FI114046B - Menetelmä ja valonkehityslaitteisto valokuitukäytössä - Google Patents

Description

! 114046

Menetelmä ja valonkehityslaitteisto valokuitukäytössä

Keksinnön kohteena on menetelmä valokuitukäytössä, jossa valonkehityslaitteistolla kehitettyä valoa 5 johdetaan valokuitua käyttämällä.- Erityisesti lamppu ja linssijärjestelyn sekä sitä käyttävän elektroniikan muodostavat valonkehityselimet, jotka on tarkoitettu valon kohdistamiseksi valokuidun päähän sen johtamiseksi valokuidun välityksellä edelleen, on järjestetty 10 yhtenäisen ja oleellisesti suljetun kotelorakenteen sisään. Lisäksi valokuitua jäähdytetään Peltier-ilmiöön perustuvalla jäähdytyslaitteella.

Edellä esitetyssä tarkoituksessa on aikaisemmin ollut 15 tapana toimia siten, että edellä esitetyn tyyppistä lamppuyksikköä jäähdytetään sen läpi johdetulla ilmavirtauksella. Tässä yhteydessä virtaus on johdettu yleensä suoraan lamppuyksikköä ympäröivästä ilmatilasta, minkä vuoksi tämän tyyppisen jäähdytyksen merkitys 20 on rajallinen, koska jäähdytysvaikutus riippuu ensin näkin aina ympäristön lämpötilasta. Erityisen lämpimissä olosuhteissa ja, koska lamppuyksikkö sijaitsee yleensäkin lämpimimmissä olosuhteissa eli katon yhteydessä, ei riittävän tehokasta jäähdytystä ole ; _ 25 kaikissa olosuhteissa mahdollista aikaansaada. Tämän * · : ·’ vuoksi joudutaan käyttämään hyvin pieniä lampputehoja, • · ‘ jotta valokuidun varsinainen valonsyöttöpää ei vauri oituisi ylilämmöstä. Näin ollen erityisesti nykyiset ' valokuitutoimiset valonkehityslaitteet ovat tänä 30 päivänä siltä osin sangen kehittymättömiä, että ·· lampputehot joudutaan pitämään edellä mainituista ·, syistä suhteettoman alhaisella tasolla.

:·’ Toisaalta esim. kansainvälisestä patenttijulkaisusta 35 WO .89/03539 on aikaisemmin tunnettu laite, joka muodostuu valoa aikaansaavasta elimestä eli valo-kuidulla laitteen sisään johdetusta valonsäteestä, valonsäteen vastaanottoelimestä ja näiden välissä 2 114046 olevasta linssijärjestelystä valonsäteen kohdistamiseksi valokuidun päästä vastaanottoelimille. Valokuidun pään jälkeen on sijoitettu vahvistin eli esim. laser, jonka kautta kulkeva valonsäde on johdettu 5 edelleen linssien avulla vastaanottoelimenä toimivalle esim. PIN-diodille. Korkeilla taajuuksilla käytettävät valodiodit edellyttävät riitettävän luotettavuuden aikaansaamisiksi vakiolämpötiloja, minkä vuoksi laservahvistin on yhdistetty peltier-yksiköllä lait-10 teen runkoon.

Yllämainitun laitteen toiminta on ensinnäkin alussa esitettyyn valonkehityslaitteistoon nähden päinvastainen siinä suhteessa, että valokuitua käytetään valon-15 lähteenä valon johtamiseksi valodiodille. Lisäksi erityisesti tässä yhteydessä käytetty laser vaatii edellä esitetyn mukaisesti jäähdytystä, mikä on toteutettu kiintein konstruktioin lämmönjohtumista hyödyntämällä, yhdistämällä laseryksikköä tukeva 20 välirunko peltier-elementillä laitteiston vaippaan.

Yllämainitun tyyppisellä ratkaisulla ei ole mahdollista aikaansaada alussa kuvatussa käyttötarkoituksessa riittävää jäähdytystehoa, mikä kohdistuisi edelleen riittävän tarkasti erityisesti valokuidun päähän, mikä 25 valokuituvalaisukäytössä on juuri kriittisin kohta siihen aiheutuvien korkeiden lämpötilojen vuoksi.

