FI110814B - isolation Module - Google Patents

isolation Module Download PDF

Info

Publication number
FI110814B
FI110814B FI20002248A FI20002248A FI110814B FI 110814 B FI110814 B FI 110814B FI 20002248 A FI20002248 A FI 20002248A FI 20002248 A FI20002248 A FI 20002248A FI 110814 B FI110814 B FI 110814B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
insulation
insulating
modules
insulation module
module according
Prior art date
Application number
FI20002248A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20002248A0 (en
FI20002248A (en
Inventor
Arto Asko Juhani Laasanen
Kari Olavi Valkeapaeae
Original Assignee
Adiabatix Ltd Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adiabatix Ltd Oy filed Critical Adiabatix Ltd Oy
Priority to FI20002248A priority Critical patent/FI110814B/en
Publication of FI20002248A0 publication Critical patent/FI20002248A0/en
Priority to AU2002210587A priority patent/AU2002210587A1/en
Priority to EP01978475A priority patent/EP1337781A1/en
Priority to PCT/FI2001/000886 priority patent/WO2002031399A1/en
Publication of FI20002248A publication Critical patent/FI20002248A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI110814B publication Critical patent/FI110814B/en
Priority to NO20031599A priority patent/NO330056B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/021Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves
    • F16L59/025Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves with more then two segments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)
  • Photoreceptors In Electrophotography (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

110814110814

EristysmoduliEristysmoduli

Keksinnön alaField of the Invention

Esillä oleva keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 johdannon mukaista eristysmodulia ja erityisesti tällaisten modulien liittämistä toisiinsa.The present invention relates to an insulating module according to the preamble of claim 1, and in particular to the interconnection of such modules.

5 Keksinnön taustaBackground of the Invention

Ennestään tunnetaan hyvin paljon erilaisia tarpeita varten rakennettuja putkilinjoja tai putkistoja, joita käytetään joko prosessin vaatimiin tarkoituksiin tai itse laitoksen käytön vaatimiin tarkoituksiin tai lopputuotteen siirtämiseen asiakkaille tai muille logistiikkaketjussa toimijoille. Esimerkiksi lämpölai-10 toksessa käytetään putkistoja, joilla huolehditaan polttoaineen siirtämisestä lämpöä tuottavalle laitteelle ja jätteiden - esimerkiksi pakokaasujen - poistamisesta. Edelleen lämpölaitoksessa on erikoisputkistoja esimerkiksi jäähdytystä ja voitelua varten sekä lopputuotteena syntyvän lämmön siirtämiseksi asiakkaille esimerkiksi kaukolämpöputkistoja pitkin. Öljy- ja kaasujalostamoissa on 15 niissäkin putkistot raaka-aineiden siirtämiseksi ja teollisprosesseissa syntyvien tuotteiden varastoihin kuljettamista varten kuten myös erilaiset jäähdytys- tai lämmitysputkistot, jotka kaikki edellyttävät ainakin osittaisen eristämisen.A variety of custom-built pipelines or pipelines are used in the prior art, either for process purposes or for use of the plant itself or for transferring the end product to customers or other actors in the logistics chain. For example, heating plant 10 uses pipelines to transport fuel to a heat generating plant and to remove waste, such as exhaust fumes. Further, the heating plant has special pipelines, for example for cooling and lubrication, and for transferring the heat generated to the final customer to customers, for example, via district heating pipelines. The oil and gas refineries also have pipelines for the transfer of raw materials and for storage of products from industrial processes, as well as various cooling or heating pipelines, all of which require at least partial containment.

Kaikille kohteille asetetaan sekä samankaltaisia, että kyseiselle alal-le erikoisesti ominaisia tarpeita saada putkiston joitakin kohtia teknisesti eris-20 tettyä ympäristöstään. Tällaisia tarpeita ovat esimerkiksi palovaaralta suojau-. tuminen, putkistojen lämpöhäviöiden vähentäminen, kylmäeristykset ja muut prosessin toimivuuden vaatimat erityiset eristykset. Toisinaan toimintatiloissa esiintyy niin sanottua PP-eristystarvetta eli Personal Protection- henki- • * ; lösuojauseristystarvetta työturvallisuuden takaamiseksi.All sites are subject to similar needs, as well as the specific characteristics of the sector, to technically isolate some areas of the pipeline from their environment. Such needs include, for example, fire protection. thermal insulation of pipelines, cold insulation and other special insulation required for process operation. Occasionally, there is a so-called need for PP insulation, or Personal Protection • *; the need for safety insulation to ensure occupational safety.

’· ·' 25 Putkistojen eristäminen aiheuttaa luonnollisesti myös tarvetta ajoit tain päästä käsiksi sitä ympäröivän eristeen alle jääneisiin putkiston osiin tar- » k vittavien valvonta, huolto- ja korjaustöiden suorittamiseksi. Toisaalta on ole- 1 k massa kohteita joissa putkistojen eristyksiä joudutaan toistuvasti poistamaan . -, : väliaikaisesti, jotta esimerkiksi hitsaussaumojen ja putkikannakkeiden kunnon'· ·' 25 The isolation of the pipelines naturally also necessitates the periodic access to the piping underneath the surrounding insulation to carry out the necessary monitoring, maintenance and repair work. On the other hand, there are many objects where the insulation of the pipelines has to be repeatedly removed. -,: temporarily so that, for example, weld seams and pipe clips are in good condition

I > II> I

30 tarkistaminen voitaisiin suorittaa määräajoin. Samoin putkistojen ja putkien . mahdolliset erikoispinnoitteet ja niihin asennetut ja eristeiden alle jääneet toi- i ' · milaitteet, kuten venttiilit ja pumput, vaativat toistuvaa tarkistamista ja huoltoa.30 reviews could be carried out periodically. Similarly for piping and piping. any special coatings and actuators installed on them, such as valves and pumps, require frequent inspection and maintenance.

1:'': Erilaisista syistä on lisäksi usein voitava käyttää putkistoissa olevia ja eristei den alle jääneitä miesluukkuja ja tarkastusluukkuja sekä päästävä huoltamaan 110814 ja tarkistamaan putkistoihin liittyviä tankkeja. Erityisesti teollisuudessa on putkistoihin liittyviä erilaisia prosessivarusteita vaihdettava, joka työ sekin vaatii työskentelytilaa eli eristeiden poistamista putkiston ympäriltä. Eristeiden poistamista edellyttävät myös putkistoissa olevien suodattimien tarkistukset ja 5 vaihdot tai jopa kokonaan uusien laitteiden asennukset putkistoon. Lisäksi erilaiset viranomaiset ja luokituslaitokset asettavat omat vaatimuksensa sille, että putkistoja ja niihin liittyviä laitteita on voitava tarvittaessa tai jopa määräajoin tarkistaa.1: '': In addition, for various reasons, it must often be possible to use manholes and inspection hatches in piping and under insulation, and to have access to 110814 and inspection of tanks associated with piping. Especially in the industry, various process equipment related to piping has to be replaced, which also requires working space, ie removal of insulation around the piping. Removal of insulation will also require inspection of filters in the piping and 5 replacements or even installation of completely new equipment in the piping. In addition, various authorities and classification societies impose their own requirements for pipelines and related equipment to be inspected as necessary or even periodically.

