FI56908C - BRANDALARMANLAEGGNING - Google Patents

BRANDALARMANLAEGGNING Download PDF

Info

Publication number
FI56908C
FI56908C FI1942/73A FI194273A FI56908C FI 56908 C FI56908 C FI 56908C FI 1942/73 A FI1942/73 A FI 1942/73A FI 194273 A FI194273 A FI 194273A FI 56908 C FI56908 C FI 56908C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
current
voltage
fire
alarm
signal
Prior art date
Application number
FI1942/73A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI56908B (en
Inventor
Andreas Scheidweiler
Otto Meier
Original Assignee
Cerberus Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cerberus Ag filed Critical Cerberus Ag
Application granted granted Critical
Publication of FI56908B publication Critical patent/FI56908B/en
Publication of FI56908C publication Critical patent/FI56908C/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)
  • Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)

Description

Γ- ~ΤΊ Γβ1 KUULUTUSJULKAISU <*rnAft ^ (11) UTLÄGCNINCSSKRIFT 56 908 C (45) Paten Ui ry ir.n-tty ϋ 'Λ 1920 ^ (51) Kv.ik.‘/int.ci.* G 08 B 17/00 SUOMI FINLAND (21) Pi**nttlh»k*mu* — PatMittmBkning 19^2/73 (22) Hakamitplivi — Ansöknlngtdag 15 . θ6.73 (23) AlkupUvI — Glltlgh*t*dig 15.06.73 (41) Tullut Julkiseksi — Bllvlt offmtlig 18.01.7kΓ- ~ ΤΊ Γβ1 ADVERTISING PUBLICATION <* rnAft ^ (11) UTLÄGCNINCSSKRIFT 56 908 C (45) Paten Ui ry ir.n-tty ϋ 'Λ 1920 ^ (51) Kv.ik.' / Int.ci. * G 08 B 17/00 SUOMI FINLAND (21) Pi ** nttlh »k * mu * - PatMittmBkning 19 ^ 2/73 (22) Hakamitplivi - Ansöknlngtdag 15. kup6.73 (23) Home - Glltlgh * t * dig 15.06.73 (41) Become Public - Bllvlt offmtlig 18.01.7k

Patentti· ja rekisterihän Itu· NlhUvIkilpwon |. kuuLJulkalm pvm. -Patent · and Register Itu · NlhUvIkilpwon |. monthDelivery date -

Patent· och reglsterstyrelsen Ansölun utltgd och utl.ikrtften publicarad 31.12.79 (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus —Begird prlorltet 17.07.72Patent · och reglsterstyrelsen Ansölun utltgd och utl.ikrtften publicarad 31.12.79 (32) (33) (31) Pyydetty etuoikeus —Begird prlorltet 17.07.72

Sveitsi-Schveiz(CH) 1065*+/72 (71) Cerberus AG, CH-8708 Männedorf, Sveitsi-Schveiz(CH) (72) Andreas Scheidveiler, Stäfa, Otto Meier, Herrliberg, Sveitsi-Schveiz(CH) (7¾) Berggren Oy Ab (5*0 Palohälytyslaitos - Brandalarmanläggning Tämä keksintö koskee palohälytyslaitosta, jossa on signaali-keskus jännitteen toimittamista ja hälytyksen antamista varten, johon keskukseen on johtimien kautta liitetty ainakin yksi palohäly-tin, jolla on suuri sähkövastus normaalissa tilassa ja pienempi sähkövastus hälytystapauksessa.Swiss-Switzerland (CH) 1065 * + / 72 (71) Cerberus AG, CH-8708 Männedorf, Swiss-Swiss (CH) (72) Andreas Scheidveiler, Stäfa, Otto Meier, Herrliberg, Swiss-Swiss (CH) (7¾) This invention relates to a fire alarm system having a signal center for supplying voltage and giving an alarm, to which at least one fire alarm with a high electrical resistance in the normal state and a lower electrical resistance is connected to the control panel via wires..........................................................

Kuvatunlaatuisissa palohälytyslaitoksissa sijaitsee signaa-likeskus keskeisellä paikalla, missä jatkuva valvonta on mahdollista. Tähän signaalikeskukseen on yksityiset palohälyttimet, jotka osaksi sijaitsevat etäisillä suojattavien kohteiden sijaintipaikoilla, liitetty monesti varsin pitkillä johdoilla. Esimerkkejä tällaisista palohälyttimistä ovat ionisaatiopalohälyttimet, optiset liekki- tai savuilmaisimet, lämpötilailmaisimet tai muihin palon seurausilmiöi-hin reagoivat ilmaisimet. Usein on myös useita sellaisia palohälyt-timiä rinnan yhteisten johtimien kautta liitetty signaalikeskuksen samaan sisäänmenoon.In fire alarm systems of the described quality, a signal center is located in a central location where continuous monitoring is possible. To this signal center are private fire alarms, some of which are located at remote locations of protected objects, often connected by quite long wires. Examples of such fire alarms are ionization fire alarms, optical flame or smoke detectors, temperature detectors or detectors that respond to other fire consequences. Often, several such fire alarms are also connected in parallel via common conductors to the same input of the signal center.

Palon syttyessä muuttuvat palohälyttimen sähköiset ominaisuudet ja tapahtuu hyppäyksellinen vastuksen aleneminen siirryttäessä normaalitilasta hälytystilaan. Signaalikeskuksessa, josta palohälyttimet syöttöjohtimien kautta saavat käyttöjännitteensä, voidaan tässä tapauksessa virranmittauslaitteistolla todeta huomattava virran kasvu, 56908 mitä käytetään hälytyksen antamiseen.When a fire breaks out, the electrical characteristics of the fire alarm change and there is a sudden drop in resistance when switching from normal to alarm mode. In the signal center, from which the fire alarms receive their operating voltage via the supply lines, in this case a considerable increase in current can be detected by the current measuring equipment, 56908 which is used to give the alarm.

Sama vaikutus kuin hälyttimen vastuksen alenemisella häly-tystapauksessa voi olla oikosululla pitkän syöttöjohdon päässä, nimittäin silloin, kun johtovastus on samaa suuruusluokkaa kuin hälyttimen hälytysvastus. Myös tässä tapauksessa esiintyy vastuksen aleneminen ja vastaava virran nousu, mikä signaalikeskuksessa rekisteröidään hälytyksenä, vaikka ei olekaan olemassa mitään palohälytystä vaan johto-oikosulun aiheuttama häiriö.The same effect as a decrease in the resistance of the alarm in the event of an alarm can be short-circuited at the end of a long supply line, namely when the line resistance is of the same order of magnitude as the alarm resistance of the alarm. Also in this case, there is a decrease in resistance and a corresponding increase in current, which is registered in the signal center as an alarm, even though there is no fire alarm but a fault caused by a line short circuit.

Tämän epäkohdan välttäminen olisi tosin ajateltavissa rakentamalla laitos siten, että palohälyttimen vastus hälytystapauksessa saa arvon, joka on lepotila-arvon ja maksimaalisen mahdollisen oiko-sulkuvastuksen välillä. Tällä menettelyllä on kuitenkin rajansa: palohälyttimen hälytysvastusta ei voida tehdä mielivaltaisen suuruiseksi, sillä sen täytyy johtojen lepovirtavalvontaa varten erota kaikkien syöttöjohtoihin rinnan kytkettyjen hälyttimien ja mahdollisesti olemassaolevan vastuksen kokonaislepovastuksesta. Usein kytketään hälytystapauksessa myös hehkulamppu hälyttäneessä hälyttimessä, jonka lampun suhteellisen pieni vastus käytännöllisesti katsoen edustaa hälyttimen hälytysvastusta.However, it would be conceivable to avoid this drawback by constructing the plant in such a way that the resistance of the fire alarm in the event of an alarm is given a value between the dormant value and the maximum possible short-circuit resistance. However, this procedure has its limitations: the alarm resistance of a fire alarm cannot be made arbitrary, as it must be different from the total resting resistance of all alarms connected in parallel to the supply lines and any existing resistance in order to monitor the resting current of the wires. Often, in the event of an alarm, an incandescent lamp is also connected in an alarm, the relatively low resistance of the lamp of which practically represents the alarm resistance of the alarm.

Kun tämä nyt tulee maksimaalisen oikosulkuvastuksen, so. maksimaalisen johtovastuksen suuruusluokkaan, esiintyy mainitun epäkohdan lisäksi toinen epäkohta, nimittäin se, että kytketyn signaali-lampun käyttöjännite ja siten sen kirkkaus hyvin voimakkaasti tulee riippuvaiseksi johtovastuksesta.When this now comes to the maximum short-circuit resistance, i.e. in addition to said drawback, there is another drawback, namely that the operating voltage of the connected signal lamp and thus its brightness becomes very strongly dependent on the conducting resistance.

