FI121567B - Wave scoop to measure and pour a predetermined amount of melt into a mold - Google Patents

Wave scoop to measure and pour a predetermined amount of melt into a mold Download PDF

Info

Publication number
FI121567B
FI121567B FI20060250A FI20060250A FI121567B FI 121567 B FI121567 B FI 121567B FI 20060250 A FI20060250 A FI 20060250A FI 20060250 A FI20060250 A FI 20060250A FI 121567 B FI121567 B FI 121567B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
melt
recess
mold
och
pouring
Prior art date
Application number
FI20060250A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20060250A (en
FI20060250A0 (en
Inventor
Maki Koichi
Kaneda Takamitsu
Nagato Toshihiro
Original Assignee
Nippon Mining Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Mining Co filed Critical Nippon Mining Co
Publication of FI20060250A0 publication Critical patent/FI20060250A0/en
Publication of FI20060250A publication Critical patent/FI20060250A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI121567B publication Critical patent/FI121567B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/04Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like tiltable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D5/00Machines or plants for pig or like casting
    • B22D5/02Machines or plants for pig or like casting with rotary casting tables

Description

Punnituskauha mittaamaan ja kaatamaan ennalta määrätty määrä sulatetta muottiinWeighing scoop to measure and pour a predetermined amount of melt into the mold

Keksinnön tausta 1. Keksinnön ala 5 Nyt esillä oleva keksintö liittyy punnituskauhaan mittaamaan ja kaa tamaan ennalta määrätty määrä sulatetta muottiin, jota kauhaa käytetään ano-dinvalulaitteessa. Täsmällisemmin, nyt esillä oleva keksintö liittyy punnitus-kauhaan mittaamaan ennalta määrätty paino arvokkaiden metallien, kuten kuparin, metallisulatetta (johon myöhemmin viitataan yksinkertaisesti "sulatteena"), 10 ja mikä kauha sitten syöttää ennalta määrätyn määrän sulatetta muottiin.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a weighing scoop for measuring and pouring a predetermined amount of melt into a mold used in an anode casting machine. More specifically, the present invention relates to a weighing bucket for measuring a predetermined weight of a metal alloy of precious metals such as copper (later referred to simply as "melt"), 10 which then feeds a predetermined amount of melt into the mold.

2. Asiaan liittyvien tekniikoiden kuvaus2. Description of relevant techniques

Kuparin sulatuksessa raakakupari saatetaan anodiuuniin hapetusta ja pelkistystä varten, jotta saadaan tuotettua puhtaudeltaan noin 99,5 % puhdistettua raakakuparia. Tämä puhdistettu raakakupari valetaan muottiin raakakupa-15 rivalukappaleen muodostamiseksi levyn muodossa, johon viitataan "anodina".In the smelting of copper, the raw copper is subjected to an anode furnace for oxidation and reduction to produce approximately 99.5% purified crude copper. This refined crude copper is cast into a mold to form a crude copper-15 molding in the form of a sheet referred to as an anode.

Yleisesti puhdistettu raakakupari juoksutetaan anodiuunien parista ja johdetaan kourun kautta välisenkkaan, missä puhdistettua kuparia kerran varastoidaan. Puhdistettu raakakupari juoksutetaan sitten annoskauhaan, joka on varustettu punnituskennolla, jolla on punnitustoiminto.Generally, purified copper is drained from a pair of anode ovens and passed through a gutter to the intermediate casing where the purified copper is once stored. The purified crude copper is then drained into a dosing bucket equipped with a weighing cell with a weighing function.

20 Kuvioon 2 viitaten on esitetty tavanomainen anodivalulaite. Kaksikym mentä muottia, jotka on kaavamaisesti esitetty viitenumeroilla 3(1):stä 3(20):een, on järjestetty kehämäisesti pyörivälle pöydälle 1, jota pyöritetään käsittelyjen aikana nuolen osoittamaan suuntaan.Referring to Figure 2, a conventional anode casting device is shown. Kaksikym seed is a mold which is schematically indicated by the reference numerals 3 (1) through 3 (20) C., is arranged circumferentially on a turntable 1 which is rotated in the direction indicated by the arrow treatments.

Kuparisulate punnitaan annoskauhaan 10 valamaan ennalta määrät-° 25 ty määrä, esimerkiksi 350 kg, muottiin 3(i), 3(2), 3(3), ... 3(2o>, pyörivän pöydän 1The copper melt is weighed into a measuring cup 10 to pour a predetermined amount, for example 350 kg, into a mold 3 (i), 3 (2), 3 (3), ... 3 (20>, rotating table 1).

OO

^ pyörimisen aikana. Yhden muotin suurennettu ylänäkymä on esitetty kuviossa Y 3. Muotteja 3(3) - 3<n) jäähdytetään vesijäähdytysalueella 5. On ilmeistä, että o muita muotteja johdetaan peräkkäin jäähdytysalueelle 5 pyörivällä pöydällä 1.^ during rotation. An enlarged top view of one mold is shown in Fig. 3. The molds 3 (3) to 3 <n) are cooled in the water cooling zone 5. It is obvious that o the other molds are successively introduced into the cooling zone 5 by a rotating table 1.

^ Jäähdytysvettä suihkutetaan muotteihin 3 ja muotteihin 3 valettuihin su-^ Cooling water is sprayed into molds 3 and molds cast into molds 3.

