FI57082C

FI57082C - BAERANORDNING FOER PAPPERSRULLE

Info

Publication number: FI57082C
Application number: FI1089/74A
Authority: FI
Inventors: Robert Wolf
Original assignee: Voith Gmbh J M
Priority date: 1973-04-12
Filing date: 1974-04-10
Publication date: 1980-06-10
Also published as: DE2318351B1; US3902677A; FR2236760B1; NL7404982A; DE2318351C2; JPS5243243B2; AT328856B; FI57082B; ES425139A1; BR7402705D0; ATA177974A; SE403607B; GB1447431A; IT1005958B; FR2236760A1; JPS505607A; BE812695A

Description

Is^el r.i rt1v KUULUTUSjULKAlSU 57082 βΓ» LBJ (11) utlAggningsskrift •S® c (*5) -Patentti ayotn.Aiy 10 06 1903 's ^ (51) Kv.ik.*/Int.ci.* B 65 H 19/00 SUOMI —FINLAND (21) P»t#nttlh»k«mi* — P«*nttn*öknln| 1089/7^Is ^ el ri rt1v NOTICE 57082 βΓ »LBJ (11) utlAggningsskrift • S® c (* 5) -Patents ayotn.Aiy 10 06 1903 's ^ (51) Kv.ik. * / Int.ci. * B 65 H 19/00 FINLAND —FINLAND (21) P »t # nttlh» k «mi * - P« * nttn * öknln | 1089/7 ^

(22) Htkemltpilvi — An*ttknlnf(da| IO.OU.7U(22) Htkemltpilvi - An * ttknlnf (da | IO.OU.7U

(23) Alkupllvi·— Glltlfhatsdaf IO.OU.7U(23) Alkupllvi · - Glltlfhatsdaf IO.OU.7U

(41) Tullut luikituksi — Bllvlt ofltntllf 13.10.7U(41) Became Stuck - Bllvlt ofltntllf 13.10.7U

Patentti- ia rekisterihallitus .... ...... ... . . .. ,, , ' (44) Nihtivlkslpsnofl ji kuuLJulksIsun pvm. —National Board of Patents and Registration .... ...... .... . .. ,,, '(44) Nihtivlkslpsnofl ji kuLJulksIsun pvm. -

Patent-och registerstyrelsen Ansöksn utlifd och utl.skriftsn publicsrad 29.02.80 (32)(33)(31) Pyydutty stuolksut—B«(ird prloritet 12.0U. 73 " Saksan Liittotasavalta-FörbundsrepublikenPatent and ocean registration Ansöksn utlifd och utl.skriftsn publicsrad 29.02.80 (32) (33) (31) Pyydutty stuolksut — B «(ird prloritet 12.0U. 73" Federal Republic of Germany-Federal Republic of Germany

Tyskland(DE) P 2318351-9-22 (71) J.M. Voith G.m.b.H., Heidenheim/Brenz, Saksan Liittotasavalta-Pörbundsrepubliken Tyskland(DE) (72) Robert Wolf, Bopfingen, Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (7U) Oy Roister Ab (5U) Kannatinlaite paperirullalle - Bäranordning för pappersrulleGermany (DE) P 2318351-9-22 (71) J.M. Voith G.m.b.H., Heidenheim / Brenz, Federal Republic of Germany-Pörbundsrepubliken Tyskland (DE) (72) Robert Wolf, Bopfingen, Federal Republic of Germany-Förbundsrepubliken Tyskland (DE) (7U) Oy Roister Ab (5U) Support roll for paper roll - Bäran

Keksintö kohdistuu kannatinlaitteeseen paperirullalle tms., varsinkin rullanleikkuukoneen paperirullalle, jossa laitteessa on kaksi rullalle kierrettävän tai siltä purettavan paperirullan kannattaa!seksi toiaivaa telaa, joiden laakerit kukin ovat jousitusjärjestelmän kannattamia.The invention relates to a support device for a paper roll or the like, in particular to a paper roll of a roll cutting machine, which device has two rollers for supporting a roll of paper to be wound on or unwound from a roll, the bearings of which are each supported by a suspension system.

