FI124537B - sector light - Google Patents

sector light Download PDF

Info

Publication number
FI124537B
FI124537B FI20126009A FI20126009A FI124537B FI 124537 B FI124537 B FI 124537B FI 20126009 A FI20126009 A FI 20126009A FI 20126009 A FI20126009 A FI 20126009A FI 124537 B FI124537 B FI 124537B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
light source
sector
light
unit
source unit
Prior art date
Application number
FI20126009A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20126009A (en
Inventor
Jonas Lindberg
Original Assignee
Sabik Ab Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sabik Ab Oy filed Critical Sabik Ab Oy
Priority to FI20126009A priority Critical patent/FI124537B/en
Priority to EP13186167.6A priority patent/EP2713100B1/en
Priority to ES13186167.6T priority patent/ES2566791T3/en
Priority to DK13186167.6T priority patent/DK2713100T3/en
Publication of FI20126009A publication Critical patent/FI20126009A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI124537B publication Critical patent/FI124537B/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S10/00Lighting devices or systems producing a varying lighting effect
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/16Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed
    • F21V11/18Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed movable, e.g. flaps, slides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/002Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for interchangeability, i.e. component parts being especially adapted to be replaced by another part with the same or a different function
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/04Refractors for light sources of lens shape
    • F21V5/046Refractors for light sources of lens shape the lens having a rotationally symmetrical shape about an axis for transmitting light in a direction mainly perpendicular to this axis, e.g. ring or annular lens with light source disposed inside the ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2111/04Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for waterways
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • F21Y2113/10Combination of light sources of different colours
    • F21Y2113/13Combination of light sources of different colours comprising an assembly of point-like light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

5 SEKTORI LOISTO Keksinnön ala Tämän keksinnön kohteena on vesiliikenteen ohjauksessa käytettävä sektoriloisto.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the sector glow used in the control of waterborne traffic.

Keksinnön tausta 10BACKGROUND OF THE INVENTION

Nykyään käytetään erityisesti vesiliikenteen ohjauksessa vielä hehkuviin valolähteisiin kuten hehkulamppuihin ja muihin vastaaviin valolähteisiin perustuvia sektori loistoja. Hehkulamppuihin ja muihin vastaaviin valolähteisiin perustuvien sektori loistojen ongelmana suuren is tehontarpeen ja verrattain lyhyen kestoiän lisäksi on se, että nykyisten hehkulampulla toimivien sektoriloistojen ongelmat ovat yleensä sektorilevyjen mekaaniset järjestelyt, joita yleensä ei voida sisällyttää varsinaiseen valolaitteeseen jos tarkkuutta vaaditaan, vaan niitä joudutaan järjestämään valolaitteen ulkopuolelle jolloin käytännössä 20 koko loisto asennetaan loistorakennuksen sisälle. Sektorilasien asennus ja säätö on hienomekaanista työtä. Myös loistorakennuksen rakentaminen ja ylläpito on kallista.Today, especially in the control of waterborne traffic, sector glories based on incandescent light sources such as incandescent bulbs and other similar light sources are used. In addition to the high power requirement and the relatively short life span, the problem of sector fluorescent lamps based on incandescent bulbs and other similar light sources is that problems with current incandescent sector fluorescents are usually mechanical arrangements of sector plates which are usually not included in the actual in practice, the entire splendor is installed inside the splendid building. The installation and adjustment of sector glasses is a fine mechanical job. It is also expensive to build and maintain a luxury building.

Jotta sektoriloisto olisi toimiva ja luotettava olisi lisäksi 25 epävarmuusalueen oltava mahdollisimman pieni, jolloin eri etäisyyksillä sektoriloistosta sektorien välinen raja on myös suuremmilta etäisyyksiltä katsottuna tarkka ja sijainnin ym. määritys sektoriloistoja »t käyttäen siten turvallista ja luotettavaa, δIn addition, for the sector gloss to work and to be reliable, the 25 uncertainty ranges should be kept to a minimum, so that at different distances from the sector gloss, the boundaries between sectors are also accurate and positioning, etc., using sector glosses »t using safe and reliable

CvJCVJ

§ 30 Hehkuviin valolähteisiin perustuvien sektoriloistojen yksi pahimmista «x» puutteista on lisäksi värillisten sektorien valovoiman alenema, o x Perinteisessä ratkaisussa värilliset valoalueet muodostetaan “ suodattamalla valkoisesta valosta käyttäen värjättyjä lasilevyjä o suodattimina. Suodattimien käyttö alentaa punaisen ja vihreän värin 35 valovoiman tyypillisesti niinkin alhaiseksi kuin 25% tasolle verrattuna δ valkoisesta värin valovoimaan.§ 30 In addition, one of the worst deficiencies of sector fluorescence based on glowing light sources is the reduction in luminous intensity of colored sectors. O x In the traditional solution, colored light areas are formed by 'filtering white light using colored glass plates o as filters. The use of filters reduces the luminous intensity of red and green 35 to typically as low as 25% compared to δ from white luminous intensity.

C\JC \ J

2 Käytettäessä tavanomaisia hehkuviin valonlähteisiin perustuvia ratkaisuja muodostuu ongelmaksi myös loistojen suurehko koko ja huoltotarve, sillä tavanomaiset valonlähteet vaativat tilaa ja niitä on myös huolettava, eli niihin on vaihdettava polttimot tai vastaavat 5 verrattain usein.2 When using conventional solutions based on incandescent light sources, the problem is also the large size of the lights and the need for maintenance, as conventional light sources require space and need to be serviced, i.e. having to replace bulbs or the like 5 relatively often.