CLCL

30 latteeseen ja sulate jähmettyy muoteissa 3. Jäähtynyt ja jähmettynyt sulate pois-To 30 lat and the melt will solidify in molds 3. The cooled and solidified melt will be removed-

OO

^ tetaan muotista 3(i5) ja näin saatu anodi johdetaan elektrolyyttiseen puhdistus- o g prosessiin.is discharged from mold 3 (15) and the anode thus obtained is subjected to an electrolytic purification process.

^ Irrotusainetta, kuten savijauhetta, sovitetaan muotin 3(18) sisäpinnalle, mistä anodi on poistettu. Kuparisulate valetaan taas muottiin 3(i), johon on koh- 2 distettu yllä kuvatulla tavalla irrotusaineen sovittaminen. Anodien valuoperaatio-ta jatketaan yllä kuvatulla tavalla kunnes anodiuunit tulevat vapaiksi.A release agent, such as clay powder, is applied to the inner surface of the mold 3 (18), where the anode has been removed. The copper melt is again cast into mold 3 (i), which has been subjected to the application of a release agent as described above. The anode casting operation is continued as described above until the anode ovens become free.

Annoskauha 10, jolla on punnitustoiminto, ja johon jäljempänä viitataan punnituskauhana 10, on esitetty kuvioissa 4(a) ja (b) ja jotka vastaavat ylä-5 näkymää ja vastaavasti pitkittäistä poikkileikkausta. Punnituskauhalla 10 on yleisesti litteä ja suorakulmainen muoto. Syvennyksellä 11 on tehollinen syvyys (De) varastoimaan ennalta määrätty määrä sulatetta.A dosing bucket 10 having a weighing function, hereinafter referred to as a weighing bucket 10, is shown in Figures 4 (a) and (b) and corresponding to the top-5 view and the longitudinal section respectively. The weighing bucket 10 has a generally flat and rectangular shape. The recess 11 has an effective depth (De) to store a predetermined amount of melt.

Juoksutusnokka 13 on viereinen syvennyksen 11 kanssa ja siinä on poistoaukko 13a kuvioiden 4(a) ja (b) vasemmassa päässä syvennykseen 11 valo rastoidun sulatteen kaatamiseksi muottiin 3 (kuvio 3). Juoksutusnokka on asteittain matalampi juoksutusnokan 13 suuntaan. Sulate kaadetaan välisenkasta (ei esitetty) punnituskauhan 10 syvennykseen 11.The drain spout 13 is adjacent to the recess 11 and has an outlet 13a at the left end of Figures 4 (a) and (b) for pouring a light-doped melt into the mold 3 (Figure 3). The spout is gradually lower in the direction of the spout 13. The melt is poured from the spacer (not shown) into the recess 11 of the weighing bucket 10.

Punnituskauhan 10 kumpikin sivuseinä 10a on varustettu tukisauvoilla 23 ja 25 tartuntakoukkuja varten, jotka on sovitettu sauvojen etupäähän (ei esi-15 tetty) punnituskauhan ripustamiseksi.Each side wall 10a of the weighing bucket 10 is provided with support bars 23 and 25 for gripping hooks disposed at the front end of the rods (not shown) for hanging the weighing bucket.

Punnituskauha 10 kallistetaan tukiakselin 21 ympäri, joka tukiakseli ulkonee molemmista sivuseinistälOa tukisauvojen 23 ja 25 välissä, muuttamalla sauvojen korkeutta (ei esitetty).The weighing bucket 10 is inclined about the support shaft 21, which protrudes from each of the two sidewalls between the support bars 23 and 25 by changing the height of the bars (not shown).

Kuona, joka koostuu vierasaineesta, kuten kuparioksideista, voi kellua 20 sulatealtaan pinnalla punnituskauhassa 10 ja se voi joutua muottiin. Kuonanpy-säytin 15 on sovitettu tukiakselin 15 yläpuolelle ja se ulkonee kummankin sivu-seinän 10a poikki ja estää kuonan pääsyä muottiin. Muottiin 3 (kuvio 3) pääsevä kuona huonontaa sähkönjohtavuutta vakavasti ja siten huonontaa elektrolyyttisesti puhdistetun kuparin laatua.Slag consisting of a foreign substance such as copper oxides may float on the surface of the melt pool in a weighing bucket 10 and may enter the mold. The slag clamp 15 is disposed above the support shaft 15 and extends across each side wall 10a and prevents slag from entering the mold. The slag entering the mold 3 (Fig. 3) severely impairs the electrical conductivity and thus degrades the quality of the electrolytically purified copper.

25 Kuten yllä on kuvattu, kun sulate kaadetaan välisenkasta (ei esitetty) tavanomaiseen punnituskauhaan 10, punnituskauhaan 10 kaadetun sulatteen25 As described above, when the melt is poured from a spacer (not shown) into a conventional weighing bucket 10, the melt poured into a weighing bucket 10

Oo

^ paino mitataan punnituskennolla (ei esitetty), joka on varustettu punnituskauhaan ^ 10. Kun punnituskenno havaitsee, että sulatteen paino on saavuttanut ennalta V määrätyn määrän, sulatteen kaataminen välisenkasta pysäytetään ja punnitus- o 30 kauha kallistetaan yhdessä sen tukilevyn kanssa tukiakselin 21 ympäri. Yksi an-The weight is measured by a weighing cell (not shown) provided with a weighing bucket ^ 10. When the weighing cell detects that the melt mass has reached a predetermined amount V, the pouring of melt from the spacer is stopped and the weighing bucket is tilted with its support plate about the support shaft 21. One an-

Er nos sulatetta on siten kaadettu muottiin 3 (kuvio 3).The erosion melt is thus poured into mold 3 (Fig. 3).

