FI106106B - The chipping tool - Google Patents

The chipping tool Download PDF

Info

Publication number
FI106106B
FI106106B FI953932A FI953932A FI106106B FI 106106 B FI106106 B FI 106106B FI 953932 A FI953932 A FI 953932A FI 953932 A FI953932 A FI 953932A FI 106106 B FI106106 B FI 106106B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
cutting
cutting tool
edge
angle
blade
Prior art date
Application number
FI953932A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI953932A0 (en
FI953932A (en
Inventor
Hans Dietz
Original Assignee
Hans Dietz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hans Dietz filed Critical Hans Dietz
Publication of FI953932A0 publication Critical patent/FI953932A0/en
Publication of FI953932A publication Critical patent/FI953932A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI106106B publication Critical patent/FI106106B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27LREMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L11/00Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor
    • B27L11/007Combined with manufacturing a workpiece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B33/00Sawing tools for saw mills, sawing machines, or sawing devices
    • B27B33/20Edge trimming saw blades or tools combined with means to disintegrate waste

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Dovetailed Work, And Nailing Machines And Stapling Machines For Wood (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

The hacking blades (21) are arranged along the surface (41) on several spirals concentric to the axis (17) of the chipping tool (10) and comprises a primary cutter (50) and a secondary cutter (51). The primary cutter lies in a radial plane (52) to the axis and the secondary cutter in a plane (53) inclined to the radial plane. The primary cutter is adjusted at a first acute angle in relation to a vertical to the cutting direction (54). This acute angle is pref. between 30 and 35 deg. The secondary cutter is set at a second acute angle to the vertical, which is pref. between 10 and 20 deg. The primary cutter forms an edge of a first roof incline of the hacking blade, which is located in the radial plane.

Description

LASTUAMISTYÖKALU 106106CUTTING TOOL 106106

Kyseisen keksinnön kohteena on lastuamistyökalu, erityisesti 5 puunrunkojen työstämiseksi, jossa työkalussa on kartiomainen kannatinosa, jonka pinta on varustettu hakkuuterillä, jolloin hakkuuterät on sijoitettu pinnalle pitkin useita, työkalun akseliin nähden samankeskisiä spiraaleita ja niissä on pääsär-mä ja sivusärmä, ja jolloin edelleen pääsärmät ovat radiaali-10 tasossa akseliin nähden ja sivusärmät radiaalitasoon nähden vinossa tasossa ja ovat siirrettävissä leikkuusuunnassa.The present invention relates to a cutting tool, in particular 5, for machining of tree trunks, the tool having a conical support portion having a surface provided with a chopping blade, wherein the chopping blades are disposed along a plurality of spirals concentric with the axis of the tool and having main and lateral edges in the radial-10 plane relative to the axis and the lateral edges in the oblique plane relative to the radial plane and movable in the cutting direction.

Edellä mainitun tyyppinen lastuamistyökalu on tunnettu DE-PS 31 14 332:sta.A cutting tool of the above type is known from DE-PS 31 14 332.

1515

Tunnettu lastuamistyökalu on niin kutsuttu profiililastuamis-työkalu, kuten sitä käytetään vielä kokonaan tai osittain käsittelemättömien puunrunkojen sivuttaiseen tasoittamiseen. Tunnetussa profiililastuamistyökalussa on akselin ympäri pyö-20 rivä työkalupää, joka on varustettu hakkuuterillä. Hakkuute-rissä on särmät, jotka ulkonevat työkalun kartiopinnasta hakelastujen saamiseksi puunrungosta tai pyöreästä puutavarasta ja sen sivujen työstämiseksi. Edelleen tämä tunnettu profii-lilastuamistyökalu on varustettu pyörösahanterällä, joka on 25 sijoitettu työkalupään pyöreää puutavaraa kohti käännettyyn otsapintaan akselin kanssa koaksiaalisesti. Pyörösahanterällä . työstetään pyöreän puutavaran sivupintoja.A known cutting tool is a so-called profile cutting tool, as it is used to laterally smooth out untreated trunks of wood. The known profile cutting tool has a rotary tool head with a rotary blade 20 which is provided with a saw blade. The saw blade has edges that protrude from the conical surface of the tool to obtain chips from a tree trunk or round timber and to work its sides. Further, this known profile-cutting tool is provided with a circular saw blade 25 disposed coaxially with the axis towards the round timber of the tool head. With a circular saw blade. machining the side surfaces of round timber.

Tunnettu profiililastuamistyökalu hakkaa hakkuuterällä hake-30 lastuja puunrungon tai pyöreän puutavaran sivualueista, kun taas työkalun otsapintaan sijoitetulla sahanterällä hieno-työstetään tasoitetut sivut.A well-known profile cutting tool uses a chopping blade to cut chips-30 from the side areas of a tree trunk or round timber, while a saw blade placed on the front face of the tool finely-machines smoothed sides.

» ·»·

Tunnetussa työkalussa hakkuuterät ja niiden pääsärmät on ' 35 suunnattu kohtisuoraan leikkuusuuntaan nähden. Pääsärmät irrottavat lastut pitkin leveää sivuaan pyöreän puutavaran käsitellystä puusta, kun taas sivusärmät erottavat näin käsitellyt lastut sivusuunnassa.In a known tool, the logging blades and their leading edges are directed perpendicular to the cutting direction. The leading edges detach the chips along their wide sides from the round timber treated wood, while the lateral edges separate the treated chips laterally.