Toiselta puolen ei maksimaalisesti mahdollista oikosulkuvas-tusta, so. maksimaalista johtovastusta siedettävin kustannuksin voida tehdä mielivaltaisen pieneksi. Erikoisesti suurissa palohäly-tyslaitoksissa, joissa palohälyttimet on asennettu hyvin suurille etäisyyksille signaalikeskuksesta, syntyy huomattavaa kustannusten nousua, ellei voida käyttää johtimia, joilla on pieni poikkipinta, esimerkiksi puhelinkaapelijohtimia.On the other side is not the maximum possible oikosulkuvas to action, i. maximum conduction resistance at a tolerable cost can be made arbitrarily small. Particularly in large fire alarm systems, where fire alarms are installed at very great distances from the signal center, a considerable increase in cost occurs unless conductors with a small cross-section can be used, for example telephone cable conductors.

Tämän keksinnön tarkoituksena on sen vuoksi välttää tunnettujen palohälytyslaitosten mainitut epäkohdat. Erityisenä päämääränä on luoda palohälytyslaitos, jossa myös suurilla johtopituuksilla suhteellisen pienillä johdinpoikkipinnoilla hälyttävä palohälytin varmuudella voidaan erottaa johto-oikosulusta. Edelleen on keksinnön tarkoituksena täydellinen johdotuksen valvonta palohälytyslaitok-sessa hälytinsilmukan viimeiseen hälyttimeen saakka ja häiriöilmoi-tuksen laukaisu oikosulun tai johdinkatkeaman tapahtuessa myös palo-hälytyslaitoksissa, joissa on hyvin pitkät johtopituudet. Keksinnöt- 3 56908 lä vielä ratkaistu tehtävä on luoda hälytyksen osoituslampulla varustettu palohälytin, joka hälytystapauksessa saa johtopituudesta lähes riippumattoman jännitteen. Keksinnölle on tunnusomaista se, että sig-naalikeskus hälytystapauksessa rajoittaa virran määrättyyn arvoon, että palohälyttimissä on sen laatuiset rakenne-elementit ja siinä järjestyksessä, että palohälyttimen sähkövastus hälytystapauksessa tähän rajavirtaan saakka on suurempi kuin määrätty vastus, että palohälytti-met tämän rajavirran yläpuolella omaavat sähkövastuksen, joka on tämän määrätyn vastusarvon alapuöLeLla ja että signaalikeskuksessa on laitteisto jännitehäviön määräämiseksi ja arvostelemiseksi palohälytti-miin johtavien johtimien liitäntäkohdassa ja laitteisto johdinvirran ainakin osittaiseksi korottamiseksi, kun arvostelu signaalikeskuksessa ilmoittaa, että jännitehäviö rajavirralla ylittää määrätyn jänni-tearvon.It is therefore an object of the present invention to avoid said drawbacks of known fire alarm systems. A particular goal is to create a fire alarm system in which even a fire alarm that alarms with large conductor lengths and relatively small conductor cross-sections can be reliably distinguished from a wire short circuit. It is a further object of the invention to provide complete monitoring of wiring in a fire alarm system up to the last alarm in the alarm loop and to trigger an alarm in the event of a short circuit or wire breakage also in fire alarm systems with very long cable lengths. A further problem solved by the inventions is to create a fire alarm with an alarm indicator lamp, which in the event of an alarm receives a voltage almost independent of the line length. The invention is characterized in that the signal center in the event of an alarm limits the current to a certain value, that the fire alarms have structural elements of its kind and in that order the fire alarm below this predetermined resistance value and that the signal center has means for determining and judging the voltage drop at the junction of the conductors to the fire alarms and at least partially increasing the conductor current when the rating in the signal center indicates that the voltage drop across the limit current exceeds t.

Ideaalina on luonnollisesti, että palohälyttimen jännite-virtaominaiskäyrä on siten muodostettu, että se tietyllä alueella kulkee täysin tasaisena, so. että palohälyttimillä tällä alueella on jännitekyllästys ja differentiaalivastus tulee nollaksi. Täten voidaan lisäksi toteuttaa se, että hälyttimessä on käytettävissä johto-pituudesta riippumaton jännite, johon signaaliosoitushehkulamput voidaan liittää. Täten saadaan vältetyksi tunnetut vaikeudet, jotka johtuvat hehkulamppujen valovirran ja eliniän erittäin suuresta jänni-teriippuvuudesta.Ideally, of course, the voltage-current characteristic curve of a fire alarm is formed in such a way that it runs completely smooth in a certain area, i. that the fire alarms in this range have voltage saturation and the differential resistance becomes zero. Thus, it can also be realized that a voltage independent of the wire length is available in the alarm to which the signal indicator lamps can be connected. In this way, the known difficulties due to the very high voltage-dependence of the luminous flux and the lifetime of the incandescent lamps are avoided.

On tarkoituksenmukaista, että signaalikeskuksessa arvostelu-osan, jossa on laite jännitteensyöttöä varten, virtailmaisin hälytyksen antoa varten ja laite jännitteen määräämiseksi, ja johtimien liitäntäpinteiden väliin sijoitettu sillä tavoin muodostettu virran-rajoituslaite, että rajavirta, joka vielä voi riippua syöttöjännittees-tä, sijaitsee palohälyttimien jännite-virta-ominaiskäyrän sillä alueella, jolla kaltevuus, so. differentiaalivastus on mahdollisimman pieni, so. käyrä kulkee mahdollisimman tasaisesti (vaakasuoraan). Liitäntäpinteiden jännitteenmääräämislaite on tässä tapauksessa siten muodostettu, että se tuottaa häiriösignaalin, kun jännite rajavirralla laskee alle hälyttimen jännitteen ja että se tuottaa hälytyssignaalin, kun liitäntäpinteiden jännite sijaitsee tämän hälytinjännitteen ja syöttöjännitteen välillä, mahdollisesti yhdessä signaalikeskuksen virtadetektorin kanssa.It is expedient for a signal limiting device in the signal center with a device for supplying voltage, a current detector for issuing an alarm and a device for determining voltage, and a current limiting device arranged between the conductor terminals so that the limit current, which may still depend on the supply voltage, is current characteristic in the region with the slope, i.e. the differential resistance is as small as possible, i.e. the curve runs as smoothly as possible (horizontally). The terminal voltage determining device is in this case configured to produce an interference signal when the voltage at the limit current falls below the alarm voltage and to produce an alarm signal when the terminal voltage is located between this alarm voltage and the supply voltage, possibly together with a signal center current detector.

Keksinnön toinen suoritusmuoto saadaan silloin, kun laitos on siten muodostettu, että signaloidaan ei vain hälytys ja johto-oikosulusta johtuva häiriö, vaan lisäksi vielä johtokatkos. Tämä voi 4 56908 lisäksi tapahtua sinänsä tunnetuin toimenpitein, että viimeisen hä-lyttimen jälkeen sijoitetaan pääte-elin, jonka kautta valvontavirta kulkee. Jotta kuitenkin vältettäisiin laitoksen lisärajoitus johtuen toisen valvontavirtatason välttämättömyydestä, on pääte-elin tarkoituksenmukaisesti siten muodostettu, että se kuormittaa johtoja impuls-simaisesti. Koska täten hälytinjohdon valvontaa varten ei ole välttämätöntä käyttää lepotasavirtaa , voi tässä tapauksessa palohälyttimen hälytysvirta samalla varmuusvälillä olla hyvin paljon pienempi kuin tunnetuissa, lepovirtavalvonnalla toimivissa laitoksissa.Another embodiment of the invention is obtained when the plant is configured to signal not only an alarm and a fault due to a short circuit in the line, but also a line break. In addition, this can take place by means known per se, in that a terminal element is placed after the last alarm, through which the monitoring current passes. However, in order to avoid further limitation of the plant due to the necessity of a second monitoring current level, the terminal member is expediently designed to load the lines impulsively. Thus, since it is not necessary to use quiescent current for the monitoring of the alarm line, in this case the alarm current of the fire alarm can be very much lower in the same safety range than in known quiescent current monitoring plants.