Tavanomaiset putkistoon asennettavat eristeet käsittävätkin tällöin 10 erilaisia eristävästä massasta valmistettuja putkiston pintaan oleellisesti kiinteästi asennettavia eristeitä tai putkiston pintaan erilaisilla sidevöillä tai muilla eristeen ulkopinnalle järjestettävillä välineillä kiinnitettyjä eristekappaleita. Tunnetaan myös eristeenä käytettyjä muotokappaleita, jotka putkiston ympärille asennettuina lukitaan toisiinsa erilaisilla kappaleen ulkopintaan järjestetyillä 15 ja siitä ulkonevilla lukkovälineillä. Tällaisia on esitetty esimerkiksi patenttijulkaisuissa GB 1 369 283, US 4 225 307 tai US 4 312 385.Conventional piping insulators thus comprise 10 different insulators made of insulating material which are substantially fixed to the surface of the piping or insulating pieces secured to the surface of the piping by means of various bandages or other means. Also known are moldings used as insulation which, when mounted around the piping, are locked together by various locking means 15 and protruding from the outside of the body. Such are disclosed, for example, in GB 1 369 283, US 4 225 307 or US 4 312 385.

Näillä tunnetuilla ratkaisuilla on kuitenkin ollut ongelmana se, että käytössä olevilla materiaaleilla ja tekniikoilla valmistettujen eristeiden irrottaminen tai purkaminen usein johtaa eristeiden rikkoutumiseen tai vaurioitumiseen, 20 joka olennaisesti lyhentää eristeiden käyttöikää ja näin ollen nostaa putkiston :.v eristämisestä aiheutuvia kuluja. Tavanomainen putkiston pintaan järjestetty eriste on nykyään suurimmilta osiltaan poistettava, joka on työlästä ja näin ol-Ien kallista. Tällainen eriste vaurioituu sitä irrotettaessa, jolloin kustannuksia edelleen lisää uuden eristeen asentaminen huolto- tai korjaustöiden päättyes- • · 25 sä. Eristeiden käsittely, siirtely ja varastointi ovat myös nykyisille ratkaisuille ongelmallisia niiden tavanomaisesti ollessa huomattavan suurikokoisia. Myös putkistoon sidevöillä kiinnitetyt eristeet rikkoutuvat usein niitä irrotettaessa, . . mutta erityisen alttiita rikkoutumiselle ja jopa katoamiselle ovat sidevyöt, jotka kaikki yleensä aina joudutaan uusimaan. Tunnetut eristeenä käytettyjen muo-30 tokappaleiden lukkovälineet ovat nekin arkoja rikkoutumaan erityisesti eristys-•Y ’i kappaleiden ollessa purettuna. Suurimman ongelman tällaiset muotokappalei- :- - den lukkovälineet kuitenkin aiheuttavat lukkovälineiden avautuessa käytön ai- kana. Tällainen lukkovälineen avautuminen aiheuttaa koko eristävän muoto- ! kappaleen irtoamisen.However, these known solutions have had the problem that the removal or dismantling of the insulators made with the materials and techniques in use often leads to breakage or damage to the insulators, which significantly shortens the life of the insulators and thus increases the cost of insulating the piping. Conventionally, the insulation provided on the surface of the piping is to a large extent removed, which is laborious and thus expensive. This type of insulation will be damaged when it is removed, which will further increase the cost of installing new insulation at the end of maintenance or repair work. The handling, transfer and storage of insulators are also problematic for current solutions, which are usually of considerable size. Insulators which are fastened to the pipelines with banding belts often also break when removed,. . but belt belts are particularly prone to breakage and even loss, and all of them usually have to be replaced every time. Known locking means for molded plastic pieces 30 are also susceptible to breakage, in particular when the insulating pieces are removed. The greatest problem, however, is that such locking means of the molded parts ... - cause the locking means to open during use. This opening of the locking device causes the entire insulating shape! song detachment.

: » · » » * » 110814: »·» »*» 110814

Koska eri teollisuuden aloilla suoritettavat huolto eli revisiotoimenpi-teet aina pyritään saamaan mahdollisimman lyhytkestoisiksi, jotta niistä olisi mahdollisimman vähän haittaa itse tuotannolle, on tunnettujen eristeiden irrottaminen ja kiinnittäminen tai uudelleeneristäminen osoittautunut hyvin hanka-5 läksi ja kalliiksi.Because of the need to keep maintenance or revision operations in various industries as short as possible in order to minimize damage to the production itself, the removal and securing or re-insulating of known insulators has proven to be very cumbersome and expensive.

Keksinnön lyhyt selostusBrief Description of the Invention

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on näin ollen olennaisesti parantaa putkistojen eristämistä ja erityisesti helpottaa eristeiden tilapäistä poistamista esimerkiksi huoltotöiden aikana.It is therefore an object of the present invention to substantially improve the insulation of pipelines and, in particular, to facilitate the temporary removal of insulation, for example during maintenance work.

10 Tämä tarkoitus saavutetaan siten, että eristekappaleella on tämän keksinnön mukaisesti patenttivaatimuksissa määritellyt tunnusmerkit. Täsmällisemmin sanottuna on tälle keksinnön mukaiselle laitteelle pääasiallisesti tunnusomaista se, mikä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.This object is achieved in that the insulating body according to the present invention has the features defined in the claims. More specifically, the device according to the invention is essentially characterized by what is stated in the characterizing part of claim 1.

Esillä olevan keksinnön puitteissa tarkoitetaan termillä "putkisto" 15 yleensä erilaisia putkilinjoja tai putkia niin kaasujen kuin nestemäisten aineiden johtamiseksi. Vaikkakin tässä selityksessä pääosin kuvaillaan keksinnön hyödyntämistä tällaisten putkistojen yhteydessä, tämä ei kuitenkaan rajaa keksinnön käyttökohteiden ulkopuolelle esimerkiksi erilaisten koneosien tai kokonaisten laitteiden verhoilua keksinnön mukaisilla eristysmoduleilla.In the context of the present invention, the term "piping" 15 generally refers to various pipelines or pipelines for conducting both gases and liquids. Although this specification mainly describes the utilization of the invention in connection with such piping systems, this does not exclude, for example, the cladding of various machine parts or complete devices with the insulating modules according to the invention.

: 20 Keksinnön edulliset suoritusmuodot ovat epäitsenäisten ·:· patenttivaatimusten kohteena.Preferred embodiments of the invention are claimed in the dependent claims.

: Keksinnön mukaisen putkiston eristysmoduleilla saavutetaan useita . . : etuja. Keksinnön mukaisilla eristysmoduleilla toteutetun eristyksen ollessa no- , ·* pea sekä koota että purkaa voidaan esimerkiksi eri teollisuuden aloilla suoritet- _ 25 tavat huoltotoimenpiteet suorittaa mahdollisimman lyhyessä ajassa, jolloin niis tä aiheutuu mahdollisimman vähän haittaa itse tuotannolle. Samalla sekä nopeutuneet rakennustyöt, että nopeutuneet huoltotyöt aikaansaavat merkittävän taloudellisen hyödyn eristystä käyttävälle asiakkaalle.A variety of insulation modules are achieved with the piping according to the invention. . : Benefits. When the insulation provided by the insulation modules according to the invention is no, it is necessary to both assemble and disassemble the maintenance operations carried out, for example, in various industries, in the shortest possible time, thereby causing minimal damage to the production itself. At the same time, both accelerated construction work and accelerated maintenance work bring significant economic benefits to the customer using the insulation.

Esillä olevan kaltainen eristysmoduli muodostaa helposti käsiteltä-·,· 30 vän kokonaisuuden, josta ei ole hukattavissa mitään oleellisia kokoamisvai- heessa tarvittavia osia. Koska eriste myös on jaettavissa kulloiseenkin kohtee-• seen parhaiten sopiviin eristysmoduleihin on eristekappaleiden käsittely help- “ poa, joka olennaisesti vähentää eristekappaleiden vahingoittumista.An insulating module such as the present one forms an easy-to-handle, · 30, assembly from which no essential parts required in the assembly step are lost. Because the insulation can also be divided into the most suitable insulation modules for the particular application, it is easy to handle the insulation pieces, which substantially reduces damage to the insulation pieces.

