FI111391B - Process and process arrangement in the short circulation of a paper machine - Google Patents

Process and process arrangement in the short circulation of a paper machine Download PDF

Info

Publication number
FI111391B
FI111391B FI20010830A FI20010830A FI111391B FI 111391 B FI111391 B FI 111391B FI 20010830 A FI20010830 A FI 20010830A FI 20010830 A FI20010830 A FI 20010830A FI 111391 B FI111391 B FI 111391B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
flow
mass
feed pump
pump
inlet
Prior art date
Application number
FI20010830A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20010830A0 (en
FI20010830A (en
Inventor
Matti Hietaniemi
Original Assignee
Metso Paper Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Inc filed Critical Metso Paper Inc
Priority to FI20010830A priority Critical patent/FI111391B/en
Publication of FI20010830A0 publication Critical patent/FI20010830A0/en
Priority to CNB028086716A priority patent/CN1243880C/en
Priority to US10/475,504 priority patent/US20040144513A1/en
Priority to DE60214546T priority patent/DE60214546T2/en
Priority to EP02714251A priority patent/EP1399621B1/en
Priority to AT02714251T priority patent/ATE338845T1/en
Priority to PCT/FI2002/000311 priority patent/WO2002086233A1/en
Publication of FI20010830A publication Critical patent/FI20010830A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI111391B publication Critical patent/FI111391B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/66Pulp catching, de-watering, or recovering; Re-use of pulp-water

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Abstract

A process arrangement in the short circulation of a paper machine comprises devices (10-13) for dilution of thick stock, centrifugal cleaners (14), and a headbox fan pump (16), as well as a pipe system connecting these. There is a direct flow connection from the centrifugal cleaners (14) along a pipeline (30) to the headbox fan pump (16), through which pipeline (30) a centrifugally cleaned stock flow (F6) is passed direct to the headbox fan pump (16) without any deaeration or dilution stages in between. A secondary line (32) is connected to the pipeline (30) for passing through it part of the centrifugally cleaned stock flow as a return flow (F7) back to the thick stock dilution devices (10-13). By this arrangement it can be ensured that the pressure on the suction side of the fan pump (16) remains substantially constant.

Description

111391111391

Menetelmä ja prosessijäijestely paperikoneen lyhyessä kierrossa 5 Keksinnön kohteena on paperikoneen lyhyen kierron prosessijäijestely, joka käsittää laitteet sakean massan laimentamiseksi, pyörrepuhdistuslaitteet ja perälaati-kon syöttöpumpun sekä näitä yhdistävän putkiston.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a paper machine short cycle process stage comprising devices for diluting a thick mass, vortex cleaning devices and a headbox feed pump and piping connecting them.

Keksinnön kohteena on myös menetelmä paperikoneen lyhyessä kierrossa paineen 10 pitämiseksi vakiona perälaatikon syöttöpumpun imupuolella, jossa menetelmässä massa laimennetaan perälaatikkosakeuteen, puhdistetaan pyörrepuhdistimilla ja pumpataan perälaatikon kautta paperikoneen viiraosalle.The invention also relates to a method of keeping the pressure 10 constant at the suction side of the headbox feed pump in a short cycle of a papermaking machine, wherein the pulp is diluted to headbox consistency, cleaned by vortex cleaners and pumped through the headbox to the wire section of the papermaking machine.

Paperikoneen lyhyessä kierrossa massan syöttöä perälaatikkoon edeltää vaiheet, 15 joissa sakea massa laimennetaan perälaatikkosakeuteen joko yhdessä tai kahdessa vaiheessa ja massasta poistetaan erilaisia epäpuhtauksia pyörrepuhdistus-, ilman-poisto- ja/tai lajitteluvaiheessa. Koko paperinvalmistusprosessin stabiilisuuden ja häiriöttömyyden kannalta on tärkeää, että paine perälaatikon syöttöpumpun imu-puolella pystytään pitämään vakiona. Jos paine ei ole vakio, syöttöpumpun tuot-20 tama virtausmäärä vaihtelee aiheuttaen perälaatikon huulisuihkussa painemuutok-sia, jotka näkyvät neliömassan vaihteluna rainassa.In a short rotation of a papermaking machine, the pulp is fed to the headbox preceded by steps of diluting the thick pulp to the headbox consistency in either one or two steps and removing various impurities from the pulp during the vortex cleaning, air removal and / or sorting steps. It is important for the stability and trouble-free operation of the entire papermaking process that the pressure at the inlet side of the headbox feed pump can be kept constant. If the pressure is not constant, the flow rate produced by the feed pump will vary, causing pressure changes in the headbox lip jet, which are reflected as the basis weight variation in the web.