Keksintöä selitetään seuraavassa sen suoritusesimerkkeihin liittyen. Kuvio 1 esittää palohälytyslaitteen kaaviota, kuvio 2 palohälyttimen jännite-virta-ominaiskäyrää, kuvio 3 erään palohälyttimen kytkentää, kuvio 4 erään toisen palohälyttimen kytkentää, kuvio 5 signaalikeskuksen kytkentäkaaviota, kuvio 6 johdon pääte-elimen kytkentää, kuvio 7 hälytysilmaisimen periaatekaaviota.The invention is explained below in connection with its exemplary embodiments. Fig. 1 shows a diagram of a fire alarm device, Fig. 2 a voltage-current characteristic of a fire alarm, Fig. 3 a connection of a fire alarm, Fig. 4 a connection of another fire alarm, Fig. 5 a connection diagram of a signal center, Fig. 6 a connection of a line terminal, Fig. 7

Kuvio 1 esittää kaaviota palohälytyslaitoksesta, jossa on signaalikeskus 1, johon johtimien ja L^ kautta on liitetty yksityiset palohälyttimet. Kuvatussa esimerkissä on johtimien liitäntäpin-teiden läheisyyteen ensin liitetty palohälytin ja pitkien johtojen kautta, joiden johtovastus on R^, toinen palohälytin F^ rinnan ensimmäisen hälyttimen kanssa. Signaalikeskuksessa 1 sijaitsee jännitteen syöttöä varten laitteisto V, joka tuottaa määrätyn syöttöjännitteen yksityisiin, ulostuloon liitettyihin palohälyttimiin.Figure 1 shows a diagram of a fire alarm system with a signal center 1 to which private fire alarms are connected via wires and L 1. In the example described, a fire alarm is first connected in the vicinity of the connection terminals of the conductors and, via long conductors with a conductor resistance R 1, a second fire alarm F 1 in parallel with the first alarm. In the signal center 1, for supplying voltage, there is an apparatus V which produces a certain supply voltage to private fire alarms connected to the output.

Normaalitapauksessa, so. kun liitettyihin palohälyttimiin ei vaikuta palo, on kaikilla hälyttimillä suhteellisen korkea vastus (vrt. suora Dn kuviossa 2), niin että johtimissa 1^ ja virtaa vain pieni lepovirta. Kun kuitenkin palon seurausilmiöt vaikuttavat hälyttimeen, niin kytkeytyy tämä hälytystilaan ja sen vastus muuttuu äkkiä ja johtimissa kulkee suurempi virta. Signaalikeskuksessa on virranrajoituslaite 3, joka päästää virran nousemaan vain maksimiarvoon I saakka. Tämän virran olemassaolo todetaan signaalikeskuksessa virtaHmaisimen 2 avulla, mikä puolestaan ohjaa hälytys- ja signaali-laitteistoa 5 ja laukaisee hälytyksen. Mahdollisesti käynnistetään samanaikaisesti tai tietyllä viivytyksellä ulkopuolinen hälytyslait-teisto A. Liitäntäpinteisiin on lisäksi liitetty jänniteilmaisin-laite M.In the normal case, i.e. when the connected fire alarms are not affected by fire, all the alarms have a relatively high resistance (cf. straight Dn in Fig. 2), so that only a small quiescent current flows in the conductors 1 ^. However, when the consequences of a fire affect the alarm, this switches to the alarm state and its resistance changes suddenly and a higher current flows in the conductors. The signal center has a current limiting device 3, which allows the current to rise only up to the maximum value I. The existence of this current is detected in the signal center by means of a current detector 2, which in turn controls the alarm and signal equipment 5 and triggers the alarm. It is possible to start the external alarm system A simultaneously or with a certain delay. A voltage detector device M is also connected to the terminals.

Keksinnön mukaisesti käytetään nyt palohälyttimiä, joilla on määrätty jännite-virta-ominaiskäyrä. Kuvio 2 esittää palohälyttimen erään suoritusesimerkin ominaiskäyrää ja selvittää keksinnön toimintatapaa ominaiskäyrään liittyen. Kuviossa 2 esitetyllä palohälyttimen jännite-virta-ominaiskäyrällä D& hälytystilassa nousee ensin palohälyttimen jännitehäviö virran mukana. Suuremmilla virroilla kulkee 5 56908 käyrä kuitenkin jokseenkin tasaista, melkein vaakasuoraa osaa. Tällä alueella on kaltevuus niin heikko, että voidaan puhua kyllästysjännitteestä Ug. Virta I on virta, joka signaalikeskuksen virranrajoi-tuslaitteella 3 (kuvio 1) automaattisesti rajoitetaan.According to the invention, fire alarms with a defined voltage-current characteristic are now used. Fig. 2 shows a characteristic curve of an embodiment of a fire alarm and explains the operation of the invention in connection with the characteristic curve. With the voltage-current characteristic curve of the fire alarm shown in Fig. 2, in the D & alarm state, the voltage drop of the fire alarm first increases with the current. At higher currents, however, the 5 56908 curve runs a fairly flat, almost horizontal section. In this range, the slope is so weak that we can speak of a saturation voltage Ug. The current I is the current which is automatically limited by the current limiting device 3 of the signal center (Fig. 1).

Jos I antaman pystysuoran ja palohälyttimen ominaiskäyrän D leikkauspisteen kautta piirretään suoria eri kaltevuuksilla, niin esittävät nämä keksinnön mukaisen järjestelmän käyttäytymistä eri johtovastuksilla. Tällöin tarkoittaa suhteellisen vähän kalteva suora pientä johtovastusta Rj^ , voimakkaammin kalteva suora kuitenkin suurempaa johtovastusta Näiden vastussuorien leikkauspiste ordinaatan kanssa antaa koko syöttöjännitteen Uy jakaantumisen hälytin-jännitteeseen UD, jännitehäviöön johtimissa ja jännitehäviöön keskuksessa Ug. Kuviosta 2 nähdään, että signaalikeskuksen navoissa esiintyvä jännite tulee kaikille äärellisille johtovastuk- sLlle Rl olemaan suurempi kuin palohälyttimen kyllästysjännite Ug.If straight lines with different slopes are drawn through the intersection of the vertical curve and the characteristic curve D of the fire alarm given by I, then these show the behavior of the system according to the invention with different line resistances. In this case, a relatively small sloping line means a small line resistance Rj, but a more strongly sloping line means a higher line resistance. The intersection of these resistors with the ordinate gives the distribution of the entire supply voltage Uy to the alarm voltage UD, the voltage drop in the conductors and the voltage drop in the center Ug. It can be seen from Figure 2 that the voltage present at the terminals of the signal center for all finite line resistors R1 will be higher than the saturation voltage Ug of the fire alarm.

Johto-oikosulun jännite-virta-ominaiskäyrä on hyvin erilainen kuin keksinnön mukaisen palohälyttimen ominaiskäyrä. Sellainen tapaus on kuviossa 2 kuvattu suhteellisen laakeana kulkevana, pientä oikosulkuvastusta vastaavana suorana K. Havaitaan, että suoran K ja pystysuoran I leikkauspisteen kautta piirretyt suorat, jotka vastaavat johtovastusta, esim. RL*> , suurella vastusalueella leikkaavat ordinaatan kyllästysjännitteen Ug alapuolella. Tämä merkitsee, että oikosulun ollessa kysymyksessä signaalikeskuksen sisäänmenossa esiintyy mittausjännite UM, joka on palohälyttimen kyllästysjännitteen alapuolella. Tarkkailemalla signaalikeskuksen napajännitettä sopivalla laitteella 4 (kuvio 1), voidaan siis todeta, onko järjestelmässä esiintyvässä muutoksessa kysymys palohälyttimen toimimisesta, siis aidosta palohälytyksestä vaiko johto-oikosulusta aina sen mukaan, onko mittausjännite suurempi tai pienempi kuin palohälyttimen kyl-lästysjännite Ug. Havaitaan, että kuvattu menetelmä on käyttökelpoinen aina johtovastuksiin saakka, jotka vastaavat arvoa Rg = tgy kuviossa 2. Kuviosta 2 voidaan myös havaita, että I on tarkoituksenmukaista valita mahdollisimman pieneksi. Tällä tavoin saadaan suurempi alue johtovastusarvoja, jolla oikosulun ja hälytyksen erottaminen toisistaan on mahdollista.The voltage-current characteristic of a line short circuit is very different from that of a fire alarm according to the invention. Such a case is illustrated in Fig. 2 as a relatively flat running line K corresponding to a small short-circuit resistance. It is observed that through the line K and the vertical intersection point I The drawn lines corresponding to the line resistance, e.g. RL *>, intersect below the ordinate saturation voltage Ug. This means that in the case of a short circuit, there is a measuring voltage UM at the input of the signal center, which is below the saturation voltage of the fire alarm. Thus, by monitoring the pole voltage of the signal center with a suitable device 4 (Fig. 1), it can be determined whether the change in the system is a fire alarm operation, i.e. a real fire alarm or a short circuit, depending on whether the measurement voltage is higher or lower than the fire alarm saturation voltage Ug. It is found that the described method is applicable up to line resistances corresponding to the value Rg = tgy in Fig. 2. It can also be seen from Fig. 2 that it is expedient to select I as small as possible. In this way, a larger range of line resistance values is obtained, with which it is possible to distinguish between a short circuit and an alarm.