• Yksinkertaisen lukitusjärjestelynsä ansiosta keksinnön mukaiset 35 eristysmodulit ovat liitettävissä toisiinsa helposti ja lujasti. Koska lukitusjärjes- 1108 14 telyn avaaminen ja sulkeminen on tehtävissä yksinkertaisella käsikäyttöisellä työkalulla vältytään sähkötyökalujen käyttämiseltä. Tämä yksinkertaistaa eristeiden käsittelyä huomattavasti erityisesti tulenaroissa tiloissa, joissa työkalut muutoin on kipinäsuojattava.Due to their simple locking arrangement, the insulation modules 35 according to the invention can be easily and firmly connected to each other. Because the locking system can be opened and closed with a simple hand-operated tool, power tools are avoided. This greatly simplifies the handling of insulators, particularly in flammable areas where tools must otherwise be protected against sparking.

5 Keksinnön mukaisen eristysmodulin yksinkertaisen rakenteen ansi osta niiden käsittely ei myöskään vaadi erikoistyöntekijöitä, vaan huolto- ja muut toimenpiteet voidaan teettää teollisuuslaitosten omalla huoltohenkilökunnalla. Näin vältytään kalliiden erikoisliikkeiden palvelujen käyttämiseltä ja voidaan paremmin suunnitella huoltotyöt omaan työskentelyaikatauluun sopiviksi. 10 Koska keksinnön mukaisen eristysmodulin ulkopinnasta ei ulkone minkäänlaisia rakenneosia ei eristysmoduli ole yhtä herkkä vaurioitumaan kuin tunnetun kaltaiset ratkaisut. Lukitusvälineiden ollessa sovitettuja eristysmodu-lien reunoihin kiinteäksi osaksi eristysmodulia säilyvät ne aikaisempaa huomattavasti paremmin ehjinä sellaisten huolto- ja vastaavien töiden aikana kun 15 putkiston eriste on purettava. Lukitusvälineiden muodostaessa kiinteän osan eristysmodulista vältytään myös niiden katoamiselta tällaisten huolto- ja vastaavien töiden aikana.Due to the simple construction of the insulating module according to the invention, their handling does not require any special workers either, but maintenance and other operations can be outsourced to industrial service personnel. This avoids the use of expensive specialist dealership services and can better plan maintenance work to suit your own work schedule. Since no structural members protrude from the outer surface of the insulating module according to the invention, the insulating module is not as susceptible to damage as known solutions. When the locking means are fitted to the edges of the insulation modules as an integral part of the insulation module, they remain much more intact during maintenance and similar work when the insulation of the piping has to be dismantled. The locking means forming an integral part of the insulation module also prevents their loss during such maintenance and similar work.

Koska keksinnön mukaiset eristysmodulit ovat kohdennettavissa toisiinsa niiden reunoihin järjestettävillä ponttimaisilla rakenteilla aikaansaa-20 daan myös ulkopinnaltaan täysin yhtenäinen ja tasainen rakenne. Näin välty- * v tään tunnettujen ratkaisujen ulkopinnasta ulkonevien rakenneosien haitoilta, , ·* kuten niiden tarttumiselta ohikulkevan työntekijän vaatteisiin, minkä seurauk- sena ne saattavat avautua. Tasainen ulkopinta mahdollistaa myös useamaan : eristysmodulin asentamisen päällekkäin, mikäli on saatava aikaiseksi suurem- * « : ·; 25 pia eristekerroksia. Asentamalla peräkkäisiä eristysmoduleja osittain päällek- käiseen asemaan on myös eristettävän kohteen lämpölaajeneminen helposti otettavissa huomioon sellaisissa putkistoissa, joissa lämpölaajeneminen on . . erityisen suurta.Since the insulating modules according to the invention can be aligned with each other by the tongue-and-groove structure provided at their edges, a completely uniform and even surface structure is also obtained. This avoids the disadvantages of * known components of the protruding components, such as sticking them to a passing worker's clothing, which may result in their opening. A flat exterior also allows for multiple: insulating module overlay if larger * *: ·; 25 pia layers of insulation. By installing successive insulating modules in a partially overlapping position, the thermal expansion of the object to be insulated can also be easily taken into account in pipelines with thermal expansion. . especially great.

; Keksinnön mukaisen putkiston eristysmodulissa käytettävä lukitus- ; · ‘ 30 väline mahdollistaa myös eristekerroksen halkaisijan muutokset yksinkertaisin i välikappalein.; The locking module used in the insulation module of the piping according to the invention; · '30 also allows for changes in the insulation layer diameter with simple spacers.

·: Pitkissä yhtenäisissä putkistoissa ovat eristysmodulit liitettävissä * valmistusvaiheessa toisiinsa pareittain vastakkaisiin sivureunoihin sovitettavalla nivelellä, kuten saranalla. Näin voidaan eristysmodulien asennusta nopeut- 35 taa merkittävästi.·: In long continuous pipelines, insulation modules can be connected * at the manufacturing stage by pairs of joints, such as hinges, which are fitted to opposite side edges. In this way, the installation of insulation modules can be significantly accelerated.

110814 Järjestämällä eristysmodulit toisiinsa liittävät lukitusvälineet kiristyviksi - varustamalla ne esimerkiksi epäkeskeisillä kiristysvälineillä - ehkäistään eristysmodulien irtoaminen toisistaan esimerkiksi putkistoa rasittavan tärinän vaikutuksesta.110814 By arranging the locking means connecting the insulation modules to one another, for example by providing eccentric clamping means, the isolation modules are prevented from being separated from each other by, for example, vibration stressing the piping.

5 Yleisesti eri teollisuuden aloilla putkistoina käytetään samankaltaisia standardisoituja putkistoja, materiaalin saattaessa vaihdella eri tarpeiden tai olosuhteiden vuoksi. Tutkimalla näitä samankaltaisuuksia, on myös mahdollista esillä olevan keksinnön avulla löytää erilaisille putkistoille soveltuvia eristysmodulien eristysratkaisuja, jotka myös ovat standardoitavissa ja näin ollen 10 valmistettavissa suuremmissakin sarjoissa. Näin mahdollistetaan tällä hetkellä markkinoilta puuttuvan teknisenä eristeenä käytettävän standardituotteen valmistaminen. Niinpä eristysmoduleja voidaan valmistaa keskenään yhteensopivissa mittasarjoissa, jolloin eristysmodulien halkaisijan sopivuus putkimittoihin on varmennettavissa. Tällöin myös eristysmodulin eristekerros on kerrosraken-15 teensä ansiosta mahdollista valmistaa eri sovellusalueita varten täsmälleen oi-keankaltaiseksi varustamalla se erityyppisillä eristeillä halutun kaltaiseksi.5 In general, similar standardized pipelines are used as pipelines in different industries, with the material varying due to different needs or circumstances. By studying these similarities, it is also possible with the present invention to find insulation solutions for insulating modules suitable for different piping systems, which can also be standardized and thus manufactured in larger series. This will allow the production of a standard product currently used on the market as technical insulation. Thus, the insulation modules can be manufactured in compatible sets of dimensions, whereby the fit of the insulation modules to the pipe dimensions can be verified. In this case, the insulating layer of the insulation module, due to its sandwich structure, also makes it possible to make exactly the right kind of application for different application areas by providing it with different types of insulation as desired.