Suomalaisesta patenttijulkaisusta 53 438 on tunnettu tätä lajia oleva kannatinlaite, jossa jouset vaimentavat varsinkin korkeataajuiset värähtelyt. Myös alhaisemmissa taajuuksissa esiintyviä värähtelyjä voidaan tehdä vaarattomiksi siten, että toisen kannatintelan jousien jäykkyys säädetään toisenlaiseksi kuin toisen kannatintelan jousien jäykkyys. Mutta tällä lailla muodostettava jousilaite tulee suhteellisen kalliiksi.Finnish patent publication 53 438 discloses a support device of this type in which the springs dampen high-frequency vibrations in particular. Vibrations at lower frequencies can also be made harmless by adjusting the stiffness of the springs of the second support roll differently from the stiffness of the springs of the second support roll. But a spring device formed in this way becomes relatively expensive.

Keksintö perustuu tehtävään muodostaa edellä mainitun lajinen kannatinlaite niin, että rakenteen ollessa mahdollisimman yksinkertainen kaiken lajiset esiintyvät värähtelyt tehokkaasti johdetaan pois ja eliminoidaan.The invention is based on the object of forming a support device of the above-mentioned type so that, with the structure being as simple as possible, vibrations of all kinds can be effectively dissipated and eliminated.

Keksinnön mukaan tämä tehtävä ratkaistaan siten, että jokaisen kannatintelan jousitusjärjestelmät ovat toistensa kanssa samanlaisia kaikilta 57082 olennaisilta osilta ja jousien jousivakioiden suhteen mutta ne on sovitettu paperirullan akselin kautta kulkevan pystytason suhteen epäsymmetrisesti.According to the invention, this object is solved in such a way that the suspension systems of each support roll are similar to each other in all essential parts and with respect to the spring constants of the springs but are arranged asymmetrically with respect to the vertical plane passing through the paper roll axis.

Värähdykset vaikuttavat jousiin linjassa, joka kulkee paperirullien keskipisteen ja kulloisenkin kannatintelan keskipisteen kautta. Koska molempiin kannatinteloihin kuuluvat vaikutuslinjat kulkevat kulmassa toistensa suhteen,· värähtelyt kohtaavat erilaisessa kulmassa tai eri kohdassa kulloisenkin jousitusjärjestelmän. Tämän vuoksi on jousitusjärjestelmien valmennussuhde näissä kahdessa telassa erilainen, ilman että sen vuoksi täytyisi kannatintelojen jousituksen tai niiden laakeroinnin tai itse kannatintelojen olla erilaisia tai jopa säädettäviä.The vibrations act on the springs in a line passing through the center of the paper rolls and the center of the respective support roll. Since the lines of influence of the two support rollers run at an angle to each other, · the vibrations meet at a different angle or at a different point in the respective suspension system. Therefore, the training ratio of the suspension systems in the two rollers is different, without the suspension or bearing of the support rollers or the support rollers themselves having to be different or even adjustable.

Jousitusjärjestelmiksi voidaan tällöin asentaa keksinnön edullisen sovellutusmuodon mukaan lehtijousia, joiden kiinnityskohdat on siirretty kulloisenkin kannatintelan kiertoakselista vaaka- ja pystysuunnassa ja vielä samalle puolelle.According to a preferred embodiment of the invention, leaf springs can then be installed as suspension systems, the attachment points of which have been displaced horizontally and vertically from the respective axis of rotation of the support roller and still on the same side.

Tällöin on mahdollista käyttää vaakasuorana kulkevia lehtijousia, jos vain kulloisenkin kannatintelan klertoakselilla on riittävän suuri vaakaetäisyys lehtijousesta. Lehtijousien joustavuus värähtelyjen vaikutus-linjalla on tällöin nimittäin hyvin erilainen, niin että syntyy erilainen heilurivakio molemmille kannatinteloille.In this case, it is possible to use horizontally extending leaf springs if only the rotational axis of the respective support roller has a sufficiently large horizontal distance from the leaf spring. Namely, the elasticity of the leaf springs in the line of action of the vibrations is then very different, so that a different pendulum constant is created for both support rollers.

Keksinnön eräässä erittäin edullisessa sovellutusmuodossa lehtijousien pituusakseli muodostaa vaakatason kanssa terävän kulman.In a very preferred embodiment of the invention, the longitudinal axis of the leaf springs forms an acute angle with the horizontal.