2 1061062 106106

On osoittautunut, että monissa käyttötapauksissa tällä tavoin saavutettava pinnanlaatu ei vielä ole riittävä.It has been shown that in many applications the surface quality achieved in this way is not yet sufficient.

Eräs toinen aiemmin mainitun tyyppinen profiililastuamistyö-5 kalu on tunnettu DE-PS 30 45 107:stä. Tässä tunnetussa työkalussa pyörösahanterän asemesta työkalun otsapinnassa on saha-rengas, joka on osittain limittäin sisällä olevan hakkuuterän kanssa. Käsitellyn puun saavutettavan pinnanlaadun suhteen ei tällöin saada mitään parannusta verrattuna aiemmin selitettyyn 10 DE-PS 31 14 332:n työkaluun nähden.Another profile cutting tool of the type mentioned above is known from DE-PS 30 45 107. In this known tool, instead of a circular saw blade, the front face of the tool has a saw ring that partially overlaps with the inside saw blade. Thereby, no improvement is achieved with respect to the attainable surface quality of the treated wood compared to the previously described tool of DE-PS 31 14 332.

DE-OS 24 00 810:stä on lopuksi vielä tunnettu hakkuuterän työ-kalunkannatin, jolla on samoin kartiomainen pinta. Kar-tiomaiseen pintaan on pitkin spiraalimaista linjaa jyrsitty 15 satuloita, joihin voidaan kiinnittää hakkuuterät. Hakkuuterät ovat osittain kartiomaisen kannattimen kehän yli ja ovat työkalun kehän suunnassa eteenpäin pyörimissuunnassa vinossa.Finally, DE-OS 24 00 810 is also known as a working tool carrier for a saw blade, which likewise has a conical surface. On the conical surface 15 saddles have been milled along a spiral line to which the blades can be attached. The cutting blades are partially over the circumference of the conical bracket and are inclined in the circumferential direction of the tool.

Tässä tunnetussa työkalussa pääsärmä on siten aksiaalisuunnas-sa, niin että muodostuu vaara, että pyöreän puutavaran käsi-20 teltyyn pintaan muodostuu kaarimaisia uria.Thus, in this known tool, the main edge is in the axial direction so that there is a risk that arcuate grooves will be formed on the treated surface of the round timber.

Keksinnön tehtävänä on kehittää aiemmin mainitun tyyppistä lastuamistyökalua siten, että käsitellyn pyöreän puutavaran pinnasta tulee vielä parempi.The object of the invention is to develop a cutting tool of the type mentioned above so that the surface of the treated round timber becomes even better.

25 Tämä tehtävä ratkaistaan keksinnönmukaisesti siten, että pääsärmä on asetettu edeltäen leikkuusuunnan kohtisuoran suhteen ensimmäiseen, terävään kulmaan.According to the invention, this object is solved by placing the leading edge at a first, sharp angle, perpendicular to the cutting direction.

30 Keksinnön pohjana oleva tehtävä ratkaistaan tällä tavoin täydellisesti, koska mainitussa särmägeometriassa kaikki puun r . : syyt kohdataan vinoleikkauksessa ja katkaistaan vinossa suun nassa. Pääsärmän edeltävä sivu toimii tällöin pidättimenä tai puristuspalkkina. Se estää sen, että jäljessä tuleva särmäosa 35 vetää kuidut umpiaineesta. Pääsärmän edeltävä osa huolehtii edelleen siitä, että nostettavaa lastua käännetään voimakkaammin särmän syöttösuunnan myötävirran nurkassa kuin vastavirran nurkassa. Tällä tavoin suunnanmuutos muodostaa pituus- 3 106106 akselinsa ympäri kierretyn lastun, joka muodostaa ainoastaan pieniä lohkeamia puuhun.The object underlying the invention is thus completely solved, since in said edge geometry all the rs of the tree. : Causes are encountered in oblique surgery and cut in an oblique direction. In this case, the side before the main edge acts as a stop or press bar. This prevents the subsequent edge portion 35 from pulling the fibers from the closed material. The upstream part of the leading edge further ensures that the lifted chip is rotated more strongly in the downstream corner of the leading edge of the edge than in the upstream corner. In this way, the change of direction forms a chip rotated about its longitudinal axis, which only creates small chunks in the wood.

Keksinnön eräässä edullisessa suoritusmuodossa ensimmäinen 5 kulma on 10®:n ja 40®:n välillä, edullisesti 30®:n ja 35®:n välillä.In a preferred embodiment of the invention, the first 5 angle is between 10® and 40®, preferably between 30® and 35®.

Tämä mitoitus on osoittautunut käytännössä optimaaliseksi tavallisille puille.This dimensioning has proven to be practically optimal for ordinary trees.

1010

Keksinnön eräässä toisessa edullisessa suoritusmuodossa si-vusärmä on sijoitettu edeltäen kohtisuoraan nähden toiseen, terävään kulmaan.In another preferred embodiment of the invention, the lateral edge is disposed at a pre-perpendicular angle to another.