Ilmanpoistosäiliö on yleensä varustettu ylijuoksulla tai pinnankorkeuden säädöllä, jolloin sen tehtävänä on paitsi poistaa jäijestelmästä ilmaa myös varmistaa pai-25 neen tasaisuus perälaatikon syöttöpumpun imupuolella. Tunnetaan myös ratkaisuja, joissa päälinjan ilmanpoistosäiliö puuttuu. Kun esimerkiksi pyörrepuhdistus-vaiheen sisältävässä paperi- tai kartonkikoneen lyhyessä kierrossa on haluttu jättää pois massan päälinjan ilmanpoistosäiliö, on ratkaisuna yleensä ollut kaksois-laimennettu järjestelmä. Tällöin sakea massa laimennetaan ensin pyörrepuhdistuk-30 sen edellyttämään sakeuteen ja vasta pyörrepuhdistimien jälkeen suoritetaan lopullinen laimennus perälaatikkosakeuteen. Laimennukset toteutetaan johtamalla 2 111391 sakea massa vakioidussa vastapaineessa olevan viiravesivirtauksen joukkoon.The venting tank is usually provided with an overflow or leveling function, which serves not only to de-air the rigid system but also to ensure an even pressure on the suction side of the headbox feed pump. There are also known solutions where the main line deaeration tank is missing. For example, in a short rotation of a paper or board machine comprising a vortex cleaning step, it is desired to omit the main line deaeration tank, a double dilution system has generally been the solution. In this case, the thick mass is first diluted to the consistency required by the vortex cleaning and only after the vortex cleaners is the final dilution made to the headbox consistency. Dilutions are accomplished by introducing 2111391 viscous masses into a constant backpressure tap water flow.

Tällä tavoin pystytään samalla varmistamaan paineen pysyminen vakiona perä-laatikon syöttöpumpun imupuolella. Kaksoislaimennusta ei kuitenkaan voida käyttää valmistettaessa korkeata perälaatikkosakeutta edellyttäviä paperilajeja 5 kuten SC-, LWC- ja sanomalehtipaperia.In this way, it is possible at the same time to ensure that the pressure remains constant on the inlet side of the stern feed pump. However, dual dilution cannot be used for paper grades requiring high headbox consistency 5 such as SC, LWC, and newsprint.

Keksinnön päämääränä on ratkaista uudella tavalla paineen pitäminen vakiona perälaatikon syöttöpumpun imupuolella. Tavoitteena on löytää vaihtoehtoinen ratkaisu massan kaksoislaimennukselle ja päälinjan ilmanpoistosäiliölle, joita pe-10 rinteisesti on käytetty tähän tarkoitukseen.The object of the invention is to solve in a new way the maintenance of a constant pressure at the inlet side of the headbox feed pump. The aim is to find an alternative solution to the double pulp dilution and main line deaeration tank, which has been used for this purpose on a slope.

Keksinnön mukaiselle prosessijärjestelylle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa. Vastaavasti keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 6 tun-15 nusmerkkiosassa.The process arrangement according to the invention is characterized by what is set forth in the characterizing part of claim 1. Correspondingly, the method according to the invention is characterized by what is stated in the characterizing part of claim 6.