Kuvioiden lyhyt selostusBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Seuraavassa keksintöä selitetään viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa on esitetty keksinnön eräs edullinen suoritusmuoto. Tällöin : 20 kuviossa 1 on esitetty kaavamaisesti suoran ympyräpoikkileikkauk- ·· sen omaavan putkiston ympärille sovitettavien keksinnön mukaisten ; : eristysmodulien eräät edulliset suoritusmuodot, » ,· : kuviossa 2 on esitetty kaavamainen ja osittainen pituusleikkaus * · · suoran ympyräpoikkileikkauksen omaavan putkiston ja siinä olevan jatkoksen * · M 25 ympärille sovitettavista keksinnön mukaisista eristysmoduleista, ’ ·' kuviossa 3 on esitetty detaljipiirustus eräästä eristysmoduleja toi siinsa liittävän lukitusvälineen kiinnityselimestä, tartuntaväline kaavamaisesti : esitettynä, kuviossa 4 on esitetty toinen detaljipiirustus eräästä kuvion 3 mu-: 30 kaisesta eristysmoduleja toisiinsa liittävästä lukitusvälineestä, jolloin kuviossa on esitetty tartuntaelin osittain leikattuna, siinä olevan tartuntavälineen ja kiin-nityselimen kiinnitysvasteen yhteistoiminta kaavamaisesti esitettynä, kuviossa 5 on esitetty poikkileikkaus yhdyskappaleilla toteutetusta eristysmodulien muodostaman poikkileikkauspinnan supistamisesta, 6 110814 kuviossa 6 on esitetty detaljipiirustus eräästä lukitusvälineen yhteyteen sovitettavasta kääntövälineestä, ja kuviossa 7 on esitetty detaljipiirustus kuvion 6 mukaisesta eristys-modulin ulkopintaan sovitetusta kääntövälineestä.In the following, the invention will be described with reference to the accompanying drawing, which shows a preferred embodiment of the invention. In this case: Fig. 1 schematically shows a pipe of a circular cross-section according to the invention; Fig. 2 is a schematic and partial longitudinal section of the insulating modules according to the invention to be fitted around a pipe having a straight circular cross-section and a joint * · M 25, Fig. 3 Fig. 4 shows another detail drawing of a locking means for interconnecting insulating modules according to Fig. 3, showing the gripping member in part, Fig. 5 is a cross-sectional view of a reduction of the cross-sectional area of insulating modules by means of interconnections; 6 110814 Fig. 6 is a detail drawing of one of the locking means. 7 is a detail drawing of a pivoting means fitted to the outer surface of the insulating module of FIG. 6.

5 Edullisen suoritusmuodon yksityiskohtainen selostusDetailed Description of the Preferred Embodiment

Esillä oleva putkiston eristysjärjestelmä ja siinä käytettävää eristys-modulin erästä edullista suoritusmuotoa on seuraavassa kuvailtu viitaten edellä mainittuihin kuvioihin. Tällöin eristysjärjestelmä käsittää kuvioihin viitenumeroin merkityt rakenneosat, jotka vastaavat tässä selityksessä käytettäviä viite-10 numeroita.The present piping insulation system and a preferred embodiment of the insulation module used therein are described below with reference to the above figures. Herein, the insulation system comprises reference numerals corresponding to the reference numerals used in this specification.

Näin ollen eristysjärjestelmä käsittää edullisesti suojattavan putkiston ympäröivän kerrosrakenteellisen - niin sanotun sandwichrakenteisen - eris-tysmodulin. Tällainen eristysmoduli käsittää oleellisesti rinnakkaiset pintalevyt, jotka muodostavat eristysmoduliin sen ulkopinnan 1 ja sisäpinnan 2. Sisäpin-15 nalle on edullisesti järjestetty sovitusvasteet 3, jotka toisaalta muodostavat mekaaniset vasteet keskittäen eristysmodulit eristettävän putkiston 4 ympärille. Toisaalta sovitusvasteet, niiden ollessa kuvion 1 mukaisesti oleellisesti eristysmoduliin asennettavaan putkistoon nähden kohtisuorassa, muodostavat eristeessä syntyvää ilmavirtausta katkaisevat virtausvasteet. Rinnakkaiset pin-20 tarakenteet ovat yhdistettyjä toisiinsa eristysmodulissa olevilla pitkittäisillä ja ·:· poikittaisilla liitospinnoilla 5 ja 6, jotka muodostavat eristysmodulin sivu- ja pää- »· tyreunat. Rinnakkainen ulkopinta ja sisäpinta sekä pitkittäiset ja poikittaiset lii- . : tospinnat rajaavat väliinsä eristetilan 7, johon on sovitettu jokin sinänsä tunnet- tu yhdestä tai useammasta erillisestä rakennekerroksesta koostuva eristeker- > # .’!! 25 ros.Thus, the insulation system preferably comprises a sandwich insulating module surrounding the piping to be protected. Such an insulating module comprises substantially parallel surface plates which form the insulating module with its outer surface 1 and inner surface 2. The inner stud 15 is preferably provided with fitting stops 3 which, on the other hand, form mechanical responses centering the insulating modules around the insulated pipe 4. On the other hand, the matching stops, when substantially perpendicular to the piping to be installed in the insulating module, as shown in Figure 1, form flow stops that interrupt the flow of air in the insulator. The parallel pin-20 fence structures are interconnected by longitudinal and ·: · transverse joint surfaces 5 and 6 in the insulation module, which form the lateral and main edges of the insulation module. Parallel outer and inner surfaces and longitudinal and transverse joints. : the printing surfaces define between them an insulating space 7 fitted with an insulating layer of one or more separate structural layers known per se-> #. '!! 25 ros.

• ·• ·

Eristysmoduli on muodoltaan sovitettavissa eristettävän putkiston 4 mukaiseksi. Niinpä kuvioissa 1 ja 2 on esitetty eristysmoduli, jonka sisä- ja ui-; kopinnat 1 ja 2 ovat oleellisesti lieriövaipan muotoisia ympäröiden tavanomais- ta pyöröputkistoa. Vaikkakin kuvioissa on esitetty pelkästään pyöröputkistoihin 30 liittyviä eristysmoduleja on eristysmoduli sovitettavissa yhtä lailla esimerkiksi * · ,nelikulmaisen tai jonkin muun monikulmaisen putkiston tai siihen liittyvän laitteen tai osan ympärille. Näin ollen eristysmodulin sisäpinnan ja ulkopinnan “ kaarevuudet tai muodot ovat sovitettavissa vastaamaan mitä tahansa putkis- : ton kaarevuutta tai muotoa. Eristysmoduli käsittää paitsi kuvioiden 1 ja 2 mu- 35 kaisia pituusleikkaukseltaan symmetrisiä eristysmoduleja myös poikkileikkauk- 7 1 ίϋί> ί4 seitaan hyvin monimuotoisia moduleja. Tällaisia voivat olla esimerkiksi kaventuvat, laajentuvat tai kuvion 5 mukaiset haarakappaleella varustetut modulit.The insulation module is adaptable in shape to the insulated piping 4. Accordingly, Figs. 1 and 2 show an insulating module having an inner and a float; the fronts 1 and 2 are substantially cylindrical in shape with conventional circular piping. Although the figures show only the insulation modules associated with the circular piping 30, the insulation module may equally be fitted around, for example, * ·, a rectangular or other polygonal piping or associated device or part. Thus, the curves or shapes of the inner and outer surfaces of the insulation module can be adapted to any curvature or shape of the piping. In addition to the insulating modules of longitudinal symmetry according to Figs. 1 and 2, the insulating module also comprises very diverse modules. Such may be, for example, tapered, expandable or branched modules according to Figure 5.