15 Tällä tavoin saavutetaan jo pääsärmän yhteydessä selitetyt edut myös sivusärmän leikkuualueessa.In this way, the advantages already described in connection with the leading edge are also achieved in the cutting edge of the lateral edge.

Tällöin on edullista, kun toinen kulma on 0®:n ja 30®:n välillä, edullisesti 10®:n ja 20®:n välillä.Here, it is preferable that the second angle is between 0® and 30®, preferably between 10® and 20®.

2020

Myös nämä arvot ovat käytännön kokeissa osoittautuneet optimaalisiksi tavallisilla puilla.These values have also been found to be optimal in practical experiments with ordinary trees.

Keksinnön suoritusmuotoesimerkeissä pääsärmä muodostaa hakkuu-25 terän ensimmäisen kattoviisteen reunan, joka kattoviiste on radiaalitasossa.In the exemplary embodiments of the invention, the leading edge forms the edge of the first roof bevel of the felling blade, the roof bevel being in a radial plane.

Tällä toimenpiteellä on se etu, että muodostuu sinänsä stabiili työkalu, jossa kitkahäviöt ja siten länunönkehitys voidaan 30 pitää vähäisinä, koska tasainen ensimmäinen kattoviiste pysyy jatkuvasti työkalun pyöriessä välimatkan päässä paikallaan : : olevasta puusta, koska pääsärmä liikkuu pitkin kaarevaa pin taa.This operation has the advantage of providing a tool that is stable in itself, whereby friction losses and thus westward development can be kept to a minimum because the smooth first roof bevel is continuously maintained as the tool rotates at a distance from the wood as the main edge moves along the curved surface.

r • 35 Vastaavasti pätee, kun keksinnön edullisessa suoritusmuodossa sivusärmä muodostaa hakkuuterän toisen kattoviisteen reunan, joka kattoviiste on vinossa tasossa.Similarly, in a preferred embodiment of the invention, the sidewall forms the edge of a second roof bevel of the saw blade which is inclined at an inclined plane.

4 1061064, 106106

Molemmissa edellä mainituista suoritusmuotoesimerkeistä on edelleen edullista, kun hakkuuterä käsittää laipan, johon kat-toviisteet on muodostettu yksiosaisesti.In both of the above embodiments, it is further preferred that the felling blade comprises a flange on which the roof bevels are formed in one piece.

5 Tällä toimenpiteellä on se etu, että muodostuu erityisen stabiili työkalu, joka käytännössä ei muuta muotoaan.5 The advantage of this procedure is that it produces a particularly stable tool which in practice does not deform.

Tämä pätee erityisesti silloin, kun kattoviisteet on muodostettu laipan ulkonemaan.This is especially true when the roof bevels are formed on the projection of the flange.

10 Tällä toimenpiteellä on nimittäin se etu, että toisaalta käytössä on tasaisempi laippa-alue hakkuuterän kiinnitystä varten, toisaalta kuitenkin mekaanisesti korkeasti kuormitettu hakkuuterän osa voidaan valmistaa vastaavan kompaktiksi.10 The advantage of this measure is that, on the one hand, there is a smoother flange area for attaching the blade, on the other hand, a mechanically high-loaded part of the blade can be manufactured to a similarly compact size.

1515

Eräs erityisen hyvä vaikutus saadaan keksinnöllä siten, että radiaalitaso muodostaa vinon tason kanssa kolmannen kulman, joka on 110°:n ja 140°:n välillä, edullisesti 125°:n ja 135°:n välillä.A particularly good effect is obtained by the invention in that the radial plane forms a third angle with the oblique plane between 110 ° and 140 °, preferably between 125 ° and 135 °.

2020

Myös nämä arvot ovat käytännön kokeissa osoittautuneet optimaalisiksi tavallisilla puilla.These values have also been found to be optimal in practical experiments with ordinary trees.

Lopuksi ovat vielä keksinnön sellaiset suoritusmuodot edulli-25 siä, joissa hakkuuterät on sijoitettu kannatusosaan vinoihin kiinnityspintoihin, jotka on sijoitettu radiaalitasoon nähden neljänteen, terävään kulmaan, joka on 30°in ja 50°s välillä, edullisesti 35°:n ja 45°:n välillä.Finally, further embodiments of the invention are preferred in which the cutting blades are disposed in the supporting member at oblique mounting surfaces disposed at a fourth sharp angle between 30 ° and 50 °, preferably between 35 ° and 45 °, relative to the radial plane. between.

50 Tällä toimenpiteellä on se etu, että voiman siirtäminen särmistä kannatusosaan voidaan optimoida, koska toisaalta särmät : on sijoitettu hakkuuteriin ja toisaalta hakkuuterät on sijoi tettu vinojen kiinnityspintojen välityksellä kannatusosaan ja tällä tavoin esiintyy oleellisesti puristusrasituksia eikä 35 taivutusrasituksia.50 This operation has the advantage that the force transfer from the edges to the bearing member can be optimized because the edges are: placed on the chopping blade and on the other hand the chopping blades are disposed via slanting attachment surfaces on the supporting member and thus substantially compressive stresses.

Lisää etuja käy ilmi selityksestä ja oheisista piirustuksista.Further advantages will be apparent from the description and the accompanying drawings.

