FI127669B - Mineral wool pipe section for insulation purposes - Google Patents

Mineral wool pipe section for insulation purposes Download PDF

Info

Publication number
FI127669B
FI127669B FI20165488A FI20165488A FI127669B FI 127669 B FI127669 B FI 127669B FI 20165488 A FI20165488 A FI 20165488A FI 20165488 A FI20165488 A FI 20165488A FI 127669 B FI127669 B FI 127669B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
pipe insulation
gutter
strip
tape
coating
Prior art date
Application number
FI20165488A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20165488A (en
Inventor
Tuomo Hjelt
Mats Ginman
Original Assignee
Paroc Group Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paroc Group Oy filed Critical Paroc Group Oy
Priority to FI20165488A priority Critical patent/FI127669B/en
Publication of FI20165488A publication Critical patent/FI20165488A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI127669B publication Critical patent/FI127669B/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/10—Bandages or covers for the protection of the insulation, e.g. against the influence of the environment or against mechanical damage
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00—Thermal insulation in general
    • F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials

Abstract

Uppfinningen avser en rörisolerskål av mineralull (II, 1", 1, 11), vilken rörisolerskål har en slits (2, 2", 2, 22) och en beklädnad (4', 4", 4, 44) som uppvisar en remsa (5', 5", 5, 55) med vilken slitsen kan täckas och rörisolerskålen samtidigt tillslutas. Beklädnadens (4, 44) remsa (5, 55) uppvisar minst ett fästorgan (30, 31, 300, 310) som sträcker sig därifrån väsentligen i tvärriktning med avseende På slitsen (2, 22) i en med beklädnad, vilket fästorgan åtminstone till en del av dess inre Sida är försett med limämne (18). Härvid kan rörisolerskålens slits (2, 22) efter montering av rörisolerskålen täckas och samtidigt tillslutas genom att fästa remsan (5, 55) i det underliggande beklädnadsskiktet (4, 44) med hjälp av limämnet som finns På insidan det nämnda minst ena fästorganet (30, 31, 300, 310).The invention relates to a mineral wool pipe insulating bowl (II, 1 ", 1, 11), said pipe insulating bowl having a slot (2, 2", 2, 22) and a lining (4 ', 4 ", 4, 44) having a strip (5 ', 5 ", 5, 55) with which the slot can be covered and the pipe insulator cup is simultaneously closed. The strip (5, 55) of the cladding (4, 44) has at least one fastener (30, 31, 300, 310) extending therefrom substantially transversely with respect to the slot (2, 22) in a clad, which at least part of its inner side is provided with adhesive (18). In this case, the slot (2, 22) of the pipe insulation bowl (2, 22) can be covered and at the same time sealed by attaching the strip (5, 55) to the underlying cladding layer (4, 44) by means of the adhesive blank which is on the inside of said at least one fastening means (30). , 31, 300, 310).

Description

Mineraalivillaa oleva putkieristyskouru - Rörisolerskäl av mineralullMineral wool pipe insulation gutter - Rörisolerskäl av mineralull

Keksinnön kohdeObject of the invention

Keksinnön kohteena on mineraalivillaa oleva putkieristyskouru, jossa on halkio ja päällyste, jossa on kaistale, jonka avulla halkio on peitettävissä ja putkieristyskouru samalla suljettavissa.The invention relates to a pipe insulation gutter made of mineral wool with a slit and a coating with a strip by means of which the slit can be covered and the pipe insulation gutter can be closed at the same time.

Tekniikan tasoState of the art

Putkieristyskourussa on asennusta varten halkaisu pituussuunnassa. Asennuksen jälkeen halkaisu peitetään eristyskourun päällysteen vapaalla pituussuuntaisella kaistaleella. Putkieristyskourun päällysteen kaistale on perinteisesti suljettu teipin avulla. Kiinnitysmekanismia varten valitaan ja leikataan kaistaleeseen sopivankokoinen, kaksipuolinen teippinauha. Teippinauhan toisen pinnan suojapaperi poistetaan ja teippinauha liimataan kiinni kaistaleeseen. Teippinauhan toiseen pintaan jätetään vielä suojapaperi. Putkieristyskourun asennuspaikalla poistetaan eristyskourun asentamisen jälkeen teippinauhan toinen suojapaperi, jonka jälkeen kaistale liimataan kiinni alla olevaan päällysteeseen. Päällysteen liepeessä olevan pituussuuntaisen teipin tarkoitus on a) ensimmäisen vaiheen kiinnitys ja b) höyrysulku osassa tapauksia. Tämän jälkeen on perinteisissä ratkaisuissa lisäksi tehty erillinen kiinnitys a) poikittaisteippauksilla tai b) rautalangalla.The pipe insulation chute has a longitudinal split for installation. After installation, the splitting is covered with a free longitudinal strip of the insulation gutter coating. The strip of pipe insulation gutter coating is traditionally closed with tape. For the fastening mechanism, a double-sided tape strip of suitable size is selected and cut into the strip. The protective paper on the other surface of the tape is removed and the tape is glued to the strip. A protective paper is still left on the other surface of the tape. At the installation site of the pipe insulation gutter, after the installation of the insulation gutter, the second protective paper of the adhesive tape is removed, after which the strip is glued to the underlying coating. The purpose of the longitudinal tape at the edge of the coating is a) the attachment of the first stage and b) the vapor barrier in some cases. After this, in the traditional solutions, in addition, a separate fastening is made with a) transverse tapes or b) iron wire.

