ES2960715T3 - Filling element for formwork for the construction sector - Google Patents

Filling element for formwork for the construction sector Download PDF

Info

Publication number
ES2960715T3
ES2960715T3 ES20182066T ES20182066T ES2960715T3 ES 2960715 T3 ES2960715 T3 ES 2960715T3 ES 20182066 T ES20182066 T ES 20182066T ES 20182066 T ES20182066 T ES 20182066T ES 2960715 T3 ES2960715 T3 ES 2960715T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
filling element
flat base
longitudinal ends
formwork
element according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20182066T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Antimo Riccardo Albertini
Giovanni Serafin
Antonio Serafin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daliform Group Srl
Original Assignee
Daliform Group Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daliform Group Srl filed Critical Daliform Group Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2960715T3 publication Critical patent/ES2960715T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B5/326Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with hollow filling elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B5/36Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/48Special adaptations of floors for incorporating ducts, e.g. for heating or ventilating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/12Flooring or floor layers made of masses in situ, e.g. seamless magnesite floors, terrazzo gypsum floors
    • E04F15/123Lost formworks for producing hollow floor screed layers, e.g. for receiving installations, ducts, cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Catalysts (AREA)

Abstract

Un elemento de relleno (1) para encofrado (2) para el sector de la edificación, que tiene forma de cúpula para formar aberturas en forma de arco (3) que pueden disponerse entre los muros perimetrales (4) que delimitan el espacio de acceso (5) y patas (6) sostenidas por elementos tubulares (7) que están dispuestos verticalmente en el suelo. El elemento de relleno (1) tiene una base plana (8) próxima a cuyos extremos longitudinales (9a, 9b) sobresalen hacia arriba. una primera pestaña (15), que tiene una forma complementaria a la abertura (3) y está provista de un labio (17) para acoplarse al primer borde perimetral (16) de la abertura (3), y al menos una segunda pestaña (21), que actúa como junta en caso de apoyarse contra las paredes (4). Los extremos longitudinales (9a, 9b) de la base plana (8) tienen forma de arco. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)A filling element (1) for formwork (2) for the building sector, which is dome-shaped to form arch-shaped openings (3) that can be arranged between the perimeter walls (4) that delimit the access space. (5) and legs (6) supported by tubular elements (7) that are arranged vertically on the ground. The filling element (1) has a flat base (8) close to whose longitudinal ends (9a, 9b) protrude upwards. a first tab (15), which has a complementary shape to the opening (3) and is provided with a lip (17) to engage the first perimeter edge (16) of the opening (3), and at least a second tab ( 21), which acts as a gasket in case of resting against the walls (4). The longitudinal ends (9a, 9b) of the flat base (8) are arc-shaped. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Elemento de relleno para encofrados para el sector de la construcción Filling element for formwork for the construction sector

La presente invención se refiere a un elemento de relleno para encofrados para el sector de la construcción utilizado para proporcionar espacios interiores ventilados y pavimentos ventilados, por ejemplo para la construcción y renovación de edificios civiles e industriales, depósitos de acumulación o recogida, depósitos de dispersión, plataformas alveolares, cámaras de refrigeración, piscinas. The present invention relates to a filling element for formwork for the construction sector used to provide ventilated interior spaces and ventilated floors, for example for the construction and renovation of civil and industrial buildings, accumulation or collection tanks, dispersion tanks , alveolar platforms, cooling chambers, swimming pools.

En la actualidad, se conoce cómo proporcionar espacios interiores muy ventilados y pavimentos ventilados mediante el uso de encofrados desechables, realizados en material termoplástico y que presentan una forma sustancialmente similar a una cúpula con una base sustancialmente cuadrada cuyas esquinas están soportadas en una región inferior mediante tubos realizados de material plástico que, rellena de hormigón, soporta la losa del pavimento o la cimentación de la plataforma superpuesta. Currently, it is known to provide highly ventilated interior spaces and ventilated floors through the use of disposable formwork, made of thermoplastic material and having a shape substantially similar to a dome with a substantially square base whose corners are supported in a lower region by tubes made of plastic material that, filled with concrete, support the pavement slab or the foundation of the superimposed platform.

Se conoce el documento EP1092816B1 que se refiere a un encofrado para contener una colada de hormigón, adaptado para formar una superficie de apoyo para un pavimento, una loseta o similar de un edificio, estando constituido el encofrado por elementos en forma de taburete, moldeados de material plástico, que se conectan entre sí superponiendo los bordes laterales respectivos. Document EP1092816B1 is known, which refers to a formwork to contain a concrete pour, adapted to form a support surface for a pavement, a tile or similar of a building, the formwork being constituted by stool-shaped elements, molded from plastic material, which are connected to each other by overlapping the respective side edges.

Este encofrado presenta unas patas soportadas por unos elementos tubulares que están dispuestos verticalmente en el suelo para aumentar la altura del encofrado; en el extremo inferior de cada pata de dichos elementos en forma de taburete hay además una protuberancia que tiene forma de horquilla y que está abierta hacia abajo. Dicho elemento saliente en forma de horquilla está adaptado para su ensamblado en el borde superior de uno de los elementos tubulares. This formwork has legs supported by tubular elements that are arranged vertically on the ground to increase the height of the formwork; At the lower end of each leg of said stool-shaped elements there is also a protuberance that has a fork shape and is open downwards. Said fork-shaped protruding element is adapted to be assembled on the upper edge of one of the tubular elements.

