FI129076B - Method and system for collecting bog biomass - Google Patents

Method and system for collecting bog biomass Download PDF

Info

Publication number
FI129076B
FI129076B FI20155043A FI20155043A FI129076B FI 129076 B FI129076 B FI 129076B FI 20155043 A FI20155043 A FI 20155043A FI 20155043 A FI20155043 A FI 20155043A FI 129076 B FI129076 B FI 129076B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
bog
biomass
vehicle
surface pressure
moss
Prior art date
Application number
FI20155043A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20155043L (en
Inventor
Ari Erkkilä
Niko Nevalainen
Original Assignee
Vapo Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vapo Oy filed Critical Vapo Oy
Priority to FI20155043A priority Critical patent/FI129076B/en
Publication of FI20155043L publication Critical patent/FI20155043L/en
Application granted granted Critical
Publication of FI129076B publication Critical patent/FI129076B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C49/00Obtaining peat; Machines therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Keksintö koskee menetelmää suobiomassan keräämiseksi, jossa menetelmässä - irrotetaan ja nostetaan oleellisesti luonnontilaisen suon nostoalueelta (11) suobiomassaa (15) koneellisesti matalapintapaineista ajoneuvoa (12) käyttäen sanottua ajoneuvoa (12) ajettaessa suobiomassan (15) ollessa sulaa, - poistetaan ainakin osa suobiomassan (15) sitomasta vedestä ajoneuvon (12) yhteydessä, ja - kuljetetaan irrotettu materiaali (15) pois nostoalueelta (11). Suobiomassaa (15) irrotetaan ja nostetaan siten, että sanottu matalapintapaineinen ajoneuvo (12) liikkuu oleellisesti luonnontilaisella suon pinnalla. Keksintö koskee myös järjestelmää suobiomassan keräämiseksi.The invention relates to a method for collecting bog biomass, which method comprises - mechanically removing and lifting bog biomass (15) from a substantially natural bog uplift area (11) using a low surface pressure vehicle (12) while driving said vehicle (12) with bog biomass (15) molten, ) in connection with the vehicle (12), and - the removed material (15) is transported out of the lifting area (11). The bog mass (15) is removed and raised so that said low surface pressure vehicle (12) moves on a substantially natural surface of the bog. The invention also relates to a system for collecting bog biomass.

Description

MENETELMÄ JA JÄRJESTELMÄ SUOBIOMASSAN KERÄÄMISEKSI Keksinnön kohteena on menetelmä suobiomassan keräämiseksi, jossa menetelmässä — irrotetaan ja nostetaan oleellisesti luonnontilaisen suon nostoalueelta suobiomassaa koneellisesti matalapintapaineista ajoneuvoa käyttäen ajoneuvoa ajettaessa suobiomassan ollessa sulaa, - poistetaan ainakin osa suobiomassan sitomasta vedestä ajoneuvon yhteydessä, ja - kuljetetaan irrotettu suobiomassa pois nostoalueelta.The invention relates to a method for collecting bog biomass, which method comprises: .

Keksinnön kohteena on myös järjestelmä suobiomassan keräämiseksi.The invention also relates to a system for collecting bog biomass.

Hakijan patenttihakemusjulkaisusta EP 2586292 on tunnettua menetelmä suobiomassan tuottamiseksi.A method for producing bog biomass is known from the applicant's patent application publication EP 2586292.

Tässä menetelmässä suobiomassa kerätään nostoalueelta, erityisesti suolta, nostoalueen ollessa jäässä.In this method, the bog biomass is collected from the lifting area, in particular the bog, with the lifting area on ice.

Jäiseltä nostoalustalta suobiomassaa kerättäessä nostoalustan kantavuus on hyvä, jolloin nostoalustalla voidaan liikkua painavilla ajoneuvolla ilman ongelmia kantavuuden suhteen.When collecting bog biomass from an icy lifting platform, the load capacity of the lifting platform is good, so that the lifting platform can be moved by a heavy vehicle without any problems with the load capacity.

Tällaisen menetelmän ongelmana on kuitenkin nostettavan suobiomassan korkea vesipitoisuus ja hidas sulaminen.However, the problem with such a method is the high water content and slow melting of the bog biomass to be raised.

Kokemusten mukaan jäisenä nostettu suobiomassa eli esimerkiksi sammalpaakut N 25 sulavat ja kuivuvat hitaasti.Experience has shown that swampy biomass raised on ice, ie moss batteries N 25, for example, melts and dries slowly.

Sulamisen jälkeen sammalen N kosteuspitoisuus on suuri, noin 95 - 96 painoprosenttia (20 - 25 S kg vettä/kg kuiva-ainetta). Lisäksi sammal on levitettävä N kentälle kuivausta varten.After melting, the moisture content of moss N is high, about 95 to 96% by weight (20 to 25 S kg of water / kg of dry matter). In addition, the moss must be applied to N fields for drying.

Suuren kosteuden vuoksi sammalen E kuivausjakso on pitkä, minkä johdosta todennäköisyys S 30 kuivausjaksolle sattuvasta sateesta on suuri.Due to the high humidity, the drying cycle of moss E is long, as a result of which the probability of rain falling on the drying cycle S 30 is high.

Sammalen hyvän 3 vedenimukyvyn vuoksi mahdolliset sateet edelleen hidastavat > sammalen kuivausta kentällä.Due to the good water absorption of the moss 3, possible rains further slow down the drying of the moss in the field.

Lisäksi tällaisen menetelmän ongelmana on säiden vaihtelu vuosittain.In addition, the problem with such a method is the variation in weather from year to year.

Riskinä on, että sammalen nostoon potentiaaliset suot eivät välttämättä jäädy joka talvi riittävässä määrin. Tekniikan tasosta tunnetaan myös julkaisu GB 2111563 A, jossa on esitetty matalapintapaineinen ajoneuvo turpeen nostamiseksi kostealta suolta. Julkaisussa nostovälineiden avulla nostetaan turvetta ajoneuvon edestä ajoneuvon kulkiessa eteenpäin. Yleisesti on tunnettua, että turvetta nostetaan ojiteltu, turvetuotantoa varten valmistellulta suolta. Julkaisun mukaisen tuotantokentän valmistaminen vaatii ojien muodostamisen sekä ojiin kerääntyvän veden tarkan käsittelyn vesien suojelemiseksi. Nämä toimenpiteet heikentävät menetelmän kannattavuutta. Lisäksi tällaisessa menetelmässä ja järjestelmässä on ongelmana rikotun suon heikko kantavuus ajoneuvoa ajatellen.The risk is that potential bogs for moss extraction may not freeze sufficiently every winter. GB 2111563 A is also known from the prior art, which discloses a low surface pressure vehicle for lifting peat from a wet bog. In the publication, lifting means are used to lift peat from the front of the vehicle as the vehicle moves forward. It is generally known that peat is lifted from a drained bog prepared for peat production. The manufacture of a production field according to the publication requires the formation of ditches and the precise treatment of the water accumulating in the ditches in order to protect the waters. These measures reduce the profitability of the method. In addition, such a method and system has the problem of poor load-bearing capacity of the broken bog for the vehicle.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada uudenlainen menetelmä suobiomassan keräämiseksi, joka mahdollistaa suobiomassan tekniikan tason menetelmiä nopeamman ja tehokkaamman keräämisen oleellisesti luonnontilaisella suolla. Tämän keksinnön tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisesta patenttivaatimuksestaThe object of the invention is to provide a new method for collecting bog biomass, which enables faster and more efficient collection of bog biomass in a substantially natural bog than in the prior art methods. The characteristic features of the present invention appear from the appended claim

1. Keksinnön tarkoituksena on myös aikaansaada uudenlainen järjestelmä suobiomassan keräämiseksi, joka mahdollistaa suobiomassan keräämisen tekniikan tason järjestelmiä nopeammin ja tehokkaammin oleellisesti luonnontilaisella suolla. Tämän — keksinnön tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisesta O 25 patenttivaatimuksesta 4.1. It is also an object of the invention to provide a novel system for collecting bog biomass which enables bog biomass to be collected faster and more efficiently than in prior art bogs in a substantially natural bog. The characteristic features of the present invention appear from the appended claim 25.

3 © Keksinnön mukaisen menetelmän tarkoitus voidaan saavuttaa z menetelmällä suobiomassan keräämiseksi, jossa menetelmässä N irrotetaan ja nostetaan oleellisesti luonnontilaisen suon S 30 nostoalueelta suobiomassaa koneellisesti matalapintapaineista = ajoneuvoa käyttäen ajoneuvoa ajettaessa suobiomassan ollessa N sulaa. Suobiomassaa irrotetaan ja nostetaan siten, että matalapintapaineinen ajoneuvo liikkuu oleellisesti luonnontilaisella suon pinnalla. Lisäksi ainakin osa suobiomassan sitomasta vedestä poistetaan ajoneuvon yhteydessä ja irrotettu materiaali kuljetetaan pois nostoalueelta. Matalapintapaineisen ajoneuvon avulla nostoa voidaan suorittaa myös erittäin kostealla nostoalustalla nostoalustan ollessa sula. Suobiomassan irrottaminen ajoneuvon ajoreitin ulkopuolelta, esimerkiksi matalapintapaineisen ajoneuvon sivulta tai takaa mahdollistaa ajoneuvon etenemisen luonnontilaisen suon huomattavasti paremmin kantavan pintakerroksen päällä. Suon frikkomattoman pinnan kantavuus on huomattavasti rikottua pintaa parempi, sillä suon pinnassa on kantava ja kuitumainen kasvikerros. Jos kasvikerros poistetaan, alla paljastuu pehmeä ja liejumainen turve, jossa vesi on huomattavan lähellä pintaa. Vedenpoistaminen suobiomassan noston yhteydessä mahdollistaa huomattavasti suurempien hyötykuormien muodostamisen suobiomassan kosteuden ollessa huomattavasti matalampi kuin juuri nostetulla suobiomassalla. Näin suobiomassa voidaan kerätä talteen ja kuljettaa pois jatkokäsittelyyn ilman erillistä kuivatusvaihetta. Edullisesti menetelmässä käytetään matalapintapaineisena ajoneuvona rinnekonetta. Rinnekoneen tela-alusta muodostaa vain pienen pintapaineen nostoalustalle. Lisäksi rinnekoneessa on valmiiksi kiinnitysvasteet suobiomassan irrottamista varten tarvittavia irrotusvälineitä ja näiden ripustusvälineitä varten.The object of the method according to the invention can be achieved by the z method for collecting bog biomass, in which method N the bog biomass is removed and lifted from the lifting area of the substantially natural bog S30 mechanically at low surface pressures = when driving a vehicle when the bog biomass is N molten. The bog mass is removed and raised so that the low surface pressure vehicle moves on a substantially natural surface of the bog. In addition, at least a portion of the water bound by the bog biomass is removed in connection with the vehicle and the detached material is transported out of the lifting area. With the help of a low-surface pressure vehicle, lifting can also be carried out on a very moist lifting platform, the lifting platform being molten. Removing the bog biomass from outside the vehicle's driving path, for example from the side or rear of a low-surface pressure vehicle, allows the vehicle to proceed much better on the surface layer carrying the natural bog. The bearing capacity of the non-fractured surface of the bog is considerably better than that of the broken surface, as the surface of the bog has a load-bearing and fibrous plant layer. If the plant layer is removed, soft and muddy peat is exposed below, where the water is remarkably close to the surface. Dewatering in connection with the raising of the bog biomass makes it possible to form considerably higher payloads, with the moisture content of the bog biomass being considerably lower than that of the bog biomass just raised. In this way, the bog biomass can be collected and transported for further processing without a separate drying step. Preferably, the method uses a slope machine as a low surface pressure vehicle. The roller platform of the slope machine creates only a small surface pressure on the lifting platform. In addition, the slope machine already has attachment stops for the removal means required for removing the bog biomass and for their suspension means.