Tunnetut menetelmät käyttää LED-tekniikkaa sektoriloistoissa perustuvat siihen, että monta pienitehoista LED-valonlähdettä asetetaan ympyrään siten, että LED-valonlähteiden optinen akseli on 10 horisontaalitason suuntainen. LED-valonlähteet ovat yleensä sijoitettuna rumpulinssin sisälle, rumpulinssin avulla valon vertikaalikulmaa saadaan pienennettyä. Sektorit luodaan sijoittamalla erivärisiä LED-valonlähteitä samalle kehälle ja asentamalla eriväristen LED-alueiden välille sektorirajoiksi valoa läpäisemättömiä välilevyjä, jotka suunnataan is sektoriloiston keskipisteestä lähtevän säteen suuntaisesti. Tälläkin menetelmällä on useita rajoituksia ja ongelmia. Jo valmistusvaiheessa joudutaan asentamaan piirilevylle sektorikohtaisesti erivärisiä LEDejä, joten tällaiset sektoriloistot ovat valonlähteiltään yksilöllisiä. Jotta saavutettaisiin edes kohtuulliset eri värisektoreiden väliset 20 epävarmuusalueet, on välilevyjä asennettava sekä valolaitteen rumpulinssin sisä- että ulkopuolelle, ulkopuoliset välilevyt tukirakenteineen joudutaan rakentamaan yksilöllisesti jokaiselle sektoriloistolle. Riippuen LED-valonlähteiden määrästä, yksittäisen värisektorin minimikulma on tyypillisesti enemmän kuin 20 astetta, 25 jotta kyseisen värisektorin alueella saavutettaisiin riittävä valovoima ja riittävä valovoiman tasaisuus. Sektorirajan epätarkkuus on tyypillisesti luokkaa 1 aste tai enemmän, lisäksi värialueen valovoima tyypillisesti ττ alenee lähestyttäessä sektorirajaa, δKnown methods of using LED technology in sector fluorescence are based on the fact that a plurality of low power LED light sources are placed in a circle so that the optical axis of the LED light sources is parallel to 10 horizontal planes. LED light sources are usually placed inside the drum lens, which allows the vertical angle of the light to be reduced. Sectors are created by placing differently colored LED light sources on the same periphery and installing opaque inserts between the different colored LED areas, which are oriented in the direction of the beam emanating from the center of the sector flux. This method also has several limitations and problems. Already at the manufacturing stage, it is necessary to install different colored LEDs on the circuit board, so such sector illuminations are unique in their light sources. In order to achieve even reasonable areas of uncertainty between the different color sectors, it is necessary to install baffles both inside and outside the drum lens of the lighting device, and external baffles with supporting structures must be individually constructed for each sector glow. Depending on the number of LED light sources, the minimum angle of a single color sector is typically greater than 20 degrees 25 to achieve sufficient luminous intensity and sufficient luminance uniformity within that color sector. The sector boundary inaccuracy is typically of the order of 1 degree or more, and in addition, the luminous intensity of the color range is typically reduced when approaching the sector boundary, δ

C\JC \ J

§ 30 Tunnetaan myös hakemuksessa FI20041703 kuvattu sektoriloisto, joka e» perustuu suurteholedeihin. FI20041703:n sektoriloistossa jokaista väriä§ 30 Also known is the sector flux described in application FI20041703, which is based on high power LEDs. FI20041703 in the sector glow for every color

OO

x kohti on yksi tai useampi LED-valonlähde, jonka valo taitetaan linssillä tai peilillä ainakin pääosin vaakasuuntaan ympärisäteileväksi. o FI20041703:n sektoriloisto rakentuu pystysuunnassa, jossa jokainen o 35 väri on omalla kerroksellaan. Jokaiselle kerrokselle (värille) sektoreitten o määrä ja leveys ovat vapaasti valittavissa, siten että sektorilevyjä, jotka on asennettu LED-valonlähteiden ympärille ja jotka estävät valon läpipääsyn, liikuttamalla saadaan haluttu sektorin leveys ja sijainti.towards x is one or more LED light sources, the light of which is refracted by the lens or mirror, at least predominantly horizontally. o The sector glow of FI20041703 is built vertically with each o 35 color on its own layer. For each layer (color), the number o of widths of sectors is freely selectable, so that by moving the sector plates mounted around the LED light sources, which prevent light transmission, the desired sector width and position is obtained.

33

Sektori levyjen määrä on valittavissa vapaasti. Sektorilevyt ovat liikuteltavissa, ja sektorilevyjä voidaan säätää myös kentällä.The number of sector disks is freely selectable. The sector plates are movable and the sector plates can also be adjusted in the field.

Tunnetulla LED sektoritekniikalla voidaan myös valmistaa tehtaalla 5 täysin valmis ja mitattu sektoriloisto. Kaikki sektorit on säädetty valmiiksi, mutta jotta sektorit osuisivat oikeisiin suuntiin, sektoriloisto pitää kiertää oikeaan suuntaan asennuspaikalla.The well-known LED sector technology can also be used to produce factory-ready and measured sector fluorescence at the factory. All sectors are preset, but to get the sectors in the right direction, the sector glow must be rotated in the right direction at the installation site.

Sektoriloiston asennuksen jälkeen omistaja (esim. 10 merenkulkuviranomainen) suorittaa sektoritarkistuksen.After installing the sector flux, the owner (eg, 10 Maritime Authorities) performs a sector check.

Sektorintarkistus suoritetaan yöllä ajamalla laivalla väylässä niissä suuntimissa, joissa sektorin värit vaihtuvat. Yleensä ajaminen aloitetaan kaukaa ja ajetaan sektoriloistoon päin vinosti niin, että sektoriraja ylittyy. Kun sektoritarkastajan silmämääräisen arvioinnin mukaan väri 15 on vaihtunut, paikka tallennetaan ja käännetään suunta ja ajetaan vinosti takaisin yli sektorirajan. Tätä tehdään yleensä alan standardin mukaan neljä kertaa neljältä eri etäisyydeltä loistosta. Tyypillisesti on tarpeen tarkistaa kaikki sektorirajat. Tarkistettavia sektorirajoja voi olla yhdessä sektoriloistossa jopa 9 - 10.The sector check is performed at night by driving the ship in the fairway in the direction of the sector where the sector colors change. Usually, driving starts from a distance and is driven obliquely towards the sector glow so that the sector boundary is exceeded. After the visual inspection by the sector inspector indicates that color 15 has changed, the position is saved and reversed and tilted back across the sector boundary. This is usually done by industry standard four times at four different distances from the glow. Typically, it is necessary to check all sector boundaries. There can be up to 9 to 10 sector boundaries in one sector list.

2020

Sektorirajojen tarkistus on siis työlästä ja aiheuttaa korkeat kustannukset. Tunnetun tekniikan ratkaisuissa se kto r i ta r ki stu kset joudutaan suorittamaan aina, jos sektoriloisto joudutaan irrottamaan kiinnityksistään esimerkiksi valonlähteiden korjausta tai valonlähteiden 25 vaihtoa varten. Tunnetun tekniikan LED-valonlähteisiin perustuvien ratkaisujen avulla ei myöskään voida käyttää eri sektoriloistoissa yhtä tai vain muutamaa valonlähdetyyppiä, joiden varastoiminen olisi 't helppoa koska jokainen tunnetun tekniikan mukainen sektoriloisto on o$ räätälöity ainoastaan omalle paikalleen sopivaksi.Therefore, the revision of sector boundaries is laborious and expensive. In prior art solutions, it is always necessary to perform the lithographic printing if the sector luminaire has to be removed from its attachments, for example for the repair of light sources or for replacement of light sources. Also, solutions based on state-of-the-art LED light sources do not allow one or only a few types of light sources to be used in different sector fluorescents, which would not be easy to store because each prior art sector flux is customized only to its location.