Un inconveniente encontrado en estos antecedentes de la técnica reside en que, una vez colocado dicho encofrado, queda un espacio libre que corresponde a la mitad del diámetro del elemento tubular y que se encuentra entre la pared perimetral que delimita la zona de colada. A drawback found in this background of the technique is that, once said formwork has been placed, there remains a free space that corresponds to half the diameter of the tubular element and is located between the perimeter wall that delimits the casting area.

Para evitar este inconveniente, se conoce así la inserción en dicho espacio libre de una tira hecha de poliestireno que rellena el espacio libre entre la pared y el encofrado más cercano a dicha pared, de manera que se evite que el hormigón se vierta en el espacio interior. To avoid this inconvenience, it is known to insert into said free space a strip made of polystyrene that fills the free space between the wall and the formwork closest to said wall, so as to prevent concrete from being poured into the space. inside.

Sin embargo, incluso este sistema adolece de inconvenientes, ya que la tira hecha de poliestireno bloquea parcialmente los elementos tubulares sobre los que se coloca, dificultando así el llenado posterior del elemento tubular con hormigón y, de este modo, poniendo en peligro el soporte de la estructura superpuesta, con las consiguientes inestabilidades estructurales. However, even this system suffers from drawbacks, since the strip made of polystyrene partially blocks the tubular elements on which it is placed, thus making it difficult to subsequently fill the tubular element with concrete and, thus, endangering the support of the superimposed structure, with the consequent structural instabilities.

Además, como la tira hecha de poliestireno no está formada de una sola pieza con el encofrado, la colada de hormigón necesaria para rellenar el elemento tubular corre el riesgo de desplazar la tira. Furthermore, since the strip made of polystyrene is not formed in one piece with the formwork, the pouring of concrete necessary to fill the tubular element risks displacing the strip.

Además, el poliestireno está sujeto a la absorción de agua en caso de lluvia y esta agua se libera incluso varios meses después, creando islas de humedad en la estructura. Furthermore, polystyrene is subject to water absorption in the event of rain and this water is released even several months later, creating islands of humidity in the structure.

Además, son conocidos los problemas de almacenamiento en la zona de obra, donde dichas tiras se pueden esparcir/dispersar fácilmente en el área de la zona de la obra incluso con una ligera brisa. Furthermore, storage problems at the construction site are known, where such strips can easily spread/disperse in the construction site area even in a slight breeze.

Se conoce también el documento EP1282750B1 que describe un accesorio para elementos modulares de soporte y ventilación para espacios interiores, losetas, pavimentos o componentes de construcción similares, que presenta una pared frontal a la que es contigua una pared lateral que presenta un perfil complementario al de la abertura formada por cada par de patas verticales de un elemento modular. Document EP1282750B1 is also known, which describes an accessory for modular support and ventilation elements for interior spaces, tiles, flooring or similar construction components, which has a front wall to which is adjacent a side wall that has a profile complementary to that of the the opening formed by each pair of vertical legs of a modular element.

Esta solución tiene la función de cierre y extensión lateral de los elementos modulares. This solution has the function of closing and lateral extension of the modular elements.

Esta solución también adolece de inconvenientes: de hecho, la pared frontal para cerrar el accesorio no es perfectamente vertical, sino que está preferentemente inclinada aproximadamente entre 5 y 15 grados, y esto no permite un cierre óptimo en la pared del espacio interior, permitiendo, de este modo, el paso del hormigón durante el vertido. This solution also suffers from drawbacks: in fact, the front wall to close the accessory is not perfectly vertical, but is preferably inclined approximately between 5 and 15 degrees, and this does not allow optimal closure on the wall of the interior space, allowing, in this way, the passage of concrete during pouring.

Además, esta solución no se puede aplicar si se utilizan los elementos modulares mediante la colocación en sus patas de elementos tubulares dispuestos verticalmente en el suelo de manera que se aumente la altura de los elementos modulares. Furthermore, this solution cannot be applied if the modular elements are used by placing tubular elements arranged vertically on the floor on their legs so as to increase the height of the modular elements.

Por ejemplo, también se conoce el documento US 2.602.323 que describe un encofrado desechable que presenta forma de cúpula o de taburete con una planta sustancialmente cuadrada que presenta, en sus esquinas, unas patas para descansar sobre una losa de entretecho que están fusionadas entre sí mediante unos elementos en forma de arco que, una vez dispuestos adyacentes a otros elementos en forma de arco de otros encofrados, forman un espacio vacío del tipo sanitario o técnico debajo del piso. For example, document US 2,602,323 is also known, which describes a disposable formwork that has a dome or stool shape with a substantially square plan that has, at its corners, legs to rest on a ceiling slab that are fused together. yes by means of arc-shaped elements that, once arranged adjacent to other arch-shaped elements of other formworks, form an empty space of the sanitary or technical type under the floor.

La conexión entre encofrados adyacentes se realiza en los elementos en forma de arco utilizando rebordes previstos para ello. The connection between adjacent formwork is made in the arc-shaped elements using flanges provided for this purpose.

