FI57817B - RULLNINGSANORDNING FOER MARKISER O DYL - Google Patents

RULLNINGSANORDNING FOER MARKISER O DYL Download PDF

Info

Publication number
FI57817B
FI57817B FI761277A FI761277A FI57817B FI 57817 B FI57817 B FI 57817B FI 761277 A FI761277 A FI 761277A FI 761277 A FI761277 A FI 761277A FI 57817 B FI57817 B FI 57817B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
fabric
roll
profile
tube
rotating member
Prior art date
Application number
FI761277A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI57817C (en
FI761277A (en
Inventor
Rene Lauzier
Original Assignee
Lauzier Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lauzier Sa filed Critical Lauzier Sa
Publication of FI761277A publication Critical patent/FI761277A/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI57817B publication Critical patent/FI57817B/en
Publication of FI57817C publication Critical patent/FI57817C/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0637Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0662Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with arrangements for fastening the blind to the building
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0685Covers or housings for the rolled-up blind
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building

Description

I5BFT1 [B] (11)*UUI.UTUSjULKAISU r 7 ft1 7I5BFT1 [B] (11) * NEW PUBLICATION r 7 ft1 7

Wft L J ' ' UTLÄCGNINGSSKRIFT 0 / O \ f C (45) Patentti ay:innc tty 10 10 1930 Patent eeddelat ^ (51) R*.lk?/1m.a3 E OA P 10/06 SUOMI—FINLAND (M) 761277 (22) Hakamitpilvi—Anteknlngadtg 06.05·76 (23) AJkU(*lvt-GIWih*«d^ 06.05.76 (41) Tullut }utktMksl — BlMt offwtllg i U. 11.76 PMnttl. ja rekisterihallitus (4* Nlhtlvilttipanon „ kuuL)tttkalaun pwn._Wft LJ '' UTLÄCGNINGSSKRIFT 0 / O \ f C (45) Patent ay: innc tty 10 10 1930 Patent eeddelat ^ (51) R * .lk? /1m.a3 E OA P 10/06 SUOMI — FINLAND (M) 761277 (22) Hakamitpilvi — Anteknlngadtg 06.05 · 76 (23) AJkU (* lvt-GIWih * «d ^ 06.05.76 (41) Tullut} utktMksl - BlMt offwtllg i U. 11.76 PMnttl. And the National Board of Registers (4 * Nlhtlvilttipankal„ kuL) pwn._

Patent· och reglltsrttyrelsen AnriUcan uttegd och utUkrifwn publicand 30.06.80 (32)(33)(31) Pyydetty «tuotkuu*—l*jird priority 13.05.75Patent · och reglltsrttyrelsen AnriUcan uttegd och utUkrifwn publicand 30.06.80 (32) (33) (31) Requested «yields * —l * jird priority 13.05.75

Ranska-Frankrike(FR) 7515566 (71) S.A. Lauzier, Route de Saint-Jean, 3Ö309 Bourgoin Jallieu, Isere, ^ Ranska-Frankrike(FR) (72) Rene Lauzier, Isere, Ranska-Frankrike(FR) (7^) Oy Kolster Ab (5I*) Rullauslaite markiiseja ja senkaltaisia varten - Rullningsanordning för markiser o.dyl.France-France (FR) 7515566 (71) S.A. Lauzier, Route de Saint-Jean, 3Ö309 Bourgoin Jallieu, Isere, ^ France-France (FR) (72) Rene Lauzier, Isere, France-France (FR) (7 ^) Oy Kolster Ab (5I *) Winding machine for awnings and the like for - Rullningsanordning för markiser o.dyl.