N S 25 Suobiomassalla tarkoitetaan tässä yhteydessä edullisimmin x sammalta. Sammalen lisäksi muita suobiomassoja voivat olla © esimerkiksi varvut, sarat tai turve. = a n Nostoalueella tarkoitetaan edullisesti suota, jonka kosteus on S 30 niin suuri, että kantavuus muodostuu ongelmaksi suobiomassan 2 nostolle. Tässä yhteydessä sulalla suobiomassalla tarkoitetaan sitä, että kerättävä suobiomassa, esimerkiksi sammal on pääosin sulaa,N S 25 In this context, bog biomass most preferably means x moss. In addition to moss, other bog biomasses can be, for example, straw, hay or peat. = a n The lifting range preferably means a bog with a moisture content S 30 so high that the load-bearing capacity becomes a problem for lifting the bog biomass 2. In this context, molten bog biomass means that the bog biomass to be collected, for example moss, is mainly molten,

jolloin sille voidaan tehdä vedenpoisto ilman erillistä sulatusvaihetta. Esimerkiksi ohut jääriite sammaleen päällä ei ole este menetelmän käytölle.allowing it to be dewatered without a separate defrosting step. For example, a thin ice sheet on moss is not an obstacle to using the method.

Edullisesti menetelmässä suobiomassan irrotus ja nosto tapahtuvat jatkuvatoimisesti. Tällöin päästää tuotannon osalta suureen tehokkuuteen ja kapasiteettiin. Tässä yhteydessä jatkuvatoimisella irrotuksella ja nostolla tarkoitetaan sitä, että suobiomassaa irrotetaan ja nostetaan ajoneuvon liikkuessa eikä jaksoittain kuten esimerkiksi kaivinkoneen kauhalla irrotettaessa. Tässä yhteydessä veden poistolla noston yhteydessä tarkoitetaan sitä, että ainakin osa vedestä poistetaan matalapintapaineisen ajoneuvon yhteydessä noston tapahtuessa lähes koko ajoneuvon matkalla.Preferably, in the process, the removal and lifting of the bog biomass takes place continuously. In this case, it achieves high efficiency and capacity in terms of production. In this context, continuous removal and lifting means that the bog biomass is removed and raised when the vehicle is moving and not intermittently, such as when removing an excavator with a bucket. In this context, removal of water in connection with lifting means that at least part of the water is removed in connection with a low-surface-pressure vehicle when the lifting takes place almost the entire distance of the vehicle.

Edullisesti menetelmässä suobiomassaa irrotetaan ja nostetaan matalapintapaineisen ajoneuvon sivulta tai takaa. Tällöin ajoneuvo liikkuu aina luonnontilaisella suolla. Taakse sijoitetut irrotusvälineet säilyttävät ajoneuvon tasapainon ajosuunnassa.Preferably, in the method, the bog biomass is removed and lifted from the side or rear of the low surface pressure vehicle. In this case, the vehicle always moves in a natural swamp. Rear-mounted release means maintain the balance of the vehicle in the direction of travel.

Tässä hakemuksessa luonnontilaisella suolla tarkoitetaan suota, jolla on oleellisesti ehjä pintakasvillisuus ja joka on ojittamaton suobiomassan tuotantoa varten. Ehjällä — pintakerroksella tarkoitetaan edullisesti sammalkerrosta O 25 turvekerroksen päällä. Suo on edullisesti kokonaan x luonnontilainen tai ojitus ei ole suobiomassan tuotantoa varten © vaan esimerkiksi vanhaa metsätalouden ojitusta, jolla ei ole z suurta merkitystä suon kosteuden pienentämisessä. Suonpinnalle on N voitu suorittaa erilaisia toimenpiteitä, kuten esimerkiksi S 30 varpujen ja puiden taimien raivaus, mutta ainakin = pintakasvillisuuden sammalkerros on ehjä parantaen suon N kantavuutta.In this application, natural bog means a bog with a substantially intact surface vegetation and not drained for the production of bog biomass. By intact - surface layer is preferably meant a layer of moss O 25 on top of the peat layer. The bog is preferably completely x natural or the drainage is not for the production of bog biomass © but, for example, old forestry drainage, which does not play a major role in reducing the moisture in the bog. Various measures can be performed on the bog surface, such as, for example, clearing of S 30 sparrows and tree seedlings, but at least = the moss layer of the surface vegetation is intact, improving the load-bearing capacity of the bog N.

Edullisesti nostettava suobiomassa on elävää suobiomassaa eli suon pinnan sammalta.Preferably, the bog biomass to be raised is living bog biomass, i.e. moss on the surface of the bog.

Erityisesti tällaisen luonnontilaiselta ojittamattomalta suolta tapahtuvan suobiomassan nostossa matalapintapaineisen ajoneuvon käyttö rikkomatta suon pinnalla on 5 hyödyllistä.In particular, the use of a low surface pressure vehicle without breaking on the surface of the bog is useful in raising such bog biomass from a natural unstretched bog.

Erään sovellusmuodon mukaan suobiomassa on sammalbiomassaa, jota irrotettaessa ainakin osa elävästä sammalbiomassasta jätetään turvekerroksen päälle.According to one embodiment, the bog biomass is a moss biomass which, when removed, leaves at least part of the living moss biomass on top of the peat layer.

Näin nopeutetaan nostoalueen uusiutuvuutta ja myös sitä, että sille syntyy suhteellisen nopeasti kasvava elävä sammalkerros.This accelerates the regeneration of the lifting area and also the formation of a relatively fast-growing living moss layer.

Suobiomassaa voidaan nostaa leveydeltä, joka vastaa 10 - 30 %, edullisesti 15 - 20 % matalapintapaineisen ajoneuvon kokonaisleveydestä.The bog mass can be increased from a width corresponding to 10 to 30%, preferably 15 to 20% of the total width of the low surface pressure vehicle.

Tällöin noston kapasiteetti PYSYY sellaisena, että vedenpoistovälineet ehtivät poistaa riittävästi vettä suobiomassasta ennen sen siirto siirtoajoneuvoon.In this case, the lifting capacity REMAINS such that the dewatering means have time to remove enough water from the bog biomass before transferring it to the transfer vehicle.

Edullisesti suobiomassaa nostetaan vähintään 15 cm, edullisesti 20 cm syvyinen kerros.Preferably, a layer at least 15 cm, preferably 20 cm deep is raised from the bog biomass.

Tällöin kerros on riittävän paksu, jotta sammalkerroksen nostettava osa voidaan nostaa kerralla.In this case, the layer is thick enough so that the part of the moss layer to be lifted can be lifted at once.

Erään sovellusmuodon mukaan suobiomassa nostetaan rikkomatta — sammalbiomassan rakennetta ehjänä mattona.According to one embodiment, the bog biomass is raised without breaking - the structure of the moss biomass as an intact mat.

Tällöin suobiomassan O 25 luonnollinen rakenne voidaan säilyttää loppukäyttäjää varten. 3 O Edullisesti vedenpoisto suoritetaan mekaanisesti ruuvipuristimen z avulla.In this case, the natural structure of the bog biomass O 25 can be preserved for the end user. 3 O Preferably, the dewatering is performed mechanically by means of a screw press z.

Ruuvipuristimen avulla voidaan poistaa suuria määriä N vettä nostetusta suobiomassasta itse ruuvipuristimen rakenteen S 30 ollessa yksinkertainen ja suotonauhapuristinta kevyempi. = Ruuvipuristimen vedenpoistokapasiteetti on myös riittävä suuri, N jotta nosto voidaan suorittaa jatkuvatoimisesti ja riittävältä leveydeltä.The screw press can be used to remove large amounts of N water from the raised bog biomass, the structure S 30 of the screw press itself being simple and lighter than the filter belt press. = The dewatering capacity of the screw press is also large enough for N to be carried out continuously and of sufficient width.

Menetelmässä vettä poistetaan 50 - 90 %, edullisesti 65 - 90 % suobiomassan sisältämästä kokonaisvesimäärästä. Tällöin poistettavan veden määrä on merkittävä ja riittävä menetelmän taloudellisuuden kannalta.In the process, 50 to 90%, preferably 65 to 90% of the total amount of water in the bog biomass is removed. In this case, the amount of water to be removed is significant and sufficient for the economics of the method.