En cualquier caso, al no estar el encofrado soportado por tubos, se alcanzan alturas máximas inferiores al metro. In any case, since the formwork is not supported by tubes, maximum heights of less than one meter are reached.

Además, la producción de un encofrado monolítico de mayor altura sería tecnológicamente muy costosa, su instalación no sería fácil debido a las dimensiones que tendrían que manejar los operarios y la logística de distribución apenas sería eficiente. Furthermore, the production of a higher monolithic formwork would be technologically very expensive, its installation would not be easy due to the dimensions that the operators would have to handle, and the distribution logistics would hardly be efficient.

También está previsto el uso de un elemento de relleno constituido por un elemento de relleno semicircular utilizado para cerrar el encofrado, de nuevo correspondiente al tipo monolítico (no soportado por tubos), en uno o varios de los elementos en forma de arco que definen las aberturas. Also provided is the use of a filling element consisting of a semicircular filling element used to close the formwork, again corresponding to the monolithic type (not supported by tubes), in one or more of the arch-shaped elements that define the openings.

Sin embargo, el uso de dichos elementos de relleno no resulta eficaz en el caso de colada de hormigón, ya que estos elementos se pueden desacoplar de dicho encofrado y también de dichos elementos, ocluyendo la pared del encofrado a fin de impedir el vertido de la colada de hormigón, no cerrando el espacio entre el encofrado y la pared que delimita la región de colada. However, the use of said filling elements is not effective in the case of concrete pouring, since these elements can be detached from said formwork and also from said elements, occluding the formwork wall in order to prevent the pouring of the pouring concrete, not closing the space between the formwork and the wall that delimits the pouring region.

Además, quedaría el problema de compensar el espacio que se forma, debido a la dimensión modular del encofrado en las áreas cambiables de la intervención, entre la pared perimetral que delimita el espacio interior o suelo y el encofrado contiguo a dicha pared. Furthermore, there would be the problem of compensating for the space that is formed, due to the modular dimension of the formwork in the changeable areas of the intervention, between the perimeter wall that delimits the interior space or floor and the formwork adjacent to said wall.

Como solución parcial a este inconveniente se conoce el uso, como elementos de relleno, de láminas o bloques o tiras hechas de poliestireno expandido, a veces también conformadas para permitir un cierto ajuste con respecto a la pared perimétrica; sin embargo, ni siquiera esta solución resulta eficaz, ya que dichas láminas o bloques o tiras no están formadas de una sola pieza con el encofrado y, por tanto, se pueden mover bajo el empuje del hormigón. As a partial solution to this drawback, the use, as filling elements, of sheets or blocks or strips made of expanded polystyrene is known, sometimes also shaped to allow a certain adjustment with respect to the perimeter wall; However, even this solution is not effective, since said sheets or blocks or strips are not formed in one piece with the formwork and, therefore, they can move under the pressure of the concrete.

Otro problema es que, dado que los elementos son macizos, debajo de los mismos no hay ninguna cavidad y, por lo tanto, no se forma un espacio interior ventilado real. Another problem is that, since the elements are solid, there is no cavity beneath them and therefore no real ventilated interior space is formed.

Además, no son apilables y, por tanto, ocupan un gran volumen durante el transporte. Furthermore, they are not stackable and therefore take up a large volume during transport.

Además, están sujetos a la absorción de agua por parte del poliestireno expandido en caso de lluvia, liberándose dicha agua incluso varios meses después, creando islas de humedad en la estructura. In addition, they are subject to the absorption of water by the expanded polystyrene in the event of rain, releasing said water even several months later, creating islands of humidity in the structure.

Adicionalmente, se conocen problemas de almacenamiento en la zona de obra, donde dichos bloques o láminas o tiras se pueden esparcir/dispersar fácilmente en la zona de obra, incluso bajo el efecto de una ligera brisa. Additionally, storage problems are known in the construction area, where said blocks or sheets or strips can be easily spread/dispersed in the construction area, even under the effect of a light breeze.

Finalmente, muchos compradores tienden a limitar o eliminar el uso de poliestireno expandido en la zona de obra debido a problemas de inflamabilidad durante el almacenamiento y de pérdida de gránulos durante la colocación, ya que estos gránulos ensucian la zona de obra. Finally, many buyers tend to limit or eliminate the use of expanded polystyrene in the construction area due to problems of flammability during storage and loss of granules during placement, since these granules dirty the construction area.

El documento US 2015/260313 A1 divulga un elemento de relleno según el preámbulo de la reivindicación 1. Document US 2015/260313 A1 discloses a filling element according to the preamble of claim 1.

El propósito de la presente invención es eliminar los inconvenientes mencionados anteriormente, proporcionando un elemento de relleno para encofrado que permita, en la colocación de encofrados desechables cuyas patas se soportan en elementos tubulares dispuestos verticalmente en el suelo, cerrar de forma rápida y eficaz la abertura definida por los elementos en forma de arco de un encofrado. The purpose of the present invention is to eliminate the drawbacks mentioned above, providing a filling element for formwork that allows, when placing disposable formworks whose legs are supported on tubular elements arranged vertically on the ground, to quickly and effectively close the opening. defined by the arc-shaped elements of a formwork.