Kun sulatetta kaadetaan syvennykseen 11, sulatteen pisarat roisku- gj vat ja saostuvat sivuseinien 10a yläreunoille. Saostuneet sulatepisarat jäähtyvät o ja jähmettyvät. Toistuvien valujen aikana sulatepisarat kerääntyvät ja kasvavat o ^ 35 jähmettyneiden pisaroiden päälle, kuten on esitetty viitenumerolla 30a. Kun sula tetta kaadetaan punnituskauhasta 10 muottiin, osa sulatteesta virtaa poistono- 3 kassa 13a olevien saostumien alle ja jähmettyy ja kasvaa kuten on esitetty viitenumerolla 30b.When the melt is poured into the cavity 11, droplets of the melt spatter and precipitate on the upper edges of the side walls 10a. Precipitated melt droplets cool down and solidify. During repeated castings, melt droplets accumulate and grow on the solidified droplets as shown in 30a. As the melt is poured from a weighing bucket 10 into a mold, a portion of the melt flows under the precipitates in the outlet 3a 13 and solidifies and grows as shown in 30b.

Saostumiin 30a ja 30b viitataan "valurupina" ja ne saavat aikaan valu-määrän epätäsmällisen kontrollin. Lisäksi, kun valuruvet 30a ja 30b kasvavat 5 suuriksi, ne voivat pudota muottiin ja muodostaa kuperuuksia anodin pintaan eli anodin vikaantumisen. Sen vuoksi on välttämätöntä poistaa valuruvet 30a, 30b punnituskauhasta 10.Deposits 30a and 30b are referred to as "casting scabs" and provide an inaccurate casting control. In addition, as the casting screws 30a and 30b grow large, they may fall into the mold and form convexities on the anode surface, i.e. anode failure. Therefore, it is necessary to remove the casting screws 30a, 30b from the weighing bucket 10.

Japanilainen tutkimaton patenttijulkaisu (kokai) no. 2004-230434 (johon tämän jälkeen viitataan "patenttijulkaisuna 1") ehdottaa laitteen valurupien 10 poistamiseksi useassa kohdassa pyörivällä pöydällä. Täsmällisemmin punnitus-kauhan etupäähän muodostuneet valuruvet 30b kaavitaan pois pyörivään pöytään kiinnitettyjen sauvojen tai vastaavien avulla.Japanese Unexamined Patent Publication (cocai) no. 2004-230434 (hereinafter referred to as "Patent Publication 1") proposes a device for removing casting chips 10 at multiple positions on a rotary table. More precisely, the casting screws 30b formed at the front end of the weighing bucket are scraped off by means of rods or the like attached to the rotary table.

Japanilainen tutkimaton patenttijulkaisu (kokai) no. 11-254123 (johon tämän jälkeen viitataan "patenttijulkaisuna 2") esittää parannetun punnituskau-15 hän tulenkestävän vuorauksen. Patenttijulkaisu 2 ei ehdota valurupien poistolai-tetta vaan esittää punnituskauhan parannetun tulenkestävän vuorauksen, joka helpottaa sellaista poistoa ja mahdollistaa tulenkestävän vuorauksen, josta ruvet on poistettu, helpon korjauksen.Japanese Unexamined Patent Publication (cocai) no. 11-254123 (hereinafter referred to as "Patent Publication 2") discloses an improved weighing 15 refractory lining. Patent Publication 2 does not propose a casting scavenger remover, but discloses an improved refractory lining for a weighing bucket which facilitates such removal and enables easy repair of the refractory lining that has been removed.

Julkaisussa Fl 20040477 A (johon tämän jälkeen viitataan ’’patentti-20 julkaisuna”) on esitetty punnituskauha mittaamaan ja kaatamaan ennalta määrätty määrä sulatetta kallistamalla kauhaa kiertyvän akselin ympäri. Kauha käsittää syvennyksen, jonka syvyys riittää varastoimaan ennalta määrätyn määrän siihen kaadettua sulatetta. Kauha käsittää myös poistonokan sulatteen kaatamiseksi muottiin ja kaatokourun syvennyksen poistonokan välillä. Kaato-25 kouru on matalampi poistonokan suuntaan ja se on sijoitettu syvennykseen sekä punnituskauhan kiertyvään akseliin nähden alavirran puolelle.Fl 20040477 A (hereinafter referred to as "Patent 20") discloses a weighing scoop for measuring and pouring a predetermined amount of melt by tilting the scoop around an axis of rotation. The bucket comprises a recess of sufficient depth to store a predetermined amount of melt poured into it. The bucket also comprises an outlet spout for pouring melt into the mold and a spout recess between the outlet spout. The trough-25 trough is lower in the direction of the outlet spout and is located downstream of the recess and the rotating axis of the weighing bucket.