Erään sovellusmuodon mukaan irrotettu suobiomassaa säkitetään ajoneuvon yhteydessä ajon aikana. Tällöin siirtoajoneuvo voi poimia jo valmiiksi kuljetuskelpoiset säkit kyytiinsä helposti. Edullisesti irrotettu suobiomassa siirretään jatkuvatoimisesti matalapintapaineisesta ajoneuvosta siirtoyksikköön. Näin irrotetun ja veden poiston läpikäyneen suobiomassan kerääminen voidaan tehdä erilliseen siirtoyksikköön, jolloin matalapintapaineisen ajoneuvon paino pysyy riittävän pienenä nostoalustan kantavuutta ajatellen. Keksinnön mukaisen järjestelmän tarkoitus voidaan saavuttaa järjestelmällä suobiomassan keräämiseksi, johon järjestelmään kuuluu matalapintapaineinen ajoneuvo suobiomassan irrottamiseksi ja nostamiseksi koneellisesti oleellisesti luonnontilaisen suon nostoalueelta, johon kuuluu irrotusvälineet suobiomassan irrottamiseksi nostoalueelta. Irrotusvälineet on sijoitettu matalapaineisen ajoneuvon yhteyteen siten, että ajoneuvo liikkuu — luonnontilaisella suon pinnalla. Lisäksi järjestelmään kuuluu O 25 vedenpoistovälineet sijoitettuna ajoneuvon yhteyteen ainakin x osan veden poistamiseksi suobiomassasta ja siirtoyksikkö © irrotetun suobiomassan kuljettamiseksi pois nostoalueelta. z Keksinnön mukaisella järjestelmällä voidaan kerätä suobiomassaa N myös sulan aikana luonnontilaiselta suolta, sillä S 30 matalapintapaineisen ajoneuvon irrotusvälineiden sijoitus = mahdollistaa ajoneuvon etenemisen suon kantavamman N pintakerroksen päällä. Vedenpoistovälineiden avulla nostettavan suobiomassan kuiva-ainepitoisuutta voidaan nostaa huomattavasti tehostaen koko tuotantojärjestelmän kokonaistehokkuutta.According to one embodiment, the detached bog biomass is bagged in connection with the vehicle while driving. In this case, the transfer vehicle can easily pick up the transportable sacks. Preferably, the detached bog biomass is continuously transferred from the low surface pressure vehicle to the transfer unit. The collection of the swamp biomass thus removed and dewatered can be done in a separate transfer unit, whereby the weight of the low-surface-pressure vehicle remains sufficiently small for the load-bearing capacity of the lifting platform. The object of the system according to the invention can be achieved by a system for collecting bog biomass, which system comprises a low surface pressure vehicle for removing and mechanically lifting bog biomass from a substantially natural bog lifting area, comprising removal means for removing bog biomass from the lifting area. The release means are located in connection with the low-pressure vehicle so that the vehicle moves - on the natural surface of the bog. In addition, the system includes O 25 dewatering means located in connection with the vehicle for removing at least x part of the water from the bog biomass and a transfer unit © for transporting the detached bog biomass from the lifting area. z With the system according to the invention, bog biomass N can also be collected during melting from a natural bog, since S 30 the location of the means for removing the low-surface pressure vehicle = allows the vehicle to advance over the more load-bearing N surface layer of the bog. The dry matter content of the bog biomass to be raised by means of dewatering means can be considerably increased, increasing the overall efficiency of the entire production system.

Edullisesti matalapintapaineinen ajoneuvo on rinnekone.Preferably, the low surface pressure vehicle is a slope machine.

Rinnekoneen tela-alustalla on alhainen pintapaine suhteessa nostoalueen pintaan ja lisäksi rinnekonetta voidaan helposti käyttää alustana vedenpoistovälineitä varten.The roller base of the slope machine has a low surface pressure relative to the surface of the lifting area, and in addition, the slope machine can be easily used as a base for dewatering means.

Järjestelmässä käytettävä siirtoyksikkö voi olla esimerkiksi perävaunulla varustettu tela-ajoneuvo tai traktori tai matalapintapaineisen ajoneuvon perään kytketty perävaunu.The transfer unit used in the system can be, for example, a tracked vehicle with a trailer or a tractor or a trailer coupled to the rear of a low-surface pressure vehicle.

Siirtoyksikkö voi olla myös toinen rinnekone, jolloin menetelmää voidaan toteuttaa ilman nostoalueelle muodostettuja erillisiä ajouria.The transfer unit can also be another slope machine, in which case the method can be implemented without separate tracks formed in the lifting area.

Edullisesti järjestelmään kuuluu ripustusvälineet irrotusvälineiden ripustamiseksi matalapintapaineiseen ajoneuvoon siten, että ajoneuvon liikkuessa suobiomassan irrotus tapahtuu ajoneuvon sivuilta tai takaa.Preferably, the system includes suspension means for hanging the removal means on the low surface pressure vehicle such that as the vehicle moves, the release of the bog biomass occurs from the sides or rear of the vehicle.

Vedenpoistovälineet ovat ruuvipuristin.The drainage means are a screw press.

Ruuvipuristin on investointikustannuksiltaan edullinen sekä suotonauhapuristinta kevyempi ja tehokkaampi vedenpoistoväline.The screw press is inexpensive in terms of investment costs and is a lighter and more efficient dewatering tool than a filter belt press.

Järjestelmään kuuluu siirtovälineet nostetun suobiomassan — siirtämiseksi matalapintapaineisesta ajoneuvosta O 25 siirtoyksikköön.The system includes transfer means for transferring the raised bog biomass from the low surface pressure vehicle O 25 to the transfer unit.

Tämä mahdollistaa matalapintapaineisen x ajoneuvon suhteellisen kevyen painon.This allows for a relatively light weight of the low surface pressure x vehicle.

Lisäksi nostetun © suobiomassan siirtäminen pois matalapintapaineisesta ajoneuvosta z mahdollistaa suurempien kuormien käytön ja matalapintapaineisen N ajoneuvon jatkuvatoimisen työskentelyn. 3 30 S Siirtovälineet voivat olla teleskooppinen siirtokuljetin, joka on N sovitettu siirrettävän ajoneuvon mukana.In addition, the displacement of the raised swamp biomass away from the low surface pressure vehicle z allows the use of higher loads and the continuous operation of the low surface pressure N vehicle. 3 30 S The transfer means may be a telescopic transfer conveyor N fitted with the vehicle to be transferred.

Teleskooppisen siirtokuljettimen avulla suobiomassaa voidaan irrottaa ja siirtää suurelta alueelta käyttäen samaa keräävää siirtoyksikköä, joka liikkuu edullisesti ajouralla. Erään toisen sovellusmuodon mukaan siirtovälineet ovat pneumaattinen kuljetin, joka on sovitettu siirrettävän ajoneuvon mukana. Pneumaattinen kuljetin voi olla matalapintapaineisesta ajoneuvosta lähtevä letku, johon muodostetaan ilmavirtaus, joka kuljettaa nostettua ja vedenpoistossa kuivattua suobiomassaa esimerkiksi sahanpurun siirrossa käytetyn tavan mukaisesti.By means of a telescopic transfer conveyor, the bog biomass can be removed and transferred over a large area using the same collecting transfer unit, which preferably moves on the tramline. According to another embodiment, the transfer means is a pneumatic conveyor fitted with the vehicle to be moved. The pneumatic conveyor may be a hose from a low surface pressure vehicle into which an air flow is formed which transports the raised and dewatered bog biomass according to the method used, for example, in the transfer of sawdust.

Erään kolmannen sovellusmuodon mukaan siirtovälineet voivat olla heittovälineet ajoneuvon ja siirtoyksikön välillä. Heittovälineet voivat olla lumilingoista tunnetun kaltainen heittotorvi ja sitä vastaava siirtoyksikössä oleva kaappari. Heittotorven yhteyteen kuuluu heittolavat, jotka heittävät kerätyn suobiomassan heittotorven kautta kaapparille. Tällaisessa rakenteessa järjestelmä voidaan toteuttaa ilman matalapintapaineisen ajoneuvon ja siirtoyksikön välistä fyysistä rakennetta.According to a third embodiment, the transfer means may be throwing means between the vehicle and the transfer unit. The throwing means can be a throwing horn similar to that known from snow throwers and a corresponding Grabber in the transfer unit. In connection with the horn, there are throwing pallets which throw the collected bog biomass through the horn onto the grabber. In such a structure, the system can be implemented without a physical structure between the low surface pressure vehicle and the transfer unit.

Erään sovellusmuodon mukaan järjestelmään kuuluu pakkausvälineet kerätyn suobiomassan pakkaamiseksi nostoalueella. Näin kerätty suobiomassa voidaan suoraan annostella asiakkaille — toimitettavaan pakkaukseen. O 25 x Edullisesti järjestelmään kuuluu edelleen ajoneuvon yhteyteen © sovitetut säkitysvälineet. Säkitysvälineiden avulla nostettu z suobiomassa saadaan helposti kerättävään pakkaukseen N siirtoajoneuvoa varten. S 30According to one embodiment, the system comprises packaging means for packaging the collected bog biomass in the lifting area. The bog biomass thus collected can be dosed directly to the customers - in the packaging to be delivered. O 25 x Preferably, the system further comprises bagging means adapted to the vehicle. The swampy biomass raised by the bagging means is obtained in an easily collectable package N for the transfer vehicle. S 30

LO S Matalapintapaineisen ajoneuvon pintapaine on sovitettu välille N 0,05 - 0,19 bar, edullisesti 0,1 - 1,5 bar. Toisin sanottuna matalapintapaineiseen ajoneuvoon edullisesti kuuluva tela-alusta on sovitettu fyysisiltä ominaisuuksiltaan, esimerkiksi leveydeltään, tällaisen pintapaineen saavuttamiseksi. Matala pintapaine mahdollistaa ajoneuvon liikkumisen luonnontilaisella suolla, jota ei ole ojitettu suobiomassan tuotantoa varten.LO S The surface pressure of the low surface pressure vehicle is adjusted to between N 0.05 and 0.19 bar, preferably 0.1 to 1.5 bar. In other words, the track preferably belonging to a low surface pressure vehicle is adapted in its physical properties, for example in width, to achieve such a surface pressure. The low surface pressure allows the vehicle to move in a natural bog that has not been drained for bog biomass production.

Keksinnön mukaisella menetelmällä ja järjestelmällä saavutetaan useita etuja tekniikan tason mukaisiin menetelmiin ja järjestelmiin verrattuna. Suuri etu saavutetaan sulan ajan noston mahdollistamalla vedenpoistolla, jonka ansiosta siirrettävän kuiva-aineen osuus suhteessa veteen on huomattavan paljon korkeampi kuin tekniikan tason mukaisissa ratkaisuissa. Kesällä suobiomassan kosteus, nostettavan kerroksen paksuudesta riippuen, on noin 92 - 95 p-% (12 - 19 kg/kg kuiva-ainetta). Noston yhteydessä sammalen kokonaisvesimäärästä voidaan puristamalla poistaa jopa 80 - 90 %, jolloin sammalen kosteuspitoisuus on noin 70 p-%. Esimerkiksi jos keksinnön mukaisella menetelmällä ja järjestelmällä kuljetetaan yhteispainoltaan 20 tonnia suobiomassaa, saadaan lopullista kuiva-ainetta yhteensä 6 tonnia, kun tekniikan tason mukaisilla menetelmillä ja järjestelmillä vastaava lukema olisi noin 2 tonnia. Keksinnön mukaisen menetelmässä matalapintapaineinen ajoneuvo liikkuu %pääosin luonnontilaisella suopinnalla, jolloin kantavuus on parempi ja ajoneuvo kulkee pienemmällä tehonkulutuksella kuin jo rikotulla suopinnalla.The method and system of the invention provide several advantages over prior art methods and systems. A great advantage is achieved by the dewatering made possible by the increase in the melt time, which makes the proportion of dry matter to be transferred relative to the water considerably much higher than in the prior art solutions. In summer, the moisture content of the bog biomass, depending on the thickness of the layer to be raised, is about 92 to 95% by weight (12 to 19 kg / kg dry matter). In connection with lifting, up to 80-90% of the total amount of water in the moss can be removed by pressing, whereby the moisture content of the moss is about 70% by weight. For example, if the method and system of the invention transport a total weight of 20 tons of bog biomass, a total of 6 tons of final dry matter is obtained when the corresponding figure of the methods and systems of the prior art would be about 2 tons. In the method according to the invention, the low-surface pressure vehicle moves% mainly on a natural bog surface, whereby the load capacity is better and the vehicle travels with lower power consumption than on an already broken bog surface.