Dentro de este propósito, un objetivo de la presente invención es obtener un elemento de relleno para encofrado que permita, en la colocación de encofrados desechables que descansan sobre elementos tubulares dispuestos verticalmente en el suelo, obtener un acoplamiento óptimo y, al mismo tiempo, permitir un llenado óptimo y fácil del tubo mediante hormigón. Within this purpose, an objective of the present invention is to obtain a filling element for formwork that allows, in the placement of disposable formworks that rest on tubular elements arranged vertically on the ground, to obtain an optimal coupling and, at the same time, allow optimal and easy filling of the tube with concrete.

Otro objetivo es proporcionar un elemento de relleno para encofrado que permita, durante la colocación del encofrado desechable que descansa sobre elementos tubulares dispuestos verticalmente en el suelo, evitar que el hormigón fluya entre el encofrado y la pared perimetral que delimita el área de colada. Another objective is to provide a filling element for formwork that allows, during the placement of the disposable formwork that rests on tubular elements arranged vertically on the ground, to prevent concrete from flowing between the formwork and the perimeter wall that delimits the casting area.

Otro objetivo es concebir un elemento de relleno para encofrado que permita, durante la colocación de encofrados desechables que descansan sobre elementos tubulares dispuestos verticalmente en el suelo, obtener un cierre óptimo al paso del hormigón, absorbiendo las posibles diferencias de longitud de la invención debidas al uso de material plástico reciclado, que no siempre tiene la misma contracción uniforme. Another objective is to design a filling element for formwork that allows, during the placement of disposable formwork that rests on tubular elements arranged vertically on the ground, to obtain an optimal closure to the passage of concrete, absorbing possible differences in length of the invention due to the use of recycled plastic material, which does not always have the same uniform shrinkage.

Otro objetivo es obtener un cierre óptimo al paso del hormigón, absorbiendo las zonas irregulares y que sobresalen normalmente presentes en la pared adyacente a la que se debe colocar el soporte tubular. Another objective is to obtain an optimal closure to the passage of concrete, absorbing the irregular and protruding areas normally present on the adjacent wall to which the tubular support must be placed.

Otro objetivo es obtener un cierre óptimo, en la disposición en serie, entre los elementos de relleno. Another objective is to obtain an optimal closure, in the series arrangement, between the filling elements.

Otro objetivo es concebir un elemento de relleno para encofrados que permita, durante la colocación de encofrados desechables que descansan sobre elementos tubulares dispuestos verticalmente en el suelo, adaptarse rápida y fácilmente si se observa un cierre de entre 270 grados de una esquina que sobresale hacia el piso. Another objective is to conceive a filling element for formwork that allows, during the placement of disposable formwork that rests on tubular elements arranged vertically on the ground, to adapt quickly and easily if a closure of between 270 degrees of a corner that protrudes towards the floor.

Otro objetivo es proporcionar un elemento de relleno para encofrado que sea estructuralmente sencillo, que presente costes de suministro reducidos y que se pueda fabricar con plantas normales de tipo conocido. Another objective is to provide a filler element for formwork that is structurally simple, has low supply costs and can be manufactured with normal plants of known type.

Este propósito y estos y otros objetivos, que se pondrán de manifiesto más claramente, se logran mediante un elemento de relleno según la reivindicación 1. This purpose and these and other objectives, which will become clearer, are achieved by a filler element according to claim 1.

Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto más claramente a partir de la descripción detallada de una forma de realización particular, pero no exclusiva, que se ilustra a título de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los que: Other characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of a particular, but not exclusive, embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva de algunos dispositivos, con el elemento de relleno de la invención asociado a los mismos, asociados entre sí; Figure 1 is a perspective view of some devices, with the filling element of the invention associated therewith, associated with each other;

la figura 2 es una primera vista lateral en perspectiva del elemento de relleno de la invención; Figure 2 is a first perspective side view of the filling element of the invention;

la figura 3 es una segunda vista lateral en perspectiva del elemento de relleno de la invención; Figure 3 is a second perspective side view of the filling element of the invention;

la figura 4 es una tercera vista lateral en perspectiva del elemento de relleno de la invención; Figure 4 is a third perspective side view of the filling element of the invention;

la figura 5 es una vista inferior del elemento de relleno de la invención; Figure 5 is a bottom view of the filling element of the invention;

la figura 6 es una vista superior del elemento de relleno de la invención; Figure 6 is a top view of the filling element of the invention;

la figura 7 es una vista en sección, tomada a lo largo del plano de sección VN-VII de la figura 6; Figure 7 is a sectional view, taken along the section plane VN-VII of Figure 6;

la figura 8 es una vista en perspectiva inferior del elemento de relleno de la invención, con cuyos extremos están asociados unos elementos tubulares; Figure 8 is a lower perspective view of the filling element of the invention, with the ends of which tubular elements are associated;

la figura 9 es una vista en sección, tomada a lo largo del plano de sección IX-IX de la figura 1. Figure 9 is a sectional view, taken along the section plane IX-IX of Figure 1.