Keksinnön mukaisessa lyhyessä kierrossa pyörrepuhdistusvaiheen akseptipuolelle on järjestetty putkilinja, joka johtaa suoraan perälaatikon syöttöpumpulle ilman välissä tavallisesti olevia ilmanpoisto- ja/tai laimennusvaiheita. Tähän pyörrepuh-20 distimien ja syöttöpumpun väliseen putkilinjaan on yhdistetty sivulinja, jonka kautta osa pyörrepuhdistimien akseptipuolelta tulevasta massavirtauksesta ohjataan paluuvirtauksena takaisin sakean massan laimennuslaitteisiin siten, että pa-luuvirtaus tulee sekoituspumpun imupuolelle keskeisesti ja samansuuntaisena laimennusvirtaukseen nähden. Palautuspaikka on valittu näin häiriöiden välttämi-25 seksi. Sivulinjan tarkoituksena on vähentää pyörrepuhdistuksen akseptipuolen virtaus- ja painevaihteluita. Mikäli perälaatikon syöttöpumpun imupuolen painetta halutaan korottaa, voidaan sivuvirtauksessa käyttää venttiiliä. Venttiili ei kuitenkaan ole pakollinen.In the short circuit of the invention, a pipeline is provided to the accept side of the vortex cleaning step, which leads directly to the headbox feed pump without the normally vented and / or dilution steps. Connected to this pipeline between the vortex purifiers and the feed pump is a side line through which part of the mass flow from the acceptor side of the vortex purifiers is returned as a return flow to the thick pulp diluent so that the return flow to the suction side of the mixing pump The recovery site is thus selected to avoid interference. A bypass line is designed to reduce the vortex cleaning of the accept flow and pressure variations. If it is desired to increase the head box feed pump inlet pressure, the secondary flow can be used for the valve. However, the valve is not required.

30 Keksinnön mukainen prosessijäijestely on yksinkertainen ja siinä tarvittavien säiliöiden ja laitteiden määrä on pienempi kuin perinteisissä järjestelyissä. Ratkaisu 3 111391 myös vähentää neutraaliprosesseissa kalsiumyhdisteiden saostumista perälaatikon lähestymisputkistoon, mikä on seurausta siitä, että johdettaessa täyteaineena käytettävää kalsiumkarbonaattia ilmanpoistimeen osa karbonaatin sisältämästä hiilidioksidista vapautuu. Kun ilma poistetaan jo viiravedestä, etäisyys lähestymisput-5 kistoon on pidempi ja täyteaineen virtaus ilmanpoistimen läpi on pienempi.The process layout according to the invention is simple and the number of containers and devices required therein is smaller than in conventional arrangements. Solution 3111391 also reduces the precipitation of calcium compounds in the headbox approach piping in neutral processes, which results from the release of some carbonate-containing carbon dioxide into the air vent through the filler calcium carbonate. When the air is already removed from the tap water, the distance to the approach pipe 5 is longer and the filler flow through the deaerator is smaller.

Seuraavassa keksintöä selostetaan viittaamalla oheisiin piirustusten kuvioihin, joiden yksityiskohtiin keksintöä ei kuitenkaan ole tarkoitus yksinomaan rajoittaa.In the following, the invention will be described with reference to the accompanying drawings, in which details, however, are not intended to be limited solely by the invention.

10 Kuvio 1 esittää kaaviomaisesti osan perinteisestä paperikoneen lyhyestä kierrosta.Figure 1 schematically shows a portion of a conventional paper machine short rotation.

Kuvio 2 esittää kaaviomaisesti keksinnön mukaisen prosessijäijestelyn.Figure 2 schematically shows a process layout in accordance with the invention.

Kuvio 3 esittää muunnoksen kuvion 2 prosessijäijestelystä.Figure 3 shows a modification of the process layout of Figure 2.