g 30 oö Keksinnön lyhyt selostus og 30 oo Brief Description of the Invention o

XX

CCCC

Keksinnön mukaisella ratkaisulla on tarkoitus poistaa tai vähentää o tunnettuja ongelmia ja aikaansaada sektoriloisto, erityisesti 35 vesiliikenteen ohjauksessa käytettäväksi, jonka valonlähde voidaan o irrottaa esim. korjattavaksi ja kiinnittää takaisin ilman, että sektoriloistoa joudutaan kohdistamaan ja sektorirajoja joudutaan tarkastamaan uudestaan.The solution according to the invention is intended to eliminate or reduce known problems and to provide sector fluorescence, especially for use in the control of waterborne traffic, whose light source can be o detached, e.g. for repair and reinstallation, without having to target sector flux and

44

Keksinnön mukaisen ratkaisun sektoriloisto käsittää valonlähdeyksikön, joka käsittää päällekkäisiä valonlähdeosia, jotka muodostavat päällekkäisiä kerroksia, vähintään yhden valonlähdeosan kullekin 5 värille. Valonlähdeosa käsittää valonlähteen, jonka valo taitetaan linssillä tai peilillä ainakin pääosin vaakasuuntaan ympärisäteileväksi ja valonlähdeyksikön suojan, joka on sovitettu valonlähdeyksikön yhteyteen. Valonlähdeosan suoja suojaa valonlähdeyksikköä ulkoisilta rasituksilta. Sektoriloisto käsittää myös pimennysseinäyksikön, joka 10 käsittää valoa läpäisemättömän pimennysseinän, jossa on valoaukkoja useassa kerroksessa, joista valo näkyy kustakin valonlähdeyksikön kerroksesta sektoriloiston ulkopuolelle haluttuun suuntaan niin, että vaakasuuntaisesta valosta jää jäljelle kussakin kerroksessa haluttu sektori tai sektorit. Pimennysseinäyksikkö on kiinnitettävissä is asennusalustaan ja valonlähdeyksikkö on kiinnityselimillä irrotettavasi! kiinnitettävissä pimennysseinäyksikön sisälle niin, että valonlähdeyksikön kerrokset ja kerroksia vastaavat pimennysseinäyksikön valoaukot ovat kohdakkain. Valonlähdeyksikkö on vaihdettavissa ja/tai poistettavissa pimennysseinäyksikön sisältä 20 ilman, että pimennysseinäyksikköä tarvitsee irrottaa asennusalustasta.The sector fluorescence of the solution according to the invention comprises a light source unit comprising overlapping light source portions forming overlapping layers for at least one light source portion for each of the 5 colors. The light source portion comprises a light source which is refracted at least substantially horizontally by a lens or mirror, and a light source unit shroud mounted in connection with the light source unit. The light source unit cover protects the light source unit from external stresses. The sector fluorescence also comprises a blackout wall unit 10 comprising a light impermeable screening wall having light apertures in multiple layers from which light is visible from each layer of the light source unit outside the sector flux in the desired direction so that the desired sector remains in each layer. The blackout wall unit can be attached to the mounting base and the light source unit can be removed with the mounting elements! can be mounted inside the screen wall unit so that the layers of the light source unit and the light apertures of the screen wall unit corresponding to the layers are aligned. The light source unit is replaceable and / or removable from inside the screen wall unit 20 without the need to remove the screen wall unit from the mounting base.

Keksinnön eräässä suoritusmuodossa sektori loistossa oleva valonlähde, esim. suuritehoinen LED-valonlähde, joka voi olla teholtaan muutamia watteja, asetetaan vaakatasoon suunnattuna suoraan ylös tai alaspäin. 25 Valonlähteen yhteydessä käytetään optista linssiä ja/tai heijastinta joka kääntää valon horisontaalitason suuntaisesti halutulla valon vertikaalijakaumalla. Valo säteilee horisontaalitasossa symmetrisesti 360 asteen alueelle ja näkyy linssin tai peilin läpi pystysuuntaisena ja kapeana, viivamaisena valona. Linssillä tai heijastimella voidaan myös § 30 vaikuttaa valon pystysuuntaiseen avautumiskulmaan. Linssi tai heijastin g on joko erillinen tai integroitu osaksi valonlähdettä.In one embodiment of the invention, a sector of a fluorescent light source, e.g., a high power LED light source, which may be a few watts of power, is placed horizontally straight up or down. 25 An optical lens and / or reflector is used in connection with the light source to rotate the light horizontally with the desired vertical distribution of light. In the horizontal plane, the light radiates symmetrically to 360 degrees and is reflected through a lens or mirror in a vertical and narrow, linear light. The lens or reflector can also be used to influence the vertical angle of light opening in § 30. The lens or reflector g is either separate or integrated into the light source.

XX

CCCC

“ Keksinnön avulla aikaansaadaan sektorirajoiltaan erittäin tarkka, o yksinkertainen ja toiminnaltaan erittäin luotettava sektoriloisto, joka“The invention provides a highly accurate, easy-to-operate and highly reliable sector glow with sector boundaries that:

OO

35 soveltuu erityisesti vesiliikenteen ohjauksessa käytettäväksi, ja jonka o valonlähdeyksikkö on vaihdettavissa, ilman että sektorirajoja joudutaan tarkistamaan valonlähdeyksikön uudelleenkiinnittämisen jälkeen.35 is particularly suited for use in waterborne traffic control and has a replaceable light source unit without having to check sector boundaries after reattaching the light source unit.

55

Keksinnön mukaisen ratkaisun avulla voidaan myös samankaltaisia valonlähdeyksiköitä käyttää monessa eri sektoriloistossa toisin kuten tunnetun tekniikan LED-valonlähteisiin perustuvissa ratkaisuissa, joissa valonlähdeyksiköt ovat yksilöllisiä koska tämän keksinnön ratkaisussa 5 sektoriloiston sektorit määrittyvät kiinnitysalustaan kiinnitetyn pimennysseinäyksikön avulla. Tämä mahdollistaa useaan eri sektoriloistoon sopivien yhdentyyppisten varavalonlähteiden varastoimisen ja hyödyntämisen kun sektoriloiston valonlähdeyksiköitä halutaan vaihtaa. Myös valonlähteiden päivittäminen uudempaan malliin 10 tai tehokkaampaan versioon on helppoa koska valonlähdeyksikkö on vaihdettavissa sektoriloistoon ilman sektorialueiden muuttumista ja tarkastamista.The solution of the invention also allows similar light source units to be used in a variety of sector fluorescents, unlike prior art LED light source solutions in which the light source units are unique because in sector 5 of the present invention, the sector fluorescence sectors are defined by a dimming wall unit. This allows the storage and utilization of the same type of backup light sources suitable for a variety of sector fluorescence when replacing sector fluorescent light source units. Also, upgrading light sources to a newer model 10 or higher is easy because the light source unit is interchangeable with sector illumination without changing or checking sector areas.

