FI58086C

FI58086C - MASKIN FOER GJUTNING AV BYGGNADSELEMENT AV BETONG

Info

Publication number: FI58086C
Application number: FI780635A
Authority: FI
Inventors: Gustav Erik Hummelshoej
Original assignee: Schmidt As T; Hummelshoj Gustav Erik
Priority date: 1977-03-03
Filing date: 1978-02-27
Publication date: 1980-12-10
Also published as: JPS5939025B2; NL175707C; IT1103725B; IT7809362A0; JPS53110229A; DE2808644A1; FI58086B; NL7802241A; GB1594195A; SE421683B; FI780635A; ATA148478A; AT361832B; FR2382323A1; SE7802384L; NL175707B; DE2808644B2; FR2382323B1; DE2808644C3

Description

2 58086 tien erottamiseksi ja vapauttamiseksi salatusta elementistä tämän kovetuttua.2,58086 to separate and release the road from the encrypted element after it has hardened.

Keksinnön tarkoltukaana on aikaansaada valikkona mainittua tyyppiä olavian betonisten rekennuselementtien valamiseksi t Jonka koneen ansiosta käsin suorit et tsvs työ saadaan minimiinsä supistetuksi konetta valamiseen kunnostettaessa Ja valmista elementtiä muotista poistettaessa. Tämän ansiosta voidaan huomattavasti alentaa huoneenkaltaisten betonisten rakennuselementtien valmistuskustannuksia, mikä on mahdollista sekä käsltyövolman säästän ansiosta että myös sen takia, että eri valuvaiheiden väliset hukka-ajat lyhenevät erittäin huomattavasti.The object of the invention is to provide a menu type for casting olavia concrete construction elements. Thanks to which machine the manual work is reduced to a minimum when refurbishing the casting machine and removing the finished element from the mold. This makes it possible to considerably reduce the manufacturing costs of room-like concrete building elements, which is possible both because of the savings in manual labor and also because the loss times between the various casting stages are reduced considerably.

Keksinään mukainen kone tunnetaan siitä, että neljä muotti-osaa, Joissa Jokaisessa on kolme toisiaan vastaan kohtisuoraa muot-tlplntaa. Jotka muodostavat ulkopuolisen nurkan, Jossa on kaksi pys-tyeivua Ja yksi vaakasuora yläsivu, on sovitettu yhteiselle alustsl-le Johon nähden ne ovat siirrettävissä lukitun asennon eli valuasexw non, Jossa toisiaan vastapäätä olevat kahden viereisen muottioean pystysuorat nuottipinnat muodostavat seinänosan valutilan sivut. Ja päättyvät alustan kannattamaan k.o. valutilan pohjamuottiln. Ja avo-a s annon välillä, Jossa neljät muottlosat on loitonnettu toisistaan Ja samalla laskettu alaspäin pohjamuottiln nähden.The machine according to the invention is characterized in that four mold parts, each of which has three molds perpendicular to each other. Forming an outer corner, with two vertical leaves and one horizontal top, is arranged on a common base with respect to which they are displaceable in a locked position, i.e. castingxw non, where the opposite vertical sheet surfaces of two adjacent molds form the sides of the casting space of the wall part. And end the platform to support k.o. casting bottom mold. And between the open-a s administration, where the four molds are spaced apart and at the same time lowered relative to the bottom mold.

Heljät muottlosat eli kvadrantit voivat kukin erikseen muodostaa muodoltaan Jäykän yksikön. Ja ne voidaan yksinkertaisten mekaanisten välineiden avulla lukita suljettuun asentoon, Jossa mahdollisesti on sydämet tai sulku renkaat, Jotka on sijoitettu parittain yhteenkuuluvien pystysuorien muottlpintojen väliin paikoissa, Joissa halutaan aikaansaada katkoksia tai aukkoja, esim. ikkuna- tai oviaukkoja, rakennuselementin vastaavaan seinänosaan. Samalla neljät muottiosat muodostavat pystysuorat muottipinnat tai yläpuolisen pohjan katto-osan valutilaan. Joka voi olla ylöspäin avoin Ja täten antaa mahdollisuuden täxyttää täytettyä valumatsriaalis tankotärytti-millä, Jotka myös voidaan työntää seinänosien vslutiloihin.Quadrants, or quadrants, can each individually form a rigid unit. And they can be locked by simple mechanical means in a closed position, possibly with cores or locking rings, placed between paired vertical mold surfaces in places where it is desired to provide breaks or openings, e.g. window or door openings, in the corresponding wall part of the building element. At the same time, the four mold parts form vertical mold surfaces or an upper base in the casting space of the roof part. Which can be upwardly open, and thus allow to fill the filled casting rod with rod vibrator, which can also be pushed into the wall sections vslut space.

Valmistetun rakennuselementin kovetuttua riittävästi voidaan Jokainen neljästä muottiosasta vapauttaa elementistä siirtoliikkeen a-vulla, Joka ainakin alkuvaiheessa on siten suunnattu, että molemmat pystysuorat muottipinnat Ja vaakasuora muottiplnta siirtyvät poispäin elementin vastaavista pinnoista. Jolloin elementti lepää tukevasti muotin pohjalla. Tämän Jälkeen elementti voidaan nostaa pois koneesta, Ja neljät muottlosat voidaan erottaa toisistaan niin pal- _ l j 58086 jon, että jää riittävästi tilaa pystysuorien muottipintojen puhdista-nisäksi ja näiden vslnentanisaksi seuraavaa valuvaihatta varten·After the manufactured building element has sufficiently hardened, each of the four mold parts can be released from the element by means of a transfer movement, which is oriented at least initially so that both vertical mold surfaces and the horizontal mold plate move away from the respective surfaces of the element. In which case the element rests firmly on the bottom of the mold. Thereafter, the element can be lifted out of the machine, and the four mold slabs can be separated from each other so that there is enough space left to clean the vertical mold surfaces and to replace them for the next casting step.