Tämän johdosta paperirullasta lähtevät värähtelyt vaikuttavat kannatintelan lehtijousiin suunnilleen kohtisuoraan jousen leveyden suhteen, siis sen suurimman joustavuuden suunnassa. Toisen kannatintelan lehtijouset värähtelyt kohtaavat terävässä kulmassa leveyden suhteen, missä suunnassa nämä jouset ovat hyvin jäykkiä.As a result, the vibrations emanating from the paper roll act on the leaf springs of the support roll approximately perpendicular to the width of the spring, i.e. in the direction of its maximum flexibility. The leaf springs of the second support roll meet at an acute angle to the width, in which direction these springs are very rigid.

Keksinnön erään edullisen lisäsovellutusmuodon mukaan kannatintelojen akselinpäät on laakeroitu kääntyvästä sovitetuille vivuille, joita kutakin tukee jousi ja joiden laakeri vaaka- ja pystysuunnassa on kannatintelan akselin ulkopuolella.According to a further preferred embodiment of the invention, the shaft ends of the support rollers are mounted on pivotally arranged levers, each supported by a spring, the bearing of which is horizontally and vertically outside the axis of the support roller.

Kulloisenkin kannatintelan kiertoakselin kautta kulkeva värähtelyjen vaikutuslinja kohtaa tällöin toisen kannatintelan vipuvarren suurella etäisyydellä kääntöpisteestä. Toisen kannatintelan vipuvarressa on värähtelyjen kohtaamispiste sitä vastoin kääntöpisteen läheisyydessä. Tämän johdosta vaikuttavat sinänsä yhtä suuret värähtelyt jousiin eri pitkillä vipuvarsilla, niin että samoin erilaiset värähtelyjen vaimennukset syntyvät eri kannatinteloihin.The line of action of the vibrations passing through the axis of rotation of the respective support roller then encounters the lever arm of the second support roller at a large distance from the pivot point. In contrast, the lever arm of the second support roll has a point of encounter of vibrations in the vicinity of the pivot point. As a result, equal vibrations are in themselves affected by the springs on different long arm arms, so that similarly different vibration dampings are generated in the different support rollers.

Keksinnön samoin edullisessa sovellutusmuodossa jousiksi on sovitettu lehtijouset, joiden pituusakseli kulkee suunnilleen kannatintelojen pituus- 57082 suunnassa ja joiden poikittaisakseli muodostuu vaakatason kanssa terävän kulman, jolloin kulma kummassakin kannatintelassa avautuu samalle puolelle.In an equally preferred embodiment of the invention, the springs are arranged leaf springs, the longitudinal axis of which extends approximately in the longitudinal direction of the support rollers and whose transverse axis forms an acute angle with the horizontal plane, whereby the angle in each support roller opens to the same side.

Piirustuksessa on esitetty keksinnön neljä sovellutusesimerkkiä. Piirustuksessa esittää: kuvio 1 kaavamaista kahdella kannatintelalla varustetun kanno-tinlait-teen kuvausta kannatintelojen ollessa laakeroitu lehtijousille, joiden poikittaisakseli muodostaa vaakatason kanssa terävän kulman, kuvio 2 samoin kaavamaista kuvausta kannatinlaitteesta, johon on sovitettu lehtijouset, jotka kulkevat koneen pituussuunnassa ja joiden kiinnityskohdat on siirretty koneen suunnassa kannatintelojen kiertoakselin suhteen, kuvio 3 kuvaa kaavamaisesti kannatinlaitetta, jossa kannatintelojen tukemiseksi toimivien lehtijousien pituusakseli muodostaa vaakatason kanssa terävän kulman, ja kuvio 4 kaavamaista kuvausta kannatinlaitteesta, jossa on kääntyvästi laakeroidut vivut kannatintelojen ja ruuvijousien laakeroimiseksi vipujen tukemiseksi.The drawing shows four application examples of the invention. The drawing shows: Fig. 1 a schematic illustration of a support device with two support rollers with the support rollers mounted on leaf springs whose transverse axis forms an acute angle with the horizontal, Fig. 2 a schematic illustration of in the direction with respect to the axis of rotation of the support rollers, Fig. 3 schematically illustrates a support device in which the longitudinal axis of the leaf springs supporting the support rollers forms an acute angle with the horizontal, and Fig. 4 schematically illustrates a support device with pivotally mounted levers for bearing support rollers and helical springs.