Tällaiset keksinnön mukaiset eristysmodulit ovat liitettävissä toisiinsa lukitusvälineillä. Tällaiset lukitusvälineet ovat järjestettyjä eristysmodulissa 5 oleviin ulkopinnan 1 ja sisäpinnan 2 yhdistäviin liitospintoihin 5 ja 6 eli sivu- ja päätyreunoihin. Lukitusväline on sovitettu ulkopinnan ja sisäpinnan väliseen eristetilaan 7 siten, että se ainakin avatussa asennossaan pääosin on sovitettu eristetilan sisäpuolelle. Eristysmodulien toisiinsa sovittamisen helpottamiseksi on reunoihin myös edullisesti järjestettävissä koko- tai puolipontit. Tällaisella 10 ponttirakenteella varmistetaan viereisten eristysmodulien täsmällinen liittyminen toisiinsa. Tarvittaessa on reunoihin edelleen järjestettävissä sinänsä tunnetun kaltaiset tiivisteet ja/tai limittäisuloke eristeen roiskesuojauksen, pölytii-veyden tai jopa kaasutiiveyden varmentamiseksi.Such insulation modules of the invention can be interconnected by locking means. Such locking means are arranged on the connecting surfaces 5 and 6, i.e. the side and end edges, connecting the outer surface 1 and the inner surface 2 in the insulation module 5. The locking means is disposed in the insulating space 7 between the outer surface and the inner surface so that at least in its open position it is substantially arranged inside the insulating space. In order to facilitate the insertion of the insulating modules, size or half points can also be advantageously provided at the edges. Such a tongue-and-groove structure ensures precise adjoining of the adjacent insulation modules. If necessary, seals and / or overlaps of the type known per se can be further provided at the edges to confirm splash protection, dust tightness or even gas tightness of the insulation.

Eristysmodulit toisiinsa liittävän lukitusvälineen edullinen suoritus-15 muoto käsittää viereisten ja/tai vastakkaisten eristysmodulien vastakkaisissa liitospinnoissa olevat tartuntaelimet 8 ja kiinnittymiselimet 9 . Tällaisessa tar-tuntaelimessä on siinä olevan rungon 10 suhteen liikkuvaksi järjestetty ja lii-tospinnasta ulos työntyvä tartuntaväline 11. Tartuntaväline on liikkeensä ansiosta ohjattavissa edullisesti vastakkaisen eristysmodulin kiinnityselimen yhtey-20 teen, jolloin tartuntaväline työntyy kiinnityselimessä olevan oleellisesti jäykän kiinnitysvasteen 12 yhteyteen. Tartuntaväline ja kiinnitysvaste ovat tällöin sovi-:· tettuja aikaansaamaan keskinäisen mekaanisen lukkiutumisen.A preferred embodiment of the locking means connecting the insulation modules to each other comprises gripping members 8 and fastening members 9 on opposite connecting surfaces of adjacent and / or opposite insulation modules. Such a gripping member has a gripping means 11 movable with respect to the body 10 therein and protruding out of the connecting surface, the gripping means being advantageously controllable by the fastening means 20 of the opposite insulating module, whereby the gripping means protrudes into The gripping means and the clamping stop are then adapted to: · provide mechanical locking to each other.

: .: Kuvioiden 3 ja 4 mukaisessa lukitusvälineen erityisessä suoritus- t| muodossa tällainen tartuntaelin 8 käsittääkin rungon 10, johon on kääntyväsi! 25 sovitettu koukkumainen tartuntaväline 11. Tartuntaväline on tällöin järjestetty ·. kääntymään pituusakseliinsa nähden kohtisuorassa olevan kiertoakselin ym päri. Tätä tartuntavälinettä on sovitettavissa ohjaamaan erillinen tartuntaeli-. . meen asetettava työkalu 13, esimerkiksi kampi. Tämä kampi sovitetaan tällöin ; / edullisesti eristysmodulin ulkopinnassa 1 olevaan lukitusaukkoon 14, josta se 30 on yhteydessä tartuntavälineessä olevaan ja kiertoakseliin yhtyvään kampi-reikään 15. Kämmen kiertoliike ohjaa näin ollen tartuntavälinettä lähestymään ;··· kiinnityselintä tai etääntymään siitä. Tartuntavälinettä on myös sovitettavissa ohjaamaan kuvion 4 mukaisesti runkoon sovitetulla epäkeskeisellä kääntökie- " kolia 16, jossa on kämmen vastaanottava kampireikä.:.: Specific embodiments of the locking device according to Figures 3 and 4 | indeed, in the form of such a gripping element 8 comprises a body 10 to be pivotable! 25 adapted hooked gripping means 11. The gripping means is then arranged ·. to rotate about a axis of rotation perpendicular to its longitudinal axis. This gripping means may be adapted to control a separate gripping member. . tool 13, for example a crank. This crank is then fitted; preferably a locking opening 14 on the outer surface 1 of the insulating module, from which it engages a crank hole 15 in the gripping means and which engages the axis of rotation. The rotational movement of the palm thereby guides the gripping means to approach or move away from it. The gripping means may also be adapted to control an eccentric pivoting wheel 16 having a palm-receiving crank hole as shown in Figure 4.

»· »· 8 1 iUb 14»·» · 8 1 iUb 14

Lepoasennossaan tartuntaväline 11 on käännettynä tartuntaeli-men 8 rungossa 10 olevaan onkaloon 17. Ohjaamalla tartuntaväiinettä siihen sovitetulla työkalulla 13 kääntyy tartuntaväline oleellisesti liitospintaa 5 tai 6 vasten kohtisuoraan asemaan. Eristysmodulien ollessa asennettuna vastak-5 kaiseen asemaan tartuntaelin 8 ja kiinnityselin 9 vastakkain, tunkeutuu tartuntaväline kääntöliikkeen aikana vastakkaisen eristysmodulin liitospinnassa olevaan kiinnityselimeen. Kiinnityselin käsittää näin ollen eristysmodulin liitospin-taa kohti avautuvan onkalon, jossa on tartuntavälineen liikesuuntaan nähden kohtisuorassa oleva kiinnitysvaste 12. Tartuntavälineen saavuttaessa tämän 10 kiinnitysvasteen tarrautuu tartuntaelimessä oleva koukkumainen pää kiinnitys-vasteeseen liittäen eristysmodulit toisiinsa.In its resting position, the gripping means 11 is pivoted into a cavity 17 of the gripping member 8 by guiding the gripping means with a tool 13 fitted thereto, the gripping means pivots substantially perpendicular to the connection surface 5 or 6. When the insulating modules are mounted in an opposed position 5 against the gripping member 8 and the securing member 9, during the pivoting movement, the engaging means engages in the securing member on the connecting surface of the opposing insulating module. The fastening member thus comprises a cavity opening towards the joint surface of the insulating module having a fastening stop 12 perpendicular to the direction of movement of the engaging means. When the engaging means reaches this fastening engagement, the hooked end of the engaging member engages with

Lujan liitoksen aikaansaamiseksi käsittää tartuntaväline 11 yllämainitun tartuntaelimen 8 runkoon 10 sovitetun epäkeskeisen kääntökiekon 16, joka työkalun 13 ohjausliikkeen välityksellä siirtää - liitoksen ollessa 15 aikaansaatu - tartuntavälineen oleellisesti pituusakseliansa suuntaisesti kohti tartuntaelimen onkalon 17 aukkoa vastapäätä oleva pohjaa. Näin tartuntavälineen koukkumainen pää tulee osittain ympäröimään kiinnitysvastetta 12, estäen liitoksen erheellisen purkautumisen.In order to provide a strong connection, the gripping means 11 comprises an eccentric pivoting disc 16 fitted to the body 10 of the abovementioned gripping member 8 which, via the control movement of the tool 13, moves the gripping means substantially parallel to its aperture 17 Thus, the hooked end of the engaging means will partially encircle the retaining clip 12, preventing incorrect connection of the joint.