Neljän nuottiosan siirtoliike lukitusta asennosta on keksinnön mukaan sopivasti koottu alustavasta vapauttanisliikkeestä, joka on yhdensuuntainen nurkkapisteen läpi nenevän viivan kanssa, ja varsinaisesta avautumisliikkeestä, joka tapahtuu pääasiallisesti vaakasuorassa suunnassa yhdensuuntaisena pystysuorien nuottipintojan välisen kulman puolitustason kansaa· Täten rajoittuu Kuottiosien väittä»! tön pystysuuntainen siirtoliike sinisiin, eikä toisaalta säästää tehoa ja toisaalta vähentää koneen kokona!skorkeutta, koska ei tarvita »itään enennän tai vähennän syviä upotuksia tai kaivantoja nuotti-osien sijoittaniseksi näiden ollessa avoasennossaan.According to the invention, the displacement of the four sheet music parts from the locked position is suitably assembled from an initial release movement parallel to the line passing through the corner point and the actual opening movement occurring mainly in a horizontal direction parallel to the vertical halving plane vertical transfer to the blue, on the one hand, does not save power and on the other hand reduces the overall height of the machine, because there is no need to »increase or decrease deep dips or ditches to the east to place the sheet music parts when they are in the open position.

keksinnön aukaisen koneen eräässä erikoisen edullisessa ao-vellutusnuodosse ovat kaikki neljä nuottiosaa san lisäksi, että ne ovat liikkuvia alustaan nähden lukitun ja avoasennon välillä, ayös siirrettävissä siten, että seinäosien valutilojen paksuutta voidaan vaihdella. Tällaisen vaihtoehdon sukaan voidaan ottaa huonioon jokaiselle seinänosalle pätevät lujuus- ja erlstysvaatlsukeet, ja vaihtelu voi olla niin suuri, että yksi tällainen valu-ontelotila kokonaan jätetään pois, niin että sanaa konetta voidaan käyttää erityyppisten elenenttien, kuten ristielenenttien, T-elenenttlen ja L-elenenttien valsistaslseksi, elementin seinänosien läpi tehdystä vaakasuorasta leikkauksesta katsottuna·In a particularly advantageous ao application netting of the open machine of the invention, all four notation parts, in addition to being movable relative to the base between the locked and open position, are also displaceable so that the thickness of the casting spaces of the wall parts can be varied. The sock of such an alternative can be worn with strength and reinforcement gaps valid for each wall section, and the variation can be so great that one such casting cavity is completely omitted, so that the word machine can be used for different types of elements such as cross elements, T elements and L elements. rolled, viewed from a horizontal section through the wall parts of the element ·

Beurasvassa selitetään lähensin oheisten piirustusten perusteella nuottiosien siirtämiseksi tarvittavien mekaanisten välineiden eräs tarkoitukeensukalnen suorituasuoto·Beurasva explains, on the basis of the accompanying drawings, one of the mechanical means of moving the mechanical parts needed to move the sheet music parts ·

Mitä edellä mainittuun suljetun ja avoimen asennon väliseen siirtoliikkeeseen tulee, voidaan jokainen näistä neljästä muottloeas-ta sopivasti kannattaa siirtonekanlsain avulla, jossa on kaksi hydraulisesti ohjattua suunnikäetangostoa, joiden tasot ovat pääasiallisesti yhdensuuntaiset molempien pystysuorien nuottipintojan välisen kulman puolitustason kanssa, ja jonka alusta ja nuottiosan välissä sijaitsevat suunnikkaan sivut menevät pystysuunnassa nuottiosien siirtyessä suljetun ja avoimen asennon välillä, ja nuottioas on yhdistetty auunnikastangostoon polvivipumekanismin välityksellä lrroi-tua-, vast· eulkemisliikkeen loppuvaiheen aikaansaamiseksi· K.o. suunnikkaat antavat nuottiosille translatorlsen liikkeen pitkin ylöspäin kuperaa ympyränkaarta, minkä ansiosta voidaan täyttää vaatimus siitä, että muottiosat suorittavat likimain vaakasuoran pääliikkeen 4 58086 suljetun ja «voiman aaannon välillä. Ainakin suljetun asennan läheisyydessä on tämän Hikkaan pystysuora komponentti kuitenkin ylikom-penaoitava, jotta muottioaat voitaisiin irzoittaa äskettäin valetusta elementistä, ja tämän tehtävän suorittaa polvivipumekanismi, joka sila aikaansaa itse muottioaan ja aen suunni ka st ango s ton välisen liikkuvuuden.With respect to the aforementioned transfer movement between the closed and open positions, each of these four molds may be suitably supported by a transfer channel having two hydraulically guided parallel bars whose planes are substantially parallel to the bisection of the angle between the two vertical sheet surfaces and the sides of the trapezoid go vertically as the sheet metal parts move between the closed and open positions, and the sheet metal shaft is connected to the trapezoidal rod by means of a knee lever mechanism to provide the final stage of the lrroi-tua- the parallelograms give the sheet music parts a translational movement along an upwardly convex arc of arc, which makes it possible to satisfy the requirement that the mold parts perform an approximately horizontal main movement of 4 58086 between the closed and «force output. However, at least in the vicinity of the closed position, the vertical component of this hiccup must be overcompensated in order to detach the mold from the newly cast element, and this task is performed by a knee lever mechanism which causes movement between the mold itself and the planer.