1515

Kuviossa 1 on kuvattuna pelkistetysti osa paperikoneen lyhyestä kierrosta ja erityisesti perinteinen perälaatikon lähestymisjäijestelmä. Sakea tuoremassa M tuodaan viirakaivon 10 sekoitusalueelle 11, jossa se laimennetaan viiravedellä pyör-repuhdistuksen vaatimaan sakeuteen, joka tässä tapauksessa on lähes sama kuin 20 perälaatikolle syötettävän massan sakeus. Laimennettu massavirtaus Fi johdetaan sekoituspumpun 12 kautta pyörrepuhdistimiin 14, joissa massasta poistetaan raskaita epäpuhtauksia kuten hiekkaa. Puhdistettu massavirtaus F2 johdetaan ilman-poistosäiliöön 15, jossa on alipaineinen ilmatila massan vapaan pinnan yläpuolella. Ilmanpoistosäiliön 15 alaosasta johdetaan massavirtaus F3 perälaatikon syöttö-25 pumpun 16 imupuolelle ja siitä edelleen konesihdeille 18. Konesihtien 18 aksepti-puolelta johdetaan massavirtaus F4 perälaatikkoon 20, joka syöttää massan paperikoneen viiraosalle (ei esitetty). Viiraosalta talteen otettu viiravesi F10 johdetaan viirakaivoon 10 käytettäväksi sakean massan M laimennukseen.Figure 1 is a simplified illustration of a portion of a short rotation of a papermaking machine, and in particular of a conventional headbox approach system. The viscous fresh mass M is introduced into the mixing zone 11 of the wire well 10 where it is diluted with tap water to a consistency required for vortex cleaning, which in this case is almost equal to the consistency of the pulp fed to the headbox. The diluted mass flow rate Fi is passed through a mixing pump 12 to a vortex cleaner 14 where heavy impurities such as sand are removed from the mass. The purified pulp stream F2 is led to an air outlet tank 15 having a vacuum air above the free surface of the pulp. From the bottom of the venting tank 15, a mass flow F3 is supplied to the suction side of the headbox feed 25 pump 16 and thereafter to the machine connections 18. From the accept side of the machine screens 18, The recovered water F10 from the wire section is led to the wire well 10 for use in the dilution of the thick mass M.

30 Pinnankorkeus ilmanpoistosäiliössä 15 pidetään vakiona ylijuoksun 15a avulla, joka johdetaan paluuvirtauksena F5 viirakaivon 10 yhteyteen käytettäväksi sakean 4 111391 massan M laimennukseen. Myös viirakaivossa 10 on ylijuoksu 10a. Pinnankor-keuden säädöllä 10a varustettu viirakaivo 10 pitää paineen vakiona sekoituspum-pun 12 imupuolella ja vastaavasti pinnankorkeuden säädöllä 15a varustettu ilman-poistosäiliö 15 pitää paineen vakiona syöttöpumpun 16 imupuolella.The surface height in the deaeration tank 15 is kept constant by means of an overflow 15a which is conducted as a return flow F5 to the wire well 10 for use in the dilution of a thick mass M 111191. The wire well 10 also has an overflow 10a. The wire well 10 with level control 10a maintains a constant pressure on the inlet side of the mixing pump 12 and the corresponding air outlet tank 15 with a level control 15a maintains a constant pressure on the inlet side of the feed pump 16.

55

Kuviossa 2 on esitetty keksinnön mukainen pyörrepuhdistuksella ja kertalaimen-nuksella varustettu paperikoneen lyhyt kierto, jossa ei ole lainkaan päälinjan il-manpoistosäiliötä. Sakea massa M laimennetaan viirakaivon 10 alaosassa ja laimennettu massavirtaus Fi pumpataan sekoituspumpulla 12 pyörrepuhdistimiin 14.Figure 2 illustrates a short rotation of a paper machine with vortex cleaning and single dilution according to the invention, with no main line air vent container. The thick mass M is diluted at the bottom of the wire well 10 and the diluted mass flow rate Fi is pumped by a mixing pump 12 into the vortex cleaners 14.

10 Pääosa pyörrepuhdistimien 14 ensimmäisen vaiheen akseptista johdetaan massa-virtauksena Fg putkilinjaa 30 pitkin suoraan perälaatikon syöttöpumpulle 16, joka pumppaa sen edelleen konesihdeille 18. Konesihtien 18 ensimmäisen vaiheen akseptivirtaus F4 johdetaan tämän jälkeen perälaatikkoon 20 ja edelleen paperikoneen viiraosalle.Most of the first stage acceptor of the vortex cleaners 14 is fed as a mass flow Fg through the pipeline 30 directly to the headbox feed pump 16, which further pumps it to the machine connections 18. The first stage acceptor flow F4 of the machine screens 18 is then led to the headbox 20 and further.