? Tässä julkaisussa kuvataan, että sulate roiskuu muotista. Sulatteen ^ roiskumista punnituskauhasta tai kaatokourusta ei kuvata lainkaan. Koska v kiinnitetään huomiota ongelmaan, joka syntyy sulatteen roiskumisesta muotis- o 30 ta, muottiin kaadettu sulate pyritään pitämään niin rauhallisena kuin mahdollisin ta. Julkaisussa Fl 20040477 A pääperiaate on siinä, että kaatokouruun kaade-? This publication describes the melt splashing out of the mold. The melting of the melt from the weighing bucket or trough is not described at all. As v attention is paid to the problem of melt splashing in mold 30, the melt poured into the mold is sought to be kept as calm as possible. In Fl 20040477 A, the main principle is that

CLCL

tun sulan metallin kineettinen energia pidetään niin alhaisena kuin mahdollista ou ja että sulatteen kaatokorkeus muottiin pidetään niin matalana kuin mahdollis- § ta.the kinetic energy of the molten metal is kept as low as possible and the pouring height of the melt into the mold is kept as low as possible.

o C\l 4o C \ l 4

Keksinnön yhteenvetoSummary of the Invention

Valuruvet 30a poistetaan manuaalisesti leikkaamalla ne käyttäen lan-setti, johon syötetään polttoainetta ja ilmaa. Koska tämä on hyvin vaarallinen toimenpide, valurupien poistamista ei voida tehdä valun aikana ja valuoperaatio täy-5 tyy niin ollen pysäyttää. Siksi valutehokkuus epäedullisesti alenee.The casting screws 30a are manually removed by cutting them using a lan set fed with fuel and air. Because this is a very dangerous operation, the removal of casting scabs cannot be performed during casting and the casting operation must therefore be stopped. Therefore, casting efficiency is adversely reduced.

Viime aikoina on vaadittu vielä lisää parannusta anodien valutehok-kuuteen. Valutehokkuuden lisäämiseksi esimerkiksi tavanomaisesta 80 t/h 120 t/h:een, on tarpeen kiihdyttää kaatamista välisenkasta punnituskauhaan. Kun sulatetta kaadetaan punnituskauhaan suurella nopeudella, sulatteen pisarat rois-10 kivat huomattavasti ja valurupia muodostuu huomattavasti punnituskauhan sivuseiniin.Recently, an additional improvement in the anode casting efficiency has been called for. In order to increase the casting efficiency, for example, from a conventional 80 t / h to 120 t / h, it is necessary to accelerate the pouring from the spacer to the weighing bucket. When the melt is poured into the weighing bucket at high speed, the droplets of the melt Rois-10 are very nice and the scabs form considerably on the sides of the weighing bucket.

On mahdotonta poistaa valurupia sivuseinistä patenttijulkaisussa 1 ehdotetulla laitteella.It is impossible to remove casting scabs from the side walls with the device proposed in patent 1.

Patenttijulkaisussa 2 ehdotettu menetelmä ei pyri poistamaan valuru-15 pia vaan helpottaa punnituskauhan korjaamista.The method proposed in Patent Publication 2 does not seek to remove the cast-15 but facilitates the repair of a weighing bucket.

Myöskään patenttijulkaisu 3 ei tuo ratkaisua edellä kuvattuihin ongelmiin. Siinä sula metalli kerrostuu kuristuselementtiin ja tekee kourun sisätilan kapeammaksi. Tällöin myös punnitustarkkuus huononee.Also, patent publication 3 does not provide a solution to the problems described above. Here, molten metal is deposited on the throttle element and narrows the interior of the trough. This also reduces the weighing accuracy.

Sen vuoksi nyt esillä olevan keksinnön tarkoituksena on saada aikaan 20 punnituskauha, joka ei edellytä valuoperaation väliaikaista pysäyttämistä valurupien poistamiseksi sivuseinistä. Valurupien poistamista lansetilla ei voida tehdä säännönmukaisesti.Therefore, it is an object of the present invention to provide a 20 scoop which does not require the temporary stopping of the casting operation to remove casting scabs from the side walls. Removal of casting scabs on the lancet cannot be done properly.

Sen vuoksi nyt esillä olevan keksinnön tarkoituksena on ehdottaa punnituskauha sulatteen kaatamiseksi muottiin, joka kauha voi eliminoida ylläkuva-25 tut haitat ja tarpeen keskeyttää valuoperaatio valurupien kasvun vuoksi ja joka 0 voi huomattavasti vähentää valuvikojen poistamista polttolansetin avulla, δ Nyt esillä olevan keksinnön tavoitteiden mukaisesti saadaan aikaan .A punnituskauha mittaamaan ja kaatamaan ennalta määrätty määrä sulatetta muottiin kallistamalla kauhaa kiertyvän akselin ympäri, joka kauha käsittää: ° 30 syvennyksen, jolla on syvyys varastoimaan mainittu ennalta määrätty määrä £ siihen kaadettua sulatetta ja leveys, joka on suurempi kuin syvennykseen kaa- o detun sulatteen roiske-etäisyys; poistonokan sulatteen kaatamiseksi muottiin, o kaatokourun syvennyksen ja poistonokan välillä, joka kouru on matalampiIt is therefore an object of the present invention to propose a weighing scoop for pouring a melt into a mold which can eliminate the above disadvantages and the need to interrupt casting operation due to the growth of casting scars and which can significantly reduce the elimination of casting defects by the burner. A weighing bucket for measuring and pouring a predetermined amount of melt into a mold by tilting the bucket about an axis of rotation, the bucket comprising: ° 30 a recess having a depth for storing said predetermined amount of melt poured into it and a width greater than that poured into the recess splatter-away; for pouring the drain spout melt into the mold, o between the spout recess and the drain spout which is the lower

COC/O

§ poistonokan suuntaan ja sijoitettu alavirtaan syvennyksestä kiertyvän akselin§ in the direction of the discharge spout and positioned downstream of the recess axis

CMCM

35 suhteen. Koska roiskunut metalli ei saostu punnituskauhan sivuseinien reunoihin, ei valurupia muodostu.35. Since the spilled metal does not precipitate on the sides of the weighing scoops, no scabs are formed.