Jokainen näistä auunnikaatangolata voi keksinnön mukaan edul-liseati olla muotoiltu suunnikkaan tasossa sijaitsevaksi likimain suoraksi kulmaksi, jonka se haara, joka on yhdiatetty muottloaaan, on pääasiallisesti pystysuorassa muottiosan ollessa avoasennossaan. Tässä tilanteessa tulevat muottioaat näin ollen lepäämään stahiilisti suunnikastangoston vara aas, niin että muottiosian siirtoliikkeen aikaansaavat hydrauliset sylinterit voidaan tehdä paineettomiksi·According to the invention, each of these trapezoidal bars can advantageously be formed as an approximately right angle in the plane of the trapezoid, the branch of which is connected to its mold, which is substantially vertical when the mold part is in its open position. In this situation, the molds will thus rest stahilantly in the reserve of the parallelogram bar, so that the hydraulic cylinders which cause the movement of the mold part can be depressurized.

Yalutilojen rajoittamiseksi ulospäin ja täten vastaavasti seinänoaien ja katto-osan vapaasti sijaitsevien reunojen muotoilemiseksi voidaan käyttää irrallisia muottiosia, joiden leveys vastaa näiden osien haluttua paksuutta. Tällaisten irrallisten muottiosien asentaminen ja purkaminen jokaista valuvaihetta varten vaatii kuitenkin jonkin verran työtä, joten tämän asemesta keksinnön mukaan aikaansaadaan parempi ratkaisu siten, että muottiosien pystysuorat muottipinnat on varustettu suljetussa asennossa parlttain kohtaavilla kiekoilla, jotka yhdessä muodostavat ulkopuolisen rajaseinämän seinänosan valutilaa varten, ja samalla tavoin voi muottiosien vaakasuorissa muottipinnoissa tai ylkaivuissa olla pitkin molempia vapaita reunoja pystykiskot, jotka muodostavat katto-osan valutilan ulkopuoliset rajaseinämät. Tässä kysymykseen tulevat kiekot ovat siis muottiosien yhdysrakenteisia mutta vaihdettavia osia, ja ne erotetaan yhdessä näiden kanssa valetusta elementistä, mikä yksinker-taistoa koneen käyttöä.In order to delimit the upper spaces outwards and thus to form the free-standing edges of the wall opening and the roof part, respectively, loose mold parts whose width corresponds to the desired thickness of these parts can be used. However, the installation and disassembly of such loose mold parts for each casting step requires some work, so instead the invention provides a better solution in that the vertical mold surfaces of the mold parts are provided with closed-facing discs in a closed position, which together form an outer boundary wall for the casting space. the horizontal mold surfaces or top excavations of the mold parts shall have vertical rails along both free edges which form the boundary walls outside the casting space of the roof part. The discs in question here are thus integral but interchangeable parts of the mold parts and are separated together with them from the molded element, which simplifies the use of the machine.

keksinnön esittämän koneen eräs toinen suoritusmuoto tunnetaan siitä, että muottioaat voidaan kukin erikseen ajaa pääasiallisesti vaakasuunnassa avoasennoata kohti suljettua valuasantoa pääasiallisesti yhdensuuntaisins eri muottiosien pystysuorien muotti-pintojen välisen kulman puolitustsson kanssa lähelle suljettua asentoa, ja tämän jälkeen siirtoliikkeen loppuvaiheessa ajaa ylöspäin pitkin vinosti ylöspäin meneviä ratoja.Another embodiment of the machine according to the invention is characterized in that the molds can each be driven substantially horizontally in the open position towards the closed casting position substantially parallel to the bisection of the angle between the vertical mold surfaces of the different mold parts close to the closed position.

Täten mahdollistetaan muottiosien tuki- ja siirtomekanismien eräs sangen yksinkertainen ja tukeva suoritusmuoto, joka voidaan valmistaa halvalla, pitää helposti kunnossa ja helposti hienoeäätää 5 58086 muottiosien haluttuun suljettuun v aluseentoon.Thus, a rather simple and robust embodiment of the support and transfer mechanisms of the mold parts is made possible, which can be manufactured inexpensively, easily maintained and easily fine-tuned into the desired closed vessel preform of the mold parts.

Jokaisessa muottiosassa on keksinnön sukaan sopivasti Joukko ajopyttrik, Joilla on keskenään yhdensuuntalaat akeelit, Jotka ovat pääasiallisesti kohtiauoraasa mainittua kulman puolitustaaoa vaate-an. Ja Jotka kulkevat pitkin alustaa, Jona sopivasti käytetään kiskoja. Joissa on siirtoliikkeen loppuvaihetta vastaava nouseva pääteosa.Each mold part has, according to the invention, a number of drive pots, having axes parallel to each other, which are essentially perpendicular to said angle halving of the garment. And Which run along the platform, On which are suitably used rails. With an ascending terminal corresponding to the end of the transfer.

