FI56630C - Koncentratbehaollare foer en nyanseringsmaskin - Google Patents

Description

Γ-ΐ^'-Ί γβ! ηη kuulutusjulkaisu lBJ <11> UTLÄGGNINGSSKRIFT $6630 C Patentti myönnetty 10 03 1930

Patent meddelat y (51) Kv.lk.'/Int.CI.* B 01 Ϊ 3/08 SUOMI — FINLAND (21) P»t«nttlh»k#mui — Pttwitrattknlng 770172 (22) Hakemitplivi — Aniöknlngsdtg 20.01.77 (23) AlkupUvI—* Glttigh«tsd»g 20.01.77 (41) Tullut |ulklMk*i — Bllvlt offentilg 21 07·78

Patentti- ja reki.terihallitu. NlhtMtolp«on f. kuuL|ulk.i«.n pvm.- ratanfe· och registarctyralsan Antttktn utlagd och utl.skrHt«n publkerad 30.11.79 (32)(33)(31) Pyydttty ttuolkwii —Begird prlorittt (71) Winter Osakeyhtiö, 33270 Tampere 27, Suomi-Finland(FI) (72) Kalevi Nevala, Oulu, Tapio Poranen, Oulu, Vesa Riekkola, Oulu,

Suomi-Finland(Fl) (7*0 Oy Kolster Ab (5H) Tiivistesäiliö sävytyskonetta varten - Koncentratbehällare för en nyanseringsmaskin Tämän keksinnön kohteena on tiivistesäiliö sävytyskonetta varten yhden tai useamman sävytystiivisteen lisäämiseksi perusmaalla sisältävään suljettuun astiaan, jossa sävytyskoneessa on kutakin sävytystiivistettä varten erillinen suutin, kuhunkin suuttimeen virtausyhteydessä oleva säiliö tiivistettä varten _ ja kunkin tiivistesäiliön mainittuun virtausyhteyteen asennettu annostelupumppu tiivisteannoksen syöttämiseksi tiivistesäiliöstä suuttimeen, jolloin säiliö käsittää kaksi ainakin osittain taipuisaseinäistä osastoa sävytystiivistettä varten, jotka osastot ovat virtausyhteydessä toisiinsa.

On aikaisanmin hyvin tunnettua, että käytettäessä sävytystiivisteiden ja sentapaisten säiliöinä avoastioita, joissa tiivisteitä sekoitetaan mekaanisin välinein, on epäkohtina ilman sekoittuminen tiivisteisiin ja tiivisteiden kuivuminen. Mikäli sävytystiivisteitä varten käytetään ilmatiiviitä painesäiliöitä, on mekaanisten sekoittamien, jotka ovat välttämättömiä sävytystiivisteiden sakkau-tumistaipumuksen takia, järjestäminen tällaisten painesäiliöiden yhteyteen hankalaa ja samoin on kokonaisten säiliöiden ravistaminen tai kääntäminen ylösalaisin sakkautumisen estämiseksi hyvin monimutkaista painesäiliön vaatimien paineilma- 2 $6630 liitäntöjen johdosta.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada tiivistesäiliö, joka poistaa edellä mainitut epäkohdat, ja tämä tarkoitus saavutetaan keksinnön mukaisella tiivistesäiliöllä, jolle on tunnusomaista se, että osastot ovat kahden taipuisan letkun muodostamia ja että kumpikin letku on varustettu välineillä letkujen painamiseksi erikseen kokoon tiivisteen pakottamiseksi edestakaisin osastosta toiseen tai samanaikaisesti kokoon tiivisteen syöttämiseksi ulos säiliöstä.

Keksinnön mukaisesti aikaansaadaan rakenteellisesti yksinkertainen säiliö, joka mahdollistaa sävytystiivisteen sekoittamisen sen sakkautumisen estämiseksi ja näin ollen tiivisteen moitteettoman annostelun varmistamiseksi pakottamalla — tiiviste edestakaisin toisesta osastosta toiseen yksinkertaisesti painamalla osastoja vuorotellen kokoon saattamalla ne vuorotellen ulkopuolisen ylipaineen vaikutuksen alaisiksi. Saattamalla molemmat osastot samanaikaisesti ulkopuolisen yli- w paineen vaikutuksen alaisiksi saadaan tiiviste sensijaan syötetyksi ulos paine-säiliöstä annostelupumppuun ja edelleen sävytyskoneen suuttimiin.