Yksityiskohtaisesti keksinnön mukaiselle laitteistolle tunnusomaiset is piirteet on esitetty oheisissa patenttivaatimuksissa.In detail, the features of the apparatus according to the invention are set forth in the appended claims.

Kuvioiden lyhyt selostusBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin esimerkkien 20 avulla viitaten piirustuksiin 1-4, joissa kuvio 1 esittää poikkileikkauksen eräästä keksinnön mukaisen esimerkkisuoritusmuodon sektoriloistosta; 25 kuvio 2 esittää poikkileikkauksen eräästä keksinnön mukaisen esimerkkisuoritusmuodon sektoriloistosta, jonka valonlähdeyksikköä ollaan irrottamassa pimennysseinäyksiköstä; ^ kuvio 3 esittää sivukuvan eräästä keksinnön mukaisen sektoriloiston g 30 valonlähdeyksiköstä; i 00 o x kuvio 4 esittää eräästä keksinnön mukaisen sektoriloistonThe invention will now be described in more detail by way of Examples 20 with reference to Figures 1-4, in which Figure 1 is a cross-sectional view of a sector illustration of an exemplary embodiment of the invention; Figure 2 shows a cross-sectional view of a sector glow of an exemplary embodiment of the invention, the light source unit of which is being disconnected from the screen wall unit; Fig. 3 shows a side view of a light source unit g 30 according to the invention; Fig. 4 shows a sector glow according to the invention

CCCC

“ pimennysseinäyksikköä.“Blackout wall units.

σ> o o g 35 Keksinnön yksityiskohtainen selostus δ c\jσ> o o g 35 Detailed Description of the Invention δ c \ j

Kuvion 1 mukaisesti sektoriloisto käsittää valonlähdeyksikön 100 ja pimennysseinäyksikön 110. Valonlähdeyksikön 100 ja 6 pimennysseinäyksikön 110 muodostamassa rakenteessa on vähintään yksi kerros kullekin värille, ja kussakin valonlähdeyksikön kerroksessa on yksi tai useampi pystysuuntaan säteilevä valonlähde 101, 102, 103. Valonlähde 101, 102, 103 on LED-valonlähde ja esimerkiksi s suuritehoinen, vähintään 1 W tehoinen LED. Valonlähteen 101, 102, 103 valo taitetaan linssillä 104, 105, 106 ympärisäteileväksi ainakin pääosin vaakasuuntaan. Keksinnön mukaisen sektoriloiston toimivuus perustuu siis linssin läpi tai heijastimen kautta näkyvän valon muotoon. Linssin läpi katsottuna valolähde saa pystysuuntaisen ja kapean ίο muodon. Mitä kapeampi valolähde on, sen tarkempi on sektorin raja. Valonlähdeyksikössä 100 on valoa läpäisemätön taso 107, 108, 109 eri kerrosten välissä ja/tai niiden alapuolella.As shown in Figure 1, the sector flux comprises a light source unit 100 and a blackout wall unit 110. The structure of the light source unit 100 and 6 blackout wall unit 110 has at least one layer for each color, and each light source unit layer 101 has 101 An LED light source and, for example, a high power LED of at least 1 Watt. The light of the light source 101, 102, 103 is refracted by the lens 104, 105, 106 at least substantially horizontally. The function of the sector fluorescence of the invention is thus based on the shape of the light visible through the lens or through the reflector. When viewed through the lens, the light source has a vertical and narrow ίο shape. The narrower the light source, the more accurate the sector boundary. The light source unit 100 has a light impermeable plane 107, 108, 109 between and / or below the various layers.

Sektoriloiston pimennysseinäyksikössä 110 on jokaisella is valonlähdeyksikön kerrosta vastaavalla korkeudella vähintään yksi valoa läpäisevä valoaukko, jonka läpi päästetään osa vaakasuuntaisesta valosta niin, että jäljelle jää haluttu sektori tai sektorit, eli valoaukot joista valo näkyy kustakin valonlähdeyksikön kerroksesta haluttuun suuntaan. Valoaukkojen sijainti ja määrä sektoriloiston 20 pimennysseinäyksikössä määrittää minne kunkin kerroksen valonlähteet näkyvät. Valoaukkojen sijainti ja määrä ovat valittavissa esim. pimennysseinän valmistuksessa. Pimennysseinäyksikössä on kiinnitysosa esim. kiinnitysjalusta 120, jonka avulla pimennysseinäyksikkö ja samalla koko sektoriloisto voidaan kiinnittää 25 kiinni ty s vä I i n e i 11 ä asennusalustaan 130.The sector fluorescent screen wall unit 110 has, at each height corresponding to the layer of the light source unit, at least one light transmitting light through which a portion of the horizontal light is passed to leave the desired sector or sectors, i.e., the light apertures from each layer of light source. The location and number of light apertures in the sector illumination 20 eclipse wall unit determines where the light sources of each layer are displayed. The location and number of light apertures can be selected, for example, in the manufacture of a blackout wall. The blackout wall unit has a fastening portion, e.g., a mounting foot 120, by means of which the blackout wall unit, and thus the entire sector glow, can be attached to the mounting base 130.

Kuvion 1 mukaisessa sektoriloiston valonlähdeosassa on kolme eri ^ kerrosta, joita vastaavilla korkeuksilla on valoaukko 111, 112 pimennysseinässä, josta kyseisen kerroksen valonlähteen 101, 102, 103 g 30 valo näkyy sektoriloiston ulkopuolelle. Alimman kerroksen korkeudella g olevaa pimennysseinäyksikön valoaukkoa ei ole esitetty kuviossa 1. Eri x korkeuksilla olevista valoaukoista 111, 112 näkyvät eri värit esimerkiksiThe light source portion of the sector fluorescence shown in Figure 1 has three layers, corresponding to the heights of the light aperture 111, 112 in the darkening wall, from which the light of the light source 101, 102, 103 g 30 of that layer is visible. The light aperture of the blackout unit at the lowest layer height g is not shown in Figure 1. The light apertures 111, 112 at different x heights show different colors, e.g.

CCCC

siten, että valkoinen väri näkyy ylimmästä valoaukosta 112, vihreä o valkoisen alla olevassa valoaukosta 111 ja punainen alimpana olevassa g 35 valoaukosta (jota ei ole esitetty kuviossa 1). Värejä voivat kuitenkin olla o muutkin kuin vihreä, punainen ja valkoinen väri. Valoaukot 111, 112 on tavanomaisesti järjestetty siten, että ne ovat tarkasti limittäin, mutta ne voivat olla myös järjestetty siten, että aukkojen 111, 112 välillä on 7 tietty välimatka. Aukkoja 111, 112 voi myös olla useampia kuin yksi kutakin kerrosta kohti.such that white is visible from the upper light aperture 112, green o from the white light aperture 111, and red o from the lower light aperture 111 (not shown in Figure 1). However, colors other than green, red and white can be used. The light apertures 111, 112 are conventionally arranged so that they are exactly overlapping, but they can also be arranged such that there is a certain distance 7 between the apertures 111, 112. The openings 111, 112 may also be more than one per layer.