Tämän keksinnön kohteena on rullauslaite markiiseja ja sentapaisia varten, joissa on kangas, jonka toinen pitkittäisreuna on yhdistetty pyörivään elimeen, jonka avulla kangas voidaan kääriä rullalle tai laskea rullalta ja jonka vastakkainen pitkittäisreuna on liitetty painotankoon, jota kannattavat kiristysvarret, jolloin mainitun pyörivän elimen ympärille kääritty kangasrulla on sovitettu sellaisen profiloidun kotelon sisään, joka ulottuu yli kankaan koko pituuden ja jossa on pitkittäinen rako kankaan ulostuloa varten.The present invention relates to a winding device for awnings and the like, comprising a fabric having a second longitudinal edge connected to a rotating member for wrapping or lowering the fabric and having an opposite longitudinal edge connected to a weight bar supported by tension arms, the wrapped fabric being wrapped around said rotating member. is fitted inside a profiled housing which extends over the entire length of the fabric and has a longitudinal slot for the outlet of the fabric.

Em. tyyppiä oleva markiisi eli rullakaihdin tunnetaan suomalaisesta patenttihakemuksesta 760 7*»3· Tässä markiisissa kankaankannatusakseli on laakeroitu kotelon päissä olevien sivuosien kannattamien laakeriosien avulla. Tällaista tyyppiä olevien markiisien ylittäessä määrätyn pituuden esiintyy niissä usein haittoja, jotka aiheutuvat rullaputken taipumisesta mikä puolestaan johtaa painotangon taipumiseen.Em. type awning, i.e. roller blind, is known from Finnish patent application 760 7 * »3 · In this awning, the fabric support shaft is mounted by means of bearing parts supported by the side parts at the ends of the housing. When awnings of this type exceed a certain length, they often have disadvantages due to the bending of the roller tube, which in turn leads to the bending of the weight bar.

Eräs jo kauan sovellettu menetelmä näiden vaikeuksien välttämiseksi perustuu kankaan jakamiseen lukuisiksi pituudeltaan rajoitetuiksi pätkiksi, jotka kukin 5781 7 rullautuvat putkelle, jonka päät pyörivät kiinteissä laakereissa. Tämä suoritusmuoto on kuitenkin eräissä suhteissa melko epäedullinen,toisaalta nollauslaitteiden lukumäärän lisääminen monimutkaistaa järjestelmää ja näin ollen lisää sen valmistuskustannuksia, ja toisaalta kankaan katkaiseminen heikentää auringolta suojaavaa vaikutusta ja haittaa myös ulkonäköä, joten on turvauduttava täydentäviin kangasnauhoihin, jotka peittävät saumat ja vieläkin enemmän monimutkaistavat tällaisen yhdistelmän rakennetta.One method that has long been used to avoid these difficulties is based on dividing the fabric into a number of length-limited pieces, each 5781 7 winding onto a tube whose ends rotate in fixed bearings. However, this embodiment is rather disadvantageous in some respects, on the one hand increasing the number of resetting devices complicates the system and thus increases its manufacturing costs, and on the other hand cutting fabric structure.

Näiden haittojen välttämiseksi käytetään nykyään laitteita, jotka kompensoivat taipumisen, ja jotka voidaan sijoittaa yhteen tai useampaan kohtaan pitkin pitkää rullaputkea. Nämä laitteet voidaan toteuttaa monella eri tavoin, esim. käyttämällä rullia, joiden ympäri mahdollisesti kiertää hihna, tai käyttämällä _ kiinteää putkimaista kappaletta, jonka läpi rullaputki menee, ja jossa on rako kankaan läpimenoa varten, kuten on selitetty 30.03.19T3 päivätyssä ranskalaisessa patenttihakemuksessa 7 312 212, joka on julkaistu numerolla 2 223 5^2.To avoid these disadvantages, devices are now used which compensate for bending and which can be placed in one or more places along a long roller tube. These devices can be implemented in many different ways, e.g. by using rollers around which a belt can be wrapped, or by using a fixed tubular body through which the roll tube passes and with a slot for the passage of the fabric, as described in French patent application 7 312 of 30.03.19T3 212, published as number 2,223 5 ^ 2.