£ulkemialiikkeen loppuvaiheen Ja svausllikkeen alkuvaiheen aikaansasaisaksi on Jokaisessa muottiosassa sopivasti keksinnön mukaan hydraulisen sylinterin käyttönä polvivipumekanismi, Jonka toinen pää on saranoitu muottiosaa kannattavaan rakenteeseen, Ja toinen pää on sovitettu painautumaan koneen alustan kiinteään vasteeseen, kun siirrytään sulkevan siirtoliikkeen loppuvaiheeseen· Tämän vasteen Ja polvivipumekanlsain välinen yhteys on keksinnön aukean sopivasti sovitettu kestämään polvivipumekanismista kotoisin olevia sekä vetovoimia että puristusvoimia, minkä ansiosta varmistetaan, että muottioeien irroittaminen valmiiksi valetusta elementistä voidaan saada tapahtumaan koko sillä voimalla. Jonka hydraulinen sylinteri kykenee kohdistamaan polvi vipumekanismin välityksellä· Keksinnön mukaisen koneen muut yksityiskohdat selitetään seu-reavasBa lähemmin oheisen kaaviollisen piirustuksen perusteella.According to the invention, each mold part is suitably a hydraulic cylinder driven by a knee lever mechanism, one end of which is hinged to the structure supporting the mold part, and the other end the opening of the invention is suitably adapted to withstand both tensile and compressive forces from the knee lever mechanism, thereby ensuring that the removal of the mold parts from the pre-cast element can be effected with all that force. The hydraulic cylinder is able to align the knee by means of a lever mechanism. · Other details of the machine according to the invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying schematic drawing.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen koneen erästä suoritusmuotoa suljetussa asennossa olevana. Ja tämä suoritusmuoto on tarkoitettu rl stielementin valamiseksi siten, että siinä on katto-osa, Jonka pituus Ja leveys vastaavat toisiaan risteilevien kaksinkertaisten seinänosien yhteenlaskettua pituutta·Figure 1 shows an embodiment of a machine according to the invention in the closed position. And this embodiment is intended for casting an element rl so as to have a roof part, the length and width of which correspond to the total length of the intersecting double wall parts ·

Kuvio 2 esittää samalla tavoin konetta avoasennoaaa olevana· Kuvio 3 näyttää perspektiiviäsityksenä koneen neljästä muot-tiosasta yhtä osaa Ja tähän kuuluvaa suunnikaatangoaton muodostamaa sllrtomekanlsmla.Fig. 2 similarly shows the machine in the open position. Fig. 3 shows a perspective view of one part of the four mold parts of the machine And the associated parallelogram formed by the parallelogram bar.

Kuvio k näyttää yksityiskohtaisemmin sivulta katsottuna yhtä ainoaa muottiosaa Ja siihen kuuluvaa siirtomekanlsmla·Figure k shows a more detailed side view of a single mold part And the associated transfer mechanism ·

Kuvio 5 havainnollistaa kaaviollisesti keksinnön mukaisen koneen eräitä muita etuja·Figure 5 schematically illustrates some other advantages of the machine according to the invention.

Kuvio 6 esittää samalla tavoin kuin kuvio 4 sivulta katsottuna yhtä ainoaa muottiosaa Ja siihen kuuluvaa siirtomekanlsmia.Fig. 6 shows, in the same way as Fig. 4, a side view of a single mold part And the associated transfer mechanism.

Kuvio 7 esittää kuvion 6 näyttämää muottiosaa edestäpäin.Fig. 7 shows a front view of the mold part shown in Fig. 6.

Kuvio £ esittää suurennetussa mittekesveess Ja yksityiskohtaisemmin muottlossn ajopyörää Ja siihen kuuluvaa siirtomekanlsmla ajoasennossa olevana.The figure £ shows, in an enlarged measuring water, and in more detail the driving wheel of the formwork and the associated transfer mechanism in the driving position.

6 580866 58086

Kuvio 9 esittää kuvion 8 näyttämää lait toistoa alkavan aulke-misliikkaen yhteydessä.Fig. 9 shows the laws shown in Fig. 8 in connection with the start-up movement.

Kuvio 10 esittää kuvion 8 näyttämän laitteiston lopullista suljettua asentoa.Figure 10 shows the final closed position of the apparatus shown in Figure 8.

Kuvatussa koneessa on alusta 1, Jona on levy tai pobjakshys,The machine shown has a base 1, which is a disk or pobjakshys,

Ja lisäksi pääasiallisesti neljä samanlaista muottiosaa 2A, 2B, 2C Ja 21 sekä pohjamuotti 3* joka on vain osittain näytetty kuvloaaa 3. Jokaisessa neljässä nuottiosassa 2 on pohjalevy 4, Joka vain oalt-tein näytetyn tangoeton 5 välityksellä jäykästi kannattaa kahta pystysuoraa ouottipintaa 6 ja 7 sekä yläpuolista vaakasuoraa muottipin-taa 8. Nämä kolme muottipintaa ovat kohtisuorassa toisiaan vastaan ja muodostavat täten ulkopuolisen suorakulmaisen nurkan.And in addition essentially four identical mold parts 2A, 2B, 2C And 21 and a base mold 3 * which is only partially shown in Fig. 3. Each of the four sheet music parts 2 has a base plate 4, which rigidly supports two vertical baffle surfaces 6 and 7 and an overhead horizontal mold surface 8. The three mold surfaces are perpendicular to each other and thus form an outer rectangular corner.