> ♦

Edelleen patenttijulkaisuissa US 4 399 541 ja EP 0 326 ; : 207 on esitetty erityisesti laser-tekniikkaan perustu- 30 via valokuitusovellutuksia, jotka kuitenkin poikkeavat ·;· nyt esillä olevan keksinnön perustarkoituksesta eli suoranaisesta valaistustarkoituksesta. Lisäksi kysei-y set ratkaisut vastaavat myös pitkälti alussa kuvattua

··’ tekniikan tasoa kansainvälisen patenttijulkaisun WO

I > * 35 89/03539 osalta. Näin ollen ensin mainitussa US- • “._t patentissa esitetty ratkaisu on tarkoitettu erityises- .·*·. ti laser-diodin jäähdyttämiseen, jolloin laser-diodi on kytketty Peltier-elementin välityksellä runkoon sen 3 114046 lämpötilan säätämiseksi optimaalisesti. Jälkimmäisessä EP-julkaisussa on sen sijaan esitetty laser-sovellutus, jossa valokuidun pää ankkuroidaan paikalleen Peltier-ilmiön avulla, johtamalla toteutetulla lämmön-5 siirrolla jähmettyvällä massalla, mikä ylläpitää valokuidun oikeassa asemassaan laser-yksikön sisässä.

Tämän keksinnön mukaisella menetelmällä on tarkoituksena aikaansaada ratkaiseva parannus edellä esitettyi-10 hin epäkohtiin ja siten kohottaa oleellisesti alalla vallitsevaa tekniikan tasoa. Tämän tarkoituksen toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle menetelmälle on pääasiassa tunnusomaista se, että jäädytyslaitteena toimivalla Peltier-yksiköllä jäähdytetään oleellisesti 15 lampputilasta erillistä jäähdytystilaa, josta siinä kehitetty jäähdyttävä ilmavirtaus johdetaan lampputi-laan ainakin valokuidun valonsyöttöpään kohdalla olevan valoaukon kautta, erityisesti valokuidun valonsyöttöpään jäähdyttämiseksi pakotetulla konvek-20 tiolla, kohdistamalla siihen mainittu jäähdytetty ilmavirtaus.

,* , Keksinnön mukaisen menetelmän tärkeimpinä etuina voidaan mainita sen konstruktion ja käytön yksinker-, 2 5 taisuus, toimintavarmuus ja tehokkuus, jotka ovat \ \ keskeisiä edellytyksiä sekä teknisesti edulliselle '· että myös taloudellisesti kilpailukykyiselle valonke- t · : " hityslaitteistolle. Keksinnön mukainen menetelmä V : mahdollistaa ensinnäkin merkittävästi nykyisiä suurem- 30 mat lampputehot, koska jäähdyttävä ilmavirtaus voidaan *· konvektion ansiosta ja erityisesti esim. peltier- ilmiötä hyödyntämällä kohdistaa erittäin tarkasti kriittiseen kohtaan käytännössä sangen yksinkertaisin ja edullisin järjestelyin. Tällöin laitteiston yh-*···* 35 teyteen on järjestetty erikseen siihen esim. irrotet- tavasti kiinnitettävä tai siihen yhdysrakenteisesti kuuluva, peltier-yksiköllä toimiva jäähdytystila, jossa aikaansaatu jäähdyttävä ilmavirtaus kohdistetaan 4 114046 sopivia ohjausjärjestelyjä käyttämällä suoraan valokuidun valonsyöttöpäähän ja siitä edelleen varsinaista lampputilaa rajäävässä seinämässä olevan aukon kautta muun laitteiston eli lampputilan ja esim. sitä ohjaa-5 van elektroniikan sisältävän tilan kautta laitteiston toisessa päässä olevan poistopuhaltimen kautta pois laitteistosta. Kyseisellä järjestelyllä on näin ollen mahdollista saada aikaan erittäin tehokas konvektiivi-nen jäähdytys, minkä ansiosta edellä esitetyssä 10 tarkoituksessa on mahdollista päästä optimaalisiin tehoihin valonsyötössä, koska tässä yhteydessä ei ole tarve rajata tehoja erityisesti valokuidun pään liiallisen lämpenemisen vuoksi, vaan kaikki mahdollinen valaisuteho voidaan ottaa hyödyksi. Käytännössä 15 konvektiivisen jäähdytyksen konkreettiseksi ansioksi voidaan todeta edelleen se, että käytännön testeissä on päästy moninkertaisiin lampputehoihin perinteisellä tuuletuksella toteutettuihin valokuituvalaisulaittei-siin verrattuna.