Kuvatuilla toimenpiteillä saavutetaan se, että hälytysarvos-telua varten aluksi toimitaan pienellä virralla I , jotta selitetyllä tavalla mahdollisimman suurella johtovastusalueella hälytys voitaisiin erottaa oikosulusta. Todetun hälytyksen jälkeen korotetaan nyt signaalikeskuksesta käsin virta osoituslampun käyttöä varten impulssi- 6 S6908 maisesti hälytysvirraksi 1^. Koska tällä alueella ominaiskäyrä kulkee hyvin laakeana, siis differentiaalinen vastus on pieni, voidaan saavuttaa se, että hälytyksen osoituslampulle on käytettävissä riittävä virta, so. suurempi teho.The described measures achieve that, for the alarm evaluation, a low current I is initially operated, so that the alarm can be separated from a short circuit in the largest possible line resistance range as described. After the detected alarm, the current from the signal center for the operation of the indication lamp is now increased to a pulsed alarm signal 1 ^. Since the characteristic curve in this range runs very flat, i.e. the differential resistance is small, it is possible to achieve that sufficient current is available for the alarm indicator lamp, i. higher power.

Havaitun napajännitteen suuruudesta voidaan lisäksi paikantaa oikosulku, koska napajännite on mitta johtovastukselle oikosul-kukohtaan saakka. Sama pätee myös toimineen palohälyttimen paikantamiseen, kun signaalikeskukseen on liitetty palohälyttimiä eri johto-pituuksin. Myös tällöin saadaan asettuvasta napajännitteestä tieto johtovastuksesta palohälyttimeen saakka, so. tieto palon paikasta.In addition, a short circuit can be located from the magnitude of the detected terminal voltage, since the terminal voltage is a measure of the line resistance up to the short circuit point. The same also applies to locating a functioning fire alarm when fire alarms with different cable lengths are connected to the signal center. Also in this case, information is obtained from the settling pole voltage from the line resistance to the fire alarm, i.e. information on the location of the fire.

Jännitteenilmaisulaite 4 ohjaa, kuten kuvio 1 esittää, arvostelu- ja signalointilaitetta 5 sopivalla tavalla, niin että hälytyksen laukaisu estetään virtailmaisimella 2, kun jänniteilmaisimen 4 havaitsema napajännite on palohälyttimen kynnysjännitteen Ug alapuolella. Joissakin tapauksissa voidaan virtailmaisin jättää pois häly-tyslaukaisimena, esim. kun rajavirran I sopivalla valinnalla varmistetaan se, että mielivaltaisen hälyttimen hälyttäessä aina tapahtuu muutos napajännitteessä; pelkkä jänniteilmaisin yhdessä arvostelulait-teen 5 kanssa ottaa silloin huolekseen hälytyksen ja häiriön (oikosulku) signaloinnin.As shown in Fig. 1, the voltage detection device 4 controls the evaluation and signaling device 5 in a suitable manner so that the alarm is triggered by the current detector 2 when the terminal voltage detected by the voltage detector 4 is below the fire alarm threshold voltage Ug. In some cases, the current detector may be omitted as an alarm trigger, e.g. when the appropriate selection of the limit current I ensures that a change in terminal voltage always occurs when an arbitrary alarm is triggered; the voltage detector alone, together with the evaluation device 5, then takes care of the signaling of the alarm and the fault (short circuit).

Paitsi kuvattuja toimenpiteitä johto-oikosulun aiheuttaman häiriön ilmoittamiseksi voidaan tunnettuun tapaan lisäksi ilmaista johtokatkos esimerkiksi kuviossa 1 esitetyllä tavalla kytkemällä johtoelin E hälytinsilmukan viimeisen palohälyttimen taakse.In addition to the measures described for signaling a fault caused by a short-circuit, a wire break can also be detected in a known manner, for example as shown in Fig. 1, by connecting the control element E behind the last fire alarm of the alarm loop.

Kuvio 3 esittää ionisaatiopalohälyttimen suoritusmuotoa, jolla on laitoksen toiminnalle tarpeellinen virta-jänniteominaiskäyrä. Syöttöjohtimien 10 ja 11 väliin on sarjassa kytketty ulkoilmalle avoin ionisaatiokammio 12, jossa on kaksi elektrodia ja radioaktiivista preparaattia sekä toinen pitkälti suljettu ionisaatiokammio 13, jossa samoin on kaksi elektrodia ja radioaktiivista preparaattia.Figure 3 shows an embodiment of an ionization fire alarm with a current-voltage characteristic curve necessary for the operation of the plant. An ionization chamber 12 with two electrodes and a radioactive preparation open to the outside air and a second largely closed ionization chamber 13 with two electrodes and a radioactive preparation are also connected in series between the supply lines 10 and 11.

Kun savua tai paloaerosolia tunkeutuu ionisaatiokammioon 12, muuttuu tunnetusti tämän vastus, niin että jännitehäviö avoimessa ionisaatio-kammiossa 12 nousee ja molempien ionisaatiokammioiden välisen yh-distämispisteen 14 jännite siirtyy. Tämä yhdistämispiste 14 on liitetty ohjauselektrodiin (gate) kenttävaikutustransistorissa (PET) 15, jonka emitterielektrodi (source) on vastusten 16 ja 17 muodostaman jän-nitteenjakajan kautta saanut etujännitteen samalla kun sen anodielektro-di (drain) ohjaa elektronista kytkintä. Tämä muodostuu kahdesta komplementäärisestä transistorista 18 ja 19 flip-flop-kytkennässä, asianomaisista kollektorivastuksista 20, 21, 22 ja 23 sekä kanta- 7 56908 kondensaattoreista 24, 25. Kun kenttävaikutustransistorin 15 gate-jännite nyt ylittää kynnysjännitteen, niin heilahtaa flip-flop-kytken-tä ja transistori 18 tulee johtavaksi, niin että vastuksissa 22 ja 23 esiintyy jännite.As smoke or fire aerosol penetrates the ionization chamber 12, it is known to change its resistance so that the voltage drop in the open ionization chamber 12 increases and the voltage at the connection point 14 between the two ionization chambers shifts. This connection point 14 is connected to a control electrode (gate) in a field effect transistor (PET) 15, the emitter electrode (source) of which has received a bias voltage through a voltage divider formed by resistors 16 and 17 while its anode electrode (drain) controls an electronic switch. This consists of two complementary transistors 18 and 19 in the flip-flop circuit, the respective collector resistors 20, 21, 22 and 23 and the base capacitors 24, 25. As the gate voltage of the field effect transistor 15 now exceeds the threshold voltage, the flip-flop circuit oscillates. and transistor 18 becomes conductive so that a voltage is present at resistors 22 and 23.

Rinnan näiden vastusten kanssa on sarjakytkentä, jonka muodostavat hälytyksen osoituslamppu 26 ja toisen transistorin 27 kollektori-emitteritie. Koska zener-diodi 28 pitää tämän transistorin 27 kantajännitteen vakiona, muodostuu johtimien 10 ja 11 väliin kulkevasta virrasta pitkälti riippumaton vakiojännite.In parallel with these resistors there is a series connection formed by an alarm indicator lamp 26 and a collector-emitter path of the second transistor 27. Since the zener diode 28 keeps the carrier voltage of this transistor 27 constant, a constant voltage is largely independent of the current flowing between the conductors 10 and 11.