1515

Pyörrepuhdistimien 14 akseptipuolelta syöttöpumpulle 16 johtavaan putkilinjaan 30 on jäljestetty sivulinja 32, jonka kautta johdetaan osa akseptimassasta paluu-virtauksena F7 viirakaivon 10 yhteyteen käytettäväksi sakean massan M laimennukseen. Vapaan ohivirtauskierron ansiosta paine pysyy vakiona putkilinjassa 30 20 syöttöpumpun 16 imupuolella. Sivulinjaan 32 voidaan tuoda myös muita päälinjaa pienempiä prosessivirtauksia (ei esitetty kuvassa).From the accept side of the vortex purifiers 14 to the pipeline 30 leading to the feed pump 16 is provided a side line 32 through which a portion of the accept mass is returned as a return flow F7 to the wire well 10 for use in the dilution of the thick mass M. Thanks to the free bypass circuit, the pressure remains constant in the pipeline 30 at the suction side of the 20 feed pumps. Other process flows smaller than the main line (not shown) can also be introduced into the side line 32.

Kuvion 3 ratkaisu on pääosin samanlainen kuin kuvion 2 ratkaisu, sillä myös siinä laimennettu massavirtaus Fi pumpataan pyörrepuhdistimien 14 kautta syöttöpum-25 pulle 16, joka pumppaa massavirtauksen F6 edelleen konesihtien 18 kautta perä-laatikkoon 20, ja osa pyörrepuhdistetusta massasta johdetaan paluuvirtauksena F7 sivulinjan 32 kautta takaisin massan laimennukseen. Ratkaisu eroaa kuviosta 2 siinä, että sakea massa M laimennetaan ilman viirakaivoa suljetussa sekoitustila-vuudessa 13 niin kutsuttuna putkilaimennuksena. Sakea massa M, viiravesi F10 ja 30 pyörrepuhdistetun massan paluuvirtaus F7 johdetaan syöttöpumpun 12 imupuolella olevaan sekoitustilavuuteen 13 samansuuntaisina virtauksina siten, että sake- 5 111391 an massan tulovirtausta M ympäröi laimean massan paluuvirtaus F7 ja kaikkein uloimpana on viiravesivirtaus F10. Putkilaimennuksen käyttö vähentää entisestään lyhyessä kierrossa tarvittavaa säiliö-ja virtaustilavuutta.The solution of Figure 3 is substantially similar to the solution of Figure 2, in that the diluted mass flow Fi is also pumped through vortex cleaners 14 to a feed pump 25 that pumps the mass flow F6 further through machine passages 18 to the stern 20 and a portion of the vortex purified mass back to mass dilution. The solution differs from Fig. 2 in that the thick mass M is diluted without a wire well in a closed mixing volume 13 by a so-called tube dilution. The thick mass M, the tap water F10, and the vortex-purified mass return stream F7 are led to the mixing volume 13 on the suction side of the feed pump 12 in parallel flows such that the pulp return stream F7 and the most outflow stream are surrounded. The use of pipe dilution further reduces the tank and flow volume required for a short cycle.

5 Kuvioissa 2 ja 3 esitetyllä ratkaisulla voidaan varmistaa tasainen paine syöttö-pumpun 16 imupuolella ja täten parantaa järjestelmän stabiiliutta ja häiriöttömyyttä. Perälaatikon 20 painesäätöä voidaan samalla parantaa järj estämällä se-koituspumpulle 12 ja perälaatikon syöttöpumpulle 16 yhteinen kierroslukua ohjaava painesäätö eli myötäkytkentäsäätö. Siinä molempia prosessin osia ohjataan 10 samanaikaisesti ja samansuuntaisesti, jolloin pystytään entistä paremmin ennakoimaan muutostilanteita.The solution shown in Figures 2 and 3 can ensure a steady pressure on the inlet side of the feed pump 16 and thus improve system stability and trouble-free operation. At the same time, the pressure control of the headbox 20 can be improved by providing a common speed control or feed-in control for the mixing pump 12 and the headbox feed pump 16. It controls both parts of the process 10 simultaneously and in parallel, allowing for better anticipation of change situations.