20

Menetelmään kohdistuvissa epäitsenäisissä patenttivaatimuksissa on esitetty keksinnön mukaisen menetelmän edullisia sovellutuksia.

φ 25 Keksinnön kohteena on myös menetelmää hyödyntävä > · ·’ valonkehityslaitteisto, joka on määritelty lähemmin « · h siihen kohdistuvan itsenäisen patenttivaatimuksen johdanto-osassa. Valonkehityslaitteistolle pääasiassa -.·* · tunnusomaiset piirteet on esitetty vastaavan patentti- 30 vaatimuksen tunnusmerkkiosassa.

Keksinnön mukaisen valonkehityslaitteiston tärkeimpinä ·, etuina voidaan mainita sen yksinkertaisuus, toiminta- varmuus ja tehokkuus, jolloin se on erityisen edulli- • · *···* 35 sesti esim. peltier-ilmiöllä toimivan jäähdytyslait- teen ansiosta myös konstruktioltaan sangen yksinker-täinen. Laitteistoon kuuluu edullisesti toisistaan väliseinämillä erotetut jäähdytystila ja varsinainen 5 114046 lampputila, jolloin peltier-yksikön kylmäpuoli on yhdistetty jäähdytystilaa rajaaviin sisäseinämiin siten, että laitteiston ulkopuolelta jäähdytystilaan kulkeva ilmavirta jäähtyy sisäseinämien ohi kulkies-5 saan ja ohjautuu edelleen esim. sopivien ohjausjärjes- telyjen vaikutuksesta suoraan valokuidun valonsyöttö-päähän. Edullisena sovellutuksena valonkehityslait-teistoon on järjestetty edelleen edullisesti ainakin yksi poistopuhallin, joka on sijoitettu esim. jäähdy-10 tyslaitetta vastakkaiseen päähän laitteistoa siten, että jäähdyttävä ilmavirtaus kulkeutuu jäähdytystilan seinämässä olevan valoaukon kautta varsinaisen lamppu-tilan ja sen vierellä edullisesti väliseinämällä eristetyn elektroniikkatilan kautta läpivirtauksena 15 ulos laitteistosta. Kyseisen tyyppisen laitteiston yhteydessä on lisäksi mahdollista sijoittaa siihen myös irrotettavasti kiinnitettävä tai yhdysrakenteinen ja esim. askelmoottoritoiminen suodatinlaitteisto valokuituun syötettävän valon aallonpituuden muuttami-20 seksi eri värisen valaisun aikaansaamiseksi tai muita vastaavia lisävarusteita. Edullisena sovellutuksena on peltier-yksikön lämmin puoli kytketty edelleen valon-, kehityslaitteiston profiloituun ulkovaippaan, jolloin ' ( se haihduttaa peltier-yksikön tuottaman lämmön tehok- 25 kaasti.

I Valonkehityslaitteistoon kohdistuvissa epäitsenäisissä : ·· patenttivaatimuksissa on esitetty keksinnön mukaisen valonkehityslaitteiston edullisia sovellutuksia.