Valonlähdeyksikkö 100 on asennettavissa ja kiinnitettävissä 5 pimennysseinäyksikön 110 keskelle niin, että valonlähdeyksikön kerrokset ja pimennysseinäyksikön valo-aukot ovat kohdakkain. Valonlähdeyksikön 100 kiinnitys pimennysseinäyksikön 110 sisään voidaan suorittaa kiinnitysvälineillä, kuten esimerkiksi ruuveilla tai muilla vastaavilla irrotettavilla kiinnitysvälineillä. Kun valonlähdeyksikkö io on kiinnitettynä pimennysseinäyksikön keskelle, valonlähdeyksikön valonlähteiden etäisyys vaakasuunnassa pimennysseinäyksikön pimennysseinästä 116 on tyypillisesti sama ympäri sektoriloiston. Pimennysseinän 116 etäisyys valonlähteistä voi myös vaihdella sektorin tarkkuusvaatimuksen mukaisesti. Pimennysseinässä 116 sijaitsevien is valoaukkojen 111, 112 kohdalla sektoriloistossa voidaan käyttää lisäoptiikkaa, jonka avulla kunkin valoaukon säteilemän valosektorin pystysuuntaista valonjakaumaa voidaan kaventaa tai leventää tarpeen mukaan.The light source unit 100 can be mounted and secured in the middle of the 5 screen wall unit 110 so that the layers of the light source unit and the light apertures of the screen wall unit are aligned. The attachment of the light source unit 100 to the blackout wall unit 110 may be accomplished by means of fastening, such as screws or other similar detachable fastening means. When the light source unit io is mounted in the center of the screen wall unit, the horizontal distance of the light sources of the light source unit from the screen wall 116 of the screen wall unit is typically the same around the sector glow. The distance of the screening wall 116 from the light sources may also vary according to the accuracy requirement of the sector. Additional optics may be employed in the sector luminosity at the islet apertures 111, 112 in the screening wall 116, whereby the vertical light distribution of the light sector emitted by each aperture can be reduced or widened as necessary.

20 Sektoriloiston pimennysseinäyksikkö 110 käsittää myös tuki rakenneosat 117, 118, joihin pimennysseinä 116 voidaan kiinnittää.The sector glow screen wall unit 110 also comprises support members 117, 118 to which the screen wall 116 can be attached.

Tukirakenneosien 117, 118 ja pimennysseinän 116 muodostama rakenne on olennaisesti jäykkä. Pimennysseinäyksikön 110 tuki rakenneosat 117, 118 voivat myös toimia sivuttaistukena ja/tai 25 pystysuuntaisena tukena pimennysseinäyksikön 110 sisään asennetulle valonlähdeyksikölle 100.The structure formed by the support members 117, 118 and the blackout wall 116 is substantially rigid. The support components 117, 118 of the screen wall unit 110 may also serve as a side support and / or vertical support for the light source unit 100 installed inside the screen wall unit 110.

Keksinnön eräässä suoritusmuodossa valonlähdeyksikön alaosassa on ^ tila 119, johon voidaan sijoittaa esimerkiksi valonlähteiden ohjauksessa g 30 käytettävä elektroniikka. Liittimet valonlähdeosan sähkönsyöttöä varten co voivat myös sijaita tilan 119 yhteydessä.In one embodiment of the invention, the lower part of the light source unit has a space 119 in which the electronics used, for example, to control the light sources g 30, can be placed. The connectors for the power supply co of the light source section may also be located in the space 119.

OO

XX

Kuviossa 2 on esitetty kuinka valonlähdeyksikkö 100 on irrotettavissa o pimennysseinäyksiköstä 110. Vaikka valonlähdeyksikkö 100 irrotetaan o g 35 pimennysseinäyksiköstä 110, ei pimennysseinäyksikköä 110 tarvitse o irrottaa kiinnityspinnastaan. Kun valonlähdeyksikkö 100 asennetaan takaisin, voidaan se asentaa oman pystysuuntaisen akselinsa ympäri missä tahansa asennossa pimennysseinäyksikön 110 sisään, koska 8 valonlähteet ovat vaakasuunnassa ympärisäteileviä ja koska asennusalustaan kiinnitettynä pimennysseinäyksikkö 110 määrittää eri sektoreille tulevan valosektorin. Tästä syystä, kun pimennysseinäyksikkö 110 on kiinnitetty alustaansa, ei 5 valonlähdeyksikön 100 vaihtamisen jälkeen tarvitse suorittaa sektoreiden kohdistuksen tarkistusmittausta koska pimennysseinäyksikön 110 valoaukot, jotka määrittävät valosektorit, ovat samalla paikalla kuin ennen valonlähdeyksikön vaihtoa.Figure 2 illustrates how the light source unit 100 is removable o from the screen wall unit 110. Although the light source unit 100 is detached o g 35 from the screen wall unit 110, it is not necessary to o remove the screen wall unit 110 from its mounting surface. When the light source unit 100 is reinstalled, it can be mounted around its own vertical axis in any position inside the blackout wall unit 110 because the light sources 8 are horizontally omnidirectional and because the blackout wall unit 110 mounted on the mounting base defines a light sector entering different sectors. Therefore, when the screen wall unit 110 is attached to its substrate, after changing the light source unit 100, there is no need to perform sector alignment check measurement since the light apertures of the screen wall unit 110 defining light sectors are in the same position as before the light source unit is replaced.

ίο Kuvio 3 esittää keksinnön erään suoritusmuodon mukaista valonlähdeyksikköä 100. Valonlähdeyksikkö muodostuu kolmesta päällekkäisestä valonlähdeosasta 301, 302, 303. Valonlähdeosien 301, 302, 303 alaosassa on valoa läpäisemätön taso 107, 108, 109.Fig. 3 shows a light source unit 100 according to an embodiment of the invention. The light source unit consists of three overlapping light source portions 301, 302, 303. The lower part of the light source portions 301, 302, 303 has a light impermeable plane 107, 108, 109.

Keksinnön eräässä suoritusmuodossa valonlähdeosan 301, 302, 303 is optisen akselin suhteen symmetrisen säteilykeilan omaava valonlähde on asennettu sektoriloistoon siten, että sen optinen akseli on vertikaalisuunnassa, eli suunnattuna suoraan ylöspäin tai suoraan alaspäin.In one embodiment of the invention, a light source having a radiation beam symmetrical with respect to the optical axis of the light source section 301, 302, 303 is mounted in the sector luminosity such that its optical axis is vertically oriented, i.e. straight up or straight down.