O 25 Keksinnön mukaisen menetelmän ja järjestelmän etuja ovat myös x niiden riippumattomuus nostoajan vesisateista sekä vesien © hallinta. Keksinnön mukaisen menetelmän käyttö ei vaadi suon z kuivatusojitusta, jolloin kuivatusvesiä ei tarvitse johtaa N minnekään eikä näin ollen synny päästöjä vesistöihin. Kerättyä S 30 suobiomassaa voidaan kuljettaa jatkojalostukseen ilman erillistä = aikaa vievää kuivausvaihetta. Matalapintapaineisen ajoneuvon N yhteydessä tapahtuvan vedenpoiston ansiosta suobiomassan sisältämä vesi jää pääosin suobiomassan irrotuspaikalle tai sen läheisyyteen.O 25 The advantages of the method and system according to the invention are also x their independence from the rainfall during the lifting time and the management of the waters ©. The use of the method according to the invention does not require drainage drainage of the bog z, in which case the drying water does not have to lead N anywhere and thus no emissions to water bodies occur. The collected S 30 bog biomass can be transported for further processing without a separate = time-consuming drying step. Due to the dewatering in connection with the low-surface-pressure vehicle N, the water contained in the bog biomass remains mainly at or in the vicinity of the bog biomass removal site.

Keksintöä kuvataan seuraavassa yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin eräitä keksinnön sovelluksia kuvaaviin piirroksiin, joissa Kuva 1 esittää periaatekuvaa nostoalueesta poikkileikkauksena menetelmän eri vaiheissa, Kuva 2 esittää esimerkkiä menetelmästä vuokaaviona, Kuva 3a esittää periaatekuvaa materiaalin nostosta nostoalueelta ylhäältä päin tarkasteltuna, Kuva 3b esittää kuvan 3a laitteiston suurennoksen, Kuvat 4a - 4c esittävät periaatekuvia materiaalin nostoon käytettävistä keksinnön mukaisen järjestelmän sovellusmuodoista, Kuva 5 esittää poikkileikkausta nostoalueesta yksityiskohtaisemmin.The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, which illustrate some embodiments of the invention, in which Figure 1 shows a schematic cross-section of the lifting area at different stages of the process; Figure 2 shows an example of the method in flow chart; Figure 3a shows a schematic top view of the lifting area. 4a to 4c show schematic diagrams of embodiments of the system according to the invention used for lifting material, Figure 5 shows a cross-section of the lifting area in more detail.

Yksi keksinnön mukaisen menetelmän ja järjestelmän tarkoituksista on hyödyntää suobiomassaa siten, että nostoalustan kasvillisuus uusiutuu mahdollisimman nopeasti. Suobiomassasta voidaan käyttää myös nimitystä sammalbiomassa, sillä tämä on keksinnön mukaisen menetelmän ja järjestelmän tuote. Nostoalue on edullisesti osa suoaluetta. Seuraavassa keksintöä selitetään esimerkin valossa — kuviin 1 - 3b viitaten. Kuva 1 esittää nostoalueena toimivaa O 25 suoaluetta periaatteellisena poikkileikkauksena sammalbiomassan x tuotantomenetelmän eri vaiheissa A - D eräänlaisena aikajanana © pidemmällä aikavälillä. Vastaavasti kuvassa 2 esitetään eräs z sovellusesimerkki menetelmästä vuokaaviona ja kuvassa 3a N järjestelmää 10 ja nostoaluetta 11 ylhäältäpäin tarkasteltuna S 30 tuotannon aikana.One of the purposes of the method and system according to the invention is to utilize the bog biomass so that the vegetation of the lifting platform regenerates as quickly as possible. Swamp biomass can also be referred to as moss biomass, as this is a product of the method and system according to the invention. The lifting area is preferably part of a marsh area. In the following, the invention will be explained by way of example - with reference to Figures 1 to 3b. Figure 1 shows the O 25 marsh area acting as a lifting area in principle in cross-section at different stages A - D of the moss biomass x production method as a kind of timeline © over a longer period of time. Correspondingly, Fig. 2 shows an application example z of the method as a flow chart, and Fig. 3a shows the system 10 and the lifting area 11 seen from above during the production S 30.

O & Kuvan 1 vasemmanpuolimaisin alue A esittää nostoaluetta eli suoaluetta 11 lähtötilanteessa menetelmän mukaisessa tuotannossa. Tuotanto voidaan suunnata karuille suoalueille 11,O & The leftmost area A in Figure 1 shows the lifting area, i.e. the marsh area 11, in the initial situation in the production according to the method. Production can be directed to barren bogs 11,

joissa pintakasvillisuus on pääasiassa rahkasammalta.where the surface vegetation is predominantly mossy.

Suoalueet 11 ovat pääasiallisen luonnontilaisia.The marshes 11 are predominantly natural.

Keksinnön yhteydessä pääasiallisesti luonnontilainen voidaan ymmärtää myös lievästi luonnontilaltaan häiriintyneenä.In the context of the invention, the substantially natural state can also be understood as slightly disturbed from the natural state.

Tällöin suoalue voi olla esimerkiksi harvakseltaan metsäojitettu aiempaa metsätalouskäyttöä varten, mutta suoaluetta ei ole kuitenkaan ojitettu suobiomassan tuotantoa varten.In this case, the bog area may, for example, be sparsely forested for previous forestry use, but the bog area has not been drained for bog biomass production.

Tällaiset suoalueet ovat tyypillisesti vesitaloudeltaan vakiintuneita ja niiltä puuttuu kuivatusojitus.Such wetlands are typically well-established in their water management and lack drainage drainage.

Siten ne ovat tyypillisesti kuivattamattomia alueita.Thus, they are typically undried areas.

Kuivattamatonta aluetta ei ole ojitettu esimerkiksi siten, että siltä tehokkaasti johdetaan vesiä pois esimerkiksi perinteisistä turvetuotantotekniikoista tunnetulla tavalla.The undried area has not been drained, for example, in such a way that water is effectively drained from it in a manner known from, for example, traditional peat production techniques.

Tällaisilla suoalueilla sammalbiomassan nostoon tarkoitetun kaluston kantavuus muodostuu yleisesti ongelmaksi suoalueen ollessa sula.In such bogs, the carrying capacity of the equipment for raising moss biomass is generally a problem when the bog is melted.

Kuvan 1 mukaisesti suoalueella on kerroksittain sen pinnasta 50 alkaen lueteltuna kasvava elävä sammalkerros 52, edullisesti rahkasammalkerros, ja turvekerros 54. Sammalkerros 52 voi olla pääasiassa rahkasammalta, mutta siinä voi olla lisäksi myös muuta pintakasvillisuutta, kuten esimerkiksi saroja ja varpuja.As shown in Figure 1, the marsh area has a living moss layer 52 growing from its surface 50, preferably a moss layer, and a peat layer 54 listed from its surface 50. The moss layer 52 may be predominantly moss moss, but may also have other surface vegetation such as hairs and sparrows.

Sammalbiomassakerros kasvaa koko ajan yläosastaan ja kuolee/maatuu alaosastaan.The moss biomass layer grows all the time from the top and dies / lands at the bottom.

Maatuessaan sammal hajoaa osittain ja — hajoamaton osa muodostaa turvetta 58 (anaerobinen prosessi). O 25 x Sen sijaan, että menetelmässä nostoalueen 11 pinnasta 50 © poistettaisiin kaikki elävä sammalbiomassa, sammalbiomassaa 15 z irrotettaessa ainakin osa elävästä sammalbiomassasta 15 voidaan N jättää nostoalueen 11 pintaan 50. Sammalbiomassan irrotuksen S 30 jälkeistä tilannetta kuvassa 1 edustaa alue B.When it settles, the moss partially decomposes and - the undecomposed part forms peat 58 (anaerobic process). O 25 x Instead of removing all living moss biomass from the surface 50 © of the lifting area 11 in the method, when removing the moss biomass 15 z at least part of the living moss biomass 15 can be left on the surface 50 of the lifting area 11. The situation after removing the moss biomass S 30 in Fig. 1 is represented by area B.

Nostoalueen 11 = pintaan 50 jätetty elävä sammalaineskasvusto 56 jatkaa luontaista N kasvuaan ja edistää siten sammalkerroksen 52 uusiutumista.The living moss vegetation 56 left in the lifting area 11 = surface 50 continues its natural N growth and thus promotes the regeneration of the moss layer 52.

Kaikesta sammalbiomassasta mahdollisesti poistetut nostokohdat kasvavat jäljelle jääneen sammalaineskasvuston 56 myötä umpeen ja seurauksena on kuvan 1 mukainen alue C.Any lifting sites removed from all moss biomass will increase with the remaining moss vegetation 56, resulting in area C as shown in Figure 1.

Muutaman vuosikymmenen jälkeen nostoalue 11 on jälleen tilassa D, jossa sen pinta 50 on pääasiallisen kauttaaltaan sammalbiomassan 15 peitossa ja sen kerrospaksuus on suurentunut.After a few decades, the lifting area 11 is again in state D, where its surface 50 is covered mainly by the moss biomass 15 and its layer thickness has increased.

Kierto voi olla esimerkiksi luokkaa 20 - 25 vuotta.The cycle can be, for example, in the order of 20 to 25 years.

Keksinnön mukaista tuotantoa voidaan harjoittaa suoalueen ollessa ainakin pääosin sula, jolloin suoalueen pinnan kantavuus on heikko.The production according to the invention can be carried out when the bog area is at least mainly molten, whereby the bearing capacity of the surface of the bog area is poor.

Sulan aikana tapahtuvalla toiminnalla taataan veden poistettavuus suoalueesta irrotettavasta sammalbiomassasta 15, mikä vähentää materiaalin kuivatustarvetta merkittävästi.The operation during the melt ensures that the water can be removed from the moss biomass 15 to be removed from the bog area, which significantly reduces the need to dry the material.

Kuvassa 2 on esitetty keksinnön mukaisen menetelmän erään sovellusmuodon menetelmävaiheita vuokaaviona.Figure 2 shows the method steps of an embodiment of the method according to the invention as a flow chart.