Näillä tai piimistä estävillä laitteilla on myös eräitä haittoja: niinpä ne eivät voi täydellisesti estää rullaputken taipumista syystä, että rullan halkaisija vaihtelee riippuen siitä, paljonko kangasta on rullattu, minkä lisäksi nämä laitteet johtavat kankaan paikalliseen kulumiseen ja kiristymiseen, ja sitäpaitsi haittaavat kaihtimen ulkonäköä.These or anti-dandruff devices also have some disadvantages: thus they cannot completely prevent the roll tube from bending due to the roll diameter varying depending on how much the fabric is rolled, in addition to these devices leading to local wear and tension of the fabric and hampering the blind appearance.

Keksinnön tarkoituksena on kaikkien edellä mainittujen haittojen poistaminen aikaansaamalla rullauslaite, joka sellaisenaan estää taipumisen.The object of the invention is to eliminate all the above-mentioned disadvantages by providing a winding device which, as such, prevents bending.

Keksinnön mukaiselle laitteelle on pääasiallisesti tunnusomaista, että kankaasta koostuva rulla on "kelluvasti" sovitettu profiloidun kotelon sisään, jolloin rullalle kääriytymisen aikaansaavan pyörivän elimen päät on asennettu ilman laakereita pyöriviksi, ja kangasrulla tukeutuu profiloidun kotelon sisäpintaa vasten koko tämän profiloidun kotelon pituudelta kahdessa vyöhykkeessä, jotka sijaitsevat raon molemmin puolin.The device according to the invention is mainly characterized in that a roll of fabric is "floating" arranged inside a profiled housing, the ends of the rotating member wrapping the roll being mounted rotatably without bearings, and the fabric roll rests against the inner surface of the profiled housing. on both sides of the gap.

Rullausputki on täten asennettu siten, että se sijaitsee vapaana profiilissa ilman laakereita, joten taipuminen voidaan kokonaan estää ja kankaan jännitys pysyy vakiona pitkin kankaan koko pituutta siinäkin tapauksessa, että tämä pituus on sangen suuri. Tämä rullauslaite estää lisäksi kankaan paikallisen kulumisen, minkä lisäksi se on rakenteeltaan yksinkertainen, sen tilantarve on pieni, se suojaa tehokkaasti rullattua kangasta ja parantaa kaihtimen ulkonäköä.The winding tube is thus mounted so that it is free in the profile without bearings, so that bending can be completely prevented and the tension of the fabric remains constant along the entire length of the fabric, even if this length is quite large. In addition, this winding device prevents local wear of the fabric, in addition to which it is simple in construction, it requires little space, it effectively protects the rolled fabric and improves the appearance of the blind.

Keksinnön erään suositun suoritusmuodon mukaan profiili on kiinni 3 5 7 81 7 vähintään kahdessa kantimessa, jotka on kiinnitetty een ulkopinnan ympärille ja asennettu kiinteiden ulokkeiden varaan siten, että profiilin asentoa voidaan säätää kiertäaällä tätä profiilia pitkin sen pituusakselia.According to a preferred embodiment of the invention, the profile is attached to at least two supports fixed around the outer surface and mounted on fixed projections so that the position of the profile can be adjusted by rotating this profile along its longitudinal axis.

Profiilin kantiaien lukitseainen klertyalseltä säädön jälkeen voidaan aikaansaada laippojen avulla, jotka kierretään kantiaille. Sopivasti jokaisessa ulokkeenea varaan asennetussa kantiaessa on kiinnityskerva, joka kannattaa kiristyetankoon yhdistettyä kiristysvartta. Täten voidaan näiden kantiaien asentoa säätämällä yhtenä ainoana työvaiheena muuttaa keko kudos-yhdistelmän kaltevuutta*The locking of the profile ledges from the clearing bridge after adjustment can be provided by means of flanges which are screwed onto the ledges. Suitably, each bracket mounted on the cantilever has a mounting bracket which supports a clamping arm connected to the tension rod. Thus, by adjusting the position of these squares, the slope of the pile tissue combination can be changed in a single operation *