Jokaisen muottioean pohjalevyä 4 kannattaa kaksi yhdensuuntaista toisiinsa kytkettyä suunnikastangostoa, jotka kumpikin on muodostettu kahdesta kulmaan taivutetusta suunnikastangosta 9» jotka alhaalla on laakeroitu alustaan 1 ja ylhäällä on yhdistetty pohjalevyyn 4. Viimeksi mainittu yhteys on kuvioissa 1·.·3 yksinkertaisuuden vuoksi näytetty tavallisena ripuetuslaäkerolntina, mutta tähän liitokseen sisältyy kuitenkin vielä polvivlpumekani ani, joka seuraavas-ea selitetään lähemmin kuvion 4 perusteella· Koneen kuvioiden 1, 3 ja 4 näyttämässä suljetuass eli valuasennossa ovat kulmaan taivutettujen suunnikastenkojen yhdeksän alahaarat suunnatut vinosti ylöspäin ja ulospäin koneen keskustasta, kun taas jonkin verran pitemmät ylä-haarat ovat suunnatut ylöspäin ja vinosti sisäänpäin kohti koneen keskustaa. Muottiosian siirtyminen suljetun ja avoimen asennon välillä vastaa noin 45° suuruista suunnikas tanko Jan 9 kääntymistä, niin että näiden tankojen ylä- ja alahaarat kuvion 2 näyttämässä a-voasennoeaa sijaitsevat vastaavasti vaakasuorassa ja pystysuorassa, ja voivat tässä asennossa painautua tukevasti alustaan 1. Toisiinsa kuuluvat suunnikastangot voidaan ohjata hydraulisen sylinterin 10 a-vulla, kuvio 3* J· suljetussa asennossa voi kaksi polvivipulukkoa 11 kiinnittää suunnikastangot ja täten muottioaat 2 paikalleen. Tässä tilanteessa voi hydraulinen sylinteri 10 siis olla paineeton.The base plate 4 of each molding is supported by two parallel interconnected parallel bars, each formed by two angled parallel bars 9 »mounted at the bottom on the base 1 and connected at the top to the base plate 4. The latter connection is shown in Figures 1 ·. · 3 for simplicity. however, this joint still includes a knee joint mechanism, which will be explained in more detail on the basis of Figure 4 · In the closed or casting position of the machine shown in Figures 1, 3 and 4, the nine lower arms of the angled parallelograms are obliquely upwards and outwards from the machine center. the arms are directed upwards and obliquely inwards towards the center of the machine. The displacement of the mold part between the closed and open positions corresponds to a rotation of the parallelepiped rod Jan 9 of about 45 °, so that the upper and lower arms of these rods in the α-open position shown in Fig. 2 are horizontal and vertical, respectively, and can press firmly on the base 1. can be controlled by the a-lever of the hydraulic cylinder 10, Fig. 3 * J · in the closed position the two knee lever locks 11 can fasten the parallel bars and thus the molds 2 in place. In this situation, the hydraulic cylinder 10 can thus be depressurized.

Kuten edellä jo aelitattiin, on jokainen neljästä muottiosaete 2 siirrettävissä siten, että voidaan vaihdella kahden vastakkaisen pystysuoran muottipinnan 6 ja 7 välistä etäisyyttä, mikä piirustuksessa on osoitettu siten, että muottioean pohjslevyssä 4 on useita keskenään samanlaisia paiksllistamisreiklen 12 ryhmiä, kun taas slirtomekanlsmissa 9 on vastaavat palkallistamistapit 13» jotka työn- 7 58086 tyvät peikalliatamisreikaryhmien email· linjalla oleviin reikiin. Häcä reiät on jokaisessa ryhmässä sovitettu kahteen rivistään, jotka ovat yhdensuuntaiset loikin pystysuuntaisen muottipinnan 6 ja 7 kanssa, ja jotka näytetyssä suoritusmuodossa kukin käsittää kolme reikää. On helposti ymmärrettävissä, että tällä tavoin on luotu kätevä mahdollisuus vaihdella elementin seinänosiin kuuluvia ontelotiloja koneessa.As already mentioned above, each of the four mold devices 2 is displaceable so that the distance between two opposite vertical mold surfaces 6 and 7 can be varied, which is shown in the drawing so that the base plate 4 of the mold has several similar groups of locating holes 12, while the slirt mechanism 9 has remuneration pins 13 »which insert 7 58086 into the holes in the email · line of the trolling hole groups. The holes in each group are arranged in two rows, which are parallel to the vertical mold surface 6 and 7 of the curl, and which in the embodiment shown each comprise three holes. It is easy to understand that in this way a convenient possibility has been created to vary the cavities of the wall parts of the element in the machine.

Kuten kuviossa 4 on näytetty, voivat tapit 13 sijalta kehyksen 14 verassa, joka on yhdistetty suunnikastankoihin 9 polvivipume-kanismin avulla, jossa on kaksi niveltä 15» joista toinen on saranoitu viputenkoon 16, jonka tangon toisessa päässä on käsipyärällä 16 varustetulle kierteitetylle karalle 17 sovitettu mutteri. Polvivipu-mckaniratin kuvion 4 näyttämä asento vestae tilannette, jossa muottl-ose 2 lopuksi juuri alkaa siirtyä lukittuun veluasentoon. Karaa 17 kierrettäessä tulee vipuvarsi 16 kääntymään kellonosoitinten suuntaan, jolloin polvinivel 15« 16 suoristuu, kunnes tämän nivel painautuu aseteltavaan vasteruuviin 19· Tällöin muottiosa siirtyy lyhyen välin ylöspäin ja vasemmalla kuviossa kohti buonekulman puoli-tusviivaa, joka menea yläpuolisen vasemman nurkan läpi» jossa kolmet muottipinnat yhtyvät. Valamisen jälkeen käeipyörää 18 kierretään tekaisin, jolloin polvivipumekaniemi 15, 16 vetää muottipinnat irti valmiiksi valetusta elementistä, js tämän jälkeen muotti avataan kokonaan kääntämällä suunnikastenkoja 9 näiden alustassa 1 olevien liitoskohtien ympäri.As shown in Fig. 4, the pins 13 may be in place in the frame 14 of the frame 14 connected to the parallel bars 9 by a knee lever mechanism having two hinges 15 »one hinged to a lever size 16 having a nut fitted at the other end of the rod to a threaded mandrel 17 . The position shown in Fig. 4 of the knee lever mckanirat vestae situation where the mold ose 2 finally just starts to move to the locked rolling position. When the spindle 17 is rotated, the lever arm 16 turns in the direction of the clock hands, straightening the knee joint 15 «16 until its joint presses on the adjustable stop screw 19 · In this case the mold part moves up a short space and on the left in the align themselves. After casting, the handwheel 18 is turned in turn, whereby the knee lever mechanism 15, 16 pulls the mold surfaces away from the pre-cast element, and then the mold is completely opened by turning the parallelepipeds 9 around these joints in the base 1.