Kuviossa 1 on paperirulla 1 laakeroitu kahdelle kannatintelalla 2 ja 3» joista ainakin toinen on esittämättä jätetyllä tavalla käytetty. Kummankin kannatintelan 2, 3 akselinpäät on laakeroitu lehtijousille 4 ja 5, joiden pituusakseli kulkee kannatintelojen pituussuunnassa. Lehtijousien 4, 5 poikittaisakselit muodostavan vaakatason kanssa kulman oc, joka voi olla erilainen kummassakin kanntaintelassa, mutta joka joka tapauksessa on suurempia kuin nolla ja pienempi kuin 90° ja joka kummassakin kannatintelassa avautuu samalle puolelle.In Fig. 1, a roll of paper 1 is mounted on two support rollers 2 and 3 »at least one of which is used in a manner not shown. The shaft ends of each support roller 2, 3 are mounted on leaf springs 4 and 5, the longitudinal axis of which extends in the longitudinal direction of the support rollers. With the horizontal plane forming the transverse axes of the leaf springs 4, 5, an angle α, which may be different in each support roller, but which in any case is greater than zero and less than 90 ° and which opens in the same direction in each support roller.

Kiertyvästä paperirullasta 1 lähtevät värähtelyt vaikuttavat olennaisesti yhtä voimakkaasti linjoja A ja B pitkin, jotka lähtevät paperirullan keskipisteestä ja kulkevat kulloinkin kysymyksessä olevan kannatintelan kiertoakselin kautta. Kannatintelan 3 lehtijousi 5 on leveältä sivultaan näihin värähtelyihin päin, minkä ansiosta tämä jousi 5 joustaa sen paksuutta vastaavasti. Kannatintelan 2 lehtijousi 4 on sitä vastoin kapealta sivultaan värähtelyihin päin, minkä johdosta tämä jousi joustaa vain tässä suunnassa paljon suurempaa paksuutta vastaavasti. Muodostamisen ja sovituksen ollessa täydellisesti samanlainen vaikuttavat siten molemmat jouset molempiin vaikuttavilla samoilla värähtelyillä erilaisilla vaimennusvoimilla.The vibrations emanating from the rotating paper roll 1 act substantially equally strongly along lines A and B, which emanate from the center of the paper roll and pass through the axis of rotation of the support roll in question in each case. The leaf spring 5 of the support roll 3 faces these vibrations on its wide side, as a result of which this spring 5 springs corresponding to its thickness. The leaf spring 4 of the support roll 2, on the other hand, has a narrow side facing the vibrations, as a result of which this spring only springs in this direction to a much larger thickness. Thus, when the formation and fit are completely similar, both springs act on the same vibrations acting on both with different damping forces.

Kuvion 2 mukaisessa sovellutusesimerkissä kumpaakin kannatintelaa 2 ja 3 tukevat lehtijouset 14 ja vastaavasti 15 kulkevat koneen pituussuunnassa ja likimain vaakasuoraan. Näiden lehtijousien kiinnityskohta 16 tai 17 on kuitenkin koneen päältä katsottuna siirretty kannatintelojen kulloisestakin 4 57082 kiertoakselista ja kummankin kannatintelan osalta samaan suuntaan. Värähte-lyiden vaikutuslinjat A ja B leikkaavat lehtijouset 14 ja 15 pisteissä A' ja B’. Jousilla on tässä suunnassa jousivakio, joka riippuu tämän leikkauspisteen A1 tai B' etäisyydestä kiinnityskohdasta 16 tai 17· Koska tämä etäisyys näiden kahden lehtijousen osalta on hyvin erilainen, syntyy myös kannatinteloille 2 ja 5 erilaiset vaimennusolosuhteet värähtelyjen suhteen.In the application example according to Figure 2, the leaf springs 14 and 15 supporting each of the support rollers 2 and 3, respectively, run in the longitudinal direction of the machine and approximately horizontally. However, the point of attachment 16 or 17 of these leaf springs, viewed from the top of the machine, is displaced from the respective 4 57082 axes of rotation of the support rollers and in the same direction for both support rollers. The lines of action A and B of the vibrations intersect the leaf springs 14 and 15 at points A 'and B'. The springs have a spring constant in this direction, which depends on the distance of this point of intersection A1 or B 'from the attachment point 16 or 17. · Since this distance is very different for the two leaf springs, different damping conditions for vibrations also arise for the support rollers 2 and 5.