Tartuntavälineen 11 ja kiinnitysvasteen 12 yhteistoiminnalla aikaan-20 saadaan luja liitos eristysmodulien välille, ilman mitään modulin ulkopinnasta 2 : ,·' ulkonevia erillisiä eristysmodulin käyttöä häiritseviä rakenteita.By co-operating with the gripping means 11 and the fastening stop 12, a strong connection is provided between the insulation modules, without any separate constructions interfering with the use of the insulation module protruding from the outer surface 2 of the module.

, j‘ Lukitusvälineitä on sovitettu eristysmodulien liitospinnoille tarpeelli- : .: nen määrä, kuitenkin vähintään yksi eristysmodulin kumpaankin päätyreu- 1 .· naan 6 ja vähintään yksi eristysmodulin kumpaankin sivureunaan 5.The locking means are provided on the connection surfaces of the insulation modules in an appropriate amount, however, at least one at each end edge 1 · 6 of the insulation module and at least one at each side edge 5 of the insulation module.

25 Eristysmodulilta edellytettäessä roiskesuojausta tai muuta raken- I » , - teellistä tiiveyttä on tartuntaelimessä olevaan lukitusaukkoon järjestettävissä roisketiivisteellä varustettu kääntöväline 18 kuvioiden 6 ja 7 mukaisesti. Tällai-. nen kääntöväline on jatkuvassa yhteydessä tartuntavälineessä 11 olevaan ja / kiertoakseliin yhtyvään kampireikään 15. Kääntöväline sulkee tällöin luki- ** 30 tusaukon 14, jolloin tartuntaelintä ohjataan tämän kääntövälineen ulkopinnas- i sa olevaan ohjaustilaan sovitettavalla erillisellä työkalulla 13, eli kiertoavaimel- •i la.When required by the insulating module, splash protection or other structural sealing means may be provided in the locking aperture of the engaging member by means of a spinning seal 18, as shown in Figures 6 and 7. Such. the pivoting means is in continuous contact with the crank hole 15 in the engaging means 11 and which engages the rotary axis. The pivoting means then closes the locking opening 14 30, whereby the engaging means is guided by a separate tool 13,

Eristysmodulin eräs toinen suoritusmuoto käsittää edullisesti kaksi , toisiinsa nivelöidyistä kappaleista muodostuvan eristysmodulin. Tällaista eris- 35 tysmodulia käytettäessä tarvitaan edellä kuvatun kaltaisia lukitusvälineitä eris- 9 110814 tysmodulin kummankin päätyreunan 6 lisäksi kuitenkin vain sen toiselle sivu-reunalle 5.Another embodiment of the insulating module preferably comprises two insulating modules consisting of articulated pieces. However, when such an insulating module 35 is used, locking means such as those described above are required in addition to each end edge 6 of the insulating module only on its other side edge 5.

Esillä olevan eristysjärjestelmän mukainen eristysmoduli toimii seuraavasti. Tavanomaisesti kaksi rakenteellisesti symmetristä eristysmodulia so-5 vitetaan vastakkain putkiston 4 ympärille sivureunat 5 toisiaan vasten, tartun-tavälineen 11 ollessa lepoasennossa. Eristysmodulien ollessa asemassaan lii-tospinnat vastakkain käännetään tartuntavälinettä eristysmodulin ulkopinnassa 1 olevaan lukitusaukkoon 14 sovitetulla työkalulla 13 - kammella. Tartuntaväli-ne kiertyy tarttuen vastakkaisessa eristysmodulissa olevaan kiinnitysvälineen 10 kiinnitysvasteeseen 12 lukiten näin eristysmodulit toisiinsa. Seuraavat eristys-moduliparit asetetaan samalla tavalla putkiston ympärille, jonka jälkeen toisiinsa kiinnitetyt modulit liuotetaan putkistoon jo asennetun eristysmoduliparin yhteyteen. Näin eristysmodulien päätyreunoissa 6 olevat lukitusvälineet ohjataan vastakkain ja eristysmoduliparit ovat liitettävissä myös putkiston pituussuun-15 nassa toisiinsa. Tällä pituussuuntaisella lukituksella voidaan tavanomaista paremmin estää eristysmodulien liiankin tavallinen valuminen erityisesti pystysuuntaisten putkistojen eristyksen yhteydessä. Tätä jatketaan kunnes haluttu putkiston osuus on eristetty.The insulation module according to the present insulation system operates as follows. Conventionally, two structurally symmetrical insulating modules 5 are arranged opposite each other around the piping 4 with the side edges 5 facing each other with the engaging means 11 in a resting position. When the insulating modules are in position, the connecting surfaces are turned against the engaging means by a tool 13, which is fitted to the locking opening 14 on the outer surface 1 of the insulating module. The gripping means rotates by engaging the retaining means 12 of the fastening means 10 in the opposing insulating module, thereby locking the insulating modules together. The following pairs of insulation modules are similarly placed around the pipeline, after which the modules attached to each other are dissolved in a pair of insulation modules already installed in the pipeline. In this way, the locking means at the end edges 6 of the insulation modules are guided against each other and the pairs of insulation modules can also be connected to one another in the longitudinal direction of the piping. This longitudinal locking is better than usual to prevent the insulating modules from leaking too often, especially when insulating vertical piping. This is continued until the desired piping section is isolated.

Eristysmoduleja on helppo valmistaa halutun mallisia ympäröimään 20 niin halkaisijaltaan muuttuvia putkistoja 4, kuin haaroittuvia putkistoja tai put- I » v,: kistojen yhteydessä olevia laitteistoja tai suodattimia. Eristysmodulien ympä- ·* röimä sisähalkaisija on myös muunneltavissa sovittamalla peräkkäisten eris- tysmoduliparien väliin yksi tai useampi yhdyskappale 19 kuvion 5 mukaisesti. Tällainen yhdyskappale kiinnitetään eristysmoduleihin samanlaisia lukitusväli- • · 25 neitä käyttäen, kuin eristysmoduleja toisiinsa liitettäessä. Yhdyskappale voi ol-, la erityiseen eristyskohteeseen räätälöity kappale, mutta se voi niin ikään kä sittää niin sanotun mittasarjan vaihtokappaleen. Tällaisella vaihtokappaleella . . keskenään aukottomaksi sarjaksi valmistetut eristysmodulit ovat liitettävissä ; / toisiinsa.Insulation modules are easy to manufacture of the desired design to encircle both piping 4 of variable diameter as well as branched piping or equipment or filters in connection with the piping. The inner diameter surrounded by the insulation modules can also be varied by fitting one or more interconnecting members 19 between pairs of insulation modules as shown in Figure 5. Such a connector is attached to the insulation modules using locking devices similar to those used to • connect the insulation modules. The connecting piece may be a piece tailored to a specific insulating object, but it may also comprise a so-called gauge replacement piece. With such a replacement piece. . insulating modules made of a series of openings are connectable; / to each other.

30 Tällaisia yhdyskappaleita voidaan käyttää myös haluttaessa liittää i esillä olevan kaltainen eristysmoduli johonkin vanhaan, putkistossa 4 jo ole- ; · vaan eristykseen, tai putkiston ympärille asennettavaan kiinteään eristeeseen.Such connectors may also be used to connect an insulating module such as the present one to an existing pipeline 4; · But for insulation or fixed insulation around piping.