55

Kun sulate on kaadettu välisenkasta nyt esillä olevan keksinnön mukaisen punnituskauhan syvennykseen, sulate törmää syvennykseen ja roiskuneet metallipisarat putoavat syvennykseen. Roiskunut metalli ei kiinnity punnituskauhan sivuseiniin. Vaikka jonkin verran roiskunutta metallia kiinnittyy, yllä 5 mainittu etäisyys on niin suuri, että rupien kasvu sivuseinien reunoihin vaimenee.When the melt is poured from the spacer into the recess of the weighing bucket of the present invention, the melt collides into the recess and the splashed metal droplets fall into the recess. Splashed metal does not adhere to the sides of the weighing scoop. Although some spattered metal will adhere, the distance 5 mentioned above is so large that the growth of scabs at the edges of the side walls is suppressed.

Kun sulateallas on matala, syvennyksessä olevaan metallialtaaseen tai syvennyksen pohjalle kaadettu sulate voi roiskia laajalti. Edullisesti ainakin yksi kolmasosa syvennykseen varastoidusta sulatteesta niin suuri kuin syvennyksen tehollinen syvyys tulee jättää kaatamatta anodin valussa siten, että kun sulatetta 10 seuraavaksi kaadetaan välisenkasta punnituskauhaan, roiskuminen on merkittävästi pienempää. Roiskuminen on pienempää kun syvennykseen kaatamatta jäänyt sulate on suurempi. Kuitenkin kaatamatta jäänyt sulate on suurimmillaan edullisesti puoli kertaa syvennyksen syvyys.When the melt pool is shallow, the melt poured into the metal pool or the bottom of the cavity can spill widely. Preferably, at least one-third of the melt stored in the cavity as large as the effective depth of the cavity should not be poured into the anode casting so that when the melt 10 is subsequently poured from the spacer into the weighing bucket, spattering is significantly reduced. Splashing is less when the melt not poured into the well is larger. However, the unmelted melt is preferably at most half the depth of the recess.

Kaatokouru ohjaa sulatteen juoksutusnokkaa kohti ja sitten muotille. 15 Niinpä mikäli kaatokouru laajennetaan niin kuin syvennys, sulate virtaa laajemmalla alueella kuin tähän asti ja voi roiskua muotilla. Niinpä kaatokourua ei voi laajentaa. Lisäksi koska syvennykseen roiskuvat sulatepisarat tuskin saapuvat kaatokouruun, kaatokourua tulee laajentaa keräämään roiskuneet sulateroiskeet sen laajennuksella. Punnituskauha on sen vuoksi ylhäältä päin yleisesti kiinalai-20 sen merkin £? muotoinen.The pouring gutter directs the melt towards the spout and then to the mold. 15 Thus, if the pouring gutter is extended as a recess, the melt will flow over a wider area than hitherto and may splash with the mold. Thus, the trough cannot be widened. In addition, since melt droplets splashing into the recess are unlikely to enter the pour gutter, the pour gutter should be widened to collect spillage melt spills by its expansion. The weighing scoop is therefore from above generally Chinese-20 with its mark £? shaped.

Koska valurupia voi muodostua kuonanpysäyttimeen, sen paikka on siirretty juoksutusnokkaa kohti.Because casting scabs can form on the slag stop, its location has been moved toward the drain nipple.

Syvennyksen ja kaatokourun välillä on väliseinärakenne niiden välisen leveyseron vuoksi. Jos sellaiset väliseinät ovat kohtisuorassa syvennyksen ja 25 kaatokourun seiniin nähden, silloin kun sulate virtaa syvennyksen seiniä pitkin juoksutusnokan suuntaan, sulate muuttaa virtaussuuntaa kohtisuoraan välisei-o ^ niä pitkin. 90° kulman suunnanmuutoksessa sulate voi juuttua väliseiniin. Nyt ^ esillä olevan keksinnön vielä yhden suoritusmuodon mukaisesti väliseinät ovat V viistossa punnituskauhan pitkittäisakselin suhteen. Tässä suoritusmuodossa su in ° 30 late virtaa sulavasti väliseiniä pitkin.There is a partition structure between the recess and the trough due to the difference in width between them. If such partitions are perpendicular to the walls of the recess and the pouring gutter, when the melt is flowing along the walls of the recess in the direction of the drain nozzle, the melt changes the direction of flow perpendicularly along the partitions. At a 90 ° change of direction, the melt can get stuck in the partitions. According to yet another embodiment of the present invention, the partitions are V inclined with respect to the longitudinal axis of the weighing scoop. In this embodiment, the sun in 30 latex flows smoothly along the partitions.

| Nyt esillä olevan keksinnön punnituskauhan mukaisesti syvennyksen o pohjalla virtaava tai syvennyksen sulatealtaaseen varastoitu sulate roiskuu vain| According to the weighing bucket of the present invention, the melt flowing at the bottom of the cavity o or stored in the cavity melt pool only spills.

LOLO

g syvennyksen alueella. Sen vuoksi roiskunut metalli ei saostu sivuseiniin ja kuo- o nanpysäyttimeen. Sen vuoksi ei ole tarpeen poistaa valurupia lansetilla ja kes- ^ 35 keyttää valuoperaatio valurupien poistamista varten. Valutehokkuuden heikke nemistä toiminnallisen keskeytyksen vuoksi voidaan siksi estää.g in the recess area. Therefore, the spattered metal does not precipitate on the side walls and the slag stop. Therefore, it is not necessary to remove the casting scabs on the lancet and interrupt the casting operation to remove the castings. The loss of casting efficiency due to the functional interruption can therefore be prevented.

66

Piirustusten lyhyt kuvausBrief Description of the Drawings

Kuvio 1 (a) on ylänäkymä nyt esillä olevan keksinnön suoritusmuodon mukaisesta punnituskauhasta.Figure 1 (a) is a top view of a weighing bucket according to an embodiment of the present invention.

Kuvio 1(b) on kuviossa 1(a) esitetyn punnituskauhan poikkileikkaus.Figure 1 (b) is a cross-sectional view of the weighing bucket shown in Figure 1 (a).

5 Kuvio 2 on ylänäkymä esittäen kaavamaisesti tavanomaisen anodin- valulaitteen.Figure 2 is a top view schematically showing a conventional anode casting device.

Kuvio 3 on ylänäkymä muotista anodin valamiseksi.Figure 3 is a top view of a mold for casting an anode.

Kuvio 4 on ylänäkymä tavanomaisesta punnituskauhasta anodin valamiseksi.Figure 4 is a top view of a conventional weighing bucket for casting an anode.

10 Kuvio 5(a) on punnituskauhan, jossa on valurupia, sivunäkymä.Fig. 5 (a) is a side view of a weighing scoop with casting scabs.

Kuvio 5(b) on punnituskauhan, jossa on valurupia, ylänäkymä.Figure 5 (b) is a top view of a weighing bucket with casting scabs.

Edullisten suoritusmuotojen kuvausDescription of Preferred Embodiments

Viitaten kuvioon 1(a) esitetään nyt esillä olevan keksinnön edullisen suoritusmuodon mukainen punnituskauha anodin valamiseksi. Viitaten kuvioon 15 1(b) esitetään kuvion 1(a) poikkileikkaus. Näissä piirustuksissa samat osat kuin kuvioissa 4(a) ja (b) on esitetty samoilla viitenumeroilla.Referring to Figure 1 (a), a weighing bucket for casting an anode according to a preferred embodiment of the present invention is shown. Referring to Fig. 15 1 (b) is a cross-sectional view of Fig. 1 (a). In these drawings, the same parts as in Figures 4 (a) and (b) are shown with the same reference numerals.

Syvennyksellä 11 on tehollinen syvyys (De), joka on kykenevä varastoimaan ennalta määrätyn määrän sulatetta. Kaatokouru 13 on viereinen syvennyksen 11 kanssa. Sulatetta kaadetaan ei esitetystä välisenkasta syvennykseen 20 11, joka on leveämpi kuin kaatokouru 13. Punnituskauha 10 sulatteen kaatami seksi anodin valua varten on yleisesti kiinalaisen merkin Ö muotoinen. Sulatetta kaadetaan välisenkasta (ei esitetty) punnituskauhalle ja se törmää syvennyksen 11 kohtaan 11a. Sulatepisarat roiskuvat kohdasta 11a, joka on olennaisesti punnituskauhan keskikohta leveyssuunnassa katsottuna. Syvennyksen 11 le-25 veys eli kummankin mainitun seinän 10a etäisyys on suurempi kuin metallipisa-The recess 11 has an effective depth (De) capable of storing a predetermined amount of melt. The trough 13 is adjacent to the recess 11. The melt is poured from the non-shown spacer into the recess 20, which is wider than the pouring trough 13. The weighing bucket 10 for pouring the melt into the anode is generally of the Chinese character Ö. The melt is poured into the weighing bucket (not shown) into the weighing bucket and collides with the well 11a 11a. The melt droplets splash at position 11a, which is essentially the center of the weighing bucket when viewed in width. The width of the recess 11le-25, i.e. the distance of each of said walls 10a, is greater than that of the metal droplet.

OO

5 roiden roiske-etäisyys törmäyskohdasta 11a. Edullisesti syvennyksen 11 leveys ^ on niin leveä kuin 1,5-1,7 kertaa kaatonokan 13 leveys. Täsmällisemmin syven- v nys 11 on yhtä sivua kohti noin 150 mm leveämpi kuin kaatokouru 13. Niinpä LT) o roiskuvat metallipisarat putoavat syvennykseen 11.5 spacing of ribs from impact point 11a. Preferably, the recess 11 has a width ≤ 1.5-1.7 times the width of the pouring spout 13. More specifically, the recess 11 is about 150 mm wider per side than the pouring gutter 13. Thus, the LT) o spattering droplets of metal fall into the recess 11.

| 30 Väliseinät on muodostettu syvennyksen 11 ja kaatokourun 13 väliin, 0 joiden syvennyksen ja kaatokourun leveys on erilainen. Väliseinät on toteutettu| The partitions are formed between recess 11 and pouring gutter 13 with different widths of recess and pouring gutter. The partitions are implemented

LOLO

g viistoina seininä, jotka on merkitty viitenumerolla 17. Lopputuloksena sulate ei o juutu, vaan virtaa sulavasti viistoja väliseiniä pitkin. Viistojen seinien 17 kulma ei ^ ole rajoitettu, mutta se on edullisesti 10° kuviossa 1(a) esitetyssä suoritusmuo- 7 dossa. Väliseinät voivat olla toteutettuna kaarevina seininä edellyttäen, että sulate ei juutu mutkiin.g as sloping walls, designated by reference numeral 17. As a result, the melt does not get stuck, but flows smoothly along the sloping partitions. The angle of the sloping walls 17 is not limited, but is preferably 10 ° in the embodiment shown in Figure 1 (a). Partitions may be implemented as curved walls, provided that the melt does not get stuck in bends.

Kaatokouru 13 on punnituskauhan osa, jossa aikaisemmin syvennyksessä 11 varastoitu sulate virtaa alavirtaan valun aikana. Lisäksi kaatokourun 13 5 syvyys tulee asteittain matalammaksi juoksutusnokan 13a suuntaan.The pouring gutter 13 is the part of the weighing bucket where the melt previously stored in the recess 11 flows downstream during the casting. In addition, the depth of the pouring gutter 13 5 becomes progressively shallower in the direction of the gutter 13a.

Kuonanpysäytin 15 on muodostettu sivuseinien 10a poikki ja kohtaan, joka on alavirtaan kiertyvästä akselista 21. Roiskuvat sulatepisarat eivät saavu sellaiseen kohtaan eivätkä siten muodosta valurupia.The slag stop 15 is formed across the side walls 10a and at a position downstream of the rotating shaft 21. Splashing melt droplets do not reach such a location and thus do not form casting scabs.

o δo δ

(M(M

i tn oi tn o

XX

cccc

CLCL

o mo m

(M(M

oo

CDCD

o oo o

(M(M

Claims (2)

1. Punnituskauha mittaamaan ja kaatamaan ennalta määrätty määrä sulatetta muottiin kallistamalla kauhaa kiertyvän akselin ympäri, joka kauha kä-5 sittää: syvennyksen (11), jolla on syvyys varastoimaan mainittu ennalta määrätty määrä siihen kaadettua sulatetta ja leveys, joka on suurempi kuin syvennykseen kaadetun sulatteen roiske-etäisyys ja 1,5 - 1,7 kertaa suurempi kuin kaatokou-run (13) leveys; poistonokan (13a) sulatteen kaatamiseksi muottiin, kaatokou-run (13) syvennyksen (11) ja poistonokan (13a) välillä, joka kouru on matalam-10 pi poistonokan (13a) suuntaan ja sijoitettu alavirtaan syvennyksestä (11) kiertyvän akselin (21) suhteen; ja tarpeen vaatiessa kuonanpysäyttimen (15), joka estää sulatealtaassa viilaavien vieraiden aineiden virtaamista muottiin, on sijoitettu kaatokourun (13) kohtaan, joka on matkan päässä sulatepisaroiden roiske-alueesta, ja joka ei estä sulatteen virtausta. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen punnituskauha, tunnettu sii tä, että väliseinät (17) syvennyksen (11) ja kaatokourun (13) välillä ovat viistossa punnituskauhan (10) pitkittäisen keskiakselin suhteen. o δ (M i tn o X cc CL O LO (M O CO O O CMA weighing bucket for measuring and pouring a predetermined amount of melt into a mold by tilting the bucket about an axis of rotation which the bucket comprises: a recess (11) having a depth for storing said predetermined amount of melt poured into it and a width greater than that poured into the recess. splash distance and 1.5 to 1.7 times the width of the pouring run (13); for pouring the melting spout (13a) into the mold, between the pouring run (13) between the recess (11) and the outlet spout (13a), which is lower 10 towards the outlet spout (13a) and located downstream of the recess (11) with respect to the axis (21) ; and, if necessary, a slag stop (15) that prevents foreign material flowing through the melting pool from flowing into the mold is disposed at a position in the pouring gutter (13) spaced from the splash area of the melt droplets and does not obstruct the flow of melt. Weighing bucket according to claim 1, characterized in that the partitions (17) between the recess (11) and the pouring gutter (13) are inclined with respect to the longitudinal central axis of the weighing bucket (10). o δ {M i tn o X cc CL O LO {M O CO O O CM 1. Vägskopa för att mätä och halla upp en förut bestämd mängd smälta i en form genom att luta skopan runt en roterande axel, vilken skopa omfattar: en fördjupning (11) med ett djup för att lagra nämnda förut bestämda 5 mängd smälta som hällts däri och en bredd, som är större än den i fördjup-ningen hällda smältans stänkavständ och 1,5-1,7 ganger större än en häll-ningsrännas (13) bredd; en utloppspip (13a) för att halla smältan i formen, en hällningsränna (13) mellan fördjupningen (11) och utloppspipen (13a), vilken ränna är grundare i utloppspipens (13a) riktning och placerad nedströms fran 10 fördjupningen (11) i förhällande tili den roterande axeln (21); och vid behov är en stoppmekanism (15) för slagg, som hindrar främmande ämnen som ström-mar i en smältbassäng frän att strömma tili formen, placerad pä ett ställe i häll-ningsrännan (13), som är pä avständ fran smältdropparnas stänkomrade, och som inte hindrar smältans strömning. 151. Powered by För att rotten och halla upp en förut bestämd play smälta i en form genom att luta skopan runt en roterande Axel, wow skopa omfattar: en fördjupning (11) med et djup för att lagra förut bestämda 5 games smälta som hällts och en bredd, som är större än den i fördjup-ningen hällda smältans stänkavständ och 1,5-1,7 ganger större än en Häll-ningsrännas (13) bredd; en utloppspip (13a) för att halla smältan i formen, en hällningsränna (13) mellan fördjupningen (11) och utloppspipen (13a), wandering over the utloppspipens (13a) riktning och placerad nedströms fran 10 fördjning den roterande axeln (21); och vid behov and en-stop mechanism (15) för slagg, som hindrar främmande ämnen som ström-mar i en smältbassäng frän att strömma account formen, placerad on i Häll-ningsrännan (13), som från avständ fran smältdropparnas stänkomrade, och som inte hindrar smältans strömning. 15 2. Vägskopa enligt patentkrav 1,kännetecknad av att mel- lanväggarna (17) mellan fördjupningen (11) och hällningsrännan (13) är sneda i förhällande tili vägskopans (10) längsgäende mittaxel. o δ (M i tn o X cc CL o m (M o CD o o (MThe Vägskopa enligt patentkrav 1, kännetecknad av att mellanväggarna (17) mellan fördjupningen (11) och hällningsrännan (13) is provided to the förhällande account vägskopans (10) längsgäende measuresxel. o δ {M i tn o X cc CL o m {M o CD o o {M
FI20060250A 2005-03-17 2006-03-16 Wave scoop to measure and pour a predetermined amount of melt into a mold FI121567B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005077762 2005-03-17
JP2005077762A JP4471875B2 (en) 2005-03-17 2005-03-17 Measuring pan for anode casting

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20060250A0 FI20060250A0 (en) 2006-03-16
FI20060250A FI20060250A (en) 2006-09-18
FI121567B true FI121567B (en) 2011-01-14

Family

ID=37001773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20060250A FI121567B (en) 2005-03-17 2006-03-16 Wave scoop to measure and pour a predetermined amount of melt into a mold

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP4471875B2 (en)
CN (1) CN100381228C (en)
FI (1) FI121567B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5878166B2 (en) 2010-04-30 2016-03-08 アゲリス グループ アクチエボラグAgellis Group Ab Measurement in metallurgical vessel

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3833048A (en) * 1970-03-12 1974-09-03 Denag Ag Apparatus for the accurate weight casting of metal plates
US3863703A (en) * 1974-02-14 1975-02-04 Mitsui Mining & Smelting Co Method for casting a large lead anode plate
FI98345C (en) * 1995-05-09 1997-06-10 Wenmec Systems Oy Method and apparatus for pouring molten material
DE29600045U1 (en) * 1996-01-03 1996-02-29 Femuk Labortechnik Gmbh Holding crucibles with antechamber made of graphite or metal
JP2887181B1 (en) * 1998-03-10 1999-04-26 三井金属鉱業株式会社 Measuring pot for casting copper material
FR2781395B1 (en) * 1998-07-27 2000-10-06 Brochot Sa DEVICE FOR CASTING INGOTS OF NON-FERROUS LIQUID METAL, IN PARTICULAR LIQUID MAGNESIUM, ACCORDING TO LARGE PRODUCTION RATES WITHOUT REDUCING QUALITY
DE10218958B4 (en) * 2002-04-27 2010-09-16 Sms Siemag Aktiengesellschaft Method and device for weight-controllable filling of molds on non-iron casting machines
FI120577B (en) * 2004-04-01 2009-12-15 Outotec Oyj Casting tray for pouring metal into a mold

Also Published As

Publication number Publication date
JP4471875B2 (en) 2010-06-02
JP2006255756A (en) 2006-09-28
CN1833797A (en) 2006-09-20
FI20060250A (en) 2006-09-18
CN100381228C (en) 2008-04-16
FI20060250A0 (en) 2006-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU699807B2 (en) Tundish
JP4714539B2 (en) Tundish for continuous casting
JP2010516468A (en) Supply nozzle with relatively uniform flow and continuous casting method using the same
US2659120A (en) Apparatus for separating slag from a slag containing molten metal
JPH1085906A (en) Equipment for casting metallic strip and refractory nozzle
AU7234994A (en) Purifying molten metal
FI121567B (en) Wave scoop to measure and pour a predetermined amount of melt into a mold
JPH1085907A (en) Method for casting metallic strip and equipment therefor and refractory nozzle
JP2006239746A (en) Tundish for continuous casting of steel
JP2012152796A (en) Tundish weir for casting single strand in continuous casting
AU2004295039A1 (en) Sequential casting method for the production of a high-purity cast metal billet
US7302996B2 (en) Feed device for feeding molten metal into a crystallizer
KR100711398B1 (en) Submerged entry nozzle for mold and molten metal supplying device for continuous casting having the same
JP6451466B2 (en) Capturing device and removal method for non-metallic inclusions in molten metal
CN206716983U (en) A kind of alloy sheet apparatus for pouring
JP5450205B2 (en) Pouring nozzle
JP5384168B2 (en) Ladle
KR100593684B1 (en) Submerged entry nozzle of parallel mold in thin slab continuous caster
JPH09253831A (en) Flowing spout device and flowing spout system in refining furnace
JP7215361B2 (en) Continuous casting method
JP2004098082A (en) Method for casting molten stainless steel performing electromagnetic stirring
JPH04238658A (en) Immersion nozzle for continuous casting
JP2005224852A (en) Continuous casting method of high-titanium-contained steel
KR101053275B1 (en) Dipping nozzle for thin cast continuous casting device and thin cast continuous casting method using same
JP5362497B2 (en) Pan and pan pan tilting device

Legal Events

Date Code Title Description
PC Transfer of assignment of patent

Owner name: NIPPON MINING & METALS CO., LTD.

Free format text: NIPPON MINING & METALS CO., LTD.

FG Patent granted

Ref document number: 121567

Country of ref document: FI

PC Transfer of assignment of patent

Owner name: JX NIPPON MINING & METALS CORPORATION

Free format text: JX NIPPON MINING & METALS CORPORATION

MM Patent lapsed