Kuvan 2 menetelmän vaiheena 201 voidaan valmistella suolta valitulle nostoalueelle 11 ajourat 23 (esitetty kuvassa 3a) suobiomassan 15 koneellista irrotusta varten.As a step 201 of the method of Fig. 2, tracks 23 (shown in Fig. 3a) can be prepared from the bog for the selected lifting area 11 for mechanical removal of the bog biomass 15.

Ajourat 23 voidaan valmistaa siirtämällä nostoalueen ajoalustavahvikkeita, jotka voivat olla esimerkiksi nostoalueen pinnalle patjaksi kasattuja risuja, kantavuutta parantava matto tai lankkuja.The tracks 23 can be made by moving the tread reinforcements in the lifting area, which can be, for example, twigs piled on the surface of the lifting area as a mattress, a load-bearing mat or planks.

Ajourien 23 tarkoituksena on muodostaa matalapintapaineista ajoneuvoa painavammalle siirtoajoneuvolle ajourat, joiden kantavuus on oleellisesti luonnontilaista suon pintaa parempi.The purpose of the tracks 23 is to form tracks for a transfer vehicle heavier than a low surface pressure vehicle, the bearing capacity of which is substantially better than the natural surface of the bog.

Edullisesti ajourien — ajoalustavahvikkeet ovat siirrettäviä.Preferably, the track reinforcements are movable.

Ajourien muodostaminen ei O 25 ole välttämätöntä menetelmän toteutuksen kannalta, jos x siirtoyksiköllä on riittävän matala pintapaine. € z Kuvan 3a mukaisesti nostoalueelle 11 voidaan tehdä esimerkiksi N ainakin yksi kokooma-ajoura 24, josta ajourat 23 eriävät S 30 pistourina.The formation of tracks is not necessary for the implementation of the method if the x transfer unit has a sufficiently low surface pressure. According to Fig. 3a, for example, at least one assembly track 24 can be made in the lifting area 11, from which the track 23 differs from S 30 as a plug track.

Ajourien 23 välille jää nostokentät 30, joilta = sammalbiomassaa nostetaan.Between the tracks 23 there are lifting fields 30, from which = moss biomass is lifted.

Nostoalueelle 11 voidaan muodostaa N ajourat 23 ja nostokentät 30 rinnakkaiseen asetelmaan siten, että nostokentät 30 ovat noin 4 - 6 kertaa leveämpi kuin ajourat 23. Asetelmassa toisiaan seuraavien ajourien 23 keskinäinen etäisyysN tracks 23 and lifting fields 30 can be formed in the lifting area 11 in a parallel arrangement so that the lifting fields 30 are about 4 to 6 times wider than the tracks 23. In the arrangement, the mutual distance of the successive tracks 23

17 voidaan sovittaa irrotun sammalbiomassan siirrossa käytettävien siirtovälineiden 20 ulottuman mukaan. Tällöin asetelmassa toisiaan seuraavien ajourien 23 välinen etäisyys 17 voi olla jopa 40 metriä. Tällaisella asetelmalla koko nostokentän 30 alue saadaan käsiteltyä sen yhdellä tai kahdella puolella olevilta ajourilta 23. Kun ajourat 23 on saatu muodostettua riittävän kantavuuden saavuttamiseksi, menetelmän osavaiheessa 202 voidaan aloittaa suobiomassan nosto nostoalueelta. Pääasiallisen luonnontilaiselta nostoalueelta 11 irrotetaan koneellisesti sammalbiomassaa 15 suhteellisen suuressa kosteudessa matalapintapaineisen ajoneuvon liikkuessa edullisesti jatkuvatoimisesti oleellisesti luonnontilaisella suon pinnalla. Esimerkkinä kosteudesta voidaan mainita yli 90 % ja vielä erityisemmin jopa 92 %. Sammalbiomassaa 15 on nostoalueen 11 pinnassa 50. Nostoalueen 11 pinnasta 50 tapahtuvan sammalbiomassan 15 irrotuksen myötä nosto voidaan suorittaa nostoaluetta 11 ojittamatta tai valmistelematta. Valmisteluilla tarkoitetaan esimerkiksi nostoalueen kuivattamista. Nosto suoritetaan siirtoyksikön 14 liikkuessa edullisesti ajouralla 23. Tarkemmin sanottuna nosto suoritetaan siten, että ajoneuvo 12 liikkuu edullisesti jatkuvasti eli jatkuvatoimisesti — luonnontilaisella suon pinnalla. Tällöin ajoneuvo kulkee kuvan 1 O 25 sammalaineskasvuston päällä, jonka kantavuus on huomattavasti x suurempi pelkän märän turpeen kantavuus. Paremman kantavuuden © ansiosta menetelmällä päästää suurempaan polttoainetalouteen z kuin jos ajoneuvo liikkuisi suoraan turpeen päällä. Edullisesti N menetelmässä ja järjestelmässä käytettävä matalapintapaineinen S 30 ajoneuvo on sellainen, jolla nostoa voidaan suorittaa jatkuvasti = ajoneuvon liikkuessa suon pinnalla.17 can be adapted to the extent of the transfer means 20 used to transfer the detached moss biomass. In this case, the distance 17 between successive tracks 23 in the setup can be up to 40 meters. With such an arrangement, the entire area of the lifting field 30 can be treated from the tracks 23 on one or two sides thereof. Once the tracks 23 have been formed to achieve sufficient load capacity, the sub-step 202 of the method can start lifting the bog biomass from the lifting area. Moss biomass 15 is mechanically removed from the main natural lifting area 11 at a relatively high humidity, with the low surface pressure vehicle preferably moving continuously on a substantially natural natural surface of the bog. An example of moisture is more than 90% and more particularly up to 92%. The moss biomass 15 is on the surface 50 of the lifting area 11. With the removal of the moss biomass 15 from the surface 50 of the lifting area 11, the lifting can be carried out without draining or preparing the lifting area 11. Preparations mean, for example, drying the lifting area. The lifting is performed while the transfer unit 14 is preferably moving on the carriageway 23. More specifically, the lifting is performed in such a way that the vehicle 12 preferably moves continuously, i.e. continuously, on the surface of the natural bog. In this case, the vehicle passes over the moss vegetation of Fig. 1 O 25, the load capacity of which is considerably x greater than the load capacity of the wet peat alone. Thanks to the better load capacity ©, the method achieves a higher fuel economy z than if the vehicle were to move directly on the peat. Preferably, the low surface pressure vehicle S 30 used in the N method and system is one with which the lifting can be performed continuously = while the vehicle is moving on the surface of the bog.

N Irrotettaessa sammalbiomassaa 15 nostoalueen 11 pinnasta 50 matalapintapaineeseen ajoneuvoon 12 kuuluvien irrotusvälineidenN When removing the moss biomass 15 from the surface 50 of the lifting area 11 to a low surface pressure, the removal means of the vehicle 12

16 avulla saadaan tarkasti hallittua sammalbiomassan 15 irrotussyvyyttä ja irrotettavan sammalbiomassan 15 määrää. Tyypillisesti elävää sammalbiomassakasvustoa 15 on muutaman kymmenen senttimetrin syvyydeltä, kuten esimerkiksi 10 - 40 cm, tyypillisimmin 20 - 30 cm. Nosto voidaan sovittaa siten, että se mahdollistaa noston esimerkiksi 25 cm (yleensä 15 - 35 cm) syvyydeltä jättäen kuitenkin myös elävää sammalkasvustoa 56 nostoalueen 11 pintaan 50. Matalapintapaineinen ajoneuvo on nostopinnan kannalta hellävarainen eikä aiheuta nostopinnan vahingoittumista syvältä kuten ei myöskään aiheuta nostopinnan raiteistumista ajoneuvon painosta. Tämä nopeuttaa elävän kasvuston uusiutumista nostoalueelle noston jälkeen. Sammalbiomassan 15 noston jälkeen nostetusta sammalbiomassasta 15 poistetaan vettä kuvan 4a ajoneuvon 12 yhteyteen sovitettujen vedenpoistovälineiden 18 avulla kuvan 2 vaiheen 203 mukaisesti, jolloin sammalbiomassan kuiva-ainepitoisuus nousee. Kun vedenpoisto sammalbiomassasta on suoritettu, siirretään sammalbiomassa ajoneuvosta 12 siirtoyksikköön 14 esimerkiksi siirtovälineinä 20 toimivan siirtokuljettimen 25 avulla kuvan 2 vaiheen 204 mukaisesti. Kuvan 2 mukaisesti menetelmän vaiheena 205 irrotettu sammalbiomassa 15 voidaan kuljettaa nostoalueelta 11 siirtoyksikköä 14 käyttäen pakkaukseen, jatkokäsittelyyn tai — jatkokuljetukseen. Pakkaus voi olla myös ajoneuvon tai O 25 siirtoyksikön yhteydessä. Kuvan 2 vaiheen 206 mukaisesti x menetelmän viimeisenä vaiheena sammalbiomassa kuljetetaan pois © nostoalueelta jatkokäsittelyyn. Nostokenttien 30 sammalaineksen z 15 irrotuksen jälkeen sammalbiomassaa 15 voidaan irrottaa myös N ajourilta 23. Näin koko nostoalue 11 saadaan hyödynnettyä, mikäli S 30 niin halutaan.16, the removal depth of the moss biomass 15 and the amount of moss biomass 15 to be removed can be precisely controlled. Typically, living moss biomass vegetation 15 is at a depth of a few tens of centimeters, such as 10 to 40 cm, most typically 20 to 30 cm. The lifting can be adapted to allow lifting from a depth of, for example, 25 cm (usually 15 to 35 cm), while also leaving live moss growth 56 on the surface 50 of the lifting area 11. The low pressure vehicle is gentle on the lifting surface and does not cause deep damage to the lifting surface. . This accelerates the regeneration of live vegetation into the lifting area after lifting. After raising the moss biomass 15, water is removed from the raised moss biomass 15 by means of dewatering means 18 arranged in connection with the vehicle 12 of Fig. 4a, according to step 203 of Fig. 2, whereby the dry matter content of the moss biomass increases. Once the dewatering of the moss biomass has been performed, the moss biomass is transferred from the vehicle 12 to the transfer unit 14, for example by means of a transfer conveyor 25 acting as transfer means 20, according to step 204 of Fig. 2. According to Figure 2, the moss biomass 15 removed as step 205 of the method can be transported from the lifting area 11 using the transfer unit 14 for packaging, further processing or further transport. The package can also be in connection with the vehicle or the O 25 transfer unit. According to step 206 of Fig. 2, x as the last step of the method, the moss biomass is transported away from the lifting area for further processing. After removing the moss material z 15 from the lifting fields 30, the moss biomass 15 can also be removed from the N tracks 23. In this way, the entire lifting area 11 can be utilized if S 30 is desired.