Esimerkkinä em. tunnetuista ratkaisusta voidaan mainita PAROC Hvac Section AluCoat T-eristyskouru, jonka kiinnitystä varten käytetään kourun pituussuuntaista noin 25 mm leveätä teippiä, joka kiinnitetään kourun päällysteen ylitykseen (voita kutsua myös liepeeksi tai kaistaleeksi).An example of the above-mentioned known solution is the PAROC Hvac Section AluCoat T-insulation gutter, which is fastened with a tape about 25 mm wide along the length of the gutter, which is attached to cross the gutter cover (you can also call it a skirt or a strip).

Patenttihakemuksessa FI 20095123 kuvataan eräs toinen tunnettu ratkaisu päällysteellä varustetun mineraalivillaa olevan putkieristyskourun halkion peittämiseen ja samalla sulkemiseen. Tässä ratkaisussa ei käytetä erillistä putkieristyskourun pituussuuntaista teippiä, vaan tässä päällysteen kaistaleen mineraalivillan puoleista puolta eli sisäpuolta on järjestetty liima-ainetta, jonka päälle kaistaleen vapaa pituussuuntainen reunaosa on taitettuna suojaksi. Tällöin putkieristyskourun asennuksen jäi2Patent application FI 20095123 describes another known solution for covering and at the same time closing a crack in a pipe insulation gutter with mineral wool provided with a coating. This solution does not use a separate longitudinal tape of the pipe insulation gutter, but here an adhesive is arranged on the mineral wool side of the coating strip, i.e. on the inside, on which the free longitudinal edge part of the strip is folded for protection. In this case, the installation of the pipe insulation chute was left2

20165488 prh 28 -09- 2018 keen kaistaleen taitos on avattavissa ja putkieristyskourun halkio peitettävissä ja samalla suljettavissa kiinnittämällä kaistale siinä olevan liima-aineen avulla alla olevaan päällystekerrokseen.20165488 prh 28 -09- 2018 the fold of the strip can be opened and the slit of the pipe insulation gutter can be covered and at the same time closed by attaching the strip to the underlying coating layer with the help of the adhesive in it.

Nyt on kuitenkin havaittu, etteivät em. tunnetut ratkaisut kuitenkaan muodosta optimeja ratkaisuja mineraalivillaa olevan putkieristyskourun päällysteen kiinnityksen kannalta, koska putkieristyskourun ns. ponnausvoima kohdistuu teippiin sivuttaissuunnassa.However, it has now been found that the above-mentioned known solutions do not form optimal solutions for the fastening of the coating of a pipe insulation gutter made of mineral wool, because the so-called the popping force is applied to the tape laterally.

Keksinnön kuvausDescription of the invention

Tunnetun tekniikan edellä mainittujen haittojen poistamiseksi tai vähentämiseksi esitämme ratkaisuksi keksinnön mukaista putkieristyskourua, jolle on tunnusomaista se, että päällysteen kaistaleessa on vähintään yksi siitä halkion suhteen olennaisesti 15 poikittain ulottuva teippi, johon ainakin osalle sen sisäpuolta on järjestetty liimaainetta ja joka on osalta valmiiksi kiinnitetty putkieristyskourun päällysteeseen, jolloin putkieristyskourun asennuksen jälkeen putkieristyskourun halkio on peitettävissä ja samalla suljettavissa kiinnittämällä kaistale siinä olevan vähintään yhden teipin sisäpuolella olevan liima-aineen avulla alla olevaan päällystekerrokseen.In order to eliminate or reduce the above-mentioned disadvantages of the prior art, we propose a pipe insulation gutter according to the invention, characterized in that the coating strip has at least one tape extending substantially transversely to the slit, at least a part of which is provided with an adhesive and partially pre-attached to the pipe groove. , wherein after the installation of the pipe insulation gutter, the slit of the pipe insulation gutter can be covered and at the same time closed by attaching the strip to the underlying coating layer by means of an adhesive inside the at least one tape.