Haciendo referencia a las figuras, el número de referencia 1 designa un elemento de relleno para encofrado 2 para el sector de la construcción que presenta forma de cúpula, de manera que se formen unas aberturas en forma de arco 3 que se pueden disponer entre las paredes perimetrales 4 que delimitan el espacio interior 5. Referring to the figures, the reference number 1 designates a formwork filling element 2 for the construction sector that has a dome shape, so that arc-shaped openings 3 are formed that can be arranged between the walls. perimeter 4 that delimit the interior space 5.

El encofrado 2 presenta unas patas 6 soportadas por unos elementos tubulares 7 que están dispuestos verticalmente en el suelo. The formwork 2 has legs 6 supported by tubular elements 7 that are arranged vertically on the ground.

El elemento de relleno 1 presenta una base plana 8 que es más larga que la dimensión del diámetro de la base de la abertura 3 (es decir, mayor que la medida entre los extremos inferiores libres de la abertura 3), cuyos extremos longitudinales 9a, 9b están conformados sustancialmente de manera complementaria a la superficie lateral 10 del elemento tubular 7. The filling element 1 has a flat base 8 that is longer than the dimension of the diameter of the base of the opening 3 (that is, greater than the measurement between the free lower ends of the opening 3), whose longitudinal ends 9a, 9b are shaped substantially complementary to the lateral surface 10 of the tubular element 7.

En los extremos longitudinales 9a, 9b están previstos unos medios para el acoplamiento temporal con el extremo superior de cada uno de dichos elementos tubulares 7, estando dichos medios constituidos por una horquilla 11 que presenta forma de letra C invertida, entre cuyas alas 12a, 12b se puede insertar dicho extremo superior de cada uno de dichos elementos tubulares 7. At the longitudinal ends 9a, 9b, means are provided for temporary coupling with the upper end of each of said tubular elements 7, said means being constituted by a fork 11 that has the shape of an inverted letter C, between whose wings 12a, 12b said upper end of each of said tubular elements 7 can be inserted.

Un ala 14 de altura elegida sobresale en el borde longitudinal exterior 13 de la base 8 a lo largo de la totalidad de la longitud y en la dirección de dicho elemento tubular 7. A wing 14 of chosen height protrudes on the outer longitudinal edge 13 of the base 8 along the entire length and in the direction of said tubular element 7.

Una primera lengüeta 15 que sobresale longitudinalmente, en el lado opuesto con respecto a dicha ala 14, próxima a los extremos longitudinales 9a, 9b de la base plana 8, presenta una forma curva que es sustancialmente complementaria a la abertura 3 y está provista de un primer borde perimetral superior 16 provisto de un labio 17 para su acoplamiento con el segundo borde perimetral 18 de la abertura 3 que, ventajosamente, está conformada en forma de letra C dirigida hacia arriba. A first tongue 15 that protrudes longitudinally, on the opposite side with respect to said wing 14, close to the longitudinal ends 9a, 9b of the flat base 8, has a curved shape that is substantially complementary to the opening 3 and is provided with a first upper perimeter edge 16 provided with a lip 17 for coupling with the second perimeter edge 18 of the opening 3 which, advantageously, is shaped in the shape of the letter C directed upwards.

Por tanto, la conexión del elemento de relleno 1 al encofrado 2 se produce superponiendo el primer borde perimetral 16 sobre el ala más exterior 19 del segundo borde perimetral 18. Therefore, the connection of the filling element 1 to the formwork 2 occurs by superimposing the first perimeter edge 16 on the outermost wing 19 of the second perimeter edge 18.

De manera ventajosa, están previstos dos pares de salientes 20a, 20b, 20c, 20d para la conexión entre la base plana 8 y los extremos de la primera lengüeta 15 que comienzan a sobresalir desde la misma cerca de los extremos longitudinales 9a, 9b. Advantageously, two pairs of projections 20a, 20b, 20c, 20d are provided for the connection between the flat base 8 and the ends of the first tongue 15 that begin to protrude therefrom near the longitudinal ends 9a, 9b.

El elemento de relleno 1 está provisto además de una pluralidad de segundas lengüetas 21, que son sustancialmente idénticas entre sí y sobresalen del borde longitudinal exterior 13 de la base 8 en el lado opuesto con respecto a dicha ala 14. The filling element 1 is further provided with a plurality of second tabs 21, which are substantially identical to each other and protrude from the outer longitudinal edge 13 of the base 8 on the opposite side with respect to said wing 14.

Ventajosamente, la pluralidad de segundas lengüetas 21 presenta una inclinación tal, que su tercer borde perimetral superior 22 sobresale en dirección opuesta con respecto a la primera lengüeta 15, de manera que se consiga la función de una empaquetadura en caso de contacto en reposo del elemento de relleno 1 contra dichas paredes 4, dada la posibilidad de que cada una de las segundas lengüetas 21 se adapte a la forma no siempre plana de la parte de dicha pared 4 contra la que se apoya. Advantageously, the plurality of second tabs 21 has an inclination such that its third upper perimeter edge 22 protrudes in the opposite direction with respect to the first tab 15, so that the function of a gasket is achieved in case of contact at rest of the element. of filling 1 against said walls 4, given the possibility that each of the second tabs 21 adapts to the not always flat shape of the part of said wall 4 against which it rests.