30

Seuraavassa selityksessä keksintöä havainnollistetaan ,··, yksityiskohtaisesti samalla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa • t ·

t I I

1 I · ·...· 35 kuva 1 esittää perspektiivikuvantona erään edulli- t sen, keksinnön mukaisella menetelmällä toimi- • i · ,··. van valonkehi tyslaitteiston toimintaperiaa tetta, 6 114046 kuva 2 esittää kuvan 1 mukaista laitteistoa poikkileikkauksena ylhäältä päin katsottuna, kuva 3 esittää leikkausta kuvan 2 kohdasta 3-3, ja 5 kuva 4 esittää erästä edullista jäähdytystilan seinämäratkaisua perspektiivikuvantona ja sivukuvantona.

10 Keksinnön kohteena on menetelmä valokuitukäytössä, jossa valonkehityslaitteistolla kehitettyä valoa johdetaan valokuitua käyttämällä. Erityisesti lamppuja linssijärjestelyn la, Ib sekä sitä käyttävän elektroniikan 4 muodostavat valonkehityselimet 1, 15 jotka on tarkoitettu valon kohdistamiseksi valokuidun 2 päähän, sen johtamiseksi valokuidun 2 välityksellä edelleen, on järjestetty yhtenäisen ja oleellisesti suljetun kotelorakenteen 5 sisään. Lisäksi valokuitua 2 jäähdytetään Peltier-ilmiöön perustuvalla jäähdytys-20 laitteella. Erityisesti kuviin 1 ja 2 viitaten jäähdy tyslaitteena 3 toimivalla Peltier-yksiköllä 3a jäähdytetään oleellisesti lampputilasta 5a erillistä jäähdy-tystilaa 5b, josta siinä kehitetty jäähdyttävä ilma-’; * virtaus w johdetaan lampputilaan 5a ainakin valokuidun

I I

25 valonsyöttöpään 2a kohdalla olevan valoaukon A kautta, : .· erityisesti valokuidun valonsyöttöpään 2a jäähdyttämi- » » : seksi pakotetulla konvektiolla, kohdistamalla siihen * * ; .. mainittu jäähdytetty ilmavirtaus w.

30 Edelleen edullisena menetelmän sovellutuksena erityi- sesti kuviin 1 ja 2 viitaten on lampputilaan 5a ja/tai ,···_ elektroniikkatilaan 5c järjestetty yksi tai useampi puhallin 3b, jolla jäähdyttävä ilmavirtaus w aikaan-saadaan, johtamalla se edullisesti läpivirtauksena i · * ·,,,· 35 jäähdytyslaitetta 3 vastakkaisen päätyseinämän 5x < !*. kautta kotelorakenteen 5 sisältä ulos.

» i · » · » * »

* I

» · I

7 114046

Edelleen edullisena sovellutuksena erityisesti kuviin 1-3 viitaten järjestetään peltier-yksikön 3a kylmä-puoli jäähdytystilan 5b yhden tai useamman sisäpinnan yhteyteen edullisesti metallirakenteista, kuten 5 alumiinista seinärakennetta käyttämällä, ja sen lämmin puoli vastaavasti kotelorakenteen 5 yhden tai useamman, erityisesti lämmönvaihdon tehostamiseksi edullisesti profiloidun ulkopinnan yhteyteen.

10 Edelleen edullisena sovellutuksena jäähdyttävän ilmavirtauksen w kulkua ohjataan jäähdytystilassa 5b valokuidun valonsyöttöpäähän 2a sen lampputilan 5a puoleiseen seinämään 5b' järjestetyllä ohjausjärjeste-lyllä 6, mitä varten ko. seinämässä on kuvan 4 mukai-15 sesti valoaukon A kohdalla valokuidun päätä 2a kohti suuntautuvat reunat.