Keksinnön mukaisille edullisille suoritusmuodoille on tunnusomaista se, mikä on esitetty jäljempänä olevissa epäitsenäisissä patenttivaatimuksissa.Preferred embodiments of the invention are characterized by what is set out in the dependent claims below.

Keksinnön mukaisella putkieristyskourulla siihen kohdistuva ponnausvoima voidaan 25 kompensoida paremmin.With the pipe insulation gutter according to the invention, the popping force applied to it can be better compensated.

Keksinnön yksityiskohtainen kuvausDetailed description of the invention

Keksintöä selostetaan seuraavaksi esimerkinomaisesti viitaten seuraaviin piirustuk30 siin, joissa:The invention will now be described, by way of example, with reference to the following drawings, in which:

kuvio 1 esittää poikkileikkauksen tekniikan tasoon kuuluvasta putkieristyskourusta, jonka päällysteen vapaa kaistale kiinnitetään tekniikan tason mukaisesti kaksipuolisen teipin avulla, kuvio 2 esittää poikkileikkauksen toisesta tekniikan tasoon kuuluvasta putkieristyskourusta, jonka päällysteen vapaa kaistale kiinnitetään tarraliiman avulla, kuvio 3 esittää perspektiivikuvaa eräästä keksinnönmukaisesta putkieristyskourusta, jonka päällysteen vapaa kaistale kiinnitetään putkieristyskourun halkion suhteen poikittaisilla kiinnityselimillä, ja kuvio 4 esittää perspektiivikuvaa eräästä toisesta keksinnönmukaisesta putkieristyskourusta, jonka päällysteen vapaa kaistale kiinnitetään putkieristyskourun halkion suhteen poikittaisilla kiinnityselimillä.Fig. 1 shows a cross-section of a prior art pipe insulation gutter, the free strip of the coating of which is fastened according to the prior art by means of double-sided tape; the strip is fastened by fastening members transverse to the slit of the pipe insulation gutter, and Fig. 4 shows a perspective view of another pipe insulation gutter according to the invention, the free strip of the coating being fastened by fastening means transverse to the slit of the pipe insulation gutter.

Kuviossa 1 esitetyssä tekniikan tasoon kuuluvassa, kivivillaa olevassa putkieristyskourussa 1' on asennusta varten pituussuuntainen putkieristyskourun päästä päähän ulottuva halkaisu 2' kivivillakerroksessa 3'. Putkieristyskourun Γ olennaisesti putken muotoisen kivivillakerroksen 3'ulkopinnassa on päällyste 4' (esim, alumiinifolio). Päällyste 4' on kiinnitetty kivivillakerroksen ulkoiseen sylinterinmuotoiseen pääpintaan siten, että se olennaisesti peittää koko tämän mainitun ulkopinnan siten, että se halkaisun 2'toisella puolella ulottuu olennaisesti samalle tasolle halkaistun putken muotoisen kivivillakerroksen 3' sen paksuussuuntaisen päätyalueen muodostaman tason kanssa, johon se on kiinnitetty, ja halkaisun 2' toisella puolella taas ulottuu kivivillakerroksen 3' paksuussuuntaisen halkaisun 2' reunalta tai sen läheisyydestä vapaan, putki-eristyskourun pituussuunnassa sen päästä päähän ulottuvan kaistaleen 5' (voidaan myös sanoa liepeeksi) muodossa. Mineraalivillakerroksessa 3' sen sisäpuolella on pituussuuntainen putkieristyskourun päästä päähän ulottuva sisäviilto 6'.The prior art rock wool pipe insulation chute 1 'shown in Fig. 1 has a longitudinal end-to-end splitting 2' in the rock wool layer 3 'for installation. The outer surface of the substantially tubular rock wool layer 3'of the pipe insulation chute Γ has a coating 4 '(e.g., aluminum foil). The coating 4 'is attached to the outer cylindrical main surface of the rock wool layer so as to substantially cover the whole of said outer surface so as to extend substantially on the other side of the split 2' to the plane formed by the thick end portion of the split tubular rock wool layer 3 ' and on the other side of the slit 2 'again extends in the form of a strip 5' (also called a skirt) extending from the edge or proximity of the thick slit 2 'of the stone wool layer 3' in the longitudinal direction of the pipe insulation trough. The mineral wool layer 3 'inside it has a longitudinal inner slit 6' extending from end to end of the pipe insulation gutter.