Kun otetaan huomioon rullaputken "kelluva" asennus profiilissa, voidaan kääriäistä rullalle ja laskemista rullalta ohjaavat laitteet riippumat-^ ta siitä, ovatko ne käsi- tai moottorikäyttöisiä, toteuttaa sopivalla ta valla siten, että ne voivat "seurata" rullaputken akselin siirtymisiä.In view of the "floating" installation of the roll tube in the profile, the devices for controlling the winding and lowering from the roll, whether manual or motor-driven, can be implemented in a suitable manner so that they can "follow" the displacements of the roll tube axis.

Eräs edullinen ratkaisu perustuu siihen, että nämä laitteet, joina on esim.One advantageous solution is based on the fact that these devices, e.g.

- sähkömoottorin käyttämä tai käslkampeen yhdistetty hidastusvaihde, asenne taan tankoyhdistelmästä muodostettuun niveljärjesteinään.- a deceleration gear driven by an electric motor or combined with a crank, fitted with its articulated system made up of a combination of rods.

Keksintö selitetään seuraavasaa lähemmin oheisten kaaviollisten piirustusten perusteella, jotka esimerkkinä esittävät rullauslaitteem erästä suoritusmuotoa.The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying schematic drawings, which show by way of example an embodiment of my winding device.

Kuvio 1 näyttää perspektilvisenä yleisesityksenä keksinnön mukaisella rullauslaitteella varustettua rullakaihdimta.Figure 1 shows a perspective general view of a roller blind with a winding device according to the invention.

Kuvio 2 esittää poikkileikkauksena rullauslaitotta.Figure 2 shows a cross-section of the winding plant.

Kaihdin, jossa tätä rullauslaltetta voidaan käyttää, sisältää sinänsä tunnetulla tavalla kudoksen 1, jonka yläreuna en yhdistetty rullaputkeem 2, ja jonka alareuna en yhdistetty painetankoon 3» jona en putki tai profiili, jota kannattavat nivelletyt kirlstysvarret 4 (kuv. l).The blind in which this winding slat can be used comprises, in a manner known per se, a fabric 1, the upper edge of which is not connected to the roller tube 2, and the lower edge of which is not connected to a pressure rod 3 »without a tube or profile supported by articulated firing arms 4 (Fig. 1).

Keksinnön mukaisessa rullauslaitteessa en pääasiallisesti pitkin kudoksen 1 keko pituutta ulottuva profiili 3* jonka sisäpuolelle en sijoitettu rullaputki 2 ja tämän putken ympärille kääritty kudoksen 1 osa. Kuten erikoisesti nähdään kuviosta 2, en profiilin poikkileikkaus muodoltaan yleisesti ympyrä, jonka säde en likimain sama kuin täydellisesti rullalle käärityn kudoksen 1 muodostaman rullan säde. Profiilissa 3 ·η sen pituusakselin kanssa yhdensyyntäinen rako 6 kudoksen 1 läpimenoa varten. Tämä rako en tehty kahden likimain yhdensyyntaieem siiven 7 ja 8 väliin, jotka siivet pidentävät profiilia 3 tangentin suunnassa ja päättyvät pyöristettyihin reunoihin. Yläpuolinen siipi 7 on varustettu harjalla 9 tai pehmeällä huulella, joka painautuu kudokseen 1 tiiviyden aikaansaamiseksi.In the winding device according to the invention, a profile 3 * extending mainly along the pile length of the fabric 1, inside which the roll tube 2 and a part of the fabric 1 wrapped around this tube are placed. As can be seen in particular from Figure 2, the cross-section of the profile is generally in the form of a circle with a radius not approximately the same as the radius of the roll formed by the fabric 1 completely wound on a roll. In the profile 3 · η with its longitudinal axis a congruent gap 6 for the passage of the tissue 1. This gap was not made between two approximately coincident wings 7 and 8, which wings extend the profile 3 in the tangential direction and terminate in rounded edges. The upper wing 7 is provided with a brush 9 or a soft lip which presses into the fabric 1 to provide a seal.