' Tällöin yhdyskappale 19 liitetään esimerkiksi niittaamalla tavanomaisen raken- ' teen omaavaan eristeeseen, jonka jälkeen esillä olevan suoritusmuodon mu- > * * » 35 kainen eristysmoduli on liitettävissä tähän yhdyskappaleeseen päätyreunoissa 10 110814 6 olevien lukitusvälineiden välityksellä. Näin aikaansaadaan putkistoon yhtenäinen koko matkaltaan oleellisesti liikkumaton eriste.In this case, the connecting piece 19 is joined, for example, by riveting to a dielectric of conventional construction, after which the insulating module of the present embodiment can be connected to this connecting piece by means of locking means at the end edges 10 1108146. This provides an insulator that is uniform throughout the pipeline and is substantially stationary throughout its travel.

Eristysmodulien ympäröimä sisähalkaisija on myös muunneltavissa sovittamalla eristysmoduliparit päällekkäiseen asemaan kuvion 2 mukaisesti.The inner diameter enclosed by the insulation modules can also be varied by fitting the pairs of insulation modules in an overlapping position as shown in Figure 2.

5 Tämä on tunnetuista ratkaisuista poiketen mahdollista, koska keksinnön mukaista lukitusvälinettä käytettäessä ei eristysmodulin ulkopintaan 1 muodostu minkäänlaisia ulokkeita. Näin ollen päällekkäisessä asemassa olevat eristys-modulit voivat myös liukua toistensa suhteen, jolloin tällaista rakennetta voidaan edullisesti käyttää suurten lämpölaajenemien kompensoimiseksi asen-10 tamalla eristysmodulilinjaan liukueristeeksi yhtä kokoa suurempi eristysmoduli. Edullisimmin tällainen liukueriste asennetaan esimerkiksi kuvion mukaisen laippaliitoksen yhteyteen.Contrary to known solutions, this is possible because when using the locking device according to the invention no protrusions are formed on the outer surface 1 of the insulating module. Thus, the insulating modules in the overlapping position may also slip relative to one another, whereby such a structure can advantageously be used to compensate for large thermal expansions by installing an insulating module of larger size on the insulating module line as a sliding insulator. Most preferably, such a slip insulator is installed in connection with the flange connection shown in the figure.

Putkistoa 4 ympäröivä eriste voidaan jakaa kahteen tai useampaan eristysmoduuliin eristettävän kohteen asettamien vaatimusten perusteella. 15 Näin aikaansaadaan aina myös ahtaissa tiloissa helposti asennettavissa ja purettavissa oleva eriste, jolloin eristystyöhön käytettävä aika voidaan minimoida. Jakamalla eriste useampaan pienempään moduliin helpotetaan myös modulien kuljettamista ja varastointia olennaisesti. Käytettävien lukitusvälineiden ansiosta eristysmodulien liittäminen toisiinsa on kuitenkin nopeaa ja täsmällistä.The insulation surrounding the piping 4 may be divided into two or more insulation modules based on the requirements of the object to be insulated. 15 In this way, even in confined spaces, easy-to-install and dismantle insulation is achieved, minimizing the time spent on insulation work. By dividing the insulator into several smaller modules, the transport and storage of the modules is also substantially facilitated. However, the locking means used allow fast and precise connection of the insulation modules to each other.

20 On ymmärrettävä, että edellä oleva selitys ja siihen liittyvät kuviot on ν’: ainoastaan tarkoitettu havainnollistamaan esillä olevaa keksintöä. Keksintöä ei :· siten ole rajattu pelkästään edellä esitettyyn tai patenttivaatimuksissa määritel- ,· tyyn suoritusmuotoon, vaan alan ammattilaiselle tulevat olemaan ilmeisiä monet < · . : erilaiset keksinnön variaatiot ja muunnokset, jotka ovat mahdollisia oheisten pa- .· ·.’ 25 tenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.It is to be understood that the foregoing description and the accompanying figures are ν ': only intended to illustrate the present invention. The invention is not: thus limited to the embodiment described or claimed, many will be apparent to those skilled in the art. various variations and modifications of the invention which are possible within the scope of the inventive idea defined in the appended claims.

» * • · * »»* • · *»

> I> I

» | > » »»| > »»

Claims (10)