Tekniikan tason putkieristyskourun Γ putken ympärille asennuksen jälkeen halkaisu 2'peitetään eristyskourun päällysteen 4'vapaalla kaistaleella 5'vetämällä ensin pois kaksipuolisen teipin 7' suojapaperi ja sitten painamalla vapaa päällystekaistale 5' kiinni halkaisun 2'toiselle puolelle alla olevaan päällysteeseen 4'.Prior to installation of the prior art pipe insulation chute Γ around the pipe, the splitting 2'is covered with a free strip 5 'of the insulation chute coating 4' by first pulling off the protective paper of the double-sided tape 7 'and then pressing the free coating strip 5' onto the 2 'side below the splitting 4'.

20165488 prh 28 -09- 201820165488 prh 28 -09- 2018

Kuvion 2 mukaisen tekniikan tason toisessa putkieristyskourussa 1 putkieristyskourun päällysteen 4 vapaaseen kaistaleeseen 5 on lisätty koko sen pituudelta suurin piirtein sen keskelle leveyteensä nähden yhtenäisen raidan n. 30 g/m2 liima-ainetta 8, joka edullisesti on ns. tarraliimaa, jonka päälle vapaan päällystekais5 taleen ulompi eli pituussuunnassa vapaa reuna-alue 9 on käännetty suojapaperin kaltaiseksi suojaksi.In the second prior art pipe insulation chute 1 according to Fig. 2, an adhesive 8 of a uniform strip of approximately 30 g / m 2 , which is preferably uniform over its width, is added to the free strip 5 of the pipe insulation chute cover 4 over its entire length. an adhesive on which the outer, i.e. longitudinally free, edge region 9 of the free coating material is turned into a protective paper-like protection.

Kuviossa 2 esitetyn tekniikan tasoon kuuluvan eristyskourun 1 asentamisen jälkeen kaistaleen 5 taitettu osuus eli taitos 9 avataan ja kaistale kiinnitetään liima-aineenAfter the installation of the insulating trough 1 belonging to the prior art shown in Fig. 2, the folded part of the strip 5, i.e. the fold 9, is opened and the strip is attached to the adhesive.

8 avulla painamalla kaistale 5 kiinni halkaisun 2 toisella puolella alla olevaan päällysteeseen 4.8 by pressing the strip 5 onto the underlying coating 4 on the other side of the slit 2.

Kuviossa 3 esitetään keksinnönmukaisen putkieristyskourun 1 ensimmäinen suoritusmuoto, jonka päällysteen 4 vapaa kaistale 5 kiinnitetään putkieristyskourun 1 halkion 2 suhteen poikittaisilla kiinnityselimillä 30, 31, jotka muodostuvat teipeistä.Figure 3 shows a first embodiment of a pipe insulation chute 1 according to the invention, the free strip 5 of the cover 4 of which is fastened by fastening members 30, 31 transverse to the slit 2 of the pipe insulation chute 1, which consist of tapes.

Kuvion 3 mukaisessa suoritusmuodossa on kyse mineraalivillaa oleva putkieristyskourusta 1, jossa on halkio 2 ja alumiinipäällyste 4. Alumiinipäällyste voi esim, olla alumiinifolio.The embodiment according to Figure 3 is a mineral wool pipe insulation trough 1 with a slit 2 and an aluminum coating 4. The aluminum coating may, for example, be an aluminum foil.