20 Keksinnön eräässä suoristusmuodossa valonlähdeosien 301, 302, 303 alaosassa oleva taso 107, 108, 109 käsittää aluslevyn, johon sektori loisto n valonlähteet, esim. LED-valonlähteet, on asennettu. Aluslevy voi olla esimerkiksi piirilevy. Piirilevy voidaan asentaa jäähdytyslevylle. Piirilevyn materiaalina käytetään hyvän 25 lämmönjohtavuuden aikaansaamiseksi usein alumiinia tai keraamista materiaalia, mutta myös tavanomaisen lasikuitupiirilevyn käyttö on mahdollista. Valonlähteet voidaan kiinnittää myös suoraanIn one embodiment of the invention, the plane 107, 108, 109 at the bottom of the light source portions 301, 302, 303 comprises a base plate on which the sector fluorescent light sources, e.g., LED light sources, are mounted. The washer may be, for example, a circuit board. The circuit board can be mounted on a heat sink. Often, aluminum or ceramic material is used as the board material to provide good thermal conductivity, but it is also possible to use a conventional fiberglass board. The light sources can also be mounted directly

Tt jäähdytyslevyn pintaan, δTt to the heat sink surface, δ

(M(M

g 30 Vertikaaliseen pääsuuntaan säteilevän valolähteen päälle on asennettu oö erikseen tai valonlähteeseen on integroitu optinen linssi 104, 105, 106 o x tai kartiomainen peili joka kääntää valon vaakatasoon. Valolle on siis * ominaista, että se näkyy linssin 104, 105, 106 tai peilin läpi § pystysuuntaisena ja kapeana viivamaisena valona. Katsojaa kohti o g 35 suuntautuva valokeilan leveys riippuu optiikasta ja se tyypillisesti alle 2 o mm. Mitä kapeampi valokeila on, sen parempi.g 30 The light source emitting in the main vertical direction is individually mounted or integrated with an optical lens 104, 105, 106 o x or a conical mirror which rotates the light horizontally. The light is thus * characterized in that it is visible through the lens 104, 105, 106 or the mirror as vertical and narrow linear light. The beam width towards the viewer o g 35 depends on the optics and is typically less than 2 mm. The narrower the beam, the better.

99

Keksinnön mukaisessa ratkaisussa voidaan lisätä päällekkäin useampia samanvärisiä LEDejä kerroksittain jolloin valon kantomatkaa saadaan nostettua.In the solution according to the invention, several LEDs of the same color can be superimposed in layers, thus increasing the light range.

5 Valonlähdeyksikön yhteyteen, esimerkiksi valonlähdeyksikön ympärille on järjestetty suoja 320, joka suojaa valonlähdeyksikköä ulkoisilta rasituksilta. Valonlähdeyksikköä sivuilta ympäröivä suoja 320 voi olla sylinterimäinen ja sen materiaalina käytetään olennaisesti läpinäkyvää ainetta, esimerkiksi polykarbonaattia. Valonlähdeyksikön suoja voi ίο valonlähdeyksiön yläosan ja alaosan rakenteen kanssa muodostaa olennaisesti tiiviin tilan.5 A shield 320 is provided adjacent the light source unit, for example, around the light source unit, which protects the light source unit from external stress. The shield 320 surrounding the light source unit at its sides may be cylindrical and its material used is a substantially transparent material, for example polycarbonate. The shielding of the light source unit with the top and bottom structure of the light source unit may provide a substantially dense space.

Jokaisen värikerroksen säteilemän valon määrää voidaan optisesti valvoa valonlähteiden ohjauksessa käytettävällä elektroniikalla ja mikäli 15 yhden värikerroksen valontuoton havaitaan alentuneen muihin värikerroksiin nähden, voi valvonta-automatiikka sammuttaa kaikkien kerroksien valodiodit tai vaihtoehtoisesti säätää muiden värikerroksien valontuottoa vastaamaan vikaantuneen värikerroksen alentunutta valontuottoa.The amount of light emitted by each color layer can be optically controlled by the electronics used to control the light sources, and if a decrease in light output of one single color layer is detected over the other color layers, the control automation can turn off the LEDs on all layers or alternatively adjust the

2020

Valonlähteiden ohjauksessa käytettävä elektroniikka voi myös säädellä valolähteiden mahdollista vilkkumista ja valonlähteiden valotehoa.The electronics used to control the light sources can also control the possible blinking of the light sources and the light output of the light sources.

Valonlähteiden elektroniikan avulla voidaan myös valonlähteen asetuksia muuttaa ohjelmoimalla elektroniikkaan halutut asetukset 25 esimerkiksi valonlähteiden valoteholle ja valonlähteiden vilkkumiselle.Light source electronics can also be used to change the light source settings by programming the desired settings in the electronics 25, such as the light output of the light sources and the blinking of the light sources.

Haluttujen asetusten ohjelmointi elektroniikkaan voidaan suorittaa esimerkiksi aina kun valonlähdeyksikkö otetaan käyttöön uudessa "t sektoriloistossa.For example, the desired settings can be programmed into the electronics whenever the light source unit is used in a new sector lighting.

δδ

C\JC \ J

§ 30 Värisektorien valovoimat eivät alene lähestyttäessä sektorirajoja ennen g kuin ollaan epävarmuusalueella. Kerroskohtaisten valoaukkojen määrä x tai leveys ei vaikuta sektoriloiston energiankulutukseen.§ 30 The luminous intensity of the color sectors will not decrease when approaching the sector boundaries until g is in the uncertainty zone. The number of light apertures x per layer or width does not affect the energy consumption of sector fluorescence.

a:a:

CLCL

o Keksinnön esittämässä ratkaisussa voidaan vaihtoehtoisesti esim.Alternatively, in the solution provided by the invention, e.g.

o ^ 35 valkoinen sektori myös valmistaa yhdistelemällä punainen sekä vihreä S valo samaan sektoriin jolloin oikein valituilla värikoordinaateilla kahden värin yhdistelmä on valkoinen.The ^ 35 white sector is also produced by combining red and green S light in the same sector so that the correct color coordinates are white.

1010

Keksinnön eräässä suoritusmuodossa valonlähdeyksikössä, esim. sen yläpinnassa voi olla välineet, jotka helpottavat valonlähdeyksikön nostamista pimennysseinäyksikön sisältä. Väline nostamisen helpottamiseksi voi olla esimerkiksi kahva.In one embodiment of the invention, the light source unit, e.g., on its upper surface, may have means to facilitate lifting of the light source unit from within the screen wall unit. The means for facilitating lifting may be, for example, a handle.