Edellä esitetyn menetelmän mukaisesti toimiva valonke-hityslaitteisto valokuitukäyttöön pitää sisällään 20 edellä esitetyn mukaisesti jäähdytyslaitteena 3 toimivan Peltier-yksikön 3a, joka on sijoitettu oleellisesti lampputilasta 5a erilliseen jäähdytysti-laan 5b, josta siinä kehitetty jäähdyttävä ilmavirtaus '· · w on johdettu edelleen lampputilaan 5a ainakin valo-

*. · 2 5 kuidun valonsyöttöpään 2a kohdalla olevan valoaukon A

> - kautta, erityisesti valokuidun valonsyöttöpään 2a : jäähdyttämiseksi konvektiivisesti, kohdistamalla siihen mainittu jäähdytetty ilmavirtaus w.

30 Erityisesti kuviin 1 ja 2 viitaten on esim. vä- liseinämällä 5ac yhdistettyyn lampputilaan 5a ja elektroniikkatilan 5c järjestetty yksi yhteinen ; puhallin 3b, jolla jäähdyttävä ilmavirtaus w on on aikaansaatu, johtamalla se edullisesti läpivirtauksena : 35 jäähdytyslaitetta 3 vastakkaisen päätyseinämän 5x 1 ► » kautta kotelorakenteen 5 sisältä ulos.

> i

! « I

I I » * · * · • t » . 114046

O

Edullisena sovellutuksena on peltier-yksikön 3a kylmäpuoli järjestetty esim. kuvassa 2 esitetyllä periaatteella jäähdytystilan 5b yhden tai useamman sisäpinnan yhteyteen edullisesti metallirakenteista, 5 kuten alumiinista seinärakennetta käyttämällä, ja sen lämmin puoli vastaavasti kotelorakenteen 5 yhden tai useamman ulkopinnan yhteyteen, joka on järjestetty edelleen edullisena sovellutuksena kuvissa 1-3 esitetyn mukaisesti lämmönvaihdon tehostamiseksi 10 profiloiduksi.

Edullisena sovellutuksena on ilmavirtauksen w kulkua valokuidun valonsyöttöpäähän 2a ohjattu jäähdytysti-lassa 5b sen lampputilan 5a puoleiseen seinämään 5b' 15 järjestetyllä ohjausjärjestelyllä 6, kuten valoaukon A kohdalla valokuidun päätä 2a kohti suuntautuvilla reunoilla tai vastaavasti. Tätä sovellutusta on kuvattu erityisesti kuvassa 4, jolloin yksinkertaisesti sopivaa valmistustekniikkaa hyödyntämällä, esim.

20 metallista seinälevyä puristamalla/meistämällä on mahdollista järjestää väliseinämään 5b' kartiomainen reunus valoaukon A yhteyteen.

·'’ Kuvassa 3 on esitetty edelleen leikkaus kuvan 2 ,· * 25 kohdasta 3-3, joka esittää laitteiston takaseinämää '.· 5y, joka on jäähdytystilan 5b kohdalta järjestetty 'Ί rei1itetyksi R, mikä mahdollistaa ilman tulon sen läpi jäähdytystilaan. Kuvissa 1, 2 ja 3 on lisäksi kuvattu laitteiston takaseinämän 5y yhteyteen sovitettu 30 lisätila 5d, mitä voidaan käyttää esim. suodatusyksik- köä käyttävän askelmoottorin sijoittamista varten.

»

Todettakoon tässä yhteydessä edelleen, että valokuitu-käyttö pitää tässä yhteydessä sisällään kaikki mahdol- * i » 35 liset kuituoptiset sovellutukset. Optinen kuitu voi i lasimateriaalia. Transparenttimateriaalilla taas tarkoitetaan alalla yleensä valoa hyvin läpäisevää ;·, näin ollen olla polymeerimateriaalia (muovia) tai r t i 9 114046 kirkasta materiaalia. Yleisin muovimateriaali kuituoptiikassa lienee PMMA (polymetyylimetakrylaatti eli akryyli). Uudet polyolefiinimateriaalit ovat myös kirkkaita ja käyttökelpoisia optisiin sovelluksiin.