Kuviossa 4 on esitetty ionisaatiopalohälyttimen eräs toinen suoritusesimerkki. Jälleen on kaksi ionisaatiokammiota 30 ja 31 sarjassa liitetty syöttöjohtimiin 32 ja 33; niiden yhdistämispiste on myös tässä tapauksessa liitetty kenttävaikutustransistorin 34 ohjaus-elektrodiin, jonka emitterielektrodi on liitetty \astusten 35 ja 36 muodostamaan jännitteenjakajaan. Kun kenttävaikutustransistorin 34 ohjausjännite ylittää sen kynnysarvon, niin tulee tämä transistori johtavaksi ja anodielektrodista kulkee virta vastusten 37j 38 ja 39 kautta, Kenttävaikutustransistorin 34 drainelektrodi on jälleen yhdistetty kantaan transistorissa 40, joka toisen transistorin 41 kanssa muodostaa flip-flop-kytkennän. Kun kenttävaikutustransistori 34 kytkee, tulee myös transistori 40 johtavaksi ja virta kulkee vastuksen 42, transistorin 40 sekä vastusten 38 ja 39 kautta. Tietyllä jännitehäviöllä vastuksissa 38 ja 39 tulee myös kannallaan näiden vastusten yhdistämiskohtaan ja kollektorilla vastusten 37 ja 38 yhdistämiskohtaan liitetty transistori 43 johtavaksi ja samoin seu-raava transistori 44, jonka kollektoritiellä sijaitsee hälytyksen osoituslamppu 45. Vastusten 38 ja 39 ylitse vaikuttava jännite pidetään nyt transistorilla 43 vakiona siten, että tämä johtaa lisävirran kollektori-emitterivälinsä kautta.Figure 4 shows another embodiment of an ionization fire alarm. Again, two ionization chambers 30 and 31 are connected in series to supply lines 32 and 33; their connection point is also in this case connected to the control electrode of the field effect transistor 34, the emitter electrode of which is connected to the voltage divider formed by the steps 35 and 36. When the control voltage of the field effect transistor 34 exceeds its threshold, this transistor becomes conductive and current flows from the anode electrode through resistors 37j 38 and 39. The drain electrode of the field effect transistor 34 is again connected to the base in transistor 40, which forms a flip-flop connection with the second transistor 41. When the field effect transistor 34 turns on, the transistor 40 also becomes conductive and current flows through the resistor 42, the transistor 40 and the resistors 38 and 39. With a certain voltage drop in the resistors 38 and 39, the transistor 43 connected to the connection point of these resistors and the collector to the connection point of the resistors 37 and 38 also become conductive and the following transistor 44 with an alarm indicator lamp 45 in the collector path. The voltage across the resistors 38 and 39 is now kept constant by the transistor 43. so that this conducts additional current through its collector-emitter gap.

Transistori 43 ja vastukset 38 ja 39 edustavat siten hävi-öttömän zener-diodin korvauskytkentää ja ne voidaan myös korvata zener-diodilla ja sen kanssa rinnan kytketyllä vastuksella. Samoin kuin edellä aikaisemmin kuvatussa ionisaatiopalohälyttimessä on myös ionisaatiopalohälyttimen jännite-virtaominaiskäyrässä jännitekylläs-tys.Transistor 43 and resistors 38 and 39 thus represent a lossless zener diode replacement circuit and can also be replaced by a zener diode and a resistor connected in parallel with it. As with the ionization fire alarm described above, the voltage-current characteristic of the ionization fire alarm also has voltage saturation.

Samanlaisia jännite-virtaominaiskäyriä voidaan saada aikaan myös palohälyttimillä, joissa on täysin toisenlaiset tuntoelementit ionisaatiokammioiden sijasta. Tarpeen on vain, että kytkennän heilahtaessa hälytystilaan laitteisto on varustettu ekvivalenttisella vakiojännitelähteellä, esim. zener-diodilla tai ohjatulla transistoril- θ 56908 la varustetulla korvauskytkennällä taikka muulla ammattimiehelle tutulla vakiojännitelähteellä.Similar voltage-current characteristic curves can also be obtained with fire alarms with completely different sensing elements instead of ionization chambers. It is only necessary that, when the connection oscillates into the alarm state, the equipment is provided with an equivalent constant voltage source, e.g. a zener diode or a controlled switching with a controlled transistor θ 56908 la, or another constant voltage source known to a person skilled in the art.

Vakiojännitelähteen käyttämisellä on lisäetuna se, että käytettäessä osoituslaitteen, esim. hehkulampun rinnankytkentää, jonka jännite pitkälti tulee riippumattomaksi syöttöjännitteestä, minkä johdosta saadaan aikaan tasainen osoituslaatu riippumattomasti johtovastuksesta tai johtopituudesta.The use of a constant voltage source has the additional advantage that when a indicating device, e.g. an incandescent lamp, is connected in parallel, the voltage of which becomes largely independent of the supply voltage, as a result of which a uniform indicating quality is obtained regardless of wiring resistance or wiring length.

Kuviossa 5 on esitetty signaalikeskuksen kytkentä, johonka liitäntänapojen 62 ja 63 kautta voidaan johtojen kautta liittää kuvattua laatua olevia palohälyttimiä. Napoihin 62 ja 63 on liitetty vastuksista 55 ja 56 koostuva jännitteenjakaja, jolloin näiden vastusten yhdistämispiste on kytketty kantaan transistorissa 53, jonka emitteritielle on sijoitettu zener-diodi 57 ja kollektoritielle vastus 58. Normaalitilassa, so. kun ei esiinny oikosulun aiheuttamaa häiriötä eikä ole olemassa hälyttänyttä hälytintä, on navoissa vaikuttava jännite likimain sama kuin napaan 64 liitetty syöttöjännite Uy, joka voidaan syöttää verkko-osasta tai paristosta. Zener-diodin 57 zener-jännite on siten valittu, että jännitehäviö vastuksessa 56 riittää napajännitteeksi U^, joka on suurempi kuin palohälyttimen kynnysjännite Ug, ja riittää tekemään transistorin 53 johtavaksi. Vastuksen 58 kautta esiintyy tämän transistorin kollektorilla signaali jännite, joka johdetaan sisäänmenoon AND-veräjässä 59 ja samanaikaisesti on liitetty häiriösignalointilaitteeseen 6l, joka antaa signaalin, kun transistori 53 tulee sulkutilaan, so. napajännite putoaa palohälyttimen kynnysjännitteen alapuolelle.Figure 5 shows the connection of a signal center, to which fire alarms of the described quality can be connected via terminals 62 and 63. A voltage divider consisting of resistors 55 and 56 is connected to terminals 62 and 63, the connection point of these resistors being connected to a base in transistor 53, in the emitter path of which a zener diode 57 is placed and in the collector path a resistor 58. In normal mode, i. when there is no short circuit interference and no alarm is present, the voltage at the terminals is approximately the same as the supply voltage Uy connected to the terminal 64, which can be supplied from the mains component or the battery. The zener voltage of the zener diode 57 is selected so that the voltage drop across the resistor 56 is sufficient for a terminal voltage U 1 greater than the threshold value Ug of the fire alarm, and sufficient to make the transistor 53 conductive. Through a resistor 58, a signal voltage is applied to the collector of this transistor, which is applied to the input in the AND gate 59 and at the same time is connected to the interference signaling device 61, which gives a signal when the transistor 53 enters the closed state, i. the terminal voltage drops below the fire alarm threshold voltage.

Pinteen 62 ja syöttöjännitteen liitäitäpinteen 64 välissä on transistorin 46 kollektori-emitteritie sarjassa diodin 49 ja vastuksen 52 kanssa. Transistori 46 on vastuksen 54 kautta aluksi täysin aukiohjattu. Kun pinteiden 62 ja 64 välillä esiintyy potentiaaliero esimerkiksi palohälyttimen toiminnan tai oikosulun johdosta, niin putoaa jännite vastuksessa 52. Rinnan tämän vastuksen 52 kanssa on kytketty erään toisen transistorin 47 emitteri-kollektoriväli, jonka transistorin kollektori diodin 50 kautta on liitetty transistorin 46 kantaan. Kun nyt vastuksen 52 kautta kulkee määrätty virta, niin tulee transistori 47 johtavaksi. Täten tulee osa transistorin 46 kantavirtaa poisjohdetuksi ja tämä vaikuttaa transistorin 46 kautta kulkevan virran edelleen nousua vastaan. Tämän seurauksena on, että pinteiden 62 ja 64 välillä kulkee vakiovirta. Molemmat transistorit 46 ja 47 vaikuttavat siten virranrajoittimena samaan tapaan kuin laite 3 kuviossa 1. Samalla on transistorin 47 kollektori liitetty AND- 9 56908 veräjän 59 toiseen sisäänmenoon. Kun siis transistori 47 on johtava ja samanaikaisesti napajännite on suurempi kuin palohälyttimen kynnysjännite Ug, saavat AND-veräjän molemmat sisäänmenot signaalin ja hälytyslaite 60 tulee laukaistuksi.Between the terminal 62 and the supply voltage terminal 64 there is a collector-emitter path of the transistor 46 in series with the diode 49 and the resistor 52. Transistor 46 is initially fully open via resistor 54. When there is a potential difference between the pins 62 and 64 due to, for example, the operation of a fire alarm or a short circuit, the voltage in the resistor 52 drops in parallel. Now, when a certain current flows through the resistor 52, the transistor 47 becomes conductive. Thus, part of the base current of the transistor 46 becomes discharged and this counteracts the further increase of the current flowing through the transistor 46. As a result, a constant current flows between the pins 62 and 64. Both transistors 46 and 47 thus act as a current limiter in the same way as the device 3 in Fig. 1. At the same time, the collector of the transistor 47 is connected to the second input of the AND-59908 gate 59. Thus, when the transistor 47 is conductive and at the same time the terminal voltage is higher than the threshold voltage Ug of the fire alarm, both inputs of the AND gate receive a signal and the alarm device 60 is triggered.