Profiili 3 en kiinnitetty vähintään kahteen muodoltaan kaarevaan kan-timeen 10, jotka en kiinnitetty profiilin ulkopinnan ympärille. Molemmat kantimet 10, jotka selvästi näkyvät kuviossa 1, en asennettu ulokkeen 11 4 5 7 81 7 varaan, jeka veidaan kiinnittää tunnetuin kainain joko aainään tai kattaen.The profile 3 was not attached to at least two supports 10 of curved shape, which were not attached around the outer surface of the profile. Both carriers 10, which are clearly shown in Fig. 1, were not mounted on the protrusion 11 4 5 7 81 7, which is fastened in the best known way either to the base or to the cover.

Jekainen kännin 10 aaannataan ulakkaaaaanea 11 urien ja vastaavien kahelia alavien auedeltaan ympyrämäisten asian välityksellä, jäiden avulla veidaan säätää kantinen kulma-asentoa nuolen 12 suunnassa. Kännin lukitaan säädän jälkeen liikkuaatteaaksi laipan 13 avulla, jeka puristetaan kan-tineen 10 lukituspulteilla tai -ruuveilla 14. Täten voidaan profiilin asento valita kiertänällä tätä profiilia sen pituusakselin yapäri.A carrier Jekainen 10 aaannataan ulakkaaaaanea grooves 11, and the like silly to low-lying auedeltaan through the circular case, ice veidaan Kant adjust the angular position of the direction of the arrow 12. After adjustment, the pivot is locked in a movable manner by means of a flange 13, which is pressed by the locking bolts or screws 14 of the bracket 10. Thus, the position of the profile can be selected by rotating this profile along its longitudinal axis.

Jokaisen kantinen 10 etuosassa en lisäksi kiinnityskerva 13, jonka läpi menee vastaavan kiristysvarren 4 yläpuolinen nivelakseli 16. Tällä tavein kantimet 10 kannattavat kaihdinyhdistelmää, ja saatanalla näitä kantimia nuolen 12 suunnassa veidaan kudos 1 suunnata halutun kaltevuuden mukaan.Each Kant, 10 I in addition to the front kiinnityskerva 13, through which a respective clamping arm 4 above the pivot shaft 16. In this tavein carrier 10 supporting kaihdinyhdistelmää, and I below those of carriers in the direction of the arrow 12 veidaan fabric 1 is directed to the desired angle of inclination.

Bullaputki 2 en asennettu "kelluvaksi” profiilin 5 sisäpuolelle, joten on jätetty pois tämän profiilin äärilaakerit ja profiilia yksinkertaisesti kannatetaan kudoksen 1 jännityksen awlla, jonka jännityksen ansiosta kääritystä kudoksen osasta muodostunut rulla aina tulee painautumaan profiilin 3 lieriömäiseen sisäpintaan pitkin kahta emäviivaa 17 jn 18, jotka sijaitsevat raon 6 molemmin puolin.The bulb tube 2 was not mounted "floating" inside the profile 5, so the end bearings of this profile are omitted and the profile is simply supported by the tension of the fabric 1, which tension will always press the roll of the wrapped fabric part along the cylindrical inner surface of the profile 3 along two bases 17 and 18. located on either side of the gap 6.