, 106106, 106106

On selvää, että edellä mainitut ja myöhemmin vielä selitettävät tunnusmerkit eivät ole käytettävissä ainoastaan kulloinkin esitetyssä yhdistelmässä, vaan myös muissa yhdistelmissä tai yksittäisasetuksessa poistumatta kyseisen keksinnön piiristä.It will be appreciated that the foregoing and to be further described features will be available not only in the present combination, but also in other combinations or in the individual setting without departing from the scope of the present invention.

5 v5 years

Piirustuksissa on esitetty keksinnön yksi suoritusmuotoesi-merkki ja sitä selitetään lähemmin seuraavassa selityksessä. Piirustuksissa: 10 Kuvio 1 esittää päällyskuvaa keksinnönmukaisen lastuamistyö- kalun pareittain käytettävästä suoritusmuotoesimer-kistä puunrunkoon tarttuneena;The drawings show one embodiment of your invention and will be explained in more detail in the following description. In the drawings: Fig. 1 is a plan view of a pairwise embodiment of a cutting tool according to the invention, adhered to a tree trunk;

Kuvio 2 esittää osittain leikattua sivukuvaa kuvion 1 mukai- 15 sesta lastuamistyökalusta;Figure 2 is a partially cut away side view of the cutting tool of Figure 1;

Kuvio 2a esittää kuvion 2 yksityiskohtaa 90° käännettynä kuvana pitkin kuvion 2 viivaa III-III; 20 Kuvio 3 esittää suurennetussa mittakaavassa sivukuvaa, kuten kuvio 2a, hakkuuterästä, kuten sitä käytetään lastu-amistyökalun keksinnönmukaisessa suoritusmuotoesimer-kissä; 25 Kuvio 4 esittää kuvion 3 mukaista hakkuuterää, kuitenkin etu- kuvana ;Fig. 2a shows a detail of Fig. 2, rotated 90 ° along line III-III in Fig. 2; Fig. 3 is an enlarged scale side view, such as Fig. 2a, of a saw blade as used in an example embodiment of a cutting tool according to the invention; Figure 4 shows the logging blade of Figure 3, however, in front view;

Kuvio 4a esittää näkymää, kuten kuvio 4, osittain leikattuna, vähän piirustuksen tasossa olevan akselin ympäri 30 käännettynä, pitkin kuvion 3 leikkausta IVa-IVa; : Kuvio 5 esittää näkymää ylhäältä kuvion 3 mukaisesta hakkuu- terästä; 35 Kuvio 6 esittää vielä suuremmassa mittakaavassa hakkuuterän perspektiivistä näkymää kuvioiden 3-5 mukaisesti etu- , kuvana; 6 106106Fig. 4a is a view, like Fig. 4, partly in section, rotated about a minor axis in the plane of the drawing 30, taken along section IVa-IVa of Fig. 3; Figure 5 is a top view of the cutting blade of Figure 3; Fig. 6 is an enlarged, perspective view of the saw blade according to Figs. 3-5, a front view; 6 106106

Kuvio 7 esittää näkymää, kuten kuvio 6, kuitenkin takakuvana.Fig. 7 shows a view, like Fig. 6, however, in a rear view.

Kuvioissa 10 merkitsee kokonaisuutena lastuamistyökalua, kuten sitä edullisesti käytetään pyöreän puutavaran, erityisesti 5 puunrunkojen, työstämiseen.Figures 10 as a whole denotes a cutting tool as it is preferably used for machining round timber, in particular wood trunks.

Kuvio 1 esittää lastuamistyökalua 10 parittaisjärjestelyssä 10, 10', jolloin lastuamistyökalut 10, 10' ovat kosketuksessa puunrungon 11 vastakkaisilla puolilla. Puunrunkoa 11 syötetään 10 tällöin nuolen 12 suunnassa kiinteästi asennettujen lastuamis-työkalujen 10, 10' suhteen.Figure 1 shows a cutting tool 10 in a pair arrangement 10, 10 ', wherein the cutting tools 10, 10' are in contact with opposite sides of the wood frame 11. The trunk 11 is fed in this case 10 with respect to the direction of the arrow 12 fixedly mounted on the stock removal tools 10, 10 '.

Lastuamistyökaluja 10, 10' pyöritetään yhteisen akselin 17 ympäri. Tätä tarkoitusta varten ne on varustettu vastaavilla 15 akseleilla 15, joita käytetään nuolen 16 suunnassa.The cutting tools 10, 10 'are rotated about a common axis 17. For this purpose, they are provided with respective shafts 15 to 15, which is used in the direction of the arrow 16.

Lastuamistyökalujen 10 ulkosivut on varustettu likipitäen kar-tiomaisilla pinnoilla. Näissä pinnoissa on spiraalit 20, jotka on varustettu hakkuuterillä 21. Tällöin voi olla järjestetty, 20 kuten sinänsä tunnettua, samankeskeisesti useita spiraalirato- ja, esimerkiksi kolme spiraalirataa.The outer sides of the cutting tools 10 are provided with substantially conical surfaces. These surfaces have spirals 20 provided with a chopping blade 21. In this case, as is known per se, a plurality of spiral paths, for example three spiral paths, may be provided.