55

Kuviossa 4 on esitetty erästä keksinnön mukaisen sektoriloiston pimennysseinäyksikköä 110, jonka sisältä valonlähdeyksikkö on poistettu. Pimennysseinäyksikkö 110 käsittää valoaukkoja 112, 113, 114, josta valo näkyy haluttuihin sektoreihin. Valoaukkojen 112, 113, ίο 114 sijainti ja koko vaikuttavat sektorialueisiin. Pimennysseinäyksikön tukirakenneosat 117, 118 on myös esitetty kuviossa 4.Figure 4 shows a sector fluorescent screen unit 110 according to the invention, inside which the light source unit has been removed. The screen wall unit 110 comprises light apertures 112, 113, 114 from which light is reflected in desired sectors. The location and size of the light apertures 112, 113, πο 114 affect the sector areas. The support members 117, 118 of the blackout wall unit are also shown in Figure 4.

Pimennysseinäyksikkö 110 käsittää myös kiinnitys ja tukielimet valonlähdeyksikölle, jonka avulla valonlähdeyksikkö voidaan irrotettavasti kiinnittää pimennysseinäyksikköön 110.The screen wall unit 110 also comprises a mounting and support means for the light source unit, by means of which the light source unit can be removably attached to the screen wall unit 110.

is Pimennysseinäyksikön materiaalina voidaan käyttää esimerkiksi haponkestävää terästä. Pimennysseinäyksikkö 110 ja/tai valonlähdeyksikkö voivat käsittää liittimet, joiden avulla valonlähdeyksikölle syötetään virtaa. Pimennysseinäyksikön 110 ja/tai pimennysseinäyksikön 110 ja paikalleen asennetun valonlähdeyksikön 20 muodostaman rakenteen yläosa on tiivis ja näin suojaa sektori loistoa vedeltä ja lumelta estäen niiden pääsyn sektoriloiston sisälle yläosasta.Is, for example, acid-proof steel can be used as the material for the screening unit. The screen wall unit 110 and / or the light source unit may comprise connectors for supplying power to the light source unit. The upper part of the structure formed by the screen wall unit 110 and / or the screen wall unit 110 and the mounted light source unit 20 is sealed, thereby protecting the sector from water and snow, preventing them from entering the sector glow from the top.

Pimennysseinäyksikön 110 alaosa voi olla avoin, jotta mahdollisesti sisään pääsevä vesi tai lumi ei jää sektoriloiston sisään.The lower part of the screening unit 110 may be open to prevent any ingress of water or snow within the sector glow.

Pimennysseinäyksikön valoaukoissa tai pimennysseinäyksikön ympärillä 25 voi olla suojat, esim. lasi- tai muovipinnat mutta valoaukoissa ei välttämättä tarvita suojalevyjä etenkin jos halutaan maksimoida aukoista ulostulevan valon määrä. Jos pimennysseinäyksikön valoaukoissa tai pimennysseinäyksikön ympärillä käytetään oj suojarakennetta, voi myös pimennysseinäyksikön alaosa muodostaa § 30 siihen kiinnitetyn valonlähdeyksikön kanssa olennaisesti tiiviin oo rakenteen sektoriloiston alaosasta, oThe light apertures of the screen wall unit or around the screen wall unit 25 may have shields, e.g., glass or plastic surfaces, but the light apertures may not need shields, especially to maximize the amount of light emitted from the openings. If a protective structure is used in the light apertures of the screen wall unit or around the screen wall unit, the lower part of the screen wall unit may also form § 30 with the light source unit attached to it,

XX

CCCC

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön eri sovellutusmuodot o eivät myöskään rajoitu yksinomaan edellä esitettyihin esimerkkeihin, ja o 35 ne voivatkin siksi vaihdella jäljempänä esitettävien patenttivaatimusten o puitteissa. Selityksessä mahdollisesti yhdessä muiden tunnusmerkkien kanssa esitettyjä tunnusmerkkejä voidaan tarvittaessa käyttää myös toisistaan erillisinä.It will be apparent to one skilled in the art that various embodiments of the invention are also not limited to the above examples, and therefore may vary within the scope of the following claims. If necessary, the symbols which may be presented in the specification together with other characteristics may also be used separately.

Claims (11)