Kuvion 3 mukaisessa putkieristyskourussa 1 päällyste 4 on kiinnitetty kivivillakerroksen 3 ulkoiseen sylinterinmuotoiseen pääpintaan olennaisesti samalla lailla kuin kuvion 1 mukaisessa tekniikan tason ratkaisussa eli siten, että se olennaisesti peittää koko tämän mainitun ulkopinnan, että se halkaisun 2 toisella puolella ulottuu olennaisesti samalle tasolle halkaistun putkenmuotoisen kivivillakerroksen 3 sen paksuussuuntaisen päätyalueen muodostaman tason kanssa, johon se on kiinnitetty, ja halkaisun 2 toisella puolella taas ulottuu kivivillakerroksen 3 paksuussuuntaisen halkaisun 2 reunalta tai sen läheisyydestä vapaan, putki-eristyskourun 1 pituussuunnassa sen päästä päähän ulottuvan kaistaleen 5 (voidaan myös kutsua reunaksi tai liepeeksi) muodossa. Mineraalivillakerroksessa 3 sen sisäpuolella on pituussuuntainen putkieristyskourun päästä päähän ulottuva sisäviilto 6.In the pipe insulation gutter 1 according to Fig. 3, the coating 4 is attached to the outer cylindrical main surface of the rock wool layer 3 substantially in the same way as in the prior art solution according to Fig. 1, i.e. substantially covering the whole of said outer surface so that it extends on the same side of the split pipe. with the plane formed by the thick end region to which it is attached, and on the other side of the slit 2 extends in the form of a strip 5 (may also be called an edge or flange) extending from the edge of the proximal slit 2 of the rock wool layer 3 or its proximity in the longitudinal direction . The mineral wool layer 3 has a longitudinal inner end 6 extending from the end to the end of the pipe insulation gutter inside it.

Putkieristyskourun 1 alumiinipäällysteen 4 vapaassa kaistaleessa 5 on kaksi putkieristyskourun halkion suhteen poikittaissuuntaista alumiiniteippiä 30, 31, jotkaThe free strip 5 of the aluminum cover 4 of the pipe insulation chute 1 has two aluminum tapes 30, 31 transverse to the slit of the pipe insulation chute, which

20165488 prh 28 -09- 2018 kukin on osaltaan 34, 35 valmiiksi kiinnitettynä putkieristyskourun 1 alumiinipäällysteen 4 vapaaseen kaistaleeseen 5. Kunkin teipin vapaa osa 36, 37 ulkonee poikittaissuunnassa vapaasta kaistaleesta 5 vapaan kaistaleen pituussuuntaan nähden (eli myös halkioon nähden) ja sen liimapuoli (vain mineraalivillanpuoleisella puolella liima-ainetta) on varustettu irtivedettävällä suojapaperilla (ei esitetty kuviossa).20165488 prh 28 -09- 2018 each is in part 34, 35 pre-attached to the free strip 5 of the aluminum cover 4 of the pipe insulation gutter 1. The free part 36, 37 of each tape protrudes transversely from the free strip 5 to the longitudinal direction of the free strip (i.e. also to the slit) on the mineral wool side of the adhesive) is provided with a peelable protective paper (not shown in the figure).

Alumiinipäällysteen 4 vapaan kaistaleen 5 ja kahden alumiiniteipin 30, 31 avulla (kun teippien suojapaperit on vedetty pois) halkio 2 on peitettävissä ja putkieristyskouru 1 samalla suljettavissa, kun putkieristys on asennettu eristettävän putken ympärille.By means of the free strip 5 of the aluminum coating 4 and the two aluminum tapes 30, 31 (when the protective papers of the tapes have been pulled out) the slit 2 can be covered and the pipe insulation trough 1 closed at the same time when the pipe insulation is installed around the pipe to be insulated.

Kuviossa 3 esitetyn keksinnön mukaisen putkieristyskourun 1 pituus on 1 m, mutta voi tietysti olla mikä tahansa sopiva mitta. On kuitenkin edullista, että poi kitta isteippien lukumäärä 2-6 per metri. Kuvion 3 mukaisessa ratkaisussa kukin teippi 30, 31 15 on kiinnitetty alumiinipäällysteen 4 päälle, mutta poikittaisteipit 30, 31 voidaan myös kiinnittää alumiinipäällysteeseen 4 tämän ja mineraalivillaeristeen 3 väliin.The length of the pipe insulation gutter 1 according to the invention shown in Fig. 3 is 1 m, but can of course be any suitable dimension. However, it is preferred that the number of poi Kitta tapes be 2-6 per meter. In the solution according to Figure 3, each tape 30, 31 15 is attached to the aluminum coating 4, but the transverse tapes 30, 31 can also be attached to the aluminum coating 4 between this and the mineral wool insulation 3.

Kunkin alumiiniteipin 30, 31 pituus on tässä esimerkissä 0,5 x kourun ympärysmitta, mutta se voi olla lyhyempi tai pitempi, mutta korkeintaan 1,5 x kourun ympärysmit20 ta. Kunkin alumiiniteipin 30 ja 31 leveys on tässä esimerkissä 20 mm. Teipin leveys on tyypillisesti 20-100 mm. Teipin suojapaperin leveys voi olla suurempi kuin itse teipin, jolloin kyseessä on ns. fingerlift-teippi.In this example, the length of each aluminum tape 30, 31 is 0.5 x the circumference of the trough, but it can be shorter or longer, but not more than 1.5 x the circumference of the trough. In this example, the width of each aluminum tape 30 and 31 is 20 mm. The width of the tape is typically 20-100 mm. The width of the protective paper of the tape can be larger than that of the tape itself, in which case it is a so-called fingerlift tape.