Kuvion 3 mukaisessa sovellutusesimerkissä on samoin koneen pituussuunnassa kulkevat lehtijouset 24 ja 25, joiden pituusakselit kuitenkin muodostavat vaakatason kanssa terävän kulman a. Lehtijousi 25 aiheuttaa paperirullan 1 värähtelyille valmennussuhteen, joka määräytyy jousen paksuuden mukaan. Lehtijousen 24 valmennussuhde näille värähtelyille on sitä vastoin olennaisesti jousen pituuden määrittämä. Tämä jousi 24 on jouseen 25 verrattuna hyvin jäykkä.The application example according to Fig. 3 likewise has leaf springs 24 and 25 running in the longitudinal direction of the machine, the longitudinal axes of which, however, form an acute angle α with the horizontal. The leaf spring 25 In contrast, the training ratio of the leaf spring 24 to these vibrations is substantially determined by the length of the spring. This spring 24 is very rigid compared to spring 25.

Kuvion 4 mukaisessa sovellutusesimerkissä kannatintelojen akselinpäät on laakeroitu vivuille 30 ja 31» jotka on kiinnitetty kääntyvästi laake-reihin 32 ja 33» jotka on siirretty kulloisestakin kiertoakselista vaaka-ja pystysuunnassa. Näiden vipujen 30 ja 31 vapaa pää on kulloinkin tuettu ruuvijousella 34 ja 35· Tämä sovellutusesimerkki vastaa kuvion 2 mukaisen sovellutusesimerkin vaikutusta, sillä myös tällöin värähtelyt A vaikuttavat sellaisella vipuvarrella jouseen 34» joka vastaa kiinnityspisteen A' etäisyyttä laakerista 32. Värähtelyt B vaikuttavat sitä vastoin jouseen 35 kiinnityspisteen B* laakerista 33 laskettua etäisyyttä vastaavalla vipu-varrella. Koska tämä toinen vipuvarsi on olennaisesti lyhyempi, jousella 35 on toisenlaiset heilumisolosuhteet kuin jousella 34· Tässä sovellutusesimerkissä tämä jousi voi olla sovitettu myös juuri kiertoakselin alapuolelle. Lisäksi voidaan kuvattujen ruuvipuristusjousien sijasta sovittaa myös ruu-vivetojousia, lehtijousia kuten lautas- tai kumijousia.In the embodiment according to Fig. 4, the shaft ends of the support rollers are mounted on levers 30 and 31 »which are pivotally attached to bearings 32 and 33» which are displaced from the respective axis of rotation horizontally and vertically. The free end of these levers 30 and 31 is in each case supported by a helical spring 34 and 35. · This application example corresponds to the application example according to Fig. 2, since 35 anchorage point B * with a lever arm corresponding to the calculated distance from the bearing 33. Since this second lever arm is substantially shorter, the spring 35 has different oscillation conditions than the spring 34. In this application example, this spring can also be arranged just below the axis of rotation. In addition, instead of the described screw compression springs, screw-tension springs, leaf springs such as disc or rubber springs can also be fitted.

Claims

5 57082

A support device for a paper roll or the like, in particular for a paper roll of a roll cutting machine, comprising two rollers for supporting a roll of paper to be wound or unwound, the bearings of which are supported by a suspension system, characterized in that each support roll (2, 3) 15; 24, 25} 30, 31, 34, 35) in all essential respects and with respect to the spring constants of the springs are similar to each other, but with respect to the vertical plane passing through the axis of the paper roll they are arranged asymmetrically.

Support device according to Claim 1, characterized in that leaf springs (14, 15 »24, 25) are arranged as suspension systems, the fastening points of which are displaced horizontally and vertically from the axis of rotation of the respective support roller (2, 3) and on the same side.

Support device according to Claim 2, characterized in that the longitudinal axis of the leaf springs (24, 25) forms an acute angle (α) with the horizontal.

Support device according to Claim 1, characterized in that the bearings of the support rollers (2, 3) are fastened to pivotally arranged levers (30, 31) which are in each case supported by a spring (34, 35) and whose pivot bearings (32, 35) are horizontal. and vertically outside the axis of the support roller.

Support device according to Claim 1, characterized in that leaf springs (4 »5) are arranged as suspension systems, the longitudinal axis of which extends approximately in the longitudinal direction of the support rollers (2, 3) and whose transverse axis forms an acute angle (α) with the horizontal. ) on both support rollers (2, 3) opens to the same side. t