1. Sektorfyr, omfattande en ljuskällsenhet (100) med ovanpä varandra belägna Ijuskällsdelar (301, 302, 303), vilka bildar pä varandra belägna lager 5 med minst en Ijuskällsdel för varje färg, där Ijuskällsdelen omfattar en ljuskäiia (101, 102, 103) och utrustning som bryter ljuset, vilken utrustning bryter ljuset sa att det huvudsakligen är rundstralande i horisontalled, ett transparent skydd (320), och 10 en mörkläggningsväggenhet (110) som omfattar en för ljus ogenomtränglig mörkläggningsvägg (116), försedd med ljusöppningar (111, 112, 113, 114), där ljuset i varje lager syns i önskad riktning sä, att av det i horisontalriktningen riktade ljuset i varje lager bara äterstär den önskade sektorn eller sektorerna, 15 där mörkläggningsväggenheten (110) ka n monteras pa ett monteringsfundament (130), kännetecknad av, att det transparenta skyddet (320) är anbringat runt ljuskällsenheten (100), 20 att ljuskällsenheten (100) med sitt omgivande skydd (320) bildar ^ en sammanhängande och tät konstruktion sa att o C\J ^ ljuskällsenheten med fästorgan löstagbart kan fästas inuti cp rö mörkläggningsväggenheten (110) sa, att ljuskällsenhetens (100) lager 0 1 och mörkläggningsväggenhetens motsvarande öppningar är mitt för CL 25 varandra, och σ> o cd ljuskällsenheten (100) kan by ta s och/eller tas bort ur ° mörkläggningsväggenhetens (110) inre utan att 14 mörkläggningsväggenheten behöver lösgöras frän monteringsfundamentet (130).A sector beacon comprising a light source unit (100) having superposed light source portions (301, 302, 303) forming superposed layers 5 with at least one light source portion for each color, wherein the light source portion comprises a light source (101, 102, 103). and light-breaking equipment, said light-breaking equipment said to be substantially radially horizontal, a transparent cover (320), and a blackout wall (110) comprising a light impervious blackout wall (116) provided with light openings (111, 112, 113, 114), where the light in each layer is visible in the desired direction, such that by the horizontal direction light in each layer only re-eats the desired sector or sectors, where the blackout wall unit (110) can be mounted on a mounting foundation (130 ), characterized in that the transparent cover (320) is arranged around the light source unit (100), that the light source unit (100) with its surrounding shield d (320) forms a coherent and dense structure such that the o C \ J ^ light source unit with fastener can be releasably fastened inside cp tube the blackout wall unit (110) so that the light 0 each other, and σ> o cd the light source unit (100) can be removed and / or removed from the interior of the darkening wall (110) without the need to detach the dark wall unit from the mounting foundation (130). 2. Sektorfyr enligt patentkrav 1, där ljuskällsenheten (100) och mörkläggningsväggenheten (110) väsentligen är separata delar.The sector beacon according to claim 1, wherein the light source unit (100) and the blackout wall unit (110) are substantially separate parts. 3. Sektorfyr enligt patentkrav 1, där ljuskällsenheten (100) bildar en väsentligen tät konstruktion.The sector beacon of claim 1, wherein the light source unit (100) forms a substantially dense structure. 4. Sektorfyr enligt nägot av de föregäende patentkraven, där ljuskällsenheten (100) omfattar ett för ljus ogenomträngligt pian (107, 108, 109) mellan de olika lagren.The sector lighthouse according to any of the preceding claims, wherein the light source unit (100) comprises a light impervious pane (107, 108, 109) between the various bearings. 5. Sektorfyr enligt nägot av de föregäende patentkraven, där Ijuskällsdelen (301, 302, 303) omfattar en underläggsskiva och en pä den placerad ljuskälla.The sector beacon according to any of the preceding claims, wherein the light source part (301, 302, 303) comprises a substrate disk and a light source placed on it. 6. Sektorfyr enligt nägot av de föregäende patentkraven, där ljuskällsenhetens (100) ljuskällor (101, 102, 103) är LED-ljuskällor 15 med hög effekt om minst 1 W.The sector lighthouse according to any of the preceding claims, wherein the light sources (101, 102, 103) of the light source unit (100) are high power LED light sources of at least 1 W. 7. Sektorfyr enligt nägot av de föregäende patentkraven, där den inuti mörkläggningsväggenheten monterade, av ljuskällsenheten (100) och mörkläggningsväggenheten (110) bildade konstruktionen är väsentligen tät.The sector lighthouse according to any of the preceding claims, wherein the structure formed inside the dark-wall unit, formed by the light source unit (100) and the dark-wall unit (110) is substantially dense. 8. Sektorfyr enligt nägot av de föregäende patentkraven, där ^ gavelkonstruktionen i mörkläggningsväggenhetens (110) nedre del är c3 öppen. COThe sector lighthouse according to any of the preceding claims, wherein the gable structure in the lower part of the darkening wall (110) is open c3. CO ^ 9. Sektorfyr enligt nägot av de föregäende patentkraven, där ° mörkläggningsväggenheten (110) omfattar stödelement för CC 25 ljuskällsenheten. oA sector lighthouse according to any of the preceding claims, wherein the darkening wall unit (110) comprises supporting elements for the CC light source unit. O 10. Sektorfyr enligt nägot av de föregäende patentkraven, där C\l 5 utrustningen för brytning av ljuskällans (101, 102, 103) ljus sä att det CM huvudsakligen rundsträlar i horisontalplanet är en lins (104, 105, 106) eller en spegel. 15A sector lighthouse according to any of the preceding claims, wherein the C1 equipment for refracting the light source (101, 102, 103) so that the CM mainly circular beams in the horizontal plane is a lens (104, 105, 106) or a mirror. 15 11. Sektorfyr enligt patentkrav 10, där ljuset syns genom linsen (104, 105, 106) eller reflekterat av spegeln som en vertikal smal ljusspalt. 't δ c\j 00 o 00 o X IX CL CD O O CD CM δ CMThe sector beacon of claim 10, wherein the light is visible through the lens (104, 105, 106) or reflected by the mirror as a vertical narrow light gap. 't δ c \ j 00 o 00 o X IX CL CD O O CD CM δ CM
FI20126009A 2012-09-28 2012-09-28 sector light FI124537B (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20126009A FI124537B (en) 2012-09-28 2012-09-28 sector light
EP13186167.6A EP2713100B1 (en) 2012-09-28 2013-09-26 Sector light
ES13186167.6T ES2566791T3 (en) 2012-09-28 2013-09-26 Sector Light
DK13186167.6T DK2713100T3 (en) 2012-09-28 2013-09-26 Directional light

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20126009A FI124537B (en) 2012-09-28 2012-09-28 sector light
FI20126009 2012-09-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20126009A FI20126009A (en) 2014-03-29
FI124537B true FI124537B (en) 2014-10-15

Family

ID=49326516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20126009A FI124537B (en) 2012-09-28 2012-09-28 sector light

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2713100B1 (en)
DK (1) DK2713100T3 (en)
ES (1) ES2566791T3 (en)
FI (1) FI124537B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015104273A1 (en) * 2015-03-23 2016-09-29 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Signaling device for command and / or signaling devices
CN105371234A (en) * 2015-11-30 2016-03-02 苏州东山精密制造股份有限公司 Lens, backlight module with lens and display equipment
CN106287439A (en) * 2016-09-23 2017-01-04 温州莱特豪斯电子科技有限公司 Major-minor integral type navigation light

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7021801B2 (en) * 2002-09-19 2006-04-04 Everbrite, Llc High-intensity directional light
FI117064B (en) * 2004-12-31 2006-05-31 Sabik Ab Oy Luxury sector
WO2011029127A1 (en) * 2009-09-10 2011-03-17 Jeffrey Kenneth Procter A lighting assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP2713100B1 (en) 2016-01-06
FI20126009A (en) 2014-03-29
DK2713100T3 (en) 2016-04-11
ES2566791T3 (en) 2016-04-15
EP2713100A1 (en) 2014-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100510518C (en) Illumination unit and illumination apparatus
US20130070455A1 (en) Led lighting fixture
US20100244748A1 (en) Rotating beacon
KR20090127021A (en) Lens for outdoor lamp, and road lamp, security lamp, tunnel lamp, park lamp, guard lamp, industrial flood lamp and outdoor lamp thereof
BR102015021381B1 (en) lighting system
JP2007010380A (en) Led illuminator
CN105180092A (en) Lens and light source module
FI124537B (en) sector light
JP2022191212A (en) Uv led radiation light sources for use in photopolymer exposure
CN101713524B (en) LED indoor lamp
JP2010192125A (en) Visual inspection light
JP6158829B2 (en) Spatial lighting method
DK1831600T3 (en) SECTOR Indicators
CN205037252U (en) Lens and light source module
CN208794250U (en) It is a kind of to dim lens, the light source module group being made of it and module type High-Pole Lamp
CN107390479A (en) A kind of exposure machine light source optical module
CN104566031A (en) Lamp and mounting method thereof
CN202253126U (en) Glare-free light-emitting diode (LED) streetlamp
US20140373348A1 (en) Retrofit led billboard illumination system
US20190211997A1 (en) Lighting device with adjustable uplight bars
KR20150032504A (en) Led road lamp
CN204420630U (en) A kind of illuminating lamp
KR101741146B1 (en) LED lighting device
WO2016088123A1 (en) Led illumination device
CN209355059U (en) A kind of aviation obstruction beacon improving light emitting angle

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 124537

Country of ref document: FI

Kind code of ref document: B