Lastuamistyökalujen 10, 10' otsapinta on varustettu pyörösa-hanterällä 22 puunrungon 11 sivujen 30, 30' työstämiseksi mah-25 dollisimman hienoiksi.The cutting surface of the cutting tools 10, 10 'is provided with a circular blade 22 for machining the sides 30, 30' of the wood frame 11 to the greatest possible extent.

Kuvio 2 esittää lisää lastuamistyökalun 10 yksityiskohtia.Figure 2 shows further details of the cutting tool 10.

Sisäkartiomaisen kannatusosan 40 ulospäin suunnatussa sivussa 3C on kartiomainen pinta 41. Pintaan 41 on koverrettu kiinni-tysaukot 42, joihin sijoitetaan hakkuuterät 21. Tätä varten kiinnitysaukot 42 on varustettu vinoilla kiinnityspinnoilla 43.The outwardly facing side 3C of the inner conical support member 40 has a conical surface 41. The face 41 has concave fastening openings 42 in which the cutting blades 21 are disposed. To this end, the fastening openings 42 are provided with oblique mounting surfaces 43.

35 Kuten erityisesti kuvioista 2a, 3, 4, 4a, 5, 6 ja 7 on myös nähtävissä, jokainen hakkuuterä 21 käsittää laipan 45, jonka tasainen osa on muodostettu U-muotoiseksi, jossa on kaksi kylkeä 46 ja niiden välissä oleva lovi 47.2a, as also particularly seen in Figures 2a, 3, 4, 4a, 5, 6 and 7, each logging blade 21 comprises a flange 45 having a flat portion formed as a U-shaped portion having two flanks 46 and a notch 47 therebetween.

7 1061067 106106

Kiinnitysosien 48, esimerkiksi tappien, ruuvien ja vastaavien, avulla hakkuuterät 21 voidaan kiinnittää lujasti vinoihin ‘kiinnityspintoihin 43 kiinnitysaukoissa 42.The fastening parts 48, such as pins, screws and the like, allow the cutting blades 21 to be firmly attached to the oblique 'mounting surfaces 43 in the fastening openings 42.

5 Jokainen hakkuuterä 21 on varustettu pääsärmällä 50 sekä si-vusärmällä 51. Kuviosta 2 ilmenee, että pääsärmät 50 ovat ra-diaalitasossa 52 lastuamistyökalun 10 akseliin 17 nähden. Si-vusärmät 51 ovat sitä vastoin radiaalitasoon 52 nähden kaltevassa tasossa 53. Nuolella 54 on merkitty kuvioihin 2a, 4a ja 10 6 hakkuuterän 21 leikkuusuunnat. 55 merkitsee kuviossa 4a leikkuusuunnan 54 kohtisuoraa.5 Each cutting blade 21 is provided with a leading edge 50 and a side edge 51. From Figure 2, it appears that the leading edges 50 are in a radial plane 52 relative to the axis 17 of the cutting tool 10. In contrast, the side edges 51 are inclined with respect to the radial plane 52 in the plane 53. The arrows 54 indicate the cutting directions of the cutting blade 21 in Figures 2a, 4a and 10. 55 in Fig. 4a marks the perpendicular to the cutting direction 54.

Kuten erityisesti kuvioista 3-7 on nähtävissä, jokaisen hakkuuterän 21 laipassa 45 on etusivu 60 ja takasivu 61. Laipan 15 45 yläsivuun on muodostettu yksiosaisesti ensimmäinen katto- viiste 62 sekä toinen kattoviiste 63. Särmä 64 muodostaa ensimmäisen kattoviisteen 62 ja laipan 45 etusivun 60 välisen ylimenon. Toinen särmä 65 muodostaa toisen kattoviisteen 63 ja etusivun 60 välisen ylimenon. Kolmas särmä 66 muodostaa sitä-20 vastoin kattoviisteiden 62 ja 63 välisen ylimenon.3-7, the flange 45 of each cutter blade 21 has a front side 60 and a back side 61. The upper side 45 of the flange 15 is integrally formed with a first roof bevel 62 and a second roof bevel 63. Edge 64 forms a first bevel 62 and flange 45 transition. The second edge 65 forms an overpass between the second roof bevel 63 and the front side 60. The third edge 66, on the other hand, forms an overpass between the roof bevels 62 and 63.

Kuten kuvioista 3, 6 ja 7 on selvästi nähtävissä, kattoviis-teet 62, 63 ovat laipan 45 paksunnetussa alueessa, jonka muodostaa takasivun 61 ulkonema 67.As can be clearly seen in Figures 3, 6 and 7, the roof bevels 62, 63 are in the thickened region of the flange 45 formed by the projection 67 of the backside 61.

n rn r

Hakkuuterät 21 on, kuten jo on mainittu, rakennettu kaltevasti kiinnittämällä ne kannatusosan 40 kalteviin kiinnityspintoihin 43, kuten kuviosta 2a on erityisen selvästi nähtävissä. Tällöin muodostuva kaltevuuskulma δ radiaalitasoon 52 nähden on 30 30°:n ja 50°:n välillä, edullisesti 35°:n ja 45°:n välillä.The cutting blades 21, as already mentioned, are inclined by attaching them to the inclined mounting surfaces 43 of the support member 40, as is particularly evident from Fig. 2a. The resulting angle of inclination δ with respect to the radial plane 52 is between 30 ° and 50 °, preferably between 35 ° and 45 °.