5 Näiden valmistus tapahtuu metalloseenikatalyytillä.

On selvää, että keksintö ei rajoitu edellä esitettyihin tai selitettyihin sovellutuksiin, vaan sitä voidaan perusajatuksen puitteissa muunnella huomatta-10 vastikin. Näin ollen esitetyt konstruktiot kuvaavat ainoastaan esimerkinomaisesti tiettyjä edullisia sovellutuksia. Näin ollen esim. puhallinjärjestelyjen ja muiden laitesijoitusten osalta voidaan käyttää esitetystä poikkeava järjestelyjä. Lisäksi on mahdol-15 lista luonnollisesti käyttää useampia peltier-yksiköi- tä esim. useampien laitteiston sivupintojen yhteydessä, mikäli on tarve tehostaa jäähdytystä erityisen paljon. Tässä yhteydessä on näin ollen mahdollista konstruoida mitä erilaisimpia ratkaisuja käyttämällä 20 edelleen esim. useampia puhaltimia, jolloin kuitenkin saattaa ongelmaksi muodostua puhaltimien aiheuttama äänihaitta, mikä puolestaan edellyttää muita vaimen-j*. nusteknisiä järjestelyjä. Luonnollisesti tässä yh- teydessä on mahdollista käyttää myös mitä erilaisimpia 25 valmistusmateriaaleja laitteiston eri osissa siten, että laitteiston valmistuskustannukset saadaan opti- * · ' moitua. Toisaalta on näin ollen mahdollista muodostaa valonkehityslaitteisto esim. valamalla, ruiskupurista- maila tai vastaavasti sangen yhdysrakenteiseksi 30 kokonaisuudeksi tai muodostaa se yksinkertaisin * liitos j ärj estelyin toisiinsa kytkettävistä erillisistä osista. Tässä yhteydessä on luonnollisesti mahdollista , ,·, järjestää erityisesti jäähdytystila tavalla tai > * toisella irrotettavasti muuhun laitteistoon kiinnitet- i · • · 35 täväksi, jotta samaa peruslaitteistoa voitaisiin : **· käyttää esim. erilaisten jäähdytyslaitteiden kanssa, yj Edellä esitetyn tyyppinen moduliajattelu pätee yhtä 10 114046 lailla myös muiden laitteistoon asennettavien komponenttien osalta.

* »

Claims (8)

1. Menetelmä valokuitukäytössä, jossa valonkehi- tyslaitteistolia kehitettyä valoa johdetaan valokuitua 5 käyttämällä, jolloin erityisesti lamppu- ja linssijär- jestelyn (la, Ib) sekä sitä käyttävän elektroniikan (4) muodostavat valonkehityselimet (1), jotka on tarkoitettu valon kohdistamiseksi valokuidun (2) päähän, sen johtamiseksi valokuidun (2) välityksellä 10 edelleen, on järjestetty yhtenäisen ja oleellisesti suljetun kotelorakenteen (5) sisään, ja, jossa valokuitua (2) jäähdytetään Peltier-ilmiöön perustuvalla jäähdytyslaitteella, tunnettu siitä, että jäähdytys-laitteena (3) toimivalla Peltier-yksiköllä (3a) 15 jäähdytetään oleellisesti lampputilasta (5a) erillistä jäähdytystilaa (5b) , josta siinä kehitetty jäähdyttävä ilmavirtaus (w) johdetaan lampputilaan (5a) ainakin valokuidun valonsyöttöpään (2a) kohdalla olevan valoaukon (A) kautta, erityisesti valokuidun valon-20 syöttöpään (2a) jäähdyttämiseksi pakotetulla konvek- tiolla, kohdistamalla siihen mainittu jäähdytetty ilmavirtaus (w).

• · * ♦ ;·. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, 25 tunnettu siitä, että lampputilaan (5a) ja/tai elekt- roniikkatilaan (5c) on järjestetty yksi tai useampi • puhallin (3b), jolla jäähdyttävä ilmavirtaus (w) aikaansaadaan johtamalla se sopivimmin läpivirtauksena • . I , jäähdytyslaitetta (3) vastakkaisen päätyseinämän (5x) 30 kautta kotelorakenteen (5) sisältä ulos. > I

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetel- ; * mä, tunnettu siitä, että Peltier-yksikön (3a) kylmä- * · puoli järjestetään jäähdytystilan (5b) yhden tai • · ;·’ 35 useamman sisäpinnan yhteyteen, sopivimmin metallira- : kenteista, kuten alumiinista seinärakennetta käyttä- mällä, ja sen lämmin puoli kotelorakenteen (5) yhden » · » 12 114046 tai useamman, sopivimmin lämmönvaihdon tehostamiseksi profiloidun ulkopinnan yhteyteen.