OO

N Kuvissa 4a ja 4b esitetään periaatekuvina keksinnön mukaisen järjestelmän sovellusmuotoja. Järjestelmään 10 kuuluu oleellisina osina matalapintapaineinen ajoneuvo 12 sammalbiomassan irrottamiseksi ja nostamiseksi koneellisesti nostoalueelta 11, siirtoyksikkö 14 irrotetun sammalbiomassan kuljettamiseksi pois nostoalueelta 11 ja vedenpoistovälineet 18 sijoitettuna ajoneuvon 12 yhteyteen ainakin osan veden poistamiseksi sammalbiomassasta. Matalapintapaineiseen ajoneuvoon 12 kuuluu tela-alusta 99 ja irrotusvälineet 16 sammalbiomassan irrottamiseksi nostoalueelta 11. Tela-alustan 99 suon pintaan aiheuttama pintapaine sovitetaan tela-alustan pinta-alaa muuttamalla sellaiseksi, että se on välillä 0,05 - 0,19 bar, edullisesti 0,1 - 0,15 bar. Irrotusvälineet on sijoitettu ajoneuvon 12 yhteyteen siten, että ne mahdollistavat ajoneuvon 12 kulkemisen aina luonnontilaisen suon pinnalla. Edullisesti irrotusvälineiden 16 ja ajoneuvon 12 välille kuuluu ripustusvälineet 19 irrotusvälineiden 16 kiinnittämiseksi ajoneuvoon. Ripustusvälineet voivat olla tekniikan tason mukaiset kiinteät tai nivelletyt tukivarret tai muut käyttötarkoitukseen soveltuvat mekaaniset välineet. Käytännössä tämä tarkoittaasitä, että irrotusvälineet voivat olla missä tahansa ajoneuvon 12 ympärillä paitsi suoraan ajoneuvon edessä, jossa ne tuhoaisivat sammalaineskerroksen ja sitä kautta suon kantavuuden. Edullisia irrotusvälineiden 16 sijoituspaikkoja ovat kuvien 3a ja 3b mukaisesti ajoneuvon 12 perässä tai kuvien 4a ja 4b mukaisesti ajoneuvon 12 sivulla. Järjestelmään kuuluu lisäksi siirtovälineet — 20 irrotetun sammalbiomassan siirtämiseksi ajoneuvosta 12 O 25 siirtoyksikköön 14.Figures 4a and 4b show embodiments of a system according to the invention in principle. The system 10 essentially comprises a low surface pressure vehicle 12 for mechanically removing and lifting the moss biomass from the lifting area 11, a transfer unit 14 for transporting the removed moss biomass out of the lifting area 11 and dewatering means 18 located in connection with the vehicle 12 to remove at least part of the water from the moss biomass. The low surface pressure vehicle 12 includes a roller base 99 and release means 16 for removing the moss biomass from the lifting area 11. The surface pressure caused by the roller base 99 to the bog surface is adjusted by changing the surface area of the roller base to between 0.05 and 0.19 bar, preferably 0, 1 - 0.15 bar. The release means are located in connection with the vehicle 12 so as to allow the vehicle 12 to always pass on the surface of the natural bog. Preferably, between the release means 16 and the vehicle 12, suspension means 19 are provided for securing the release means 16 to the vehicle. The suspension means may be fixed or articulated support arms according to the prior art or other mechanical means suitable for the intended use. In practice, this means that the release means can be located anywhere around the vehicle 12 except directly in front of the vehicle, where they would destroy the moss layer and thereby the load-bearing capacity of the bog. Preferred locations for the release means 16 are at the rear of the vehicle 12 as shown in Figures 3a and 3b or at the side of the vehicle 12 as shown in Figures 4a and 4b. The system further includes transfer means - 20 for transferring the detached moss biomass from the vehicle 12 O 25 to the transfer unit 14.

S © Keksinnön mukaista menetelmää ja järjestelmää voidaan toteuttaa z monella eri laitekokoonpanolla, jotka kaikki perustuvat N matalapintapaineisen ajoneuvon, vedenpoistovälineiden ja yhden S 30 tai useamman siirtoyksikön käyttöön. Edullisesti = matalapintapaineinen ajoneuvo on rinnekone.S © The method and system according to the invention can be implemented z with many different equipment configurations, all based on the use of N low surface pressure vehicles, dewatering means and one S 30 or more transfer units. Preferably = the low surface pressure vehicle is a slope machine.

N Ensimmäisessä sovellusmuodossa matalapintapaineisena ajoneuvona käytetään rinnekonetta yhdessä siirtokuljettimen ja vierellä kulkevan tela-ajoneuvon kanssa. Rinnekoneeseen on asennettu sammalbiomassan irrotusvälineet ja vedenpoistovälineet. Tela-ajoneuvossa voi olla perässä myös perävaunu. Tela-ajoneuvo kuljettaa kuorman varastolle tai sammalbiomassa pakataan tela-ajoneuvoon tai sen perävaunuun kuuluvien pakkausvälineiden avulla hengittävään pakkaukseen ja jätetään routa-ajan kuljetukseen. Toisessa sovellusmuodossa matalapintapaineisena ajoneuvona käytetään frinnekonetta yhdessä siirtokuljettimen alustana toimivan orjatampparin ja vierellä kulkevan tela- tai pyöräajoneuvon kanssa. Tela- tai pyöräajoneuvo kuljettaa sammalbiomassan varastolle tai sammalbiomassa pakataan esimerkiksi hengittävään pakkaukseen ja jätetään routa-ajan kuljetukseen. Kolmannessa sovellusmuodossa matalapintapaineisena ajoneuvona käytetään rinnekonetta yhdessä tela-ajoneuvon kanssa. Rinnekoneeseen on asennettu sammalbiomassan irrotusvälineet, vedenpoistovälineet sekä pakkausvälineet. Pakkausvälineet ovat edullisesti esimerkiksi rinnekoneen perässä vedettävässä perävaunussa oleva säkityskone, joka säkittää kerätyn sammalbiomassan pakkausperävaunuun suursäkkeihin, jotka jätetään — nostoalueelle tela-ajoneuvon suorittamaa lähikuljetusta O 25 routa-ajan kuljetusta varten. Suursäkkien jättäminen kentälle x rajoittaa kuitenkin ajolinjoja, ellei niitä kerätä melko nopeasti © pois. Säkkejä ei ole hyvä laskea nostetulle märälle kaistalle, z koska sammalbiomassa kastuu ja säkki sottaantuu. aN In the first embodiment, a slope machine is used in conjunction with a transfer conveyor and an adjacent tracked vehicle as a low surface pressure vehicle. Moss biomass removal means and dewatering means are installed on the slope machine. The tracked vehicle may also be equipped with a trailer. The tracked vehicle transports the load to the warehouse or the moss biomass is packed in breathable packaging by means of the packaging means included in the tracked vehicle or its trailer and left for the transport of frost time. In another embodiment, the frinning machine is used as a low surface pressure vehicle together with a slave tamper serving as the base of the transfer conveyor and an adjacent track or wheeled vehicle. The track or wheeled vehicle transports the moss biomass to storage or the moss biomass is packed in, for example, breathable packaging and left for frost time transport. In the third embodiment, a slope machine is used together with a tracked vehicle as a low surface pressure vehicle. Moss biomass removal equipment, dewatering equipment and packaging equipment are installed on the slope machine. The packaging means are preferably, for example, a bagging machine in a trailer towed behind a slope machine, which bags the collected moss biomass into a packaging trailer in large bags which are left in the lifting area for short-distance transport by the crawler O 25 for frost time. However, leaving large sacks in field x limits the driving lines unless they are collected fairly quickly © away. It is not a good idea to lower sacks to the raised wet lane, z because the moss biomass gets wet and the sack gets warfare. a

Q 3 30 Neljännessä sovellusmuodossa matalapintapaineisena ajoneuvona = käytetään rinnekonetta yhdessä tela-ajoneuvon ja pneumaattisesti N toimivan siirtolaitteiston kanssa. Rinnekoneeseen on asennettu sammalbiomassan irrotusvälineet ja vedenpoistovälineet.Q 3 30 In the fourth embodiment, as a low surface pressure vehicle = a slope machine is used in conjunction with a tracked vehicle and a pneumatically N transfer device. Moss biomass removal means and dewatering means are installed on the slope machine.

Pneumaattinen siirtolaitteisto siirtää puristuskuivatun sammalbiomassan putkea pitkin tela-ajoneuvolle.The pneumatic transfer equipment transfers the compression-dried moss biomass along the pipe to the crawler vehicle.

Rinnekoneen tai tela-ajoneuvon yhteyteen sijoitettujen pakkausvälineiden sijaan pakkausvälineinä edullisesti toimiva säkitysasema voi olla erillinen ja sijaita suon laidassa.Instead of packaging means placed in connection with a slope machine or a tracked vehicle, the bagging station, which preferably acts as packaging means, may be separate and located at the edge of the bog.

Puristuskuivattu sammal voidaan kuljettaa sinne rinnekoneen omalla perävaunulla tai erillisellä tela-ajoneuvolla, jossa kuorma puretaan säkitysaseman siiloon. Säkitys voidaan suorittaa seuraavan kuorman haun aikana.The compression-dried moss can be transported there with the slope's own trailer or a separate tracked vehicle, where the load is unloaded into the silo of the bagging station. Bagging can be performed during the next load search.

Edellä esitetyt järjestelmän toteutusmuodot ovat esimerkillisiä ja tulee ymmärtää, että järjestelmään erityisen hyvin soveltuvat rinnekone ja tela-ajoneuvo voidaan korvata myös muilla käyttötarkoitukseen sopivilla ajoneuvoilla. Esimerkiksi rinnekone voidaan korvata jollakin muulla matalapintapaineisella ajoneuvolla ja tela-ajoneuvo puolestaan voidaan korvata esimerkiksi traktorilla, jos ajourien kantavuus sen sallii.The embodiments of the system presented above are exemplary and it should be understood that a slope machine and a crawler vehicle which are particularly well suited to the system can also be replaced by other vehicles suitable for the intended use. For example, a slope machine can be replaced by another low surface pressure vehicle and a tracked vehicle can be replaced by a tractor, for example, if the load capacity of the tracks allows it.