Keksinnönmukaisen putkieristyskourun 1 pakkausta varten on edullista että alumiiniteipin 30, 31 taitetaan kourun 1 pituussuuntaisen halkaisijan 2 kohdalta 180 astetta 25 (kaksinkerroin) ja kiinnitetään väliaikaisesti/asennukseen saakka kourun 1 pintaan esim, pienellä liimatipalla. Teippi voidaan myös asemoida niin että se on puoliksi putkieristyskourun pään ulkopuolella, jolloin sillä voidaan tehdä kahden kourun 1 päiden liittäminen (eristyksen poikittaissauma).For the packaging of the pipe insulation gutter 1 according to the invention, it is preferred that the aluminum tape 30, 31 is folded 180 degrees (twice) at the longitudinal diameter 2 of the gutter 1 and fixed temporarily / until installation on the surface of the gutter 1, e.g. The tape can also be positioned so that it is half outside the end of the pipe insulation gutter, whereby it can be used to connect the ends of two gutters 1 (insulation cross-seam).

Kuviossa 4 esitetään keksinnön mukaisen putkieristyskourun 11 erästä toista suoritusmuotoa, jossa ei käytetä erillisiä poikittaisteippejä vaan halkion 22 suhteen olennaisesti poikittain ulottuvat kiinnityselimet 300, 310 muodostuvat alumiinipäällysteen 44 vapaan kaistaleen 55 siitä ulkonevasta alumiinipäällysteen 44 osasta 300, 310,Figure 4 shows another embodiment of a pipe insulation chute 11 according to the invention, in which no separate transverse tapes are used but fastening members 300, 310 extending substantially transversely to the slit 22 are formed by a portion 300, 310 of the aluminum cladding 44 protruding from the free strip 55 of the aluminum cladding 44.

20165488 prh 28 -09- 2018 jonka sisäpuolessa on liima-ainetta, joka on suojattu suojapaperilla. Tässä suoritusmuodossa kukin kiinnityselin 300, 310 on siis osa alumiinipäällystettä 44, eikä siitä erillinen osa kuin edellä kuviossa 3 esitetyssä suoritusmuodossa. Muilta osin tämä keksinnön mukainen suoritusmuoto vastaa erillisiä teippejä hyödyntävää suoritus5 muotoa, erityisesti mitä tulee päällysteen kaistaleen siitä ulkonevien kiinteiden osien leveyteen ja pituuteen lukumäärään per metri.20165488 prh 28 -09- 2018 with an adhesive inside that is protected with protective paper. Thus, in this embodiment, each fastening member 300, 310 is part of the aluminum coating 44, and not a separate part thereof as in the embodiment shown in Figure 3 above. In other respects, this embodiment of the invention corresponds to an embodiment utilizing separate tapes, in particular as regards the number and length of the fixed parts of the coating strip per meter.

Keksinnössä siten myös em. suoritusmuodoissa poikittaisten kiinnityselinten 30, 31, 300, 310 liima-aine voi esim, olla tarraliima, joka kiinnittyy lujasti putkieristyskourun 10 1,11 alumiinipäällysteeseen 4, 44, joka on esimerkiksi alumiinifoliota. Edellytyksenä keksinnönmukaisen sulkemismekanismin toimivuudelle on se, että liima-aine ei menetä tartunta kykynsä taitoksen yhden tai ainakin muutaman avauksen jälkeen, vaan että taitos voidaan helposti avata ja sulkea useita, jopa kymmeniä tai satoja kertoja, niin että tämän jälkeen liima-aine on edelleen kiinnitettävissä lujasti putkieristys15 kourun 1, 11 päällysteeseen 4, 44. Tämä ominaisuus tuo mukanaan sen edun, että putkea korjattaessa putkieristyskouru 1, 11 sen ympärillä on helposti avattavissa ja suljettavissa ilman työvälineitä tai esim, halkaisun 4, 44 uudelleensulkemiseen ja saumaukseen tarvittavaa teippiä tai vastaava materiaalia.Thus, also in the above-mentioned embodiments of the invention, the adhesive of the transverse fastening members 30, 31, 300, 310 may, for example, be an adhesive adhesive which is firmly attached to the aluminum coating 4, 44 of the pipe insulation chute 10, 11, which is, for example, aluminum foil. A prerequisite for the operation of the closing mechanism according to the invention is that the adhesive does not lose its adhesion after one or at least a few openings of the fold, but that the fold can be easily opened and closed several, even tens or hundreds of times, so that the adhesive can still be firmly attached. pipe insulation 15 to the cover 4, 44 of the chute 1, 11. This feature has the advantage that when repairing the pipe, the pipe insulation chute 1, 11 around it can be easily opened and closed without tools or e.g. tape or similar material for reclosing and sealing the splits 4, 44.