Kuvion 2 näyttämässä tapauksessa, jossa kudos 1 on osittain kääritty, sijaitsee rullaputken 2 akseli 13 eräässä väliasennessa. Tämä akseli siirtyy teoreettisesti pitkin kaarisegmenttlä 20 kahden ääriasennon 21 ja 22 välillä, joista toinen vastaa täydellisesti rullalle käärittyä kudosta ja toinen täydellisesti rullalta laskettua kudosta. Käytännössä tämä akseli 19 ei tarkasti seuraa kaarisegmenttiä 20, vaan se loikkaa kuvien 2 tason muodoltaan pitkänomaisen määrätyn pinnan sisäpuolella.In the case shown in Figure 2, where the fabric 1 is partially wrapped, the shaft 13 of the roll tube 2 is located in an intermediate position. This axis theoretically moves along the arcuate segment 20 between two extreme positions 21 and 22, one corresponding perfectly to the fabric wound on the roll and the other perfectly to the fabric calculated from the roll. In practice, this shaft 19 does not exactly follow the arc segment 20, but it intersects the plane of Figures 2 inside an elongated defined surface.

Bullaputki 2 on toisesta päästään yhdistetty käsi- tai moottorikäyttöisiin ohjauslaitteisiin, joiden avulla tätä putkea voidaan pyörittää kudoksen 1 käärimiseksi rullalle tai laskemiseksi rullalta.The bulb tube 2 is connected at one end to manual or motor-operated control devices by means of which this tube can be rotated to wrap the fabric 1 on a roll or to lower it from a roll.

Kuvien 1 näyttämässä esimerkissä ohjauslaitteema en sähkömeetterikäyt-töinen hidastusvaihde 23, jeka sijaitsee rullaputken 2 sisäpuolella ja en asennettu nivellettyyn laitteeseen 24, jeka en muodostettu tankeyhdistelmästä siten, että se vei seurata putken 2 akselin 19 siirtymisiä rullalle kelatun kudoksen osan pituuden mukaan. Kuten piirustuksessa on näytotty, on tällaisena laitteena tässä näytetty muotoaan muuttava kakseissuumnikas.In the example shown in Figures 1, the control device is not an electrometer-driven deceleration gear 23 located inside the roll tube 2 and not mounted on an articulated device 24 formed from a tank assembly so as to follow the displacements of the tube 2 shaft 19 along the length of the wound fabric. As shown in the drawing, such a device is a deformable double-sided shown here.

Hidastusvaihdetta 23 vastapäätä olevassa päässä profiili 3 voidaan sulkea tulpalla.At the end opposite the deceleration gear 23, the profile 3 can be closed with a plug.

Keksintö ei tietenkään rajoitu rullauslaitteen tässä selitettyyn suoritusmuotoon, joka on esitetty pelkkänä esimerkkinä, vaan keksinnön piiriin kuuluvat kaikki vastaavilla välineillä varustetut vaihtoehtoiset suoritusmuodot. Niinpä voidaan profiili 3 muodostaa kahdesta osasta ja 5781 7 5 silti voidaan pysyttää, sana ylsisauot·, jolloin alaosa on kiinteä ja yläosa on liikkuva siten, että kudos 1 voidaan holponain vaihtaa uutoon.Of course, the invention is not limited to the embodiment of the winding device described herein, which is shown by way of example only, but includes all alternative embodiments with corresponding means. Thus, the profile 3 can be formed of two parts and 5781 7 5 can still be retained, the word upper parts ·, whereby the lower part is fixed and the upper part is movable so that the tissue 1 can be exchanged for extraction.

Voidaan syös nuuntaa profiilin 5 poikkileikkausta, jonka lioriöaäinon auoto oi olo välttäaätön· Jotta rullaputkon 2 pyörittäaisvälinoot voisivat seurata täattn putken liikkeitä, voidaan ayös käyttää hihnavoiaaasiirtoa ja täaän yhteydessä olovaa kiristintä, tai kardaaniliitosta.It is also possible to nail the cross-section of the profile 5, the leakage of which is unavoidable. · In order for the rotary means of the roller tube 2 to follow the movements of the tube, a belt force transfer and a tensioner connected to it can also be used.