Ventajosamente, la pluralidad de segundas lengüetas 21 sobresale más allá de los extremos longitudinales 9a, 9b de la base plana 8. Advantageously, the plurality of second tabs 21 protrude beyond the longitudinal ends 9a, 9b of the flat base 8.

En cada uno de los extremos longitudinales 9a, 9b de la base plana 8 está previsto además un precorte 23 que conecta el borde longitudinal exterior 13 de la base plana 8 con el ala 12b de la horquilla 11. In each of the longitudinal ends 9a, 9b of the flat base 8, a pre-cut 23 is also provided that connects the outer longitudinal edge 13 of the flat base 8 with the wing 12b of the fork 11.

Los precortes 23 están dispuestos con una inclinación de modo que produzcan, en caso de rotura de los mismos, una disminución del radio de curvatura de los extremos longitudinales 9a, 9b. The pre-cuts 23 are arranged with an inclination so that, in the event of their breakage, they produce a decrease in the radius of curvature of the longitudinal ends 9a, 9b.

De este manera, se ha comprobado que la invención consigue plenamente el propósito y los objetivos perseguidos, obteniéndose un elemento de relleno que permite, durante la colocación de encofrados desechables cuyas patas están soportadas por unos elementos tubulares dispuestos verticalmente en el suelo, cerrar de forma rápida y eficaz la abertura, definida por los elementos en forma de arco, de un encofrado. In this way, it has been proven that the invention fully achieves the purpose and objectives pursued, obtaining a filling element that allows, during the placement of disposable formworks whose legs are supported by tubular elements arranged vertically on the ground, to close the quickly and efficiently the opening, defined by the arc-shaped elements, of a formwork.

Además, durante la colocación de encofrados desechables que descansan sobre elementos tubulares dispuestos verticalmente en el suelo, la invención permite la obtención de un excelente acoplamiento y, al mismo tiempo, permite un llenado del tubo óptimo y sencillo mediante el hormigón, evitando al mismo tiempo que dicho hormigón pase entre el encofrado y la pared perimetral que delimita el área de colada. Furthermore, during the placement of disposable formworks that rest on tubular elements arranged vertically on the ground, the invention allows obtaining an excellent coupling and, at the same time, allows an optimal and simple filling of the tube with concrete, while avoiding that said concrete passes between the formwork and the perimeter wall that delimits the pouring area.

Asimismo, la invención permite, durante la colocación de encofrados desechables, conseguir un cierre óptimo al paso del hormigón, acomodando las posibles diferencias de longitud de dicha invención debidas al uso de material plástico reciclado, que no siempre presenta la misma contracción uniforme, absorbiendo al mismo tiempo cualquier irregularidad y protuberancia normalmente presente en la pared contra la que se dispone el soporte tubular. Likewise, the invention allows, during the placement of disposable formwork, to achieve an optimal closure to the passage of concrete, accommodating the possible differences in length of said invention due to the use of recycled plastic material, which does not always present the same uniform contraction, absorbing the at the same time any irregularities and protuberances normally present on the wall against which the tubular support is arranged.

La invención también permite obtener un cierre óptimo, en la disposición en serie, entre dichos elementos de relleno y permite que el usuario, durante la colocación del encofrado desechable, se adapte rápida y fácilmente si se observa un cierre de una esquina que sobresale hacia el piso en 270 grados. The invention also allows obtaining an optimal closure, in the series arrangement, between said filling elements and allows the user, during the placement of the disposable formwork, to adapt quickly and easily if a closure of a corner that protrudes towards the floor at 270 degrees.

Obviamente, la invención es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas ellas dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas. Obviously, the invention is susceptible to numerous modifications and variations, all of them within the scope of the attached claims.