11 11081411 110814 1. Eristysmoduli, erityisesti toistuvasti huollettavan putkiston (4) ja/tai siihen liitetyn osan ja/tai laitteen ympärille järjestettävän eristeen muodostamiseksi, joka eristysmoduli käsittää ulkopinnalla (1) ja sisäpinnalla (2) 5 sekä nämä toisiinsa liittävillä pitkittäisillä ja poikittaisilla liitospinnoilla (5, 6) varustetun kappaleen, jotka ulkopinta, sisäpinta sekä liitospinnat rajaavat väliinsä eristekerroksella varustetun eristetilan (7), kahden tai useamman eristysmodu-lin ollessa sovitettuina toisiinsa liitospinnoiltaan lukitusvälineillä näiden käsittäessä pareittain oleellisesti vastakkain olevat mekaaniset eristetilaan järjestetyt 10 tartuntaelimet (8) ja kiinnityselimet (9), jotka ovat järjestettyjä kiristämään vastakkain liitettävien eristysmodulien liitospinnat toisiaan vasten olennaisesti kohtisuorassa suunnassa liitospintaan nähden, tunnettu siitä, että lukitusväiineet kaikkine toiminnallisine osineen ovat kokonaisuudessaan järjestettyjä irrottamattomasti eristysmodulin ulkopinnan (1), sisäpin-15 nan (2) ja liitospintojen (5, 6) rajaamaan eristetilaan (7), jolloin tartuntaelimessä (8) on siinä olevan rungon (10) suhteen kääntyväksi järjestetty tartuntaväline (11), joka on rotaatioliikkeellä ohjattavissa edullisesti vastakkaisessa eristysmodulissa olevassa kiinnityselimessä (9) olevan oleellisesti jäykän kiinnitysvasteen (12) yhteyteen aikaansaaden tartuntaväli-; *· 20 neen ja kiinnitysvasteen mekaanisen lukkiutumisen toisiinsa, lukitusvälinettä ollessa järjestetty käyttämään tartuntaelimeen (8) , : yhteydessä oleva ja eristysmodulin ulkopinnassa (1) olevaan lukitusauk- ] koon (14) sovitettu työkalu (13).An insulating module, in particular for forming an insulator arranged around a repeatedly serviceable piping (4) and / or part and / or device connected thereto, comprising an outer surface (1) and an inner surface (2) 5 and longitudinal and transverse joint surfaces (5) 6) two or more insulating modules being interconnected by means of locking means, each of which comprises pairs of mechanical inserts (9) arranged in substantially opposite pairs (9); which are arranged to tighten the connection surfaces of the insulating modules to be joined against each other in a substantially perpendicular direction with respect to the connection surface, characterized in that the locking means with all their functional parts are arranged in their entirety the gripping member (8) having a gripping means (11) pivotable with respect to the body (10) therein, which is rotationally actuated in connection with a substantially rigid fastening stop (12) in the fastening member (9), preferably in the opposing insulating module, providing a gripping gap; Mechanical locking of the locking means 20 and the locking means, the locking means being arranged to actuate the engaging means (8): a tool (13) communicating with the locking opening (14) on the outer surface (1) of the insulation module. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen eristysmoduli, tunnettu sii- ; 25 tä, että tartuntavälinettä (11) on järjestetty ohjaamaan tartuntaelimeen (8) sovi- > · • tettu epäkeskeinen kääntökiekko (16) siihen asetetun työkalun (13) välityksellä. * · . i 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen eristysmoduli, tunnet- tu siitä, että ulkopinnassa (1) olevaan lukitusaukkoon (14) on sovitettu ulko-: 30 pinnan tiivistävä kiinteästi lukitusvälineeseen yhteydessä oleva osa, jossa on tila työkalun vastaanottamiseksi.An insulating module according to claim 1, characterized by: 25, that the gripping means (11) is arranged to guide an eccentric pivoting disc (16) fitted to the gripping member (8) by means of a tool (13) inserted therein. * ·. Insulation module according to Claim 1 or 2, characterized in that a locking opening (14) on the outer surface (1) is provided with a part which is integral with the locking means and which has a space for receiving the tool. 4. Jonkin aikaisemman patenttivaatimuksen mukainen eristysmodu-; '·· li, tunnettu siitä, että työkalu (13) on kampi. 12 11G814An insulation module according to any one of the preceding claims; · · Li, characterized in that the tool (13) is a crank. 12 11G814 5. Jonkin aikaisemman patenttivaatimuksen mukainen eristysmodu-li, tunnettu siitä, että liitospintoihin (5, 6) on järjestetty pontti eristysmodu-lien sovittamiseksi toisiinsa.Insulation module according to one of the preceding claims, characterized in that a groove is provided on the connection surfaces (5, 6) to fit the insulating modules together. 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen eristysmoduli, tunnettu sii-5 tä, että pontti on puolipontti.Insulation module according to Claim 5, characterized in that the tongue is a semicircle. 7. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen eristysmoduli, tunnettu siitä, että sekä eristysmodulin sisäpinta (2) että ulkopinta (1) ovat muodoltaan lieriövaippoja.Insulation module according to one of the preceding claims, characterized in that both the inner surface (2) and the outer surface (1) of the insulation module are cylindrical in shape. 8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen eristysmoduli, tunnettu siilo tä, että eristysmodulin sisäpinnan (2) ja ulkopinnan (1) kaarevuudet vastaavat eristettävien putkistojen kaarevuuksia.Insulation module according to Claim 7, characterized in that the curvature of the inner surface (2) and the outer surface (1) of the insulation module corresponds to the curvature of the piping to be insulated. 9. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen eristysmoduli, tunnettu siitä, että putkiston ollessa ympäröity kahdella vastakkaisella e-ristysmodulilla ovat nämä pareittain järjestetyt eristysmodulit nivelöityjä toisiin- 15 sa toisessa pituussuuntaisessa liitospinnassaan (5).Insulation module according to one of the preceding claims, characterized in that, when the piping is surrounded by two opposed e-crossing modules, these pairwise insulated modules are pivotable in one of their longitudinal connecting surfaces (5). 10. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen eristysmoduli, tunnettu siitä, että ulkopinnan (1) ja sisäpinnan (2) välinen eristetila (7) käsittää monikerroksisen rakenteen. • · · * » · * ♦ ♦ IKI * · · * * * * • * · * · » • I » * * * » S t 13 1y| η- -i A j U o 14Insulation module according to one of the preceding claims, characterized in that the insulating space (7) between the outer surface (1) and the inner surface (2) comprises a multilayer structure. • · · * »· * ♦ ♦ IKI * · · * * * * • * · * •» • I »* * *» S t 13 1y | η- -i A j U o 14
FI20002248A 2000-10-12 2000-10-12 isolation Module FI110814B (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20002248A FI110814B (en) 2000-10-12 2000-10-12 isolation Module
AU2002210587A AU2002210587A1 (en) 2000-10-12 2001-10-12 Insulation arrangement
EP01978475A EP1337781A1 (en) 2000-10-12 2001-10-12 Insulation arrangement
PCT/FI2001/000886 WO2002031399A1 (en) 2000-10-12 2001-10-12 Insulation arrangement
NO20031599A NO330056B1 (en) 2000-10-12 2003-04-08 isolation Events

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20002248 2000-10-12
FI20002248A FI110814B (en) 2000-10-12 2000-10-12 isolation Module

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20002248A0 FI20002248A0 (en) 2000-10-12
FI20002248A FI20002248A (en) 2002-04-13
FI110814B true FI110814B (en) 2003-03-31

Family

ID=8559280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20002248A FI110814B (en) 2000-10-12 2000-10-12 isolation Module

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1337781A1 (en)
AU (1) AU2002210587A1 (en)
FI (1) FI110814B (en)
NO (1) NO330056B1 (en)
WO (1) WO2002031399A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT414035B (en) * 2003-01-24 2006-08-15 Jenbacher Ag DAMMING DEVICE FOR AT LEAST PARTIAL COMPRISING A PIPING SYSTEM
CN105020541A (en) * 2015-08-13 2015-11-04 上海核工程研究设计院 Slidable heat preservation layer for pipeline

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1369283A (en) * 1973-03-05 1974-10-02 Urquhart Eng Co Ltd Precast furnace pipe insulation
US4225307A (en) * 1979-06-29 1980-09-30 Magera Matthias R Refractory insulation for skid pipes and the like in reheating furnaces
US4312385A (en) * 1980-01-31 1982-01-26 Matthias Magera Refractory insulation for cooling pipes in reheating furnaces
CA1185511A (en) * 1982-11-10 1985-04-16 Plibrico (Canada) Limited Interlocking refractory segments
DE3638579C2 (en) * 1986-11-12 1994-09-01 Gruenzweig & Hartmann Montage High-temperature thermal insulation system for high-performance shaft engines
DE3916536C2 (en) * 1989-05-20 1995-08-17 Hans Dr Viesmann Wall component for walk-in cold and fresh storage cells
GB2255818B (en) * 1991-04-17 1995-02-01 Insulation & Buoyancy Services Inspection system for insulated components

Also Published As

Publication number Publication date
FI20002248A0 (en) 2000-10-12
EP1337781A1 (en) 2003-08-27
NO20031599L (en) 2003-06-12
NO20031599D0 (en) 2003-04-08
NO330056B1 (en) 2011-02-14
FI20002248A (en) 2002-04-13
WO2002031399A1 (en) 2002-04-18
AU2002210587A1 (en) 2002-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5722463A (en) External pipe reinforcing sleeve
US6305719B1 (en) Pipe repair clamp
AU2014101650A4 (en) Stand-off clamp for pipeline repair
US20160245452A1 (en) Pipe insulation apparatus having finishing cover of compression-bonded structure
US6983768B1 (en) Insulation module, system and method for installation and manufacture
CN101573551B (en) Banded flexible pipe coupling
NO168268B (en) SHARED LABYRINT SEAL.
EP0259483A1 (en) Clamp
US20120306191A1 (en) Split fitting for pipe
FI110814B (en) isolation Module
US6364367B1 (en) Weldable clamp for a pipe made of thermally weldable material
US5961244A (en) Expansion-joint system and belt
US20100043961A1 (en) Method for joining plastic pipe
US11346465B2 (en) Flange management and services tool
RU2344323C2 (en) Sealing gasket for flange joint
EP3662194B1 (en) Pre-insulated valves for fluid system
CA2164011C (en) External pipe reinforcing sleeve
CA2217757C (en) Mold and method for forming elastomeric flange linings for pipes
JPH10311473A (en) Expansion joint for repairing and its installing method
US20230129427A1 (en) Pipe connection
US5590690A (en) Centering support for double-containment pipe assembly
GB2184805A (en) Cover for pipe connection or valve
WO2024052812A2 (en) Repair system and method for repairing localized defects in a pipe for fluid transport
AU766932B2 (en) Insulation module, system and method for installation and manufacture
GB2316144A (en) Assembly for coupling a plain-ended pipe to a flanged pipe

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired