FI116202B

FI116202B - Toistopipetti

Info

Publication number: FI116202B
Application number: FI951977A
Authority: FI
Inventors: Herbert Belgardt; Klaus Schuerbrock; Rolf-Guenter Meyer
Original assignee: Eppendorf Ag
Priority date: 1994-04-27
Filing date: 1995-04-26
Publication date: 2005-10-14
Also published as: EP0679440B1; ATE163573T1; FI951977A0; CA2147927A1; DE4414744C1; DE59501519D1; EP0679440A1; FI951977A; US5573729A; JPH08150207A

Description

116202

Toistopipetti. - Repeteringspipetten .

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukainen toistopipetti.

5 Tämän tyyppinen toistopipetti tunnetaan DE-julkaisusta 29 26 691 C2. Pipetissä ruiskun vastaanotto-osa on pipetti-pesässä oleva U:n muotoinen ura, jossa on sivussa aukko, jonka kautta ruiskun laippa voidaan työntää sisään. Vas-10 taahbtto-osassa ruiskun laippa kuormitetaan painejousella syöttöaukon suuntaan. Ruiskun männässä on sylinterimäinen ohjausosa, joka on kiinnitettävissä puristimella vastaan-ottokappaleeseen. Männän takaisinsiirtolaite on vastaanot-tokappaleesta ulostyöntyvä vipu, joka ulkonee pesäraon 15 läpi. Työntämällä vipua ruiskun vastaanotto-osasta pois, on mäntä vedettävissä irti ruiskusta. Männän siirtolaitteen ohjauselin on hammastangon hampaattomalle puolelle kääntyvästi laakeroitu ohjausvipu, jossa on rajoitin ja hammastangon hampaallisella puolella oleva pesästä ulos-20 työntyvä ohjauspää. Siirronsäätölaitteen pidätyselin on kieli, mikä kieli peittää hammastangon hammastusta painonapin säädön jälkeen enemmän tai vähemmän. Peittoalueel-\ la pitää kieli rajoitinta vipuohjauksessa irti kosketuk- ';-t sesta hammastankoon. Peitottomalla alueella rajoitin jou- 25 tuu kosketukseen hammastuksen kanssa ja vie mukanaan sen . sekä siihen liittyvän männän siirtomatkan verran. Siirto- , t M i matkan suuruus ja siten ruiskun luovuttama määrä ovat siis ’ = * ' säädettävissä paino-napista.

• * · 30 Ohjausvivun ohjausisku koostuu vapaaiskusta, jossa rajoi-: : *. tin estyy kielen avulla hammaskosketuksesta, ja työiskus- ta, jossa rajoitin joutuu hammaskosketukseen. Vapaaisku on sitä suurempi ja työisku sitä pienempi, mitä pienemmäksi «tl siirron suuruus on säädetty ja mitä vähäisemmäksi annos- '···* 35 teltava nestemäärä on säädetty. Käyttöhenkilön on käännet- tävä ohjausvipua lukuisissa säädöissä pääasiallisesti va- paaiskun kautta, vaikka hän ei silloin siirrä mäntää ruis- » · 2 116202 kussa.

Keksinnön tavoitteena on saada aikaan alussa mainittua lajia oleva toistopipetti, jossa on vähäisempi ohjauskäyt-5 tö käyttöhenkilöa varten.

Ratkaisu tavoitteeseen on esitetty patenttivaatimuksessa 1 . Edullisia sovellutusmuotoja on esitelty epäitsenäisissä vaatimuksissa.

10

Keksinnön mukaisessa toistopipetissä on iskunrajoituslaite ohjauselimen ohjausiskua varten. Iskunrajoituslaitetta ohjataan siirronsäätölaitteesta siten, että siirron suuruuden kasvaessa ohjausisku suurenee ja siirron suuruuden 15 pienentyessä vähenee. Näin huolehditaan, että ohjauselin liikkuu aina työiskun yli, että kuitenkin kaikissa säädetyissä siirtosuuruuksissa pyyhkäistään vähentyneen vapaa-iskun yli. Keksinnön mukaisesti saadaan aikaan se, että ohjaus toimii aina voittopuolisesti tai yksinomaan työis-20 kun voittamiseksi, mikä tarkoittaa että, se siirtää ruiskun mäntää. Tällöin ohjauskäyttö vähenee ja soveltuu kulloiseenkin annostelumäärään. Ohjausisku on määrätty kul— ·. loisenkin työiskun mukaan, niin että se on mittana annos- ;·. telumäärälle ja antaa käyttöhenkilölle lisävinkin pipetin • * * 25 säädöstä.

Iskunrajoituslaitteessa on edullisesti ohjauselimen oh- • · · ··· · jausiskua alussa rajoittava vaste, joka on säädettävissä V ‘ siirronsäätölaitteesta ohjauselimen eteen- ja taaksepäin- 30 siirtosuuntaa varten. Suurennetun vapaaiskun kompensoimi-* · .... .· ·· .. „ seksi säädetään vaste siirron suuruutta pienennettäessä ohjauselimen eteensiirtosuuntaan. Siirron suuruutta suu- _ rennettaessa suurempia nestemääriä varten siirretään vaste ohjauselimen takaisinsiirtosuuntaan, jotta tarvittava työ- ;· 35 isku ja mahdollisesti toivottava vapaaisku ovat käytettä- : : vissä.

« · 3 116202

Vaste on edullisesti pidäytyselimen rajoittimena siirrettävissä pitkin hammastankoa, jolloin toteutuu käytännössä vakaa vapaaisku. Ohjausiskua pienennetään tai suurennetaan kulloinkin pidätyselimen välityksellä säädetyn työiskun 5 mukaan. Vaste on edullisesti järjestetty välin päähän pidätyselimen etupäästä. Tällöin rajoitin voi toiminnassa yhdessä tietyn vapaaiskun välityksellä toimia pidätyselimen kanssa, ennen kuin se joutuu hammaskosketukseen.

10 Pidätyselin voi olla hammastangon päälle ohjattu holkki.

Vaste on edullisesti hoikin sivussa oleva rajoitin.

Toisessa sovellutusmuodossa ohjauselin ulottuu poikittain hammastangon sivun yli. Lisäksi pidätyselimessä voi olla 15 rajoitin hammastangon tällä sivulla. Tällöin ohjauselimes-sä voi olla kaksi samansuuntaista kylkeä hammastangon vastakkaisilla sivuilla ja pidätyselin voi olla rajoittimen molemmilla puolilla. Lisäksi ohjauselimellä voi hammastangon yhdellä puolella olla kääntölaakeri ja hammastangon 20 toisella puolella ohjauspää.

Lopuksi on esitetty, että pidätyselimellä on sivusta esiinpistävä ohjausnokka, joka kääntyvän säätönapin oh-jauskäyrässä on johdettu siirronsäätölaitteen säätöelime-•ttt 25 nä. Tämä ennestään tunnettu pidätyselimen säätölaite on erityisen edullinen, mikäli se aiheuttaa samalla vasteen ' " siirtymisen.

: : : Hammastangossa on kyse tangosta ja hammastuksesta, mikä 30 voi olla myös kierretanko tai ympäröivillä urilla varus-tettu tanko.

* I ♦

Keksinnön muita yksityiskohtia ja etuja käy ilmi edullisen *·’·’ sovellutusesimerkin piirustusten kuvauksesta.

35

Kuvio 1 esittää toistopipettiä ja iskunrajoituslaitetta pituusleikkauksessa.

Kuvio 2 esittää samaa toistopipettiä osaleikkauksessa vaakasuorasti kuvion 2 pituusleikkaukseen nähden.

116202 4

Kuvio 3 esittää samaa toistopipettiä pienemmäksi sää-5 detyssä työiskussa iskunrajoituslaitteen sisältä vässä pituusleikkauksen yksityiskohdan suurennoksessa.

Toistopipetissä on pesä 1, jossa pesässä on kädensijana 10 muodostettu keskiosa 2, alaosa 3 ja yläosa 4. Alaosaan 3 on järjestetty ruiskun vastaanotto-osa 5 osittain katkoviivoilla piirretyn ruiskun 6 ruiskulaippaa varten. Lisäksi alaosa 3 on varustettu etupuolella olevalla sisääntulo-aukolla 7 ruiskukappaletta varten.

15

Keskiosassa 2 on sisällä ohjain 8, johon on johdettu liu-kukappaleena muodostettu vastaanottokappale 9 ruiskumännän ohjauspäätä varten. Vastaanottokappaleessa 9 on - ei-esi-tetty - puristin, johon sisäänviety ohjauspää on kiinni-20 tettävissä.

Lisäksi vastaanottokappaleessa 9 on takaisinsiirtovipu 10, ·. joka ulkonee pesän vasemmalta puolelta olevasta raosta 11.

* 25 Vastaanottokappale 9 kannattaa vastaanotto-osasta 5 pois-kääntyneellä etupuolella 12 hammastankoa 13, joka ulottuu pesän 1 keskiosan 2 läpi yläosaan 4. Hammastanko 13 on i = : : poikkileikkaukseltaan litteä, ja on ohuelta puoleltaan · varustettu sahahammashammastuksella 14. Hammastuksen 14 30 jyrkempi sivu on käännetty yläosaan 4 päin.

• · • ) 4 • | · ·

Yläosassa 4 on akselille 15 muoto-osassa 16 pesän yhdelle sivulle kääntyvästi laakeroitu ohjausvipu 17. Ohjausvivus- • t » sa 17 on kaksi samansuuntaista kylkeä 18, 18' ja se työn— *.··' 35 tyy ohjauspään kanssa raosta 19 pesän vastapäätä olevasta sivusta ulos. Ohjausvivun 17 ja pesän 1 välissä toimii : ·*: vetojousi 20, joka jännittää ohjausvivun yläosaan 4 päin.

5 116202

Ohjausvipu 17 tukee hammastangon 13 puolella akselia 15 vastapäätä kylkiensä 18, 18' välissä tapin 21 päällä kään-nettävästi säppeä 22, joka tarttuu kuvion 1 mukaisesti tartuntapäällään hammastukseen 14. Säppi 22 on siihen ja 5 ohjausvipuun 17 nojaavan - ei esitettyyn - kylkijousen välityksellä jännitetty hammastankoon 13.

Yläosasta 4 ulottuu pidätyselin 23 hoikin muodossa hammas-tankoon 13 asti. Holkki 23 peittää osan hammastuksesta 14 10 pidä*tyspinnalla 24. Holkki on siirrettävissä hammastankoa 13 pitkin. Sen vuoksi sen hammastangosta 13 poiskääntyneen pään vieressä on tappi 25, joka tarttuu yläosaan 4 laakeroituun kiertonapin 27 ohjauskäyrään 26. Hoikin 23 sijainti pesässä 1 ja sen peittoalue hammastuksen 14 kanssa on 15 säädettävissä kiertämällä kiertonappia 27.

Hoikin 23 sivuista 28, 28' ulkonevat rajoittimet 29, 29'. Rajoittimet 29, 29' muodostavat vasteet vivun 17 samansuuntaisille kyljille 18, 18', jotka ottavat hoikin 23 tai 20 hammastangon 13 väliinsä. Vasteissa 29, 29' on vipuun 17 päin kavennus 30, 30', jotka vasteet varmistavat kylkien 18, 18' yksiselitteisen sijainnin.

a » * !. Toistopipetti toimii seuraavasti: 25

Aluksi ruisku 6 viedään sisääntuloaukon 7 kautta laipan kanssa ruiskun vastaanotto-osaan 5 ja ohjauspään kanssa i. i vastaanottokappaleeseen 9. Ruisku pinteytetään ei-esitet- V : tyjen laitteiden avulla ruiskun vastaanotto-osassa 5 ja 30 vastaanottokappaleessa 9. Ruiskun 6 täyttöä varten voidaan vastaanottokappale 9 työntää takaisin takaisinsiirtovivun ;Y: 10 välityksellä suuntaan R. Kuvioissa 1-3 esitetään toistopipetti takaisinvedetyn vastaanottokappaleen 9 ka-nssa valmiusasemassa nesteen syöttöä varten.

’ 35 :Kuvioiden 1 ja 2 mukaan holkki 23 on vedetty maksimissaan takaisin kiertonapin 27 välityksellä takaisinsiirtosuun- • » 6 116202 taan R. Ohjausvipu 17 on käännetty palautusjousella 20 niin paljon takaisinpäin, kuin pesän 1 rako 19 antaa myöten. Säppi 22 tukeutuu vielä juuri hoikin 23 pysäytyspin-taan 24. Ohjausvipua 17 ohjaamalla säppi 22 joutuu välit-5 tömästi hoikin 23 etummaisen pään kautta hammastukseen 14 ja ottaa hammastangon 13 mukaansa siirtosuuntaan V. Käytännössä ohjausvivun 17 koko ohjausiskua B käytetään työ-iskuna hammastangon 13 mukaanottamista ja nesteen annostusta varten. Ohjausvivun 17 kuormituksen poiston jälkeen 10 se palaa itsestään vetojousen 20 vaikutuksen alaisena piirrettyyn alkuasentoonsa, jolloin säppi 22 nousee ham-mastuksesta 14. Pipetti on tällöin valmis seuraavaa annos-tustoimenpidettä varten.

15 Kuvion 3 mukaan holkki 23 on siirretty kiertonappia 27 säätämällä maksimaalisesti hammastangon 13 päälle. Vain neljä hammasta hammastuksesta 14 on vapaana säpen 22 avulla tapahtuvaa mukaanottoa varten. Ohjausvipu 17 on painettu kyljistänsä 18, 18' hoikin 23 rajoittimilla 29, 29' 20 siirtosuuntaan V päin. Vasteiden 29, 29' etäisyys hoikin 23 etupäästä on siten mitattu, että myös säppi 22 on tietyn välimatkan päässä etupäästä vapaaiskua vastaavasti * pidätyspinnalla 24. Vipua 17 ohjattaessa liukuu ensiksi - säppi 22 pitkin vapaaiskua pidätyspinnan 24 yli ja estyy . 25 tämän toimesta joutumasta hammastuskosketukseen. Loput , ohjausiskusta B liittyy säppikosketuksella hammastukseen

I I O

14 ja käytetään sen kanssa työiskuna. Vertaamalla kuvioon i * ...... ,, .. .. ..

' · 1 on nähtävissä, että kun siirron suuruus säädetään pie- » I * V * nemmäksi, on ohjausisku B huomattavasti pienempi.

30 : ; : Säädöissä mainittujen ääripäiden välillä muuttuu oh- : jausisku suhteellisesti työiskuksi. Vapaaisku on - niin kauan kuin vipua 17 ei estetä raon 19 rajoituksella - käy-tännössä muuttumaton ja se määritetään vasteiden 29, 29' ’ ;>’ 35 välimatkan avulla hoikin 23 etupäästä.

i t t » t

Claims

1. Toistopipetti, johon kuuluu ruiskun vastaanotto-osa (5) ruiskun (6) kiinnitysosaa varten, vastaanottokappale (9), 5 johon kuuluu männän vastaanotto-osa ruiskumännän ohjausosaa varten, männän takaisinsiirtolaite (10) vastaanottokappaleen takaisintyöntämiseksi ruiskun vastaanotto-osasta, männän siirtolaite (13, 17, 22) vastaanottokappaleen siirtämiseksi kohti ruiskun vastaanotto-osaa, jossa siirtolaitteessa on 10 vastaanottokappaleeseen liittyvä hammastanko (13), ohjausis-kua (B) pitkin liikuteltava ohjauselin (17) ja siihen kään-tyvästi laakeroitu säppi (22), joka ohjauselimen eteensiir-tyessä joutuu hammastangon hammastuksen (14) kanssa tartuntaan ja vie sen mukanaan siirtomatkan ja ohjauselimen ta-15 kaisinsiirrossa joutuu irti tartunnasta hammastangon kanssa, ja siirronsäätölaite (23, 27) siirron suuruuden säätämiseksi, jossa säätölaitteessa on hammastankoon säätöelimen (27) välityksellä työnnettävä pidätyselin (23) säpin pidättämiseksi tartunnasta hammastankoon, tunnettu siitä, 20 että siirronsäätölaitteella (23, 27) ohjattu iskunrajoitus-laite (29, 29') suurentaa ohjauselimen (17) ohjausiskua (B) siirron suuruuden kasvaessa ja pienentää siirron suuruuden • vähetessä. ‘.,.25

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen pipetti, tunnettu I t siitä, että iskunrajoituslaitteessa on ohjauselimen (17) oh- . ♦ 1 * » jausiskun (B) alussa rajoittava vaste (29, 29'), joka on ί.,ί siirrettävissä siirronsäätölaitteesta (23, 27) ohjauselimen ·'.· · eteen- ja taaksepäinsiirtosuuntaan (V ja R) . 30

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen pipetti, tunnettu | . f > siitä, että vaste on pidätyselimen (23) sivussa oleva rajoitin (29, 29'). ’••35

4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen pipetti, ; tunnettu siitä, että pidätyselin on hammastangon ’ ·*. (13) päälle ohjattu holkki (23). 8 116202

5. Patenttivaatimuksen 3 tai 4 mukainen pipetti, tunnettu siitä, että ohjauselimessä (17) on poikittain hammastangon (13) yhden sivun yli työntyvä kylki (18, 18') ja pidätyselimellä (23) on rajoitin (29) hammastangon (13) 5 sillä puolella.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen pipetti, tunnettu siitä, että ohjauselimessä (17) on kaksi samansuuntaista kylkeä (18, 18') hammastangon (13) toisiaan vastakkaisilla 10 sivuilla ja että pidätyselimellä (23) on samoilla sivuillaan (28, 28') kylkien mukaan järjestetyt rajoittimet (29, 29').

7. Patenttivaatimuksen 5 tai 6 mukainen pipetti, tunnettu siitä, että ohjauselimessä (17) on hammastangon 15 (13) yhdellä puolella kääntölaakeri (15) ja hammastangon toisella puolella ohjauspää.

7 116202

8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-7 mukainen pipetti, tunnettu siitä, että pidätyselimessä (23) on sivusta 20 esiinpistävä ohjausnokka (25), joka on ohjattu säätönapin (27) ohjauskäyrään (26) säätöelimenä. * 1« t . » 1« i 1 I : 1 I s · * I 1 1 ; 1 1 f ? 1 · t ! ’ 1 t » 1 » * « t l « * « 9 116202