Keksinnön mukainen prosessijäijestely soveltuu erityisesti sellaisiin paperi- tai kartonkikoneisiin, joissa tarvitaan pyörrepuhdistusta, mutta korkean perälaatik-15 kosakeuden takia ei voida käyttää kaksoislaimennusta ja prosessiteknisten tai taloudellisten syiden takia ei haluta käyttää ilmanpoistoa massasta. Menetelmä soveltuu myös käytettäväksi monikerrosrainauksessa, jossa eri massakerroksiin tarkoitetut massasuspensiot käsitellään erikseen ennen monikerroksisen rainan muodostamista.The process flow according to the invention is particularly suitable for paper or board machines that require vortex cleaning, but due to the high humidity of the headbox, double dilution cannot be used and due to process technical or economic reasons, it is not desirable to use de-aeration. The method is also suitable for use in multilayer stacking, where pulp suspensions for different pulp layers are separately treated prior to forming the multilayer web.

2020

Keksinnön mukainen prosessijäijestely on huomattavasti yksinkertaisempi kuin tunnetut ratkaisut, koska siinä ei tarvita päälinjan ilmanpoistosäiliötä eikä massan kaksoislaimennusta, jotka aikaisemmin ovat olleet välttämättömiä tasaisen paineen varmistamiseksi perälaatikon syöttöpumpun imupuolelle.The process flow according to the invention is considerably simpler than the known solutions, since it does not require a main line venting tank and double pulp dilution, which have previously been necessary to ensure uniform pressure on the inlet side of the headbox feed pump.

2525

Claims (6)