Kuviossa 5 on näytetty, että muottlosien 2 pystysuorat muotti-pinnat 6 ja 7 niiden vapaiden pystysuoritta reunojen luona on varustettu kiekoilla 20, jotka toimivat vastaavan valutilan ulkopuolisena rajaseinämänä. Suljetussa asennossa vastaavien kiskojen alspäät liittyvät pohjamuotin 5 yläsivuun. Samasta kuviosta nähdään myös, että vastaavia rajakiskoja 21 myös voi olla sovitettu pitkin muottiosan vaakasuoran muottlpinnan 6 vapaita reunoja.Figure 5 shows that the vertical mold surfaces 6 and 7 of the mold parts 2 at their free vertical edges are provided with discs 20 which act as a boundary wall outside the respective casting space. In the closed position, the lower ends of the respective rails engage the upper side of the base mold 5. It can also be seen from the same figure that corresponding boundary rails 21 can also be arranged along the free edges of the horizontal mold surface 6 of the mold part.

Kuvio 5 näyttää, samoin kuin kuvio 2, konetta avoasennossa, mutta tämä kuvio 5 on yksinkertaistettu elten, että neljät muottio-eet 2 on ainoastaan näytetty symboli soituina niiden kolmella muotti-pinnalla 6, 7 ja β, ja niiden tuki- ja siirtomekanismit on jätetty pois. Sensijaan on muottlosien välisissä velutiloisss näytetty rieti-r.äinen sydän 20, josss on neljä siipeä 21, 22, 23 js 24, jotka lepäävät pohjamuotin 3 veressä ja jakavat jokaisen neljän sainänocan valu-tilan kahteen osaan, joilla voi olla eamat tai eri paksuudet. Kuva- e 58086 trues· suoritusmuodossa sydän 20 ulottuu vaakasuorien muottipintojen £ tason yläpuolella Ja Jakaa täten myös. katto-osan valutilan neljään alueeseen· käyttäjällä konetta* Jossa on tällainen sydän* voidaan samesse valuvaiheesea valmistaa neljä erillistä huoneenmuotoista rakennuaele-mänttiä* Jotka ovat edellä mainittua L-tyyppiä. Vastaavasti voidaan käyttäjällä sydäntä* Jossa on kolme siipeä* Ja Jossa siis esim. näytetty siipi 21 on Jätetty pois* simassa valuvaiheesea valmistaa kaksi ^elementtiä Ja yksi T-elementti* tai käyttämällä vain kahta samassa tasossa olevaa siipeä* voidaan valaa kaksi T-elementtiä.Fig. 5 shows, like Fig. 2, the machine in the open position, but this Fig. 5 is simplified Elt that the four molds 2 are only a symbol shown when played on their three mold surfaces 6, 7 and β, and their support and transfer mechanisms are left off. Instead, a Rieti-shaped core 20 with four wings 21, 22, 23 and 24 are shown in the flow spaces between the molds, which rest in the blood of the base mold 3 and divide the casting space of each of the four molds into two parts, which may have edges or different thicknesses. In the embodiment of Fig. 58086 trues ·, the core 20 extends above the plane of the horizontal mold surfaces £ and thus also divides. to the four areas of the casting space of the roof part · by the user of the machine * With such a core * four separate room-shaped building elements can be made from the samesse casting stage * which are of the above-mentioned L-type. Correspondingly, the user can have a core * with three wings * and thus e.g. e.g. the shown wing 21 is omitted * in this casting step to produce two ^ elements And one T-element * or by using only two wings in the same plane * two T-elements can be cast.

Tästä selviää* että samalla koneella voidaan selviytyä laajasta valmistusohjelmasta* Johon sisältyy keskenään toisistaan pikkaavia elementtejä* Ja tällöin täysin käyttää hyödyksi koneen koko kapasiteettia·This makes it clear * that the same machine can cope with an extensive manufacturing program * that includes elements that are fast with each other * And then make full use of the machine's full capacity ·

Kuviossa 6 numero 2 tarkoittaa* samoin kuin kuvioissa 1···5* koneen yhtä muottiosea* Join muodostuu kahdesta pystysuorasta muotti-pinnasta 6 Js 7 J· vaakasuorasta muottipinnasta 6* Jotka yhdessä muodostavat suorakulmaisen nurkan* Ja Jotka on kiinnitetty riittävän lujasti Ja Jäykästi kannatusrakentaaseen. Jota ai ole lähemmin näytetty·In Fig. 6, the number 2 denotes * as in Figs. 1 ··· 5 * one mold part of the machine * The joint consists of two vertical mold surfaces 6 Js 7 J · a horizontal mold surface 6 * Which together form a rectangular corner * And Which are fixed firmly and rigidly to the supporting structure . Not shown in detail ·