Koska ensimmäinen kattoviiste 62 muodostaa etusivun 60 kanssa saman kulman δ, kuten kuviosta 3 on nähtävissä, ensimmäinen kattoviiste 62 on hakkuuterän 21 asennetussa tilassa täsmäl-35 leen radiaalitasossa 52, kuten kuviossa 2a on esitetty.Since the first roof chamfer 62 forms the same angle δ with the front side 60 as can be seen in Figure 3, the first roof chamfer 62 in the mounted state of the saw blade 21 is exactly in the radial plane 52 as shown in Figure 2a.

Pääsärmä 50 on asetettu edeltäen leikkuusuuntaan nähden terä-vään kulmaan a.The main edge 50 is positioned at an angle α a prior to the cutting direction.

106106 8 Tämä on nähtävissä jo kuviosta 4, missä kuitenkin siinä esitetyssä etukuvassa ensimmäistä kattoviistettä 62 on käännetty piirustuksen tasoon nähden kulma δ alaspäin, niin että pääsär-mä 50 kuvion 4 mukaisessa kuvassa kulkee tasaisempana kuin 5 tämä vastaa sen kallistusta radiaalitason 52 sisäpuolella leikkuusuuntaan 54 nähden.106106 8 This can already be seen in Figure 4, however, in the front view shown therein, the first roof chamfer 62 is rotated downwardly with respect to the plane of the drawing so that the main edge 50 in Figure 4 passes more smoothly than 5 corresponding to its inclination inside radial plane 52 .

Kuvio 4a esittää sen vuoksi kuvion 4 mukaisen hakkuuterän 21 yläosaa kuvassa, jota on käännetty δ piirustuksen tasossa, 10 niin että kuvion 4a esityksessä ensimmäinen kattoviiste 62 on täsmälleen piirutuksen tasossa. Tätä asiantilaa on havainnollistettu kuviossa 3 kuvalla IVa-IVa.Fig. 4a therefore shows the top of the logger blade 21 of Fig. 4 in the image rotated δ in the plane of the drawing, so that in the representation of Fig. 4a the first roof bevel 62 is exactly in the plane of the drawing. This state is illustrated in Figure 3 by Figure IVa-IVa.

Kuviosta 4a on siten nähtävissä terävä kulma a, johon pääsärmä 15 on edeltäen asetettu leikkuusuuntaan 54 nähden kohtisuoran 55 suhteen. Kulma a on 10°:n ja 40®:n välillä, edullisesti 30°:n ja 35°:n välillä.4a thus shows a sharp angle α in which the main edge 15 is pre-positioned perpendicular to the cutting direction 54 with respect to 55. The angle α is between 10 ° and 40 °, preferably between 30 ° and 35 °.

Kuviosta 4a on lisäksi nähtävissä, että myös sivusärmä 51 on 20 edeltäen asetettu terävään kulmaan β leikkuusuunnan 54 kohtisuoran 55 suhteen. Kulmaa on kuviossa 4a merkitty β', koska kuviossa 4a toista kattoviistettä 63 on jälleen käännetty piirustuksen tasoon nähden, niin että kulma β7 ei ole yhtäpitävä todellisen kulman β kanssa. Kulma β on keksinnönmukaisesti 25 0°:n ja 30®:n välillä, edullisesti se on 10®:n ja 20®:n välil lä.Furthermore, it can be seen from Fig. 4a that the lateral edge 51 is also pre-positioned at an acute angle β with respect to the perpendicular 55 of the cutting direction 54. In Fig. 4a, the angle is denoted β ', because in Fig. 4a the second roof chamfer 63 is again rotated with respect to the plane of the drawing, so that the angle β7 does not coincide with the actual angle β. The angle β according to the invention is between 25 ° and 30 °, preferably between 10 ° and 20 °.

Kuvioihin 4a ja 6 on edelleen merkitty myös kulma γ, jonka kattoviisteet 62, 63 muodostavat. Koska kuvioiden 4a ja 6 esi-3C tykset eivät ole kolmannen särmän 66 suunnassa, kulmaa on merkitty γ', koska se ei vastaa täsmälleen geometrista arvoa γ.Figures 4a and 6 also indicate the angle γ formed by the roof bevels 62, 63. Since the pre-3C of Figures 4a and 6 are not in the direction of the third edge 66, the angle is denoted γ 'because it does not exactly correspond to the geometric value γ.

Keksinnönmukaisesti kulma γ on 110®:n ja 140®ϊη välillä, edullisesti 125®:n ja 135°:n välillä.According to the invention, the angle γ is between 110 ° and 140 ° η, preferably between 125 ° and 135 °.

Käytettäessä hakkuuterää 21 lastuamistyökalussa 10 siirretään pääsärmää 50 ja sivusärmää 51 kuvion 4a mukaisessa esityksessä 35 9 106106 leikkuusuunnassa 54 ylöspäin puun läpi. Puun syöttösuunta on tällöin nuolen 12 suuntaan oikealta vasemmalle.When the saw blade 21 is used in the cutting tool 10, the leading edge 50 and the lateral edge 51 are moved upwardly through the wood in the representation 35 9 106106 in Fig. 4a. Wood feed direction is then in the direction of arrow 12 from right to left.