Rinnan vastuksen 52 kanssa on kytketty erään toisen transistorin 48 kollektori-emitteriväli sarjassa vastuksen 51 kanssa. Tämän transistorin 48 kantaa ohjataan impulssinantajasta 76. Kun hälytys-signaali esiintyy, tulee transistori impulssimaisesti ohjatuksi läpäiseväksi, niin että napojen 62 ja 64 välinen kokonaisvastus muuttuu impulssimaisesti. Tällä tavoin muuttuu myös virranrajoitus samoin impulssimaisesti, niin että hälyttimen hälyttäessä osoituslampun virralla samoin on impulssimainen kulku, so. lamppu toimii vilkkuvas-ti. Osoitus on tämän johdosta huomattavasti selvempää ja silmäänpistä-vämpää kuin tasavirtakäytössä ja lisäksi saadaan aikaan käytetyn tehon pieneneminen.In parallel with the resistor 52, the collector-emitter gap of another transistor 48 is connected in series with the resistor 51. The base of this transistor 48 is controlled by a pulse transmitter 76. When an alarm signal occurs, the transistor becomes pulse-controlled pass-through so that the total resistance between terminals 62 and 64 changes pulse-like. In this way, the current limit also changes in a pulse-like manner, so that when the alarm sounds, the current of the indicator lamp also has a pulse-like path, i.e. the lamp works flashing. As a result, the demonstration is much clearer and more eye-catching than in DC operation, and in addition a reduction in power consumption is achieved.

Palohälytyslaitoksissa, joissa on kuvion 5 mukainen signaali-keskus ja siihen liitetyt, sopivan jännite-virtaominaiskäyrän omaavat palohälyttimet, on tosin mahdollista hyvin pitkiin johtopituuk-siin saakka erottaa varmasti hälytys mielivaltaisessa kohdassa johtoa olevasta oikosulusta, mutta ei kuitenkaan johdon katkeamista mielivaltaisessa kohdassa.However, in fire alarm systems with a signal center according to Figure 5 and associated fire alarms with a suitable voltage-current characteristic, it is possible to distinguish an alarm from an arbitrary short circuit at any point, but not at an arbitrary point at an arbitrary point.

Jotta myös tämä häiriö voitaisiin varmasti käsittää pitkillä johdoilla varustetussa palohälytyslaitoksessa, on tarkoituksenmukaista liittää viimeisen palohälyttimen taakse johtimien väliin pääte-elin E (kuvio 1), joka syöttöjännitteen esiintyessä kuormittaa johtimia impulssimaisesti. Täten suoritetaan leposignaalin mittaus samalla virtailmaisimella kuin hälytyksellä siten, että täällä syntyvä signaali lisäksi arvostellaan vaihtojännitemäisesti tai impulssimaisesti ja hälytyksen arvostelua siten suurennetaan, että se ei reagoi lyhyillä pääte-elinpulsseilla.In order also to be sure of this disturbance in a fire alarm system with long wires, it is expedient to connect a terminal element E (Fig. 1) between the conductors behind the last fire alarm, which pulses the conductors in the presence of a supply voltage. Thus, the measurement of the rest signal is performed by the same current detector as the alarm, so that the signal generated here is further evaluated by AC voltage or pulse, and the evaluation of the alarm is increased so that it does not react with short terminal pulses.

Kuvio 6 esittää johdon sellaisen aktiivisen pääte-elimen kytkentää. Syöttöjohtimien 65 ja 66 välissä on sarjakytkentä, jonka muodostavat vastus 67, kondensaattori 68, nelikerrospuolijohde 69, jossa on kaksi ohjauselektrodia, ja vastus 70. Tämän sarjakytkennän kanssa rinnan on toiselta puolen vastusten 71 ja 72 muodostama sarjakytkentä ja toiselta puolen sarjakytkentä, jonka muodostavat vastus 73, kondensaattori 74 ja vastus 75- Vastuksen 73 ja kondensaattorin 74 yhdistämispiste on liitetty nelikerros-puolijohtimen 69 yhteen ohjauselektrodiin kun taas kondensaattorin 68 ja nelikerros-puolijoh-teen 69 yhdistämispiste on yhdistetty vastusten 71 ja 72 yhdistämis-pisteeseen. Kondensaattorin vuorottaisen latauksen johdosta puoli- ίο 56908 johde 69 impulssimaisesti avautuu ja jälleen sulkeutuu.Figure 6 shows the connection of such an active terminal of the line. Between 65 and 66 of the supply lines is a series connection consisting of resistor 67, capacitor 68, a four-layer semiconductor 69, which has two control electrodes, and a resistor 70. With this series connection in parallel is the second formed by the side of the resistors 71 and 72 in series connection and on the other side of the series connection consisting of resistor 73 , capacitor 74 and resistor 75- The connection point of the resistor 73 and the capacitor 74 is connected to one control electrode of the four-layer semiconductor 69 while the connection point of the capacitor 68 and the four-layer semiconductor 69 is connected to the connection point of the resistors 71 and 72. Due to the alternating charging of the capacitor, the half-conductor 69 opens and closes again in a pulsed manner.

Siinä tapauksessa, että johtimet ja L2 ovat pääte-elimestä E signaalikeskukseen saakka kunnossa, saapuvat pääte-elimen E synnyttämät impulssit signaalikeskuksen sisäänmenoon 62, 63 ja ne tulevat transistoreilla 46 ja 47 vahvistetuiksi. Transistorin 47 emitteriltä johdetaan esiintyvät impulssit kondensaattorin 78 kautta impulssin-ilmaisinlaitteeseen 77, joka siirtää häiriöilmoituslaitteeseen häiriö-signaalin, kun impulssinilmaisimessa 77 ei esiinny mitään impulsseja. Täten voidaan signaalikeskuksessa todeta, onko syöttöjännite saapunut pääte-elimeen. Tämä merkitsee, että johdon täytyy olla kunnossa viimeiseen palohälyttimeen saakka eikä siinä voi olla katkosta.In the event that the conductors and L2 are in good condition from the terminal E to the signal center, the pulses generated by the terminal E arrive at the signal center input 62, 63 and are amplified by transistors 46 and 47. From the emitter of the transistor 47, the pulses present are passed through a capacitor 78 to a pulse detector device 77, which transmits an interference signal to the fault signaling device when no pulses are present in the pulse detector 77. Thus, it can be determined in the signal center whether the supply voltage has arrived at the terminal. This means that the cable must be in good condition until the last fire alarm and there can be no break.

Keksintöä on edellä selitetty ionisaatiopalohälyttimiin liittyen. Tulkoon mainituksi, että keksinnöllinen ajatus on kuitenkin yhtä hyvin toteutettavissa muunlaatuisissa hälytysilmaisimissa, esim. liekki-, savu-, lämpötilahälyttimissä tai senlaatuisissa ilmaisimissa. Kuviossa 7 on esitetty periaatekaavio eräästä sellaisesta ilmaisimesta. Hälytyskytkin S (A) on sarjassa vastuksen kanssa kahden syöttö-johtimen 1^ ja L2 välissä. Hälytyskytkin S (A) vastaa edellä esitetyissä suoritusesimerkeissä esitettyjä ionisaatiokammioita liitettynne kenttävaikutustransistoreineen ja viimeksimainitun ohjaamine elektronisine kytkentäportaineen. Normaalitapauksessa, so. kun mitään paloa ei esiinny, on hälytyskytkin S (A) auki, niin että johtimien ja L2 välissä ideaalitapauksessa ei kulje mitään virtaa. Käytännössä on hälytyskytkimellä kuitenkin myös aukitilassa aina tietty, vaikkakin hyvin pieni lepovastus, mitä kuviossa 7 on kuvattu rinnak-kaisvastuksella R^. Hälytystapauksessa sulkeutuu kytkin S (A) ja vastus R^ tulee ohitetuksi, niin että vastuksen R^ kautta kulkee hälytys-virta johtimien ja L2 välissä.The invention has been described above in connection with ionization fire alarms. It should be mentioned, however, that the inventive idea is equally feasible in other types of alarm detectors, e.g. flame, smoke, temperature alarms or similar detectors. Figure 7 shows a schematic diagram of one such detector. The alarm switch S (A) is in series with the resistor between the two supply conductors 1 and L 2. The alarm switch S (A) corresponds to the ionization chambers shown in the above embodiments with their connected field effect transistors and the control of the latter by an electronic switching stage. In the normal case, i.e. when no fire occurs, the alarm switch S (A) is open so that ideally no current flows between the conductors and L2. In practice, however, the alarm switch always has a certain, albeit very small, resting resistance in the open state, which is illustrated in Fig. 7 by the parallel resistor R 1. In the event of an alarm, the switch S (A) closes and the resistor R 1 is bypassed, so that an alarm current flows between the conductors and L2 through the resistor R 1.