Kuvattua muottiosea 2 kannattaa kannatus rakenteen villityksellä kolme pyörää 26* Joiden akselit ovat kohtisuorassa pystysuorien muot— tip intojen 6 Ja 7 muodostaman suoran kulman puolitustasoa veetaan* Jotka pyörät liikkuvat kiekoilla 27* Jotka on kiinnitetty koneen ei-näytettyyn alustaan pulttien 19 avulle tavalla* Jota ei ole lähemmin näytetty· taottiosaa 2 siirretään käsin vaakasuorassa suunnassa näiden kiskojen 27 varassa avoasannosta* Jossa muottiosat ovat riittävän e-täällä toisistaan siten* että muottipintoJen tehollisiin yläpintoihin liittyvät työt voidaan suorittaa* kohti suljettua pääteasentoa, Jossa muottipinnet on näytetty sijaitsevina kuvioissa 6 Ja 10. taotin sulkeutumialiikkeea loppuvaiheessa pyörät 26 vierivät ylöspäin pitkin kiilamaisia pintoja 26 kiskojen 27 varassa* Jotka pinnat voidaan a-settaa tarkasti haluttuun asentoon siten* että voidaan säätää muot-tloeien lopullista korkeusasentoa eäätöpulttien 40 avulla. " taotin sulkeutumisliikkeen loppuvaihe aikaansaadaan hydraulisen sylinterin 30 avulla* Joka on kääntyvästi saranoitu tapin 31 varaan, Joka puolestaan on kiinteästi yhdistetty muottioslen kannetruo-rakenteeseen Ja on yhteydeasä polvivivun 32, 33 polvin!valeeseen 34, Taman polvivivun toinen pää on kääntyvästi laakeroitu vastaavan pyö— i 9 58086 ran 26 akselille· kun taas sen toinen pää normaalisti on vapaana ja peittyy lieriömäiseen poikittaistankoon 35.The described mold part 2 is supported by the support of the structure three wheels 26 * The axes of which are perpendicular to the bisector of the right angle formed by the vertical molds 6 and 7 are drawn * The wheels move by discs 27 * Attached to the non-shown base of the machine by means of bolts 19 * Not not shown · the forging part 2 is moved manually horizontally on these rails 27 from an open position * Where the mold parts are sufficiently e-spaced * so that work on the effective upper surfaces of the mold surfaces can be performed * towards the closed end position, where the mold surfaces are shown in Figures 6 and 10. at the end of the closing movement, the wheels 26 roll upwards along the wedge-shaped surfaces 26 on the rails 27 * which can be precisely adjusted to the desired position * so that the final height position of the molds can be adjusted by means of adjusting bolts 40. "The final stage of the closing operation of the fork is achieved by means of a hydraulic cylinder 30 * which is pivotally hinged on a pin 31, which in turn is integrally connected to the 9 58086 ran 26 axis · while its other end is normally free and covered by a cylindrical transverse bar 35.

kun muottiosa on siirtynyt kuvion 8 näyttämään asentoon matkallaan sulkeutuneeseen asentoon, päästetään hydraulista paineväli-einatta virtaamaan hydraulisten sylinteriin 30, joka tällöin painaa polvivivun 32, 33 alaspäin kuvion 9 näyttämiin asentoon, jossa polvi-tanko 33 painautuu vasteeseen 36, joka on kiinteässä yhteydessä kiskoihin 27· Hydraulinen sylinteri 30 saattaa tämän jälkeen polvivivun 32, 33 suoristumaan kuvion 10 näyttämällä tavalla, jolloin pyörät 26 vierivätylöspäin pitkin kiilamaisia vinopintoja 28 ja nostavat muot-tiosan vinosti ylöspäin lopulliseen valuaaentoon, jossa se on lukittu polvivivun 32« 33 suoristuttua·when the mold part has moved to the position shown in Fig. 8 on its way to the closed position, the hydraulic pressure gap is allowed to flow into the hydraulic cylinder 30, which then pushes the knee lever 32, 33 down to the position shown in Fig. 9, where the knee bar 33 presses in contact with rails 27 The hydraulic cylinder 30 then causes the knee lever 32, 33 to straighten as shown in Fig. 10, with the wheels 26 rolling upwards along the wedge-shaped oblique surfaces 28 and raising the mold part obliquely upwards to the final casting position where it is locked after the knee lever 32

Samanaikaisesti kun polvivipu 32, 33 suoristuu ja polvivipu-osa 32 kääntyy', siirtyy poikittsistenkoon 35 js tähän osaan 32 kiinnitetty pitolevy 37 alaspäin vastakkaissuuntaisen vasteen 38 taakse siten, että muottiosa tulee lukituksi siirtymiseltä molempiin suuntiin·At the same time as the knee lever 32, 33 is straightened and the knee lever part 32 pivots, the transverse size 35 and the holding plate 37 attached to this part 32 move downwards behind the opposite stop 38 so that the mold part is locked from moving in both directions.

Ilemäntiä valamisen js riittävän kovettumisen jälkeen johdetaan hydraulista painenestettä sylinteriin 30, jolloin muottiosa pakko-ohjatusti irroittuu valetusta elementistä sen vinosti slespäin tapahtuvan siirtymisen vaikutuksesta, joka aiheutuu levyn 37 je vasteen 36 välisestä otteesta. Tämän otteen päätyttyä polvivipuosan 32 kääntyessä nousee polvivipu ylöspäin kuvion 3 näyttämään asentoon, minkä jälkeen muottiosa voidaan käsin siirtää täysin avoimeen asentoon.After casting and sufficient curing, the hydraulic pressure fluid is introduced into the cylinder 30, whereby the mold part is forcibly detached from the molded element by the effect of its oblique displacement due to the grip between the plate 37 and the stop 36. At the end of this grip, when the knee lever part 32 is turned, the knee lever rises upwards to the position shown in Fig. 3, after which the mold part can be moved manually to the fully open position.