4. Jonkin edellisistä patenttivaatimuksista 1 - 5. mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että jäähdyttä vän ilmavirtauksen (w) kulkua jäähdytystilassa (5b) valokuidun valonsyöttöpäähän (2a) ohjataan sen lamppu-tilan (5a) puoleiseen seinämään (5b‘) järjestetyllä ohjausjärjestelyllä (6), kuten valoaukon (A), valo- 10 kuidun päätä (2a) kohti suuntautuvilla reunoilla tai vastaavasti.

5. Valonkehityslaitteisto valokuitukäyttöön, jossa erityisesti lamppu- ja linssijärjestelyn (la,

15 Ib) sekä sitä käyttävän elektroniikan (4) muodostavat valonkehityselimet (1) on järjestetty yhtenäisen ja oleellisesti suljetun kotelorakenteen (5) sisään, valon kohdistamiseksi valokuidun (2) päähän, sen johtamiseksi valokuidun (2) välityksellä edelleen, ja, 20 jossa valokuitu (2) on järjestetty jäähdytettäväksi Peltier-ilmiöön perustuvalla jäähdytyslaitteella, tunnettu siitä, että jäähdytyslaitteena (3) toimiva Peltier-yksikkö (3a) on sijoitettu oleellisesti lampputilasta (5a) erilliseen j äähdytys tilaan (5b), • # 25 josta siinä kehitetty jäähdyttävä ilmavirtaus (w) on johdettu edelleen lampputilaan (5a) ainakin valokuidun * ; · valonsyöttöpään (2a) kohdalla olevan valoaukon (A) " kautta, erityisesti valokuidun valonsyöttöpään (2a) jäähdyttämiseksi konvektiivisesti, kohdistamalla 30 siihen mainittu jäähdytetty ilmavirtaus (w). - < ·

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen valonkehitys- \ laitteisto, tunnettu siitä, että lampputilaan (5a) ,!! ja/tai elektroniikkatilaan (5c) on järjestetty yksi l’’ 3 5 tai useampi puhallin (3b) jäähdyttävän ilmavirtauksen : ’·· (w) aikaansaamiseksi johtamalla se sopivimmin läpivir- tauksena jäähdytyslaitetta (3) vastakkaisen pää- i3 114046 tyseinämän (5x) kautta kotelorakenteen (5) sisältä ulos.

7. Patenttivaatimuksien 5 tai 6 mukainen valon- 5 kehityslaitteisto, tunnettu siitä, että Peltier- yksikön (3a) kylmäpuoli on järjestetty jäähdytystilan (5b) yhden tai useamman sisäpinnan yhteyteen, sopivim-min metallirakenteista, kuten alumiinista seinärakennetta käyttämällä, ja sen lämmin puoli kotelorakenteen 10 (5) yhden tai useamman, sopivimman lämmönvaihdon tehostamiseksi profiloidun ulkopinnan yhteyteen.

8. Jonkin edellisistä patenttivaatimuksista 5 -7 mukainen valonkehityslaitteisto, tunnettu siitä, 15 että jäähdytystilaan (5b), kuten sen lampputilan (5a) puoleiseen seinämään (5b1) on järjestetty ohjausjär- jestely (6), kuten valoaukon (A), valokuidun päätä (2a) kohti suuntautuvat reunat tai vastaavat, jäähdyttävän ilmavirtauksen (w) kulun ohjaamiseksi valokuidun 20 valonsyöttöpäähän (2a). i » » · » I » * · • 9 14 114046