Cuando las características técnicas mencionadas en cualquier reivindicación van seguidas de símbolos de referencia, estos signos de referencia se han incluido con el único propósito de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y, en consecuencia, dichos símbolos de referencia no presentan ningún efecto limitativo en la interpretación de cada elemento identificado a título de ejemplo mediante dichos símbolos de referencia. When the technical characteristics mentioned in any claim are followed by reference symbols, these reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and, consequently, said reference symbols do not present any limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by said reference symbols.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Elemento de relleno (1) para encofrado (2) para el sector de la construcción, que presenta una forma similar a una cúpula de manera que se formen unas aberturas en forma de arco (3) que se pueden disponer entre las paredes perimetrales (4) que delimitan el espacio interior (5) y unas patas (6) soportadas por unos elementos tubulares (7) que están dispuestos verticalmente en el suelo, presentando dicho elemento de relleno (1) una base plana (8) próxima a los extremos longitudinales (9a, 9b) de los cuales sobresale hacia arriba una primera lengüeta (15), que presenta una forma complementaria a dicha abertura (3) y está provista de un labio (17) para su acoplamiento con el primer borde perimetral (16) de dicha abertura (3), y por lo menos una segunda lengüeta (21), que actúa como una empaquetadura en caso de descansar contra dichas paredes (4), presentando dichos extremos longitudinales (9a, 9b) de dicha base plana (8) una forma de arco,1. Filling element (1) for formwork (2) for the construction sector, which has a shape similar to a dome so that arc-shaped openings (3) are formed that can be arranged between the perimeter walls. (4) that delimit the interior space (5) and legs (6) supported by tubular elements (7) that are arranged vertically on the floor, said filling element (1) presenting a flat base (8) close to the longitudinal ends (9a, 9b) from which a first tongue (15) protrudes upwards, which has a complementary shape to said opening (3) and is provided with a lip (17) for coupling with the first perimeter edge (16). ) of said opening (3), and at least one second tongue (21), which acts as a gasket in case of resting against said walls (4), presenting said longitudinal ends (9a, 9b) of said flat base (8 ) an arch shape, caracterizado por que dicha base plana (8) es más larga que la dimensión del diámetro de la base de dicha abertura (3), presentando los extremos longitudinales (9a, 9b) de la misma una forma complementaria a la superficie lateral (10) de dicho elemento tubular (7), habiendo en dichos extremos longitudinales (9a, 9b) unos medios de acoplamiento temporal con el extremo superior de cada uno de dichos elementos tubulares (7), estando dichos medios constituidos por una horquilla (11) conformada como una letra C invertida entre cuyas alas (12a, 12b) se puede insertar dicho extremo superior de cada uno de dichos elementos tubulares (7).characterized in that said flat base (8) is longer than the dimension of the diameter of the base of said opening (3), the longitudinal ends (9a, 9b) thereof presenting a complementary shape to the lateral surface (10) of said tubular element (7), with said longitudinal ends (9a, 9b) having temporary coupling means with the upper end of each of said tubular elements (7), said means being constituted by a fork (11) shaped like a inverted letter C between whose wings (12a, 12b) said upper end of each of said tubular elements (7) can be inserted. 2. Elemento de relleno según la reivindicación 1, caracterizado por que un ala (14) de altura elegida sobresale en el borde longitudinal exterior (13) de dicha base plana (8) a lo largo de la totalidad de la longitud y en la dirección de dicho elemento tubular (7).2. Filling element according to claim 1, characterized in that a wing (14) of chosen height protrudes on the outer longitudinal edge (13) of said flat base (8) along the entire length and in the direction of said tubular element (7). 3. Elemento de relleno según la reivindicación 2, caracterizado por que la primera lengüeta (15) sobresale longitudinalmente, en el lado opuesto con respecto a dicha ala (14), próxima a dichos extremos longitudinales (9a, 9b) de dicha base plana (8) y presenta una forma curva que es sustancialmente complementaria a dicha abertura (3) y está provista de un primer borde perimetral superior (16) provisto del labio (17) para su acoplamiento con el segundo borde perimetral (18) de dicha abertura (3) y está conformado en forma de letra C dirigida hacia arriba.3. Filling element according to claim 2, characterized in that the first tab (15) protrudes longitudinally, on the opposite side with respect to said wing (14), close to said longitudinal ends (9a, 9b) of said flat base ( 8) and has a curved shape that is substantially complementary to said opening (3) and is provided with a first upper perimeter edge (16) provided with the lip (17) for coupling with the second perimeter edge (18) of said opening ( 3) and is shaped in the shape of the letter C directed upward. 4. Elemento de relleno según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que su conexión a dicho encofrado (2) se produce superponiendo dicho primer borde perimetral (16) sobre un ala más externa (19) de dicho segundo borde perimetral (18).4. Filling element according to one or more of the preceding claims, characterized in that its connection to said formwork (2) is produced by superimposing said first perimeter edge (16) on an outermost wing (19) of said second perimeter edge (18). ). 5. Elemento de relleno según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que hay dos pares de salientes (20a, 20b, 20c, 20d) para la conexión entre dicha base plana (8) y los extremos de dicha primera lengüeta (15) que comienzan a sobresalir del mismo cerca de dichos extremos longitudinales (9a, 9b).5. Filling element according to one or more of the preceding claims, characterized in that there are two pairs of projections (20a, 20b, 20c, 20d) for the connection between said flat base (8) and the ends of said first tongue (15). ) that begin to protrude from it near said longitudinal ends (9a, 9b). 6. Elemento de relleno según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que presenta una pluralidad de segundas lengüetas (21) que son sustancialmente idénticas entre sí y sobresalen de dicho borde longitudinal exterior (13) de dicha base (8) en el lado opuesto con respecto a dicha ala (14).6. Filling element according to one or more of the preceding claims, characterized in that it has a plurality of second tabs (21) that are substantially identical to each other and protrude from said outer longitudinal edge (13) of said base (8) in the opposite side with respect to said wing (14). 7. Elemento de relleno según la reivindicación 6, caracterizado por que dicha pluralidad de segundas lengüetas (21) presenta una inclinación tal, que su tercer borde perimetral superior (22) sobresale en dirección opuesta con respecto a dicha primera lengüeta (15) de manera que se consiga la función de una empaquetadura en caso de contacto de reposo de dicho elemento de relleno (1) contra dichas paredes (4), dada la posibilidad de que cada una de dichas segundas lengüetas (21) se adapte a la forma de la parte de dicha pared (4) contra la que descansa.7. Filling element according to claim 6, characterized in that said plurality of second tabs (21) has an inclination such that its third upper perimeter edge (22) protrudes in the opposite direction with respect to said first tab (15) so that the function of a gasket is achieved in case of rest contact of said filling element (1) against said walls (4), given the possibility that each of said second tabs (21) adapts to the shape of the part of said wall (4) against which it rests. 8. Elemento de relleno según la reivindicación 6 o 7, caracterizado por que dicha pluralidad de segundas lengüetas (21) sobresale más allá de dichos extremos longitudinales (9a, 9b) de dicha base plana (8).8. Filling element according to claim 6 or 7, characterized in that said plurality of second tabs (21) protrude beyond said longitudinal ends (9a, 9b) of said flat base (8). 9. Elemento de relleno según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en cada uno de dichos extremos longitudinales (9a, 9b) de dicha base plana (8), hay un precorte (23) que conecta dicho borde longitudinal exterior (13) de dicha base plana (8) a dicha ala (12b) de dicha horquilla (11), estando dichos precortes (23) dispuestos con una inclinación tal que producen, en caso de rotura de los mismos, una disminución en el radio de curvatura de dichos extremos longitudinales (9a, 9b).9. Filling element according to one or more of the preceding claims, characterized in that in each of said longitudinal ends (9a, 9b) of said flat base (8), there is a pre-cut (23) that connects said outer longitudinal edge ( 13) from said flat base (8) to said wing (12b) of said fork (11), said pre-cuts (23) being arranged with an inclination such that they produce, in the event of their breakage, a decrease in the radius of curvature of said longitudinal ends (9a, 9b).
ES20182066T 2019-07-12 2020-06-24 Filling element for formwork for the construction sector Active ES2960715T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000011574A IT201900011574A1 (en) 2019-07-12 2019-07-12 INFILL ELEMENT FOR FORMWORKS FOR BUILDING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2960715T3 true ES2960715T3 (en) 2024-03-06