Näytetty polvivipujärjestelmä 32, 33 j· sen käyttösylinteri 30 voidaan sijoittaa muottiosan kaikkien ajopyörian yhteyteen, mutta sopivan mitoituksen avulle voidaan saavuttaa, että tällainen jär jestelmä on olemassa ainoastaan yhden ajopyörän yhteydessä, sopivasti näytetyllä tavalla sen ajopyörän luona, joka sijeitsee lähinnä pystysuorien muottipintojen 6 ja 7 pystysuoraa reunaa.The shown knee lever system 32, 33 j · its drive cylinder 30 can be placed in connection with all the impellers of the mold part, but with suitable sizing it can be achieved that such a system exists only in connection with one impeller, suitably shown near the impeller located mainly on the vertical mold surfaces 6 and 7 vertical edge.

Selitetyn hydraulisen sylinterin 30 asemesta voidaan käyttää peineilmakäyttöistä sylinteriä tai ruuviväkivipua, ja voidaan myös käyttää aseteltavia vasteita sulkeutumisliikkeen loppuvaiheen rajoittamiseksi siten, että tarkasti voidaan säätää muottiosan muottipin-nan asento valuasennospa.Instead of the described hydraulic cylinder 30, a compressed air-operated cylinder or screw rocker lever can be used, and adjustable stops can also be used to limit the final stage of the closing movement so that the position of the mold surface of the mold part can be precisely adjusted.

Claims

10 58086 REPAIRS

A compound for the production of concrete concrete elements, in which the machine has at most four elements part having a layer height monolithically connected along the edges and an upper roof part monolithically connected to the elements, characterized in that four formwork elements (2A, 2B, 2C, 21) each has three mutually perpendicular mold surfaces (6, 7 * 8) forming an outer corner with two vertical sides and one horizontal top side, arranged on a common base (1) with respect to which they are displaceable in a locked position, i.e. a casting position in which opposite , the vertical mold surfaces (6, 7) of their two adjacent molds form the sides of the open casting space, and end at the base to support the mold. between the casting space in the bottom mold (3) and the open feed, in which the four oot parts are spaced apart and at the same time lowered relative to the bottom mold (3) ·

A machine according to claim 1, characterized in that the drift movement of each of the four molds consists of a detachable elbow movement parallel to a straight line passing through the corner of the mold and located in the corner of the room formed by the mold, and a subsequent opening opening mainly in a horizontal direction parallel to the plane of halving the angle between the vertical mold surfaces of the mold parts.

Machine according to Claim 1 or 2, characterized in that the connection between the base (1) and each of the four mold parts comprises a plurality of localization-like groups (12) whose holes are vertical and arranged in two rows parallel to the respective vertical. with the mold surface (6. and 7) and on the other hand a corresponding number of punching pins (13) · which at the same time come into contact with the holes in the same line of the corresponding group of holes (12) ·

A machine according to claim 2, wherein each mold part is supported by a transfer mechanism with a hydraulically controlled Euunikaetangpstoe, characterized in that the mouthpiece support (9) of each mold part is located in a manner substantially parallel to the angle halving plane of the corresponding mold part. does not lie between the vertical mold surfaces (C jc 7) in 58086 I, and is thus arranged so that the sides of the o-wide parallelogram pass between the base and the die part during the transfer movement of the vertical mold part between the open and closed positions of this part, and that the die part is connected to the parallelogram via the knee lever mechanism (15, 16) to provide the final stage of the closing movement and the initial stage of the detachable movement, respectively ·

A machine according to claim 4, characterized in that each trapezoid is formed as an approximately right angle in the plane of the trapezoid, the branch of which connected to the mold part is substantially vertical when the note part is in the open position. Cm Machine according to one of the preceding claims, characterized in that the vertical mold surfaces (6 and 7) of the mold parts have vertical end delimiting rails for the side surfaces of the casting spaces, which rails (20) are arranged so that they press tightly against the adjacent mold. to a corresponding rail on the opposite side surface (7 * G) of the part. Machine according to one of the preceding claims, characterized in that the horizontal mold surfaces (8) of the molds are provided with vertical rails (21) along their free edges forming the outer partition walls.

Machine according to one of the preceding claims, characterized in that it is arranged such that a core (20) νβΓβεεβ of the base mold (3) can be placed between the vertical mold surfaces (6 and 7) of the mold parts, which distributes at least the velocity of the biscuit wall parts. into two spaces separate from the ruffles je u-tucked upwards through the casting space of the roof part.

Machine according to one of the preceding claims, characterized in that each mold part (2A ... E) can be driven substantially horizontally in the direction of the evolution from the closed casting position substantially parallel to the semi-support plane of the angle between the vertical rudder mold surfaces (C, 7) of the different mold parts and then, at the end of the closing movement, upwards along the obliquely upward tracks (2h).

Machine according to Claim 9, characterized in that each mold part (2) has ejection wheels whose parallel axes are substantially perpendicular to the cairn support and that the wheels run on a base, suitably on rails (27) * with a rising end part (28). ), which corresponds to the final stage of the foreclosure movement. is 58086

A machine according to claim 10, characterized in that each baffle part has a knee lever mechanism (32, 33) controlled by a drive device (30) · One end of which is hinged to the support structure of the mold, And the other end (33) is adapted to press response (36) when moving to the final stage of the closing movement.

Machine according to Claim 11, characterized in that a second stop (38) is connected to the stop, so that the connection withstands both tensile and compressive forces from the knee lever mechanism (32, 33). t