Useisiin avauksiin ja sulkemisiin sopiviin tarraliimoihin kuuluu esim, erilaiset akrylaattidispersioliimat ja erityisesti sellaiset akrylaattidispersioliimat, joiden viskositeetti on 100-400 mPas ja tiheys 1,00...1,10 kg/dm3/20 CC. Eräs tällainen akrylaattidispersioliima on Kiilto Oy:n valmistama akrylaattidispersioliima tuotenimellä SITOL 1000.Self-adhesive adhesives suitable for many openings and closures include, for example, various acrylate dispersion adhesives and in particular acrylate dispersion adhesives having a viscosity of 100-400 mPas and a density of 1.00 ... 1.10 kg / dm3 / 20 CC. One such acrylate dispersion adhesive is an acrylate dispersion adhesive manufactured by Kiilto Oy under the brand name SITOL 1000.

Claims (10)

PatenttivaatimuksetThe claims 1. Mineraalivillaa oleva putkieristyskouru (Γ, 1, 1,11), jossa on halkio (2',2, 2, 22) ja päällyste (4',4, 4, 44), jossa on kaistale (5',5, 5, 55), jonka avulla halkio on peitettävissä ja putkieristyskouru samalla suljettavissa, tunnettu siitä, että päällysteen (4, 44) kaistaleessa (5, 55) on vähintään yksi siitä halkion (2, 22) suhteen olennaisesti poikittain ulottuva teippi (30, 31, 300, 310), johon ainakin osalle sen sisäpuolta on järjestetty liima-ainetta ja joka on osalta valmiiksi kiinnitetty putkieristyskourun päällysteeseen (4), jolloin putkieristyskourun (1, 11) asennuksen jälkeen putkieristyskourun halkio (2, 22) on peitettävissä ja samalla suljettavissa kiinnittämällä kaistale (5, 55) siinä olevan vähintään yhden teipin (30, 31, 300, 310) sisäpuolella olevan liima-aineen avulla alla olevaan päällystekerrokseen (4, 44).A mineral wool pipe insulation trough (Γ, 1, 1,11) with a slit (2 ', 2, 2, 22) and a coating (4', 4, 4, 44) with a strip (5 ', 5, 5, 55), by means of which the slit can be covered and the pipe insulation gutter closed at the same time, characterized in that the strip (5, 55) of the cover (4, 44) has at least one tape (30, 31) extending substantially transversely to the slit (2, 22). , 300, 310), in which at least a part of its interior is provided with an adhesive and which is partly pre-attached to the pipe insulation gutter cover (4), whereby after installation of the pipe insulation gutter (1, 11) the pipe gutter slit (2, 22) can be covered and closed by fixing a strip (5, 55) to the underlying coating layer (4, 44) by means of an adhesive inside the at least one tape (30, 31, 300, 310) therein. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen putkieristyskouru (1, 11), jossa teippien (30, 31, 300, 310) lukumäärä on 2-6 per metri.A pipe insulation trough (1, 11) according to claim 1, wherein the number of tapes (30, 31, 300, 310) is 2-6 per meter. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen putkieristyskouru (1, 11), jossa teippien (30, 31, 300, 310) leveys on 20-100 mm.Pipe insulation trough (1, 11) according to claim 1 or 2, wherein the width of the tapes (30, 31, 300, 310) is 20-100 mm. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen putkieristyskouru (1, 11), jossa teippien (30, 31, 300, 310) pituus on korkeintaan 1,5 x putkieristyskourun ympärysmitta.Pipe insulation trough (1, 11) according to one of Claims 1 to 3, in which the length of the tapes (30, 31, 300, 310) is at most 1.5 x the circumference of the pipe insulation trough. 5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen putkieristyskouru (1, 11), jossa päällyste (4, 44) on alumiinia tai sitä sisältävä päällyste.Pipe insulation gutter (1, 11) according to one of claims 1 to 4, wherein the coating (4, 44) is aluminum or a coating containing it. 6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen putkieristyskouru (1, 11), jossa teipit (30, 31, 300, 310) on taitettu putkieristyskourun pituussuuntaisen halkaisijan (2, 22) kohdalta 180 astetta (kaksinkerroin) ja irrotettavasti putkieristyskourun (1, 11) päällysteen (4, 44) pintaan liima-aineella.Pipe insulation gutter (1, 11) according to any one of claims 1 to 5, wherein the tapes (30, 31, 300, 310) are folded 180 degrees (twice) at the longitudinal diameter (2, 22) of the pipe insulation gutter and releasably from the pipe insulation gutter (1, 11) to the surface of the coating (4, 44) with an adhesive. 7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen putkieristyskouru (1), jossa teippi (30, 31) on kiinnitetty päällysteen (4) päälle.A pipe insulation trough (1) according to any one of claims 1 to 6, wherein the tape (30, 31) is attached to the coating (4). 8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen putkieristyskouru (1), jossa teippi (30, 31) on kiinnitetty päällysteen (4) ja mineraalivillaeristeen (3) väliin.A pipe insulation trough (1) according to any one of claims 1 to 6, wherein the tape (30, 31) is attached between the coating (4) and the mineral wool insulation (3). 9. Patenttivaatimuksen 6, 7 tai 8 mukainen putkieristyskouru (1), jossa teipin (30,A pipe insulation trough (1) according to claim 6, 7 or 8, wherein the tape (30, 5 31) vapaan loppuosan (36, 37) liima-ainepuoli on suojattu suojapaperilla.5) the adhesive side of the free end (36, 37) is protected with a protective paper. 10. Jonkin patenttivaatimuksen 6-9 mukainen putkieristyskouru (1), jossa teippi (30, 31) on alumiiniteippi.A pipe insulation trough (1) according to any one of claims 6 to 9, wherein the tape (30, 31) is aluminum tape.
FI20165488A 2016-06-13 2016-06-13 Mineral wool pipe section for insulation purposes FI127669B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20165488A FI127669B (en) 2016-06-13 2016-06-13 Mineral wool pipe section for insulation purposes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20165488A FI127669B (en) 2016-06-13 2016-06-13 Mineral wool pipe section for insulation purposes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20165488A FI20165488A (en) 2017-12-14
FI127669B true FI127669B (en) 2018-11-30