Claims (2)

6 578176,57817 1. Rullauslaite markiiseja ja sentapaisia varten, joissa on kangas (l), jonka toinen pitkittäisreuna on yhdistetty pyörivään elimeen (2), jonka avulla kangas voidaan kääriä rullalle tai laskea rullalta ja jonka vastakkainen pitkittäisreuna on liitetty painotankoon (3), jota kannattavat kiristysvarret, jolloin mainitun pyörivän elimen (2) ympärille kääritty kangasrulla (1) on sovitettu sellaisen profiloidun kotelon (5) sisään, joka ulottuu yli kankaan koko pituuden ja jossa on pitkittäinen rako (6) kankaan ulostuloa varten, tunnettu siitä, että kankaasta (1) koostuva rulla on "kelluvasti" sovitettu profiloidun kotelon (5) sisään, jolloin rullalle kääriytymisen aikaansaavan pyörivän elimen (2) päät on asennettu ilman laakereita pyöriviksi, ja kangasrulla tukeutuu profiloidun kotelon (5) sisäpintaa vasten koko tämän profiloidun kotelon (5) pituudelta kahdessa vyöhykkeessä (1T, 18), jotka sijaitsevat raon (6) molemmin puolin.A winding device for awnings and the like, comprising a fabric (1), one longitudinal edge of which is connected to a rotating member (2) by means of which the fabric can be wound or lowered from a roll and the opposite longitudinal edge of which is connected to a weight bar (3) supported by tension arms; wherein a roll of fabric (1) wrapped around said rotating member (2) is arranged inside a profiled housing (5) extending over the entire length of the fabric and having a longitudinal slot (6) for the outlet of the fabric, characterized in that the fabric (1) the roll is "floating" arranged inside the profiled housing (5), the ends of the rotating member (2) wrapping the roll being mounted to rotate without bearings, and the fabric roll rests against the inner surface of the profiled housing (5) along the entire length of this profiled housing (5) in two zones 1T, 18) located on both sides of the gap (6). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen rullauslaite, tunnettu siitä, että siinä on ainakin profiilin (5) toisessa päässä käärimistä rullalle tai laskemista rullalta ohjaavat laitteet (23), jotka on asennettu nivellaitteeseen (2U), joka on muodostettu tankoyhdistelmästä siten, että ne voivat seurata rullaputken (2) akselin (19) siirtymisiä rullalle käärityn kankaan pituuden perusteella.Winding device according to claim 1, characterized in that at least at one end of the profile (5) there are devices (23) for controlling the winding on the roll or lowering from the roll, mounted on an articulation device (2U) formed of a bar assembly so as to follow the roll tube (2) displacements of the shaft (19) based on the length of the fabric wound on the roll.
FI761277A 1975-05-13 1976-05-06 RULLNINGSANORDNING FOER MARKISER O DYL FI57817C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7515566A FR2311170A1 (en) 1975-05-13 1975-05-13 Awning roll-up device - has rolled material fitting against profile on both sides of outlet slit
FR7515566 1975-05-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI761277A FI761277A (en) 1976-11-14
FI57817B true FI57817B (en) 1980-06-30
FI57817C FI57817C (en) 1980-10-10

Family

ID=9155411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI761277A FI57817C (en) 1975-05-13 1976-05-06 RULLNINGSANORDNING FOER MARKISER O DYL

Country Status (9)