Vedenpoistovälineet voidaan toteuttaa edullisesti erilaisilla puristusta hyväksikäyttävillä laitteilla. Tällainen laite on edullisesti kuvan 3b ruuvipuristin 38, joka on kehitetty kiinteän aineen ja nesteen erottamiseen kuitupitoisista materiaaleista — kuten karjanlannasta. Ruuvipuristimen yhteydessä voidaan käyttää O 25 liettävää pumppausta ruuvipuristimen syötössä, mutta x edullisempaa olisi pumpata ilman veden lisäystä esimerkiksi © ruuvikuljetinta käyttäen.The dewatering means can advantageously be implemented with various devices utilizing compression. Such a device is preferably the screw press 38 of Figure 3b, which is developed for separating solids and liquids from fibrous materials - such as livestock manure. In connection with a screw press, O 25 slurry pumping can be used in the supply of the screw press, but x it would be more advantageous to pump without the addition of water, for example using a © screw conveyor.

x a n Matalapintapaineiseen ajoneuvoon 12 kuuluvat suobiomassan S 30 irrotusvälineet 16 pyritään toteuttamaan siten, että nosto = tapahtuu mahdollisimman luonnonmukaisena rikkomatta N sammalbiomassan rakennetta tarpeettomasti. Suobiomassan käyttökohteen mukaan suobiomassa voidaan irrottaa joko ehjänä mattona tai silputtuna tai jyrsittynä. Leikkaus voidaan tehdä esimerkiksi leikkaamalla kapeana mattona, joka nostetaan vedenpoistovälineille irrotusvälineiden avulla ja siirretään pakkauslaitteeseen tai kuljetusyksikköön välivarastoon kuljettamista varten tai pinotaan siirtoalustoille, jotka jätetään nostoalueelle talvikuljetukseen. Käyttökohteita tällaiselle mahdollisimman luonnonmukaisena nostetulle sammalbiomassalle ovat erilaiset katteet ja muu jatkojalostus käyttäjien tarpeen mukaan hienontaen ja kuivaten luonnon- tai keinokuivauksella. Myös luonnonmukaista sammalbiomassalevya voidaan puristaa myöhemmin lisää esimerkiksi mäntäpuristimella. Irrotusvälineinä voidaan käyttää siirtonurmen leikkuusta tunnettua etenemissuuntaan "tikkaavaa/nokkivaa" leikkuuterää. Toinen vaihtoehto suobiomassamaton leikkaamiseen on käyttää varpujen ja puumaisten kasvien juurten vuoksi esimerkiksi pienihalkaisijaista vaakajyrsintä (d < 40 mm). Kolmas vaihtoehto on käyttää leikkaavia lautasleikkureita. Rahkasammalkasvuston päältä voidaan ennen irrotusta tarpeen mukaan poistaa "raivaussahaleikkurilla" varvut ja puiden taimet ja harjata sivuun nostojäljelle, jonne samalla voidaan harjata myös osa sammalta parantamaan uudelleen kasvua. Siirtonurmen irrotustekniikkaa hyödyntäviä irrotusvälineitä on esitetty esimerkiksi tekniikan tasosta tunnetuissa kanadalaisen Kesmac — Inc:n valmistamassa Kesmac 2150 tuotenimisessä leikkurissa, O 25 yhdysvaltalaisen Schiller Grounds Care Inc:n Ryan& Heavy-Duty Sod x Cutter tuotenimisessä leikkurissa ja yhdysvaltalaisen Trebro © Manufacturing Inc:n Trebro SC2010 tuotenimisessä leikkurissa. z Sammalbiomassa voidaan irrottaa myös silppuavilla tai N murskaavilla välineillä esimerkiksi kuvan 4a vaakajyrsintä 48 3 30 käyttäen.x a n The means 16 for removing the bog biomass S 30 belonging to the low-pressure vehicle 12 are intended to be implemented in such a way that the lifting = takes place as naturally as possible without unnecessarily disturbing the structure of the N moss biomass. Depending on the application of the bog biomass, the bog biomass can be removed either as an intact carpet or shredded or milled. The cutting can be done, for example, by cutting as a narrow mat, which is lifted onto the dewatering means by means of removal means and transferred to a packaging device or transport unit for transport to an intermediate storage or stacked on transfer pallets left in the lifting area for winter transport. Applications for such mossy biomass raised as naturally as possible include various coatings and other further processing, grinding and drying by natural or artificial drying according to the needs of the users. The organic moss biomass board can also be further compressed later, for example with a piston press. As the removal means, a cutting blade "stitching / pecking" known in the direction of travel can be used. Another option for cutting bog biomass is to use, for example, small-diameter horizontal milling (d <40 mm) due to the roots of sparrows and woody plants. The third option is to use cutting disc cutters. Before removal, the tops of the moss can be removed with a "clearing saw cutter" if necessary, and the trees and tree seedlings can be removed and brushed aside on the hoist, where part of the moss can also be brushed to improve growth. Removal devices utilizing transfer turf removal technology have been described, for example, in prior art Kesmac 2150 mowers manufactured by Kesmac - Inc. of Canada, O 25 of Ryan & Heavy-Duty Sod x Cutter mowers of Schiller Grounds Care Inc. of the United States, and Trebro © Manufacturing Inc of the United States Trebro © Manufacturing Inc. in a brand-name cutter. z Moss biomass can also be removed with shredding or N crushing tools, for example using the horizontal milling machine 48 3 30 in Fig. 4a.

N Irrotusvälineet 16 voidaan kiinnittää esimerkiksi rinnekoneen 22 vasempaan tai oikeanpuoleiseen etukulmaan kuvien 4a ja 4b mukaisesti ripustusvälineiden 19 avulla. Vaihtoehtoina on kiinnittää irrotusvälineet 16 rinnekoneen 22 taakse kuten kuvien 3a ja 3b sovellusmuodossa. Tärkeää on, että irrotusvälineet eivät riko suon luonnollista rakennetta rinnekoneen 22 edestä. Rinnekoneen pituus voidaan hyödyntää puristusmatkana veden erottamisessa. Lyhyt siirtokuljetin 42 voidaan myös tukea rinnekoneen 22 takaosaan ja saada samalla "vastapaino" irrotusvälineiden 16 ja vedenpoistovälineiden 18 massalle. Kuvan 4b mukaisesti. Tätä siirtokuljetinta voidaan käyttää myös, jos rinnekoneen 22 perässä käytetään omaa perävaunua 40. Perävaunussa voi olla pakkausvälineet 45 kerätyn suobiomassan pakkaamiseksi. Rinnekonetta ja irrotusvälineitä käytettäessä sammalbiomassan nostosyvyys voi olla 20 cm, nostoleveys 60 cm ja ajonopeus 300 m/h. Rinnekoneen leveys voi olla esimerkiksi 2,5 - 3,5 m. Tällöin järjestelmä tuottaa puristettua sammalta 35 m3/h, tiheyden ollessa 180 kg/m? ja kuiva-aineen ollessa 55 kgKA/m'3. Alkukosteus voi olla 92 % ja loppukosteus vedenpoiston jälkeen 70 %. Kapasiteettiin vaikuttaa eniten vedenpoiston tehokkuus ja se, kuinka kuivaksi haluttu tuote halutaan, eli mikä on kerätyn suobiomassan tavoite kuiva-ainepitoisuus. Jos vedenpoistoa voidaan tehostaa, voidaan kapasiteettia nostaa ajamalla nopeampaa tai käyttämällä suurempaa nostoleveyttä nostossa. Kuvassa 5 on esitetty yksityiskohtaisemmin esimerkkiä nostoalueen — 11 kerroksellisuudesta. Sammalbiomassaa 15 irrotetaan ja O 25 nostetaan nostoalueen 11 pinnassa 50 olevasta elävästä x sammalkerroksesta 52. Sammalkerros 52 vaihtuu syvemmällä © turvekerrokseksi 54. Kerroksien raja ei välttämättä ole mitenkään z tarkkarajainen. Sovittamalla sammalbiomassan 15 nostosyvyys N siten, että sitä nostetaan selvästi turvekerroksen 54 yläpuolelta S 30 (rajalinja 55), saadaan elävää sammalaineskasvustoa 56 jäämään = turvekerroksen 54 pintaan.N The release means 16 can be fastened, for example, to the left or right front corner of the slope machine 22 according to Figures 4a and 4b by means of suspension means 19. Alternatively, the removal means 16 may be attached behind the slope machine 22 as in the embodiment of Figures 3a and 3b. It is important that the removal means do not disrupt the natural structure of the bog in front of the slope machine 22. The length of the slope machine can be utilized as a compression distance in separating the water. The short transfer conveyor 42 can also be supported at the rear of the slope machine 22 while providing a "counterweight" to the mass of the removal means 16 and the dewatering means 18. According to Figure 4b. This transfer conveyor can also be used if a separate trailer 40 is used behind the slope machine 22. The trailer may have packing means 45 for packing the collected bog biomass. When using a slope machine and removal tools, the lifting depth of the moss biomass can be 20 cm, the lifting width 60 cm and the driving speed 300 m / h. The width of the slope machine can be, for example, 2.5 - 3.5 m. In this case, the system produces 35 m3 / h of compressed moss, with a density of 180 kg / m? and a dry matter of 55 kgKA / m'3. The initial humidity can be 92% and the final humidity after dewatering 70%. The capacity is most affected by the dewatering efficiency and how dry the desired product is, ie what is the target dry matter content of the collected bog biomass. If dewatering can be made more efficient, capacity can be increased by driving faster or by using a larger lifting width for lifting. Figure 5 shows in more detail an example of the layering of the lifting area-11. The moss biomass 15 is removed and the O 25 is lifted from the living x moss layer 52 on the surface 50 of the lifting area 11. The moss layer 52 changes deeper into a peat layer 54. The boundary of the layers is by no means a precise z-boundary. By adjusting the lifting depth N of the moss biomass 15 so that it is raised well above the peat layer 54 S 30 (boundary line 55), the living moss vegetation 56 is left to remain = on the surface of the peat layer 54.

N Keksinnön mukaisen menetelmän mukaisesti kerättynä suobiomassana toimivaa suobiomassaa, edullisesti sammalkiomassaa, voidaan jatkojalostaa ennen sen kasvualustakäyttöä esimerkiksi puutarhatuotannossa. Jatkojalostukseen voi kuulua esimerkiksi hienonnusta, seulontaa, kalkitusta, lannoitusta yms. toimenpiteitä. Kasvatuskokeissa on saatu eri kasveilla lupaavia tuloksia kasvien itävyydessä ja kasvussa verrattuna tekniikan tasosta tunnettuihin alustoihin. Rahkasammalmateriaali on myös suhteellisen puhdasta. Se on rikka- ja sarakasveista kuin myös puuvartisista kasveista pääasiallisen vapaata. Suobiomassaa voidaan käyttää myös kuitumaisena materiaalina.N Swamp biomass, preferably moss pulp, which acts as a swamp biomass collected according to the method of the invention, can be further processed before its use as a growing medium, for example in horticultural production. Further processing may include, for example, grinding, screening, liming, fertilization, etc. In growing experiments, promising results have been obtained with different plants in the germination and growth of plants compared to substrates known from the prior art. The moss material is also relatively clean. It is predominantly free of weeds and columnar plants as well as woody plants. Swamp biomass can also be used as a fibrous material.