Keksintöä selitetään lähemmin seuraavassa viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuv. 1 esittää kaavamaisesti keksinnön mukaisella painesäiliöllä varustetun sävytyskoneen erään automatisoidun sovellutusesimerkin toimintaperiaatetta., kuviot 2-5 esittävät keksinnön mukaisen painesäiliön erästä sovellutusesimerkkiä aksiaalileikkauksena perusasennossa täyttö- ja ensimmäisessä sekoitus-asennossa, syöttöasennossa, ja vastaavasti toisessa sekoitusasennossa, ja kuv. 6 esittää leikkausta pitkin kuviossa 2 olevaa viivaa V-V.

Kuviossa 1 esitetty sävytyskone käsittää pääosiltaan suutinyksikön 1, tulppauslaitteen 2, annostelupumppuja 3, tiivistesäiliöitä U, astiannostolaitteen 5, painelähteen 6 sekä tietokoneen 7, jotka kaikki on asennettu yhteisen rungon varaan.

Tiivistesäiliö U on esitetty yksityiskohta!sanmin kuviossa 2-6. Säiliö käsittää kaksi aksiaalisesti peräkkäistä taipuisaa letkua 8,9, jotka on suljettu — putkimaisen, paineenkestävän kotelon 10 sisään. Ylempi letku 8 on kiinnitetty ylä-päästään kotelojen yläpäätyyn 11 ja alapäästään koteloon kiinnitettyyn väliosaan 12 ja 3 56630 alempi letku 9 on kiinnitetty yläpäästään mainittuun väliosaan 12 ja alapäästään kotelon alapäätyyn 13. Letkut muodostavat täten sinäänsä väliosan 12 erottamat osastot 1*4 vast. 15 ja kotelon ja letkujen väliin muodostuu samoin väliosan 12 erottamat painetilat 16 vast. 17. Kotelon yläpäässä on liitäntä 18 painei1 majohtoa 19 varten, joka on yhteydessä ylempään paineillaan 16, ja alapäässä on liitäntä 20 painei1 majohtoa 21 varten, joka yhteydessä alempaan paineillaan 17· Kotelon väliosassa 12 on keskeinen läpimenevä kanava 22 ja siitä johtava säteettäinen poistokanava 23, joka yhtyy liitäntään syöttöjohtoa 2k varten, joka johtaa annostelu-pumppuun 3.

^ Painesäiliö toimii seuraaval1 a tavalla:

Painesäiliön täyttämistä varten johdetaan alempaan painetilaan 17 paineilmaa, jolloin alempi letku 9 painuu kasaan, kuten kuviossa v 3 on esitetty. Sävytystiivis tettä kaadetaan kotelon täyttöaukon 25 kautta painesäi1iöön, niin että tiiviste täyttää ylemmän letkun 8. Täyttöaukon sulkemisen jälkeen johdetaan paineilmaa ylempään painetilaan 16 samalla paineella kuin alempaan painetilaan, jolloin molemmat letkut painuvat tasaisesti kokoon, kuten kuviossa k on esitetty. Tiivistettä tulee täten painetuksi säiliöstä johtoon 2k ja edelleen annoste1upumppuun 3.

Sävytystiivisteen sakkautumisen estämiseksi suoritetaan määräajoin tiivisteen sekoittamista. Tällöin tehdään ylempi paine-tila 16 ja alempi painetila 17 vuorotellen painee 1 1 iseksi ja pai-neettomaksi. Kun paine poistetaan ylemmä s tä painetilasta 16 ja alempaan painetilaan 17 johdetaan paineilmaa, painuu alempi letku 9 kokoon, jolloin tiiviste tulee painetuksi alemmasta osasta 15 ylempään osastoon 1^. Hetken kuluttua poistetaan paine alemmasta painetilasta ja paineistetaan ylempi painetila, jolloin tiiviste tulee painetuksi takaisin alempaan osastoon, kuten kuviossa 5 on v esitetty. Tämä toistetaan riittävän monta kertaa tiivisteen perus teellisen sekoittumisen varmistamiseksi. On selvää, että tiivistettä voidaan myös sekoittaa saattamalla vain alempi painetila 17 vuorotellen painee 11 iseksi ja paineettomaksi , jolloin ylempään letkuun 8 pakotettu tiiviste valuu itsestään alempaan letkuun ilman että takaisinva1um1 s ta edistetään letkua 8 kokoonpuristama11 a.