1. Processarrangemang vid en kort cirkulation i en pappersmaskin, vilket omfat-tar anordningar (10-13) för utspädning av en tjockmassa, virvelreningsanord- 5 ningar (14) och en matarpump (16) tili en inloppsläda samt ett rörsystem som förenar dessa och i vilket frän virvelrenama (14) gär en direkt strömningsför-bindelse längs en rörlinje (30) tili matarpumpen (16) tili inloppslädan, varvid en virvelrenad massaströmning (Fö) är ledd via denna rörlinje (30) direkt tili matarpumpen (16) tili inloppslädan utan mellanliggande avluftnings- eller ut- 10 spädningssteg, kännetecknat därav, att med nämnda rörlinje (30) är förenad en sidolinje (32), via vilken en del av den virvelrenade massaströmningen är ledd som en returströmning (F7) tillbaka tili anordningama (10-13) för utspädning av tjockmassan, varvid man genom detta arrangemang säkrar att trycket hälls väsentligen konstant pä sugsidan av matarpumpen (16). 15A process arrangement for a short circulation in a paper machine, comprising means (10-13) for diluting a thick mass, vortex cleaning means (14) and a feed pump (16) for an inlet carriage and a pipe system joining them and in which from the whirlpools (14) a direct flow connection along a pipe line (30) to the feed pump (16) to the inlet carriage, wherein a whirlpool pulp flow (Fo) is conducted via this pipe line (30) directly to the feed pump (16) to the inlet carriage without intermediate venting or dilution steps, characterized in that said side line (30) is joined by a lateral line (32) through which a portion of the vortex-cleaned mass flow is conducted as a return flow (F7) back to the devices (10- 13) for diluting the thick mass, thereby ensuring by this arrangement that the pressure is kept substantially constant on the suction side of the feed pump (16). 15 2. Processarrangemang enligt patentkravet 1, kännetecknat därav, att anordningama för utspädning av tjockmassan omfattar en blandningspump (12), varvid en inloppsströmning (M) av tjockmassa, en strömning (Fio) av vira-vatten och en returströmning (F7) av virvelrenad massa är ledda tili ett bland- 20 ningsutrymme (11,13) pä sugsidan av pumpen.Process arrangement according to Claim 1, characterized in that the devices for diluting the thick mass comprise a mixing pump (12), wherein an inlet flow (M) of thick mass, a flow (Fio) of viral water and a return flow (F7) of swirled pulp are led to a mixing space (11,13) on the suction side of the pump. 3. Processarrangemang enligt patentkravet 2, kännetecknat därav, att retur-strömningen (F7) är ledd centralt och parallellt i förhällande tili strömningen (Fio) av viravatten tili sugsidan av blandningspumpen (12). 25Process arrangement according to claim 2, characterized in that the return flow (F7) is centrally and parallel in relation to the flow (Fio) of the wirewater to the suction side of the mixing pump (12). 25 4. Processarrangemang enligt nägot av de föregäende patentkraven, kännetecknat därav, att blandningspumpen (12) och matarpumpen (16) tili inloppslädan har ett gemensamt tryckreglage som styr varvtalet d.v.s. ett reglage med posi-tiv äterkoppling. 30 111391Process arrangement according to any of the preceding claims, characterized in that the mixing pump (12) and the feed pump (16) of the inlet carriage have a common pressure control which controls the speed, i.e. a control with positive feedback. 30 111391 5. Processarrangemang enligt nägot av de foregäende patentkraven, känneteck-nat därav, att andra procesströmningar som är mindre än huvudlinjen är för-enade med sidolinjen (32). 5Process arrangement according to any of the preceding claims, characterized in that other process flows smaller than the main line are joined to the side line (32). 5 6. Förfarande vid en kort cirkulation i en pappersmaskin for att hälla trycket kon- stant pä sugsidan av en matarpump (16) till en inloppsläda, vid vilket för-farande massan utspäds till inloppslädetjockhet, renas med virvelrenare (14) och pumpas via inloppsladan (20) ut pä ett viraparti i pappersmaskinen och vid vilket en massaströmning (Fö) leds frän acceptsidan av virvelrenama (14) 10 direkt till matarpumpen (16) till inloppsladan utan mellanliggande avluftnings- eller utspädningssteg, kännetecknat därav, att trycket i en rörlinje (30) som leder frän virvelrenama (14) till matarpumpen (16) halls väsentligen konstant genom att en del av massan som kommer frän virvelrenama (14) leds som en returströmning (F7) tillbaka till utspädningen av tjockmassan. 156. A method of short circulation in a paper machine to constantly apply pressure to the suction side of a feed pump (16) to an inlet carriage, at which the process mass is diluted to inlet carriage thickness, cleaned with vortex cleaner (14) and pumped via the inlet tray ( 20) out on a wire portion of the paper machine and at which a mass flow (Fo) is conducted from the acceptance side of the vortex rings (14) directly to the feeder pump (16) to the inlet drawer without intermediate venting or dilution steps, characterized in that the pressure in a pipe line (30) ) which leads from the swirls (14) to the feed pump (16) is kept substantially constant by passing a portion of the mass coming from the swirls (14) as a return flow (F7) back to the dilution of the thick mass. 15
FI20010830A 2001-04-23 2001-04-23 Process and process arrangement in the short circulation of a paper machine FI111391B (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20010830A FI111391B (en) 2001-04-23 2001-04-23 Process and process arrangement in the short circulation of a paper machine
CNB028086716A CN1243880C (en) 2001-04-23 2002-04-12 Method and process arrangement in the short circulation of a paper machine
US10/475,504 US20040144513A1 (en) 2001-04-23 2002-04-12 Method and process arrangement in the short circulation of a paper machine
DE60214546T DE60214546T2 (en) 2001-04-23 2002-04-12 METHOD AND PROCESS ARRANGEMENT IN THE SHORT CIRCUIT OF A PAPER MACHINE
EP02714251A EP1399621B1 (en) 2001-04-23 2002-04-12 Method and process arrangement for the short circulation in a paper machine
AT02714251T ATE338845T1 (en) 2001-04-23 2002-04-12 METHOD AND PROCESS ARRANGEMENT IN THE SHORT CIRCUIT OF A PAPER MACHINE
PCT/FI2002/000311 WO2002086233A1 (en) 2001-04-23 2002-04-12 Method and process arrangement in the short circulation of a paper machine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20010830 2001-04-23
FI20010830A FI111391B (en) 2001-04-23 2001-04-23 Process and process arrangement in the short circulation of a paper machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20010830A0 FI20010830A0 (en) 2001-04-23
FI20010830A FI20010830A (en) 2002-10-24
FI111391B true FI111391B (en) 2003-07-15