On ymmärrettävä, että edellä oleva selitys ja siihen liittyvät kuvat on tarkoitettu ainoastaan havainnollistamaan esillä olevaa keksintöä. Keksintöä ei siten ole rajattu pelkästään edellä esitettyihin tai patenttivaatimuksissa määriteltyihin suoritusmuotoihin, vaan alan ammattilaiselle tulevat olemaan ilmeisiä monet erilaiset keksinnön variaatiot ja muunnokset, jotka ovat mahdollisia oheisten patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa. =It is to be understood that the foregoing description and the accompanying drawings are intended to illustrate the present invention only. Thus, the invention is not limited only to the embodiments set forth above or defined in the claims, but many different variations and modifications of the invention will be apparent to those skilled in the art which are possible within the scope of the inventive idea defined by the appended claims. =

OO

N < ? ©N <? ©

NOF

I jami a 0 +I Jami a 0 +

OO

O 0O 0

OO NOF

Claims (6)

PATENTKRAV 1. Förfarande för uppsamling av myrbiomassa, enligt vilket förfarande - pä ett produktionsomräde (11) i en myr väsentligt i naturtillständ, lösgörs och lyfts maskinellt som myrbiomassa (15) Ur mossa med användning av ett med boggichassi (99) utrustat fordon (12) med lägt yttryck, där det nämnda fordonet (12) kör när myrbiomassan (15) är upptinad och det nämnda fordonet (12) med lågt yttryck rör sig pä myrens väsentligt obrutna yta, pä vilket produktionsomräde (11) det är väsentligt obruten ytväxtlighet och vilken är odikad för produktion av myrbiomassa, - ätminstone en del av det vatten som binds i myrbiomassan (15) tas bort i anslutning till fordonet (12), och - den lösgjorda myrbiomassan (15) transporteras bort från produktionsomrädet (11), kännetecknat av att nämnt fordon (12) med lågt yttryck har ett yttryck i intervallet 0,05 - 0,19 bar, förmånligt 0,1 - 0,15 bar, och enligt förfarandet utförs avvattningen mekaniskt med hjälp av en skruvpress som tar bort 50 - 90 %, förmånligt 65 - 90 % av den totala vattenmängd som mossan innehäller.A method for collecting bog biomass, according to which process - in a production area (11) in a bog essentially in a natural state, is loosened and mechanically lifted as bog biomass (15) From moss using a vehicle equipped with bogie chassis (99) (12) with low surface pressure, wherein said vehicle (12) runs when the bog biomass (15) is thawed and said vehicle (12) with low surface pressure moves on the substantially unbroken surface of the bog, in which production area (11) there is substantially unbroken surface vegetation and which is odicated for the production of bog biomass, - at least part of the water bound in the bog biomass (15) is removed in connection with the vehicle (12), and - the loosened bog biomass (15) is transported away from the production area (11), characterized in that said vehicle (12) with low surface pressure has a surface pressure in the range 0.05 - 0.19 bar, preferably 0.1 - 0.15 bar, and according to the method the dewatering is performed mechanically by means of a screw press which removes 50 - 90% , favorable 65 90% of the total amount of water contained in the moss. 2. Förfarande enligt patentkrav 1, kännetecknat av att enligt — förfarandet den nämnda myrbiomassan (15) lösgörs och lyfts upp O 25 bakom och/eller från sidorna av nämnt fordon (12) med lågt yttryck. 3 © Method according to claim 1, characterized in that according to the method, said bog biomass (15) is released and lifted up behind and / or from the sides of said vehicle (12) with low surface pressure. 3 © 3. Förfarande enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknat av att = enligt förfarandet utförs lösgöring och upplyftning av N myrbiomassan (15) kontinuerligt. 3 30 S Method according to Claim 1 or 2, characterized in that = according to the method, detachment and lifting of the N bog biomass (15) is carried out continuously. 3 30 S 4. System för uppsamling av myrbiomassa, vilket system (10) N innefattar - ett fordon (12) med lägt yttryck, utrustat med boggichassi (99) för maskinell lösgöring och upplyftning av myrbiomassa (15) frän ett produktionsomräde (11) pä en myr väsentlig i naturtillstand, vilken myrbiomassa (15) är mossa, vilket fordon (12) innefattar lösgöringsanordningar (16) för lösgöring av myrbiomassa (15) frän produktionsomrädet (11), vilka nämnda lösgöringsanordningar (16) är placerade i anslutning till nämnt fordon (12) med lägt yttryck sä att nämnt fordon (12) rör sig pä ytan av myren i naturtillstand, vilken myr i naturtillständ har väsentligt obruten ytväxtlighet och vilken är odikad för produktion av myrbiomassa, - avvattningsanordningar (18) placerade i anslutning till fordonet (12) för borttagning av ätminstone en del av vattnet ur myrbiomassan (15), - förflyttningsanordningar (20) för kontinuerlig förflyttning av den upplyfta myrbiomassan (15) från fordonet (12) med lågt yttryck till en transportenhet (14) och - en transportenhet (14) för borttransport av den lösgjorda myrbiomassan (15) frän produktionsomrädet (11), kännetecknat av att nämnda avvattningsanordningar (18) är en skruvpress (32) anordnad att ta bort 50 - 90 %, förmånligt 65 - 90 % av den totala vattenmängd som myrbiomassan innehåller, och yttrycket hos det nämnda fordonet (12) med lägt yttryck är anordnat i intervallet 0,05 - 0,19 bar, förmånligt 0,1 - 0,15 bar.A system for collecting bog biomass, which system (10) N comprises - a vehicle (12) with a low surface pressure, equipped with a bogie chassis (99) for mechanical release and lifting of bog biomass (15) from a production area (11) on a bog substantially in the natural state, which bog biomass (15) is moss, which vehicle (12) comprises release devices (16) for detaching bog biomass (15) from the production area (11), which release devices (16) are located adjacent to said vehicle (12). ) with a low surface pressure so that said vehicle (12) moves on the surface of the bog in a natural state, which bog naturally has substantially unbroken surface vegetation and which is unedicated for the production of bog biomass, - drainage devices (18) located adjacent to the vehicle (12) for removing at least a part of the water from the bog biomass (15), - transfer devices (20) for continuous movement of the raised bog biomass (15) from the vehicle (12) with low surface pressure to a crane sports unit (14) and - a transport unit (14) for transporting the loosened bog biomass (15) from the production area (11), characterized in that said dewatering devices (18) are a screw press (32) arranged to remove 50 - 90%, advantageously 65 - 90% of the total amount of water contained in the bog biomass, and the surface pressure of the said vehicle (12) with low surface pressure is arranged in the range 0.05 - 0.19 bar, preferably 0.1 - 0.15 bar. 5. System enligt patentkrav 4, kännetecknat av att systemet vidare — innefattar i anslutning till nämnt fordon (12) anordnade O 25 säckfyllningsanordningar.System according to claim 4, characterized in that the system further - comprises bag filling devices arranged in connection with said vehicle (12). S © 6. System enligt patentkrav 4 eller 5, kännetecknat av att det z nämnda fordonet (12) med lägt yttryck är en pistmaskin (22). a S 30S © 6. System according to claim 4 or 5, characterized in that the vehicle (12) with low surface pressure is a piste machine (22). and S 30 LOLO NN
FI20155043A 2014-01-20 2015-01-20 Method and system for collecting bog biomass FI129076B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20155043A FI129076B (en) 2014-01-20 2015-01-20 Method and system for collecting bog biomass

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20145045 2014-01-20
FI20155043A FI129076B (en) 2014-01-20 2015-01-20 Method and system for collecting bog biomass

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20155043L FI20155043L (en) 2015-07-21
FI129076B true FI129076B (en) 2021-06-30

Family

ID=53052617

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20155043A FI129076B (en) 2014-01-20 2015-01-20 Method and system for collecting bog biomass
FIU20154015U FI10858U1 (en) 2014-01-20 2015-01-20 A system for collecting sediment mass

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FIU20154015U FI10858U1 (en) 2014-01-20 2015-01-20 A system for collecting sediment mass

Country Status (1)

Country Link
FI (2) FI129076B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI20155043L (en) 2015-07-21
FI10858U1 (en) 2015-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN203788716U (en) Self-propelled press baler for cutting, picking up and bundling straw stalks
CN104996016B (en) Self-propelled double-layer straw and surface soil mulching machine for orchard
CN103444473A (en) Residual mulching film recovering method and recovering machine set
CN106258037B (en) A kind of crawler type orchard straw covering machine
EP2586292A1 (en) Method for producing plant substrate or litter material
FI129076B (en) Method and system for collecting bog biomass
US20240057532A1 (en) Methods and apparatuses for collecting the acrotelm of peat bogs
AU2020202329A1 (en) Enhanced Biomass-based CO2 Sequestration
Sutherland Preventing soil compaction and rutting in the boreal forest of Western Canada: a practical guide to operating timber-harvesting equipment
CN103004360A (en) Stubble removing and remained film recovering machine
CN206260221U (en) A kind of crawler type orchard straw covering machine
US6061956A (en) Drying sand to prevent freezing without the use of salt
WO2010084250A1 (en) Method and drying field for fuel peat production
CA2968078C (en) Method and apparatus for processing mft using ultra-thin-layer drying
JP2005188192A (en) Base material for growing plant and method for creating base for growing plant using the same
Matangaran et al. Soil disturbance caused by timber harvesting in a natural forest, West Sumatera Indonesia
CA2868139C (en) Method of compressing and freezing forest floor material for re-vegetation
RU2818719C2 (en) Methods for collecting peat bog acrotelm (versions)
CN102499011B (en) Short-distance tree planting method for road widening project based on sliding technology
Gullberg et al. A method for integrated extraction of logging residues and soil scarification on a small scale
RU2470984C1 (en) Modular technological complex of peat digging and production of agglomerated fuel
EP3014069B1 (en) Method for producing peat
CA2249883C (en) Drying sand to prevent freezing without the use of salt
CA1134398A (en) Method of peathandling
BR102022004305A2 (en) SELF-PROPELLED COFFEE COFFEE FOR HARVESTING COFFEE IN TERRACED MOUNTAIN AREAS

Legal Events

Date Code Title Description
PC Transfer of assignment of patent

Owner name: NEOVA OY

FG Patent granted

Ref document number: 129076

Country of ref document: FI

Kind code of ref document: B