Selitetyn sävytyskoneen tarvitseman paineilman kehittää kompressori 6, joka on yhdistetty painei1 ma käyttöίsiin kohteisiin pääjohdolla 50 ja vastaavien haarajohtojfn ja säätöventtiilien 51 kautta. Kuten kuviossa 1 on esitetty, ovat kaikki venttiili-toiminnat pienoistietokoneen 7 ohjaamia, niin että kone on lähes täysin automatisoitu. Tietokone on ohjelmoitu lukuisia sävytys- ' 66630 tiivisteyhdis te 1 miS varten, niin että kone itsetoimivastΐ annostelee maaliastiaan kutakin haluttua värisävyä varten tarvittavat sävytystilvistemäärät. Tätä varten on kutakin suutinkaraa 52 kohti oma annoste 1upumppu 3 ja oma ti ivlstesäi1iö k, Joiden toimintaa tietokone ohjaa siihen kulloinkin syötettyjen, haluttua maalityyp-plä Ja värisävyä sekä k.o. maaliastiaa koskevien perustietojen mukaisesti.

Piirustukset ja niihin liittyvä selitys on vain tarkoitettu havainnollistamaan keksinnön ajatusta. Yksityiskohdiltaan voi keksinnön mukainen ti IvtstesäM iö vaihdella huomattavastikin patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä painesäi1iössä molempien osastojen ei välttämättä tarvitse sijaita aksiaa 1isesti päällekkäin vaan osastot voivat sijaita myös vierekkäin.

Claims (3)

5 56630

1. Tiivistesäiliö sävytyskonetta varten yhden tai useamman sävytystiivis-teen lisäämiseksi perusmaalia sisältävään suljettuun astiaan, jossa sävytyskonees-sa on kutakin sävytystiivistettä varten erillinen suutin (l), kuhunkin suuttimeen virtausyhteydessä oleva säiliö (¾) tiivistettä varten ja kunkin tiivistesäiliön mainittuun virtausyhteyteen asennettu annostelupumppu (3) tiivisteannoksen syöttämiseksi tiivistesäiliöstä suuttimeen, jolloin säiliö (*+) käsittää kaksi ainakin osittain taipuisaseinäistä osastoa (lU, 15) sävytystiivistettä varten, jotka osastot ovat virtausyhteydessä (22) toisiinsa, tunnettu siitä, että osastot (lU, 15) ovat kahden taipuisan letkun (8, 9) muodostamia ja että kumpikin letku on varustettu välineillä (10, 16, 17, 18, 20) letkujen painamiseksi erikseen kokoon tiivisteen pakottamiseksi edestakaisin osastosta toiseen tai samanaikaisesti kokoon tiivisteen syöttämiseksi ulos säiliöstä.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen säiliö, tunnettu siitä, että letkut (8, 9) on sovitettu niitä ympäröivään painetiiviiseen putkimaiseen koteloon (10), jolloin letkut on kiinnitetty toisesta päästään kotelon vastakkaisiin päihin (11, 13) ja toisesta päästään kotelon väliosaajn (12), joka jakaa kotelon (10) kahteen painetiiviiseen tilaan (l6, 17), jotka on varustettu paineilmaliitännöillä (l8, 20).

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen säiliö, tunnettu siitä, että ulos-ottoliitäntä (23) on sovitettu mainittuun väliosaan (12). U. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen säiliö, tunnettu siitä, että letkut (8, 9) ja putkimainen kotelo (10) ovat keskenään sama-akselisiä.