Family

ID=8561032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20010830A FI111391B (en) 2001-04-23 2001-04-23 Process and process arrangement in the short circulation of a paper machine

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20040144513A1 (en)
EP (1) EP1399621B1 (en)
CN (1) CN1243880C (en)
AT (1) ATE338845T1 (en)
DE (1) DE60214546T2 (en)
FI (1) FI111391B (en)
WO (1) WO2002086233A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI113971B (en) 2003-02-11 2004-07-15 Metso Paper Inc Stock treatment apparatus for treatment of stock passed to headbox of paper machine, comprises accept line of hydrocyclone plant and connected with stock line of stock fed from second stock chest
FI115234B (en) * 2003-09-24 2005-03-31 Metso Paper Inc A process for making a laminated paper or board web
DE102004054236B4 (en) * 2004-11-10 2007-06-06 Voith Patent Gmbh Method for mixing suspensions of different compositions
FI123392B (en) * 2008-02-22 2013-03-28 Upm Kymmene Oyj Method for Precipitation of Calcium Carbonate in a Fibrous Web Process and Fiber Machine Machine Approach
DE102010038694A1 (en) * 2010-07-30 2012-02-02 Voith Patent Gmbh constant part

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI103676B (en) * 1998-06-10 1999-08-13 Metso Paper Inc Short-circuiting process arrangement for a paper or board machine
FI103677B (en) * 1998-06-10 1999-08-13 Valmet Corp Procedure for regulating the surface and texture of a dosing container for a partial mass
EP0969142B1 (en) * 1998-06-29 2004-03-24 Voith Paper Patent GmbH Process and device for mixing stock suspensions

Also Published As

Publication number Publication date
CN1243880C (en) 2006-03-01
FI20010830A0 (en) 2001-04-23
WO2002086233A1 (en) 2002-10-31
EP1399621A1 (en) 2004-03-24
DE60214546D1 (en) 2006-10-19
US20040144513A1 (en) 2004-07-29
CN1503865A (en) 2004-06-09
EP1399621B1 (en) 2006-09-06
FI20010830A (en) 2002-10-24
ATE338845T1 (en) 2006-09-15
DE60214546T2 (en) 2007-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2142700B1 (en) A method for removing gas in connection with a paper or board machine
FI103676B (en) Short-circuiting process arrangement for a paper or board machine
FI111391B (en) Process and process arrangement in the short circulation of a paper machine
FI87247B (en) MATNINGSARRANGEMANG OCH -FOERFARANDE FOER EN PAPPERSMASKIN FOER BEHANDLING AV EN FIBERMASSASTROEM.
US6869504B2 (en) Apparatus for passing stock into a headbox of a paper machine or equivalent
US20120048495A1 (en) Approach flow system
EP1592841B1 (en) Apparatus and method in the treatment of the stock passed to a headbox of a paper machine or equivalent
KR19990067424A (en) Method and equipment for treating contaminated pulp float
US20050173087A1 (en) Process arrangement in the short circulation of a paper machine
CA2395232C (en) Method and apparatus for controlling the operation of the short circulation of a paper, paperboard or the like production machine
US12043961B2 (en) System for managing solids in papermaking whitewater
FI88415C (en) PROCESSARRANGEMANG FOER DEN KORTA CIRKULATIONEN I EN PAPPERSMASKIN
WO2002022946A1 (en) Deaeration system for feeding stock into a headbox of a paper machine or equivalent
FI104193B (en) Method and plant for arranging by-pass circulation in an outlet box in a paper machine / cardboard machine