Family

ID=60924288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20165488A FI127669B (en) 2016-06-13 2016-06-13 Mineral wool pipe section for insulation purposes

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI127669B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI20165488A (en) 2017-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2699153C2 (en) Intumescent fire-prevention coupling, roll of several intumescent fire-fighting couplings and method of installing intumescent fire-fighting coupling
US5123453A (en) Pipe insulation
CA2564776C (en) Assembly tape with perforation and expansion reserve
US10544578B2 (en) Flashing for concrete board siding
JP4156515B2 (en) Self-adhesive sealing tape for sealing structural unit passages through plastic foil lining roofs
PL194823B1 (en) Service shut off device
ES2189774T3 (en) PROCEDURE FOR THE GUIDANCE AND SEPARATION OF A PAPER BAND.
US20190017257A1 (en) Weather barrier for a building penetration with a removable collar
FI127669B (en) Mineral wool pipe section for insulation purposes
AU2012201712A1 (en) Fire protection cuff
EP3374682B1 (en) Pipe insulation assembly
NO327694B1 (en) Mounting Band
US20060099374A1 (en) Composite masking tape and method of using same
FI121129B (en) The final mechanism of the pipe insulator bowl and its manufacturing process
US5558223A (en) Packing for paper rolls
US6902784B2 (en) Composite pressure sensitive insulation joining construction
ES2252166T3 (en) SUBSTRATE FOR THE PERFORMANCE OF ACOUSTIC INSULATION OF A FLOATING FLOOR.
US20140262479A1 (en) Strap for positioning wires/cables
EP2375521B1 (en) Tightening arrangement sheet for vapour barrier
JP2010085059A (en) Heat insulation device and heat insulation method for air conditioning duct
ES2684430T3 (en) Paper break tape to separate a paper band
KR101959059B1 (en) Tissue box assembly
BR9801123A (en) Coil handling process and device
EP2657427A2 (en) Fastening arrangement
JP3096435B2 (en) Ground anchor for slope construction

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 127669

Country of ref document: FI

Kind code of ref document: B

MM Patent lapsed