Country Link
AT (1) AT358795B (en)
CH (1) CH610044A5 (en)
DE (1) DE2620112B2 (en)
DK (1) DK149081C (en)
FI (1) FI57817C (en)
FR (1) FR2311170A1 (en)
IT (1) IT1063272B (en)
NO (1) NO143812C (en)
SE (1) SE411370B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2851780C2 (en) * 1978-11-30 1982-05-27 Clauss Markisen, 7311 Bissingen Articulated arm awning
DE3334416A1 (en) * 1983-09-23 1985-04-11 Clauss Markisen, 7311 Bissingen AWNING WITH FLEXIBLE MOTOR CLUTCH
FR2578899B1 (en) * 1985-03-12 1987-05-29 Lauzier Sa ANGULAR ADJUSTMENT DEVICE FOR ROLLER BLIND OR THE LIKE
DE3708155A1 (en) * 1987-03-13 1988-09-22 Viktor Lohausen AWNING WITH CENTRAL FIXING PROFILE
FR2656022A1 (en) * 1989-12-19 1991-06-21 Franciaflex BANK COMPRISING AN ADVANCE PROTECTION AWNING.
DE9102023U1 (en) * 1991-02-21 1992-03-19 Stobag Ag, Merenschwand, Ch
DE19520162C5 (en) * 1995-06-01 2006-08-31 "Weinor" Dieter Weiermann Gmbh & Co awning
DE19607818A1 (en) * 1996-03-01 1997-09-04 Schmitz Werke Awning, especially cassette awning
DE102006004117B4 (en) * 2006-01-25 2011-02-24 Giovanni Scaffidi awning
DE202006021284U1 (en) 2006-03-13 2014-09-30 Weinor Gmbh & Co. Kg Support device for supporting a wrapping bale, in particular awning cloth bale
DE102008033753A1 (en) * 2008-07-18 2010-01-21 Stobag box awning
ITTO20120201A1 (en) * 2012-03-08 2013-09-09 Pronema S R L PERFECT BIN, IN PARTICULAR FOR ROLLING SHIELDS.

Also Published As

Publication number Publication date
DE2620112A1 (en) 1976-11-18
SE411370B (en) 1979-12-17
FR2311170B1 (en) 1979-02-23
FI57817C (en) 1980-10-10
DK149081B (en) 1986-01-13
FR2311170A1 (en) 1976-12-10
ATA340176A (en) 1980-02-15
NO761391L (en) 1976-11-16
CH610044A5 (en) 1979-03-30
DK210976A (en) 1976-11-14
NO143812C (en) 1981-04-15
DK149081C (en) 1986-07-21
DE2620112B2 (en) 1979-05-10
AT358795B (en) 1980-09-25
IT1063272B (en) 1985-02-11
SE7604648L (en) 1976-11-14
FI761277A (en) 1976-11-14
NO143812B (en) 1981-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI57817B (en) RULLNINGSANORDNING FOER MARKISER O DYL
US3991805A (en) Retractable awning of adjustable angle of inclination
FI77630C (en) Automatic curling device for a paper material web.
EP1944459A2 (en) Control apparatus
KR200481182Y1 (en) Awning structure
US4673017A (en) Adjustable mount for roller-type awning
US20020043581A1 (en) Winding mechanism for a sun screen
RU2001111873A (en) METHOD AND DEVICE FOR WINDING OF A PIPE WITH A SPIRAL WALL FROM THE INTERNAL SIDE
RU65794U1 (en) STUNCHER
MX2010012431A (en) Spring biased slide arrangement for anti-bow roller tube.
RU94011564A (en) KNOT OF THE ROD FOR ROTATION OF THE MATERIAL IN THE VIDEO OF THE CLOTH
US5819835A (en) Roll-up divider
FI75916B (en) VALSANORDNING.
US5537726A (en) Longitudinal film stretcher especially for thermoplastic film
CA2140998C (en) Apparatus for producing a splice between strips on succeeding reels
CN101641487B (en) Device with a shutter which may be wound about a drum
JPH048173Y2 (en)
KR20080002272U (en) Weight Structure of Curtain Blinds
US20010017193A1 (en) Roller blind
JPH11343713A (en) Sunshade
MX9504048A (en) Rotatably rollers support.
CN220254064U (en) Elbow assembly
JPH0348358Y2 (en)
CN215797448U (en) Tensioning device for waterproof coiled material
NL8401662A (en) Commercial green-house sun blind - has flexible cloth roller which is fixed at one end and unrolled along sloping surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: S.A. LAUZIER