että yksi kierros vastaa raaka-aineen käsittelyaikaa. Esim. laitteen, jonkaA metered amount of heat and pressure treated pulp, such as feed, is introduced through the inlet pipe 21. Such pulp must in each case, e.g. in the case of ground slaughter waste, be sufficiently liquid to be pumped. The removal of the pulp is influenced and controlled by the rotation of the radial wall, e.g. clockwise (Fig. 3) · The speed of the radial wall 14 is adjusted so that one revolution corresponds to the processing time of the raw material. For example, a device that

OO

kapasiteetti on lm /h raaka-ainetta käsittelyäjän ollessa 30 min, tilavuus voi olla 0,5 mJ ja säteisseinän nopeus 2 kierr./h. Massan pitoaika säiliössä 11 on siten sama kuin säteisseinän kierrosaika, 4 58248 joka määräytyy moottorin 30 pyörimisnopeudesta ja voimansiirron välityksestä. Massaan kohdistuvaa painetta voidaan säätää lasku-johdossa olevan venttiilin avulla.the capacity is lm / h of raw material with a processing time of 30 min, the volume can be 0.5 mJ and the radial wall speed 2 rpm. The holding time of the pulp in the tank 11 is thus the same as the rotational time of the radial wall, 58248, which is determined by the rotational speed of the motor 30 and the transmission of the transmission. The pressure on the mass can be adjusted by means of a valve in the downcomer.

Massan sakeutta voidaan useimmissa tapauksissa, milloin se on tarpeellista, säätää lisäämällä tai poistamalla nestettä, niin että halutut käyttöedellytykset saavutetaan.In most cases, when necessary, the consistency of the pulp can be adjusted by adding or removing liquid so that the desired operating conditions are achieved.

Tässä kuvattua laitetta voidaan useissa eri kohdissa muunnella, varsinkin mitä tulee säteisseinän muotoiluun. Tässä kuvatun poimutetun muodon asemesta se voi olla myös monikerroksinen sileä seinämä. Edellytyksenä on, että säteisseinä muodostetaan niin että massanosaset säiliön täyttämisen jälkeen pysyvät säiliössä paikoillaan, t.s. massassa ei synny mitään virtausta.The device described here can be modified at various points, especially with regard to the design of the radial wall. Instead of the corrugated shape described herein, it may also be a multilayer smooth wall. It is a prerequisite that the radial wall is formed so that the pulp particles remain in place in the tank after filling the tank, i. no flow is generated in the mass.

Edelleen on mahdollista muuttaa säiliön ja säteisseinän välisiä suhteita. On erittäin tärkeätä tehdä ulommaisen putken 15b läpimitta suuremmaksi varsinkin niissä tapauksissa, joissa on suuret vaatimukset tasalaatuisen käsittelyn suhteen.It is still possible to change the relationship between the container and the radial wall. It is very important to increase the diameter of the outer tube 15b, especially in cases where there are high demands on uniform handling.

Erään muunnelman mukaan voi säiliön täyttö ja tyhjennys tapahtua säiliön samasta päästä. Säiliö voidaan varustaa myös useammalla kuin yhdellä säteisseinällä, mutta säiliön täyttö ja tyhjennys tulee tällöin vaikeammaksi.According to a variant, the tank can be filled and emptied from the same end of the tank. The tank can also be equipped with more than one radial wall, but this makes it more difficult to fill and empty the tank.

Keksinnön mukaista laitetta voidaan käyttää moniin tarkoituksiin ravinto- ja rehuseosten käsittelyssä. Erityisen sopivaa on sen käyttö säiliönä esim. ravintoaineiden pastöroimisessa ja steriloimisessa .The device according to the invention can be used for many purposes in the handling of food and feed mixtures. It is particularly suitable for use as a container, e.g. in the pasteurization and sterilization of nutrients.

Patenttivaatimusten puitteissa voidaan ajatella monia erilaisia muunnelmia tässä kuvatun suoritusesimerkin lisäksi. On esim. mahdollista asettaa säiliö vaakatasoon ja pitää säteisseinä liikkumatta säiliön pyöriessä.Many different variations can be considered within the scope of the claims in addition to the embodiment described herein. For example, it is possible to place the container horizontally and keep the radial wall stationary as the container rotates.

Keksintöä voidaan käyttää seoksiin, jotka saadaan pumputtaviksi ja joita on pidettävä määrätyssä paineessa, määrätyssä lämpötilassa , määrätyssä pH-arvossa tai määrätyssä entsymaattisessa tilassa tietty aika. Säteisseinän mukana pyörivien elimien avulla voidaan kukin näistä tekijöistä, esim. lämpötila tai pH-arvo, muuttaa käsittelyn kuluessa.The invention can be applied to mixtures which are made pumpable and which have to be kept at a certain pressure, a certain temperature, a certain pH or a certain enzymatic state for a certain time. With the aid of the elements rotating along the radial wall, each of these factors, e.g. temperature or pH, can be changed during the treatment.

Claims

1. Apparatus for treating pumpable substances, such as nutritional or feed masses, having a cylindrical container (1i), wherein the substance mass is subjected to pressure and / or heat treatment or the like, characterized in that said container (1i) is provided with at least one axial stored radial wall (14) which seals against the side wall (12) of the container and end walls (13), the axis (15) of the radial wall (14) being arranged for supply and removal of the mass on opposite sides of the wall and that the radial wall and the container rotates in relation to each other so that the particles of the pulp or individual parts remain largely immobile in the retaining tili of the container wall during treatment.

Device according to claim 1, characterized in that the radial wall (14) is driven by a motor (30).

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the axis (13) of the radial wall (14) consists of two concentric tubes, the outer tube (15a) serving as a delivery channel and the inner tube (15b) serving as a supply channel. while the two tubes (15a and 15b) communicate with different sides of the radial wall along its entire length.

4 · Device according to claim 3, characterized in that the central pipe (15b) used for supplying the pulp has openings (25) which open along the radial wall (14) along flanges (27, 27 '), which form outlet gaps ( 28, 28 '), the width of which is almost proportional to the square of the radius of rotation,

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the radial wall (14) is provided with radial corrugations (22, 23), with recesses (23) on the supply side being covered by the flanges (27) which constitute the separate outlet slots (28).

6. Device according to claims 3-5, characterized in that the radial wall (14) extends into the central tube (15b), the opening between the central tube and the outer tube (15a) on this side being sealed with an axially and radially extending wall ( 26).