Puun syihin otetaan kiinni pääsärmän 50 edeltävän asettelun 5 vuoksi terävässä kulmassa ja ne katkaistaan vasemmalta oikealle.The wood grain is caught at a sharp angle due to the preceding arrangement 5 of the main edge 50 and is cut from left to right.

Kuviossa 4a pääsärmän 50 vasen sivu toimii tällöin pidättimenä tai puristuspalkkina. Se estää, että pääsärmän 50 perässä seulo raava oikea puoli vetää kuituja umpiaineesta.In Fig. 4a, the left side of the main edge 50 then acts as a stop or a press bar. This prevents the right side of the main edge 50 from screening the scraping right side to pull the fibers from the solid.

Rakenteesta riippuva vasemman esiinpistävän pääsärmän 50 vahvennus huolehtii lisäksi siitä, että lastuttava lastu ohjataan voimakkaammin pääsärmän 50 oikeassa kulmassa kuin vasemmassa. 15 Tällä tavalla suunnanmuutos saa aikaan pituusakselinsa ympäri kierretyn lastun, joka aiheuttaa ainoastaan pieniä lohkeamia puuhun.The structure-dependent reinforcement of the left prominent leading edge 50 further ensures that the chip to be cut is guided more strongly at the right angle of the leading edge 50 than the left. 15 In this way, the change of direction produces a chip rotated about its longitudinal axis, which causes only small splits in the wood.

Claims (10)

10 10610610 106106 1. Lastuamistyökalu, jossa on kartiomainen kannatinosa (40), jonka pinta (41) on varustettu hakkuuterillä (21), jol-5 loin hakkuuterät (21) on sijoitettu pinnalle (41) pitkin useita, työkalun (10) akseliin (17) nähden samankeskisiä spi-raaleita (20) ja niissä on pääsärmä (50) ja sivusärmä (51), ja jolloin edelleen pääsärmät (50) ovat radiaalitasossa (52) akseliin (17) nähden ja sivusärmät (51) radiaalitasoon (52) näh-10 den vinossa tasossa (53) ja ovat siirrettävissä leikkuusuun-nassa (54), tunnettu siitä, että pääsärmä (50) on asetettu edeltäen (voreilend) leikkuusuunnan (54) kohtisuoran (55) suhteen ensimmäiseen, terävään kulmaan (a).A cutting tool having a conical support member (40) having a surface (41) provided with a cutting blade (21), wherein the cutting blades (21) are disposed on the surface (41) along a plurality of axes (17) of the tool (10). concentric spirals (20) and having a leading edge (50) and a lateral edge (51), and wherein the main edges (50) are in the radial plane (52) with respect to the axis (17) and the lateral edges (51) with the radial plane (52) oblique plane (53) and displaceable in the cutting direction (54), characterized in that the main edge (50) is positioned before the first sharp angle (a) perpendicular (55) to the cutting direction (54). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen lastuamistyökalu, tun nettu siitä, että ensimmäinen kulma (a) on 10°:n ja 40°:n välillä, edullisesti 30°:n ja 35°:n välillä.A cutting tool according to claim 1, characterized in that the first angle (a) is between 10 ° and 40 °, preferably between 30 ° and 35 °. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen lastuamistyöka-20 lu, tunnettu siitä, että sivusärmä (51) on sijoitettu edeltäen kohtisuoraan (55) nähden toiseen, terävään kulmaan (β).A cutting tool according to claim 1 or 2, characterized in that the lateral edge (51) is disposed at a second acute angle (β) perpendicular to the former (55). 4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen lastuamistyökalu, tunnettu siitä, että toinen kulma (β) on 0°:n ja 30®:n välillä, 25 edullisesti 10°:n ja 20°:n välillä.A cutting tool according to claim 3, characterized in that the second angle (β) is between 0 ° and 30 °, preferably between 10 ° and 20 °. 5. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-4 mukainen lastuamistyökalu, tunnettu siitä, että pääsärmä (50) muodostaa hakkuuterän (21) ensimmäisen kattoviisteen (62) särmän, joka 30 kattoviiste on radiaalitasossa (52).Cutting tool according to one or more of Claims 1 to 4, characterized in that the leading edge (50) forms the edge of the first roof bevel (62) of the cutting blade (21), the roof bevel being in the radial plane (52). 6. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-5 mukainen lastuamistyökalu, tunnettu siitä, että sivusärmä (51) muodos- e taa hakkuuterän (21) toisen kattoviisteen (63) särmän, joka 35 kattoviiste on vinossa tasossa (53). 11 106106Cutting tool according to one or more of Claims 1 to 5, characterized in that the lateral edge (51) forms the edge of the second roofing chamfer (63) of the logging blade (21), which 35 is inclined in a plane (53). 11 106106 7. Patenttivaatimuksen 5 tai 6 mukainen lastuamistyöka- lu, tunnettu siitä, että hakkuuterä (21) käsittää laipan (45), johon kattoviisteet (62, 63) on muodostettu yksiosaisesti.A cutting tool according to claim 5 or 6, characterized in that the saw blade (21) comprises a flange (45) in which the roof bevels (62, 63) are formed in one piece. 8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen lastuamistyökalu, tun nettu siitä, että kattoviisteet (62, 63) on muodostettu laipan (45) ulkonemaan (67).A cutting tool according to claim 7, characterized in that the roof bevels (62, 63) are formed in the projection (67) of the flange (45). 9. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-8 mukainen 10 lastuamistyökalu, tunnettu siitä, että radiaalitaso (52) muo dostaa vinon tason (53) kanssa kolmannen kulman (γ), joka on 110®:n ja 140°:n välillä, edullisesti 125°:n ja 135®:n välillä.The cutting tool 10 according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the radial plane (52) forms a third angle (γ) with the oblique plane (53) between 110 ° and 140 °, preferably 125 °. ° to 135®. 10. Yhden tai useamman patenttivaatimuksen 1-9 mukainen lastuamistyökalu, tunnettu siitä, että hakkuuterät (21) on sijoitettu kannatusosaan (40) vinoihin kiinnityspintoihin (43), jotka on sijoitettu radiaalitasoon (52) nähden neljänteen, terävään kulmaan (δ), joka on 30®:n ja 50°: välillä, edulli-20 sesti 35®:n ja 45®:n välillä. 12 106106Cutting tool according to one or more of Claims 1 to 9, characterized in that the logging blades (21) are disposed in the support member (40) at oblique mounting surfaces (43) disposed at a fourth sharp angle (δ) to the radial plane (52). 30 ° to 50 °, preferably 20 ° to 35 ° and 45 °. 12 106106
FI953932A 1994-08-23 1995-08-22 The chipping tool FI106106B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4429793A DE4429793C1 (en) 1994-08-23 1994-08-23 Chipping tool for processing tree trunks
DE4429793 1994-08-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI953932A0 FI953932A0 (en) 1995-08-22
FI953932A FI953932A (en) 1996-02-24
FI106106B true FI106106B (en) 2000-11-30