Keksinnön mukaisesti on nyt rinnan tämän hälytysvastuksen Ra kanssa muodostettu toinen virtatie. Tähän kuuluu virralle herkkä kytkin S (I) sarjassa toisen vastuksen RL kanssa. Tämä virralle herkkä kytkin tulee automaattisesti suljetuksi, kun hälytysvirta läpi hälytysvastuksen R^ ylittää tietyn virta-arvon. Täten tulee vastusten Ra ja R^ rinnankytkennän johdosta pienennetyksi johtimien ja L2 välinen vastus. Hälytysilmaisimen jännite-virta-diagrammassa ilmenee tämä siten, että ominaiskäyrässä virralle herkän kytkimen S (I) kytken-tävirran yläpuolella on polvi. Tällä tavoin voidaan synnyttää kuvion 2 yhteydessä selitetty jännite-virtaominaiskäyrän kulku. Tulkoon vielä mainituksi, että vastusten R^, RA ja R^ ei tarvitse olla lineaarisia vastuksia. Päinvastoin saadaan usein suotuisammat olosuhteet,According to the invention, a second current path is now formed in parallel with this alarm resistor Ra. This includes a current sensitive switch S (I) in series with the second resistor RL. This current-sensitive switch automatically closes when the alarm current through the alarm resistor R 1 exceeds a certain current value. Thus, due to the parallel connection of the resistors Ra and R1, the resistance between the conductors and L2 becomes reduced. The voltage-current diagram of the alarm detector shows this in such a way that the characteristic curve has a knee above the switching current of the current-sensitive switch S (I). In this way, the course of the voltage-current characteristic curve described in connection with Fig. 2 can be generated. It should also be mentioned that the resistors R 1, R 3 and R 2 do not have to be linear resistors. On the contrary, more favorable conditions are often obtained,

Claims (12)

11 56908 so. ominaiskäyrän parempi kulku, kun näillä vastuksilla on tiettyjä epälineaarisia ominaisuuksia. Niinpä on esimerkiksi tarkoituksen^ mukaista muodostaa rinnakkaisvastus zener-diodin ja osoituslampun rinnankytkennästä. Tällä tavoin voidaan saada aikaan mahdollisimman laakea ominaiskäyrä, Pat entt ivaat imukset11 56908 so. better course of the characteristic curve when these resistors have certain nonlinear properties. Thus, for example, it is expedient to form a parallel resistor from the parallel connection of the zener diode and the indicating lamp. In this way, the widest possible characteristic curve can be obtained 1. Palohälytyslaitos, jossa on signaalikeskus jännitesyöttöä ja hälytyksen antoa varten, johon signaalikeskukseen (1) on johtimien (L1,L2) kautta liitetty ainakin yksi palohälytin (F^F^.,)., jolla on suuri sähkövastus normaalitilassa ja alhaisempi sähkövastus hälytys-tilassa, tunnettu siitä, että signaalikeskus (1) on sovitettu rajoittamaan virta hälytystapauksessa määrättyyn arvoon (Im), että palohälyttimissä (F^,F^) on sen laatuisia ja sellaisessa järjestyksessä olevia rakennelelimiä, että palohälyttimien sähkövastus hälytystapauksessa tähän rajavirtaan (I I. saakka on suurempi kuin määrätty vastusarvo, että palohälyttimillä tämän rajavirran yläpuolella on sähkövastus, joka on mainitun määrätyn vastusarvon alapuolella ja että signaalikeskuksessa on laite palohälyttimiin vievien johtimien liitäntänapojen jännitehäviön (U^) määräämiseksi ja arvostelemiseksi ja laite johdinvirran ainakin ajoittaiseksi nostamiseksi, kun arvostelu signaalikeskuksessa ilmoittaa, että jännitehäviö rajavirralla (I ) ylittää määrätyn jännitearvon (U ),A fire alarm system with a signal center for voltage supply and alarm, to which at least one fire alarm (F 1, L 2) with a high electrical resistance in the normal state and a lower electrical resistance in the alarm state is connected to the signal center (1) via wires (L1, L2). state, characterized in that the signal center (1) is adapted to limit the current to a certain value (Im) in the event of an alarm, that the fire alarms (F 1, F 2) have structural elements of such quality and order that the electrical resistance of the fire alarms in the event of an alarm is greater than a specified resistance value, that the fire alarms above this limit current have an electrical resistance below said predetermined resistance value and that the signal center has a device for determining and evaluating the voltage drop (U ^) of the wire terminals voltage drop limit current (I) exceeds a specified voltage value (U), 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen palohälytyslaitos, tunnet-t u siitä, että palohälyttimillä (F-^Fg) °n jännitevirtaominaiskäyrä, jolla määrätyllä virta-alueella rajavirran (I } yläpuolella on lähes virrasta riippumaton kyllästysarvo,Fire alarm system according to Claim 1, characterized in that the fire alarms (F- ^ Fg) have a voltage-current characteristic curve with a substantially current-independent saturation value in a defined current range above the limit current (I}). 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen palohälytyslaitos, tunnet-t u siitä, että palohälyttimissä (F1,F2). on palon toteamiseksi ilmaisin, joka ohjaa kytkentälaitetta, joka hälytystapauksessa kytkee johtimien väliin virtatien, jolla on alhainen vastus,Fire alarm system according to Claim 1, characterized in that the fire alarms (F1, F2). is a detector for detecting a fire, which controls a switching device which, in the event of an alarm, switches a low-resistance current path between the conductors, 4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen palohälytyslaitos, tunnet -t u siitä, että palohälyttimissä lisäksi on virtailmaisua varten laite (38,43), joka tietyn virta-arvon (Im) yläpuolella kytkee johtimien (32,33) väliin muita rakenneosia, muun muassa visuaalisen osoi-tuselimen (451 (kuv. 4).Fire alarm system according to Claim 3, characterized in that the fire alarms further have a device (38, 43) for detecting the current, which, above a certain current value (Im), connects other components between the conductors (32, 33), including a visual indicator. member (451 (Fig. 4)). 5. Patenttivaatimuksen 3 mukainen palohälytyslaitos, t u n n e t -t u siitä, että paloilmaisimessa on ulkoilmalle avoin ionisaatiokam-mio (13), jonka vastus savun tai paloaerosolien siihen tunkeutuessa 12 56908 nousee, ja että kytkentälaitteessa on kenttävaikutustransistori (15), jonka sisäänmenojännitettä ohjataan ionisaatiokammion jännitehäviöllä,A fire alarm system according to claim 3, characterized in that the fire detector has an ionization chamber (13) open to the outside air, the resistance of which increases when smoke or fire aerosols penetrate 12 56908, and that the switching device has a field effect transistor (15). 6. Patenttivaatimuksen 4 mukainen palohälytyslaitos? tunnet-t u siitä, että lisälaitteessa virtailmaisua varten on virtatiellä transistori (43), jonka kollektori-emitteriväli on sarjassa visuaalisen osoituslaitteen (45) kanssa ja joka tulee johtavaksi, kun virta virtatiellä ylittää määrätyn arvon,A fire alarm system according to claim 4? characterized in that the accessory for current detection has a transistor (43) in the current path, the collector-emitter gap of which is in series with the visual indicating device (45) and which becomes conductive when the current in the current path exceeds a certain value, 7. Patenttivaatimuksen 4 tai 6 mukainen palohälytyslaitos, tunnettu siitä, että visuaalisessa osoituslaitteessa on hehkulamppu (26; 45),Fire alarm system according to Claim 4 or 6, characterized in that the visual indicating device has an incandescent lamp (26; 45), 8. Patenttivaatimuksen 2 mukainen palohälytyslaitos, tunnet-t u siitä, että jännite-virtaominaiskäyrän virrasta riippumattoman osan aikaansaamiseksi on käytetty zener-diodia (28).Fire alarm system according to Claim 2, characterized in that a zener diode (28) is used to provide a current-independent part of the voltage-current characteristic. 9. Patenttivaatimuksen 1 mukainen palohälytyslaitos, tunnet-t u siitä, että liitäntäjohtimien jännitteen määräävä laite laukaisee häiriösignaalin, kun napajännite rajavirran (I } esiintyessä johtimissa on pienempi kuin määrätty kynnysjänniteja että hälytys annetaan, kun napajännite on suurempi kuin tämä kynnysjännite,Fire alarm system according to Claim 1, characterized in that the device for determining the voltage of the connecting conductors triggers an interference signal when the terminal voltage (I} in the conductors is less than a certain threshold voltage and that an alarm is given when the terminal voltage is higher than this threshold voltage, 10. Patenttivaatimuksen 2 mukainen palohälytyslaitos, tunnet -t u siitä, että kynnysjännite on sama kuin palohälyttimen jännitevir-taominaiskäyrän kyllästysarvo.A fire alarm system according to claim 2, characterized in that the threshold voltage is the same as the saturation value of the voltage current characteristic curve of the fire alarm. 1. Brandalarmanläggning med en signalcentral för spänningsför·* sörjning och larmgivning, tili vilken signalcentral (1) minst en brandalarmanordning (P1,P2«,,1 med hög resistans vid normalt till^ stand och lag resistans vid alarm är ansluten via ledningar (L1?L2), kännetecknad av att signalcentralen (1). är anordnad att begränsa strömmen vid alarmtillstand tili ett bestämt värde (I ), att brandalarmanordningarna (F^,F2). innefattar komponenter av sädant slag och sä anordnade, att brandalarmanordningarnas resistans vid alarmtillst&nd upp tili denna gränsström (I J är större än det be-stämda resistansvärdet, att brandalarmanordningarna över denna gränsström har en resistans som understiger nämnda bestämda resistansvärde, och att signalcentralen innefattar en anordning för detektering och utvärdering av. spänningsfallet (U^) över de tili brandalarmanordningarna förande ledningarna och en anordning för att ätminstone tid-vis höja ledningsströmmen dä utvärderingen i signalcentralen utvisar, att spänningsfallet vid gränsströmmen (I ) överskrider att bestämt spänningsvärde (U ). S1. A signaling signal with a signaling center for a signaling group · * signaling and alarming, with a signal signaling center (1) mining the signaling signaling (P1, P2 «,, 1 with a high voltage resistance to the alarm and the signal resistance via the signaling (L1) ? L2), which can be connected to the signal center (1). upp to account of the cross-section (IJ is used to detect the resistance of the signal, if the signal-to-signal is the same as the signal-to-power of the signal, for the purpose of the operation and the order of the control of the signaling power of the signaling center and the signaling center, att spänningsfallet vid gränsströmmen (I) överskrider att bestämt spänningsvärde (U). S
FI1942/73A 1972-07-17 1973-06-15 BRANDALARMANLAEGGNING FI56908C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1065472 1972-07-17
CH1065472 1972-07-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI56908B FI56908B (en) 1979-12-31
FI56908C true FI56908C (en) 1980-04-10