Family

ID=68582156

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20182066T Active ES2960715T3 (en) 2019-07-12 2020-06-24 Filling element for formwork for the construction sector

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3763894B1 (en)
ES (1) ES2960715T3 (en)
IT (1) IT201900011574A1 (en)
MA (1) MA53880A (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2602323A (en) 1949-05-02 1952-07-08 Johannes C Leemhuis Floor structure
IT1310542B1 (en) * 1999-03-03 2002-02-18 Valerio Pontarolo MODULAR ELEMENT FOR ROOF AND FLOOR
IT248146Y1 (en) 1999-10-12 2002-12-10 Daliform S R L FORMWORK PERFECTED FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS, SLABS OR SIMILAR
IT1315093B1 (en) 2000-05-16 2003-02-03 Valerio Pontarolo ACCESSORY FOR MODULAR SUPPORT AND AERATION ELEMENTS FOR VESPAI, SLABS, FLOORS OR SIMILAR BUILDINGS
US9371938B2 (en) * 2014-03-12 2016-06-21 Joseph S. Miskovich Modular construction conduit unit
IT201700020417A1 (en) * 2017-02-23 2017-05-23 Pontarolo Eng Spa MODULAR SUPPORT FOR FLOOR SUPPORT.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3763894A1 (en) 2021-01-13
IT201900011574A1 (en) 2021-01-12
MA53880A (en) 2021-08-18
EP3763894B1 (en) 2023-07-26
EP3763894C0 (en) 2023-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2611830T3 (en) Heating device
ES2229544T3 (en) CONSTRUCTION SURFACE INCLINATION REGULATION DEVICE ON SUPPORT FEET.
ES2565411T3 (en) Concrete slab or slab reinforced with casetones
ES2660869T3 (en) Foundation element to put under a shower floor element
ES2460720T3 (en) Module for a floating deck, floating deck with it, manufacturing method and corresponding kit
ES2874489T3 (en) Surface coating system and method of producing such a system
ES2927045T3 (en) Domed rainwater chamber
ES2372582T3 (en) FLAT PLATE ELEMENT.
WO2012056074A1 (en) Podium attachment device
ES2726700T3 (en) Wall element
ES2960715T3 (en) Filling element for formwork for the construction sector
ES2548297B2 (en) Prefabricated shoe for wind towers
ES2638408T3 (en) Disposable formwork to manufacture a ventilated loose stone foundation and a ventilated loose stone foundation comprising said formwork
ES2635249T3 (en) Gutter drain
ES2243359T3 (en) OVERFLOW SYSTEM, WITH A DRAINAGE SONG, PARTICULARLY FOR A PREFABRICATED SWIMMING POOL THAT FLOODS IN THE FLOOR AND METHOD FOR CONSTRUCTION.
ES2753752T3 (en) Infinity or endless pool
WO2015150866A1 (en) Improved hydro planter
KR20170054143A (en) Semi-basement type greenhouse
ES2922803T3 (en) Formwork edge element and method for forming a foundation for a building
ES2307453A1 (en) System for creating landscaped areas on walls
ES2350986T3 (en) PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF AN INFRASTRUCTURE CHANNEL.
ES2638564T3 (en) A rainwater attenuation tank and a manufacturing procedure
ES2760516T3 (en) Runoff water collection device
ES2657891B1 (en) Lifting coating system for reservoir.
ES2906575T3 (en) Procedure for forming a soil structure and procedure for forming a foundation of a house