Family

ID=6526294

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI953932A FI106106B (en) 1994-08-23 1995-08-22 The chipping tool

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0698459B1 (en)
AT (1) ATE165267T1 (en)
DE (2) DE4429793C1 (en)
FI (1) FI106106B (en)
NO (1) NO301060B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT2298U1 (en) * 1997-11-04 1998-08-25 Holzindustrie Preding Ges M B DEVICE FOR PRODUCING SQUARE FROM ROUND WOODS

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3330315A (en) * 1964-05-09 1967-07-11 Dominion Tar & Chemical Co Log reducer
DE2400810A1 (en) * 1974-01-09 1975-07-17 Boehl Gmbh Maschf Wood-chipping machine blade holder - with based truncated-cone cutter disc mounting chopping blades on rising spiral
AT355792B (en) * 1977-08-05 1980-03-25 Lindner Werk Gmbh DEVICE FOR FLATCHING BARS OR STEMS
DE3045107A1 (en) * 1980-11-29 1982-07-01 Wurster u. Dietz GmbH u. Co Maschinenfabrik, 7400 Tübingen Round timber rotating slicing tool
DE3114332A1 (en) * 1981-04-09 1982-11-04 Wurster u. Dietz GmbH u. Co Maschinenfabrik, 7400 Tübingen Profile-cutting tool

Also Published As

Publication number Publication date
FI953932A0 (en) 1995-08-22
DE4429793C1 (en) 1995-06-22
EP0698459A2 (en) 1996-02-28
NO953295D0 (en) 1995-08-22
NO301060B1 (en) 1997-09-08
ATE165267T1 (en) 1998-05-15
EP0698459A3 (en) 1996-03-27
EP0698459B1 (en) 1998-04-22
FI953932A (en) 1996-02-24
DE59501972D1 (en) 1998-05-28
NO953295L (en) 1996-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5901629A (en) Saw arbor and guided circular saw
CA2210431A1 (en) Chipper with detachable facing knives
RU2005111506A (en) GRINDER KNIFE, AND ALSO REAR KNIFE FOR SHREDDING DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING THEM
NZ248044A (en) Fastening system for circular saw blade with conical portion: first and second parts have conical mating faces
US8162249B2 (en) Chipper knife and method of manufacturing a chipper knife
KR930000182A (en) Drill with trimming attachment
FI106106B (en) The chipping tool
US4984614A (en) Combined saw and chipper head
JPH10510489A (en) Method and apparatus for retaining a cutting flitch
US7544022B2 (en) Milling cutter
CA1110524A (en) Self-guiding circular saw
US4826363A (en) Face-milling cutter for a planer
US20150224588A1 (en) Saw Blade Tooth Geometry For a Circular Saw Blade
FI90213C (en) Cutting device for a band saw
US8082958B2 (en) Knives and knife assemblies
JP2000354905A (en) Milling grooving method for crankshaft and grooving tip of milling cutter
US5906231A (en) Knife insert for a wood-working machine
EP0775558B1 (en) Procedure for working a tree trunk by machining
US7210509B2 (en) Chipping head
SU1063598A1 (en) Composite milling cutter for working wood
FI112618B (en) chipping blade
AU7337491A (en) A guide for a cutting band
FI116126B (en) Blade system for pulp wood chipping machine - where cutting edges of knives are guided into position by guiding surface in removable guide component supported on disc
FR2785838B1 (en) STRAWBERRY PLATE FOR ATTACKING THE SIDE TO BE MACHINED IN DIVING
PT1077121E (en) MILLING TOOL