Family

ID=4365437

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI1942/73A FI56908C (en) 1972-07-17 1973-06-15 BRANDALARMANLAEGGNING

Country Status (13)

Country Link
US (1) US3821734A (en)
JP (1) JPS5617704B2 (en)
AU (1) AU474604B2 (en)
CA (1) CA988224A (en)
CH (1) CH547531A (en)
DE (1) DE2328881C3 (en)
FI (1) FI56908C (en)
FR (1) FR2193225B1 (en)
GB (1) GB1401146A (en)
HK (1) HK55880A (en)
NO (1) NO137619C (en)
SE (1) SE390076B (en)
ZA (1) ZA734855B (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2707409C2 (en) * 1977-02-21 1985-02-21 Hartwig Dipl.-Ing. 2409 Scharbeutz Beyersdorf Ionization fire detector
US4191946A (en) * 1977-10-20 1980-03-04 Gonzalez Raymond J Warning apparatus with a line integrity supervisory circuit
JPS5831038B2 (en) * 1977-12-26 1983-07-02 能美防災工業株式会社 fire detector
DE2811891A1 (en) * 1978-03-18 1979-09-27 Merk Gmbh Telefonbau Fried Monitoring circuit for signalling lines - uses line which is fed with low or high current, insufficient or sufficient for blinking signals, to respond to ionisation detectors
US4207558A (en) * 1978-04-03 1980-06-10 Pittway Corporation Interconnection circuit for a plurality of alarm units
USRE30620E (en) * 1978-07-03 1981-05-19 P. R. Mallory & Co. Inc. High output smoke and heat detector alarm system utilizing a piezoelectric transducer and a voltage doubling means
DE2934383A1 (en) * 1978-08-26 1980-03-06 Hochiki Co FIRE MONITORING DEVICE
US4414539A (en) * 1978-12-22 1983-11-08 The Boeing Company Built-in passive fault detection circuitry for an aircraft's electrical/electronic systems
US4287515A (en) * 1979-04-27 1981-09-01 Baker Industries, Inc. Fire detection system with multiple output signals
US4573040A (en) * 1979-11-30 1986-02-25 Drexelbrook Engineering Company Fail-safe instrument system
NZ208683A (en) * 1983-06-30 1988-04-29 Raychem Corp Resistive sensor system for locating events
US5382909A (en) 1983-06-30 1995-01-17 Raychem Corporation Method for detecting and obtaining information about changes in variables
US5015958A (en) 1983-06-30 1991-05-14 Raychem Corporation Elongate sensors comprising conductive polymers, and methods and apparatus using such sensors
JPS6174187U (en) * 1984-10-16 1986-05-20
WO1986007483A1 (en) 1985-06-12 1986-12-18 Raychem Corporation Hydrocarbon sensor
US5898369A (en) * 1996-01-18 1999-04-27 Godwin; Paul K. Communicating hazardous condition detector
AT501215B1 (en) * 2004-12-20 2008-05-15 Friedl Helmut Dipl Ing MONITORING DEVICE
DE102005038602B4 (en) * 2005-08-16 2019-05-09 Robert Bosch Gmbh safety device
JP6175235B2 (en) * 2012-12-25 2017-08-02 能美防災株式会社 Fire alarm equipment and fire detector and termination device used therefor
RU2717355C1 (en) * 2019-07-24 2020-03-23 Общество С Ограниченной Ответственностью "Форносовское Научно-Производственное Предприятие "Гефест" Switching device of actuating elements of fire automatics
CN116087726B (en) * 2023-04-11 2023-06-27 国网四川省电力公司电力科学研究院 Device and method for measuring critical breakdown distance of flame channel

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3550120A (en) * 1968-12-09 1970-12-22 Honeywell Inc Control apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
AU474604B2 (en) 1976-07-29
DE2328881C3 (en) 1982-03-18
AU5798773A (en) 1975-01-16
ZA734855B (en) 1974-07-31
HK55880A (en) 1980-10-10
NO137619B (en) 1977-12-12
GB1401146A (en) 1975-07-16
CA988224A (en) 1976-04-27
US3821734A (en) 1974-06-28
CH547531A (en) 1974-03-29
DE2328881A1 (en) 1974-01-31
FI56908B (en) 1979-12-31
JPS4970596A (en) 1974-07-08
FR2193225B1 (en) 1979-01-26
FR2193225A1 (en) 1974-02-15
SE390076B (en) 1976-11-29
NO137619C (en) 1978-03-29
JPS5617704B2 (en) 1981-04-23
DE2328881B2 (en) 1981-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI56908C (en) BRANDALARMANLAEGGNING
US3603949A (en) Fire alarm installation
US9312679B2 (en) Overvoltage protection device with a measuring device for monitoring overvoltage protection elements
US3786501A (en) Current monitoring system and method
US3909813A (en) Ionization-type fire sensor
JPH0518159B2 (en)
KR101867562B1 (en) Fire alarm system for detecting open/short
US3797008A (en) Fire detecting system
NO125704B (en)
US6567001B1 (en) Fire control panel monitoring for degradation of wiring integrity during alarm state
US4761638A (en) Means and method for detecting presence of electrically conductive fluid
JPS64753B2 (en)
CN103119636A (en) Setting the operating mode of a hazard warning system by means of an electrically readable bipole, in particular a resistor, which is arranged in a hazard warning system socket
KR20220169387A (en) Short-circuit isolator
GB1470727A (en) Circuit arrangement for monitoring interruptions in each of two-circuit loops
US3676877A (en) Fire alarm system with fire zone locator using zener diode voltage monitoring
US3029420A (en) Network for monitoring alarm systems
US3733596A (en) Alarm circuit
US5212470A (en) Supervised fire alarm system
KR100327497B1 (en) Line interruption and fire supervisory apparatus for a fire alarm system and an fire alarm apparatus having the same
US3745547A (en) Lamp supervisory circuit
JPH0341879B2 (en)
US3340519A (en) Smoke detection apparatus
RU2293373C1 (en) Fire alarm device
JP2016002942A (en) Failure detector for railroad crossing warning device